KILDEN TEATER- OG KONSERTHUS KILDEN.COM

M U S I K K R I C H A R D R O D G E R S - S A N GT E KST E R O S C A R H A M M E R ST E I N I IM A N U S H OWA R D L I N D S AY O G R U S S E L C R O U S E

I N S P I R E RT AV ‘ T H E T R A P P FA M I LY S I N G E R S ’ AV M A R I A AU G U STA T R A P P P R ES E N T E RT I SA M A R B E I D M E D R & H T H E AT R I CA LS E U RO P E

OV E R S AT T T I L N O R S K AV R A G N A R O LS E N

K I L D E N T E AT E R - O G KO N S E RT H U S P R E S E N T E R E R M U S I K A L E N

VelkommenI over 50 år har mennesker verden over latt seg inspirere av historien om Maria og Georg - en historie om to mennesker som tvinges til å velge mellom det som er lett og det som er rett. Stadig nye generasjoner oppdager den enkle magien i Rodgers og Hammersteins vakre toner og ord. Familier bringes sammen, og lyden av musikk lever videre.

NRKs sending av The Sound of Music en lørdagskveld på 80-tallet var mitt første møte med musikalens og teatrets verden. Jeg ble trollbundet av Julie Andrews, og bestemte meg for å studere ved samme teaterskole som henne. Da jeg noen år senere i London daglig gikk forbi bildet hennes på veggen i skolens korridor, var jeg takknemlig for den lille tilfeldigheten som åpnet opp en helt ny verden for en ungdom midt i bibelbeltet.

Gjennom UngdomsKilden får nye barn og ungdom nå oppdage hva teatret og musikken kan gi oss. Mange av aktørene våre debuterer i denne produksjonen. Debutantene står på scenen sammen med noen av landets mest erfarne artister. Verdifull kompetanse blir ført videre, og regionen vår kan glede seg til å følge talentene våre fremover.

Jeg vil takke teamet på nesten to hundre mennesker som har jobbet hardt for å skape forestillingen vi nå skal få oppleve. Len deg godt tilbake og nyt å få høre velkjente, kjære sanger akkompagnert av vårt glitrende symfoniorkester. Denne unike muligheten er noe av det som gjør Kilden så spesiell.

Vi gleder oss til å ta deg med på en tidsreise tilbake til et Europa som er i ferd med å endre seg mer enn datidens mennesker trodde var mulig.

Velkommen til Østerrike. Og velkommen til 1938.

God teaterfornøyelse.

Amalie Nilssenteatersjef

Kilden Teater- og Konserthus for Sørlandet IKS Sjølystveien 2 - 4610 Kristiansand90 58 11 11 - post@kilden.comBilettkontor: Man - fre 11-17, lør 12-15, søn stengt. Åpner en time før forestilling / konsert. Tlf betjent fra 12. billett@kilden.com - kilden.com.

2

Takk til:Hovedsamarbeidspartner MEDIEHUSET FÆDRELANDSVENNENSamarbeidspartnere ELKEM, SPAREBANKEN SØR, GUMPEN GRUPPEN OG CULTIVA

Eiere:Kristiansand kommune, Vest-Agder fylkeskommuneAust-Agder fylkeskommune og Grimstad kommune

Kjære publikumThe Sound of Music bygger på en sann historie, og utspiller seg mellom to verdenskriger. Den handler om kjærlighet og krig, om å leve uten og med

musikk. Om å være på feil side, om likegyldighet, og å måtte flykte fra sitt land for det man tror på.

Den østerriske forfatteren Stefan Zweig skrev i sin biografi Verden av i går om et Europa i forrige århundre som trodde på felles verdier, verdier som

ble knust av to verdenskriger, og som i dag har gitt oss et Europa med store utfordringer.

Musikalversjonen av The Sound of Music kom i 1959, og filmen i 1965. Historien har overlevd årtier, og nå er den tilbake.Kanskje nettopp på grunn av

sin menneskelighet og troen på “å søke over fjellet, våg hver en vei, let på alle stier, som er til for deg, regnbuen vil lede til din egen drøm.”

God fornøyelse.

Morten Borgerseninstruktør

The Sound of Music har premiere i Kilden Teater- og Konserthus lørdag 9. april 2016 og spilles t.o.m. 17. juni.

The Sound of Music er en samproduksjon med Agder Teater og Kristiansand Symfoniorkester.

3

1. AKT

PreludiumSøster Berthe, nonner

MorgenhymneNonner

Alleluia Nonner

Naturen får livMaria

Maria Søster Berthe, Søster Margaretta,Søster Sofia, Abbedissen, nonner

De tingene jeg liker bestMaria, Abbedissen

Do-Re-MiMaria, von Trapp-barn

Du er sekstenRolf, Liesl

Høyt på et fjell / gjetersangMaria, von Trapp-barn

Naturen får liv (reprise)von Trapp-barn, Kaptein von Trapp

EdelweissKaptein von Trapp

So long, farvelvon Trapp-barn

ProsesjonNonner

Søk over fjelletAbbedissen, Maria, nonner

4

5

6

7

2. AKT

Høyt på et fjell / gjetersang

(reprise)Max, von Trapp-barn

De tingene jeg liker best

(reprise)von Trapp-barn, Maria

Det kan ikke stoppesElsa, Max, Kaptein von Trapp,

Franz, ensemble

Noe godt(av Richard Rodgers)

Maria, Kaptein von Trapp

ProsesjonAbbedisse, nonner

Du er seksten (reprise)

Maria, Liesl

Konserten: Do-Re-MiMaria, Kaptein von Trapp,

von Trapp-barn

EdelweissKaptein von Trapp, Maria,

von Trapp-barn

So long, farvel (reprise)

Maria, Kaptein von Trapp, von Trapp-barn

Finale ultimo:

Søk over fjelletAbbedissen, Maria,

hele ensemblet

RODGERS & HAMMERSTEIN IIEtter lange og svært profilerte karrierer med andre samarbeids-partnere forente Richard Rodgers (komponist) og Oscar Hammerstein II (librettist/tekstforfatter) sine krefter i det som ble amerikansk musikkteaters mest fruktbare og vellykkede partnerskap.

Før han slo seg sammen med Hammerstein, arbeidet Richard Rodgers (1902–1979) og tekstforfatter Lorenz Hart med hverandre i en rekke musikalske komedier, som alle sto for det beste av vidd og raffinementet i Broadways storhetstid. I deres svært produktive periode på Broadway, i London og i Hollywood, fra 1920-årene til tidlig på 40-tallet, leverte Rodgers & Hart materiell til mer enn 40 forestillinger og filmer. Blant de mest kjente var On Your Toes, Babes In Arms, The Boys From Syracuse, I Married an Angel og Pal Joey.

I løpet av samme perioden ga Oscar Hammerstein II (1895–1960) nytt liv til en døende kunstform, operetten. Hans samarbeid med fremragende komponister som Rudolf Friml, Sigmund Romberg og Vincent Youmans resulterte i operetteklassikere som The Desert Song, Rose-Marie og The New Moon. Sammen med Jerome Kern skrev han Show Boat, operetten fra 1927, som ga moderne musikkteater en ny kurs. Hans siste musikal før det eksklusive samarbeidet med Richard Rodgers startet, var Carmen Jones (1943), den svært anerkjente og helsvarte omarbeidelsen av Georges Bizets tragiske opera Carmen.

Oklahoma!, den første musikalen til Rodgers & Hammerstein, var også den første i en ny sjanger, musikk-spillet (musical play), som representerer en unik sammensmelting av Rodgers’ musikalske komedier og Hammersteins operetter. Ikke bare var den en milepæl i utviklingen av den amerikanske musikalen, den markerte også begynnelsen på det mest vellykkede partnerskapet i Broadway-musikalenes historie, og ble etterfulgt av South Pacific, The King and I, Me and Juliet, Pipe Deam, Flower Drum Song og The Sound of Music. Rodgers & Hammerstein skrev også en musikal spesielt for det store lerretet, State Fair, og én for TV, Cinderella. Tilsammen høstet Rodgers & Hammersteins musikaler 35 Tony-priser, 15 Oscars, 2 Pulitzer-priser, 2 Grammy-priser og 2 Emmy-priser. I 1998 plasserte Time Magazine og CBS News Rodgers & Hammerstein blant de 20 mest innflytelsesrike kunstnere i det 20. århundre, og i 1999 ble de i fellesskap minneportrettert på et amerikansk frimerke.

Også etter at Hammerstein døde i 1960, fortsatte Rodgers å skrive for Broadway-scenene. Hans første bidrag på egenhånd, No Strings, skaffet ham to Tony-priser for musikk og tekster, og ble etterfulgt av Do I Hear a Waltz?, Two by Two, Rex og I Remember Mama. Richard Rodgers døde 30. desember 1979, mindre enn åtte måneder etter hans siste musikal åpnet på Broadway. For å ære ham ble Broadway 46th Street Theatre omdøpt til The Richard Rodgers Theatre i mars 1990.

Ved inngangen til det 21. århundre lever arven etter Rodgers og Hammerstein i beste velgående, noe som ble understreket av den entusiastiske oppslutningen om hundreårs-markeringene i henholdsvis 1995 og 2002.

I 1995 ble Hammersteins hundreårsdag feiret over hele verden med jubileumsinnspillinger, bøker, konserter og et prisbelønt fjernsynsshow på PBS, «Some Enchanted Evening.» Den største hyllesten kom i sesongen etter, da tre av hans musikaler gikk på Broadway samtidig: Show Boat (Tony-prisvinner i 1995 som beste gjenopp-førelse), The King and I (Tony-prisvinner i 1996 som beste gjenoppførelse) og State Fair (Tony-nominert i 1996 for beste musikk).

I 2002 ble Richard Rodgers hundreårsdag feiret over hele verden, med hyllest fra Tokyo til London, fra Hollywood Bowl til Det hvite hus, med seks nye fjernsynsshow, retrospektive museumsutstillinger, et dusin nye balletter, et halvt dusin bøker, nyinnspillinger og utallige konsert- og sceneproduksjoner (inkludert tre parallelle gjenoppførelser på Broadway; en gjentakelse av Hammersteins prestasjon seks år tidligere), noe som vitner om vedvarende kjærlighet til Richard Rodgers og lyden av musikken hans.

Partnerskapet mellom LINDSAY & CROUSE varte i 32 år og betegnes i dag som det lengstlevende forfattersamarbeidet i teaterhistorien. Howard Lindsay ble født i 1889 og døde i 1968. Nitten år gammel ble han skuespiller og gikk deretter videre til å bli en vellykket Broadway-dramatiker og -regissør. Russel Crouse ble født i 1893 og døde i 1966. Etter å ha tjenestegjort i marinen jobbet han for aviser i New York, og opplevde sin første anerkjennelse som spaltist i The Post. I 1932 ble han leder av publisitetsavdelingen i The Theatre Guilds, og i sam-arbeid med Corey Ford skrev han i 1933 sin første Broadway-forestilling, den musikalske komedien Hold Your Horses.

Fra 1934 skrev Crouse utelukkende sammen med Lindsay. Deres suksesser inkluderer The Sound of Music (med sangene til Rodgers og Hammerstein), Anything Goes og Red, Hot and Blue (med musikk av Cole Porter), Call Me Madam (musikk av Irving Berlin), Life With Father, som gikk i en årrekke (og som opprinnelig hadde Lindsay som skuespiller), Pulitzer Prize-vinneren State of the Union og The Great Sebastians, skrevet for skuespillerparet The Lunts. Deres merittliste inkluderer The Hasty Heart, Detective Story og Arsenic and Old Lace.

8

9

Hitlers brutale omfavnelseI musikalen hører vi om begrepet ”Anschluss”. Det viser til Adolf Hitlers ”innlemmelse” av Østerrike i det stortyske riket. En brutal militær omfavnelse ved innledningen til den andre verdenskrig.

Hitler var født i Østerrike og ønsket å vise at han selv og hans landsmenn var en del av det tyske folk. Med ”Anschluss Østerreichs” våren 1938 startet han også på utvidelsen av det tyske livsrom (”Lebensraum”), som innebar annekteringen av en rekke landområder og stater. Hitlers inntog i hjemlandet 12. mars ble fredelig. Etter at hans overlegne tropper hadde rykket over grensen fra syd kjørte Hitler selv i bil til sin hjemby. Han ble møtt med jubel og blomster underveis, og en folkeavstemning en måned senere ga også en nesten total oppslutning om de to landenes forening. For østerrikske jøder ble det starten på marerittet.

Ikke alle applauderte nazistenes overtakelse. Paven reagerte sterkt på vegne av den katolske kirken i Østerrike, og syv tusen unge katolikker demonstrerte. Hitler svarte med å forby katolske organisasjoner og dens presse. Kneblingen av all opposisjon ble fra nå av brutal og effektiv. Likevel fantes det fortsatt kritiske røster, også innen landets militærvesen. En av dem var den pensjonerte ubåt-kapteinen Georg von Trapp.

Historien Norge elskerThe Sound of Music byr på historien og musikken det norske publikummet har trykket til sitt bryst.

Verdenssuksessen kom på kino her i landet for 50 år siden - i 1966, og den satte publikumsrekorder mange steder. Syv måneder etter at filmen først ble satt opp i Oslo var den sett av 450.000 i hele Norge. Kristiansand fikk sin nye Fønix kino på slutten av det året, og The Sound of Music ble først satt opp på nyåret. Men i løpet av våren ble den sett av hele 45.000 kristiansandere (av en befolkning på 52.000) , og er med det den tredje mest besøkte filmen gjennom tidene i byen. (Bare slått av Flåklypa Grand Prix og Titanic). Det sørlandske publikummet strømmet til kinoen for å drømme seg inn i den gripende historien og den vakre musikken. Særlig sangen Edelweiss ble en stor hit her hjemme. Det ble også den siste sangen Oscar Hammerstein II skrev før han døde like etter åpningen på Broadway.

I nyere tid har musikalen fått sin renessanse på scener verden over. Den ble satt opp på nytt på London Palladium Theatre i 2006, og ble spilt på Edderkoppen i Oslo i 2008 med Maria Arredondo fra Vennesla i rollen som Maria. Den samme artisten har nylig turnert landet rundt med en konsertversjon, som hun også har gjort i Kilden. Av andre oppsetninger må nevnes versjonen som høsten 2010 ble spilt på Haugesund Teater, i Grieghallen i Bergen og i Sola kulturhus – med Christine Gulbrandsen som Maria. Og for ett år siden var det Silje Lundblads tur til å ikle seg denne rollen, i Trøndelag Teaters scenesuksess.

10

11

Bygd på en sann historieHistorien om den uvanlige familien von Trapp er så fascinerende at millioner har tatt til seg både sannheten og fantasiene om dem.

Maria von Trapp skrev en selvbiografi om familiens liv som er lest over hele verden.Størst publikum har likevel scene og filmversjonene fått. De diktet videre på familiens liv – med mange friheter i forhold til det som egentlig skjedde.

FLUKTEN. Den musikalske familien von Trapp flyktet ikke over alpene fra Østerrike til Sveits med sine instrumenter for å unnslippe nazistene. Familiefar Georg von Trapp (1880-1947) mislikte riktignok det nye naziregimet som ble innsatt i 1938, og fortalte åpent at de ville på turné i USA. Siden hans fødested lå i det som den gang var Italia (Zadar i dagens Kroatia), tok de toget fra Østerrike til Italia i juni 1939. Derfra dro de til London. De rakk en turné i Skandinavia før de 27. september tok Den Norske Amerikalinjens Bergensfjordfra Norge til New York.

GUVERNANTEN. Maria Augusta Kutschera (1905-1987) ble ikke ansatt for å passe på enkemannen Georg von Trapps syv barn, bare den sykelige datteren Maria. Men hun ble svært glad i de andre barna også, og da den 47 år gamle, pensjonerte ubåtkapteinen etter ett år spurte om hun ville gifte seg med ham, svarte 22 år gamle Maria ja. Selv om hun i etterkant skriver at hun ikke elsket ham, bare barna. Den virkelige Maria von Trapp var omsorgsfull, men hissig med en sterk vilje. I ettertid har hun kommentert at Julie Andrews i den berømte filmversjonen var alt for mild, og har kritisert at hennes vennlige og lavmælte ektemann blir fremstilt som alt for streng.

FORMUEN. I sceneversjonen er den aristokratiske von Trapp en søkkrik mann når han bestemmer seg for å flykte. I virkeligheten arvet han i 1922 en stor formue etter sin første kone, men mistet den allerede i 1932. Georg og Maria måtte kvitte seg med tjener-skapet og leie ut store deler av sitt store hus. Maria foreslo at familiens musikalske hobby kunne omsettes i penger, med musikalsk instruksjon av husvennen og presten Fader Franz Wasner. Georg lot motstrebende familien turnere og synge sitt klassiske repertoar for å skaffe nødvendige inntekter.

ETTERTIDEN. Familiefaren turnerte i USA frem til 1955. Året etter reiste Maria og tre av barna til Ny Guinea som misjonærer. Allerede før hun reiste ut som misjonær hadde pengeproblemer tvunget Maria til å selge alle film og scene-rettighetene til hennes selvbiografi om den musikalske familien for ni tusen dollar. Det ble nå laget to populære tyske filmer om dem, før Mary Martin, Richard Rodgers og Oscar Hammerstein i 1959 gjorde The Sound of Music til en musikalsuksess på scenen på Broadway. Filmversjonen ble belønnet med fem Oscar-priser, og ble den tredje mest innbringende filmen i USAs filmhistorie med 163 millioner dollar i billettinntekter.

12

1. FIOLINAdam GrüchotJonas BåtstrandMaria AndrénSilje Marie Bugjerde BaggeNoelia C. Dasvilva Sigmund Eikeset Dorota GrüchotLars Lunde Katarina Skogheim Josine van den Akker Nataša Vidačić Karen WalthinsenWaldemar Wojcikowski

2. FIOLINArmando Toledo AribúPål Svendsberget Loussine AzizianSiv GrønlieLars Audun Hadland Andrea HansenLene-Marie HellandSvetlana Jelic Daniel PerekYuka SatoBritta Swanberg

BRATSJP.O. LindbergKjell Åge Stoveland Jane KärnerOlaf BrochZane KalniņaGuro Lysaker Næss Trygve-Johan SimonsenPiotr SlowikAnne Camilla Furre Thommesen

CELLOLeonardo SesennaAriel de WolfRandi Birkeland Anne BræinKrisztina Eikeset Jasper Havelaar Wolfram Kärner

KONTRABASSErik ZeppezauerJohn W. HarrisonJan Mathiasson Kåre DalaneAlfred Matre

FLØYTEAnne Randi Haugejorden Nina Barkenes Mamiko Miura

OBORoar Brostrøm Marion WalkerMarie Berntsen

KLARINETTStig NordhagenIngrid WangsvikKari Ingelsrud

FAGOTTIgnas MažvilaOdd LyngstadThea Iselin Øyhus

HORNSimon Breyer Amanda S. HarrisonHilde Lunde GarbyOve Repål Leif Tore Strandbakken

TROMPETJens ForusEivind Bjørnevik Trym DaleneBørge Styve

TROMBONEEndre R. Vetås Nils Tore BrunvatneThor-Arne Martinsen

TUBAVidar Løvbrøtte David Tellefsen

HARPEJohanna NousiainenUno Vesje

SLAGVERKEllen FjørtoftThomas HansenHenning Seldal

GITARRolf Kristensen Øyvind Nypan

Kristiansand Symfoniorkester

13

Morten Borgersen

Eir Inderhaug Øystein Wiik Jørn-Bjørn Fuller-Gee Ulla Marie Broch Sondre Krogtoft Larsen Anne Ma Usterud Even Rasmussen

Andreas Randøy

Martin Fidjeland

Isolde Marie Albriktsen

Agnes Aarsland Halvard Andreas Omestad

Mathea Pedersen Kilane

Cornelia Brekke Nina Gran Kvaase

Astri Elisabeth Jåvold Akselsen

Linnea Sunde Mortensen

Hennie Elen NorbakkenMartin Roaldsnes

Emilie Tverbak Fransiska Sveinall Charlotte Brænna Christina Benedicte Tindvik Strøm

Nora Schröder Solveig Loland Tveit Fia Syvertsen Søfting

Ulrik Vestøl Olsen Simon Balsnes Fredrik Landmark Øistein Rosen Petter Jernes Sondre Grønslet Sigbjørn Lie

Ingar Bergby Per Engström Milja Salovaara Jostein Kirkeby-Garstad Hilde Norbakken Morten Reinan

14

Kunstnerisk team

Medvirkende

Knut Morten Damm Theodor Hellwig Sidsel Ryen Trine Bariås Birgitte Velsvik Ina Maria Brekke

Samuel BalsnesMax August Key Graarud Vilde Fredvik

Iris Benum Bjoraa Caroline Sjøstrøm Emma Pedersen Kilane

Hanna Balsnes Ada Isabella Melbye Lian Maren Andrea Nørsett Lena Reinhardtsen

Sondre Emil Alvestad Vemund Aasemoen Aardal Jørn Gunnar Haugeland Per Christian Garseg

Simen Hefte Endresen Helga S. Flateland Trond Lindheim

Oversettelse: Ragnar OlsenInstruktør: Morten Borgersen Dirigent: Ingar BergbyDirigent: Per Engström (27.5-17.6)Scenografi / kostymedesign: Milja Salovaara Koreografi: Jostein Kirkeby-Garstad Vokalproduksjon: Hilde Norbakken

Kild

en In

Hou

se |

And

ers F

rode

Mar

um |

foto

fra

fore

still

ing:

Kja

rtan

Bje

lland

| po

rtre

ttfo

to: T

erje

Dri

vdal

Sol

lie |

apri

l 201

6

Maria: Eir InderhaugKaptein Georg von Trapp: Øystein WiikMax Detweiler: Jørn-Bjørn Fuller-Gee Baronesse Elsa Schraeder: Ulla Marie Broch Franz, butler: Sondre Krogtoft LarsenFrau Schmidt, hushjelp: Anne Ma Usterud Herr Zeller: Even RasmussenBaron Elberfeld: Knut Morten DammRolf: Theodor HellwigAbbedissen: Sidsel RyenSøster Margaretta: Trine BariåsSøster Berthe / Fru Zeller: Birgitte VelsvikLiesl: Ina Maria Brekke

Friedrich: Martin FidjelandLouisa: Agnes AarslandKurt: Halvard Andreas OmestadBrigitta: Cornelia BrekkeMarta: Nina Gran KvaaseGretl: Linnea Sunde Mortensen

Friedrich: Andreas RandøyLouisa: Isolde Marie AlbriktsenKurt: Martin RoaldsnesBrigitta: Mathea Pedersen KilaneMarta: Astri Elisabeth Jåvold AkselsenGretl: Hennie Elen Norbakken

Friedrich: Max August Key GraarudLouisa: Vilde FredvikKurt: Samuel BalsnesBrigitta: Iris Benum BjoraaMarta: Caroline SjøstrømGretl: Emma Pedersen Kilane

Scenografi, rekvisitter, kostymer, hår, sminke

er tilvirket ved Kildens verksteder.

Lyd-, lys- og scene-teknisk arbeid er levert av

Kildens produksjons-avdeling.

15

Lysdesign: Morten ReinanLyddesign: Simen Hefte Endresen

Maskør: Helga S. Flateland Repetitør: Trond LindheimRepetitør 2: James Duddle

Dansekaptein: Fransiska SveinallInspisient Tor Anders Aadalen

Inspisient Nina Ruud

Søster Sofia / selskapsgjest: Emilie Tverbak

Nonne / Baronesse Elberfeld: Fransiska Sveinall

Nonne / selskapsgjest: Charlotte Brænna

Nonne / selskapsgjest: Christina Benedicte

Tindvik Strøm

Nonner: Nora Schröder

Solveig Loland TveitFia Syvertsen Søfting

Hanna Balsnes Ada Isabella Melbye Lian

Maren Andrea Nørsett Lena Reinhardtsen

Nazister / selskapsgjester: Ulrik Vestøl Olsen

Simon BalsnesFredrik Landmark

Øistein RosenPetter Jernes

Sondre GrønsletSigbjørn Lie

NazisterSondre Emil Alvestad

Vemund Aasemoen Aardal Jørn Gunnar Haugeland

Per Christian Garseg

KILDEN TEATER- OG KONSERTHUS KILDEN.COM

OPERA SØR OG POPUP OPERA PRESENTERER

FIGAROS BRYLLUPAV WOLFGANG AMADEUS MOZART

15.-29. septemberTEATER- OG OPERASALEN

KRISTIANSAND SYMFONIORKESTERDirigent: MANUEL LOPEZ-GOMEZ

Regi: James Hurley - Scenograf: Ryall BurdenKostymedesign: Berit Lågeide Griffin - Lysdesign: Shane Burke

Musikalsk innstudering: Berrak Dyer

Figaro: Richard Immerglück - Susanna: Alice PrivettGrev Almaviva: James Harrison - Grevinne Almaviva: Sky Ingram

Marcellina: Susan Moore - Cherubino: Siân CameronBartolo / Antonio: Andrew Tipple - Basilio / Curzio: William Morgan