30
KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30. May bleff Johan Knudsen Smidt i Gisleff, hans Datter døbt oc kaldet Karen, hendis Faddere vare: Knudt Smidt i Holme, Peffuell Knudtzen ibidem, Hans Knutzen och hans Hustrue udi Kragelund, Anna Lauritz Madsens, oc Kirsten Knud Peffuelssens udi Gisleff, Magdalena Michelsdatter ibid. d. 8. Augusty blef Rasmus Nielsens Datter af Gisleff døbt oc kaldet Anne, hendis Fader vare: Niels Rasmussen, Thorbiørn Christensen, Niels Jørgensen, Jep Marqvarsen, Anne Ollufsdatter og Anne Lauridsdatter. d. 15. Augusti Lauridz Hendrichsens Bahrn Christned oc kaldet Karen, Maren Rasmus Jensen bahr bahnet, hans Fader vare: Hans Jensen i Holme, David Christensen oc Jep Knudsen i Sandager, Elsebeth Rasmus Vævers ibid., Maren Peder Henrichsens i Giesløf. d. 26. Septembr. blef Poul Hansens Degns Bahrn Christnet og kaldet Anne, hendis Fader vare: Anders Jørgensen Ladefoged paa Løchisholm, Søfren Jensen i Holmelund, Laurids Hansen i Vester Kirkeby, Anne Hansdatter ibid., Kirsten Moridtzdatter, Christen Møllers Hustrue af Gammel Mølle. Dito Peder Andersens Bahrn af Sandager Christnet oc kaldet Anders. Faderne vare: David Christensen, Jens Knudsen Bryr i Sandager, Peder Rasmussen i Ramdrup, Anne Niels Lauridzens, Karen Niels Rasmussens Kone i Sandager. d. 3. Octobr. blef Rasmus Jensens Bahrn i Sandager Christnet og kaldet Jens. Fader: Anders Lauridsen i Giesløf, Jens Rasmussen i Sandager, Hans Rasmussen, Margrette Rasmusdatter oc Maren Andersdatter. d. 10. 8br. (= oktober) blef David Rasmussens Bahrn af Sandager døbt og kaldet Rasmus. Fadere vahr: Jesper Hansen i Fiellerup og Christopher Knudsen ibid., Find Jørgensen i Sandager, Maren Andersdatter og Karen Niels Rasmussens ibid. d. 19. Octb. blef Mette Pederdatters Bahrn Christnet kaldet Peder, til dette Bahn udlagt Bahnefader Peder Rasmussen Rasmus Møllers Søn af Ramdrup. Faderne vahr: Hans Knudsen i Ramdrup, Hans Lauridtzen, Peder Jørgensen, Karen Hansdatter og Karen Jørgensdatter alle ibid.

Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT

Kronologisk transcription

1675 - 1686

Afskrevet af Vivi Fæster:

FØDTE

1675: den 30. May bleff Johan Knudsen Smidt i Gisleff, hans Datter døbt oc kaldet Karen, hendis Faddere vare: Knudt Smidt i Holme, Peffuell Knudtzen ibidem, Hans Knutzen och hans Hustrue udi Kragelund, Anna Lauritz Madsens, oc Kirsten Knud Peffuelssens udi Gisleff, Magdalena Michelsdatter ibid. d. 8. Augusty blef Rasmus Nielsens Datter af Gisleff døbt oc kaldet Anne, hendis Fader vare: Niels Rasmussen, Thorbiørn Christensen, Niels Jørgensen, Jep Marqvarsen, Anne Ollufsdatter og Anne Lauridsdatter. d. 15. Augusti Lauridz Hendrichsens Bahrn Christned oc kaldet Karen, Maren Rasmus Jensen bahr bahnet, hans Fader vare: Hans Jensen i Holme, David Christensen oc Jep Knudsen i Sandager, Elsebeth Rasmus Vævers ibid., Maren Peder Henrichsens i Giesløf. d. 26. Septembr. blef Poul Hansens Degns Bahrn Christnet og kaldet Anne, hendis Fader vare: Anders Jørgensen Ladefoged paa Løchisholm, Søfren Jensen i Holmelund, Laurids Hansen i Vester Kirkeby, Anne Hansdatter ibid., Kirsten Moridtzdatter, Christen Møllers Hustrue af Gammel Mølle. Dito Peder Andersens Bahrn af Sandager Christnet oc kaldet Anders. Faderne vare: David Christensen, Jens Knudsen Bryr i Sandager, Peder Rasmussen i Ramdrup, Anne Niels Lauridzens, Karen Niels Rasmussens Kone i Sandager. d. 3. Octobr. blef Rasmus Jensens Bahrn i Sandager Christnet og kaldet Jens. Fader: Anders Lauridsen i Giesløf, Jens Rasmussen i Sandager, Hans Rasmussen, Margrette Rasmusdatter oc Maren Andersdatter. d. 10. 8br. (= oktober) blef David Rasmussens Bahrn af Sandager døbt og kaldet Rasmus. Fadere vahr: Jesper Hansen i Fiellerup og Christopher Knudsen ibid., Find Jørgensen i Sandager, Maren Andersdatter og Karen Niels Rasmussens ibid. d. 19. Octb. blef Mette Pederdatters Bahrn Christnet kaldet Peder, til dette Bahn udlagt Bahnefader Peder Rasmussen Rasmus Møllers Søn af Ramdrup. Faderne vahr: Hans Knudsen i Ramdrup, Hans Lauridtzen, Peder Jørgensen, Karen Hansdatter og Karen Jørgensdatter alle ibid.

Page 2: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 24. dito blef Hans Knudsens Bahrn i Ramdrup Christnet og kaldet Anne. Fadere: Rasmus Hendrichsen i Holme, Rasmus Toysen, Christen Hansen, Anyenete Hans Kiers, og Anne Hans Lauridsen alle i Ramdrup. Dito blef Niels Rasmussen i Lamdrup hans Datter døbt og kaldet Johanne. Fadere vahr: Anders Nielsen af Ørbech, Niels Jensen i Lamdrup, Ib Nielsen ibid., Anne Lauridzdatter i Svindinge, Maren Hansdatter ibid. Dito blef Niels Michelsens Bahrn i Giesløf Christnet og kaldet Maren. Fadere: Morten Michelsen i Giesløf, Rasmus Nielsen, Niels Rasmussen, Mette Jørgen Nielsens og Anne Ollufsdatter alle ibid. d. 27. Dito blef Hans Søfrensens Bahrn i Holme Christnet og kaldet Wolborig. Faderne vahr: Jep Rasmussen i Maare, Karen Hans Hansens i Holme, Maren Findsdatter ibid. Dito blef Rasmus Tommesens Bahrn i Giesløf Christnet og kaldet Broder. Faderne vahr: Peder Pedersen i Giesløf, Peder Henrichsen, Jep Rasmussen, Mette Pedersdatter og Johanne Madtzdatter alle ibid. d. 7. Novembr. blef Christen Rasmussens Bahrn af Lamdrup Christnet og kaldet Rasmus. Fadere vahr: Hans Rasmussen i Giesløf, Ib Nielsen i Lamdrup, Kirsten Olufsdatter ibid., Kirsten Rasmusdatter i Brenderup. d. 28. Dito blef Jens Hansens Bahrn i Giesløf døbt og kaldet Lauridtz. Faderne vahr: Hans Jensen Aarø, Rasmus Madsens, Jep Mortensen, Anne Lauritzdatter og Mads Pedersen vare alle i Giesløf. d. 19. Decembr. blef Rasmus Christensens Bahrn i Ramdrup Christnet og kaldet Mette, hendis Fader vahr: Hans Rasmussen i Ramdrup, Peder Rasmussen ibid., Niels Rasmussen i Giesløf, Kirsten Rasmus Pedersens ibid., Maren Knud Hansis i Lamdrup.

1676: d. 1. Januari blef Jens Rasmussens Bahrn i Giesløf Christnet og kaldet Jens. Fader: Johan Smid, Anders Madsen, Jacob Jacobsens Sønder, Karen Rasmusdatter og Maren Pedersdatter. d. 9 Dito blef Christopher Knudsens Bahrn i Holme Christnet og kaldet Anne. Fader: Niels Pedersen i Giesløf, Anders Jørgensen i Holme, Rasmus Pedersen, Maren Christopher Knudsens og Mette Findsdatter alle ibid. d. 16. Dito blef Bertel Knudsens Bahrn i Holme Christnet og kaldet Chlaus. Fader: (der staar ikke mere) d. 23. Januari blef Niels Dinesens Søn af Giesløf Christnet og kaldet Niels, Karen Dinesens af Frørup bahr Bahrnet. Fadere: Rasmus Nielsen, Knud Povelsen, Peder Shreder, Anne Rasmus Nielsens og Mette Jørgens alle i Giesløf. Dito blef Mads Madsens Bahrn i Holme Christnet og kaldet Rasmus. Giertrud Peder Knudsis i Holme bahr Bahrnet. Faderne vahr: Rasmus Chreder i Holme, Rasmus Nielsen ibid., Jep Hansen i Fiellerup, Kirsten Jens Madsens ibid., og Karen Hans Andersens i Holme.

Page 3: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 20. Februari blef Rasmus Tøysens Bahrn af Ramdrup Christnet og kaldet Anne. Maren Rasmus Nielsens bahr Bahrnet. Faderne: (der staar ikke mere) d. 12. Marti blef Hans Rasmussens Bahrn af Ramdrup Christnet og kaldet Rasmus. Faderne: Rasmus Jørgensen, Christen Hansen, Jørgen Krag, Anne Hans Knudsens og Karen Jørgen Krags alle i Ramdrup. d. 18 Dito blef Madz Ibsens Bahrn af Fiellerup Christnet og kaldet Maren, Maren Rasmus Lauridzens i Fiellerup bahr Bahrnet. Faderne: Søfren Hansen i Holme, Hans Jensen ibid., Jep Pedersen i Fiellerup, Kirsten Jens Madsens ibid. Dito blef Jep Hansens Bahrn af Fiellerup Christnet og kaldet Anders. Faderne: Rasmus Lauridtzen i Fiellerup, Peder Knudsen ibid., Peder Kusk i Holme, Maren Rasmus Hendrichsen, og Giertrud Peder Kuskis ibid. d. 2. April blef Birgitte Lauridtzdatters Bahrn af Holme Christnet og kaldet ______, som af Rasmus Andersen Degn vahr Kristnet og befestnet, Giertrud Peder Kuskis bahr Bahrnet. Faderne: (der staar ikke mere). d. 9. April blef Jens Nielsens Bahrn af Sandager Christnet og kaldet Knud, Anne Jens Knudsens ibid., bahr Bahrnet. Faderne: Rasmus Jensen i Sandager, Knud Andersen, Anne Find Jørgensens, Elsebeth Rasmusdatter ibid., og Anders Nielsen i Ramdrup. d. 16. Dito blef Hans Nielsens Bahrn af Ramdrup Christnet og kaldet Lisbeth, Lisbeth Jens Jørgensens af Røfsvindinge bahr Bahrnet. Faderne: Rasmus Kier, Hans Hansen Herredsfogit, Henrich Christensen oc Anne Hans Lauritzens i Ramdrup. d. 23. Dito blef Jep Mortensens Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet Boell, Sara Poul Degns bahr Bahrnet. Faderne: Claus Pedersen i Giesløf. Niels Rasmussen, Anne Laurids Madsens, Anne Christen Lauridtzens alle ibid., og Peder Kusk i Holme. d. 21. Maii blef Hans Lauridsens Bahrn af Ramdrup Christnet og kaldet Karen, Karen Jørgen Krags bahr Bahrnet. Faderne: Hans Møller i Falle Mølle, Hans Knudsen i Ramdrup, Peder Jørgensen og Karen Jørgensdatter alle ibid. d. 18. Juny blef Niels Pedersens Bahrn af Holme Christnet og kaldet Anne. Faderne: Søstren i Holme, Hans Bøcher, Peder Nielsen, Giertrud Peder Kuskis, Anne Søfrensdatter. d. 24. Dito blef Rasmus Jørgensens Bahrn af Ramdrup Christnet og kaldet Madz. Faderne: Hans Knudsen i Ramdrup, Rasmus Jørgensen, Hans Lauridtzen, Karen Jørgen Krags og Kirsten Rasmusdatter Kier alle ibid. d. 2. July blef Anders Madsens Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet Bertel. Faderne: Peder Madsen i Giesløf, Peder Hendrichsen, Christopher Christophersen, Sara Poul Degns og Anne Laurids Madsens alle i Giesløf.

Page 4: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 9. July blef Peder Hansens Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet Maren. Faderne: Laurs Madsen, Peder Madsen, Hans Jensen Aarø, Johanne Christen Pedersens og Maren Laurs Pedersens alle i Giesløf. Samme Dito blef Christopher Christophersens Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet Anne, Anne Rasmus Nielsens ibid. bar Barnet. Faderne: Jørgen Nielsen i Giesløf, Laurs Pedersen ibid., Jens Knudsen i Sandager, Johanne Chlaus Pedersens og Anne Christen Laursens i Giesløf. d. 13. Augusty blef Niels Pedersens Bahrn af Ramdrup Christnet og kaldet Maren. Faderne: Christen Hansen, Hans Laursen, Laurs Pedersen, Margrette Christen Hansens og Maren Jensis i Ramdrup. d. 20. Augusti blef Hans Jørgensens Søn af Lamdrup Christnet og kaldet Jens, Margrette Hans Møllers af Lamdrup Mølle bahr Barnet. Faderne: Laurs Hansen, Niels Dinnisen, Knud Albertsen i Lamdrup, Maren Jørgen Hansens og Kirsten Anderses alle i Lamdrup. d. 24. Septembr. blef Rasmus Møllers Bahrn i Ramdrup Christnet og kaldet Johanne. Faderne: Rasmus Lauridsen i Fiellerup, Christen Hansen i Ramdrup, Anders Nielsen ibid., Margrette Søfren Jensis i Holmelund og Karen Jørgen Krags i Ramdrup. Dito blef Anders Pedersens Bahrn af Fiellerup Christnet og kaldet Hans. Faderne: Rasmus Lauridsen i Fiellerup, Jens Madsen ibid., Morten Mortensen Sadelmager i Kullerup, Kirsten Hans Schreders i Fiellerup og Barbra Christopher Knudsens ibid. d. 5. Novembr. blef Peder Findsens Bahrn af Holme Christnet og kaldet Maren. Faderne: Knud Hansen Smid i Holme, Jørgen Knudsen, Maren Christopher Knudsens og Mette Findsdatter alle i Holme. d. 26. Dito blef Peder Rasmussens Bahrn af Lamdrup Christnet og kaldet (der staar ikke mere). d. 16. Decembr. blef Christen Tommesens Bahrn af Holme Christnet og kaldet Karen, Giertrud Peder Kuskis bahr Bahrnet. Faderne: Anders Tommesen i Lindeskouf, Laurs Jensen i Holme, Anne Tommesdatter, Maren og Anne Søfrensdøtter i Holmelund.

1677: d. 28. january blef Christen Rasmussens Bahrn af Sandager Christnet og kaldet Rasmus. Faderne: Rasmus Jensen, Niels Rasmussen, Anne Jens Knudsens, Anne Jacob Borfesens alle i Sandager og Hans Pedersen i Guldtved. d. 4. February blef Laurs Rønninges Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet Karen, Maren Rasmus Kiers bahr Bahrnet. Faderne: Hans Christensen fra Biørnemose, Olle Nielsen i Grøndedrup, Peder Lauridsen i Giesløf, Mette Niels Dinisens og Anne Søfrensdatter i Holmelund. d. 11. Februari blef Hans Rasmussens Bahrn i Holme Christnet og kaldet Karen. Faderne: Knud Smid i Holme, Find Pedersen, Hans Jensen, Maren Christopher Knudsens, Maren Peder Findsens alle ibid.

Page 5: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 18. Dito Blef Chlaus Pedersens Bahrn i Giesløf Christnet og kaldet Rasmus. Faderne: Johanne Kiers, Søren Jensen i Holmelund, Peder Pedersen i Giesløf, Angnette Hans Kiers, Sidsel Christophersdatter i Giesløf. d. 25. Marty blef Rasmus Knudsens Bahrn af Fiellerup Christnet og kaldet Johanne, Maren Rasmus Lauridtzens i Fiellerup bahr Bahrnet. Faderne: Rasmus Lauridtzen, Peder Knudsen, Jørgen Knudsen, Barbra Christophers og Kirsten Hans Schreders alle i Fiellerup. d. 16. April blef Jørgen Nielsens Bahrn i Lamdrup Christnet og kaldt Anne. Faderne: Niels Rasmussen i Lamdrup, Olluf Michelsen, Inger Hans Jørgensens, Maren Laurs Hansens ibid., Rasmus Nielsen i Giesløf. d. 22. Dito blef Jens Pedersens Bahrn af Holme Christnet og kaldt Kiersten. Faderne: Margrette Søren Kuskis i Holme bahr Barnet, Christopher Knudsen, Hans Jensen, Peder Nielsen, Karen Poul Rytters og Giertrud Peder Kuskis alle i Holme. d. 29. april blef Jens Madsens Bahrn i Fiellerup Christnet og kaldt Anne, Maren Rasmus Lauridsens i Fiellerup bar Barnet. Faderne: Rasmus Lauridsen, Rasmus Andersen, Barbra Christopher Knudsens, Kiersten Mads Ibsens og Anne Nielsdatter. Dito blef Kiersten Hansdatters Bahrn af Ramdrup Christnet og kaldt Kiersten, Margrette Christophersis i Lamdrup bahr Barnet. Faderne: Anne Hans Knudsens, Karen Jørgensdatter, Anne Hans Lauridsens, til dette Bahrn udlagt thil Bahrnes Fader Peder Rasmussen af Ramdrup og Soldatter. d. 13. May blef Rasmus Hansens Bahrn Christnet og kaldet Rasmus, Dorte Peder Madsens i Giesløf bar Barnet. Fader: Niels Rasmussen i Giesløf, Sidsel Christophers ibid., Apolone Knud Smeds i Holme. d. 21. Dito blef Christen Lauridsens Hustru her i Giesløf forløst og fik en dødfødt Datter. d. 5. Augusti blef Povel Degns Bahrn Christnet og kaldt Margrette og Well. Frøk. Margrette Rammers holdt til Daaben. Faderne: Rasmus Kier i Ramdrup, hans Datter Kiersten, Hendrich Hendrichsens paa Løchesholm, Søfren Jensen i Holmelund og Angonett Hans Kiers i Giesløf. d. 12. Augusti blef Rasmus Nielsens Bahrn i Giesløf Christnet og kaldt Anne. Faderne: Sidsel Christophers, Hans Kier, Peder Skomager, Laus Madsen, Mette Pedersdatter og Johanne Chlausis alle af Giesløf. d. 9. Septembr. blef Hans Hansen Herredsfogit, hans Bahrn Christnet og kaldet Manderup, Well. Jomfrue Jytte Bonners bar Barnet. Fader: Hendrich Hendrichsen Schollemester paa Løchesholm, Broder Brodersen, Pitter Nielsen Herridtzfouget udi Gudme Herred, Kirsten Rasmusdatter i Ramdrup. d. 30. Septembr. blef Karen Rasmusdatters bahrn af Ramdrup Christnet, udlagt til Bahrnefader en Rytter ved nafn Hendrich Rasmussen.

Page 6: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 21. 8br. (= oktober) blef Peder Andersens Bahrn af Sandager Christnet og kaldet Anders. Faderne: Rasmus Jensen, Christopher Andersen, Rasmus Olsen, Maren Rasmus Ollerup og Anne Niels alle i Sandager. d. 11. 9br. (= november) blef Knud Pouelsens i Giesløf Christnet og kaldet Pouel. Faderne: Peder Skomager, Jacob Tønder, Anne Laurs Madsens, Aplone Hans ?, Maren Rasmusdatter alle i Giesløf. d. 18. Dito blef Rasmus Møllers Bahrn af Ramdrup Christnet og kaldet Rasmus. Faderne: Jens Schreder, Jens Enel, Hans Knudsen, Kiersten Rasmus Kiers, Dorthe Niels Pedersens alle i Ramdrup.

1678: d. 13. Januari blef Anders Boyersens Bahrn Christnet og kaldet Giertrud. Faderne: (resten ulæselig). Dito blef Anders Pedersens bahrn af Sandager Christnet og kaldet Hans. d. 27. Januari blef Anders Madsens Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet Bertel. Faderne: Peder Skomager, Jep Morttensen, Christopher Christophersen, Kiersten Rasmus Madsens og Anne Mortten Michelsens. d. 10. February blef Niels Dinnesens Bahrn Christnet og kaldet Jesper. Faderne: Dinnes Nielsen i Frørup, Peder Gusten i Brenderup, Jacob Tønder i Giesløf, Annemette Hans Schreders, Sidsel Niels Kromands. Dito blef Christopher Christophersens Bahrn Christnet og kaldet Johanne. Faderne: Jens Knudsen i Sandager, Thorbiørn Christensen i Giesløf, Biels Rasmussen, Dorthe Peder Madsens, Johanne Chlausens alle ibid. d. 24. Febr. blef Jens Rasmussens Bahrn i Giesløf Christnet og kaldet Anne. Faderne: Niels Dinnesen, Anders Madsen, Christopher Christophersen, Maren Laurs Rømands og Mette Hansdatter. d. 3. Marti blef Peder Erichsens Bahrn af Sandager Christnet og kaldet Dorthe. Faderne: David Christensen i Sandager, Rasmus Ollesen Kusk, Laurids Andersen, Maren Rasmus Kuskis og Anne Jens Knudsens alle ibid. Dito Peder Findsens Barn af Holme Christnet og kaldet Rasmus, Sara Poul Degns bahr Barnet. Faderne: Jørgen Knudsen, Knud Smed, Jens Andersen, og Maren Christopher Knudsens og Jørgen Pedersen Lindholm. Dito Mads Ibsens Bahrn af Sandager Christnet og kaldet Rasmus. Faderne: Jep Pedersen i Sandager, Hans Jensen i Holme, Rasmus Laursen i Fiellerup, Kiersten Jens Madsens, Peder Pedersen i Kullerup. d. 23. Marti blef Peder Hansens Barn her i Giesløf Christnet og kaldet Anne, Sara Degns Kone holdt Bahrnet. Fader: Lauridtz Madsen, Unge Jacob Tønder, Jeppis Møller, Peder Pedersen.

Page 7: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 23. Marti blef Hans Bøchers Bahrn i Holme Christnet og kaldet Hans, Margrette Søfrensens i Holmelund bar Barnet. Faderne: Niels Andersen, Elsebeth Rasmus Schreder, Hans Hansen, Peder Nielsen. d. 28. Dito blef Peder Knudsens Bahrn i Fiellerup Christnet og kaldet Elisabeth, Maren Rasmus Lauridtzens holdt det til Daaben. Faderne: Jep Ladefoget i Giesløf, Rasmus Knudsen, Jørgen Knudsen, Kiersten Rasmusis, Anne Hendrichsis alle i Fiellerup. Dito blef Hans Knudsens Barn i Ramdrup Christnet og kaldet Hendrich, Karen Jørgen Kraghs holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Toysen, Niels Rasmussen, Jørgen Jensen, Margrette Christens, Mette Jens Findsens alle i Ramdrup. d. 1. april blef Jacob Tønders Bahrn Christnet og kaldet Karen, Rosens Hustru paa Glorup som i Svindinge er til verden bar Barnet. Faderne: Peder Thuø, Mogens Morre, Lauridtz Madsen i Giesløf, Anne Boresensdatter, Anne Christen Lauridtzens og Mette Mortensdatter alle i Giesløf. d. 2. Dito blef Chlaus Pedersens Bahrn Christnet og kaldet Hans, Sara Poul Degns bar Barnet. Faderne: Peder Madsen, Lauridtz Madsen, Magdalene Peder Pedersens, Kiersten Knud Poulsens alle i Giesløf og Hans Madsen i Kullerup. d. 21. Dito blef Anders Christensens Barn af Lamdrup Christnet og kaldet Maren, Margrette Peder Ebbesens af Frørup bar Barnet. Faderne: Olle Pedersen i Lamdrup, Jørgen Larsen i Refsvindinge, Ib Nielsen i Lamdrup, Johanne Ollesens ibid., Anne Elisabeth Hansdatter i Lamdrup Mølle. d. 28. Aprilli blef Laurs Madsens Barn i Giesløf Christnet og kaldet Kiersten, Sara Poul Degns bar Barnet. Faderne: Hans Rasmussen Kier i Giesløf, Jørgen Nielsen, Rasmus Madsen, Maren Anders Madsens og Magdalene Peder Pedersens alle i Giesløf. Dito blef Rasmus Tommesens Bahrn Christnet og kaldet Kiersten, Sidsel Christophers bar Barnet. Faderne: Unge Jacob Tønder, Jens Rasmussen, Karen Olluf Andersens, Dorthe Steffensdatter. d. 5 May blef Jens Nielsens Barn af Sandager Christnet og kaldet Chlaus, Mette Rasmus Jensens bahr Barnet. Faderne: Anders Nielsen i Ramdrup, Christopher Andersen i Sandager, Knud Andersen, David Christensen og Elsebeth Rasmusdatter alle ibid. d. 9. May blef Anne Hansdatters Bahrn af en Soldat ved nafn Rasmus Stranesen Christnet og kaldet _____, Anne Rasmus Nielsens holdt til Daaben, hvis nafn udlagt til Daaben fik Karen. Faderne: Gammel Rasmus Pedersen Hiulmand, Anne Christen Lauridsens, Anne Morten Nielsens, Lisbeth Anders Hansens. d. 2. Juny blef Niels Pedersens Barn af Ramdrup Christnet og kaldet Inger, Karen Jørgens bar Barnet. Faderne: Hans Lauridsen, Peder Rasmussen, Laurids Pedersen, Maren Niels Rasmussens og Margrette Christen Hansens alle i Ramdrup. d. 23. Juny blef Christopher Knudsens Bahrn i Holme Christnet og kaldet Maren, Bodil Wolf Hansens i Wolstrup bar Barnet. Faderne: Chlaus Pedersen i Giesløf, Peder Pedersen ibid., Jørgen Knudsen i Holme, Mette Findsdatter og Maren Peder Findsens ibid.

Page 8: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 24. Juny blef Isammers Corporals Barn af Ramdrup Christnet og kaldet Anne, Karen Jørgen Krags bar Barnet. Faderne: Peder Rasmussen, Hans Lauridsen, Christen Hansen og Kiersten Rasmusdatter Kier alle i Ramdrup. d. 11. July blef Hans Skovriders af Ramdrup Christnet og kaldet Dorte, Karen Jørgen Krags bar Barnet. Faderne: Peder Krag, Knud Krag, Niels Pedersen og Karen Jørgensdatter Krag. d. 18. Augusti blef Rasmus Schuomagers barn af Ramdrup Christnet og kaldet Anne, Karen Jørgen Krags bahr Bahrnet. Faderne: Hans Knudsen, Niels Rasmussen, Christen Hansen og Jep Rasmussen alle i Ramdrup. d. 22. Septembr. blef Poul Christensens Bahrn af Holme Christnet og kaldet Anne, Karen Jørgen Krags bahr Bahrnet. Faderne: Christopher Knudsen, Hans Jensen, Jens Jyde, Bodil Peder Nielsens og Maren Mads Hansens alle i Holme. Dito blef Johan Knudsens Barn af Giesløf Christnet og kaldet Peder, Sidsel Christophers bahr Bahrnet. Faderne: Torbiørn Christensen, Jørgen Nielsen, Mette Pedersdatter, alle i Giesløf. d. Septembr. blef Hans Hansens Herritsfoget Bahrn Christnet og kaldet Corfidz. Well. Jomfrue Anne Dorthe Sehested bahr Bahrnet. Fadderne: Garharvis Borsen paa Sandholt, Christen Jacobsen udi Nÿborig, Peder Rasmussen, Commerherri Christen paa Løchisholm og Birgitte Brodersis. d. 15. Decembr. blef Jep Mortensens Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet Mads, Sara Poul Degns bar barnet. Faderne: Rasmus Nielsen, Margrette Pederses, Peder Pedersen, Kiersten Knud Poulsens. d. 22. Dito blef Hans Lauridsens Bahrn af Lamdrup Christnet og kaldet Laurs, Mette Rasmus Jensens i Sandager bahr Bahrnet. Faderne: Christopher Rasmussen i Svindinge, Niels Rasmussen i Lamdrup, Anne Jørgen Chlausis ibid., og Jens Rasmussen i Sandager. d. 26. Dito som var Anden Juledag blef Anders Rasmussens af Giesløf Christnet og kaldet Giertrud, Sara Poul Degns bahr Bahrnet. Faderne: Niels Lauridsen i Giesløf, Rasmus Andersen, Maren Jens Rasmussens, Karen Rasmusdatter alle i Giesløf. Samme dag blef Rasmus Knudsens Bahrn af Fiellerup Christnet og kaldet Jens, Maren Rasmus Lauridzens holdt til Daaben. Faderne: Madz Ibsen, Madz Pedersen, Jørgen Knudsen og Kiersten Rasmusdatter alle i Fiellerup.

1679: d. 1. Januari blef Rasmus Nielsens Datters Bahrn Christnet og kaldet Rasmus, Kiersten Hans Schredersen i Fiellerup bar det til Daaben. Faderne: Christopher Christophersen, Rasmus Andersen, Mette Jørgen Nielsens og Bodil Steffensdatter alle i Giesløf, til dette Bahrns Fader vahr ved Daaben udlagt en Rytter hvis nafn vahr u-kiendt af Aarsag hun var blef voldtagen. d. 5. January blef Jens Rasmussen Toysen af Ramdrup hans Barn Christnet og kaldet Giertrud, Maren Kiers bahr Barnet. Faderne: Hans Knudsn, Christen Hansen, Rasmus Toysen, Maren Jensis og Dorthe Niels Pedersens alle i Ramdrup. d. 12. January blef Olluf Pellesens Bahrn af Lamdrup Christnet og kaldet. (der staar ikke mere).

Page 9: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 6. January blef Anders Nielsen Barn af Fiellerup Christnet og kaldet _____ Kiersten Hans Shreders bahr Barnet. Faderne: Knud Smed i Holme, Rasmus Knudsen i Fiellerup, Anders Pedersen og Kiersten Rasmusdatter ibid. d. 2. Marti blef Jacob Boesens Datter af Sandager Christnet og kaldet Karen, Anne Jens Knudsens holdt det til Daaben. Faderne: Niels Hansen, Jens Rasmussen, Knud Andersen, Karen Ibsdatter. Dito blef Rasmus Hansens Bahrn af Holme Christnet og kaldet Dorthe, Margrette Søfrens bar Barhnet. Faderne: Knud Smed, Rasmus Nielsen i Giesløf, Poul Knudsen Smed, Karen Hans Skovfogeds og Maren Christophers i Holme. d. 16. Marti blef Niels Dinnesens Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet _____ Birgitte Hr. Jensis bar Barnet til Daaben. Faderne: ( der staar ikke mere). d. 6. Aprilli blef Peder Findsens Barn af Holme Christnet og kaldet Rasmus, Maren Christopher Knudsens bar Barnet. Faderne: Hans Jensen i Holme, Jørgen Knudsen, Peder Knudsen, Apolone Knud Smeds og Ehrne Olluf Michelsens alle ibid. d. 25. May blef Peder Pedersens Bahrn af Giesløf Christnet og kaldet Michel, Birgitte Hr. Jensis bar Barnet. Faderne: Laurids Madsen i Giesløf, Christen Lauridsen, Chlaus Pedersen, Sidsel Niels Lauridsens alle ibid., og Christopher Knudsen i Holme. d. 1. Juny blef Hans Kiers Barn af Giesløf Christnet og kaldet Berndt, Maren Hansdatter ? i ?huset bahr Barnet. Faderne: Rasmus Hansen Kier i Ramdrup, Christen Jacobsen i Nyborg, Hans Andersen Herredsskriver i Gudmeherred, Sara Poul Degns i Giesløf og Else Christensdatter Hans Hansens i Holme Herredsfoged i Gudmeherred. d. 15. Juny blef Hans Hansens Barn af Giesløf Christnet og kaldet Christian, Mette Niels Dinnesens bar Barnet. Faderne: Anders Rasmussen, Rasmus Pedersen, Niels Lauridsen, Mette Mortensdatter oc Sidsel Christophers alle i Giesløf. d. 22. dito blef Niels Rasmussens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Anne, Maren Hans Pedersens af Lamdrup bar Barnet. Faderne: Anders Rasmussen, Peder Rafn, Ib Nielsen, Ellen Nielsdatter alle i Lamdrup oc Anne Lisebeth Poulsdatter i Lamdrup Mølle. d. 27. July blef Michel Smidesens Barn af Sandager Christnet oc kaldt David, Well. Jomfrue Anne Dorthe Sehested af Lychisholm holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Lauridsen i Fiellerup, Torben Christensen af Giesløf, Unge Jacob Tønder ibid., Jens Rasmussen i Sandager oc Karen Ibsdatter sammesteds. d. 10. Augusty blef Poul Hansen Degns Bahrn Christnet oc kaldet Karen, Wellbaahren Jomfrue Anne Dorthe Sehested paa Løchisholm holdt Bahrnet til Daaben. Faderne vahr: Højædle oc Welbaahren Herre Erich Sehested til Løchisholm Kongl. Mayst. Krigs Commissari udi Fyen, Commissari Shriferen Peder Rasmussen, Hans Hansen i Holme Herredsfoged i Gudmeherrids Bircheher Hustrue, oc Elsebeth Hendrichsdatter i Giesløf Præstegaard. Samme dag blef blef Hans Jørgensens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet, (der staar ikke mere).

Page 10: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 17. dito blef Anders Rasmussens barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Karen, Christen Rasmussens Kone bahr Bahrnet. Faderne: Olluf Pellesen, Hans Lauridsen, Peder Rasmussen oc Anne Jørgens alle i Lamdrup. d. Dito blef Jørgen Knudsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Rasmus, Birgitte Hr. Jensis bahr det. Faderne: Hans Hansen, Laurids Fogit, Rasmus Nielsen, Chlaus Pedersen i Giesløf, Karen Krags i Ramdrup oc Anne Hans Hansens i Brenderup. d. 7. Septembr. blef Peder Schaanings Bahrn af Holme Christnet oc kaldet Else, Wellbaahren Jomfrue Anne Dorthe Sehested paa Løchisholm bar Barnet. Faderne: Knud Smeds i Holme, Peder Nielsen, Giertrud Peder Kuskis ibid., oc Kiersten Niels Bøchers i Kullerup. d. 28. Octo. blef Rasmus Nielsens Bahrn Christnet oc kaldet Kiersten, Birgitte Hr. Jensis Bar Barnet. Faderne: Laurs Madsen, Rasmus Madsen, Sidsel Niels Kromands oc Elsebet Hendrichsdatter alle i Giesløf. d. 9. Novembr. blef Anders Rasmussens Bahrn i Giesløf Christnet oc kaldet Karen, Sara Poul Degns Bahr Barnet. Faderne: Jep Mortensen i Giesløf, Peder Pedersen, Dorte Pederdatter, Niels Lauridsen alle ibid. d. 23. dito vlef Jacob Jacobsen den yngre hans Barn Christnet oc kaldet Jacob. Faderne: Christen Lauridsen, Niels Lauridsen, Peder Pedersen, Sidsel Christophers oc Karen Rasmusis alle i Giesløf, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Sammedag blef Poul Knudsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Hans. Faderne: Peder Knudsen, Olluf Michelsen, Knud Hansen Smed, Peder Findsen alle ibid., Margrette Søfrens holdt det til Daaben. d. 30. Dito blef Jørgen Michelsen Schomagers Barn i Giesløf Christnet oc kaldet Laurs, Birgitte Hr. Jensis bar det til Daaben. Faderne: Hans Hansen Herridsfougit, Niels Laursen Kromand, Jep Madsen, Sara Poul Degns oc Elsebeth Hendrichsis i Giesløf Præstegaard. d. 12. Decembr. en Fredag blef Hans Hansen Herridsfougids Barn af Holme Christnet oc kaldet Hans Christian, Well. Jomfrue Jytte Banners bar det til Daaben. Faderne: Hr. Hans Møller i Gudbierig, Hr. Cornelius Leche af Oure, Frandz Madsen i Svindinge, Birgitte Hr. Jensis i Giesløf oc Martta Hr. Hendrichsens i Hoyrup samt Kiønich Christensdatter. d. 14. Dito blef Christen Tommesens Barn af Holme Christnet oc kaldet Anne, Margrette Søfrens i Lunde bar Barnet. Faderne: Mads Madsen i Holme, Peder Nielsen, Laurs Hansen, Dorthe Rasmus Tommesen oc Anne Christen Tommesen.

1680: d. 18. Januari blef Jens Hansens Bahrn af Fiellerup Christnet oc kaldet Hans, Peder Knudsens Hustrue bahr det til Daaben. Faderne: Christopher Pedersen, Rasmus Knudsen, Christopher Knudsen oc Maren Rasmus Lauridzens alle i Fiellerup.

Page 11: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 21. Marty blef Anders Nielsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Niels, Maren Christophers i Holme bar det til Daaben. Faderne: Olluf Michelsen, Povel Knudsen, Rasmus Shreder, Aplone Knud Smeds oc Maren Hans Hansens alle ibid. d. 24. Dito en Onsdag blef Jens Pedersens Barn af Holme Christnet oc kaldet (der staar ikke mere). d. 31. Marti blef Jens Rasmussens Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Peder, Karen Krags bar det til Daaben. Faderne: Rasmus Kier, Anne Hans Knudsens, Maren Jensis ibid., Knud Smed i Holme oc Johanne Smeds i Giesløf. d. 4. April blef Laurs Schreders Barn som vahr til verende hos Hans Kier i Giesløf, Christnet oc kaldet Peder, Margrette Søfren Jensis i Holmelund bar det til Daaben. Faderne: Hans Kier, Knud Tommesen Langeland, Elsebeth Hendrichsdatter i Giesløf Præstegaard oc Kiersten Rasmusdatter Kier. d. 14. april som var Anden Paaskedag blef Christopher Pedersens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Maren, Well. Jomfrue Anne Dorte Sehested holdt det till Daaben. Faderne: Rasmus Lauridsen i Fiellerup, Peder Knudsen, Rasmus Knudsen, Christopher Knudsen ibid., oc Jesper Pedersen i Davidzgaard. d. 2. May blef Poul Christensens Barn af Holme Christnet oc kaldet Maren, Birgitte Hr. Jensis i Giesløf bar det til Daaben. Faderne: Christopher Knudsen, Hans Jensen, Peder Rasmussen, Karen Hans Hansens oc Peder Shytte alle i Holme. d. 9. Dito blef Laurs Simonsens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Jens, Anne Niels Hansens i Sandager bar Barnet. Faderne: Jørgen Knudsen i Holme, Maren Christophers sammesteds, Hans Knudsen i Ramdrup, Jacob Bøcher i Sandager. Dito blef Mogens Mortensens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Karen. Faderne: Rasmus Lauridsen i Fiellerup, Christopher Pedersen, Rasmus Knudsen, Jens Madsen, Kiersten Hans Schredersen alle ibid., Anne Schaanings i Kullerup bar det til Daaben. Samme Dito blef Hr. Jesper Christophersens Barn af Giesløf Christnet og kaldet Thorben, Anne Jens Knudsens i Sandager holdt det til Daaben. Faderne: Jens Knudsen i Sandager, Rasmus Nielsen i Giesløf, Morten Michelsen, Bodil Christens sammesteds. d. 20. Juny blef Niels Pedersens Barn Christnet oc kaldet ______, Karen Jørgen Krags bar det til Daaben. Faderne: Peder Jørgensen, Hans Lauridsen, Margrette Christens, Karen Jørgensdatter, oc Maren Niels Rasmussens alle i Ramdrup. d. 18. Juli blef Mads Ibsens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Anne, Margrette Søfrens i Holmelund bar det til Daaben. Faderne: Rasmus Lauridsen i Fiellerup, Christopher Pedersen, Rasmus Knudsen, Bodil Jørgens, Anne Peder Knudsens alle ibid. d. 6. Octobr. blef Chlaus Pedersens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Rasmus, Birgitte Hr. Jensis bahr Barnet. Faderne: Peder Pedersen, Jep Ladefoget, Knud Povelsen, Margrette Peders alle ibid., oc Rasmus Madsen i Ørbech.

Page 12: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 19. October blef Christen Hansens Rytters Barn Christnet oc kaldet ____, Karen Krags Bar det til Daaben. Faderne: Peder Krag, Peder Ditløfsen Rytter oc Maren Hans Hiulmands. d. 31. dito blef Hans Bøchers Barn af Holme Christnet oc kaldet Madz, Margrette Søfrens i Holmelund bar det til Daaben. Faderne: Maren Pedersdatter i Morre, Peder Bøchers ibid., oc Knud Smed i Holme. d. 14. Novembr. blef Jens Rasmussens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Magdalene, Birgitte Hr. Jensis bar det til Daaben. Faderne: Hans Kier, Johan Smed, Mette Anders Rasmussens, Christopher Christophersen alle i Giesløf. Sammedag blef Tomas Corperals Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Birgitte, Rasmus Kiers Datter bahr det til Daaben. Faderne: Peder Krag, Dorte Møllers oc Karen Jørgensdatter alle ibid. d. 21. 9br. (= november) blef Peder Rasmussens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Anne, Anne Niels Rasmussens bahr det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere) d. 5. Decembr. blef Olluf Pellesens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Pelle. Faderne: Gusen Rasmussen, Ellen Nielsdatter oc Hans Bøcher i Holme. d. 19. Dito blef Christen Lauridsens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet _____, Birgitte Hr. Jensis bahr det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere) Tredje Juledag (= 27. december) blef Knud Povelsens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Anne, Birgitte Hr. Jensis bahr det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere). Sammedag blef Olluf Michelsens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Anne, Gusen Rasmussens Hustrue bar det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere).

1681: d. 2. Januari blef Hans Knudsens Bahrn af Ramdrup Christnet oc kaldet Rasmus, Karen Jørgen Krags bahr det til Daaben. Faderne: Christen Hansen i Ramdrup, Peder Jørgensen, Jørgen Jensen, Susanne Rasmusdatter oc Dorthe Møllers alle ibid. d. 30. Januari blef Herridzfogedens (= Hans Hansen) Bahrn af Holme Christnet oc kaldet Gabriel, Birgitte Hr. Jensis bahr det til Daaben. Faderne: Hans Jensen i Holme, Find Pedersen, Peder Hansen Shiøtte, Margrette Søfren Jensens oc Sara Poul Degns. d. 2. Februari blef Laurids Rasmussens Schreders Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Anne. d. 6. Februari blef Peder Findsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Mette, Birgitte Hr. Jensis bahr det til Daaben. Faderne: Jørgen Pedersen paa Lindholm, Christopher Knudsen i Holme, Maren Findsdatter i Frørup, Anne Povel Smedz i Holme oc Find Pedersen i Holme. d. 27. Dito blef Anders Hansens Barn i Kirchelade Christnet oc kaldet Anne, Birgitte Hr. Jensis bar det til Daaben. Faderne: Rasmus Madzen, Christen Lauridsen, Mortten Michelsen, Johanne Chlausis oc Anne Rasmus Nielsens alle Giesløf.

Page 13: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

Sammedag blef Hans Lauridsens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Elsebeth, Giertrud Christopher Christophersens af Smiediege bar det til Daaben. Faderne: Rasmus Jensen i Sandager, Chatrine Rasmus Madzen i Giesløf. Sammedag blef oc Albert Marchussens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Laus, Anne Niels Rasmussens ibid. bar det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere). d. 6. Marti blef Rasmus Jensens Bahrn af Sandager Christnet oc kaldet Sidsel, Jens Knudsens Hustrue ibid. bar det til Daaben. Faderne: Christopher Andersen, Jens Rasmussen, Laus Andersen, Knud Andersen oc Birgitte Nielsdatter alle ibid. d. 10. April blef Hans Andersens Barn af Holme Christnet oc kaldet Karen, Kiersten Møllers af Ny Mølle bar det til Daaben. Faderne: Olluf Michelsen, Peder Findsen, Maren Christophers oc Mette Jørgen Knudsens alle ibid. d. 17. Dito blef Rasmus Hansens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Anne, Anne Rasmus Nielsens ibid. bahr Barnet. Faderne: Knud Smid i Holme, Niels Pedersen i Giesløf, Johan Smid ibid. Anne Poul Smedz i Holme, Niels Michelsens Hustrue i Giesløf. d. 23. Dito blef Peder Hansens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Rasmus, Sara Poul Degns holt det til Daaben. Faderne: Jørgen Michelsen, Jep Mortensen, Peder Brodersen, Johanne Chlausis oc Anne Møllers alle ibid. d. 1. May blef Olluf Michelsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Karen, Margrette Søfrens i Holmelund bar det til Daaben. Faderne: Hans Andersen i Holme, Find Pedersen, Jørgen Knudsen, Anne Poul Knudsens oc Anne Hans Jørgensens alle ibid. d. 8. May blef David Christensens Barn af Sandager Christnet oc kaldet Maren, Mette Rasmus Jensens bar det til Daaben. Faderne: Find Jørgensen, Jens Knudsen, Jens Rasmussen, Elsebet Rasmusdatter, Karen Findsdatter alle ibid. d. 15. May blef Jens Andersens Datters Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Christen. Faderne vare: Rasmus Lauridsen i Fiellerup, Rasmus Jensen af Kullerup, Anne Morttens af Giesløf, Mette Anders Rasmussens oc Karen Rasmusdatter ibid., Anne Rasmus Nielsens af Giesløf bar det til Daaben oc blef udlagt til Barnefader en Nye Karl ved nafn Jens Jensen tiendis Hr. Hansen i More for aulskarl. Anden Pindzdag (= 23. maj) blef Rasmus Nielsens Rytters Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Hans, Birgitte Hr. Jensis var det til Daaben. Faderne: Rasmus Nielsen, Niels Lauridsen Kro Mand, Sara Poul Degns, Christopher Christophersens Hustrue oc Anne Møllers alle ibid. d. 10. Juny blef Niels Dinisens Barn Christnet oc kaldet Jacob, Birgitte Hr. Jensis bar det til Daaben. Faderne: Christopher Christophersen i Giesløf, Peder Pedersen, Dorte Peders, Christen Lauridsen oc Maren Anders alle ibid. d. 12. Juny blef Rasmus Madsens Barn Christnet oc kaldet Giertrud, Sara Poul Degns bahr det til Daaben. Faderne: Anders Madsen, Laurids Madsen, Magdalene Peder Pedersens i Giesløf, Jens Rasmussen i Sandager oc Giertrud Christopher Rasmussens af Svindinge.

Page 14: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 18. Septembr. blef Jep Mortensens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Hans, Sara Poul Degns bar det til Daaben. Faderne: Chlaus Pedersen, Niels Kromand, Hans Kier, Anne Madsdatter oc Maren Rasmussis. d. 25. Dito blef Mette Barenbyst Barn Christnet oc kaldet Laurs, Johanne Niels Ibsens i Sandager bar det til Daaben. Faderne: Mette Pedersdatter i Ramdrup, Peder Ditløfsen Rytter oc Kiersten Barenbyst, vahr udlagt til Barnefader En Rytter ved nafn Peder Drost som kom til Rasmus Kiers ibid. d. 29. Dito Michelsdag blef Jens Hansens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Johanne, Kiersten Kiersten Hans Schreders bar det til Daaben. Faderne: Peder Knudsen, Rasmus Lauridsen, Christopher Knudsen, Jep Madsen oc Maren Søfrens alle ibid. d. 30. October blef Poul Knudsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Christen, Margrette Søfrens bar det til Daaben. Faderne: Christopher Knudsen i Holme, Olluf Michelsen ibid., Kiersten Johan Smeds af Giesløf. d. 1. November blef Birgitte Brodersdatter Sal. Hr. Jens Rasmussens Datter Christnet oc kaldet Mette Margrette, Welbahren Frue Margrette Rammers Erich Sehesteds til Lychesholm bar det til Daaben. Faderne: Hr. Jørgen Frederichsen Sognepræst udi Herrested, Mathias Rasmussen Commihsariskrifer paa Løchesholm, Helvig Hr. Matisters udi Røslinge oc Maren Rasmus Kiers udi Ramdrup. d. 6. Dito blef Peder Pedersens Barn Christnet oc kaldet Rasmus, Mette Pedersdatter af Svindinge bar det til Daaben. Faderne: Jørgen Michelsen, Jacob Tønder, Jep Mortensen, Johanne Chlausis oc Chatrine Rasmus Madsens udi Giesløf. Sammedag blef Hans Hansens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Karen, Sidsel Niels Kromands bar det til Daaben. Faderne: Gammel Jacob Tønder, Morten Michelsen, Mette Niels Dinisens, Anne Møllers, Maren Jens Rasmussens alle ibid. d. 18. Dito blef Poul Degns Barn Christnet oc kaldet Lisabet, Welbharen Jomfrue Anne Dorte Sehested Paa Løchisholm holdt det til Daaben. Faderne: Welbharen Jomfrue Lisabeth Erichs paa Ørbechlunde, Mathias Rasmussen Paa Løchisholm, Hans Hansen Herridsfougit i Gudmeherred, Hans Andersen Herridtschrifer oc Susanne Rasmusdatter udi Ramdrup. Sammedag blef Jens Toysens Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Margrette, Giertrud holdt det til Daaben. Faderne: Hans Lauridsen, Jens Efurlø, Niels Rasmussen, Anne Hans Knudsens oc Dorte Niels Pedersens. d. 27. Dito blef En Quindes Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet ______, Margrette Christens holdt det til Daaben. Faderne: Niels Pedersen Westrup, Gammel Niels Pedersen, Anders Nielsens Hustru, Barnefader til dette Barn vahr udlagt ved Daaben en Karl ved nafn Anders Rikersen. d. 4. December blef Jacob Tønders Barn ag Giesløf Christnet oc kaldet Chlaus, Susanne Rasmusdatter Kier bar det til Daaben. Faderne: Anders Rasmussen, Niels Kromand, Christen Lauridsen, Karen Rasmusdatter oc Maren Pedersdatter alle af Giesløf.

Page 15: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

Anden Juledag (= 26. december) vahr Laurs Soldatters Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Maren, Jørgen Schaanings Kone bar det til Daaben. Faderne: Peder Madsen, Peder Pedersen, Anders Madsen oc Anne Møllers alle ibid.

1682: d. 15. Januari blef Christen Lauridsens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Steffen, Sara Poul Degns holdt det til Daaben. Faderne: Chlaus Pedersen, Rasmus Pedersen, Peder Pedersen, Anne Møllers oc Anne Mortensens. d. 22. Dtio blef Niels Pedersens Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Karen, Karen Krags bar det til Daaben. Faderne: Laus Pedersen, Hans Lauridsen, Hans Knudsen, Mette Jensis oc Maren Nielsis alle ibid. Sammadag blef Poul Christensens Barn af Holme Christnet oc kaldet Maren, Giertrud Peder Kuskis bar det til Daaben. Faderne: Christopher Knudsen, Maren Hans Shoufoets, Hans Hansen, Hans Jørgensen, Ellen Madsdatter alle ibid. d. 5. Marty blef Jørgen Michelsens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Karen, Else Hans Hansen Herreidfougitz udi Holme holdt det til Daaben. Faderne: Peder Pedersen i Giesløf, unge Jacob Tønder, Niels Kroemand, Annemette Hans Kiers oc Johanne Chlausis ibid. d. 19. Dito blef Hans Jørgensens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Peder, Kiersten Kiers af Lamdrup bar Barnet. Faderne: Hans Lauridsen, Niels Rasmussen, Tomas Rasmussens Hustrue oc Olluf Lauridsens Hustrue alle ibid. d. 26. Marti blef Laurs Andersens Barn af Sandager Christnet oc kaldet Anne, Karen Jacobs i Lørup Mølle holdt det til Daaben. Faderne: Erich Hendrichsen i Sandager, Niels Ibsen, Niels Rasmussen, Anne Finds oc Birgitte Nielsis. d. 7. May blef Jens Madzens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Dorte, Maren Christen Pedersens holdt det til Daaben. Faderne: Peder Knudsen, Maren Rasmus Lauridsens, Laus Rasmussen, Madz Ibsen. Sammedag blef Anders Nielsens Barn af Holme Christnet oc kaldet _____, Maren Christopher Knudsens bar det til Daaben. Faderne: Olluf Michelsens Hustrue, Knud Smed, Johanne Findsdatter. Sammedag blef Rasmus Lauridsens Barn af Sandager Christnet og kaldet _____, Johanne Niels Hansens holdt det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere). d. 21. Dito blef Rasmus Madzens Barn Giesløf Christnet oc kaldet Hans, Sara Poul Degns bar det til Daaben. Faderne: Peder Pedersen i Giesløf, Jørgen Michelsen Schoemager, Elsebeth Rasmusdatter i Sandager, Christopher Rasmussen i Svindinge oc Maren Anders Madzens i Giesløf. d. 28. dito blef Anders Rasmussens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Hans, Elsebet Anders Poulsens bar det til Daaben. Faderne: Chlaus Pedersen, Bodil Christens, Hans Lunge, unge Jacob Tønder, Dorte Steffensdatter alle ibid.

Page 16: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 28. May blef Niels Rasmussens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Maren, Sara Michelsdatter Poul Degns bar det til Daaben. Faderne: Ib Nielsen, Anders Rasmussen, Peder Lauridsens Kone, Hans Lauridsens oc Anne Nielsdatter alle ibid. d. 27. Augusti blef Christopher Christophersens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Reinholt, Anne Jeppis af Sandager holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Nielsen, unge Hans Hans Lunge, Hans Schreder i Sandager, Johanne Jørgensdatter, elsebet Anders Poulsens i Giesløf. d. 10. Septembr. blef Hans Rasmussens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Anders, Elsebet Anders Poulsens bar det til Daaben. Faderne: Chlaus Pedersen, Niels Steffensen, Hans Jensen i Holme, Maren Hans Bøchers ibid., oc Aplone Niels Jørgensens i Giesløf. d. 29. dito blef Hans Hansen Lunges Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Maren, Anne Rasmus Nielsens bar det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere). d. 28. October blef Madz Ibsens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Karen, Maren Rasmus Lauridzens holdt det til Daaben. Faderne: Peder Knudsen, Rasmus Knudsen, Christopher Nielsen, Kiersten Jens Madzens oc Johanne Mogensis. d. 1. Decembr. blef Hans Hansen Herridzfougits Barn Christnet oc kaldet Erich, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Madz Nielsen paa Kromstrup, Rasmus Kier i Ramdrup, Hans Kier ibid., Køniche Christensdatter oc Elisabet Christensdatter. d. 10. Dito blef Kiersten Hansdatters barn Christnet oc kaldet Hans, Kiersten Schreders af Fiellerup holdt det til Daaben. Faderne: Søfren Jensen i Holmelund, Mogens Mortensen i Fiellerup, Giertrud Jensis ibid., Jens Madzen sammesteds, til Barnafader blef udlagt Madz Nielsen tienende Hans Hansen i Brenderup, hvor bemelte Qvindfolk oc tiente. d. 23. Dito blef Rasmus Tommesens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Rasmus, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Christopher Christophersen, Anne Møllers, unge Jacob Tønder oc Inger Tønders. d. 31. Decembr. blef Hans Hansen i Ellerup hans Barn Christnet oc kaldet Hans, Anne Rasmus Nielsens holdt det til Daaben. Faderne: Niels Dinesen, Anders Rasmussen oc Bodil Christen Lauridzens alle i Giesløf.

1683: d. 1. Januari blef Niels Rasmussens barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Maren, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: (det staar ikke mere). d. 14. Dito blef Hans Chlemmensens Barn af Sandager Christnet oc kaldet Hans, Anne Jacob Bøchers holdt det til Daaben. Faderne: Jacob Bøcher, Jens Andersen, Niels Rasmussen, Maren Andersdatter oc Elsebet Rasmusdatter alle ibid. d. 28. Januari blef Christen Rasmussens Barn af Lamdrup Christnet. (der staar ikke mere).

Page 17: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 14. Februari blef Niels Dinesens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Karen, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Niels Lauridzen, Christopher Christophersen, Hans Lunge, Maren Anders Madzens oc Mette Anders Rasmussens alle ibid. Sammedag vlef Jens Knudsens Stifdatters Barn af Sandager Christnet oc kaldet Maren, Til Hemlefød Barn vahr udlagt til Barnefader en Rytter ved nafn Basrain. Jacob Bøchers Hustrue holdt det til Daaben. Faderne: Hans Chlemans, Jep Rasmussen, Elsebet Rasmusdatter, Knud Andersen i Sandager oc Sidsel Christophers i Giesløf. d. 18. Dito blef Hans Lauridzens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Kiersten, Giertrud Christophers af Svindinge holdt det til Daaben. Faderne: Ib Nielsen, Tomas Rasmussen, Ellen Niel Jensens, Anne Niels Rasmussens ibid., oc Jens Rasmussen i Sandager. d. 21. Februari blef Poul Degns Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Elisabet, Welborhen Jomfrue Anne Dorte Sehested paa Løchisholm holdt det til Daaben. Faderne: Mathias Rasmussen paa Løchisholm, Peder Cappel oc Jens Pedersen, Maren Rasmus Kiers i Ramdrup oc Else Hr. Hansen Herridsfougits udi Holme. d. 4. Marti blef en Rytters Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Jacob, Frue ? holdt det til Daaben. Faderne: Peder Krag, Hans Knudsen oc Elsebet Jensdatter. d. 4. Marti blef Albret Marchussens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Jørgen, Ingeborrig Frandz Pedersens af Holme holdt det til Daaben. Faderne: Christopher Christophersen i Giesløf, Knud Albretsen oc Olluf Pellesen i Lamdrup, Hans Jørgensen i Svindinge oc Margrette som tien Frandz Pedersen i Holme. d. 11. Dito blef Peder Knudsens Datter af Fiellerup Christnet oc kaldet Johanne, Maren Rasmus Lauridzens af Frørup holdt det til Daaben. Faderne: Laurs Rasmussen, Rasmus Knudsen, Mayer Mortensen, Kiersten Jensis, Kiersten Madzdatter ibid. d. 18. dito blef Niels Jørgensens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Catrine, Aniche Poul Rytters bar det til Daaben. Faderne: Christen Lauridsen, Chlaus Pedersen, Rasmus Stephernsen, Morten Michelsen oc Maren Christensdatter. d. 25. Dito blef Olluf Pellesens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Anne, Anne Niels Rasmussens af Lamdrup holdt det til Daaben. Faderne: Anders Nielsen, Niels Dinesen, Jens Rasmussen, Anne Jørgen Chlausens ibid. d. 5. April blef Mogens Mortensens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Margrette, Anne Niels Nielsens i Lindeskou holdt det til Daaben. Faderne: Madz Ficher oc Laurs Kusk paa Løchisholm, Christopher Pedersen i Fiellerup, Madz Ibsens Hustrue oc Anne Hans Schreders. d. 22. Dito blef Chlaus Pedersens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet ______, Jomfrue Anne Dorte Sehested holdt det til Daaben. Faderne: Inger Jacob Tønders, Peder Pedersen, Christen Lauridsen i Giesløf oc Frandz Pedersens Hustrue i Holme. d. 8. Juli blef Johan Knudsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Margrette, Ingeborig Frandz Pedersens holdt det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere).

Page 18: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 12. augusti blef Anders Rasmussens barn af Giesløf Christnet oc kaldet _____, Elsebeth Anders Poulsens holdt det til Daaben. Faderne: Peder Pedersen, Niels Dinesen, Maren Pedersdatter, Peder Hansen oc Peder Knudsen alle ibid. Samme dag blef Christopher Pedersens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Kiersten, Maren Rasmus Lauridsens holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Knudsen, Laurs Rasmussen, Peder Pedersen, Kiersten Mads Ibsens oc Barbra Christopher Knudsens alle ibid. d. 20. augusti blef Christen Tomassens barn af Sandager Christnet oc kaldet Boel, Anne Jens Knudsens bar det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere). Samme dag blef en Rytters Barn af Sandager ved nafn Morten Saltonis Barn Christnet oc kaldet Lisbet, Laurs Schaanings Kone bar det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere). d. 30. Septembr. blef Laurs Simonsens Barn af Sandager Christnet oc kaldet Christensen, Karen Møllers af Lørup Mølle holdt det til Daaben. Faderne: Peder Krin i Ramdrup, Christopher Knudsen i Holme, Niels Ibsen i Sandager, Anne Jacobs oc Kiersten Hans Enevoldsen ibid. d. 7. October blef Jacob Tønders Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Rasmus, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Niels Dinesen, Niels Lauridsen, Jørgen Nielsen, Mette Anders Rasmussens oc Christopher Christophersen alle ibid. Samme dag blef Niels Pedersen ? Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Kirsten, Johanne Niels Ibsens af Sandager holdt det til Daaben. Faderne: Christen Hansen, Jens Schreder, Dorthe Møllers, Lars Krag oc Mette Jensis alle ibid. d. 10. Dito blef Poul Rytters Barn af Sandager Christnet oc kaldet Erich, Birthe Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Niels Lausen i Giesløf, Elsebet Anders Poulsens, Sara Poul Degns ibid, Kirsten Møllers af Ny Mølle. d. 21. Octobr. blef Christen Lausens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Laurs, Birthe Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Niels Stefensen, Niels Rasmussen, Chlaus Pedersen, Anne Mortens. d. 25. Novembr. blef Madz Schøttis Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Ellen, Sara Poul Degns holdt det til Daaben. Faderne: Peder Krag, Karen Krags, Giertrud Rasmusdatter i Ramdrup. d. 16. Decembr. blef Frandz Pedersens Barn af Holme Christnet oc kaldet Anne Margrette, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Anders Laursen i Sandager, Peder Pedersen i Giesløf, Hans Bøcher i Holme, Johanne Erichsdatter oc Maren Christopher Knudsens. d. 23. Decembr. var Christnet Madz Hansens Datters Barn i Holme oc blef kaldet _____. (der staar ikke mere).

1684: Dom Hellig Tre Kongersdag (= 6. januar) blef Hans Hansen Herridzfougits Barn af Holme Christnet oc kaldet Allexander, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Kier i

Page 19: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

Ramdrup, Hans Kier, Jesper Nielsen, Anders Poulsen i Giesløf oc Lisebet Christensdatter tienende paa Areschouf. Samme dag blef Rasmus Madsens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Jens, Sara Poul Degns holdt det til Daaben. Faderne: Peder Pedersen, Anders Madzen, Hans Hansen Lunge, Johanne Jørgens oc Ingeborig Christens alle ibid. d. 20. Dito blef Anders Poulsens Datter af Giesløf Christnet oc kaldet Maren, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne vare: Hans Hansen Herridzfougit i Gudmeherridt, Rasmus Kier i Ramdrup oc Jesper Nielsen ibid., Sara Poul Degns i Giesløf oc Anniche Poul Rytters. d. 27. dito vahr Christnet Christen Jørgensens Barn af Giesløf oc kaldet Anders, Anne Møllers holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Madzen, Christen Lauritzen, Laurs Hansen, Niels Stefensen oc Maren Peder Knudsens ibid. d. 2. Marti blef Jens Hansens Barn af Sandager Christnet oc kaldet _____, Johanne Niels Hansens holdt det til Daaben. Faderne: Hans Chlemmensen, Jens Nielsens Kone. Schiertoorsdiag (= 27. marts) blef Peder Pedersens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Karen, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Christopher Christophersen, unge Jacob Tønder, Jens Schreder i Ramdrup, Johanne Jørgens i Giesløf oc Maren Ollufsdatter. d. 20. April blef Jørgen Nielsens Tieneste Qvinde hendis Barn Christnet oc kaldet Maren. Jeppe (el. Jesper) Christensen blef til Barnefader udlagt. Faderne: Johanne Nielsis i Sandager, Hans Laursen i Ramdrup. d. 25. dito blef Olluf Michelsen i Holme hans Tvende Sønner Christnet oc kaldet Madz oc Peder oc er Tvillinger, Margrette Søfrens holdt Madz til Daaben, oc Ingeborig Frandz Pedersens holdt Peder, deris Fadere var: Poul Smed i Giesløf, Hans Jørgensen i Holme, Peder Knudsen, Søfren Jensen, Mette Jørgen Knudsens, Kristen Juuls Kone Ellen Madzdatter oc Johanne Findsdatter. d. 19. May blef Hans Chlemmensens Barn af Sandager Christnet oc kaldet Dorte, Anne Jens Knudsens holdt det til Daaben. Faderne: Niels Hansen, Hans Findsen, David Christensen, Elsebet Rasmusdatter oc Anne Andersdatter alle ibid. d. 1. Juni blef Maren Rasmusdatters Barn Christnet oc kaldet Maren, Anne Møllers holdt det til Daaben, hvor der til Barnefader blef udlagt en Rytter ved nafn Niels Rasmussen som Boer i Qvarter hos Find Mordens, Anne Rasmus Nielsens, Faderen, Sidsel Christophers. d. 2. Juli blef Peder Findsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Frandz, Sara Poul Degns holdt det til Daaben. Faderne: Christopher Knudsen i Holme, Hans Jensen, Find Pedersen, Johanne Findsdatter oc Maren Findsdatter i Lamdrup. d. 5. Juli blef Peder Knudsens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Margrette, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Niels Rasmussen i Sandager, Hans Findsen oc Jens Andersen ibid., Hans Hansen i Giesløf oc Anne Hansdatter ibid.

Page 20: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 17. Aug. blef en Rytter ved nafn Peitter Kiert hans Barn Christnet oc kaldet Adam, Annicha Poul Rytters holdt det til Daaben. Faderne vare: Rytter Peder Andersen, Jørgen Frandsen, Laus Slangerups Hustrue, Hans Bolbroes Hustrue oc Hans Rensborigs Hustrue. Samme dag blef Madz Ibsens Barn af Fiellerup Christnet _____, Rasmus Lauridsens Hustrue holdt det til Daaben. Faderne: Christopher Knudsen, Rasmus Knudsens Hustrue, Jesper Pedersen, Christopher Michelsen. d. 1. Novembr. blef Jens Toysters Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Giertrud, Susanne Hendrich Wissers holdt det til Daaben. Faderne: Hans Knudsen, Hans Jørgensen, Anne Peder Krags, Lars Krag oc Jens Schreder alle af Ramdrup. Samme dag blef Peder Rasmussens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Hans, Anne Niels Rasmussis holdt det til Daaben. Faderne: Peder Smed, Peder Pedersen, gusen Rasmussen, Karen Laursdatter oc Karen Chlausdatter. d. 2. 9br. (=november) blef Laurs Smed Kiers Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Hans, Anne Peder Krags holdt det til Daaben. Faderne: Angrett Hans Kiers, Mette Krags, Jens Rasmussen, Niels Pedersen. d. 19. Novembr. blef Niels Rasmussens Datters Barn Christnet oc kaldet Sidsel, Johanne Niels Ibsens holdt det til Daaben, Faderne: Niels Ibsen, Hans Chlemmensen, Maren Peders, Elsebet Rasmusdatter oc Christopher Andersen alle i Sandager, oc til Barnefader udlagt Peder Ladefoged paa Kromstrup. d. 30. dito blef Jens Rasmussens Barn af Strarupgaard Christnet oc kaldet Maren, Karen Madz Nielsens paa Kromstrup holdt det til Daaben. Faderne: Knud Andersen, Niels Andersen, Jens Rasmussen, Anne ____ Findsens og Niels Rasmussens Hustrue alle af Sandager. d. 14. Decembr. blef Hans Hansens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Jesper, Maren Rasmus Lauridsens holdt det til Daaben. Faderne: Niels Dinesen oc Morten Michelsen i Giesløf, Kirsten Madz Ibsens, Peder Knudsens Hustrue oc Karen Rasmus Jensens i Fiellerup. d. 21. Dito blef Hans Schreders Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Laurs, Anne Peder Krags holdt det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere).

1685: d. 4. Januari blef Peder Aaris Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Margrette, Sara Poul Degns holdt det til Daaben. Faderne: Niels Pedersen i Giesløf, Anders Rasmussen, Maren Peders, Johanne Chlausis oc Maren Nielsis alle ibid. d. 11. januari blef Poul Christensens Søn af Holme Christnet oc kaldet Rasmus, Giertrud Peder Schøttis holdt det til Daaben. Faderne: Maren Christophers i Holme, Peder Knudsen, Jens Jyde, Laurs Jensen oc Anne Schoumands alle ibid. d. 18. Januari blef Poul Knudsen Smeds Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Margrette, Sidsel Niels Lauridsens holdt det til Daaben. Faderne: gamle Jacob Tønder, Christopher Pedersen, Hans Madsen, Mette Niels Dinesens oc Maren Jacob Tønders.

Page 21: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 1. Marti blef Henrich Wissers Datter af Giesløf Christnet oc kaldet Kirsten, Birte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Hans Hansen Herridsfougit, Hendrich Rasmussen Kier, Poul Smed Rytter, Sara Poul Degns oc Elisabet Brodersdatter. d. 9. Dito blef Anders Nielsens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Elisabet, Anne Niels Rasmussens bar det til Daaben. Faderne: Find Pedersen i Holme, Peder Findsen, Johanne Findsdatter, Peder Pedersen i Lamdrup oc Anne Elisabet af Lamdrup Mølle. d. 28. Marto blef Poul Rytter af Ramdrup hans tvende Døtter Christnet oc kaldet Maria og Margrette, Maren Rasmus Kiers i Ramdrup oc Else Hans Hansen Herridsfougits i Holme holdt dem til Daaben. Faderne: Hendrich Rasmussen Kier, gamle Jacob Tønder, Niels Lauridsen Kromand, unge Jacob Tønder, Sara Poul Hansens Degns, Kirsten Jørgen Nielsens, Anne Peder Krags, Sidsel Niels Kromands , Angnette Hans Kiers. d. 1. april blef en Rytter ved nafn Hans Smedtz Barn Christnet oc kaldet Ditløf Laurtenmester Hendrich Husfeldts Frue holdt det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere). d. 21. Juni blef Christen Rasmussens af Sandagr Barn Christnet oc kaldet Hans, Anne Jens Knudsens i Sandager holdt det til Daaben. Faderne: Hans Chlemmensen, Maren Andersis, Karen Lausis, Karen Ibsdatter oc Kirsten Andersdatter alle ibid. d. 14. Juli blef Jørgen Michelsens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Maren, Sara Poul Degns holdt det til Daaben. Faderne: unge Jacob Tønder, Niels Laursen, Peder Aarø, Christen Laursen oc Magdalene Peder Pedersens alle ibid. d. 2. augusty blef Niels Rasmussens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Karen, Sara Poul Degns holdt det til Daaben. Faderne: Tomas Rasmussen, Jørgen Chlausen, Peder Pedersen, Kirsten Chlausdatter oc Maren Findsdatter alle ibid. Samme dag blef Niels Ibsens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Anne Marie, Kirsten Jep Rammers af Ørbech holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Stefensen, Christopher Pedersen, Magdalene Peder Pedersens i Giesløf, Peder Isachsen oc Maren Laursdatter i Kullerup. d. 30. dito blef Peder Schreders Barn af Lamdrup Christnet oc Kaldet ______, Gussen Rasmussens Hustrue holdt det til Daaben. Faderne: Niels Rasmussen, Peder Smid, Peder Rasmussen oc Anne Jørgen Gløsis oc Maren Lausdatter alle ibid. d. 20. Septembr. blef Poul Degns Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Mette Sophie, Giertrud Lambertsdatter Knud Pedersens af Nyborg holdt det til Daaben. Faderne: Peder Krag i Ramdrup, Hendrich Kier ibid., Christen Henningsen ? paa Løchisholm, Else Hans Hansen Herridsfougit i Holme oc Kirsten Peder Degns af Gudme. St. Michelsdag (= 29. september) blef en Rytters Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet _____, Anniche Poul Rytters holdt det til Daaben. Faderene vare: Rytterfolk.

Page 22: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 18. October blef Hans Lunges Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Anne, Susanne Krags Kone holdt det til Daaben. Fader: gl. Jacob Tønder, Niels Stefensen, Niels Dinesen, Dorte Jacob Bøchers oc Maren Peder Knudsens alle ibid. d. 25. Dito blef Niels Pedersens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Anne, Susanne Kromands holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Madsen, gl. Jacob Tønder, Maren Kromands i Giesløf, Hans Rasmussen i Fiellerup oc Maren Jensis i Strarupgaard. d. 1. Novembr. blef en Rytters Barn af Holme Christnet oc kaldet _____, Anniche Poul Rytters holdt det til Daaben. Faderne: (der staar ikke mere). d. 13. Decembr. blef Anders Nielsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Magdalene. Faderne: Poul Smids i Giesløf, Hans Jensen i Holme, Olle Michelsen, Mette Rasmussis oc Maren Peder Findsens alle ibid. Anden Juledag (= 26. december) blef Hans Bøchers Barn af Holme Christnet oc kaldet Jørgen, Johanne Madsdatter af Nyborg holdt det til Daaben. Faderne: Anders Bager i Nyborg, Rasmus Jørgensen, Hans Findsen, Niels Rasmussen, ?, Johanne Findsdatter oc Margrette Hansdatter i Holme.

1686: Nytaarsdag blef Claus Pedersens barn af Giesløf Christnet oc kaldet Madz, Kirsten Johan Nielsens i Ramdrup holdt det til Daaben. Faderne: Peder Pedersen, Christen ?, Niels Rasmussen, Anne Søfrens, Anne Peder Aarøs. Hellig 3 Kongersdag (= 6. januar) blef Olluf Michelsens barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Kirsten, Anne Nielsis holdet det til Daaben. Faderne: Jørgen Clausen, Rasmus Rasmussen, Rasmus Nielsen, Anders Nielsen oc Olle Pedersen alle ibid. d. 7. Februari blef unge Jacob Tønders Barn Christnet oc kaldet Ditløf. Faderne vare: Niels Laursen i Giesløf, Hans Hansen, Rasmus Stefensen, Dorte Jacob Bøchers oc Maren Peders alle ibid. d. 21. dito blef Hans Hansens Herridsfougits barn Christnet oc kaldet Albert, Jomfru Anne Dorthe Sehested af Løchisholm holdt det til Daaben. Faderne vare: Rasmus Kier i Ramdrup, Peder Tygesen Foged paa Rygaard, Keld Pedersen paa Roufsbygaard, Kirsten ? i Ramdrup oc Elsebet Hr. Jensis i Gudbierg. d. 14. Marti blef Rasmus Madsens barn Christnet oc kaldet Michel, Susanne Rasmusdatter holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Stefensen, Anders Madsen, Niels Madsen, Maren Pedersdatter oc Dorte Reinholdsdatter. Tredje Paaskedag (= 6. april) blef Niels Jensens Barn af Holme Christnet oc kaldet _____, Maren Christophers holdt det til Daaben. Faderne: ? Hansen, Maren Madsdatter, Johanne Knud Krags oc Mette Jørgen Knudsens. d. 9. Aprilli blef Søfren Nielsens Barn Christnet oc kaldet _____, Anne Hans Hansens i Lunde holdt det til Daaben. Faderne vare: Hans Jensen af Svindinge, Hans Ibsen oc Niels Andersen ibid, Maren Pedersdatter i Giesløf, Knud Pedersens Hustrue af Trunderup.

Page 23: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 13. Mai blef Niels Dinesens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Hans, Anne Hans Knudsens holdt det til Daaben. Faderne var: Rasmus Stefensen, Niels Stefensen, Jacob Tønder, Sidsel Nielsis oc Maren Peders. d. 2. Juni blef Olle Michelsens Barn af Holme Christnet oc kaldet Magdalene, Anne Hans Knudsens holdt det til Daaben. Faderne: Peder Knudsen, Hans Jørgensen, Knud Jensen, Maren Christophers oc Mette Rasmusis alle i Holme. St. Hansdag d. 24. juni blef Hans Knudsens Barn Christnet oc kaldet Peder, Anne Peder Krags holdt det til Daaben. Faderne: Hans Kier, Jens Nielsen, Niels Christensen, Dorte Møllers oc Mette Jens Eferlis alle ibid. d. 27. dito blef Niels Pedersen ?huus Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Peder, Anne Peder Krags holdt det til Daaben. Faderne: Niels Rasmussen i Sandager, Christopher Hansen i Ramdrup, Dorte Møllers ibid., Mette Jens Eferlis oc Maren Peders i Sandager. d. 12. Septembr. blef Rasmus Rasmussens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Maren, Anne Nielses ibid. holdt det til Daaben. Faderne: Christen Nielsen, Rasmus Nielsen, Niels Rasmussen, Karen Rasmusdatter oc Dorte Rasmusdatter alle ibid. d. 24. Octobr. d. 24. Octobr. blef Christen Jørgensens Barn af Giesløf Christnet oc kaldet Falentin, Susanne Hendrich Wissers holdt det til Daaben. Faderne: unge Jacob Tønder, Christen Lauridsen, Rasmus Pedersen, Mette Nielsis oc Kirsten Peders. d. 10. 9br. (= november) blef Allexanders barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Hans, Susanne Hendrich Wissers holdt det til Daaben. Faderne: Peder Krag i Ramdrup, Anne Christensdatter ibid. Ellen Møllers i Øverste Mølle, oc Niels Dryns Datter i Svindinge. Sammedag blef Karen Steffensdatters barn af Giesløf Christnet oc kaldet Peder, anne Rasmus Nielsens holdet det til Daaben. Til Barnefader vahr udlagt Jørgen Pedersen Rytter. Faderne var: Niels Lauridsen, Christen Jørgensen, Jacob Tønder, Anne Søfrens oc Boel Christens. d. 16. dito blef Christen Brodersen Scholemester i Fiesløf hans Barn Christnet oc kaldet Dorte Margrette, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Johan Nielsen i Ramdrup, Niels Christensen ibid., Sara Poul Degns i Giesløf oc Maren Hendrichsdatter ibid. d. 1. Decembr. blef Jens Hansens Barn af Fiellerup Christnet oc kaldet Maren, Birgitte Hr. Jensis holdt det til Daaben. Faderne: Rasmus Laursen, Rasmus Knudsen, Peder Knudsen, Barbra Christophers oc Maren Christophers i Fiellerup. d. 5. dito blef Erich Knudsens Barn af Sandager Christnet oc kaldet Knud, Anne Jeppis holdt det til Daaben. Faderne: Jens Rasmussen, Hans ?, Niels Dinesen, Niels Pedersen oc Jens Andersens Hustru alle i Sandager. d. 12. dito blef Anders Nielsens Barn af Lamdrup Christnet oc kaldet Maren, Kirsten Kiers holdt det til Daaben. Faderne: Find Pedersen i Holme, Niels Rasmussen i Lamdrup. Rasmus Rasmussen oc Jens Nielsen ibid..

Page 24: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

Samme dag blef Hans ? Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Laurs. Faderne: (resten ulæselig). d. 23. Decembr. blef Peder Krags Barn af Ramdrup Christnet oc kaldet Anne Chatrine, Well. Jomfrue Anne Dorthe Sehested holdt det til Daaben. Faderne: Christen Bertelsen Scholemester i Giesløf, Hans Degn i Røslinge, Niels Christensen i Ramdrup, Birte Hr. Jensis i Giesløf oc Sara Poul Degns ibid.

Viede

1683: d. 4. Marti var Peder Knudsen oc Maren Nielsdatter af Giesløf viet udi Giesløf Kirke. d. 14. Dito blef Poul Rytter oc Anniche Jacobsdatter viet udi Giesløf Kirke. d. 9. April var Christopher Andersen af Sandager oc Maren Pedersdatter viet. d. 8. Juli blef Hans Rasmussen Engel af Sandager oc Kiersten Jepsdatter viet. d. blef Corperal Pitter Kierts oc Kone viett.

1684: d. Febr. blef Jep Rasmussen i Krarup oc Maren Andersdatter viet. d. 9. Juli blef Peder Krag af Lamdrup oc Anne Hansdatter viet. d. 20. dito blef Jørgen Hendrichsen Rytter oc Else Madsdatter af Holme viet. d. 27. Dito blef Peder Madsen oc Kiersten Ibsdatter af Fiellerup viet. d. 7. September blef Mathis Mathisen Rytter oc Aplone Pedersdatter af Holme viet. d. 27. october blef Peder Pedersen af Lamdrup oc Anne Andersdatter viet. d. 9. 9br. (= November) blef Jacob Hansen oc Dorte Stefensdatter viet. d. 30. Dito blef Laus Jensen af Holme oc Mette Hansdatter viet.

1685: d. 18. October blef Johan Lauridsen Schoemagersvend af Langeland oc Johanne Jepsdatter af Holme viet. d. December blef Rasmus Rasmussen af Lamdrup oc Niels Jensens Datter Ellen viet.

1686: d. 31. Januari blef Hans Rasmussen oc Jens Knudsens Datter af Sandager viet. d. 21. February blef Knud Krag oc Johanne Findsdatter af Holme viet. d. 2. Juni blef Hans Rasmussen Skoemager oc Johanne Sal. Jørgen Michelsens i Giesløf viet. d. 13. October blef Rasmus Stefensen i Gisløf oc Maren Ollufsdatter viet. d. 24. Dito blef Olle Michelsen og Maren Nielsdatter af Lamdrup viet.

Døde

1675: den 8. Juny bleff Hans Jørgensens Søn af Ramdrup begraffen, som vare dødføde.

Page 25: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

Den 11. Juny lod Hans Lauritzen aff Ramdrup Inger Rasmusdatter begraffen, som aff Peffuell Knudtzen, til Knud Smidtz udi Holme 21 Aar besuffurt och Kreneket. Den 19. Juny bleff Niels Pedersen af Holme hans dødføde datter begraffen. d. 23. July bleff Peder Hansen Bromting forhen Degn til Giesløf oc Ellested Sogne begraffen. d. 31. Jyky los Anders Madzen udi Giesløf Sidsell Andersdatter begraffen. d. 7. Augusty bleff Hans Nielsen i Giesløff begrafen. d. 29. Augusty blef Hendri Christensen af Lamdrup begrafen. d. 15. Octobr. blef Olluf Andersen i Giesløf begrafen. d. 31. Dito blef Lauridtz Marqversen i Giesløf begrafen. d. 15. Novembr. blef Marqver Anderses af Sandager begrafen

1676: d. 23. Juny blef Giertrud Rasmusdatters Bahrn begrafen, af en Ungkarl ved nafn Hans Hansen tienende i Brenderup vahr Kremset og besofuet. d. 9. Februari blef Niels Dinesens Bahrn begrafen. d. 12. Dito lod Jep Jørgensen i Holme sin Hustrue begrafen. d. 16. Februari lod Lauridz Madsen i Giesløf sin Moder begrafen. d. 1. Marti lod Knud Hansen Smid i Holme sin Hustrue begrafen. d. 11. Dito blef Hans Andersen af Holme begrafen. d. 22. Dito lod Find Jørgensen i Sandager sin Ryter begrafen. d. 23. Dito Hans Rasmussen Hiulmand i Ramdrup sit Bahrn begrafen. d. 30. Dito lod Rasmus Nielsen i Giesløf sit Bahrn begrafen. d. 7. april blef Rasmus Dinesen af Holme begrafen. d. 7. May blef et af Maren Jensis Bøhrn af Ramdrup begrafen. d. 10. Dito lod Anders Nielsen af Ramdrup tvende af sine Nyeføde Bøhrn begrafen, det ene vahr dødføde. d. 18. Dito lod Niels Dinesen i Giesløf sin Hustrue begrafen. d. 21. Dito lod David Christensen af Sandager et af sine Bøhrn begrafen. d. 13. Autusti lod Augustinus Hansen af Sandager sit Bahrn begrafen. d. 18. Dito lod Peder Knudsen i Fiellerup sin Hustrue Anne Hansdatter begrafen. d. 20. Dito lod Peder Andersen i Sandager sit Bahrn Anders Pedersen begrafen. d. 25. Dito lod Augustinus Hansen i Sandager oc sin Bahrn begrafen. d. 27. Dito lod Laurids Hendrichsen i Sandager begrafen Et af sine Bøhrn. d. 6. Septembr. lod Rasmus Jørgensen ?husmand i Ramdrup sit Bahrn begrafen. d. 8. Dito lod Lauridz Hendrichsen i Sandager Et af sine Bøhrn begrafen. d. 4. Septembr. lod Anders Rasmussen i Sandager Barselspige begrafen hvis Moder er hos hannem værelse. d. 2. Octobr. blef Niels Kochmands Bahrn i Holme begrafen. d. 15. Dito lod Rasmus Møller i Ramdrup sin Datter begrafen som vahr 5 Aar og 4 Uger. Samme dag lod Rasmus Jensen i Sandager et Bahrn begrafen 1 Aar 5 Uger. d. 30. Octobr. lod Niels Hansen i Sandager sin Hustrues Moder begrafen. d. 3. December lod Anders Bager i Giesløf sin Moder og et af sine Bøhrn saa og et af hans Søsters Bøhrn begrafen. d. 17. Dito lod Rasmus Knudsen et af sine Bøhrn begrafen. Tredje Julledag (= 27. december) lod Anders Madzen i Giesløf et af sine Bøhrn begrafen.

1677:

Page 26: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 7. January lod Anders Pedersen i Sandager et af sine Bøhrn begrafen. d. 12. Dito lod Christopher Nielsen i Fiellerup et af sine Bøhrn begrafen. d. 3. Februari lod Niels Pedersen i Giesløf sin Hustrue begrafen. d. 19. Dito lod Hans Rasmussen i Holme sit Bahrn begraven. d. 1. April lod Chlaus Pedersen i Giesløf sit Barn begrafen. d. 13. May blef Jep Jørgensen i Holme begrafen hvilke Find Jørgensen i Sandager betalte. d. 24. May lod Rasmus Knudsen i Fiellerup sit Bahrn begrafen. Dito lod Christen Lauridzen i Giesløf sit dødføde Bahrn begrafen. d. 21. 8br (= oktober) blef Karen Christensdatters Bahrn begrafen hvis Sal. nafn udlagt Else, Bahrnets Fader Hr. Hans Ollesens i Giesløf. d. 28. Dito blef Karen Rasmusdatters Bahrn begrafen, udlagt til Bahrnets Fader En Rytter. d. 4 9br (= november) lod Christopher i Ramdrup Rasmus begrafen. d. 28. Novembr. blef Rasmus Møller i Ramdrup begrafen. d. 16. December lod Dorthe Rasmus Møllers i Ramdrup sit mindste Barn begrafen. d. 23. Dito lod Peder Madsen i Giesløf sin Datter begrafen.

1678: d. 16. Januari blef Welbohren Sal. Christen Thomsens Søster begrafelse her i Giesløf Kierche ved sot. d. 18. Dito blef Sal. Hendrich Hendrichsen begrafgen og lagt Giesløf Kierche som vahr Praceptor paa Løchisholm. d. 24. Febr. blef Jens Rasmussens barn i Giesløf begrafen. d. 13. Marti lod Niels Hansen i Sandager en Qvinde ved nafn Maren Søllis begrafen. Dito blef Maren Hansis af Holme begrafen. d. 23. April lod Peder Findsen i Holme 2 af sine Bøhrn begrafen. d. 28. Juli blef Rasmus Hendrichsen i Holme begrafen. d. 4. Augusti blef Niels Knudsens Røgter paa Løchisholm begrafen. Samme dito lod Olluf Nielsen i Holme et af sine dødføde Bøhrn begrafen. d. 8. Decembr. lod Peder Nielsen i Holme et af sine Bøhrn begrafen. d. 11. dito lod Niels Pedersen i Lamdrup et af sine Bøhrn begrafen. d. 20. dito blef Karen Laurs Findsens af Giesløf begraven. d. 22 dito blef et af Niels Pedersens Bøhrn i Ramdrup begrafen.

1679: d. 8. Januari lod Jørgen Knudsen i Fiellerup et dødfød Bahrn begrafen. d. 19. Januari lod Jens Rasmussen Toyster af Ramdrup et af sine Bøhrn begrafen. d. 21. dito lod Hans Knudsen i Ramdrup sin Moder Anne Knuds begrafen. d. 22 dito lod Anders Rasmussen i Giesløf et Bahrn begrafen. d. 26. dito lod Maren Steffens i Ramdrup sin Datter begrafen. d. 27. dito lod Niels Larsen i Sandager sin Søn begrafen. d. 5. Februari blef Rasmus Nielsens Datters Bahrn begrafen, hvor til vahr udlagt til Barnefader en Rytter uden nafn. d. 2. Marti lod Steffen Rasmussen i Lamdrup en Huusmand ved nafn Hans Pedersen begrafen. d. 12. dito blef Anders Nielsens Barn af Fiellerup begrafen. d. 23. April blef Niels Barsen i Giesløf begrafen. d. 2. May blef Jens Pedersen vis af Holme hans Barn begrafen. d. 11. dito blef Anders Pedersen af Fiellerup begrafen. d. 18. May blef Anders Madsens Barn af Giesløf begrafen.

Page 27: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 29. dito blef Hans Lauridsens Hustru af Ramdrup begrafen. d. 6. Augusti blef en Soldatters bahrn begrafen som Niels Hansen i Sandager Bestilte Jord til. d. 20. dito blef Peder Andersens Barn af Sandager begrafen. d. 14. Septembr. blef det Schaanske Bahrn af Holme begrafen. d. 17. dito blef en Schaansk Qvinde som var Moder til dette Bahrn begrafen. d. Novembr. blef Maren Simonsis af Fiellerup begrafen. d. 17. Decembr. Blef Laurs Madzens Hustrue her i Byen begrafen. d. 22. dito blef Rasmus Madsens Hustrue her i Byen begrafen.

1680: d. 5. Januari blef Christen Lauridsens Hustrue i Giesløf begraven. d. 9. Dito blef Jørgen Nielsen ibid. begrafen. d. 8. Februari blef Peder Findsens Barn i Holme begrafen. d. 19. Marti blef Thorben Christensen begrafen oc lagt udi Giesløf Kiershe, synden ved den store som liger paa Hans Mortten. d. 5. April blef Mads Hansens Hustrue af Holme begrafen. d. 18. dito blef Maren Smids af Fiellerup begrafen. d. 12. May blef Anne Hendrichsdatter af Fiellerup begrafen. d. 13. Juni blef Niels Dinesens Søn af Giesløf begrafen. d. 18. Juli blef Jens Hansens Søsters dødføde Bahrn af Fiellerup begrafen. d. 15. Aug. blef Albert Marchussens Bahrn af Lamdrup begrafen. d. 27. Septembr. blef Niels Rasmussens Hustrue af Lamdrup begrafen. d. 26. 9br. (=november) blef Ellen Bondis i Lamdrup begrafen. d. 30. dito blef Jens Nielsens af Lamdrup begrafen. d. 7 Decembr. lod Olluf Michelsen af Lamdrup sin Broder begrafen. d. 18. dito blef Rasmus Lauridsens Konis Søster af Fiellerup begrafen. Samme dag lod Jens Rasmussen i Giesløf sin Konis Moder begrafen.

1681: d. 14. Januari blef her en Rytter begrafen, som døde udi Svanninge Sogn. d. 20. dito blef Anders Bagers Søster begrafen d. 21. blef Knud Smeds Søster af Holme begrafen. d. 10. April blef Anne Nielsis af Strarupgaard begrafen. d. 11. dito blef Madz Madzen af Holme begrafen. Samme dag blef Laurs Nielsen i Strarup sit ved en Obn Graf Norde for Kirchen som der. d. 18. Marti blef død funden paa Giesløf Gade. d. 8. May blef Rasmus Ollufsens Søster af Sandager begrafen. d. 15. dito blef Anders Nielsens Barn af Holme begrafen. d. 18. dito blef Lars Simonsens Barn af Sandager begrafen. d. 29. dito blef Rasmus Knudsens Barn af Fiellerup begrafen, som vahr dødfød. d. dito blef Olluf Lauridsens Stifdatter begrafen af Lamdrup. d. Juny vahr Maren Torbens begrafen oc lagt i Giesløf Kirche, ved den Norden Sid i Pridekestolen midt for Vinduet. d. 31. Juli blef Johanne Grefiners begrafen som døde i Giesløf. d. 2. October blef Rasmus Pedersen af Holme begrafen. d. 4. 9br. (= november) blef Rasmus Lauridsens Hustrue af Fiellerup begrafen. d. 24. Decembr. blef Hans Hansens Barn af Giesløf begrafen, som blef hos Forældrene liget uhiel.

Page 28: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

1682: d. 22. Januari blef Jens Rasmussens Barn af Ramdrup begrafen. d. 6. Februari blef Jesper Sørmand af Fiellerup begrafen. d. 12. dito blef Jep Davidsen af Sandager begrafen d. 22. dito blef Lauridz Strarup efter Høyofrigheds?delse Hæderlig begrafen, som Anno 1681 d. 18. Marti paa Giesløf gade var dødfunden. d. 10. Marti blef Poul Degns Datter begrafen. d. 15. Marti blef Steffen Madsen af Sandager begrafen. d. 1. April blef Jep Ladefoged af Giesløf begrafen. d. dito blef Niels Dinesens Barn af Giesløf begrafen. d. 11. Juni blef Rasmus Pedersen af Lamdrup begrafen. d. 12. dito blef Knud Rytters dødføde Barn af Holme begrafen. d. Rasmus Laursens dødføde Barn af Sandager begrafen. d. Juni blef Christopher Andersens Hustrue af Sandager begrafen. d. 16. Juli blef Jørgen Knudsen af Giesløf begrafen. d. 9. Augusti blef Jens Rasmussen af Giesløf begrafen. d. 10. Septemb. blef Anders Rasmussens Barn begrafen. d. 29. dito blef Rasmus Pedersens Søn her i Giesløf begraven. d. Octobr. blef Maren Garbyrsdatters Barn af Ramdrup begrafen. d. 18. dito blef Olluf Lauridzen af Lamdrup begrafen. d. 18. Decembr. blef Madz Ibsens Gjordmoder af Fiellerup begrafen.

1683: d. 21. Januari blef Jens Toysters dødfød Barn af Lamdrup begrafen. d. 23. dito blef Anders Barn af Kirche Lade begrafen. d. 28. dito blef Hans Chlemmensens Barn af Sandager begrafen. d. 1. Februari blef en Rytter begrafen som boed i Lamdrup. d. 7. dito blef Thvende af Sal. Laurs Strarups Børn begrafen. d. 18. dito blef Maren Laurs Nielsens af Strarupgaard begrafen. d. 22. blef Rasmus Nielsen ag Giesløf begrafen d. 6. Marti blef Christen Jørgensens Barn af Giesløf begrafen. d. 18. dito blef Jens Nielsens Barn af Sandager begrafen. d. samme dag blef Helle Hansdatter begrafen. d. 21. dito blef Anders Madsens Søn af Giesløf begrafen. d. 25. dito blef Anders Madsens Datter af Giesløf begrafen. d. 1. April blef Rasmus Madsens Datter ibid. begrafen. Andenpaaskedag (= 9. april) blef Albert Marchussen af Giesløf begrafen. d. 6. May blef christen Rasmussens Hustrue af Sandager begrafen Sammedag blef Sidsel Hansdatter af Giesløf begrafen. d. 27. Juni blef ? Dines Hansens Hustrue af Lamdup begrafen. d. 17. Augusti blef sal. Hr. Cammer Raad Land Commihsari Velbohren Erich Sehested til Løchisholm udi ? her i Giesløf Kirche Midt for, døde d. 27. Juli. d. 5. Septembr. blef Knud Rytters Hustrue som boe til Jørgen Knudsen i Holme, begrafen og lagt her udi Giesløf Kirche i gangen under Poplitu. d. 23. Decembr. blef Peder Engels Hustrue af Sandager begrafen.

1684: d. 4. Januari blef Christen Lauridsens Barn af Giesløf begrafen.

Page 29: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

d. 15. dito blef Peder Madsens Hustrue af Giesløf begrafen. d. 10. Februari blef Olluf Nielsens Konis Fader af Holme begrafen. d. 17. dito blef Rasmus Toysters Hustrue af Lamdrup begrafen. d. dito blef Mads Hansens Datters Barn af Holme begrafen. d. 5. Marti blef Jep Hansens Barn af Sandager begrafen. d. 6. dito blef Rasmus Lauridzens Søn af fiellerup begrafen. d. 10. dito blef Hans Schreder af Fiellerup begrafen. d. 18. dito blef Aplone Møllers af Sandager begrafen. d. 23. dito blef Peder Engel af Sandager begrafen. d. 20. April blef Johanne Jep Ladefogets begrafen. d. 23. dito blef Anders Rasmussen af Lamdrup begrafen. d. blef Mads Ibsens Barn af Fiellerup begrafen. d. 27. Juni blef Jacob Barsens Hustru af Giesløf begrafen. Sammedag blef Kirsten Lochis Søn ibid. begrafen. d. 30. Juli blef Søfren Jensen af Holmelund begrafen. d. 10. Augusti blef Olluf Michelsens Barn af Holme begrafen. d. 17. dito blef Hendrich Nielsens Datter af Giesløf begrafen. d. 7. Septembr. blef Anders Rasmussens Kone Moder af Giesløf begrafen. d. 24. Octobr. blef Christen Hansens Hustrue af Ramdrup begrafen. d. 2. Novembr. blef Olluf Michelsens Barn af Holme begrafen. d. 21. dito blef Christopher Knudsens Dreng af Holme begrafen. d. 21. Xbr. (= december) blef Jens Toysters Barn af Ramdrup begrafen. d. 29. dito blef Rasmus Lauridzens Søn af fiellerup begrafen.

1685: d. 5. Januari blef Peder Schou Magers Hustrue begrafen d. 18. Januari blef Anders Nielsens Barn af Holme begrafen. Samme dag blef en ? Pige af Sandager begrafen og lagt ? d. Februari blef Hans Hansens Barn af Fiellerup begrafen. d. 8. Marti blef Jep Smed af Holme begrafen. d. 11. dito blef Hans Hansen af Holme begrafen. Sammedag blef Michel Andersen af Fiellerup begrafen. d. 7. April blef Peder Schou Magers Barn af Giesløf begrafen. d. 10. dito blef Hr. Jensis Moder begrafen oc lagt i Kirche i Gangen lige for Kirche Døren. d. 11. dito blef Hans Lauridzens Hustrue af Lamdrup begrafen. d. 29. dito blef Peder Rasmussens Hustru af Giesløf begrafen. dito blef Store Mette af Lamdrup begrafen lagt Norden Kirche. d. May blef Ellen Knuds af Holme begrafen. d. 27. Juny blef Poul Rytters Barn af Ramdrup begrafen. d. 2. Augusti blef Hans Lauridsens Barn af Ramdrup begrafen. d. dito blef Rasmus Pedersen Hine M. af Giesløf begrafen d. 27. Septembr. blef Poul Rytters Barn af Ramdrup begrafen. d. 4. 9br. (= november) blef Jørgen Michelsen Schoe Mager af Giesløf begrafen. d.8. dito blef Niels Rasmussens Barn af Ramdrup begrafen. d. 25. dito blef Hans Aarø af Giesløf begrafen. d. 29. blef find Jørgensens Datter Barn af Sandager begrafen ?. d. 27. Decembr. blef Niels Hansen af Sandager begrafen. Sammedag blef Olle Pellesens Barn af Lamdrup begrafen.

Page 30: Kirkebog for Gislev Sogn 1675 -1686 · KIRKEBOG FOR GISLEV SOGN, GUDME HERRED, SVENDBORG AMT Kronologisk transcription 1675 - 1686 Afskrevet af Vivi Fæster: FØDTE 1675: den 30

1686: d. 10. Januari blef Olle Michelsens Hustrue af Lamdrup begrafen. d. 20. dito blef Niels Rasmussens Kone Moder af Lamdrup begrafen. d. 7. Februari blef Anders Nielsens Barn af Lamdrup begrafen. d. dito blef Jens Hansens Barn af fiellerup begrafen d. Marti blef Laurs Rømand begrafen. d. 6. April blef Hans Laursen af Ramdrup begrafen. d. 14. dito blef Johanne Jørgensdatters af Giesløf Barn begrafen. d. 18. dito blef Peder Andersens Hustrue af Lamdrup begrafen. d. 19. dito blef Poul Degns Datter Elisabeth begrafen. Sammedag blef Olle Michelsens Barn af Lamdrup begrafen. d. 30. Mai blef Christens Rasmussens Barn af Sandager begrafen. d. 2. Juni blef Anders Rasmussens Hustru af Sandager begrafen var 66 Aar. d. 6. Juni blef Hans Nielsens Barn af Ramdrup begrafen var 8 Dage gammel var hiemmedøbt. d. Juli blef Niels Jensens Barn af Holme begrafen. d. dito blef Birte Findsdatter af Giesløf begrafen. d. Aug. blef Jørgen Knudsens Barn af Sandager begrafen. d. 27. Sept. blef Niels Peder Smed af Sandager begrafen. Samme dag blef Christen Tomassens Barn af Fiellerup begrafen. d. 8. Octobr. blef Hans ? Moder begrafen. d. 14. 9br. (= november) blef Allexanders Barn af Ramdrup begrafen. Sammedag blef Lars Stefens Datters uægte Barn af Giesløf begrafen. d. 8. Decembr. blef Maren Knudsdatter af Ramdrup begrafen. d. dito blef Jens Hansens Barn af Fiellerup begrafen. d. dito blef Rasmus Toyster af Lamdrup begrafen.