Kinh Loi Vang - HT Tri Nghiem Dich

8/3/2019 Kinh Loi Vang - HT Tri Nghiem Dich

1/204

KINH LI VNGTc gi: Dng T Hc

Dch Gi: HT.Tr NghimNgun

http://thuvienhoasen.orgChuyn sang ebook 21-7-2009

Ngi thc hin : Nam Thin [email protected] Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org

Mc LcLI TAPHN TH NHT - QUY Y

CHNG I - TN NGNGCHNG II - NIM PHTCHNG III - SM HI

PHN II - NGN HNH

CHNG I - TU THIN PH CChng II - T LIA. CH TMB. THT NGC. NHN THD. CN TNE. SC DCF. H TRNG. LA CC TRM CPH. RU C NHIU LI

Chng III - LI THA

A. BIT N TR NB. VUA TI CH TC. KHEN NGI HIU LNHD. O THY TRE. BNG HU THIN CF - O V CHNGH - NGI THM BNH

Chng IV - TAM BO


2/204

A. PHT BOB. PHP BOC. TNG BOD. CU KH CHO VUI

PHN III NHN QU

CHNG I - MUN VT TRONG V TRA. THT TNG CA MUN VTB. MUN VT SANH KHI

CHNG II - CHNG SANHA V THNGB. THN NGIC. TM NGID. TI CE. NGHIP BOF. LUN HIG. CNG HNH V TNG BC GII THOT

CHNG III - PHT A.T BIB. TR TUC. CU TD. PHP THNE. NIT BN

Ph lc - 26 iu Duyn khi

i nt v Ha Thng Thch Tr Nghim

LI TA

Quyn Kinh Li Vng ny nguyn danh l " Pht Gio Thnh Kinh "do n Pht t Dng T Hc bin trc bng Hn Vn (ngi Trung Hoa).

N Pht t dy cng trch yu trong ba Tng gio in: Kinh, Lut, Lun,nhng on ct yu cao siu, thch ng, thit thc, r rng v d hiu.

Trch yu ba tng gm c 175 b va Kinh, Lut, Lun. Tng s c

mi vn li.

Nhng b Kinh v i nht ca Pht Gio u c mt trong ny lnh : b i Bt Nh 600 quyn, b Tp Th D 80 quyn, b Hoa Nghim80 quyn. Ring b Hoa Nghim c trch dn n 80 ln.


3/204

Mt cng trnh bin kho ngn y gio in tp thnh mt quyn Kinhtng hp y nm Tha gio l t thp ln cao. Ni dung phn khoa chiamc trnh by th t theo phng php khoa hc rt d hiu, khin cho cgi sau khi c xong tin b thu thp ghi nh, trnh c ni phin phc

phi ln qun trong rng gio l.

Cn v ni dung hay d th no, l d nhin xin c gi gng c ri sbit.

Mun thay cho li ta ny c y kin, dch gi xin dch hai bcth bng Hn vn sau y : Mt ca dch gi xin php bin gi dch in,mt cu bin gi phc p vui lng ng .

Thch Tr Nghim

Pht lch 2506Nha Trang ngy 20 thng 10 nm Nhm Dn

( Tc ngy 16 thng 11 nm 1962)

NAM M BN S THCH CA MU NI PHT

Ti T Kheo hiu TR NGHIM knh gi th ny n Dng T Hc

n Pht t, vui lng xem xt.Tha B.

Tnh c ti gp c quyn " Pht Gio Thnh Kinh " sau khi ti xemxong bi ta mi bit B nhiu nm lm cng, say sa vi ba Tng Giol m bin chp thnh. V sau khi c k trn quyn, ti nhn thy ni dungGio l v li phn khoa chia mc rt c gi tr, t xa n nay nhng k

bin chp Gio l cha tng snh kp. Do nn ti mun phin dch v nhnh truyn b Gio l ca c Pht . vy nn ti mi gi th ny n

xin B vui lng cho ti c mn nguyn.

Tha B.

S d ti mun lm vic ny, khng phi ti, v ti m l v li ch chok khc, cng nh nguyn ca B vy.


4/204

Nguyn do ti thy bi ta ca B u Kinh c 4 iu ch nguyn,trong iu th 4 c nguyn rng : " Ti xut bn quyn Kinh ny vi nhl mun sau khi pht hnh thu c ti chnh vo, cn d t nhiu lmmn tin c s m kin thit " Quan m C nhi vin ". V lng ti rtthng yu cc em c nhi ng thng y v.v..."

Tht qu ha qu ! Nh th l bc l tinh thn mun hng Pht Giov vi s nghip t thin, cu t x hi rt r rt.

Tha B.

Hin nay ti Vit Nam chng ti cng c mt c s C Nhi Vin caHi Pht Gio Vit Nam hin t ti th x Tuy Ho thuc tnh Ph Yn.Hin nay ti Vin c hn mt trm em c nhi bc phc nm ngo ngoe la

khc ngy m tht ng thm thng.Vin ny hin do Tnh Hi Pht Gio Ph Yn qun tr, v nh cc Ni

c thng trc chm sc.

V vic ti chnh chi hng ngy th rt l thiu thn, cng bi mtphn v thi cuc gy nn.

V l trn nn ti mun dch quyn Kinh ny sang ting Vit vn, vem bn dch cho C nhi Vin ni trn n hnh m kim cht t ca gp

mt phn ti chnh lm c s m nui cc em cng y nh nguyn ca Bvy.

Nu c B hoan h vic ny l B ban cho hng ngn vn lon sacam l php nh, cc em c hn hnh sung sng b mt ngy m. Thth ti lm vic ny cng ch l thi hnh ch nguyn ca B ch c khc chiu ?

Li na, nu c B ng thi c hai iu li ch : Mt l truyn bGio l ca c Pht, hai l cu nhng a con bc phc ca loi

ngi. Vy l chng ta phng th lng T bi ca Pht bng cch cu nginh Ngi lm !

V cn mt iu na ti xin tha lun : Nu c B vui lng cho titon quyn dch in thi tht l mun phn tt p, hoc gi cho trong phmvi h hn th cng tt vy.


5/204

Sau khi gi th ny, ti trng i li phc p ca B.

n y v giy hp li qu nn khng vit c na. Ti xin thnh tmcu nguyn:

TAM BO gia h : Thin tn h Dng, Pht t chn chnh, thn tmdng mnh, Phc Hu song tu, Lng T rng ln. Th B Tt gii, Tu BTt hnh, chng sanh khp nh, Phc Qu v bin. Knh cu :

o anNay knh th

K tn : THCH TR NGHIM

Th Phc p ca b Dng T Hc

Knh Ngi TR NGHIM Thng Nhn

Vng c bc th Php gio ngy 20 thng 10 m lch do Php sSiu Trn chuyn n t ly lm vui sng v cng.

Ngi l ngi c trng o cao, c bn chng trong nc tknh mn t lu; Nhng ring t ch v nhn duyn cn ln n nn chac th vt non qua b, n hu Php vi Ngi, tht ngh cm cho k phcmng ny.

t, v nghip nng chng dy, t mnh cam lng lm k tn C c gio hn 20 nm tri ri mi gp c duyn quay v ca Pht.

Sau khi vo ca Pht, c nh cc bc S hu ch m khai ng cho iba phen m ch mi mng tng con ng ca kip " Nhn sanh i o "l th no !

Ri t lin pht tm lp ch ng ca xem Kinh, mi nhn thy PhtPhp l v i, Kinh Tng uyn thm l dng no; tt c cc mn hc ca


6/204

th gian khng lm sao snh kp. Do mi em ch tm c trong thixem Kinh, trch yu chp ra bin thnh quyn Pht Gio Thnh Kinh ny.

Quyn Kinh ny ton ly php th gian v xut th gian ca c Pht ni m lm ti liu cho trung tm t tng bin trc vi mc ch giitr k ngh nguyn t cho x hi nhn dn tin b i vi " PHT HC "m hc Pht nghin c v tu tr.

Li gp duyn may, lc by gi c ng B trng Quc Gia Gio Dc lTrng K Qun c ng xem c k cng ba phen v ng cng nhn lquyn sch rt hay t trc n nay cha tng c. May hn na, l ng vui lng cho mt s tin xut bn quyn sch. y l mt nhn duyn tott m Pht Gio Thnh Kinh c ra cho i. c xut bn vo ma Phtn, t nm Dn Quc th 46 ( tc nm 1957 ).

Qua nm Dn quc th 47 th t t nguyn nhn lnh chc VinTrng cho Dc u Vin do b T lnh Khng Qun sng lp. Vin nyva mi sng lp vi mc ch l ch thu dng nhng con em ca ngnhKhng qun m thi. K n nay c 5 nm, tt c cng vic ca Vincng c thun li p lng v kh quan. y cng l nh nguyn lc Btkh t ngh vy.

Nay nhn Ngi c quan tm n quyn sch, nn mi em tnh cnh nhtrn m lc by cho Ngi hiu.

Cn v vic bin chp quyn sch ny nu Ngi chng cho l vng vm pht tm dch sang ch Vit v em cho C nhi vin ca qu x n hnh gp phn c s ti chnh m nui cc em, y l mt ngha c cao c. t rt tn ng khng c g tr ngi ch xin sau khi in xong gi cho viquyn lm k nim m thi, rt mong.

Cui th t xin knh chc Tm B Ngi ngang vi tm Pht,cng c v lng.

Nay phng phc p. Knh cu.

PHT AN t DNG T HC nh l

Dc u Vin Khng Qun i Bc ngy 15-12-1962( tc l ngy 19 thng11 nm Nhm Dn )


7/204

PHN TH NHT - QUY Y

CHNG I-TN NGNG

Quay v nng da nn gi l quy y. Hnh tng quy y nh con theo cha

m, nng da phc tng; nh dn nng nh vua, nh ngi yu nngnh k mnh. Nng Pht nh thy, nn gi l quy y Pht. Nh php nhthuc, nn gi l quy y Php. Nng Tng l bn, nn gi l quy y Tng.

Kinh i Tha Ngha

Nh ngi c tay, vo trong ni bu, t do ly ngc; ngi c lng tin cngvy, vo trong Pht php, t do ly ca bu v lu.

Kinh Hoa Nghim

Nh ngi khng tay tuy n ni bu, khng ly c g. Ngi khng lngtin, du gp Tam bo cng khng ch g.

Kinh Tm a Qun

Pht php nh bin c, phi c lng tin mi vo c.

Lun Tr

Vo bin Pht php, ly lng tin lm gc; qua sng sanh t, ly gii phplm thuyn.

Kinh Tiu a Qun

V nh nh vua, to lu i ni bn thnh, xy p chc chn, khin khngth h nt; b trong quc gia yn n, b ngoi ng phng on ch. Pht tcng vy, phi kin c lng tin tng c Nh Lai, khi lng tin vngvng th quyt khng theo nhng k sa mn ngoi o phm ch c ma v cth gian. y l xy dng c lng tin nh lu i bn chc. L Pht t

phi b iu c, iu xu m tu cc php lnh.

Kinh Trung A Hm


8/204

Ngi c lng tin m khng hiu gio l th d tng trng v minh m m,ngi hiu gio l m khng lng tin th d tng trng t kin. Cho nnlng tin v hiu bit phi cng mi lm ci gc tu hnh.

Kinh Nit Bn

Tin chn l thng tr gi l lng tin.

Kinh Lng Nghim

V mun n nit bn, nn tin Pht php, cn phi nghe mi c tr hu,chng phi bung lung m thng sut; c nh vy th lo g i ny khngvo c cnh gii cao tt.

Kinh Tng Nht A Hm (vn Ba l)

Lng tin lm nhn cho nghe php, nghe php lm nhn cho lng tin.

Kinh Nit Bn

n bn lnh, c nghe php mu nhim l c php cc bc thnh tnyu qu. c Nh Lai tr tu hn ht, trm khp h khng, ni ra gio php,duy c Pht mi c th hiu thu c. Vy nn cc ngi cn phi nghenhiu hiu rng chnh php, mi tin ni l chn thit chnh php ca Ta.c lm thn ngi trong ci ngi rt kh, m c gp gio php NhLai li cng kh hn. Vy nn nghe c gio php phi tinh tn tu tr.

Kinh V Lng Th Nh Lai Hi

Nhn duyn c nghe chnh php, l gn gi bn lnh; nhn duyn gn gibn lnh l lng tin vy. Pht c lng tin c hai nhn duyn l: nghephp v suy ngh ngha l ca php.

Kinh Nit Bn

Ni lng tin c 4 mn: mt l lng tin ci gc, ngha l a ngh php chnnh; hai l tin c Pht c v lng cng c, thng nh gn gi, cngdng, cung knh pht khi cn lnh cu xin nht th tr; ba l tin Php cnhiu li ch, thng nh tu hnh cho rt ro; bn l tin Tng hay tu hnhhnh li mnh v ngi, thng a gn gi cc v B tt cu hc hnh nhtht.


9/204

Lun Khi Tn

Lng tin li c 2 mn: mt l t nghe m sanh, hai l t ngh m sanh.Nhng ngi t nghe sanh m chng t ngh sanh, th gi l lng tin chngy . Cn c 2 mn na: mt l tin c o, hai l tin c chng o. Lngtin ngi no ch tin c o m chng tin c cc ngi chng o, y gi llng tin chng y .

Kinh Nit Bn

Nu c chng sanh r tin Pht tr cho n thng tr, ri tu cc cng c hi hng lng tin. Nhng chng sanh ny trong hoa by bu, t nhinha sanh: xp bng m ngi trong chng giy lt, thn th sng rc, tr tucng c nh cc B tt y trn vn.

Kinh V Lng Th

C lng tin mi l Pht t, vy nn k tr phi thng gn gi ngi c lngtin.

Kinh Bo Tch

Nu cu B lm li ch chng sanh, y l nhng k v chng sanh hnht vy; hng ny cn khng th so snh hung l bc trn na. Vy nn

c nghe cc php ny, k tr thng sanh tm vui php s c i phckhng lng v mau c chng o v thng.

Kinh Xut Sanh B Tm

Hoc c ngi ni: Qu v thng chnh ng chnh gic, do lng tin lmnhn. Tht ra chnh nhn ca b (tc chnh ng gic) tuy cn nhiu vlng, nhng nu ni lng tin, tc bao qut ht ri vy.

Kinh Nit Bn

B Tm l con ng ln, v c th a ngi c vo ci Nht th tr.

B Tm l con mt sng, v c th xem thy ht thy ng chnh not.

B Tm l mt trng sng, v soi r cc tnh php u vin mn.


10/204

B Tm l nc sch, v ra sch tt c d bn phin no.

B Tm l rung tt, v nui dng chng sanh trong sch.

B Tm l ht ging tt c c Pht, v c th sanh tt c php cc c

Pht.

Kinh Hoa Nghim

i tn tm tc l Pht tnh, Pht tnh tc l Nh Lai.

Kinh Nit Bn

Trng B trong mt, soi rt ro h khng, chng sanh tm nc sch,bng B hin ngay.

Kinh Hoa Nghim

(Vn Ba-l): c Pht bit m giy sanh t cho tt c chng sanh: Ngi chthn i vi thn nhn, ch r php hiu bit, khin h thy hoc nghe, uc an tm. c Pht tht l bc o nhn, l Thin nhn, l Quyt nhnhn, l V lu nhn, v Ngi thu sut thn mnh, chnh l bc i nhn trtu cao c vy.

Kinh Tng Nht A Hm

(Cng kinh ny) T kheo nng Pht php m sanh lng tin: tin c NhLai l: Th Tn, ng Chnh gic, Minh hnh Tc, Thin th, Th gian gii,V thng s, iu ng trng Phu, Thin nhn s. Ngi chng qu an lnhkhng bnh; tu nhn ni v tinh tn mc trung o, chng qu chng hngy, chng m hoc. ng nh tht i trc cc bc s ch: Ch r ongha, an tr tinh tn, b php bt thin, pht khi thin php, nng thin

php m quyt nh gng g bn chc. Th mi thnh tu bc tr hu chngV thng tr vy.

(Vn Ba l) Ta, tuy trong mt nhy mt, cng chng ri tr lc su sc caPht m t r ni php; ni php khng i v khng phin no ca Pht; vi k khc khng cn so snh. Ta chng phn bit ngy, m, ly conmt tm xem thy ht. Ta t tin rng thot qua l ht m, cho nn tronggiy lt chng b ri. Ta tin v thch, tm v nim, khin ta quy y Pht giovy. Nhng ngi tr hu cao c nh th chng lun l ni ch no ta cng


11/204

vn n quy y. Du cho thn ta gi, sc ta yu, khng th i n ch yc, nhng tm ta quyt nh thng i n ch y. Th th tm ta v tmk y ph hp vy.

Kinh Tiu A Hm

Ht lng mun thy Pht, chng tic g thn mng, khi Ta v chng Tng,ng n ni Linh Thu.

Kinh Php Hoa

Pht dy: Nu c B Tt em vui thng , n ch Ta pht khi ngh nhgp cha, ngi kia s c vo trong hng ng Nh Lai, nh Ta khng khcg.

Kinh Bu Tch

(Vn Ba l) Tha Th Tn: Nu php ny ch c Th Tn thnh tu, m Tkheo chng ng thnh tu, hay T kheo ng thnh tu m T kheo nichng ng thnh tu; hoc T kheo ni ng thnh tu m cc ngi ti giau b tc, u b di v cc ngi cn dc lc chng ng thnh tu, thi

php y chng c hon ton. Nhng php ny c Th Tn c thnhtu, T kheo, T kheo ni u c thnh tu. Hn na, nhng ngi ti gianam n v cc k cn dc lc thy u c thnh tu, cho nn ta tin php

ny l hon ton.Kinh Trung A Hm

(Vn Ba l) V mun n Nit Bn, tin, vng cc Thnh php, nghe, cuc tr hu, tinh tn hay thng sut.

Kinh Tp A Hm

ng u tt c hnh l c tin, v ci gc cc c vy.

Kinh Phm Vng

Tt c cc cng c, c tin l s mng; trong cc ca bu, ca c tin ngu.

Kinh i Trang Nghim


12/204

Tin l ngun o, m cng c, nui ln tt c cc php lnh, dt tr linghi, thot dng i, m ch Nit Bn, o V thng; tin lng trong schkhng d bn, dt tr kiu mn gc cung knh, l ca th nht trong khoPhp, l tay trong sch lnh cc hnh; tin hay hu th tm khng tham; tinhay vui mng vo Pht php; tin hay thm ln tr cng c; tin hay quytn ci Nh Lai; tin khin cc cn lnh sng sut; tin sc bn chc khngth h; tin hay dt hn gc phin no; tin hay hng v Pht cng c; tini cnh gii khng tham lam, xa la cc nn, c khng nn; tin hay vtkhi cc ng ma, th hin o V thng gii thot; tin chng ph hging cng c; tin hay nui ln cy B ; tin hay thm ch tr ti thng;tin hay th hin tt c Pht.

Kinh Hoa Nghim

Nu c chng sanh no, cha pht tm B , mt khi nghe tn Pht, quytnh thnh B .

Kinh Hoa Nghim

Nu ngi trng cn lnh, nghi thi hoa chng n; lng tin c trong sch,hoa n lin thy Pht.

Lun Thp Tr T BSa

B tt i sanh t, khi u tin pht tm, mt b cu Gic o, bn chcchng kh lay. Kia mt nim cng c, su rng khng ngn m, Nh Laiphn bit ni, trn kip khng th ht.

Kinh Hoa Nghim

Tt c tm chng sanh u phn bit ht, tt c ci vi trn hy cn tnh cs; mi phng ci h khng, my lng cng lng c, B Tt s phttm, rt ro chng lng c.

Kinh Hoa Nghim

Nh ng i Phc rt cao kia, chng bng phn mi su o tm; numun cu phc nh Tu Di, nh ct sng Hng ci Pht, thy u tocha, xy cc thp chng bng o tm mi su phn.

Kinh Xut Sanh B Tm


13/204

Cng c B tm, nu c cht hn hi, khp c ci h khng, khng thdung cha ht.

Kinh Bo Tch

Nu c nghe mt cu php cha tng nghe, sanh lng rt vui mng, cnhn c bao nhiu ngc bu y trong tam thin i thin th gii.

Kinh Hoa Nghim

c Pht bo Ngi Di Lc rng: Nghe danh hiu c Pht kia, vui mngnhy nht, cho n mt nim. Phi bit ngi y t c li ln. y l cng c cao tt.

Kinh V Lng Th

c Pht dy: Nghe php hay chng qun, thy kinh c rt mng, y bnlnh ta vy.

Kinh V Lng Th

V nh vng Dim ph n, ch thua ngc Nh , hn tt c cc ngc. B tm nh vng Dim ph n, cng nh vy, ch thua Nht th tr, hn tt ccc cng c.

Kinh Hoa Nghim

V nh chim Ca lng tn gi, khi cn nm trong trng, c th lc mnh,cc loi chim chng bng. V i B tt cng in nh vy. Cn trng sanht, pht tm b , cng c rt th lc, hng Thanh vn Duyn gic lmg so snh kp.

Kinh Hoa Nghim

V nh hoa cy Ba Li Cht a, xng o mt ngy, hoa Chim B, hoa BS, tuy xng ngn nm, chng hay snh ni. Hoa B tm cng li nhvy, em cng c xng mt ngy, mi thm thu mi phng ci Pht,hng Thanh vn Duyn gic, dng tr v lu xng cc cng c n trmngn kip cng chng lm sao kp c.

Kinh Hoa Nghim


14/204

Nghe Php khi lng tin, vui mng khng nghi ngi, chng thnh o vthng; ngang hng cc Nh Lai.

Tm trong sch nh ng nc, hnh bng thng hin hin. Nhng tmchng sanh nh bn nh b nt, th chng thy hnh bng Nh Lai PhpThn.

Nu hay tin, bit tr kiu mn, pht tm lin c thy Nh Lai, nu cndua vy tm chng sch, c kip tm cu kh gp thay.

Kinh Hoa Nghim

Kiu mn, si t, bing nhc, kh tin ni php ny, nh i trc thy Pht,nh vy a nghe Php.

Kinh V Lng Th

Vua Di Lan hi ngi Na Tin T Kheo rng: "Ngi cha chng o Nitbn lm sao bit Nit bn l vui?" Na Tin p: "Ngi sng cha tng chttay, chn, m c th bit c ni au kh l v thy ngi b cht tay chnh rn la; cc v Tin Thnh, chng c o Nit Bn h bo tht vui.Do ta tin tht c vui vy."

Kinh Na Tin T Kheo

Ht nghi c chnh tr, Cha cu i cao tt, Th Tn ni gi danh: tnh,hnh, tr b .

Kinh Hoa Nghim

CHNG II - NIM PHT

c Pht bo Ca Dip B tt: "Nu c trai lnh gi thin na, thng haychm lng chuyn cn nim Pht, hoc ni ni rng, hoc ni xm lng,hoc ngy m, hoc ngi nm, cc c Pht Th Tn thng thy nginy nh hin trc mt.

Kinh Nit Bn


15/204

c Pht bo A Nan v b Vi Hy: "Cc Pht Nh Lai ly php gii lmthn, cho nn vo trong tm tng ca tt c chng sanh; vy nn cc ngimi khi tm tng Pht, tm ny tc l 32 tng tt v 80 v p. Tm ny

phi lm Pht v tm ny l Pht. Cc c Pht l bin chnh bin tri, t tmtng m sanh ra.

Nu ai bit nim Pht, th phi bit ngi na l hoa sen bu trong loingi, c Quan Th A? B tt, c i Th Ch B tt l bn th thngca ngi y, v thng o trng sanh trong nh cc c Pht.

Kinh Qun V Lng

Nu ai hay chm lng nim Pht lun, thng ngi chnh nh, qun tng

sc thn Pht, nn bit ngi ny lng nh lng Pht cng Pht khng khc.Tuy cn trong phin no m chng b cc iu c che lp, sang qua i sauh s ri nhng trn ma i php.

Kinh Qun Pht

Nu ngi tr Pht danh, chng sanh tm khip s, c tr hu m chng duavy, thng ngay trc cc c Pht.

Kinh Thp Nh Pht DanhNu c ngi, ngy ngy xng tng danh hiu Nh Lai, nhng chng sanhy c th xa la chn ti tm, ln la t c cc phin no. Nh vy xngnim nam m Pht, th ng nghip chng lung cng. Nh vy ng nghipgi l tay cm cy uc ln hay soi ph cc phin no ti tm.

Kinh Bo Tch

Quy y, cung knh nh tng Pht chc c ra khi sanh t, n Nit bn.

Cho n, hoc c trai lnh gi thin, t nht mt phen xng: "nam m Pht i t bi" th trai lnh gi thin ny ht ngn m sanh t, cn lnh khngcng tn, sanh trong ci tri thng hng qu giu vui. Cui cng vocnh gii Nit bn.

Kinh Bt Nh


16/204

Vua Tnh Phn i vng tha Pht rng: "Cng c nim Pht tng trngra sao?" c Pht tha li vua cha rng: "Nh m rng cy y lan, chu virng chng 40 do tun m ch c mt cy ngu n chin n tuy c r,mng m cha mc khi t. Loi y lan ch c hi thi m khng mi thm;nu ai n phi hoa, tri n th pht cung m cht mt. V sau mng r chinn dn dn sanh trng thnh cy, mi thm ngo ngt lin t mi thirng y lan thy u thm p. Chng sanh nghe th? u cho l him c.

c Pht li tha vi Ph vng rng: "Tt c chng sanh cn trong sanht, thnh tm nim Pht cng chnh nh th. Ch hay chm nim lun chngdt, quyt nh sanh ngay ci Pht. c vng sanh tc c th ci bintt c iu c tr thnh i t bi nh g trm hng chin n bin ci mihi rng y lan."

Kinh Qun Pht Tam MuiVua Di Lan hi ngi La Hn Na Tin T Kheo rng: "Ni ngi lm c ntrm nm, n khi sp cht nu bit nim Pht, cht ri sanh v ci tri. Lini ny ti khng tin ni.

Li na, mt l? st sanh, cht a vo a ngc, ti cng khng tin ni."Ngi Na Tin tr li: "c ngi cm cc nh trn mt nc, y nihay chm?" Vua tr li: "Chm." Ngi ni: "nh em trm cc ln trnthuyn, chic thuyn y chm hay khng?" Vua ni: "chng chm." Ngi ni:

"trm hn ln trong thuyn, nh thuyn n chng chm. Ngi tuy c tiln, nu mt khi bit nim Pht, th nh Pht chng a a ngc, li csanh ln tri, sao li chng tin ni? Hn nh chm ngp nh ngi lm cchng bit nim Pht, cht a i ngc sao li chng tin?" Nh vua khen:"Hay qu, ngi ni hay qu."

Kinh Na Tin T Kheo

V nh c ngi c mn thuc bt kh hoi, tt c k on ch khng th

lm hi c, bc i B tt cng li nh vy. c B tm l mn phpdc bt kh hoi, tt c phin no v cc th ma l k on ch u chnglm g. V nh c ngi c vin ngc tr thy, dng lm chui eo thn,mang i vo trong nc su khng th b chm ngp; c b tm l vinngc tr thy bu chu, vo trong bin sanh t khng b chm m. V vnh vng kim cng, chm nm trong nc lu trm ngn kip cng khngth b h hoi bin khc. Tm b cng nh vy, trong sanh t lu v


17/204

lng kip, cng khng th b cc nghip phin no lm tn gim hay tiudit c.

V nh mn thuc hay, cha lnh tt c bnh, tm b dit ht cc bnhphin no ca chng sanh. V nh cc th sa tru, nga v d ng chungmt bt, ri cho trn sa s t vo, th cc th sa kia lt chun ra ngoi btv tan bin mt ht. c Nh Lai dng sa s t b tm trn ha votrong cc th sa phin no nghip chng cha lu t v lng kip tckhc u tiu dit mt.

Kinh Hoa Nghim

c Pht bo A Nan: Th bt c v mun c c nn gn mi li cu th

vo ao nc cho c nut mi: c nut mi, tuy cn di ao nhngchng bao lu s b bt ln. Ny A Nan, tt c chng sanh i vi cc cPht c sanh lng knh tin trng cc cn lnh, tu hnh b th, cho n phttm c mt nim knh tin, tuy cn b cc nghip c bt thin ngn che atrong a ngc, ng qu, sc sanh. Cc c Pht Th Tn ly Pht nhn xemcc chng sanh ny v pht tm th thng, nn cu vt ra khi a ngc. cu vt xong, em trn b Nit bn.

Kinh i Bi

Ngi tu nht hnh tam mui, nn ch vng lng, b cc lon , buc tmni Pht l, tng nim mt c Pht, nim nim ni nhau, chng cho trni, chng trong mt nim tc hay thy mi phng Pht, c i binti.

Kinh Vn Th Bt Nh

CHNG III - SM HI

Gy iu c rt nng, hi li ln mn mng, thng hi chng tr ni, nhhn c gc ti.


18/204

Kinh Tng Nht A Hm

Ngi c nhiu li, m chng t hi, mau dt lng c, ti dn n thn, nhnc v bin, ln thnh su rng. Nu ngi c li, t bit ti li, ci c tuthin, ti t tiu dt, nh bnh xut hng, ln bt mnh vy.

Kinh T Thp Nh Chng

Nh o bn trm nm, em ngm mt ngy, git l sch s. Cng nh th nhm cha cc nghip bt thin lu trm ngn kip, v nh sc Pht phpkho thun suy ngh mt ngy mt thi u tiu dit ht.

Kinh i Tp

Phm li m chng phi c, hay n nn lm lnh, l sng soi th gian nhmt tri khng my.

Kinh Php C

Tin tm lm c nh my che tri, hu tm lm lnh nh uc tiu ti.

Kinh V Tng Hu

C ti bit quy, ci li c lnh, ti ngy tiu dit, sau gp c o.

Kinh T Thp Nh Chng

Nu ngi gy ti nng, gy ri rt t trch, sm hi chng ti phm, la nhc gc ti.

Kinh Nghip Bo Sai Bit

V nh c hoa vng ngn cn, chng bng mt lng vng tht, gy ti tuynhiu chng bng cht c. i vi Pht lm iu gi di, ng nh ngim v mnh chng thy, tng ngi ta cng chng thy mnh lm vic c.Cho nn i trc Pht v i chng m sm hi, v ti vn khng c ttnh, c gp duyn lnh quyt tiu dit vy.

Kinh Nit Bn


19/204

Tt c bin nghip chng, u bi vng tng sanh, nu ngi mun smhi, vng ngi nim thit tng, cc ti nh sng m, hu nht nng tiutan.

Kinh Qun Ph Hin

Nu ai sm hi ng nh php, bao nhiu phin no u tiu tr, in nh kipha ph th gian, chy ht tu di v i hi, sm hi hay t chy ci phinno, sm hi c vng sanh ng tri; sm hi hay c vui T thin,sm hi ma ngp ma ni bo, sm hi c sng lu Kim cang, sm hic vo cung thng vui, sm hi c ra ngc tam gii, sm hi c nhoa B , sm hi c Pht kin i vin, sm hi khin ngi n ch

bu.

Kinh Tm a QunNgi mun sm hi phi cu thnh ch Pht v tng kinh, chm lng thnhkhn v pht nguyn, nguyn cu tiu tr tt c cc nghip chng ni thnv tm, vi trong mi nim, cc ti c tiu tr.

Kinh Qun Ph Hin

Nh bn php hong th, gy dng o b . Ta xa gy cc c nghip,u do v th tham, sn, si, t thn, ming, pht sanh ra, tt c ta nay u

sm hi.Kinh Hoa Nghim

PHN II - NGN HNH--- o0o ---

CHNG I - TU THIN PH C--- o0o ---

Li ni, vic lm, trung thc c tin; trong ngoi phi thun hp vi nhau.

Kinh V Lng Th


20/204

Dng nhiu v d rng ni ngn gio.

Kinh Php Hoa

K B ni: b ti ny nghe Pht thng ni tu mt nim lnh ph c trm

iu c.

Pht dy: i vng, v nh cht kim cang, c th ph ni tu di; cng nhla c th t chy tt c; nh cht thuc c, c th hi mng chng sanh.Cht lnh cng vy, tuy gi cht lnh, k tht l ln, v sao vy? V c th

ph i c vy.

ng khinh c nh cho l khng ti, git nc tuy t cha dn y lu.

Kinh Nit Bn

Vng tm chnh , trai gii trong sch trong mt ngy m, hn bn civ lng th tu hnh trm nm, sao th? V bn nc Pht kia v vi t nhinngha l cc iu lnh u cha nhm, khng c my may iu c vy.

ci ny tu hnh mi ngy m hn cc ci nc cc c Pht khc tuhnh ngn nm. Ti v sao? V cc ci cc c Pht kia nhiu k lm lnh

m t ngi lm c, phc c t nhin, khng c iu kin to c vy.Kinh V Lng Th

c Pht bo vua Ba T Nc: Hi i vng, nay phng c ngi thn tnn bo vi nh vua rng c bn ni ln bn phng sp sp, s hinhn dn th nh vua c k v phng sch chi i ph khng?

Vua tha: Tha Th Tn, nu qu c vic y xy ra, tht khng ni lnh nn.Nhng ch chuyn tm tr gii v tu b th m thi.

Pht khen: Hay thay i vng, Ta ni bn ni l mun ch bn mn sanh,lo, bnh, t ca chng sanh. N thng hay n cp mt mng ngi, lmsao chng tu gii v b th c. Vua ni: Tha c Th Tn, tr gii v bth c nhng qu bo g?

Pht p: sanh v ci ngi hoc ci tri c hng nhiu vui sng.


21/204

Kinh Nit Bn

R bit li phin no, chng chy theo phin no, hay nhn chu c kh,chng sanh lng s hi, ai bn php ny, chng lm iu c, a tu phplnh, phn bit lnh d, gn gi chnh php, thng xt chng sanh, r bitkip trc, nm mn ny chng b lay ng.

Nu nghe ngi ch, th an nhn lng, hoc nghe ngi khen, th nn hthn; tu o chng kiu thy ngi chia la, khin h ha hip, nu iu hayca ngi, che vic d ca ngi, ng ni xu ca ngi. i vi phinno nn ngh nh k on; i vi thin php, nn tng nh ngi thnthuc. Tuy cng dng cha m, thy bn chng nn nhn m khi kiumn.

Kinh u B Tc GiiPht bo X Li Pht: B tt i tt c ch, th chu mt thn mng, xa lacc hnh t dc, xa la li gi di, hai li, xa la li thu dt, gin d, tkin, thng trn nn hnh trong sch hn ht.

Kinh B Tt Chnh Php

Ngi c c hnh vi cng qu, ch bi b dc lc th gian m sanh.

Kinh Tng Nht A Hm (Vn Ba L)

Phc nghip nh tri chn, chng phi nh cng thn m c. Duy ngino ci xe tr gii, c sanh trn tri. Phi bit tt c vic do lm m thnh,ch chng phi nh cng cu m c.

Kinh Tp Bo Tng

Chng II-T LI

A. CH TM

c Pht dy: Ngi thng b mt di gt, b tai di gt, b mi di gt, bming di gt, v b thn di gt.


22/204

Kinh A Hm Chnh Hnh

Nu chuyn nim phn bit k su cn l mt, tai, mi, li, thn v ; cngsu cnh trn l sc, thanh, hng, v xc, v php th quyt chng a voc o.

Mt xem sc hoc tt hay xu, thy tt th a, xu th ght. Tai nghe ting,hoc hay hay d, nghe hay l a, d l ght. Mi, li, thn, cng gingnh th.

V nh su loi th tnh tnh chng ging nhau; nu c ngi bt cc con:ch, chn, kh, ln, rn v chim, ly giy tri chm, li mt ch, ri thn ra. By gi trong mi con mun chy mi ni: Ch mun chy rongtrong lng xm; kh mun chy ln ni chuyn cy trn rng, chn mun

chy vo hang trong nhng ngi m xa; ln mun b xung nc; rnmun b vo hang; v chim mun bay gia tri h khng. V su con tnhhnh khc nhau nn mun chng ng.

Li c ngi cng bt su con ny tri chm nm chung mt ch, chngcho bay chy i u c, khi y mc cho chng ca quy dy da, nhngchng xa la ch nm.

Su tnh thc ca ngi cng ging nh th; n u c ch s th ring nncng dng chng ng, ch nhn thy c khc, c tt c xu. Khi y cc T

kheo tri buc su tnh thc chung mt ni. Vy nn cc T kheo phitinh tn tu nim chng cho tm ri lon. By gi t ma ba tun c munquy ri cng chng lm g c. Do cc cng c lnh thy u trnnn.

Kinh Tng Nht A Hm

Ngy xa, khi c Pht cn ti th, c mt ngi o nhn, gc cy bnsng hc o trong khong 12 nm rng m chng tr c lng tham dc;tm thng chy tn lon, c nh nm mn dc, lin suy ngh mun c

mt thy sc, tai nghe ting, mi ngi hng, ming nm v, thn c xt v duyn php. H thn ng l chy, khng c cht yn ngh.

Khi y c Pht qun bit k o nhn kia n lc c, nn Ngilin i n ni gc cy n cng vi ng ta ng li mt m. Trong giy ltc con ra t di sng b ln i n gn cy, lt sau li c con ch nci ang i kim n, may gp ra lin mun n tht. Ra lin tht u, ui


23/204

v bn chn giu kn trong mai, ch nc khng th hi c. Ch b i xaxa, ra ta l u, chn thong th b i. Th l ch nc chng lm g c,ra c thot nn.

Khi y o nhn thy vy mi hi Pht rng: c phi con ra n nh c maih mng nn ch nc chng n c khng?

Pht p: Phi. Ngi tip: Ta ngh ngi i chng bng ra ny. H chngbit v thng bung lung su tnh nn b ngoi ma lm hi. Khi m thnhnh ny h hoi, thn thc xa la, sanh t khng ngn, tri ln nm o, khno trm ngn; y u chng phi u bi tm gy nn. Cho nn t phi cgng sing nng cu an vui dit . Nhn Pht lin ni k tm tt:

Giu cn nh ra, phng nh thnh, chin vi ma d, khng lo bi trn.

Kinh Php C

Nm cn tm lm ch. Nn cc ngi phi kho ngn nga; tm l ng shn ht, s hn rn c, c th, gic cp v la d.

c Pht dy: Ny cc T kheo! c an tr gii php, phi ngn nganm cn, ch cho bung lung vo ni ng dc. V nh ngi chn tru cmgy chn gi chng cho bung lung n hi m ngi; nu th nm cn chngnhng ch nm dc khng b m khn ngn. Cng nh nga d; chng dng

giy cng, n s li ngi sa vo hm h. Li nh b cp hi, kh ch mti, gic hi nm cn, kh ly nhiu kip, b hi rt nng l no chng cnthn lm thay. Vy nn ngi tr ngn m chng theo, gi nh gi gicchng cho chy rong. Nu sy chy rong trong chng giy lt lin thy taihi. Trong nm cn ny, tm lm ch, vy nn cc ngi phi kho ch

phc.

Kinh Di Gio

c Pht bo cc Sa mn rng: cn thn ch vi tin ngi, thc quyt

chng kh tin.

Kinh T Thp Nh Chng

ng tc ca thn u do tm m khi, cho nn trc phi iu khin tm,ch kh lo ni thn, v thn khng tri gic nh cy , ti sao c theo tmm lm kh thn?


24/204

Kinh Pht Bn Hnh

Ngi no tm bung lung sau khng khi n nn, ti li tm bung lung,nng hn ni Tu di.

Kinh Nhn Nhc

Ct trm ngi cha Pht, chng bng cu sng mt ngi, cu sng ngikhp mi phng thin h, chng bng mt ngy tu tm.

Kinh Ma

Th t m bng, ch xng, quyt chng theo tm lm c. Duy c lc s michng b nhiu sc mnh khc. Ai t mnh tu tm c, th hn k lc s kia.Pht phn u vi tm bao kip nhiu khng k xit, chng dm theo tm,em ht sc mnh tu hnh tinh tn m t thnh Pht vy.

Kinh Nit Bn

Phi t quyt on, thng thn chnh hnh, lm nhiu iu lnh, tu mnhsch thn, ra tr lng nh, ni, lm trung tn, trong ngoi hp nhau, khohay t , ri mi cu ngi, sing nng sng sut cu nguyn, cha nhiucn lnh.

Kinh V Lng Th

Ngi chnh mt, ngi chnh tai, ngi chnh mi, ngi chnh ming,ngi chnh thn v ngi chnh .

Kinh Chnh Hnh

Pht dy: Cc ngi T kheo, tm dua vy, vi o tri nghch, vy nnphi dng tm ngay thng. Phi bit tm dua vy ch di gt. Ngi vo

o thi khng lm vy. Vy nn cc ngi hy dng tm oan chnh ngaythng lm gc.

Kinh Di Gio


25/204

V nh qun ra trn, ng hng trm vn nh cc v danh tng m thngch; k o nhn un dp tm , phng o tu php, thun tu gii cm,thn trong sch, thi n b c, tr b gin d, kiu xa, tranh ci, chuyntinh tu o, ging nh nhng v danh tng iu khin binh c.

Kinh T T Xm

Mt lng ngn , vng thn chnh hnh, sing lm vic lnh, chng b iuc, sing mnh thot, c nhiu phc c.

Kinh V Lng Th

Ngi gia m ng, chng h vi ngi, c nhiu ngi trng knh lnh tm mnh trong sch ngay thng vy.

Kinh Chnh Hnh

Th d mt ngi c bn b v; b th nht c chng mn yu, i ngnm ngi lm lng ngh ngi khng h ri nhau; n ung, mc thngc chng sm sa cho trc ht; lnh nng i kht, xem sc ty thi,chu theo mun ca v, cha bao gi cng nhau ci ming.

Ngi v th hai, i ngi ni nng, thng hai bn t hu, chng gp thvui, xa cht th bun.

B v th ba, thnh thang gp nhau, khn n cng cc mi ngh n nhau.

Ngi v th t, b chng sai s phc v c vic th n, m cha tng snsc gip , thng hay b qua.

n khi ngi chng sp cht, ku v th nht bo: ngi phi i theo ta i?V tr li: ti khng th i theo anh c. Chng ni: ta rt yu mn ngithng chu thun theo mun ca ngi, ti sao chng i theo ta? V ni:anh tuy c lng yu mn ti tht, nhng ti khng th no i theo anh c

m.Chng lin ku b th hai bo: mnh i theo ti i? V p: Anh yu mnch c sao khng bt ch y i theo anh, ti u c i theo anh c. Chng

buc: ta ngy trc tm ngi kh tht khng th t: chu lnh, chu nng,chu i kht nay sao chng chu i theo ta? B ta ni: bi lng anh tham


26/204

dc mi c gng tm cu n ti, ch ti u c cn anh, nay anh sao li emvic gian kh m bo vi ti?

Anh chng li ku v th ba m rng: mnh nn i theo ti i. V ni: ti chu n hu ca anh, nay anh n pht cui cng ti xin tin a anh nngoi thnh m thi, ch chc khng th i xa hn n ch anh c.

Sau cng chng ku v th t ni: thi mnh i theo ta i. Ch tr li: ti xa la cha m ti n y hu h anh, anh sai khin th vic cht, sng,kh vui phi c mt vi nhau. Gi y ti xin theo anh i cho n ch.

Ba ngi trc l nhng ngi thch hp vi chng, m khng th i theoc; duy ngi th t kh cc, xu x chng hp chng li chu i theo.

c Pht ni: bn th d trn, v th nht d cho thn ngi. Ngi i amn xc thn hn con v c, nhng n khi cht n nm tr ni t, chngchu i theo. V th hai d cho ca ci. Khi c th vui chng c th

bun, n khi cht ca ci hon li cho i, no c chu i theo. V th ba ld cho cha m, v con anh em, bn b v ti t. Lc sanh thi ly n ngha,tnh i cng nhau tng mn, n khi cht, h ch khc lc sa l tin a tingoi thnh, ngha a l cng. Ri t gi ngi cht, ai v nh ny; thngnh c lu lm cng khng qu mi ngy, ri nhm nhau n ung qunmt ngi cht.

V th t d cho chnh l tm ca con ngi. Trong thin h ai m khngc t i bo th mnh: bung tm th , tham dc, gin d, chng tin chnho. n khi cht, ch c tm chu i theo, phi a vo c o. Chonn phi t mnh thng tm chnh .

Kinh A Hm

Tm vn sch, b li lm d, ly nc tr hu ra tr tm d.

Kinh Vn Th S Li Vn

Ngi rn st b st lm thnh mn , y c tinh xo. Ngi a hco, b tm nh bn, hnh lin trong sch.

Kinh T Thp Nh Chng

Ai do tm sanh, tr li hi tm; st hay sanh st, st li tiu st.


27/204

Kinh Bt

Nh ngi chm chm thong th tinh tin, ra tr tm d, nh th luynvng; c do tm sanh, li hi t thn, nh st sanh st tr li n st.

Kinh Php C

Nc Ba T Ni c mt c s tn l Cc , sanh h mt trai tn l u BCc . Khi trng thnh, v nh ngho nn lm ngh nu nng. Ngicha cho ca ci khin m tim bun bn. By gi c ngi La Hn tn aTh B, n nh thuyt php gio ha, dy tu php k nim: ly mt m en, trng lm ci bn ton. H ngh mt nim lnh th h xung mt hn trng, m khi mt nim c th h xung mt hn en.

u B Cc vng theo li dy. Ty nim thin, c chnh lc khi ln, linh xung mt hn trng hoc en. Ban u en nhiu hn, trng rt t;dn dn t tp, en trng ngang nhau. Ri chm tu chng gin on th hnkhng c hn en no c, m ch ton hn trng. Khi y nim thin thnghn lin chng c S qu.

Kinh Hin Ngu

Ngi hng phc mnh khng ni, li mun hng phc ngi khc. Phihng phc mnh trc , mi c th hng phc c ngi.

Kinh Tam Hu

Ngi tr ly hu luyn tm, tm xt cc li, nh kim kh cn qung luynvi trm ln mi thnh vng rng; cng nh bin c ngy m si ng mic ngc bu. Ngi cng nh vy, tu tm m ngy chng dt, mi chngc o qu.

Kinh Xut Diu

B. THT NGPht dy: cc t! Cc ngi nn b nhng li v ngha, thng t gi gnli ni; ni phi bit thi, ni phi thun php. Nhng li ni ngoi vic lich cho ngi, d l ni chi cng khng nn ni.

Kinh Hoa Nghim


28/204

Nhng ngi th gian, khi cn sng, li t nhin sanh ra ci ba st nghal ci ming ni nhng li c c, ri quay li hi thn mnh.

Kinh Khi Th Nhn Bn

Chng ng ni di bng chng cho ngi, khin h phm php; chng ngtruyn ni li d, khin h cng nhau ci c tranh ginh; chng ng ni lilm hi ngi; ng chng nghe ni nghe, chng thy ni thy.

Kinh A Hm Chnh Hnh

Ngy xa c con ba ba gp phi thi nng kh, nc cc ao h cn ht, tmnh khng th i n nhng ao cn nc c. By gi c con hc rt to

bay u gn bn, ba ba lin li cu xin nh hc cu gip cho. Hc dng mkp ba ba, tha bay i. Bay qua ni th trn, xm lng, ba ba chng bit hirng: y l ch g sao chng u li y? Hc mun tr li mi h m ba bart xung t; b ngi bt n tht. Nhng ngi ngu di chng cn thn niming li cng nh th.

Kinh Cu Tp Th D

Li ni thit, chng cn b th tr gii hay hc vn a vn g c m ch tuthit ng vn c phc khng lng.

Lun Tr Thit ng ng t hi Pht rng: thit l g? Pht p: thit c ba l chngdi Pht, chng di mnh v chng di chng sanh. Li hi: ni th no lthit? Pht p: chng ni nhiu, gi gn li ni v chng nn ni li th, yl tht ng.

Kinh i Tp

Ni ph nhng li gi di, lm no hi tt c chng sanh; k y thng nh

b giam trong ti tm, tuy cn sng m ng nh ngi cht.Kinh Chnh Php Nim X

Cc t! Cc ngi nn b li ni di, thng ni li chn thit, li chcchn, d l trong mng cng chng nn ni di.


29/204

Kinh Hoa Nghim

Vng ng c 10 ti:

Hi ming thi hi

Cc v thin thn trnh xa, c qu d lm hi

D c ni thit, ngi chng chu tin

K tr d lun, thng chng tham d

Thng b ch bai, ting tm xu xa n khp thin h

Ngi chng knh trng, khi c vic sai khin h chng vng theo

Thng lm lo bun

Trng nghip nhn ch bai

Thn h mng cht, phi a a ngc

Nu c sanh lm ngi, thng b ch bai

Lun Tr

B vng ng, c ngi i hoc thy hoc nghe thy u tin knh; d phingho cng khng ca ci cng c tt c ngi i cng dng nh vua.Trong tt c loi ngi, ngi tht ng l nh sng rc r; ging nh nhsnh mt trng rc r hn cc v sao; trong cc th ngc, ngc thit ng lqu hn ht; trong tt c thuyn qua ging sanh t, chic thuyn thitng l hn ht; mun xa la cc hnh t c, xa la vng ng l hn ht; trongcc th n, n thit ng l sng hn ht; nhng k gii dn ng i trongc o, k dn ng thit ng l gii hn ht; tt c vt th dng trong i,vt thit ng l hn ht; ht thy cc mn thuc tr bnh, mn thuc thit ngl hay hn ht; trong tt c cc th lc mnh m, th lc thit ng l mnhhn ht; trong cc ni nng v, nng v thit ng l hn ht; tt c bn trithc, bn thit ng l hn ht.

Nu mi ngi bit thu ly ca thit ng th trong th gian khng ai a vocnh ngho nn v tn c, c sanh ngang vi cc bc tri.


30/204

Kinh Chnh Php Nim X

c Pht bo A Nan: Ngi sanh th gian, tai ha sanh t ming, nn phigi ming lm hn phng la d; la d t chy ca th gian, ming dt chy ca by bc thnh. Tt c chng sanh ha t ming sanh ra, nn

bit ming l dao ba git thn vy.

Kinh Bo n

Ni c, mng chi, kiu mn khinh ngi. Cc iu c y khi ra l ganhght on hn sanh ngay. Ni li khim tn, tn knh ngi, b on, nhn c,l ganh ght, on hn t dt. L ngi sanh i, ba ti trong ming, s dgit thn do li ni d.

Khen k c, c k c khen li, hai bn u l c. a dng ming unhau, v sau i bn u khng yn.

Nn ng ni li cc cn, ni phi s qu bo, a li c i, tai ha tr li,dao gy n thn. Tht ra li ni lnh, nh nh chung khnh, thn khngngh lun, sut i an vui.

Kinh Php C

a ming d, hai li, moi mc li ca ngi. Ngi bt thin nh vy,khng vic c no m h khng lm.

Kinh Hoa Th

Pht dy: b hai li, khng c c tm ph hoi, khin cho nhng ngitranh u ly tn, c ha hip li. V b li ni c khu th bo cc cn

bit n l hi mnh hi ngi nn xa la.

Kinh Hoa Nghim

Lm li nhiu l th ngi ta s trnh, li hai li m thc l th nht.Ngi no b ni hai li, ngi y i ny hng c qu bo tt, b bn,b con, anh em, v con v ti t thy u gn gi thun ha, vng vng chcchn khng ai ph hoi c.

Kinh Chnh Php Nim X


31/204

C. NHN TH

B tt nhn chu tt c iu c. Vi chng sanh, tm bnh ng, chng lay

ng nh chn i a.

Kinh Hoa Nghim

Nu ly tranh u ngn tranh u chc chn khng th ngn c, duy cnhn nhc mi c th ngn c. l phng php tht cao c.

Kinh Trung A Hm

Nh c ngi bo c, vi vic phi l, m c ph bng nhau mi. C ngi tr

ly li chn tht an i nhn chu mi c th tr c.

Kinh Ch Php Tp Yu

Sanh Vn phm ch n xin tha Pht rng: t ca Ngi vi t ca kkhc c im no c bit khng? V c cng c chi hn?

c Pht p: c. Hai hng t xut gia v ti gia ca Ta c nhng imc bit: kinh oanh vic g nu tht bi, h vn khng bun ru khc lc,cng chng pht in cung. Hay h b nhng iu i kht lnh nng, magi, p bc, hoc b roi gy nh dp, hay b mng nhic c c, h cng cth nhn ni c c, y l nhng iu m k khc khng th chu c vy. t ca Ta c nhng cng c nh vy . ng Phm Ch nghe ri xinth gio lin quy y Tam bo thnh k u b tc.

Kinh Tp A Hm

c Th Tn dy: th ly gm bn m bng, lt da, hay gieo mnh vo la,quyt khng lm c; th u i ni Tu di chu cho tan thn, hoc nhy

xung bin c cho cc trnh nut thy, cn thn ng lm c.Kinh Nhn Nhc

Tuy nghe nhiu ting xu, ngi tu kh hnh phi nhn nhc, chng nn tni kh, cng chng nn sanh lng bun. Nghe ting xu m s hi, y lloi th rng ni, l chng sanh tnh tnh vi v, chng thnh php xut gia.


32/204

Ngi tu hnh phi sc nhn nhc ting xu ba bc: thng, trung, h vng tm an tr. A? l php xut gia vy.

Do mt li ni ca k khc, khng th khin ngi thnh a gic cp vcng do li ni ca h khng th khin ngi chng A la hn. Nh ngi t

bit mnh thi ch thin cng bit ngi vy.

Kinh T Kheo T N Nhn Danh

B tt b mng nhic lu trm ngn kip, chng sanh lng gin d, hay ckhen ngi trm ngn i cng chng ng sanh tm vui mng. y l v liu t li ni ngi i l l sinh dit ca ting tm nh chim bao, nhting vang.

Lun Tr

Do qun nm ngha dt lng gin d:

Qun tt c chng sanh t nhiu kip n nay, i vi ta c n hu

Qun tt c chng sanh thng tiu dit tng mi nim

Qun c php m khng c chng sanh th u c nng tn v s tn

Qun tt c chng sanh u chu kh, sao li lm cho kh thm

Qun tt c chng sanh l con mnh, lm sao sanh tm tn hi c

Lun Nhip i Tha

a d nghe ngi lnh, c tm n ph ri, ngi t phi cm dt, chgin trch lm chi; n n ph ri mnh, l n t chuc ly d.

Kinh T Thp Nh Chng

K Sa mn tu hnh, ly nhn lm u; phi nh nc trong, khng cht nhbn. Nc i vi thy ngi cht, ch cht, rn cht, v i tiu tin ura ty, nhng nc vn trong sch. Cn phi tr tm nh cm chi qut t,qut sch ch d; chi i vi thy ngi cht, ch cht, rn cht v itiu tin thy u qut sch, nhng chi chng h hao, cng nh sc mnhv nh sng ca gi, la i vi thy cht, ch cht, rn cht v i tiu


33/204

tin u thi bay, t chy. Nhng sc mnh v nh sng ca gi, la vnchng hao mn.

Nu ngi mun n git mnh, mng mnh, mnh cng chng nn gin; hayn khen mnh hoc ci ma mnh, mnh chng nn gin; hoc h n phmnh chng cho phng s Pht php, cng chng nn gin d. Cn phi ttm chnh th ti dit phc sanh.

Kinh Tin

Nhn c 10 iu:

Qun ci ta v tng mo ca ta

Qun ngh chng tnh

Ph t kiu mn

A? n chng tr th

Qun tng v thng

Tu t bi

Tm chng bung lung

B cc vic i kht kh vui

Dt tr gin d

Tu tp tr hu

Nu ngi no c th hon thnh c 10 s kin ny, phi bit ngi y tu c hnh nhn nhc.

Kinh Bo Tch

Ngi Thin Thun T kheo t nc X V khi hnh, v mun cc chngsanh c l Pht nghe php, nn Ngi em mt s ng ngi cng i nch Pht.


34/204

By gi vua nc y nghi T kheo ny chc c mu m mun chim otngi vua hay l ci ngi g y? Vua sai bn ngi lc s chn ng Tkheo ri mng chi th v nh p na. Nhng Ngi thn nhin chnggin d g c. Khi y vua li thay bn lc s khc n khuyn bo T kheorng: "Sao Ngi chng tr th bn ngi nh mng kia? Nu Ngi ra tay thchng ti gip sc." Ngi vn thn nhin chng nghe li.

By gi vua li lp k khc a vng bc v ca bu cho bn ngi y vn bo Ngi rng: "Ngi sn c phng tin ng ngi sao chng cply ca ci bn kia? Ngi thi hnh i, l xy ra iu g trm s gip sc."T kheo lc lc u tu: Ti tuy ngho cng khng th t sng, nhngnhng ca "chng cho" th quyt chng ly. Vua nghe Ngi ni li y cmmn bi mu.

Kinh Bo TchB tt thng hay tu php nhn nhc, khim nhng, cung knh, vui v,chng hi mnh hi ngi, chng t cao, chng tng bc ngi, chng khenngi mnh, chng khen ngi ngi. B tt ch ngh nh vy: "Ta phi thngthuyt php xa la tt c c, dt hn tm tham; sn, si, kiu mn, tn lon,

bn xn, ganh t, dua nnh. Ch bit ly php i nhn nhc m an lp."

B tt v mun thnh tu php thanh tnh nhn nhc d c chng sanh thtra nhng li c c mng chi, khinh u v tay cm dao gy nh p hy

hi. B tt chng sanh lng gin d. Nn ngh nh vy: "Nu Ta v kh nym sanh lng gin d chng t iu phc, chng gn gi, chng hiu r,chng yn lng v chng chn tht th lm sao khi tm vui mng ng mgii thot c."

Ngi no quan st c nh vy gi l B tt tu hnh khng gin d.

Kinh Hoa Nghim

Khng hy nhc tt c chng sanh, gi l nhn nhc rt ro; t thn b

thng tn cng chng sn, gi l gn gi rt ro; ni php khin pht tmB , gi l chn tht rt ro. Trn nn c c ba mn ny th gi l trnnn hnh nhn nhc rt ro vy.

Kinh Bt Nh


35/204

Sau khi c Nh Lai nhp dit, nu c ngi hy bng Pht, Php, Tng ccngi chng nn gin d lo ru, m nn ngh th ny: "Nu ta sanh lng gind th chng phi sa mn." Chng phi hnh sa mn l chng ty thun o

php vy.

Kinh Hoa Th

T mnh ngn gin, nh ngng xe chy, l ngi li gii b ti vo sng.

Gin d chng thy php, gin d chng bit o; nu hay tr gin d,phc lnh thng thun thn.

Kinh Php C

Nhn, hay sanh vic ha bnh gia mnh v ngi; ngha l t mnh chng bti li do gin d lm nhim tc l mnh ho bnh; khng m lng hngin, chng lm kh k khc tc l ngi ha bnh vy.

Lun Nhip i Tha

By gi c v Ma Gi thin t hi Pht bng li k: Git g c ng yn,git g c vui v, v git ngi hng no, c C m ngi khen?

Khi y c Th Tn cng p li bng k: Nu git k gin d, c an nng ngh, nu hay git gin d, khin ngi c vui mng, git gc cgin d, th c Ta khen ngi. Ngi git gin d ri, m di khng lo s.

Kinh Tp A Hm

c Pht bo i chng: Nhn hn ht trn i, nhn l o an vui, nhn hthn c c, l Hin Thnh a vui, nhn hay lm bn thn, nhn thm pting khen, nhn giu sang c lu, nhn c tng tt, nhn hay coai lc, nhn soi bit th gian, nhn hay thnh ngh kho, sc nhn phc onch, sc nhn dp lo ru, nhn c tng mo tt, nhn c ng h

hng, nhn di ly bo tt, nhn c n o lnh, k nhn c sng lu,k nhn c ba ngi, nhn chng hi chng sanh, nhn xa la trm cp, tdm, vng ng, lng thit, ng, tham dc, v gin d nhn mi thnhtu: b th, tr gii, tinh tn, thin nh v tr hu. Chnh l Pht Php vy.

Kinh i Tp


36/204

Pht dy: nu c B tt an tr lng t nhn c 10 mn li ch, nhng g lmi?

La khng th chy

Dao khng th ct

c khng th trng

Nc khng th tri

c qu thn h

c thn tng trang nghim

ng cc ng c

Ty s thch sanh v Phm thin

Ngy m thng yn

Thn chng la vui sng

Kinh Nguyt ng Tam Mui

Nhn nhc l c c; v kh hnh tr gii chng so snh bng. Ai tu cnhn nhc, mi c gi l bc i nhn c sc mnh.

Kinh Di Gio

Pht dy: k nhn l nhiu sc mnh vy, v chng m lng c, li thmkhe mnh. Ngi nhn khng c, chc c ngi khc tn trng.

Kinh T Thp Nh Chng

nh sng nhn nhc mnh hn sc mnh ca mt tri trng; rng voi, tuygi rt mnh, snh vi nhn nhc mun phn chng kp mt; nh sng bybu k phm qu trng, nhng hay rc kh, v gy tai ha; bu ca nhnnhc thy chung c yn.

B th mi phng, tuy c phc ln, phc chng bng nhn. m nhntu tr, i i khng on, lng d an nhin, trn khng c hi.


37/204

i khng ch nng, duy nhn ng nng, l nh yn n, chng sanh taiqui. Nhn, o gip thn, chng b ao binh. Nhn l i thuyn, vt qua bkh. Nhn l thuc hay cu sng nhiu mng. Ch hng k nhn mun gchng c!

Kinh Nhn Nhc

Khi c Pht ang ng ti nc Ca T La V c ngi tn Sai Ma Kit hiPht rng: "B tt tu hnh g mau chng o v thng chnh chn, 32tng tt; v n khi lm chung, tm chng tn lon, chng a; v i vitt c php khng b ngn ngi?"

Pht p: Hnh ca B tt ly nhn nhc lm gc. Nhn nhc c 4 mn:

Khi b mng chi lm thinh chng tr th

Khi b nh p chng gin hn

C k gin d n, mnh ly lng t nghinh tip

C k khinh hy n, chng ngh iu c ca h

Kinh B Tt Sanh a

Nhn nhc l chnh nhn ca B : v thng chnh ng chnh gic ktqu ca nhn nhc vy.

Kinh u B Tc Gii

Tinh tu c nhn nhc, hin hin B Pht.

Kinh Hoa Nghim

D. CN TN

Ny cc T Kheo! Nn sing tu tinh tn th vic g cng d. Vy nn ccngi phi sing tinh tn; v nh cht nc thng chy thi c th xoi mn. Nu tm k tu hnh thng khi bing tr, v nh di cy ly la channg m ngh, du mun c la, la vn kh c.


38/204

Kinh Di Gio

Nh hai ngi ng sp i n mt ch, mt ngi ci con nga hay vmt ngi ci con nga d; tuy ci nga d, v khi hnh trc nn cn trc. Nhng ngi tin, hiu sm sing tu tinh tn, c trc n Nit

bn.

Lun T B Ta

t Pht tn Bc C La ni: Ti t khi xut gia n nay, tm mi nmqua, cha tng ng ngh: hng chng dnh chiu, lng chng da vo u.

Kinh Bc C La

Xa c k nhc s, bit iu nhc, n nh trng gi xin tru. ngtrng gi v chng mun cho tru nn bo anh rng: Nu anh nh nhcc lun ngy m chng ngh mt nm trn th ti cho tru.

Anh tha: Ti nh c, xin ng cng nghe lun; trng gi ni: Ti nghelun ch sao! Anh ta nghe th rt vui mng, chm lng nh lun 3 ngy 3m khng cht ngh tay. Trng gi chn qu nghe khng ni na lin saingi nh em tru ra cho.

T kheo tu o cng cn nh vy. c qu bo bt tt phi tri qua nhiukip, h tinh tn cng mnh c qu bo cng sm.

Kinh Tp Th D

B tt sing tu hn ht l sing tu tinh tn. Cho nn chng b cc mn phinno ny lm ri lon l: tham dc, gin d, ngu si, khinh d, no hi, ganhght, him hn, dua dc, khng h, khng trn.

B tt thng ngh nh vy: "Ta chng mun no hi cc chng sanh cho

nn tu tinh tn; thy v mun phn bit tt c chng sanh m tu tinh tn; vmun bit tt c chng sanh cht y sanh kia nn tu tinh tn; v mun bittht php ca cc c Pht nn tu tinh tn; v mun bit cc php bnh ng lm phng tin kho lo nn tu tinh tn; v mun bit ba i bnh ngnn tu tinh tn; v mun chng c php cc c Pht nn tu tinh tn; vmun bit i tr hu v phng tin kho lo ca cc c Pht nn tu tinh


39/204

tn; v mun bit tt c Pht php rng v chng sanh phn bit nn tutinh tn."

B tt tu hnh tinh tn nh vy, hoc c ngi hi: nu c ngi tuy chukh trong i a ngc tri lu v lng v s kip khin chng sanhc Nit bn rt ro chng?

B tt tr li: Ta thy v tt c chng sanh trong th gian m chu kh angc; sau khi chu kh Ta c hng vui v ta thay cho tt c chng sanhm chu kh khp khin chng sanh c Nit bn rt ro. Nhin hu tami trn nn v thng B . c nh th mi gi l hnh v tn ca Btt.

B tt tu tp cc hnh m khng sanh lng mi mt, th lc mnh m khng

ai ch phc c, nh th mi y tt c tr hu.Kinh Hoa Nghim

C 10 mn tinh tn B tt c th tu:

V mun chng sanh c gii thot nn mc o gip tinh tn phtr cc chng ngi

Chm ngh sc mnh tinh tn

Xa la chp trc "c" v "khng" m tu tinh tn

V mun li ch chng hu tnh m tu tinh tn

V mun c b gia hnh m tu tinh tn

V mun ni lin nhau m tu tinh tn

V mun trong sch m tu tinh tn

V k khc khng lm c m tu tinh tn

Chng theo t gio ca k khc m tu tinh tn

V khng c tm ngo mn m tu tinh tn


40/204

B tt sing nng tu tinh tn chng nhng v mnh chng c qu vthng chnh ng chnh gic m cn v mun lm li ch cho tt c chnghu tnh na.

Kinh Tr Ci B Tt S Vn

C v Sa mn nc La Duyt K, Ngi ngi m th rng: "Nu ta chngchng o th quyt khng ng dy. Khi mun bun ng, ta c ci dinhn di tm tc, ly cht hai bn hng au khng th ng." Tri qua mtnm Ngi chng c o.

Kinh Php C Th D

Pht dy: cc ngi t kheo! Ngy thi sing nng tu tp cc php lnh, chb sai thi; u m, cui m cng ng lung b. Gia m tng kinh, domnh lm chng i, ng v nhn duyn ng ngh, lung qua mt i,khng c cht g. Phi nh la v thng, t cc th gian, phi sm cut , ng nn ng ngh.

Cc gic phin no, thng rnh git ngi lm hn k oan gia. u nn ngngh m chng t knh ng vy? Rn c phin no, cn ng trong tmngi, v nh rn h mun, cn ng trong nh ngi, ngi phi ly ci mctr gii, mau tr n i; rn ng chy khi, mi nn yn ng. Nu n chachy khi m ng l ngi khng bit xu h vy.

Kinh Di Gio

Bung lung chnh l gc ca cc iu c, chng bung lung mi ngun cacc iu lnh.

Kinh Nit Bn

Li bung lung l nng nht trong cc li. Ngi ngu a bung lung nnthng b cc kh no. Nu ai xa la bung lung th thng c an vui. Tt

c cc kh no bung lung lm ci gc, cho nn mun khi kh no cn phib bung lung.

Kinh Chnh Php Nim X

c Pht bo chng L Xa T thnh T X Li rng: bung lung chngphi o php i n Nit bn. Bung lung c 13 li:


41/204

a lm nhng nghip i bt thin

a ni nhng li v ch

a ng ngh cho lu

a ni chuyn i

a gn gi bn c

Thng bing nhc tr ni

Thng b ngi khinh d

Du c c nghe cng lin qun

a ch ho lnh

Cc cn chng iu phc c

Tham chng bit

Chng a ch vng lng

Ch thy bit bt chnh

Nu ngi no bung lung tuy gn Pht v cc t Pht cng nh xa cch.

Kinh Nit Bn

Pht dy: Con ngi bing nhc hi cho cc hnh nghip: ti gia m bingnhc o cm chng no , sn nghip chng pht t; xut gia m bingnhc khng th thot khi kh sanh t. Tt c vic u nh tinh tn m hngkhi: ti gia tinh tn thi o cm y , gia nghip pht t, xa gn khenngi. Xut gia tinh tn thi trn nn 37 phm tr o, dt ngun sanh t,

c n thnh Nit bn an vui.

Kinh B Tt Bn Hnh

Khi c Pht ng tinh x K Vin, c k t tn Nh Thp c, sing nnghc tp c m khng ng v chuyn cn tu cc o php. Ri ng t ngh:"i vi gii lut, ta l ng u, nhng cc mn lu tm, cha c gii


42/204

thot. Nh cha m ta rt giu c, ta nay thi mun x gii v nh ch tuphc nghip b th cng c."

By gi c Pht dng tha tm tr qun bit ngh ca Nh Thp c; Ngilin sai k th gi gi n dy rng: "Ny Nh Thp c! Ta nghe ngi khicn ti gia chi n cm hay lm; nu giy n thng, ting n hay khng?""D tha Th Tn, khng hay."

Pht li hi: "N dn, ting c hay khng?"

"D tha cng khng hay."

Pht hi na: "Va va khng thng khng dn th nh th no?"

"D tha Th Tn: ting n mi tht l hay."

Nhn Pht dy: "Ny ngi, khi tinh tn lm tm lon, m lc chng tinhtn, tm sanh bing nhc; nu c va va bc trung th quyt c ogii thot."

Kinh Trung A Hm

Ngi Cn Th B tt ni k rng: nh di cy ly la, cha c m ngngngh, sc la lin dt mt, bing nhc cng nh th.

Kinh Hoa Nghim

Trong hai mi nm ngi X Li Pht thng sing nng tu tp php chqun, i, ng, ngi, nm, Ngi chnh nim quan st khng h lon ng.

Kinh Nim Pht Tam Mui

c Pht ni vi A Nan rng: Di Lc pht tm trc Ta 42 kip, ri Ta mipht tm tu o, v nh sc i tinh tn m Ta vt qua 90 kip, c thnho v thng chnh ng chnh gic.

Kinh Di Lc S Vn

Trong su ba mn trc l thuc v gii hc, thin nh thuc v tmhc, bt nh thuc v hu hc duy c tinh tn l bin khp tt c cc mn.

Lun Du Gi S a


43/204

Khi c Pht Sa ra i, B tt chp mi ngn tay, qu xung mt gi,c mt bi k khen ngi cng c ca Pht lun c by ngy m lin csiu chn kip.

Lun A T t Ma

Nhng ngi tu o, v nh mt ngi chin vi vn ngi. Khi mc ogip ra ca thnh, trong tm hoc khip s, hoc na ng m lui, hoccht ti trn, hoc thng trn m v. Sa mn hc o, cn phi kin quyt gign tm , tinh tin dng nhu, chng s g ht, ph dit cc ma, mau chngc o qu.

Kinh T Thp Nh Chng

Ly tm buc tm, ly tm tr tm, tm chuyn mt cnh, th lp khng h,th c nh tm. Tm thng yn lng.

Kinh Bo Vn

Chm lng hc o php, pht tm i dng mnh, quyt c n B .

Lun i Tha Trang Nghim Kinh

E. SC DC

Sc dc l xing cm ca i vy, phm phu say m, khng th t cu. Scdc l bng nng nht ca i vy, phm phu khn kh n cht chng khi.Sc dc l tai ha ca i vy, phm phu gp n, lm nguy kh trnh.

Ngi tu Pht php c b ri, li cn ngh vn, nh c phng thch,li mun vo ngc li, cng nh bnh lnh, li mun au li cho nn bngi tr qu trch chnh l in.

Kinh Nht Minh B Tt

t ti gia nn la t dm, vi v hu ca mnh cng l ri; vi n bkhc, chng nn sanh mt nim bt chnh.

Kinh Hoa Nghim


44/204

Vi v mnh, cn cho l chng , li a phm n v ngi ta, y l ngikhng bit h thn, chu nhiu kh m khng c cht vui v i ny v isau, b qu bo kh buc rng.

Kinh Ni Kin T

Phi bit t dm c su iu tai bin:

Chng gi c t thn

Chng gi c v con

Chng gi c gia thuc

V h nghi, nn sanh xu

K oan gia c c hi

Cc kh oanh vy

c nhng iu c ny, thi s nghip ph b: ca cha lm ra c thichng c, ca lm ra c thi tiu mt, v ca ci sn c cha t lu cng tiu hao ht.

Kinh Thin Sanh T

Xm phm n v con ca ngi, b chng hoc k ln nhn bit c, nkhi b luy dao gy nh chm thng tn thn mng, hoc ct u, chn,hoc b php lut n bt giam ngc b trng hnh.

Cht xong b a ha ngc t chy, c ti sanh lm ngi khu mn bri lon; xa cch php lnh, thng m lng hi s chng c yn.

Pht dy: dm l hnh bt tnh, m hoc mt chnh o, hi mng m chtnon, b ti v ngoan si, cht li a c o, cho nn ng dm lon.

c Pht ni t dm c 10 ti:

B nguy hi vi v hay chng mnh

V chng bt ha thng nh ci lun


45/204

Cc iu c ngy cng tng thm, iu lnh cnh tiu mn

Tm thn chng gi c, v con b ci ct

Ca ci ngy cng hao mn

C xy ra cc vic xu, thng b ngi nghi

Ging h, b bn chng ai a mn

Thng b on v gieo nghip nhn xu

Cht a a ngc

c ti sanh lm ngi, gi thi b cnh chng chung, trai thi v

chng trinh chnh

Lun Tr

Vua u Din tha Pht rng: ti b n b la di, mun hi, tha ThTn! Ti cho ngi n b ny l rt c. Xin Ngi tr kh n b c hiny i.

c Pht bo vua rng: nh vua mun hi ti ngi n b th trc phi hiti k trng phu . Trng phu c 4 iu li nn b n b di gt:

V say m bung lung, chng bit gn gi Sa mn, lnh th giiphp thanh tnh m tu phc nghip; k th gio php ca Ta cngchng tin cho vng, a cc th t c l n b ma ht gin ct, chchm hc i theo a ngu si.

Cha m v mun li lc cho con, m lm nhng vic kh lm, phichu nhng bt tnh; v li v mun con mau trng thnh nn ivi kh nhc cho b mm, nui dng qun b mi mt; v nh caci chnh mnh phi gian nan kh nhc mi c, em sm dng ccho con chng bit nhm chn. Nhng ngi con b n b...i visong thn gi yu ng nghch v coi r. Ri c by nhiu ca ci blng ph tiu hao, thm ch khin cha m khng ch nng nh, nni ui cha m ra khi nh.


46/204

B t kin, chng i tng vic hy hoi thn th, t di gt mnh,nh say m n b l gc.

Lm vic phi thi keo rt tin ca, m gi thi bt k l bao. Nhngc b n b khinh d, ln t, hy nhc, nh p, mng trch, cngvn vui chu ly. Hoc khi n b b cht bun lo, th lin ngh lm thno cho ngi yu c vui v. Lm trai m b n b dng li nidi gt n nh nc ny th tht chng bit ni sao!

Nu k nam nhi chn chnh th lm sao b n b la gt? Nh vua nghe rtvui mng. Xin quy y Tam bo, lm k u b tc.

Kinh Bo Tch

ng Ma Nhn nc Cu Din Di em con gi n ch Pht, tha Phtrng: a con ti dung mo tuyt p, th gian v song ch, cc v Qucvng, ho tc n cu hn m ti u t chi khng g. Nhng ti nhnthy Ngi l bc i nhn nhan sc rc r nguy nga i cha tng thy nnti xin hin chu ny ln Ngi. Pht dy: ci p ca a gi ny ch no?Ma Nhn p t u cho n chn, xem cho chu tt khng ch nochng p, Pht ni: Lm thay, con mt tht! Ta xem thy, t u nchn, khng mt ch no p c. Ta thy: u ngi c tc, tc ch l mtth lng, lng y cng nh lng nga, lng voi; di tc l s, s ch mtth xng u, cng ging nh xng u heo ca cc nh t hng heo.

Trong ? c no, no ging nh t bn, n tanh hi nhu mi, n rixung t, chng ai dm ng ti. Cn hai con mt l hai ao nc, a taydi vo nc mt tun chy. Trong hai l mi, c y mi di, trong mingc m nht; trong bng c gan phi v.v...ton l nhng vt tanh hi.Trng v, bng quan ng ton ct, i hi thi kh t. Hai tay, hai chn lxng vi xng k nhau nh tr ct. Gn, da co dn nh hi th mchuyn ng, khng khc g con ngi my bng g. Nu m x n ra tngt ri r, u chn nm ngn ngang. Tt c loi ngi u nh vy c.

Vy th c chi l p m ngi bo v song. Ta khng dng v, thi ngiem n v i. Ma Nhn nghe Pht ni th xu h vi dt con chy v mchng kp bi t.

Kinh Xut Diu

A Nan i kht thc ri, ang khi cm bnh bt i dc theo m sng, chtthy mt c gi gnh nc. A Nan n xin nc vi c, c lin cho nc ri


47/204

i theo sau A Nan, n ch Ngi , nng mi tr v nh. V nh, nng tham tn l Ma ng rng: Tha m khi no m g con ly chng ng g chongi no khc. Hm nay i gnh nc sng, con gp mt ng Sa mn,ng li xin nc, con cho v hi tn, ng cho bit l A Nan. Con c A

Nan lm chng thi m g, bng khng thi con chng ng ai ht.

B m i d hi, mi bit A Nan l t Pht.

B v nh bo vi con rng: A Nan th o Pht lm sao lm chng conc? Nng nghe th bun ru khc lc b n.

B m vn rnh ngh ma thut, mi A Nan v nh cng cm, nng rt vuisng. By gi b tha vi A Nan rng: con gi ti n mun lm v ng.

A Nan ni: ti gi gii khng ci v. B ta buc: con ti chng c nglm chng thi n t t. A Nan ni: c Pht thy ti chng cho php tign n b.

B m lin vo trong nh, em chuyn y thut li vi con. Nng khc rngv bo m rng: xin m ng kn ca li ng cho ng ra i, ti nay con btlm chng. B gi nghe li con ng ca, ri dng php thut m tri A Nanli; tri va ti, nng trang im thn th rt p ri i vo nh trong. NgiA Nan chng n ging ng. B ta t mt ng la, ri n nm phngcho o A Nan m rng: Nu ng khng v con gi ti lm chng n, thi ti

vt ng vo ng la ny. Ngi A Nan rt kh tm, chng bit lm sao, chbit nim Pht m thi.

By gi c Pht qun bit A Nan lm nn lin n cu em v. Khi thy ANan ra i nng khc ku lin min.

Sng ngy nng i tm cho c, khi thy A Nan ang mang bnh bt i khtthc th nng i theo sau xem thy b i, gng mt ca A Nan, mc d

Ngi c tm i trnh, m nng vn theo lun.

Khi A Nan v n ni v tha vi Pht rng: con gi ca m Ma ng n itheo sau lng ti lun c ngy nay. c Pht sai ngi gi n v hi: ngii theo A Nan xin th g? Nng tha: ti nghe A Nan khng v, ti cngkhng chng, nn ti mun xin lm v. Pht ni: A Nan l k trc u, cnngi c tc, nu ngi c th co tc, thi Ta s cho A Nan lm chngngi. Nng tha: ti c th co tc, Pht ni: phi tr v nh xin vi mngi , co u xong ri s ln y...


48/204

Nng v nh thut li li Pht dy v xin m cho co u. B ni: t khisanh con, m a ci u tc con lm, nhng v sao con quyt ly ng Sa mnlm chng? Ch m mun g con cho nhng k giu sang trong nc lhn. Nng qu quyt: u ti c cht vn xin lm v A Nan m thi. B ni:thit my lm nhc nh ging h tao qu. Bt c d b phi h dao ct tc.

Xong, nng mi n ch Pht v tha: ti ct tc ri. Pht hi: Ngi yuci g ca A Nan? D tha ti yu con mt, l mi, ci ming, ci tai, tingni v c b tch i ng ca A Nan. c Pht dy: trong hai con mt thic nc ghn, trong hai l?mi thi c ct mi, trong hai l tai thi c ctry, trong ming thi c dm di v trong bng l y ct i, ton l nhngth tanh hi nh nhp bt tnh. M thnh v chng thi tt phi c khitrn trung xu x v do m con. c con th n phi cht. M khi ncht thi ku khc thm th.

Th th i vi ci thn c ch u m yu mn. Nng lin suy ngh, lc mhai thn trn trung xu x thi trong lng ht ngh by, tc th chng cA La Hn.

By gi Pht bit nng chng o nn Ngi bo: Thi ngi ng dy in ch A Nan i! Nng xu h qu lin n qu trc Pht ci u tharng: con v ngu si nn theo A Nan, nay con tnh ng nh ngi i trongti c nh sng n la, nh k ui c sng mt, nh ngi gi yuc gy. Nay Pht cho ti chng c o, tm ti c khai ng nh vy.

Khi y c Pht bo cc T kheo rng: trong i qu kh cch nay chng100 i, con gi ca b Ma ng ny cng vi A Nan thnh v chng,thng mn nhau lm. Ngy nay oi a gp nhau nh anh gp em. Nhvy o Pht ai c nghe, quyt nh c li ch ch?

Kinh Ma ng N

Phm phu trng sc dc, nh chu lm ti mi, trn i chy rong theo, b iu kh s.

Kinh Nht Minh B Tt

Pht dy: d l v li dng, cng ng nn lm ngh mi dm, v chngphi li sanh sng chn chnh.


49/204

Kinh Phm Vng

F. H TRN

Trn i c hai php nhim mu ng h cho th gian chnh l H v TRNvy. Nu khng c hai php ny th gian khng th phn bit c l cham, anh em, v con, bn b, tn trng v k ln ngi nh, thi ng vicc loi cm th c khc g.

Kinh Tng Nht A Hm

Ly nc h trn ra ty nhp trn lao, thi thn tm u thnh mn trong sch.

Kinh Tm a Qun

H trn l o mc gn gi cc iu lnh.

Kinh i Vn

mc h trn i vi cc mn trang sc n l th nht. H trn nh cimc st n ngn chn nhng iu phi php cho ngi. Vy nn cc T kheothng phi bit h trn, ng cht ni b. Nu b ri h trn thi mt cccng c; ngi c h trn thi c php lnh, bng khng cng vi cm thkhng khc chi my. i nu c ngi hiu bit h trn, ngi y tin b ddng, nh gic nga hay.

Kinh Bt

H trn c hai th: Mt l t tnh, hai l nhn duyn. T tnh l bit mnh lm nhng iu phi php, lo s qu bo sanh lng h trn. Nhn duyn li vi nhng vic c lm s ngi i bit m sanh h trn.

Th h trn t tnh chng phi do nhn duyn m c. H trn tm tt c 3mn:


50/204

Vic chng nn lm m lm sanh lng h trn

Vic nn lm m chng lm sanh lng h trn

T lng mnh sinh nghi m h trn

B li m che du s ngi bit m h trn

Kinh Thin Gii

Ai m lng h trn thi cc ti li tiu dit, c trong sch nh xa.

Kinh Nit Bn

G. LA CC TRM CP

t phi xa la cc iu trm cp, nhng vt gip sng nn va ;vt ca ngi ta chng cho thi chng nn ly.

Kinh Hoa Nghim

Trm cp c 10 ti:

Ngi ch c vt thng gin

Thng b ngi nghi ng

Khng lc no chng tnh mu gian

Phng c nhn n lm bn, ngi hin trnh xa

Ph hy tng lnh ni thn

B ti vi Quan

Ca ci b Quan tch thu

Gy nghip nhn bn cng


51/204

Cht a a ngc

i sau c lm ngi kh mt kip, khi lm c ca b ngi xmdng chung; hoc b gic ly hay la chy tiu. Hoc l a con bthiu ph hy tan tnh.

Lun Tr

Chng n trm ca ci ca ngi ta l giu to. V chng b quan vua tch thu,nc la chy tri, hay gic trm cp ly, khng c k oan gia, khng cc t m c nhiu ngi a mn. i n u cng khng kh, v dthn nhng iu lo s.

Kinh Hi Long Vng

Nu gp thy vt ri ni ng x, hoc vng bc hay nhng ca bu; lmri xng rng: "vt ny l ca ai?" Nu c ngi ni: "vt y l ca ti", th

phi gn hi hnh tng, nu ng s tht nn tr li h. Nu khng ngin nhn thi c sau mi by ngy l em vt y ra m xng nh vy na.V sau cng khng c ngi ch nhn th em gi cho vua, quan, qun,huyn hay cc c quan hu trch; nhng c quan y cng chng thy chn nhn lnh th mi em ng h cho Pht php.

Kinh Chnh Php Nim X

Nu lm c nhng vt thuc loi khn o, phi xng ln cho ngi hayn nhn, bng khng ngi nhn thi treo ch cao, cho ngi ta d thy.

Nu c ngi ni: "vt ny ca ti", th nn hi h: "ngi lm mt vt ny ch no?" H ni ng s tht th tr li cho h, bng chng ng, phigi li sau thi gian ba thng, khi lm c ni vn thp th em cngcho thp dng, m lm c vn Tng th em cng cho t phng Tngdng.

Nu nh lm c vt qu gi nh vng bc hay chui anh lc thi khng

nn vi xng r, ngi lm c phi coi k hnh dng hoc s lng cavt ri mi a ra, c ngi nhn, phi hi cho ng s tht, ri trc ngngi m tr li h, ch khng nn ch kn m cho li.

Lut Tng K


52/204

Sng khng bit h, nh chim n d mt my chu nhc, gi l sng d.Lim s tuy kh, gi ngha thanh bch, trnh nhc chng di, gi l sngsch.

Kinh Php C

Th nn gi o, ngho hn m cht, chng nn v o, giu sang msng.

Kinh Lc Tp

Pht dy: Cc T kheo! a dc l kh, sng cht mt nhc, bi tham dcsanh: t dc v vi mi gic ng thn tm t ti.

Kinh Bt i Nhn Gic

Pht dy: Hi cc T kheo! Phi bit, nhng ngi a dc, v cu li nhiu,kh no cng nhiu; nhng ngi thiu dc, khng cu khng dc, khng ckh no. Cho nn ai mun la kh, cn phi tu tp hnh thiu dc. Hung chihnh thiu dc c th sanh cc cng c. Nhng ngi tu hnh thiu dcthi khng ua dc chu theo ngi cu cnh, nht l chng b cc cnli ko. Ngi tu thiu dc, tm a thn nhin, khng c lo s, gp vic ctha, thng chng thiu thn. H tu thiu dc l c Nit bn.

Kinh Di GioNgi tham, cha nhiu, c my cng chng va. Tm v minh ino, thng mu xm ln ngi, i hin nhiu on ght, cht ri a co. Cho nn ngi tr, phi tu tr tc.

Kinh Ni Kin T

Nu ngi lng tham khng bit nhm , ch bit cu cho nhiu, ti ccng tng thm. B tt chng th, thng ngh tri tc, an phn ngho m gi

o gic ng. Duy hu l s nghip.Kinh Bt Nhn Gic

Ngi xut gia c 4 chng bnh cho nn chng c bn o qu Sa mn: 4chng bnh l g? L bn th c dc:


53/204

Tham n ung

Tham o mc

Tham ng

Tham ca i

Gi l bn th c dc, l bnh ca k xut gia, c bn mn thuc hay, c thtr lnh nhng th bnh y l: o mc bng gi rch, c th tr c bnh cdc ca T kheo v o mc; i kht thc, c th tr c bnh c dc vtham n; ng di gc cy, c th tr c bnh c dc v ng; thn tmvng lng, c th tr c bnh c dc v ca i ca T kheo.

Do bn v thuc ny cha c bn chng bnh kia, nn gi l Thnh hnh.Nh th mi gi l tu thiu dc tri tc.

Ngi thiu dc, chng tm cu, chng tham ly. Ngi tri tc, khi c t,tm vn thn nhin, khng cht hi hn.

Kinh Nit Bn

Hi cc T kheo! Nu mun gii thot cc iu kh no, nn qun tri tc.Php tri tc, tc l ch giu vui yn n vy. Ngi tri tc, tuy nm trn t,vn c an vui; ngi bt tri tc, d thin ng, cng chng va .

Ngi bt tri tc, tuy giu m ngho; ngi tri tc tuy ngho m giu. Ngibt tri tc, thng b nm dc li cun, lm cho ngi tri tc ng lngthng xt, y l tri tc.

Kinh Di Gio

Trong lc tm cu giu sang, rt kh, c ri gi cng kh, v sau bmt lo ru li cng kh hn. Xt trong ba thi u khng c vui.

Kinh Bch Duyn

Khng lun k sang ngi hn, k ngho ngi giu, ln nh trai gi, uchung lo tin ca, trm ngh ngn lo, sai khin lng tm khng lc ynngh. C rung lo rung, c nh lo nh; c tru nga lc sc, ti t tin ca,o cm vt, thy u lo c.


54/204

Cng lo ngh li cng su kh. Hoc c khi b tai nn phi thng nh ncla trm cp, chy, tri, dt ly i mt, li cng lo kh hn na, ri li bo

bo khng lc no gii thot; gin hn kt cht ni lng, phin no khng thb.

Nhng khi thn mng cht, th b li cho i ch m? mnh mnh i, chngem th g theo c! Sang trng giu mnh, khng ai khng c cc th lokh ny.

Kinh V Lng Th

ng Cp C trng gi hi Pht rng, tha Th Tn: Th gian hnh nghipsanh sng c bao nhiu th? Pht p: k c 10 th:

Phi php v o m cu ti, d c, khng th t an dng, khngth an dng cha m, v con, ti t v cng dng Sa mn.

Phi php v o m cu ti, c ti, t an dng, an dng cha m,v con, ti t m chng cng dng Sa mn

Phi php v o cu ti, c ti, t an dng, an dng cha m, vcon, ti t v cng dng Sa mn.

ng php v phi php cu ti, c ti, chng t an dng, chng an

dng cha m, v con, ti t cng chng cng dng Sa mnng php v phi php cu ti, t an dng, an dng cha m, vcon, ti t m chng cng dng Sa mn

ng php v phi php cu ti, c ti, c th t an dng, an dngcha m, v con, ti t v cng dng Sa mn

ng php cu ti, chng t an dng, chng an dng cha m, vcon, ti t v cng chng cng dng Sa mn

ng php cu ti, t an dng, an dng cha m, v con ti t mchng cng dng Sa mn

ng php cu ti, t an dng, an dng cha m, v con, ti t vcng dng Sa mn


55/204

ng php cu ti, t an dng, c an dng cha m, v con ti tv cng dng Sa mn. i vi ca ci khng m nhim, khng brng buc. Thy k b tai ha b th chng tic ln.

Trong 10 hng hnh nhn, hng sau cng l cao thng hn ht vy.

Kinh Trung A Hm

Pht dy: cu ti c 6 mn phi o:

nh bc cu ti li l phi o

Phi thi cu ti li l phi o

Ung ru bung lung cu ti li l phi o

Gn gi vi bn c m cu ti li l phi o

V vui n ht cu ti li l phi o

Bing nhc cu ti li l phi o

Kinh Trung A Hm

Trong vic bo h ti sn cho ngi s b nguy him bi 4 iu. Bn iunguy him l:

Vua cha nc ngoi

Gic cp

Nn la chy

Nn nc tri

Kinh Tng Nht A Hm (vn Pali)


56/204

H. RU C NHIU LI

Ru l gc ca cc iu c vy. Nu ai c th dt tr c th xa la cc tili.

Kinh Nit Bn

Ung ru, lm kh no chng sanh nn gi n l nhn gy ti. Nu ngikhi ung ru thi cc ca bt thin m ra, v c th hi cc thin php, nhlp vn cy tri, m khng lm ro giu.

Lun Thnh Tht

Nu t tay mnh bng ru cho ngi ung, v khin ngi ung ru, chonn b ti khng tay nm trm i, hung chi mnh ung. Chng nn dykhin tt c ngi v chng sanh ung ru, hung chi mnh ung?

Kinh Phm Vng

Phm ngi ung ru c 6 iu li:

Mt ca

Sanh bnh

nh ln

Ting xu n khp

Sanh sn si d tn

Tr hu ngy cng mn mi

c Pht dy: Vi ngi th gian a ung ru say th b 36 ti li. Nhngli g n 36?

Ngi ung ru say, con chng knh cha. Ti chng knh vua, vuati cha con khng cn k trn ngi di

Ni nng b nhiu sai lm

Say thi ni nhiu li, ni m thc hai bn


57/204

Ni ph nhng vic t ring cn du kn ca mnh v ngi

Say th mng tri chi t chng bit king c

Say th nm gia ng khng th v nh, m c cm gi vt g th

qun mt

Say th i ng khng chnh c

Say th khi ngc khi ci chn i honh hnh, hoc sa hm h

Say th t ri ng dy thn th b thng

C mua, bn b lm ln, hay a ng chm by b

Say th b ph cng vic lm n chng lo sanh sng

c bao nhiu ca ci tiu hao ht

Say th chng ngh vic i lnh ca v con gia nh

Say th la mng bt k, chng s php lut

Say l ci o tut qun trn trung m chy

Say th i by vo nh ngi, li ko v con ngi ta, ni nng by bti li khng th t c

Say th gy li vi lng ging, ri mun nh ln

Say th nho trn ku la lm kinh ng lng xm

Say th git quy g heo

Say th p nh ph tan nt c trong nh

Say th coi r ngi nh nh k t ti, n ni ngang ngc

Lm bn vi phng c nhn

Say th xa b bc Hin thin


58/204

Khi tnh say thn th nh au bnh

Say th i ma ra nhng th d gm, v con thy ght gm chngng

Say th mun chy nhy, gp phi vi cp cng chng s trnh

Say th chng knh kinh sch Thnh hin, chng knh o s Sa mng c

Say th dm lung chng bit king n

Say th nh ngi in, ngi ta thy trnh chy ht

Say nh ngi cht chng cn bit g c

Say hoc b gh mt, hoc b bnh ru mt my vng nng

Thin long qy thn u cho ru l c

Nhng k thn hu tr thc ngy cng xa dn

Ngi chm hm m a mt xem k qua li

Sau khi cht phi vo a ngc thi sn, thng nut nc ng lng,

chy rut, chy xung l t, c nh vy cu sng cng kh m cucht cng kh, chu ngn vn nm nh vy

Khi t a ngc ra, c sanh lm ngi ngu si chng bit g c

Nay ta thy c nhng ngi ngu si khng hiu bit g ht, l chnh bi b qubo i trc a ung ru gy nn vy. Nh vy rt r rng. Ru cngng cho ngi ta cn thn ch!

Kinh Phn Bit Thin c S Khi

Chng ng ung, nm, ngi ru. T nay v sau, k no tn ta lm thy,tuy t cho n mt cht xu ru dnh trn u cng c cng chng nn nhvo ming.

Kinh Sa Di Ni Gii


59/204

I. IU HA BN I

Pht dy cc T kheo, i b c 5 cng c. Nhng g l 5?

Chy gii

C sc mnh

Tr ng

n ung d tiu m chng sanh bnh

Lm cho ngi tu d c nh , lm cho c nh v lu lm

Kinh Tht X Tam Mui

Cc T kheo! Thng ngy phi ri nc v qut trong nh; trong nh nuc mi hi thi xoa bt hng; nu cn hi thi ly hng treo bn gcvch trong nh.

Lut T Phn

c Th Tn bo cc T kheo rng: Ct nh tm c 5 mn cng c:

Ngn gi

Lnh bnh

Tr sch t nh

Thn th nh nhng

c mp trng

Kinh Tng Nht A Hm

Mai, chiu phi sc ming; phng php sc ming l nc vo mingri ba phen trn tro, gi l php tnh khu.


60/204

Nhng ngi ming hi, phi nhm nhnh dng chi. Nhm dng chi c 5s li ch:

Ming chng ng

Chng hi ming

Tr gi

phng bnh nng

Tr m nht

Nhm xong, ly nc ra ri vt i.

Lut Thp Tng

Pht dy: Ny cc t! u tc di, mng tay di, o qun d chng bitphi lc ni nng nhiu; gi l nm mn hy nhc php ca T kheo vy.

Tt c o, tc by chng, khi dng nc ung phi lc, lc xong ngi ccon mt t xem thy ch tay trong bn tay l dng c.

Lut Tng K

Nc cch m, xem thy c sanh vi trng, nu chng lc th ng ung.

Kinh Chnh Php Nim X

Ngi v lc n qu no nn thn th nng n sanh bing nhc, mt li ch lnca i ny v i sau; ng m t chu kh, li lm phin ngi khc v mmui kh thc dy, cho nn phi bit thi v lng m n va thi.

Kinh Ni Kin T

Nu n no qu th hi th gp, thn y trm ng mch mu chng iuho, tm b ngn ngi, ngi nm khng yn. Tri li n gim t, thi thn thm, tm b treo ngh ngi khng c bn.


61/204

Kinh tng Nht A Hm

Vi tt c ch m i, tiu by b, th a vo a ngc bt b 500 i. Haimi tiu kip, phi tay m ch t i tiu thi hi cho n cht.

Kinh u Bt K Vng

Chng nn h, khc trc ch ng ngi. Mun h khc phi n ch khut,ng cho ngi ta nhm gm.

Knh T Ni Mu

Mun ct cu tiu, khng nn ct pha ng, m phi t pha Bc; cnng gi phi khai v hng Nam, hoc Ty ng. Ngi i cu, chngnn lng thinh m vo, phi g ca ri mi vo. Nu bn trong c ngi

phi tr li bng cch g li.

Nu mun khc ni t phi ci bnh mt ch, vo trong bnh t t cthoc vi, ri mi khc trong bnh, phi thng thng em , ng chosanh mi hi. Ly nc sch ra bnh cho sch, p xung phi kh ri midng li.

Lut Tng KNgi b au c 10 nguyn nhn:

Ngi lu m chng nm

n khng tiu

Lo su

Qu mt

Dm lung

Gin d

n lc i tin m nhn khng i


62/204

n lc tiu tin m nhn khng i

Ngn hi

Ngn hi thot hu mn

Kinh Y (Tr Bnh)

Thn ngi do bn i ha hp m thnh, bn i ny l t, nc, gi, la,mt mn chng iu ha l mt trm bnh sanh ra, m c bn mn chngiu ha l bn trm bn bnh ng thi pht sanh.

Kinh Ng Vng

C chng sanh b bnh v khng ung thuc men v khng c ngi chmsc m phi cht, gi l honh t, v phm php lut phi ti x t, gi lhonh t. Li say m sn bn, bung lung, dm ng, nhu ru say sa v m b hi gi l honh t. Li na, b nc tri, la chy, cng l honht. K na, b s t, h lang, c trng c th m cht cng gi l honh t.Li na, b i kht m cht cng l honh t. Thm na, b thuc c hay

ba ch m i m cht cng l honh t. V nho u xung gp mcht, cng l honh t.

Kinh Dc S Nh Lai Bn Nguyn

Chng sanh b cht ngang c 9 nguyn nhn:

Khi n nhng mn chng nn n

n ung khng lng

Chng bit ma ng ma H, hay khi n nc khc chng bit

phong tc m n nhng mn khng tiuNhng mn n trc cha tiu m n thm vo na v chng ungthuc

n khi i tiu tin m chng chu i

Khi chng gi ng gii


63/204

Khi gn gi k c

Khi i vo ni rng su thm, hoc n ch u tranh

Khi nhng ni ch ng trnh m chng trnh

Nu ai trnh c 9 nguyn nhn ny th c hai phc bo: mt l snglu; hai l v nh sng lu nn c nghe chnh php m tu hnh.

Kinh Cu Honh

Ngi bnh m trn 9 iu sau y chc s cht ngay:

Bit mn n khng li m vn n

Chng bit lng

n cn nm trong cha tiu m nut thm vo

n cha tiu m hc ma ra

tiu, ng l cho n ra m c gi li

n chng ty theo bnh

n ty theo bnh m chng lng

Tm thng tr ni

Khng c tr hu, y vy

Lut Tng K

Chng III - LI THA


64/204

A. BIT N TR N

c Pht bo cc ng trng gi Diu c, Dng Mnh, Thin Php trongthnh Vng X rng: Ny cc trng gi! Ta sp ni php mu nhim, vmun li ch cho nhng ai cha bit n c trong i v lai. n trong thgian v xut th gian c 4 th:

n cha m

n chng sanh

n quc vng

n Tam bo

Bn n ny tt c chng sanh, bnh ng cng i.

Kinh Tm a Qun

Ngi no bit n, tuy cn trong sanh t m cn lnh chng h. K chngbit n, cn lnh dit mt. Vy nn cc c Pht khen ngi nhng ngi bitn tr n.

Kinh i Phng Qung Bt T Ngh Cnh Gii

By gi c Th Tn bo cc T kheo rng: nu c chng sanh no bit trn, ngi y nh knh. n nh cn chng qun, hung chi n ln. K ydu cch y trm ngn do tun cng chng khc g gn bn ta. Ta thngkhen ngi. Tri li c chng sanh chng bit tr n, n ln cn chng nhhung l n nh; du c gn Ta, Ta cng chng gn, du cho mc o Tng hai bn ta, hu gn Ta i na, ngi y vn nh xa ta.

Kinh Tng Nht A Hm

Ngi bit n s pht tm v thng chnh ng chnh gic, ngi tr ncng s dy chng sanh pht tm v thng chnh ng chnh gic.

Kinh i Phng Tin Pht Bo n


65/204

Nu c ai hi rng: ai l ngi bit n v c th tr n? Nn p ngay vih rng: c Pht l ngi bit n v tr n vy. V sao th? V tt ctrong th gian ngi bit n v tr n, khng ai hn Pht vy.

Kinh Bt Nh

Chng nghe v a thn ni sao? "Ta, ch ci i a c tt c s vt vsc nng ca ni Tu di na m ta chng nhm chn nhng i vi 3 hngngi ta thng ngn lm.

K m tm phn nghch mun mu hi v nhn vng

K b n tn thn bt hiu vi cha m

K bc b khng cho c nhn qu, hy bng Tam bo, ph php lunTng, tr ngi ngi lm lnh. Nhng ngi nh vy trong mt giylt ta cng khng mun ch h."

Kinh Hoa Nghim

B. VUA TI CH T

Lm vua tr ha l khn kho dy khin b ti. Cha dy con, anh dy em,chng dy v, nh ca trong ngoi thn thuc bng hu dy bo ln nhau,

phi o lm lnh, phng kinh tr gii, mi ngi gi ly trn di knhnhau, khng lun sang hn trai gi tu gii thanh tnh thy u vui v; phi lha thun, vui v hiu hin, cng nhau rn dy.

Kinh i A Di

Nc khng vua, nh thn khng u, kh m sng lu.

Kinh T i

n ca Quc vng, v Quc vng l k phc c cao c hn ht, tuycng l ngi sanh nhn gian m c t ti, nn cc v Thin t ci tri

ba mi ba thng gip sc ng h vy. Vi c ci nc sn h i a vc ngn m bin c, u thuc Quc vng, phc c cao hn tt c phcca chng sanh. Vy nn v i thnh vng, ly chnh php m tr ha, cth khin chng sanh u c an vui; v nh cc ta cung in, cy ct lci gc; nhn dn no m, vua l ci gc, v l ca vua vy.


66/204

Quc vng, nu chng ly chnh php m tr ha lm ch nng nhcho nhn dn. Nu ly chnh php m tr ha thi nhng k xm lng ngoi nc, k phn nghch trong nc, v nhng c qy, ?#243;i khtcng nhng khng b ma gi bt thi khng th c c.

Quc vng xem nhn dn nh con, ngy m chng ri lng lo ng h, thn ng h y ng gi l ln vy.

V quc vng c 10 c:

Soi t: ly mt tr hu soi khp th gian vy

Trang nghim: ly i phc tr trang nghim nc vy

Ban vui: ly i an lc cho nhn dn vui vy

Dp on: hnh phc tt c on ch vy

La s: c th y lui cc tai nn, ht khng b vy

Dng ngi hin: l tp trung cc bc Hin s cng gip vic ncvy

t php lut: l nhn dn yn trong ci nc vy

Tr an: l ly chnh php duy tr th gian vy

Nghip ch: l cc s nghip u thuc Quc vng vy

Nhn ch: l cc s nghip u thuc Quc vng vy

Tt c cc v Quc vng u nh phc i trc mi c trn nn 10mn phc c th thng nh vy.

Nu c nhn dn no sing tu lng thnh, gip rp cho v vua c nhn

c, tn trng nh Pht, y i hin nay yn n giu vui. Cu mun vic chiu c va lng l nh n c ca Thnh vng rng ln nh vy.

Kinh Tm a Qun


67/204

Vua nh cha m, thng mn bnh ng, ngi dn nh con, trn b trunghiu.

Kinh Pht V Thng Quang Thin T Thuyt Vng Php

Vua ly lng lnh xem tt c nhn dn nh con, thi tt c nhn dn ivi nh vua nh cha m.

Kinh Thng Qun Vng S vn

Dn ly vua lm mng, vua ly Php lm thn. Th o c ha bnh, PhtPhp bt u t y.

Trong nc c vua, c mi s yn n; vy nn nh vua phi ly s an vuica tt c chng sanh m lm gc.

Nhng k xut gia ti gia thnh tm tu o u nh chnh quc c duy trv din ha khp ni. Nu nh vua bt lc, cng hnh chng thnh, chnh

php b dit mt, thi cn u gip ch? Vy nn, tu tt c cng c, mttrong su phn thuc v nh vua. Cu nguyn cho nh vua c phc nhqu ni, bn vng kh m sp .

Kinh Hoa Nghim

Vua Nghim X hi Ni Kin T rng: "Cc ng vua sao gi tn vua?" prng: "Ny i vng! Vua l cha m ca nhn dn vy. Hay y Php mnhip h chng sanh c an vui vy, nn gi l vua. i Vng nn bit,vua m nui dn nh m nui con , di kh b t, khng i n i.(Khi m con cng ng, con i , di con n ch kh, m nm ch t!) Tisao? i Vng phi bit, ngi vua m c bn vng ly dn lm ci nc.Lng dn chng an, nc s nguy vy. Vy nn lm vua, thng phithng dn ngh n dn, nh m ngh nim n a con , lng chng lcno ri b c. Phi bit vic vui, kh ca ngi dn trong nc, ty thi

m thi hnh, bit ma lt ma hn, bit khi gi khi ma, bit lc c mamt ma, bit khi no khi i, bit c bit khng, bit k bun ngi vui, bitk gi ngi tr, k bnh ngi mnh, bit a ngc t, ngi kin tng, bitk c ti, ngi khng ti, bit ti nh ti nng.

Nu i vi cc bc Vng t, i thn, bch quan, bit k no c cngngi no khng cng v.v...Bit nh vy gi l bt ly tm.


68/204

i vng! Phi bit, nh vua vi trong nc th bit nh vy ri, dng thlc m ng h. K ng thng phi thng kp thi, k nh pht phi cnnhc cho k lng. Nhng k quan li cng phi bit thi, chng nn cpot quyn li ca dn; nghim cm tham lam bo ngc. Ngi dn cyn vui, y l nhip h. Mi ng gi l vua."

Vua li hi na rng: "Ly nhng php g gi l Vng lun, khin cc Tiuvng nng ni lun php kia m tr nc an dn, gi l nh php c thnhip h chng sanh?"

Ngi Ni kin T p: "i vng! B cc tm in o tham lam, b cctm in o gin d, b cc tm in o ngu si ri: y i tr, y thit th, ysai bit, y li ch. Y i tr v thit th l php b i tr vy; c ch gi n lci gc bt tham, bt sn v bt si. Lm sao c th pht khi c php b tr

v hay tr? Php b tr y l tm bung lung v tm v t. Cn php hay tr lnh vua phi tu php hnh c tm chng bung lung v tm i t bi, nhnbit thn mng v s vt gip sng u l v thng, t quan st bn thnthy cc ti li hiu bit ng s tht m th dng cc vt cn thit gip chos sng.

Nh vua tu php hnh tuy c t ti t do nhng chng nn lm nhng iuphi php; c nh vy gi l tm chng bung lung.

i vng! Phi bit y c theo php vng lun, th chng nn c ca, c

c cng chng nn ly, tuy l c ca hp l m phi thi cng chng nnly. Nu y theo thi tit c ca hp l i vi k ngho cng khn khcng chng nn ly. n nh nhng nn gm gio, nn gic gi, nn phnnghch, nn hi nhau; lc c nhng nn nh th thi nh vua nn khi t tmchng s nguy him n bn thn m h cc chng sanh.

Vi k ngho cng cho h cm o. Vi k bo c, dy h php lnh, y gil t tm.

i vng! Phi bit: y c theo hai php ny, mi gi l nh vua tu php

hnh, chnh l h tr cho chng sanh, l c tm bt phng dt, tm i tbi vy.

Kinh Ni Kin T


69/204

Vua hi i s rng: "Vua tu php hnh c tm t bi, lm sao c th trnhng chng sanh cn c?"

p rng: "Nh vua tu php hanh nu cn tr chng sanh lm c trc phikhi t tm ly tr hu xem xt v suy ngh 5 php, nhin hu mi tr. Nhngg l nm?

Y s tht, ch nn y bt tht

Y theo thi, chng nn y bt thi

Y ngha, chng nn y v ngha

Dng li mm du ch nn dng li xng xm

Y t tm, ch nn y sn tm m tr."

Nh vua hi thm Ngi Ni kin T rng: "Vua tu php hnh lm sao trnhng chng sanh khi nghch?"

p rng: "Ny i Vng! Nh Vua tu php hnh, trc ly iu lnh mdy, ng nh php m ch v, nu nghe theo mnh lnh m b nghch tm,xin li xin ti vi vua, thi Vua i n x, tha th trng ti, cho an tr mtni no trong nc m chng nn dit mng, chng ot ca v cng chngcn ui ra khi nc. V sao th? V mun khin Vua bit c ba iu: 1. Cc tin. 2. C n. 3. C i lc, khin cho nhng k cha hng phc phihng phc; k hng phc chng dm ti phm, k mun phn nghchchng dm manh khi.

i Vng phi bit nhng k c ti m c khi ti li c phc chc vc thi nhn dn c yn n vy. Nhng nh Vua ng nh php m trha thi uc phc v lng, ting tm n khp. Nu k b ti c mnhlnh Vua m chng chu phc ti thi phi tr cho xng ng, nhng nggit cht hay lm tn hi thn th m ch nn tch thu ti sn v y ra khi

nc, lm gng cho k khc chng dm khi nghch tm m thi.

i Vng phi bit! Nh vy l Vua tu php hnh m tr ti nhng k khinghch.

Kinh Ni Kin T


70/204

Nu c v Hin Vng sng sm dy, trc vo o trng, knh l ThnhHin cu nguyn phc lnh, cng ly T tng, tr n n c; dy dn hiuknh thm ch cho mun dn.

Xong ri mi lm Triu cng vi cc i thn m lo vic nc, v phchun, xong hai vic ny ri mi dng ba. Dng ba xong mi i tm ra,v do chi hoa vin.

n bui chiu, by hi m lun Vng cung, mi cc v Sa Mn, B LaMn c i tr hu trong nc n din thuyt Chnh php cho Vua nghe vVua hi han cc iu thin c, chnh t v vic g ng lm, vic g chngng lm. Ri mi triu tp cc v Cu Thn c ti c, v nhng k n dtc kin thc cao xa, nh Vua d hi vic quc chnh cho h bnh lunvic c vic tht. Nh vy l Vua t tnh thc, phc c ca Vua cng

tng thm ri mi hng phc cc nc lng ging, c by ti tn knh,trong ngoi mt lng.

Kinh Hoa Nghim

H ln ngi quc vng phi tu 5 iu:

Lnh tr mun dn khng c oan ung, nhng lm

Nui dng tng s ty thi thng thng

Tu nim php lnh, phc c ni lun

Phi tin nhng li can gin ca bc trung thn chnh trc, ng nghek sm nnh m thng tn n bc chnh trc quc s.

Phi tit vic tham dc, tm chng bung lung

Tu nm iu ny ting thm khp bn bin, phc lc t n. Tri li chngtu nm iu ny thi cc php lut chng thi hnh c, nhn dn ngho

cng mu lon, tt nhin tng s phi mt nhc th lc suy yu; by gi ccv phc thn khng ng h, bi Vua m hng vic ln; cc bc trung thnchng can gin; tm nh Vua cng bung lung, vic nc ph b, thi nhndn lm iu on thn.

Kinh Php C Th D


71/204

c Pht ni: Ngy xa nc Ca Thi c ng Vua tn c, lm nhng iu phiphp khin trm h khn kh. By gi c v Hin gi mun can gin nhVua bng cch dy chim anh v ni rng: "Lm Vua m c by iu phi

php thi thn Vua nguy vy:

Say m n sc, chng knh bc chn chnh

Say ru, chng thng quc dn

Tham c bc, chng tu l knh

Sn bn st sanh, khng lng t bi

a ni li d, chng ni li lnh

Nng su dch, li thm hnh pht bim trch

Cp ot ca dn chng nhm ngha l

By iu phi php thn Vua nguy khn."

Li na:

Gn gi nhng k gian c t nnh

Chng tin nhng k hin lng

Ho chin nc ngi, chng nui nhn dn

Ba vic phi php ny l nc nguy vy. Nu Vua chng tr b cc phi phpni trn, thi trong mt mai chiu s khuynh quc, bi thn.

L k lm Vua, c nc u nh, nh chic cu mun ngi nh qua li;nh ci cn, i vi k thn ngi s u cng bnh; nh mt tri, soi khpth gian; nh mt trng, cho mun vt mt m; nh cha m, n lnh nui

dng thng mn; nh tri che khp tt c; nh t ch nui mun vt;nh la t tr c hon v nh nc thm nhun mun dn.

Nh vua nghe chim anh v ni nh trn, rt h trn, v sau tu chnh hnh.Do m chnh gio c thnh hnh trong nc. V cng nh m tingxu tiu dit, t y tr i b phu nhn v cc b ti u trung thnh cungknh nh Vua, mun dn u vui mng.


72/204

Kinh Tp Bo Tng

Ch nh xem sc ti t c 5 iu:

Phi thng cp cho cm o, mn mng

au m phi mi thy thuc tr cha

Chng nn nh p quy qu

N c ca ring chng nn cp ly

Khi phn chia vt g phi bnh ng

Ti t i vi ch nh cng c 5 iu:

Phi dy sm, ng ch nh gi

Vic nn lm t ng lm ngay

Phi yu tic vt ca ch

Khi ch i, v phi lo a, n

Phi khen ngi iu hay ca ch, chng nn ni vic xu

Kinh Lc Phng L

Ch nh i vi nhng k ti t gip vic: Sai khin cho va sc; thngcho cm o; cho vt ngon; ban li dy; khi au m cho ngh vic. y l nmiu m ch nh cn c vy.

Lm kho, lm kho m nn vic, bit phc thin, ti n ng, sng dysm, hc tp, lm vic sing, ch nh ngho cng ng khinh, nhng lcthiu thn, cng chng b nhau, v i ra khi ca thi khen ngi ch nh.y l 10 iu m k ti t cn phi c. Ch t c nh vy th thi vic

lnh chng suy bi.

Kinh Thin Sanh T


73/204

C. KHEN NGI HIU LNH

iu lnh cao tt chng g bng hiu. iu cc c l bt hiu vy.

Kinh Nhn Nhc

ng ngc bu cao t di t ln n ci tri 28, ly em b th cho ngic phc bo chng bng cng dng cha m.

Kinh Mt La Mt

Th cng tri t qu thn chng bng hiu tho vi cha m, cha m l hai vThn sng cao tt vy.

Kinh T Thp Nh Chng

Gp i khng c Pht, nu bit kho phng s cha m tc l phng s Phtvy.

Kinh i Tp

Qu bo cng c tha thun cng dng cha m ngang vi cng c ca vB Tt nht sanh b x vy.

Kinh Tng Nht A Hm

c Pht ni: Chng nhng ngy nay Ta mi khen ngi hnh t hiu mtrong v lng kip v trc Ta cng khen ngi nhiu ri!

Kinh Tp Bo Tng

Documents

Kinh Loi Vang - HT Tri Nghiem Dich