KKUGA Discover 2018.75MY V7 SVK SK.indd infc2 ......partnerom pre vá ho podnikavého adobrodru ného ducha. Zobrazený je model Kuga Titanium s volitenými 19" kolesami z ahkých

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd infc2-infc4 20/07/2018 11:42:58KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd infc2-infc4 10/08/2018 09:55:04

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd 1 20/07/2018 11:44:35

Kuga Vignale s exkluzívnymi voliteľnými 19" kolesami z ľahkých zliatin v dizajne Vignale a metalickou farbou karosérie Magnetic.

OBSAH Modely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06Ford SYNC 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Systém Active City Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Aktívny parkovací asistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Ford EcoBoost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Inteligentný systém pohonu všetkých kolies . . . . . . .17Predné svetlomety HID s dynamickým natáčaním do zákrut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Kuga Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Ponuka modelu Kuga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Výnimočné technológie značky Ford . . . . . . . . . . . . . 34Dostupnosť motorov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Technické parametre modelu Kuga . . . . . . . . . . . . . . 38Farby karosérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Čalúnenie interiéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Dostupnosť kolies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Doplnky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Ďalšie kroky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 1 10/08/2018 09:55:27KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd infc5-infc7 20/07/2018 11:43:03

Kuga ST-Line s voliteľnou metalickou farbou karosérie Chrome Blue a 19" 5x2-lúčovými diskami kolies z ľahkých zliatin.

Vizionársky. Dômyselný. Pozoruhodný. Každé vozidlo má svoj vlastný štýl.

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd infc5-infc7 10/08/2018 09:55:05

2

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd 2KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd 2 20/07/2018 11:44:3720/07/2018 11:44:37

Zobrazený je model Kuga ST-Line s voliteľným veľkým zadným spojlerom, 19" kolesami z ľahkých zliatin a metalickou farbou karosérie Magnetic.

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 2KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 2 10/08/2018 09:55:2910/08/2018 09:55:292

3

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd 3KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd 3 20/07/2018 11:44:4020/07/2018 11:44:40KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 3KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 3 10/08/2018 09:55:2910/08/2018 09:55:29 3

4

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd 4KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd 4 20/07/2018 11:44:4320/07/2018 11:44:43KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 4KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 4 10/08/2018 09:55:2910/08/2018 09:55:294

5


Zobrazený je model Kuga ST-Line s voliteľnými 19" kolesami z ľahkých zliatin, veľkým zadným spojlerom a metalickou farbou karosérie Copper Pulse.

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 5KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 5 10/08/2018 09:55:2910/08/2018 09:55:29 5

6


7


Svet patrí vám.

Nový Ford Kuga skvele odráža vašu ctižiadostivú, sebavedomú povahu. Jeho inšpiratívne technológie spoločne s krásnym dizajnom prinášajú prémiový luxus s prvotriednym výkonom – vďaka tomu je nový Ford Kuga ideálnym partnerom pre vášho podnikavého a dobrodružného ducha.

Zobrazený je model Kuga Titanium s voliteľnými 19" kolesami z ľahkých zliatin a trojvrstvovou metalickou farbou karosérie Ruby Red.


8


Užívajte si.

Vitajte v krásne spracovanom interiéri nového Fordu Kuga. Moderný dizajn prístrojového panelu doplňujú luxusné mäkké plochy. Prvotriedne kožou čalúnené predné sedadlá majú dokonalý tvar pre špičkové pohodlie, a to aj na dlhých cestách. A množstvo inšpirujúcich nových technológií prispieva k vyváženejšej a zábavnejšej jazde.


9


10


Nový systém SYNC 3* vám prináša kontrolu nad všetkým, od hudobných skladieb a satelitnej navigácieØ až po telefonické hovory, aplikácie a textové správy – to všetko pomocou jednoduchých hlasových povelov. Intuitívna 8" farebná dotyková obrazovka je vybavená funkciou ovládania stiahnutím a oddialením prstov a umožní vám nakonfigurovať domovskú obrazovku presne podľa vašich predstáv.

Ford SYNC 3

Prepojený s vaším hlasom, reaguje na vaše dotyky.

*Systém SYNC 3 je v modeli Trend na prianie. Štandardná výbava vo všetkých ostatných modeloch.ØSatelitná navigácia SYNC 3 je voliteľným prvkom výbavy.


11


Applink, Apple CarPlay a Android AutoOvládajte aplikácie kompatibilné s Control SYNC pomocou funkcie AppLink, zatiaľ čo vám Apple CarPlay a Android Auto umožní ovládať rozhranie HMI vášho smartfónu prostredníctvom domovskej obrazovky SYNC 3, ako keby ste svoj telefón držali v ruke.

„Potrebujem

palivo“

„Potrebujem zaparkovať“

„Vypočuť si správu“

„Nájsť centrum mesta“

„Mám hlad“

„Zavolať

Jánovi“


12


13


Rozpozná možné riziko zrážky pri nízkych rýchlostiach a ak včas nezareagujete, aktivuje brzdy. Táto inteligentná technológia je navrhnutá tak, aby fungovala až do rýchlosti 50 km/h. Mohla by pomôcť predísť nehodám pri nízkych rýchlostiach alebo zmierniť poškodenie.

Systém Active City Stop

Reaguje skôr, ako to zistíte.


14


Systém aktívneho parkovacieho asistenta zaparkuje Kugu namiesto vás. Tento systém vyhľadáva vhodné parkovacie miesta a môže vás do nich automaticky nasmerovať. Taktiež z nich dokáže vymanévrovať. Vy musíte ovládať len pedál plynu, brzdu a radenie prevodových stupňov.

Aktívny parkovací asistent

Nechajte Kugu samu zaparkovať.


15


Aktívny parkovací asistent pomáha nájsť voľné miesto.

Aktívny parkovací asistent dokáže zaparkovať vaše vozidlo do pozdĺžnych alebo kolmých parkovacích miest, ktoré sú len o 20 % dlhšie a o 50 % širšie ako vozidlo. Snímače tohto inovatívneho systému vyhľadajú vhodné parkovacie miesta, keď popri nich budete prechádzať. Potom jednoduchým stlačením tlačidla automaticky zaparkuje za vás, pričom vy budete ovládať len pedál plynu, brzdu a radenie prevodových stupňov (podľa pokynov na obrazovke a akustických signálov).

Asistent na vyparkovanie funguje obdobne ako aktívny parkovací asistent, ale opačným spôsobom, a pomôže vám vyparkovať z pozdĺžneho parkovacieho miesta. Systém riadi za vás a vy ovládate iba plynový pedál, brzdu a radenie prevodových stupňov. Keď systém vyparkuje vozidlo z parkovacieho miesta, na stredovom displeji sa zobrazí správa „Take control of steering“ (Prevezmite riadenie).

A za

park

ujte. A vyparkujte.


16


Naše oceňované motory Ford EcoBoost s preplňovaním, priamym vstrekovaním paliva a premenlivým časovaním ventilov vyvinú rovnaký výkon ako väčšie motory, ale s oveľa nižšou spotrebou paliva a nižšími emisiami. Motor 1.5 EcoBoost Fordu Kuga napríklad dosahuje kombinovanú spotrebu paliva 6,1 l/100 km* a vypúšťa len 163 g/km* emisií CO2.

*Hodnoty v testoch spoločnosti Ford (pohon predných kolies a manuálna prevodovka).

Benzínový motor Ford EcoBoost

Príbeh o menšej spotrebe a vyššom výkone.


30%

30%

10%

30%

%

17


Inteligentný systém pohonu všetkých kolies Fordu Kuga neustále sleduje jazdné prostredie, optimalizuje trakciu bez ohľadu na typ povrchu, aby smeroval výkon medzi kolesá podľa potreby. Displej na prístrojovej doske zobrazuje množstvo výkonu, ktorý smeruje na každé koleso, vďaka čomu vám pomáha všimnúť si akékoľvek zmeny jazdných podmienok.

Inteligentný systém pohonu všetkých kolies (AWD)

Choďte svojou vlastnou cestou.


18


19


Bixenónové predné svetlomety HID Fordu Kuga sú viac ako dvakrát výkonnejšie ako bežné svetlomety, ale spotrebujú oproti nim iba dve tretiny energie. Taktiež zahŕňa pevné odbočovacie svetlá a ostrekovače predných svetlometov, a navyše progresívne svetlomety, automatické diaľkové svetlá*, dynamické natáčanie do zákrut a denné LED svetlomety. (Štandardne pre model Vignale. Voliteľná výbava vo všetkých ostatných modeloch.)

* Progresívne a automatické diaľkové svetlomety sú k dispozícii, len ak je vo výbave predná kamera.

Predné svetlomety HID s dynamickým natáčaním do zákrut

Uvidíte viac z cesty.


20


Nová tvár značky Ford.

Zažite novú tvár Fordu s Kugou Vignale. Vlastniť Ford Vignale je jedinečným zážitkom. Váži si hodnotu vášho času a ponúka vám služby a výhody, ktoré vám pomôžu získať pomocou tejto cennej komodity čo najviac. Samotné vozidlá vynikajú svojim spracovaním a pozornosťou venovanou detailom.

Ford Kuga Vignale s voliteľnou farbou karosérie Milano Grigio a 19" diskami kolies z ľahkých zliatin s exkluzívnym dizajnom Vignale.


21


22


Ponuka FORD KUGA

Vyberte si tú správnu Kugu pre vás.

S elegantným dizajnom, pôsobivými integrovanými technológiami a skvelým výberom motorov je Ford Kuga dokonalou voľbou.

Business Trend


23


LuxusPrémiové materiály a ďalšie technológie prinášajú prvotriednu úroveň prepracovanosti a pohodlia.

ŠportJedinečné exteriérové doplnky karosérie a detaily v interiéri obohacujú športom inšpirovaný charakter modelu Kuga ST-Line.

Vignale

Kuga Vignale s jedinečnými prvkami dizajnu a exkluzívne dodávanou kožou jemnou na dotyk vás prenesie do sveta moderného luxusu.

ST-Line

Titanium


24


Trend ( Hlavné prvky štandardnej výbavy

exteriéru – 17" 5-lúčové oceľové disky kolies – Halogénové predné svetlomety – Svetlá na denné svietenie – Predné svetlomety do hmly – Zadné ručne vyklápacie dvere – Chrómovaná horná maska chladiča – Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá

s krytmi vo farbe karosérie – Tónované sklá

( Hlavné prvky štandardnej výbavy interiéru

– Tempomat s nastaviteľným obmedzením rýchlosti

– Rádio/CD/SD so systémom Ford SYNC, 4,2" TFT obrazovkou, diaľkovým ovládaním zvuku a 6 reproduktormi

– Manuálna klimatizácia – Kožou obšitý volant – Štartovacie tlačidlo Ford Power

Starter – Elektricky ovládané predné a zadné

okná – Manuálne nastaviteľný sklon

operadla vodiča v 6 smeroch – Manuálne nastaviteľný sklon

operadla spolujazdca v 4 smeroch – MyKey – Predné podlahové rohože

( Tempomat s nastaviteľným obmedzením rýchlosti

Motory – 1.5 Ford EcoBoost 120 k (88 kW)

– 1.5 Ford EcoBoost 150 k (110 kW)


– 1.5 Duratorq TDCi 120 k (88 kW)



Ohľadom dostupnosti motorov kontaktujte svojho miestneho predajcu.

FORD KUGA Modely

"

( Štartovanie bez kľúča


25


26


( Hlavné prvky štandardnej výbavy exteriéru, navyše k modelu Trend

– Halogénové svetlomety s LED svetlami na denné svietenie

– Zadné parkovacie senzory – Spätné zrkadlá vo farbe karosérie,

elektricky sklopné a vyhrievané, s približovacími svetlami

– Strieborné strešné nosníky

( Hlavné prvky štandardnej výbavy interiéru, navyše k modelu Trend

– Rádio/CD so systémom Ford SYNC 3, 8" TFT obrazovkou, šiestimi reproduktormi a ovládaním rádia na volante

– Špičková konzola – Dvojzónová klimatizácia

s elektronickým automatickým riadením teploty (DEATC)

– Elektronická parkovacia brzda

( Ford SYNC 3 s hlasovým ovládaním a 8" dotykovou obrazovkou

( Dvojzónová klimatizácia s elektronickým automatickým riadením teploty (DEATC)

Business

FORD KUGA Modely









B


27


28


( Hlavné prvky štandardnej výbavy exteriéru, navyše k modelu Business

– 17" 5x2-lúčové disky kolies z ľahkých zliatin

– Automatické svetlomety – Automatické stierače

( Hlavné prvky štandardnej výbavy interiéru, navyše k modelu Business

– Viacfarebné vnútorné LED osvetlenie – Predné a zadné velúrové podlahové

rohože – Ochranné lišty prahov predných dverí

so striebornou povrchovou úpravou – Vnútorné spätné zrkadlo

s automatickým clonením – Výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča

a spolujazdca s bedrovou opierkou – Čiastočne kožené čalúnenie sedadiel

( 17-palcové kolesá z ľahkých zliatin ( Čiastočne kožou čalúnené sedadlá

Titanium

FORD KUGA Modely








T


29


30


Vignale ( Hlavné prvky štandardnej výbavy

exteriéru modelu Vignale – Unikátny vonkajší styling Ford

Vignale – Exkluzívne 18" 10-lúčové disky kolies

z ľahkých zliatin v dizajne Vignale – Bixenónové svetlomety s vysokou

intenzitou výboja s dennými svetlami s LED diódami

– Zadné svetlá s LED diódami – Elektricky sklopné vonkajšie spätné

zrkadlá s pamäťovou funkciou – Aktívny parkovací asistent

( Hlavné prvky štandardnej výbavy interiéru modelu Vignale

– Prémiové kožené čalúnenie – Prístrojová doska potiahnutá kožou – Elektricky nastaviteľné sedadlo

vodiča v 10 smeroch s funkciou pamäte

– Vyhrievané predné sedadlá – Ford SYNC 3 s hlasovým ovládaním

a 8" dotykovou obrazovkou – Prémiové predné a zadné rohože

s dvojitým prešívaním – Uvítacia obrazovka Ford Vignale – Systém Ford KeyFree so štartovacím

tlačidlom Ford Power – Vnútorné osvetlenie

( Unikátny vonkajší styling Ford Vignale

( Čalúnenie sedadiel prémiovou kožou jedinečnou pre model Vignale

FORD KUGA Modely






V


31


32


ST-Line ( Hlavné prvky štandardnej výbavy

exteriéru, navyše k modelu Titanium

– Kompletná súprava doplnkov karosérie vrátane čiernych bočných chladiacich otvorov, ochranných líšt dverí vo farbe karosérie a unikátnych rámikov hmlových svetlometov ST-Line

– Unikátne rámiky svetlometov ST-Line

– 18" 5x2-lúčové disky kolies z ľahkých zliatin

– Strešné lyžiny s čiernou povrchovou úpravou

– Športové odpruženie – Predné a zadné parkovacie senzory

– Elektricky sklopné vonkajšie spätné zrkadlá ( Hlavné prvky štandardnej výbavy

interiéru, navyše k modelu Titanium

– Aktívny parkovací asistent – Kožou obšitý volant s červeným

prešívaním – Predné a zadné koberčeky s

ozdobami – Jedinečná hlavica radiacej páky

ST-Line s červeným prešívaním – Unikátne tmavé čalúnenie stropu ST-

Line – Čiastočne kožené čalúnenie sedadiel

s červeným prešívaním – Hliníkový povrch pedálov

( Čierne rámiky svetlometov ( 18-palcové kolesá z ľahkých zliatin

FORD KUGA Modely








^

Poznámka: Systém Ford Key-Free a viacfarebné vnútorné LED osvetlenie sú voliteľné prvky výbavy za príplatok pre model ST-Line.


33


34


Systém Ford KeyFree so štartovacím tlačidlom Ford PowerNaštartujte vozidlo a zamknite alebo odomknite dvere bez toho, aby ste sa dotkli kľúča. Stačí, aby ste mali kľúč pri sebe vo vrecku alebo v taške.

Sklápacie ťažné zariadenieElektricky uvoľňované ťažné zariadenie je tu pre vás, keď ho potrebujete. Môže byť sklopené mimo dohľadu, aby nenarušovalo štýl vozidla a uľahčilo prístup do batožinového priestoru. Taktiež je dostupné odnímateľné ťažné zariadenie, ako aj pevne zabudované ťažné zariadenie (doplnky). Pri ťahaní zaisťuje štandardný elektronický stabilizačný systém (ESC) neutralizáciu náklonov prívesu.

Elektronická parkovacia brzda (EPB)Na uľahčenie ovládania je na stredovej konzole elegantne umiestnený jednoduchý prepínač, ktorý aktivuje elektronickú parkovaciu brzdu (EPB). To vám prináša viac úložného priestoru medzi prednými sedadlami. EPB sa automaticky uvoľní pri odjazde.

2btV6

2BTV^

2btv6

Štan

dard

ná vý

bava

Na pr

ianie

Trend " 2Business B bTitanium T t

Vignale V vST-Line ^ 6

FORD KUGA Pozoruhodné technológie


35


Dvere batožinového priestoru, ktoré sa dajú otvoriť bez rúk Otváranie alebo zatváranie dverí batožinového priestoru modelu Kuga je jednoduché, dokonca aj keď máte plné ruky. Keď máte kľúče vo vrecku alebo v taške, stačí, ak naznačíte jemné kopnutie pod stredom zadného nárazníka, a bezdotykovo ovládané dvere batožinového priestoru sa zdvihnú bez toho, aby ste sa museli čohokoľvek dotknúť.

Informačný systém slepého uhlaØ† s upozornením na vozidlá prichádzajúce zo strany Jeho účelom je varovať vás, keď sa iné vozidlo (auto, dodávka alebo nákladné auto) ocitne vo vašom slepom uhle, diskrétnym varovným svetlom v oboch vonkajších spätných zrkadlách. Upozornenie na vozidlo prichádzajúce zo strany kontroluje ľavú a pravú stranu pri cúvaní z kolmého alebo šikmého parkovacieho miesta a ak je detegované približujúce sa vozidlo, spustí obrazové a zvukové varovania.

Automatická prevodovka s radením na volantePáčky radenia so športovým štýlom namontované na volante umožňujú rýchlejšie a efektívnejšie preradenia nahor a nadol pri jazde v režime manuálnej voľby prevodov.

ØPoužíva senzory.†Funguje pri rýchlostiach nad 10 km/h.

"BTV^

2btv6

2btv6


36


12.7 136(g/km*)

0-100km/h (s)

Emisie CO2

Maximálny výkon v k

120(88 kW)

Najnižšie emisie

FORD KUGA Motory

*Hodnoty v testoch spoločnosti Ford (pohon predných kolies a manuálna prevodovka).

1.5 Duratorq TDCiPôsobivých 120 k (88 kW) vznetového motora 1.5 Duratorq TDCi produkuje len 136 g/km* emisií CO2*.

Kontrola reálnosti. Realistickejšie hodnoty spotreby paliva.Od 1. septembra 2017 budú určité nové vozidlá typovo schvaľované v súlade s nariadením (EÚ) 2017/1151 v znení neskorších predpisov s použitím Celosvetovo harmonizovaného testovacieho postupu pre osobné vozidlá (WLTP), čo je nový, realistickejší testovací postup merania spotreby paliva a emisií CO2. Od 1. septembra 2018 postup WLTP plne nahradí Nový európsky cyklus jazdy (NEDC), čo je aktuálny testovací postup. Počas obdobia, keď sa postup NEDC postupne prestane používať, spotreba paliva a emisie CO2 podľa postupu WLTP sa budú spätne vzťahovať k postupu NEDC. Keďže niektoré prvky testov boli pozmenené, vyskytnú sa určité odchýlky od spotreby paliva a emisií uvádzaných v minulosti, tzn. pre rovnaké vozidlo môže byť uvedená iná spotreba paliva a emisie CO2.

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"� #�$� %%"� #&$� ##$"� #'�� #(#"� #�$� %%"� #�$� %%"� #&$� ##$"� #&$� ##$"� #&$� ##$"� #%$� #(�"� #%$� #(�"�

)�*��+�� ,��,�� -��+�.��"� �/$� �/$� �/$� �'$� (#$� ('$� ('$� ('$� /$$� /$$�

� �,��01�� ,�� 2� "33� 4�(#5#/#6�2��'5#/&��

4��&5#//6�2��(%5#/(� �'&5#&'�� #/75#(�� #�%5#�� #(5#/�� #�%5#�� #�&5#/�� 5#&�� #%#5#&'�

8�-�-�� 9��:�� 9��:�� 9��:��

��;��5,��-�� -��;��

�5,��-�� -��;��

�5,��-�� +��-��;��

�5,��-�� -��;��

�5,��-�� +��-��;��<��.��

�5,��-�� -��;��

�5,��-�� -��;��

�5,��-�� +��-��;��<��.��

�5,��-�� -��;��

�5,��-�� +��-��;��<��.��

��.�� /�� /�� /�/� /�� /�� /�� /�/� /�/� /�/� /�/�

��

��,�� 4#$��5�7�#6�2�7�757�%��

4#$�$57�(6�2�#$�&5%�7� #��#5#$�'� &�� /� %�#5��&� ��/� ��(� %��5��&�� %5��/��

�� ,�� 4��5��6�2��&5��/��

4��'5��/6�2��/5��(�� '�&5��%�� &�$5/�7� ��#�� &�%5&�/� ��#�� &�&� ��(5&�7� ��5&�7��

)� =�� 4%�$5'��6�2�'�'5'��

4'�%5'�&6�2�'�75'�� 7�#5%�(�� &�� &�75&�&�� #� '��5��#� ��'5��$��


37


1.5 Ford EcoBoostBenzínový motor 1.5 Ford EcoBoost s výkonom 176 k (131 kW) Fordu Kuga dosahuje priemernú spotrebu paliva len 7,5 l/100 km*.

Najvýkonnejší10.1 190

(g/km*)

0-100km/h (s)

Emisie CO2

Maximálny výkon v k

176(131 kW)

*Pri 4. rýchlostnom stupni. ØHodnoty z testov spoločnosti Ford. ØØUvedená spotreba paliva/energie, emisie CO2 a dojazd na elektrinu sa merajú podľa technických požiadaviek a špecifikácií európskych nariadení (ES) 715/2007 a (ES) 692/2008 v znení neskorších predpisov. Spotreba paliva a emisie CO2 sú dané pre typ vozidla, nie pre konkrétne vozidlo. Aplikovaný štandardný testovací postup umožňuje porovnanie rôznych typov

vozidiel a rôznych výrobcov. Okrem efektívnosti využitia paliva vozidlom zohrávajú úlohu pri určovaní spotreby paliva/energie, emisií CO2 a dojazdu na elektrinu aj štýl jazdy, ako aj iné netechnické faktory. Emisie CO2 je hlavný skleníkový plyn, v dôsledku ktorého dochádza ku globálnemu otepľovaniu. Informácie o spotrebe a emisiách CO2 sú k dispozícii u vašich predajcov. FPČ = filter pevných častíc. Všetky benzínové motory sú vybavené

katalyzátorom. ◊Údaje pre manuálnu prevodovku B6. Možnosť montáže ťažného zariadenia vo výrobe nie je k dispozícii s prevodovkou B6 pri benzínových motoroch. #Predstavuje najľahšiu prevádzkovú hmotnosť pri hmotnosti vodiča 75 kg, plnej hladine kvapalín a 90 % hladine paliva, s výhradou výrobných tolerancií, možností atď., ktorými je vozidlo vybavené. Uvedené limity

udávajú maximálnu ťažnú schopnosť vozidla pri jeho celkovej hmotnosti reštartovania a pri 12-percentnom stúpaní na úrovni hladiny mora. Výkon a úspornosť všetkých modelov sa pri ťahaní znižuje. Zaťaženie špičky je maximálne 100 kg pri všetkých modeloch. Hrubá ťažná hmotnosť zahŕňa hmotnosť prívesu.

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

�� !"#$��!"��%�� &��

' ��!"��%�� !�$(#��&��

' ��!"��%�� )*��!+��&��

��%�� ,��*�-! .��/�$# ��&��

��%�� ,��*�-! .�� /�$# ��&��


38


Objavte ďalšie skvelé prvky výbavy.

Farby odrážajúce vašu náladuVnútorné osvetlenie Kugy jemne osvetľuje stredný panel, priehradky vo dverách, kľučky dverí a priestory pre nohy vpredu. Ponúka sedem rôznych farebných odtieňov, od teplej červenej po studenú modrú. Môžete si vybrať odtieň na každý deň v týždni.

2btv6

TV6

Vyhrievaný volantVyhrievaný volant Fordu Kuga sa jednoducho aktivuje stlačením tlačidla alebo prostredníctvom systému SYNC 3 a zvyšuje vaše pohodlie oproti zime vonku.

FORD KUGA Farba karosérie a čalúnenie

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�!!

��

"��

��#��

$��

$��

��

$�#��

��

��

% ��

��

"��

��

��

&'��(� ��

��

"��

��

��)

��

��

��

��

��

� � � � � � � ��

��

��

��

��

� � � � � � � ��

��

��

��

��

� � � � � � � ��

��

��

��

��

� � � � � � � ��

��

��

��

��

��

� � � � � � � ��

Štan

dard

ná vý

bava

Na pr

ianie

Súča

sť ba

líčka

na pr

ianie,

za

prípl

atok




39


40


Panoramatická strechaS jedinečnou a príjemnou elektricky ovládanou panoramatickou strechou vám Kuga prináša nádherné vnímanie priestoru. Špeciálne sklo s odrazom slnečného svetla pomáha udržiavať interiér v chlade a blokuje škodlivé slnečné žiarenie. Automatické rolety strešného okna poskytujú tieň a súkromie.

2btv6

Štan

dard

ná vý

bava

Na pr

ianie

Súča

sť ba

líčka

na pr

ianie,

za

prípl

atok

.

Trend "2Business BbTitanium Tt

Vignale VvST-Line ^6

FORD KUGA Farba karosérie a čalúnenie

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�!!

��

"��

��#��

$��

$��

��

$�#��

��

��

% ��

��

"��

��

��

&'��(� ��

��

"��

��

��)

��

��

��

��

��

� � � � � � � ��

��

��

��

� � � � ��

��

��

��

��

��

� � � � � � � ��

��

��

�� !��

��

��

��

��

��

�� !��

��

��

��

��

K dispozícii

* = Na prianie, za príplatok


41


Zobrazený je model Kuga ST-Line s voliteľnou nemetalickou farbou karosérie Frozen White, zadným spojlerom, panoramatickou strechou a 19" kolesami z ľahkých zliatin.


42


FORD KUGA Objemy a rozmery

Dĺžka: 4 531 mm (ST-Line so súpravou doplnkov karosérie: 4 541 mm)

Šírka: 1 838 mmŠírka (so spätnými zrkadlami):

2 086 mm

Výška: 1 689 mm

(ST-Line so strešným

i nosičm

i: 1 737 m

m)


1653 L

456 L

43


Zadné sedadlá sklopené

Všetky sedadlá v

zvislej pol.

‡Merané v súlade s normou ISO 3832. Rozmery sa v závislosti od modelu a nainštalovanej výbavy môžu líšiť. *Modely ST-Line/Vignale so súpravou doplnkov karosérie. **Modely Titanium, ST-Line a Vignale. ***Model ST-Line.

��

��

�� !��"�� #� �!��

��$��%��&'�(�� ! "��)�)��

*�� %��%�� +�

��

*��&'��'��,��%��$'��%��,��-��,��,��, �%�� !

*��&'��%��&',��-��,��,��, �%�� !��

*��.�/,��&�� $��%��&',��&��, ��,� �!��

��

0�� !�

1�.%�� !�


44


Vybrali sme si farbu Magnetic. Čo si vyberiete vy?

Ford Kuga vďačí za svoj krásny a odolný exteriér špeciálnemu viacfázovému procesu lakovania. Od oceľových častí karosérie so vstreknutým voskom až po odolný vrchný lak. Nové materiály a procesy nanášania zabezpečujú, že si váš Ford Kuga zachová dobrý vzhľad po mnoho ďalších rokov.

Milano Grigio‡

Metalická farba karosérie

Ruby RedTrojvrstvová metalická farba karosérieMagnetic

Metalická farba karosérie

v

2bt62btV6

White Platinum4-vrstvová metalická farba

karosérie

2btv6

Guard GreyMetalická farba karosérie

2bt6



Štan

dard

ná vý

bava

Na pr

ianie


45


Chcete si vyskúšať rôzne konfigurácie Kugy?

Chrome BlueMetalická farba karosérie

Copper PulseMetalická farba karosérie

Diffused SilverMetalická farba karosérie

Moondust SilverMetalická farba karosérie

Race RedNemetalická farba

karosérie

Blazer Blue Nemetalická farba

karosérie

Frozen WhiteNemetalická farba

karosérie

‡Jedinečná farba karosérie pre model Vignale. Poznámka Použité snímky vozidiel slúžia iba na ilustráciu farebných odtieňov a nemusia zobrazovať aktuálnu špecifikáciu. Farby karosérie

a čalúnenia zobrazené v tomto katalógu sa môžu líšiť od skutočných farieb v dôsledku obmedzenia daného použitou technológiou tlače.

2bt6

2bt6

2bt6

"BT^

2bt6

2bt6

2bt6

Shadow BlackFarba karosérie Mica

2btV6


46


Usaďte sa a relaxujte v pohodlí.

Vďaka vzhľadu a pocitu z prémiových materiálov lepšie oceníte skvelý interiér Kugy. Predné sedadlá v športovom štýle poskytujú vynikajúce pohodlie a oporu. Návrhu a výrobe čalúnenia pre váš Ford Kuga bola venovaná veľká pozornosť, aby sa ešte viac zlepšil váš celkový zážitok z jazdy.

Tkanina Boost a View vo farbe Charcoal Black

Koža Salerno vo farbe Charcoal Black

"B

2bt


47


Tkanina Groove a koža Salerno vo farbe Charcoal Black

Velúr Rapton Optic a koža Salerno vo farbe Ebony a Charcoal Black

Kožené čalúnenievo farbe Charcoal Black

Kožené čalúnenievo farbe Cashmere

Koža Salerno vo farbe Medium Light Stone

T

t

^

V V



Štan

dard

ná vý

bava

Na pr

ianie


48


17"5x2-lúčové disky kolies z ľahkých

zliatin (s pneumatikami 235/55)

18"5-lúčové disky kolies z ľahkých zliatin

(s pneumatikami 235/50)

19"Disky kolies z ľahkých zliatin s 5

lúčmi v tvare Y(s pneumatikami 235/45)


zliatin(s pneumatikami 235/45)

Komfortnejšie jazdné

vlastnosti

S menšími kolesami a väčšími pneumatikami je jazda tichšia a pohodlnejšia. Väčšie kolesá s menšími pneumatikami (nízkym profilom) umožňujú športovejší výkon.

2bt2btv6

2btv6 2btv6

FORD KUGA Kolesá a pneumatiky


49


18"10-lúčové disky kolies z ľahkých zliatin



zliatin (s pneumatikami 235/45)

Tvrdšiejazdné

vlastnosti

V v6

Poznámka Všetky disky kolies z ľahkých zliatin sú dostupné aj za príplatok ako príslušenstvo u vášho

miestneho predajcu vozidiel Ford.

19"disky kolies z ľahkých zliatin




Štan

dard

ná vý

bava

Na pr

ianie


50


Ochrana zadného nárazníkaOdolná ochranná fólia, vytvorená pre lakované nárazníky, chráni pred každodenným opotrebovaním bez narušenia vzhľadu vášho Fordu Kuga. (doplnky)

Systémy na zachytenie nákladu* Robustné uchytávacie systémy zabezpečia, že rôzne predmety zostanú bezpečne v batožinovom priestore vášho Fordu Kuga. Ochrana za druhým radom je k dispozícii len ako voliteľná výbava len preto, že upevňovacie držiaky nie je možné spätne namontovať. Ochrana za prvým radom je k dispozícii ako príslušenstvo (ale len pre vozidlá vybavené možnosťou pre druhý rad, a nie v kombinácii s panoramatickou strechou).

Ťažné zariadeniaSklápacie ťažné zariadenie je stále uložené pod zadným nárazníkom, kde nie je viditeľné. V prípade potreby ťahania sa elektricky uvoľní. Je tak zachovaný elegantný vzhľad vozidla (na prianie a ako doplnok). Taktiež sú ako príslušenstvo dostupné odnímateľné a pevné ťažné zariadenia. Pri ťahaní zaisťuje štandardný elektronický stabilizačný systém (ESC) neutralizáciu náklonov prívesu.

Veterné deflektory ClimAir®

Zmierňujú turbulenciu a hluk vetra, čím umožňujú príjemnejšiu jazdu s otvorenými prednými a zadnými oknami, dokonca aj keď jemne prší. (doplnky)

Lapače nečistôtTvarované lapače nečistôt chránia karosériu vášho Fordu Kuga pred zásahmi kamienkov a ostrekom nečistotami z vozovky. Dostupné ako súpravy pre predné a zadné kolesá. (Na prianie a ako doplnok)

Podlahové rohože do každého počasiaPodlahové rohože do každého počasia so štítkom Kuga sú vyrobené na mieru tak, aby sa do auta perfekte hodili a chránili ho od špiny a blata. Rohož vodiča je bezpečne prichytená priamo k podlahe vozidla, aby sa nešmýkala. (Na prianie a ako doplnok)

*Spĺňa požiadavky európskej normy pre bezpečnosť ECE-R17ISO 27955.

FORD KUGA Doplnky

19" 5x2-lúčové opracované disky kolies z ľahkých zliatin vo farbe Absolute Black. (Na prianie a ako doplnok)


51


Zadný nosič na bicykel Uebler Vysokokvalitný nosič na bicykle montovaný na ťažné zariadenie s voliteľným praktickým naklápacím mechanizmom (v závislosti od modelu nosiča na bicykle), ktorý umožňuje ľahký prístup do batožinového priestoru. (doplnky)

Priehradka v batožinovom priestoreOdolná priehradka navrhnutá na udržiavanie batožinového priestoru v čistote a poriadku, ideálna na prepravu mokrých a špinavých predmetov. (doplnky)

Doplnky na strechu Thule® K dispozícii je rad doplnkov na strechu, ako napríklad strešné boxy, nosiče bicyklov, držiaky lyží a snowboardov. (doplnky)

Priečne nosníkyPevné priečne nosníky (na použitie len so strešnými lyžinami) vám umožňujú bezpečnú a jednoduchú prepravu rozličného nákladu. (doplnky)

Strešné lyžinyŠtýlové strešné lyžiny (na prianie a ako doplnok) v kombinácii s priečnikmi zlepšujú vzhľad a univerzálnosť vášho Fordu Kuga. (doplnky)

Pre ponuku predmetov so značkou Ford – od oblečenia po štýlové produkty a modely áut – navštívte www.fordlifestylecollection.com


52

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd 52 24/07/2018 14:19:12

vyskúšajteNavštívte autorizovaného predajcu Ford a vyskúšajte si jazdu na novom Forde Kuga sami.

tvorteNavštívte predajcu Ford a vytvorte si a naceňte svoj nový Ford Kuga.

FORD KUGAĎalšie kroky

financujtestaňte sa vlastníkom

Čo sa týka financovania vášho vozidla, vďaka svojej veľkosti a odbornej výbave vám dokážeme poskytnúť širokú ponuku finančných produktov.

Keď odídete v novom aute, zostaneme stále s vami. Ford má veľkú sieť autorizovaných servisov, ktoré vám pomôžu zachovať si auto v tom najlepšom stave.

KUGA_Discover_2018.75MY_V7_SVK_SK.indd 52 10/08/2018 09:56:37KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd infc5-infc7 20/07/2018 11:43:03

Ilustrácie, popisy a špecifikácie. Tento katalóg bol aktuálny v čase jeho tlače. Stratégiou spoločnosti Ford je neustály vývoj. Vyhradzujeme si právo zmeny cien, farieb, výbav a technických špecifikácií modelov uvedených v tomto katalógu bez predchádzajúceho upozornenia. Kvôli najnovším informáciám vždy kontaktujte Vášho autorizovaného predajcu Ford. Výbava na prianie. Kdekoľvek v tejto publikácii nájdete označenie “na prianie” alebo “balík na prianie” atď. musíte predpokladať, že prvok výbavy alebo doplnok bude za príplatok k základnej cene vozidla, pokiaľ nie je uvedené inak. Všetky modely a farebné kombinácie sú vecou dostupnosti pre jednotlivé trhy. Poznámka. Niektoré obrázky vozidiel v tomto katalógu sú počítačom generované predprodukčné modely, preto sa dizajn/výbava konečnej verzie môže v rôznych ohľadoch líšiť. Naopak, niektoré prvky zobrazené na vozidle môžu byť z výbavy na prianie. Poznámka. Táto brožúra obsahuje tak pôvodné príslušenstvo značky Ford, ako aj produkty od našich dodávateľov. +Identifikované príslušenstvo je starostlivo vybrané príslušenstvo tretích strán, na ktoré sa nevzťahuje záruka spoločnosti Ford, ale záruka pôvodného dodávateľa. Podrobnosti získate od predajcu Ford. Poznámka. Značka a logo Bluetooth® sú vlastníctvom Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie tejto značky spoločnosťou Ford Motor Company je pod licenciou. Názov a logo iPod sú duševným vlastníctvom spoločnosti Apple Inc. Ostatné obchodné značky a mená sú majetkom ich vlastníkov. Poznámka. Niektoré funkcie na podporu riadenia a bezpečnostné funkcie popísané v tomto katalógu používajú snímače, ktorých výkon môže závisieť od poveternostných alebo environmentálnych podmienok.

MY

2018

.75

SVK

sk

V prípade, že už túto brožúru nepotrebujete, prosím recyklujte ju.

Vydala spoločnosť Ford Motor Company Limited,

Brentwood, Essex, Anglicko.Registrovaná v Anglicku č. 235446.

© Ford Motor Company Limited.August 2018.

BJN 206594. FoE Y42W.0718/SVK sk


KUGA_Discover_2018.75MY_V7_EDM_images.indd infc2-infc4 20/07/2018 11:42:58

www.ford.sk


Documents

KKUGA Discover 2018.75MY V7 SVK SK.indd infc2 ......partnerom pre vá ho podnikavého adobrodru ného ducha. Zobrazený je model Kuga Titanium s volitenými 19" kolesami z ahkých