BQ GIAO DVC VA DAC) TAO ONG HOA XA HQI CHiJ NGHITA VItT NAM TRIAING DA! HQC GTVT Dc Isb — Tter do — Hynh pink

S6: 300 /DHGTVT-HCTH V/v Bcio cao tang kit ncim hoc 2015-2016

Ha Nat ngay29 thang6 neim 2016

Kinh giri: Lath dao cac don vi tivc thuoc Truang

De danh gia ket qua c6ng tk efta cac don vi, giüp Nha trubng xay dung Bao

cao tang kat nam h9c 2015-2016 va Phuong huong nhiem vu Mm h9c 2016-2017;

Nha truemg de nghi cac dan vi thut hien bao cap tang kat nam h9c 2015-

2016 theo huomg dan sau:

I. NO DUNG BAO CAO TONG KET CIJA CAC DON VI:

1- 1/4c diem, tinh hinh thyc t cim dot vi

S6 lugng CB-VC hien cep oh don vj, trinh dO, dO tuai.

- So lugc nhiem vi dm don vj, ca cau t6 chirc, 136 tri than lye dá dap Ung

yeu eau nhiem Iry dugc giao.

Nhang thuan lgi va kho khan dm don vi trong viec thuc hien nhern vu na'm

hoc.

2- Dinh gia ket qua cy the ye thtyc hien nhiem vy dirge giao:

2.1. Dai vói ccic Khoa:

Bao cao tap trung neu re IC& qua awe hien cac nhiem vu dugc giao; nhimg

nhiem vu chua hoan thanh; nguyen than va giai phap khac phuc tren the linh vuc:

+ Gong tac dao tao: nut hien k'e hooch giang day dm Mm hoc; t6 chirc dao

tao; ra soat, di mai nOi dung chucmg trinh dao tao; bien soon gido trinh, bai giang;

dai mói phucmg phap giang day va the clang tac kit lien quan dan dao tao; kat

qua hoc tap cüa sinh vier' thuOc Khoa.

+ Cong tac NCKH va CGCN (bao gam cá cong tcic NCKH cita SV):Thue

hien nhiem vu NCKH caa giang vien thuoc Khoa; sa lugng, tin dO thue hien de

tai NCKH cac cap; sa lugng, hieu qua chuyan giao c8ng nghe - dich V1,1 ICY thUat ;

s6 lugng chuyen da, bai bao khoa h9c tai cac b0 mon.

DAlb 1A0I.

VAN -

Citing tac xay dung va phat trian dOi Xay dung pith trian dOi

Khoa; tuyan dung, b6i duang, nang cao trinh dO chuyen mon, nghiep vu ky nang

six phsm cho giang vien tre;

+ Cong tac quan 1 sinh vien: Phan cong quan I dOi ngii CVHT (nu c6);

thuc hien cham dim ren luyen sinh vien; tham gia ding tac sinh vien theo

hosch chung cüa Nha twang; cac host dOng khac trong dog tac SV cüa Khoa.

Cling tac khac: Quan lY don vi (hOi h9p, giao ban, quan l nhan au theo

phan cap, thong tin trian khai ka hosch cong tac cüa Nha tn.reng \fa dm don vi);

vi'ac dux hien nOi quy cua Nha truong; thuc hien nap sang van minh, van h6a

c8ng sà, Quy cha dan chit co seri , tham gia cac host Ong chung cüa Nha truang.

Bao cao Tang kat c6 sa lieu minh chimg kern theo.

2.2. D6i voi etie clan vi kit/Si hanh chink (Ph/mg, Ban, Xtrang, Tram,

Trung trim):

Thuc hien nhiem vu dtroc giao theo chuc nang, nhiam vu cila don vi; cac

bien phap da nang cao chat lugng, hia'u qua cong tac.

+ &Ong tac quan lY don vi (Quan lY nhan sub, quan 1 lcY lust lao Ong, phan

&Ong, b6 tri cong vi'ac, cha dO thong tin, bao cao nOi b0 va theo yeu cau cüa Nha

truang, viac chap hanh nOi quy, quy dinh cüa Nha truiyng).

Cong tac xay dung dOi ngri, nang cao trinh dO chuyen mon, nghiep

phat huy tinh chi' Ong, sang tso Ira tinh than trach nhiem dm CB-VC.

Cac cong tac lchac: Thuc hien Quy cha dan chit co sâ, xay dung nap sang

van minh, van h6a ding set Of don vi; tham gia cac host dOng Ichac theo ka hosch

chung cüa Nha trueng.

NM-mg vuong mac, lch6 khan, hsn cha trong vi'ac thkrc hi'an chirc nang,

nhiem vv caa cac don vi Nth giai phap Ichac phuc.

2.3. Dili voi Ca sa Bao can day du cac linh vuc cong tac cüa Co so II.

3- Xfiy (king Phtro'ng htroing, chweeng trinh ding tic am nam hoc 2016-

2017

RUPONG

r

4- Cfic hen kien nghi, de xuAt voi Nha truirng

II. TO CHI:t THVC HItN

Lanh dao cac don vi xay dung Bao cao tang kat nam hgc theo cac nOi

dung neu ten (co sa lieu minh chimg c'i tha); th chirc hop CB chil chat (Sit voi

Khoa, Vin, Ca sit II) hoc toan tha CB-VC oh the don vi (di yeti cac Phong,

Ban, Trung tam, Xtrung, Tram) a thing gin) kian cho Bao cao tang kat yã giri va

Phi:111g HCTH (Phang 106 — Al) trtrot ngay 20/7/2016.

Pheng Hanh chinh-Tong hgp tap hgp va xay dung bao cab Tang kat nam

hgc cüa Nha truimg truck ngdy 30/7/2016.

Nhan dugc cong van nay, Nha twang yeu can lanh cl4o cac don vi thuc hien

dung theo nOi dung va tiled gian quy dinh.day

Noi nht:in: -Mitt tren (de thyr Men); - HT, cac PHT (di chi clgo); -Ltru: HC-TH.

PGS-TS Tran Erac Sit