113
ЗАМІСТЬ ПЕРЕДМОВИ Одна маленька парафіяльна спільнота, яка раніше нічим особливим не відзначалась, з 25 червня 1981 року опинилася в центрі уваги мільйонів прочан. Відтепер Меджугор'є — це не тільки назва парафіяльної спільноти, але й слово, яке визначає цілий духовний напрям, відомий усьому християнському світові. Ось чому всі, хто хоча б трохи чув про Меджугор'є, знають, що мова йде про з'явлення Пречистої Діви Марії на горі Подбрдо, біля підніжжя якої розташоване село Бияковичі. За свідченням шести візіонерів (ясновидців), Богородиця вперше з'явилася їм 24 червня 1981 року, і ці з'явлення відбуваються дотепер. Ви тримаєте в руках книжечку, в якій зібрані послання нашої Богородиці, Цариці Миру, починаючи з 1 березня 1984 року. Послання спочатку передавалися через Марію Павлович (у заміжжі Лунетті) щочетверга, а з січня 1987 року — щомісяця 25 числа. «Дорогі діти!» — цими словами Богородиця починає кожне Своє послання, звертаючись так не тільки до парафіян Меджугор'я, але й до всього світу. Послання дуже прості за своїм змістом: у них немає ні наказів, ні докорів чи погроз, немає нічого, що лякає, або чогось надзвичайного і раніше невідомого. Це прості материнські поради: сподівання Матері, Яка бажає, щоб Її чада не заблукали, щоб не забули, чиї вони діти, щоб пам'ятали Її слова, вимовлені в Кані Галилейській: «Що скаже Він вам, те зробіть!» (Йн 2,5). Пречиста Діва смиренно навчає Своїх дітей жити за Євангелієм, у вірності й любові слідуючи за Христом. І робить Вона це не «зверхньо», а пропонуючи шлях простого духовного життя: читання Святого Письма, молитву на вервиці (Розарії), молитву під Хрестом Господнім, Поклоніння Святим Дарам, регулярне й обов'язкове відвідування Святої Літургії, сімейну молитву, навернення і Таїнство Сповіді. Всі ці складові — суть шляху, який веде до осягнення того внутрішнього спокою, який творить мир. Ті, хто приймає послання Богородиці і живе за ними, знають з досвіду власного життя і з досвіду інших людей, як неможливе стає можливим, що і підтверджується словами Святого Письма «Людям це неможливо, Богові ж усе можливо» (Мт 19,26). Дорогі читачі і друзі Меджугор'я! Ми довіряємо вам цю маленьку книжечку, в якій ви не знайдете ні нових одкровень, ні нового Євангелія. Однак ми віримо, що вона поведе вас до Ісуса Христа, бо саме це і є істинним бажанням нашої Богородиці та причиною Її приходу до нас. о. Іван Ландека, парафіяльний священик

Knyzhka Medjugorje

  • Upload
    ntaxa

  • View
    256

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Knyzhka Medjugorje Eho Marii

Citation preview

Page 1: Knyzhka Medjugorje

ЗАМІСТЬ ПЕРЕДМОВИ , , Одна маленька парафіяльна спільнота яка раніше нічим особливим не відзначалась з

25 1981 . ' червня року опинилася в центрі уваги мільйонів прочан Відтепер Меджугор є— , , це не тільки назва парафіяльної спільноти але й слово яке визначає цілий духовний

, . , напрям відомий усьому християнському світові Ось чому всі хто хоча б трохи чув про' , , ' , Меджугор є знають що мова йде про з явлення Пречистої Діви Марії на горі Подбрдо

. біля підніжжя якої розташоване село Бияковичі За свідченням шести візіонерів( ), ясновидців ' 24 1981 , ' Богородиця вперше з явилася їм червня року і ці з явлення

.відбуваються дотепер , , Ви тримаєте в руках книжечку в якій зібрані послання нашої Богородиці Цариці

, 1 1984 . Миру починаючи з березня року Послання спочатку передавалися через ( ) , 1987 — 25 Марію Павлович у заміжжі Лунетті щочетверга а з січня року щомісяця

. « !» — числа Дорогі діти , цими словами Богородиця починає кожне Своє послання ' , . звертаючись так не тільки до парафіян Меджугор я але й до всього світу

Послання дуже прості за своїм змістом: у них немає ні наказів, ні докорів чи погроз, немає нічого, що лякає, або чогось надзвичайного і раніше невідомого. Це прості материнські поради: сподівання Матері, Яка бажає, щоб Її чада не заблукали, щоб не забули, чиї вони діти, щоб пам'ятали Її слова, вимовлені в Кані Галилейській: «Що скаже Він вам, те зробіть!» (Йн 2,5). Пречиста Діва смиренно навчає Своїх дітей жити за Євангелієм, у вірності й любові слідуючи за Христом. І робить Вона це не «зверхньо», а пропонуючи шлях простого духовного життя: читання Святого Письма, молитву на вервиці (Розарії), молитву під Хрестом Господнім, Поклоніння Святим Дарам, регулярне й обов'язкове відвідування Святої Літургії, сімейну молитву, навернення і Таїнство Сповіді. Всі ці складові — суть шляху, який веде до осягнення того внутрішнього спокою, який творить мир. Ті, хто приймає послання Богородиці і живе за ними, знають з досвіду власного життя і з досвіду інших людей, як неможливе стає можливим, що і підтверджується словами Святого Письма «Людям це неможливо, Богові ж усе можливо» (Мт 19,26).

Дорогі читачі і друзі Меджугор'я! Ми довіряємо вам цю маленьку книжечку, в якій ви не знайдете ні нових одкровень, ні нового Євангелія. Однак ми віримо, що вона поведе вас до Ісуса Христа, бо саме це і є істинним бажанням нашої Богородиці та причиною Її приходу до нас.

о. Іван Ландека, парафіяльний священик

Page 2: Knyzhka Medjugorje

КОРОТКИЙ ОГЛЯД З'ЯВЛЕНЬ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ В МЕДЖУГОР'ЇУ Меджугор'ї (Четлук, Боснія-Герцоговина) вже більше 23 років шестеро молодих

людей, які цілком заслуговують на довіру, свідчать під присягою, що з 24 червня 1981 року і дотепер майже щодня їм з'являється Пречиста Діва Марія (або, як ласкаво називають Її місцеві жителі, Госпа).

Перший день24 червня 1981 року приблизно о шостій годині вечора шестеро дітей: Іванка

Іванкович, Мир'яна Драгичевич, Іван Іванкович, Віцка Іванкович, Іван Драгичевич і Мілка Павлович побачили в місцині, яку називають Подбрдо (гора Црниця), напрочуд гарну молоду жінку з Дитиною на руках. Того разу Вона нічого їм не сказала, лише подала рукою знак наблизитися. Але подив і страх перешкодили їм підійти ближче, хоча вони відразу подумали, що бачать Госпу.

Другий день , 25 1981 , Наступного дня червня року діти знову прийшли на те саме місце в надії

. , , побачити Богородицю Раптом спалахнуло сяйво і в цьому світлі вони побачили Пані . але цього разу без Дитини Богородиця була невимовно красивою і радісно

. посміхалася їм Як і , , , , напередодні Вона підкликала дітей рукою і ті осмілівши , : , , підійшли ближче схилили коліна і почали молитися Отче Наш Радуйся Маріє і

. , Слава Отцю Богородиця молилася разом з ними хоча не промовляла молитву, . . Радуйся Маріє Після молитви Пресвята Богородиця заговорила з дітьми Іванка

запитала Ї , . ' ї про свою матір яка померла два місяці тому Мир яна попросила , , , Богородицю дати знак який би переконав усіх що діти не брехуни і не божевільні в

.чому деякі вже встигли їх обвинуватити : « , !» На прощання Богородиця сказала їм З Богом ангели Мої Але перед цим діти

, , запитали Її чи не хоче Вона завтра знову прийти до них і Богородиця ствердно .хитнула головою

, , , . Зустріч з Богородицею за свідченням візіонерів була такою що її не можна передати ' . Того дня Іванка Іванкович та Мілка Павлович не були на Горі з явлень Замість них . , , були Марія Павлович та Яків Чоло З того часу як свідчать самі ясновидці Богородиця

' , . систематично з являється лише тим з них хто бачив Її на другий день А Мілка , , Павлович та Іван Іванкович ніколи більше не бачили Богородицю незважаючи на те

- . що дуже хотіли цього і неодноразово приєднувалися до дітей візіонерів

Третій день

Page 3: Knyzhka Medjugorje

26 червня 1981 року діти ледь дочекалися години (близько 6 вечора), о котрій Богородиця з'явилася їм напередодні, і знову прийшли на колишнє місце. Їх наповнювала величезна радість, хоча й не позбавлена деякого страху — адже вони не знали, до чого все це приведе. Проте діти відчували якусь внутрішню силу, яка так і підштовхувала їх назустріч Богородиці.

Зненацька, коли вони були ще у дорозі, тричі спалахнуло світло. Для них і для тих, хто йшов за ними, це було знаком, який вказував на присутність Богородиці. Цього разу з'явлення тривало довше, ніж у попередні два дні. Раптово Богородиця зникла, та коли діти почали молитися, знову з'явилася. Вона весело посміхалася, була радісною і неймовірно прекрасною.

Ще коли діти виходили з будинку, одна стара жінка порадила захопити святу воду, щоб діти покропили нею видіння, як це роблять у випадках захисту від сатани. Віцка взяла воду і бризнула нею зі словами: «Якщо Ти дійсно Госпа, залишися з нами, якщо ж ні, іди геть!», на що Богородиця тільки посміхнулася і залишилася з дітьми. Потім Мир'яна запитала: «Як Тебе звуть?” – і Богородиця відповіла: «Я – Благословенна Діва Марія».

Того самого дня, коли діти спускалися з Подбрдо, Богородиця з'явилася ще раз, але тільки Марії. Вона сказала: «Мир, мир, мир і тільки мир!» За Богородицею Марія змогла розгледіти хрест. Плачучи, Богородиця двічі повторила: «Мир має встановитися не тільки між Богом і людиною, але й між самими людьми!»

Четвертий день27 червня 1981 року Богородиця з'явилася дітям тричі. Цього разу діти багато

запитували, а Богородиця відповідала. Для священиків Вона сказала: «Нехай священики твердо вірять і захищають віру народу!» І знову Мир'яна і Яків просили Її про знак, тому що деякі вже почали обвинувачувати їх не тільки у брехні, але й у тому, що вони вживають наркотики. На це Богородиця відповіла: «Нічого не бійтеся!» Розстаючись, діти запитали, чи не хоче Вона знову прийти, і Богородиця ствердно кивнула головою. Під час повернення з гори Подбрдо Діва Марія з'явилася ще раз і попрощалася з дітьми словами: «Бог з вами, мої ангели! Йдіть у мирі!»

П'ятий день28 червня 1981 року з раннього ранку безліч людей з усієї околиці почали збиратися

на горі. До полудня їх було майже 15 тисяч. У цей день настоятель приходу о. Йозо Зовко розпитував дітей про все, що вони бачили за ці минулі дні.

У призначену годину Богородиця знову з'явилася. Діти молилися разом з Нею, а потім знову задавали питання. Віцка, наприклад, запитала: «Госпо моя, чого Ти хочеш від нас?», і «Госпо моя, чого Ти чекаєш від наших священиків?» Богородиця відповіла: «Нехай народ молиться і твердо вірить!» Священикам же наказала твердо вірити і допомагати в цьому іншим.

Цього дня Богородиця приходила і покидала дітей декілька разів; в один з її приходів діти запитали, чому Вона не з'являється в парафіяльній церкві, де всі могли б Її побачити, і Вона відповіла: «Блаженні ті, що не бачивши, увірували!»

Незважаючи на те, що день був спекотним і люди тіснили дітей з усіх боків, задаючи безліч запитань, ясновидці відчували себе, як у раю.

Шостий день29 червня 1981 року дітей відвезли в Мостар на медичне обстеження, де їх визнали

Page 4: Knyzhka Medjugorje

здоровими. Головний лікар оголосила: «Божевільні не діти, а ті, хто їх сюди привіз».На Горі з'явлень у той день зібралося народу більше, ніж будь-коли. Як тільки діти

прийшли на звичне місце і почали молитися, з'явилася Богородиця. Цього разу Вона закликала до віри весь світ: «Нехай люди твердо вірять і нічого не бояться!»

Лікарка, яка супроводжувала і спостерігала за дітьми під час цього з'явлення, захотіла доторкнутися до Божої Матері, і коли діти піднесли її руку до плеча Богородиці, жінка відчула, як її пройняло якесь тремтіння. І вона, хоча й була агностиком, визнала пізніше: «Тут відбувається щось дивне!»

У цей же день Богородиця чудесним чином зцілила одного хлопчика, Даніеля Шитку. Батьки принесли сина, щоб молитися за його зцілення, і Богородиця пообіцяла їм це, але за умови, що батьки будуть молитися і постити з твердою вірою, після чого дитина була зцілена.

Сьомий день30 червня 1981 року дві молоді дівчини вирішили завезти візіонерів подалі від

Подбрдо, щоб утримувати їх там, поки не скінчиться час з'явлення. Вони запросили дітей покататися на машині, і тому в призначену годину ясновидці були далеко від місця з'явлення. Однак якийсь внутрішній голос підказав їм попросити, щоб зупинили машину. Коли вони вийшли і помолились, з боку гори Подбрдо з'явилася Богородиця. Вона помолилась разом із ними сім разів «Отче наш», сім разів «Радуйся, Маріє», «Слава Отцю» — і таким чином дівчатам не вдалася їхня хитрість.

Незабаром поліція заборонила і дітям, і всьому народові підійматися на Подбрдо.

З'явлення продовжуютьсяБогородиця не переставала з'являтися дітям і після заборони підійматися на гору,

але вже в якому-небудь затишному місці — або у них вдома, або де-небудь у полі. Діти перестали боятися і з усе більшою довірою розмовляли з Богородицею; вони з радістю слухали Її поради, настанови і послання. Так продовжувалося до 15 січня 1982 року.

Увесь цей час настоятель приходу закликав прочан до молитви на чотках і до участі в Євхаристії. Діти теж приходили до церкви і часом брали участь у спільній молитві Розарію. Богородиця і тут декілька разів з'являлася їм. Одного разу під час читання Розарію о. Йозо Зовко зненацька перервав молитву і з непідробленою щирістю заспівав: «Ти прекрасна, прекрасна, Діво Маріє». Всі присутні помітили, що з ним діється щось незвичайне. Пізніше о. Йозо зізнався, що бачив Богородицю. І якщо до цього моменту він не тільки сумнівався, але й чинив спротив усіляким розмовам про з'явлення, то тепер сам став їх учасником і захисником. Пізніше в суді, а потім у в'язниці він не припиняв свідчити про з'явлення.

Настав небезпечний час гонінь, що приніс нові труднощі, тому з 15 червня 1982 року, з дозволу парафіяльного священика і за згодою Богородиці зустрічі почали проходити в невеликому приміщенні парафіяльної церкви. З квітня 1985 року за бажанням єпархіального єпископа діти повинні були залишити церкву, і з того часу з'явлення перемістилися в маленьку кімнатку парафіяльного будинку.

За весь цей час, від початку з'явлень і дотепер, можна нарахувати хіба що 5 днів, коли Богородиця не з'являлася зовсім.

Не завжди з'явлення проходили на тому самому місці, не завжди для всіх дітей відразу. Ніколи вони не обмежувалися точно визначеним часом, іноді з'явлення тривало тільки дві хвилини, іноді впродовж цілої години. Богородиця не завжди приходила до дітей, коли вони цього чекали. Іноді Богородиця приходила не тоді, коли

Page 5: Knyzhka Medjugorje

діти молилися і очікували, але пізніше, зненацька, без попередження. Комусь Вона з'являлася, а комусь ні. Якщо Богородиця не призначала часу Свого приходу заздалегідь, ніхто не міг передбачити, чи це станеться і коли саме. Не завжди тільки візіонерам відкривалася Богородиця, траплялося, що бачити Її могли й інші люди. Вона відкривалася людям різного віку, національностей, соціального статусу. Все це говорить про те, що з'явлення не залежать ні від людського рішення, ні від часу і місця, ні від бажання і молитов ясновидців і народу, але єдино від волі Тієї, Котра з'являється.

ПОСЛАННЯ

Основні посланняЗа одностайним свідченням візіонерів, Богородиця під час Своїх з'явлень дає певні

послання, які вони мають передавати іншим людям. І хоча послань багато, їх усі можна звести до п'яти основних, оскільки інші або поглиблюють їх, або тісно пов'язані з ними загальною тематикою.

МирВже на третій день з'явлень Богородиця передала Своє перше послання: «Мир, мир,

мир – і тільки мир!» – після чого Вона двічі повторила: «Мир має запанувати не тільки між Богом і людиною, але й між самими людьми!» Марія Павлович, слухаючи послання, побачила за Пречистою Матір'ю те, що ще раз ясно підтверджувало: мир виходить тільки від Бога, Який став «нашим миром» у Христі Ісусі (Еф 2,14). Це був хрест. Істинний мир не може бути даний цим світом (див. Йн 14,27), і тому Христос заповів Своїм апостолам, щоб вони несли Його мир по всьому світу (див. Мт 10,11), аби всяка людина стала «сином миру» (див. Лк 10,6). І не випадково Марія, Котра є «Царицею апостолів», у Меджугор'ї представила Себе «Царицею Миру», бо хто краще за Неї може переконати цей світ, який перебуває сьогодні в небезпеці, що не існує для людини ніякого іншого і кращого блага, ніж мир.

ВіраДруге основне послання Богородиці стосується віри. Вже на четвертий, п'ятий і

шостий день з'явлень Вона наголосила саме на цьому. Наша Матір і в Своїх наступних посланнях не втомлюється говорити про віру, адже без неї неможливе здійснення першого послання — миру. По суті, віра є відповіддю на Слово Боже, у Якому Бог не тільки втілюється, але і віддає Себе людям. Якщо ми віримо, ми приймаємо Слово Боже, що у Христі стає «нашим миром» (Еф 2,14). Приймаючи Слово Боже, людина стає новим творінням, яке несе в собі життя Самого Христа. Стаючи причасником «Божого єства» (див. 2 Пт 1,4; Еф 2,18), людина перебуває у мирі із Самим Богом і з людьми.

Хто краще за Богородицю знає про цінність віри та її брак у серці сучасної людини? Тому Діва Марія не втомлюється повторювати це послання віри, зобов'язуючи візіонерів нести його усьому світові. І за що б не просили люди у своїх молитвах – за здоров'я або яку-небудь іншу потребу, наша Богородиця очікує від них насамперед віри – тієї віри, без якої не може здійснитись жодне їхнє бажання, жодна молитва, намір чи сподівання.

НаверненняУ в сьогоднішньому світі віра людей слабка, багато і невіруючих. Саме тому так

часто в посланнях Богородиці звучить тема навернення. Неможливо отримати мир, якщо не навернутися, а справжнє навернення означає «змити зле із серця» (див. Єр

Page 6: Knyzhka Medjugorje

4,7-14). Опоганене гріхом серце є основою поганих стосунків і суспільного безладу, несправедливих законів, які дозволяють одній людині поневолювати іншу і т.д. Без докорінної зміни серця і його навернення неможливо отримати мир. У цьому причина безнастанного прохання Богородиці про часту сповідь, прохання, з яким Вона звертається до всіх людей без винятку, бо «немає справедливого ані одного… немає, хто шукав би Бога. Усі з дороги збилися, зробилися нікчемні» (Рим 3,10-12).

МолитваМайже щодня, починаючи з п'ятого дня з'явлень, Богородиця закликає до молитви.

Слідом за Своїм Сином Ісусом Вона повторює Його прохання про постійну молитву (див. Мк 9,29; Мт 9,38; Лк 11, 5-13 та ін.). Молитва особливим чином зміцнює і підтримує віру людини, без неї неможливі гармонійні стосунки ні з Богом, ні з ближніми. Крім того, молитвою людина свідчить про те, що все її життя залежить від Бога: вона визнає Бога, дякує Йому за отримані дари і з надією очікує від Бога того, в чому відчуває потребу, і, насамперед — спасіння. Як іще можна примиритися з Богом і людьми, як не молитвою? Завдяки молитві стосунки з Богом набувають зрілості, а дух людський зміцнюється у вірі.

Насущність молитви полягає в тому, що Слово Боже скероване до людини, і людині необхідно відповісти на Нього також словом. Відповіддю цією є озвучена словом віра або молитва, котрою віра оживляється, оновлюється, примножується і підтримується. Більше того, своєю молитвою людина свідчить про Бога і несе добру звістку іншим людям, запалюючи в них вогонь віри.

Молитовне слово одночасно й очищає людину і будує її життя.

ПістУже на шостий день з'явлень Богородиця заговорила про піст як про засіб

зростання віри. Під час посту людина навчається володіти собою, своєю волею, адже тільки той, хто здатен панувати над своїми бажаннями, по-справжньому вільний, і в цій свободі отримує силу віддатися служінню Богу і ближньому. Постом підтверджується справжня і глибока відданість життю у вірі. Постом людина звільняється від будь-якого рабства, в першу чергу від поневолення гріхом. Хто не володіє самим собою – вже є раб. Піст допомагає людині приборкати власний потяг до непоміркованих насолод, до розбещеності.

Піст може стати для нас можливістю відмови від різних благ на користь бідних. Роблячи це з любові, ми можемо — хоча б частково — скоротити відстань між багатими і бідними, сприяючи цим досягненню деякої рівноваги у світі, над яким через вражаючу різницю рівнів життя бідних і багатих (як Північ і Південь) нависла сьогодні серйозна небезпека.

Послання Богородиці ясно вказують, що мир – це найбільше благо, а віра, навернення, молитва і піст – засоби, що ведуть до утвердження істинного миру.

Особливі посланняЦі п'ять основних послань Богородиця передала для всього світу з самого початку

з'явлень. А з 1 березня 1984 року, щочетверга, Вона почала передавати, в основному через Марію Павлович, послання для Меджугорської парафії і прочан, які відвідують Меджугор'є. Вже в першому посланні Богородиця говорить: « Я обрала саме цю парафію і хочу вести її». Вона ясно вказала, що так само, як і шістьох візіонерів, обрала цю парафію і її прочан бути Її свідками і співпрацівниками. Вона це ствердила, повторивши пізніше в іншому Своєму посланні: « Я обрала саме цю парафію, яка є для

Page 7: Knyzhka Medjugorje

Мене наймилішою і де Я з радістю перебуваю, коли Мене посилає Всевишній» (21 березня 1985). Богородиця пояснила причину Свого вибору, сказавши: «Дорогі діти, ось Моє друге побажання: нехай навернеться парафія, і тоді навернуться всі, хто буде приїжджати сюди» (8 березня 1984), і потім: «Благаю вас, особливо членів цієї парафії, жити Моїми посланнями» (16 серпня 1984). Парафіяни і прочани мають стати свідками Її з'явлень і послань, щоб потім разом з візіонерами приєднатися до виконання Її задуму навернення світу і примирення його з Богом.

Добре знаючи слабкості парафіян і прочан і розуміючи, що для співпраці з Нею у здійсненні цього задуму їм буде потрібна надприродна сила, Богородиця настійно веде їх до джерел. Насамперед, це молитва, про яку Вона нагадує майже в кожному Своєму посланні. Богородиця особливо підкреслює важливість Євхаристії (7 березня 1985, 16 травня 1985), постійного вшанування Святих Дарів (15 березня 1984), молитви до Святого Духа (2 червня 1984, 9 червня 1984, 11 квітня 1985, 9 травня 1985, 16 травня 1985, 23 травня 1985) і читання Святого Письма (8 жовтня 1984, 14 лютого 1985).

Цими особливими посланнями Пресвята Матір хоче поглибити, роз'яснити і зробити більш доступними для розуміння Її перші послання, з якими Вона зверталася до всього світу.

Починаючи з 25 липня 1987 року і дотепер Богородиця передає Свої послання через Марію Павлович щомісяця 25 числа. Це продовжується і по сьогоднішній день.ВІЗІОНЕРИ СЬОГОДНІ

Мир'яна Драгичевич-Солдо, народилася в 1965 році. Мир'яна бачила Богородицю щодня до 25 грудня 1982 року. У той день Богородиця

довірила їй десяту, останню таємницю і сказала, що впродовж усього життя Мир'яна буде обов'язково бачити Її один раз на рік: Богородиця приходитиме до неї 18 березня, в день її народження. Із серпня 1987 року другого числа кожного місяця Мир'яна чує внутрішнім слухом голос Богородиці і разом із Пречистою Матір'ю молиться за невіруючих; іноді вона бачить Богородицю.

Віцка Іванкович, народилася в 1964 році. Богородиця з'являється їй щодня.

Яків Чоло, народився в 1971 році. Богородиця з'являлася йому щодня до 11 вересня 1998 року, коли Божа Матір

довірила Якову десяту таємницю і сказала, що тепер з'являтиметься йому раз на рік на Різдво, 25 грудня.

Марія Павлович-Лунетті, народилася в 1965 році. Вона дотепер бачить Богородицю щодня, а 25 числа кожного місяця Богородиця

передає через неї послання, призначені для парафії та для всього світу.

Іванка Іванкович-Елез, народилася в 1966 році. 7 травня 1985 року Богородиця довірила Іванці останню, десяту таємницю і сказала,

що надалі буде приходити до неї тільки в річницю з'явлень, 25 червня. З того часу щоденні з'явлення для Іванки припинилися.

Іван Драгичевич, народився в 1965 році. Він все ще бачить Богородицю щодня.

Остання щоденна зустріч Мир'яни Драгичевич з Богородицею на Різдво 1982 року

Page 8: Knyzhka Medjugorje

«Моя остання щоденна зустріч з Богородицею відбулася на Різдво, 25 грудня 1982 року. З цієї нагоди з'явлення тривало 45 хвилин. Цілий місяць Богородиця готувала мене до цієї зустрічі і по-материнськи все мені пояснювала. Вона сказала, що я виконала все, призначене мені. Богородиця сказала, що я була досить чуйна, і тепер мені потрібно зрозуміти, що настав час повернутися до звичайного, повсякденного життя, яким живуть мої ровесниці. Тепер я маю навчитися жити без Її материнських порад і бесід, які були такими мені необхідними. Вона обіцяла, що завжди буде зі мною і що в найтяжчі моменти мого життя не залишить мене без Своєї допомоги.

Богородиця сказала, що це наша остання щоденна зустріч, але у Неї є для мене подарунок: я буду бачити Її на кожен свій день народження все моє життя.

Мені було дуже тяжко бачити Богородицю востаннє. Думка про те, що я не зможу більше говорити з Нею кожного дня, завдавала такого болю, що його неможливо висловити. Це було схоже на те, коли зненацька втрачаєш щось найдорожче і найпрекрасніше в житті, те, що тільки-но отримав. Богородиця розуміла моє страждання і мій біль і намагалася втішити мене та підбадьорити; Вона молилася разом зі мною, співала і прославляла Бога. Я молилася, як звичайно, коли ми були з Нею одні: «Радуйся, Пресвята Царице».

Ніколи не забуду слів Богородиці: «Мир'яна, Я обрала тебе і сказала тобі все, що необхідно було сказати. Я довірила тобі і багато тяжкого, але ти маєш нести це з гідністю. Думай про Мене і про те, як багато сліз Я пролила. Будь завжди сміливою. Ти швидко розуміла Мої послання, тому зможеш також легко зрозуміти, що зараз Я маю піти. Будь сміливою!..»

Все інше, про що говорила мені Богородиця, стосувалося особисто мене.P.S. Той перший місяць виявився дійсно дуже тяжким для мене. Але Богородиця

попередила мене і про це. Я впала в глибоку депресію, від усього відмовлялася, я усамітнилася у своїй кімнаті, де звикла чекати на Богородицю. Я плакала і просила Її прийти. Я відчувала Її допомогу і чекала на свій день народження.

З 2 серпня 1987 року, другого числа кожного місяця я чую всередині себе голос Богородиці і молюся разом з Нею за невіруючих. Іноді я бачу Її».Мир'яна Драгичевич-Солдо

Остання щоденна зустріч Іванки Іванкович з Богородицею в Меджугор'ї 7 травня 1985 року.

Увечері 6 травня 1985 року Богородиця з'явилася Івану, Якову та Іванці. Для Іванки з'явлення продовжувалося 8 хвилин, на шість хвилин довше, ніж для інших. Під час цього з'явлення Богородиця довірила Іванці останню таємницю і наприкінці повідомила їй про майбутнє світу. Богородиця сказала Іванці, щоб наступного дня вона залишалася одна, без інших візіонерів, і чекала на Неї.

7 травня 1985 року Іванка бачила Богородицю у себе вдома. Пізніше вона дала о. Славку Барбаричу аркуш паперу, на якому написала наступне:

«Богородиця прийшла до мене і за звичаєм вітала мене словами: «Слава Ісусові!» – Я відповіла: «Слава Ісусові і Марії навіки!» Ніколи раніше я не бачила Пречисту Діву Марію такою прекрасною, як у той вечір. Вона була такою ніжною, такою гарною! На Ній було дивовижно гарне вбрання, якого я ніколи в житті не бачила. Її плаття, Її покров і корона світилися золотом і сріблом. Богородиця була з двома ангелами, одягненими так само, як і Вона. У мене немає слів, щоб описати, якими красивими були Богородиця та ангели. Це потрібно пережити самому. Богородиця запитала, чи

Page 9: Knyzhka Medjugorje

немає у мене якогось особливого побажання. Я запитала Її, чи можу побачити мою маму? У відповідь Вона усміхнулася і кивнула головою. Зненацька з'явилася моя мама. Вона також усміхалася. Богородиця сказала, щоб я встала, і коли я піднялася, мама обійняла мене, поцілувала і сказала: «Дочко, я так пишаюся тобою!» Вона поцілувала мене ще раз і зникла. Після цього Пречиста Діва Марія сказала: «Моє дороге дитя, наша сьогоднішня зустріч – остання. Не сумуй, тому що Я буду приходити до тебе щоразу в річницю з'явлень. Моє дороге дитя, не думай, що ти зробила щось неправильно, і тому Я більше не приходитиму до тебе. Ні, це не так! Ти всім серцем прийняла і виконала те, що Мій Син і Я хотіли від тебе. Будь щасливою, тому що Я твоя Мати, Яка любить тебе усім Своїм серцем. Іванко, дякую тобі за те, що ти відповіла на заклик Мого Сина, за твою стійкість і за те, що ти була з Ним доти, поки Він цього хотів. Дитя Моє, скажи твоїм друзям, що завжди, коли б вони не шукали і не кликали Мого Сина і Мене, Ми будемо з ними. Все, що Я тобі сказала за цей рік, а також таємниці, які Я тобі довірила, не розкривай нікому, поки Я на те не дам знаку. Іванко, ніхто на цій землі ще не отримував таких милостей, які отримала ти і твої брати!»

Після цих слів я запитала Богородицю, чи можу обійняти Її? Вона згодилася, і я обійняла Її. Ще я попросила Її благословення, Вона поблагословила мене, усміхнулася і сказала: «Йди у мирі Господньому!»

Богородиця повільно віддалилася і разом з Нею — два ангели. Пресвята Діва Марія була радісною. Вона провела зі мною одну годину.Іванка Іванкович-Елез

Остання щоденна зустріч Якова Чоло з Богородицею 12 вересня 1998 рокуУ суботу 12 вересня 1998 року наймолодший з меджугорських візіонерів Яків Чоло

послав під час своєї поїздки по США в парафіяльний офіс наступний текст: «У п'ятницю, 11 вересня під час звичайного з'явлення Богородиця сказала мені, щоб я, помолившись особливою молитвою, приготувався до завтрашнього з'явлення, бо Вона довірить мені останню, десяту таємницю. В суботу 12 вересня Богородиця з'явилася в 11.15 ранку за місцевим часом і привітала мене словами: «Слава Ісусу». Коли Богородиця відкривала мені останню таємницю, Вона здавалася дуже засмученою.

Потім, ніжно усміхнувшись, Вона сказала мені: «Дороге дитя, я твоя Мати, і Я люблю тебе безмежно. Від сьогодні Я не буду з'являтися тобі щодня, а тільки на Різдво Мого Сина. Не засмучуйся, адже Я твоя Мати, і тому буду завжди з тобою, і як справжня Мати, Я ніколи не залишу тебе. А ти продовжуй і далі йти услід за Моїм Сином, дорогою миру і любові, і намагайся сумлінно продовжувати місію, яку Я довірила тобі. Будь взірцем для людей, щоб пізнали Бога і Його любов. Нехай у тобі завжди бачать приклад дії Бога в людині і через людину. Я благословляю тебе Своїм материнським благословенням і дякую, що ти відповів на Мій заклик.» З'явлення закінчилося в 11.45.»

(У короткій телефонній розмові з о. Славком Барбаричем Яків сказав, що довго плакав і що йому дуже сумно.)Яків Чоло

ПІСТ – ПРИЧИНА І НАСЛІДОКПоміркуймо у цьому коротенькому трактаті про те, що означає піст. Ми знаємо, що

візіонери від імені Богородиці передали нам Її запрошення до посту. Спочатку Вона закликала нас постити один день на тиждень – у п'ятницю, а потім, 14 серпня 1984 року, надійшло послання з проханням постити два рази на тиждень. Візіонери

Page 10: Knyzhka Medjugorje

передали, що найкращий піст – у середу і п'ятницю – це піст на хлібі і воді.

Заклик Цариці АпостолівЩоб зрозуміти цей заклик, зовсім не обов'язково перераховувати всі причини для

посту, які згадуються в Біблії. Ми добре знаємо, що всі істинні пророки говорили від імені Бога. Вони проповідували в різні часи, але завжди з однією метою: навернути людей до Бога. Основними засобами, які вони для цього пропонували, були молитва і піст. Це був шлях навернення, збереження себе в мирі, відмови від вчинків, що ведуть до загибелі. Якщо пророки від імені Бога робили це з відвагою і обіцяли людям МИР і СПАСІННЯ, тоді зрозуміло, чому ЦАРИЦЯ ПРОРОКІВ не просто робить, але й повинна це робити. Більше того, ми можемо з повним правом припустити: як істинна дочка Ізраїлю, а потім і як член Церкви, Богородиця також постила. Як юдейка, Марія постила по понеділках і четвергах, як християнка – по середах і п'ятницях. Оскільки Вона не тільки Цариця апостолів, але й Матір Церкви, то стає ясно, що Вона хоче відновити серед нас ті засоби, якими зможемо зберегти і захистити себе від небезпеки.

Вчення Католицької Церкви скоротило піст до мінімуму. Тільки Попільний Четвер і Страсна П'ятниця залишилися днями обов'язкового посту. Ймовірно, проблема не в тому, що піст більше не практикується, але в тому, що втрачено розуміння сенсу постити.

Проте Ісус також постив і надавав цьому неабиякого значення. І Він говорив, що духи зла виганяються лише постом і молитвою, тобто, що люди можуть звільнитися від зла, якщо будуть вдаватися до посту і молитви.

Вода і хлібХліб для людини є й основним продуктом харчування, і символом життя. Так само і

вода є незамінною умовою життєдіяльності людського організму й особливим знаком духовного очищення. Вже дві ці реальності і два цих знаки несуть у собі послання: повернення до життя і саме життя, повстання зі скверни й очищення.

Простіше кажучи, ми покликані двічі на тиждень жити на хлібі й воді, свідомо погодившись на це. Такий піст є ідеальним. Людина, яка розуміє це буквально і живе згідно з цим закликом, безсумнівно робить користь своїм душі й тілу. Однак ми маємо зважати і на буденне життя — наші проблеми, наші труднощі. Тому нас не повинно хвилювати, якщо хтось у пості замість води п'є чай або каву, і ми не маємо роздумувати, наскільки правильно він чинить. Більше того, заклик до посту — це запрошення, яке людина може прийняти з власної волі і за особистої відповідальності.

Блаженні спраглі БогаМи, сучасні християни, знаємо, що Ісус просить нас молитися безнастанно. З іншого

боку, щодня ми знаходимо для себе виправдання, щоб не молитися: у нас немає часу для цього, умови життя такі, що молитва неможлива, і т.д. Однак справжня проблема не в тому, чи є у нас час для молитви, а в тому, чи відчуваємо ми спрагу молитися, тобто, чи хочемо зустрітися з Богом. Чим більше ми маємо і чим більше хочемо мати, тим менше місця і часу у нас залишається на молитву. І тоді ми насправді стаємо істотами, позбавленими присутності Бога, заклопотаними тільки тим, як би побільше і посмачніше поїсти та попити, і впевненими в тому, що всі проблеми можна вирішити власними силами. Таке поводження і впевненість у власній правоті призводять до того, що ми недооцінюємо можливості молитви, крім, звичайно, тих випадків, коли ні

Page 11: Knyzhka Medjugorje

людина, ні техніка допомогти нам уже не можуть.Однак піст має особливу дію: коли людина постить, вона набагато глибше пізнає

себе і оточуючий світ. Шлях до нового переконання, що вона має потребу в Господі, відкривається тоді, коли людина з усією очевидністю розуміє: вона не є самодостатньою істотою, і світ не може запропонувати їй нічого, що задовольнило б глибинні потреби її серця. Першу заповідь блаженств «Блаженні убогі духом, бо їх є Царство Небесне» можна перефразувати так: «Блаженні спраглі Бога». Людина, яка задовольняється собою і вважає, що більше їй нічого не потрібно, яка є впевненою у тому, що у неї немає потреби в Богові, не є в Божих очах «убогою». “Убогий духом” – це той, хто усвідомлює свою потребу в Бозі. Справжньою причиною труднощів у молитві є людська самодостатність. Завдяки посту це переконання потихеньку «руйнується», і людина все більш відкривається молитві, відбувається довгоочікувана зустріч з Богом.

З огляду на це можна припустити, що у нас є невідкладна потреба у пості для того, щоб зростати в молитві. Куди легше молитися, коли постиш, і набагато легше постити, коли молишся.

Старе прислів'я говорить, що повний шлунок не любить навчатися. А ми додамо: і молитися.

Почуття потреби молитися не є применшенням людської гідності, швидше навпаки: це почуття підтверджує, що людина є створінням Божим. Бог усе робить для людини, і тому лише в єдності Бога і людини вони обоє «відчувають себе добре».

Але щоб виразніше почути Слово, щоб легше було піднятися, прийти і зустрітися з Богом, потрібно стати перед Ним із серцем «убогим».

Піст і ЄвхаристіяВідомо, що Перша Євхаристія була здійснена на Тайній Вечері відразу після

святкової трапези, однак нам не здається дивним вимога Церкви постити перед Святим Причастям. Нині це лише одна година, а для хворих ще менше, але в старій традиції Церкви Євхаристійний піст починався від півночі і тривав аж до самого Святого Причастя. Традиція Православної Церкви приписує постити впродовж шести днів перед Святим Причастям, тобто цілий тиждень. Можливо, той факт, що піст відбувається в середу і п'ятницю, стаючи таким чином і підготовкою до дня Євхаристії, і подякою, і спробою за допомогою Євхаристійного Хліба жити більш насиченим життям, це не є випадковим збігом. У всякому разі, цікаво, що в кельтській мові, якою і дотепер розмовляють в Ірландії, Шотландії та на деяких островах, назви трьох днів тижня мають пряме відношення до посту: середа в дослівному перекладі – день малого посту; четвер – день між пісними днями; і п'ятниця – день великого посту. Чи не є це очевидним фактом того, що піст глибоко вкоренився у свідомість людей, і вони навіть дні тижня назвали згідно з укладом свого життя?

Заклик до посту в Меджугорських посланнях не містить у собі нічого іншого, крім бажання, щоб ми всім серцем відкрилися Євхаристії і більш глибоко переживали Євхаристійну зустріч з Господом нашим Ісусом Христом.

Якщо через піст ми будемо зростати в молитві, то і наша Євхаристійна зустріч принесе чималий плід.

Тепер стає зрозумілим, що постити на хлібі, або висловлюючись більш точно, жити хлібом насущним нам було запропоновано для більш плідного пізнання Хліба Небесного. До цього виховного методу Христос вдався ще на Тайній вечері. На початку Свого служіння, здійснивши чудо примноження хлібів, Він говорив про хліб, який прийшов із Небес, а наприкінці Свого шляху рішуче заявив, що хлібом є Тіло

Page 12: Knyzhka Medjugorje

Його, за нас віддане на відпущення гріхів.

Бути прочаниномВажливо також роздумувати про вплив посту на наш дух. Під час посту наші серця

очищаються, ми з більшою ясністю усвідомлюємо певні речі, і нам легше знайти власний шлях. Постячись, ми виразніше бачимо те, ким є, чого потребуємо, а від чого можемо відмовитися. Ми звільняємося від притаманного нам внутрішнього потягу до накопичення, коли перестаємо помічати, що вже маємо все необхідне.

Сьогодні багато людей були б щасливі мати хоча б дах над головою і шматок хліба. Постячись, людина здатна краще зрозуміти, що для її життя є дійсно необхідним. Тому так важливо постити з бажанням примирення, любові до Бога і ближнього. Тоді, зустрівши на своєму шляху інших людей, у нас не буде причин для конфліктів, ненависті і війни. Ми будемо вільні і у свободі спілкуватимемося з іншими. Багато християн живуть, немов прикуті до землі важкими ланцюгами, не маючи сили зрушити з місця. Вони борються і руйнують один одного через речі неварті, втрачаючи те, що насправді є важливим і значним. Прочанин же — це той, хто усвідомлює тимчасовість свого існування і не допускає панування над собою скороминущих речей.

Кожен, хто зростає в здатності розпізнавати, що є важливим, а що несуттєвим, відкриває своє серце для тих, хто живе у нестатках, і тому можна говорити і про суспільне значення посту. Менше турбуючись про власні потреби і власне его, значно легше побачити духовні і матеріальні нужди інших.

Піст і здоров'яБагато хворих людей запитують себе: «А що робити мені? Чи можна мені постити?»

Кожна людина може постити. Хворі люди, порадившись із лікарем або медсестрою, можуть постити згідно зі своїм станом здоров'я. При деяких захворюваннях піст може посприяти навіть зціленню.

Розмовляючи з лікарями, які цікавляться альтернативною медициною, наприклад гомеопатією, я дізнався, що піст дійсно досить корисний, насамперед, як профілактичний засіб проти будь-якого захворювання, а також – наскільки дозволяє захворювання – як засіб проти хвороби.

У цьому сенсі жити на хлібі особливо добре.

Постити серцемУ посланнях ми знаходимо пояснення, чому треба постити серцем. Ще Ісус

застерігав від посту заради посту. Він обвинувачував тих, хто молився і постив про людське око, нічого однак не міняючи у своєму житті і вірячи при цьому, що має право вивищуватися над іншими.

Постити серцем — це зростати в любові до Бога, ближнього і до себе. Одночасно це є зростанням в смиренності до Бога, ближнього і Слова Божого, Котре – постом – значно легше вкорінюється в наших серцях.

У всякому разі, заклик постити дуже важливий, особливо сьогодні, але ще важливіше, щоб ми свідомо зробили цей крок і почали реально постити.о. Славко Барбарич

РУХ ПРОЧАН У МЕДЖУГОР'Ї

Page 13: Knyzhka Medjugorje

Від темряви до світлаНа світанку 6 серпня 1996 року святкуванням Євхаристії на горі Крижевац (Хресна

гора) закривався Сьомий міжнародний молодіжний фестиваль, тема якого була «Від темряви до світла». У фестивалі брало участь більше 6 тис. чоловік. З Чеської і Словацької Республік прибули найчисленніші групи – 30 і 20 автобусів відповідно. Були досить великі групи з Румунії і Болгарії, приїхали навіть молоді люди з Ливану і з ще більш віддалених земель – Чистих Островів. Фестиваль відкрився вступним словом сестри Ельвіри, фундаторки терапевтичної спільноти для наркозалежних, яка на сьогоднішній день нараховує вже більше п'ятдесяти осередків (у тому числі й у Росії). За програмою фестивалю були проведені бесіди на тему «Світло, Яке Віддає Себе», після яких учасники фестивалю зі свічками пройшли Євхаристійною процесією через всю парафію Меджугор'я. Відбулися також бесіди: про сповідь — «Зустріч зі Світлом»; про Слово Боже — «Будь Світлом для Світу» і заключна бесіда — «Марія, Матір Світла». Члени Меджугорського осередку для наркозалежних «Ченаколо» показали спектакль під назвою «З темряви до світла», яким свідчили про свій шлях пошуку істини і світла. В один з вечорів молоді люди співали пісні своїми рідними мовами на честь Богородиці. Щодня з 9.00 до 10.00 і з 12 до 12.30 відбувалася спільна молитва. Ввечері з 18.00 до 21.00 усі прочани приєдналися до парафіян, взявши участь у Вечірній Молитовній Програмі, яка складалася з молитви Розарію і Святкування Євхаристії. Під час фестивалю постійно проводилося виставлення Святих Дарів для Адорації. Цей напружений тиждень, під час якого молоді люди разом молилися і співали, закінчився сходженням на гору Крижевац, звідки кожен поніс на свою батьківщину звістку про «Сонце, Яке народилося в мені і світить».

Місця МолитвиЄ в Меджугор'ї три особливих місця, де люблять збиратися прочани.

Гора з'явлень (Подбрдо)

Так тепер називається частина села на Подбрдо в Бияковичах, де діти бачили Богородицю перші кілька днів. Це сталося наприкінці червня 1981 року, і з того часу прочани, що приїжджають у Меджугор'є з усіх куточків світу, збираються тут, щоб молитися на чотках (Розарій, вервиця). І вдень, і вночі можна зустріти групи прочан, які сходяться до місця першого з'явлення. До 1989 року на цьому місці не було нічого, крім нагромадження гострого каміння і грубо отесаних хрестів, залишених прочанами. Сьогодні вздовж усього шляху, який веде до місця з'явлення, встановлені бронзові барельєфи роботи відомого італійського скульптора проф. Кармело Пуццоло, що зображують Радісні, Страсні і Славні Таїнства Розарію.

Крижевац (Хресна Гора)

Крижевац – гора, що підіймається над Меджугор'єм. Тут у 1934 році жителі села Меджугор'є спорудили на 1900-у річницю смерті Ісуса восьмиметровий бетонний хрест. Від стації до стації, піднімаючись вгору групами або поодинці, віруючі читають молитву Хресної Дороги. До 1988 року стації були позначені дерев'яними хрестами, а потім поруч з цими хрестами були встановлені бронзові барельєфи — стації Хресної Дороги роботи того ж таки скульптора Кармело Пуццоло. Крижевац стала «Голготою» Меджугорського святилища, місцем вшанування Страстей Господніх.

Парафіяльна церква

Парафіяльна церква і оточуючий її простір — це місце, де святкується Євхаристія і

Page 14: Knyzhka Medjugorje

віруючі приймають Таїнства. Стара парафіяльна церква, збудована наприкінці XIX століття, була зруйнована під час землетрусу, будівництво нової закінчилося в 1969 році. Як і парафія, церква присвячена св. Якову старшому, апостолу і заступнику прочан. Для проведення зустрічей і святкування Святої Меси з великою кількістю прочан (якщо дозволяє погода) у 1991 році за церквою був споруджений зовнішній вівтар. До кінця 2000 року поруч з церквою були відкриті 25 сповідалень. Неподалік побудована каплиця, де відбуваються поклоніння Святим Дарам, приміщення для зустрічей і духовних бесід. Однак все ще відчувається потреба в нових церковних приміщеннях.

Розклад молитовних зустрічейІснує розклад для щоденних, щотижневих і щорічних зустрічей, які проводяться

для прочан.

Щоденні зустрічі:У Меджугор'ї щодня відправляються Святі Меси для прочан їхніми рідними

мовами:хорватськоюв будні – 7.30 для паломників зі східних

країнсубота – 7.30 і13.00 в будні – 8.00неділя – 8.00 і 11.00 неділя – 7.00

німецькою англійськоюв будні – 9.00 в будні – 10.00неділя – 9.00 неділя – 12.00

італійською французькоюв будні – 9.00 в будні – 12.00неділя – 10.00 неділя – 13.30

На всіх інших мовах Святі Меси відправляються за домовленістю з парафією.

Загальна вечірня зустріч прочан:

17:00 (влітку – 18:00) — молитва радісних і скорботних таємниць Розарію як приготування до святкування Євхаристії.

18:00 (19:00) і до 20:00 (21:00) — Свята Меса з наступним благословенням предметів релігійного змісту, молитвою про духовне і тілесне зцілення хворих і молитвою славних таїнств Розарію.

Про проведення Святої Меси в будь-який інший час можна домовитися зі службовцями парафіяльної канцелярії.Щотижневі зустрічі:8 молитва Розарію на Горі з'явлень (Подбрдо), неділя о 14:00 (влітку о 16:00)8 молитва Хресної Дороги на Горі Крижевац, п'ятниця о 14:00 (влітку о 16:00)8 поклоніння Святим Дарам, середа, субота, 21:00 (22:00)8 поклоніння Святим Дарам як подячна молитва, четвер, після вечірньої Святої Меси8 поклоніння Хресту – молитва-подяка, четвер, після вечірньої Святої Меси

Page 15: Knyzhka Medjugorje

Великі щорічні зустрічі: 8 на великі свята на честь Богородиці, такі, як: Благовіщення, Успіння, Різдво Богородиці і т.д. 8 на великі Християнські свята: Різдво, Великдень, П'ятидесятниця 8 впродовж місяців, присвячених Марії, – травень і жовтень. Також кількість прочан зростає під час зустрічі Нового року 8 найбільша кількість прочан збирається на святкування річниці З'явлення (25 червня) і на Воздвиження Чесного Хреста (14 вересня)

Особливі щорічні зустрічі:8 31 грудня, напередодні Нового Року – молитовне пильнування 8 24 червня, Міжнародний марш миру (від Гумца до Меджугор'я) (Річниця з'явлень)8 на початку липня Міжнародна зустріч для священиків8 31 липня до 6 серпня – Міжнародний фестиваль молоді8 на початку листопада – Міжнародний семінар для подружніх пар

Духовний зміст зустрічей

На перший погляд, у Меджугор'ї не відбувається нічого незвичайного. Все майже так само, як і в інших паломницьких центрах: святкується Євхаристія, прочани сповідаються, читають молитви Розарію, Хресної Дороги, моляться за хворих. Особливість полягає в тому, яким чином відбуваються тут служби. На духовні переживання прочан діє не зовнішній бік обрядів, а сама атмосфера живої сердечної молитви, яка панує на службах.

а) Вечірня Євхаристійна Літургія – головна щоденна зустріч меджугорських прочан. Перед Літургією проводиться спільна молитва радісних і скорботних таємниць Розарію, а по завершенні Служби Божої читаються славні таїнства. Свята Меса відправляється за літургійним календарем Римського обряду. Всі прочани, що беруть участь у Месі, з якої б країни вони не приїхали, можуть почути Євангеліє на своїй рідній мові. Проповідь (хорватською мовою) виголошується, як правило, на тему тільки що прослуханого читання. Іноді подається її короткий переклад на одній або двох мовах міжнародного значення. Євхаристійні молитви провадяться латинською мовою, латиною виконуються і гімни.

Відразу після Меси, стоячи на колінах, люди читають молитви: «Вірую»; 7 разів — «Отче наш», «Радуйся, Маріє», «Слава Отцю...» Потім відбувається чин освячення предметів релігійного змісту, молитва про тілесне та духовне зцілення. На завершення – молитва Розарію з розважаннями над славними таємницями. Крім вечірньої служби вранці відправляються меси різними мовами для прочан, які приїжджають у Меджугор'є з усього світу.

Щорічно все більше поширюється звичай як індивідуальних, так і спільних поклонінь Ісусові у Святих Дарах. Щочетверга після Святої Меси — загальне поклоніння, а по середах і суботах з 21:00 до 22:00 (22:00 – 23:00) поклоніння Святим Дарам здійснюється як окрема служба.

Щодня з 13:00 по 17:00 (18:00) у каплиці для поклонінь відбувається виставлення Святих Дарів, і кожен прочанин має можливість у тиші підносити до Господа свої молитви.

  б) Загальновідомо, якою важливою для людини є довірлива бесіда зі священиком, дуже корисна і загальна підготовка до сповіді під час літургії покаяння.

Page 16: Knyzhka Medjugorje

Тут у Меджугор'ї не бракує сповідників, завжди готових приділити увагу кожному прочанину, здатних почути кожну людину в її потребі і відкрити перед нею скарбницю Божого милосердя. Тому, напевно, і рознеслася чутка про Меджугор'є як про «сповідальню світу», адже не випадково з усіх куточків землі приїжджають сюди люди, щоб у Таїнстві покаяння отримати примирення із собою, з Богом і ближніми. Як часто вже один тільки дух Меджугор'я допомагає їм завдяки Таємниці сповіді навернутися і докорінно змінити своє життя.

в) На вечірній службі в церкві прочани разом з парафіянами моляться, відмовляючи всі три таємниці Розарію — радісні, страсні і славні. Це одна з найбільш улюблених молитов Меджугор'я. Перед молитвою йдуть короткі розважання (по можливості, з перекладом), а після них лунають піснеспіви, які прославляють Богородицю, допомагаючи глибше пережити Євангельські події кожної таємниці. Люблять прочани читати молитву Розарію і на Горі з'явлень. Збираючись групами або поодинці щонеділі о 14:00 (16:00), вони піднімаються з молитвами, переходячи від стації до стації. Ось іще одна картинка дуже характерна для Меджугор'я: в будь-яку годину дня і ночі скрізь — біля церкви, в селі або на одній з гір можна зустріти маленькі і великі групи людей з чотками в руках. Люди перебирають їх, молячись вголос або мовчки в тиші своїх сердець.

г) Не менш важливою для кожного прочанина, який приїжджає до Меджугор'я, є молитва Хресної Дороги. Всі, хто здатен підніматися крутою, кам'янистою стежкою, піднімаються на Хресну гору (Крижевац) і, переходячи з молитвою від стації до стації, розважають про страсті Господа біля кожного барельєфа із зображенням якоїсь події Його Хресної Дороги. Так вони прилучаються до таємниці спасенних страждань Ісуса. Для тих же, хто не в змозі підніматися на гору, існує можливість відмовляти молитви Хресної Дороги в церкві, вздовж стін якої висять дерев'яні барельєфи з зображенням усіх 14 стацій, виконаних італійським художником Пеппіно Сацхія. Роздумуючи про скорботи Господа, ми йдемо дорогою Ісуса і з'єднуємося з Його стражданнями і скорботами кожного, хто пішов за Ним. Ми з'єднуємося з болем тієї людини, яка стала хрестом для нас, і тієї людини, для якої хрестом стали ми. Щоп'ятниці о 14 годині (влітку о16) на горі Крижевац, а впродовж усього Великого Посту — по середах і п'ятницях — у церкві, прочани збираються, щоб разом молитися і роздумувати про Хресний Шлях нашого Господа.

д) Молитва про хворих, офіційно названа «молитвою про духовне і тілесне зцілення», є в Меджугор'ї частиною Вечірньої Молитовної Програми. У латинській мові є слово «salus», що означає одночасно і тілесне здоров'я, і спасіння душі, але ж саме цього і шукає кожна людина, тим більше прочанин — зцілення в його істинному значенні.

Історія паломницьких зустрічей у Меджугор'їВсе почалося в 1981 році, коли шестеро дітей засвідчило, що їм з'явилася

Богородиця, Яка представилася як Цариця Миру і закликала весь світ до миру – «Мир, мир, мир з Богом і мир між людьми». Послання Богородиці принесли цій землі не стільки світову популярність, скільки відкрили шлюзи дивовижної благодаті, що заструмувала з Меджугор'я на весь світ, приваблюючи сюди мільйони прочан з усіх куточків землі: чоловіків і жінок, дорослих і дітей, багатих і бідних, хворих і здорових, віруючих і невіруючих, грішних і святих. З кожним днем збільшується і ніколи не припиняється потік прочан у Меджугор'є. Цікавість до цього містечка зростає, отримуючи все більший духовний відгук у душах людей (о. Рупчич. «Меджугор'є в

Page 17: Knyzhka Medjugorje

історії спасіння». Дувно, 1988, с.5).І в Своїх наступних з'явленнях Богородиця невпинно закликає нас до істинного

навернення: через сердечну молитву — щоб поглибити наші стосунки з Богом; через піст – щоб звільнитися від будь-якого виду залежності і змінити ставлення до самого себе; через прощення, примирення і справи милосердя – аби покращити стосунки з ближніми.

Навіть якщо уникнути питання про духовну природу з'явлень і послань Богородиці, незаперечним є очевидне: існуюча тут традиція прославлення таємниці спасіння склалася на основі послань Богородиці. В них Діва Марія цілком ясно просить нас про регулярну участь у Святій Месі і про те, щоб Євхаристія стала центром життя кожного християнина і кожної християнської спільноти. Наша Пречиста Матір хоче, щоб Свята Літургія стала для нас «переживанням Бога» (16 травня 1985); «Хочу закликати вас жити Святою Месою» (3 квітня 1986); «Нехай Свята Літургія стане вашим життям» (25 квітня 1988).

Богородиця закликає нас і до поклоніння Ісусові у Святих Дарах. «Безнастанно поклоняйтеся Святим Дарам. Я є присутня завжди, коли віруючі поклоняються. Поклоняючись, вони отримують особливі милості» (15 березня 1984); «Сьогодні Я закликаю вас полюбити Святі Дари. Поклоняйтеся Святим Дарам у своїх парафіях, діточки, і так ви будете з'єднані з усім світом... коли ви поклоняєтеся Ісусові, ви поклоняєтеся і Мені» (25 вересня 1995).

У 1984 році, в переддень свята Успіння, Богородиця передала через Івана Драгичевича послання: «Я б хотіла, щоб у ці дні світ з більшим запалом молився разом зі Мною. Молився якнайбільше. Я хочу, щоб постили по середах і п'ятницях і щодня молилися, хоча б Розарій – радісні, скорботні і славні таємниці» (о. Славко Барбарич, Моліться Вашим Серцем. Меджугор'є, 1994); «Щовечора моліться Розарій» (8 жовтня 1994); «Я прошу вас закликати кожну людину до молитви Розарію! Розарієм ви зможете перемогти все зло, яке сатана намагається заподіяти Католицькій Церкві. Нехай усі священики моляться Розарій! Присвятіть свій час Розарію» (25 червня 1985 р.); «Дорогі діти! Сьогодні, як ніколи раніше, Я закликаю вас до молитви. Нехай ваша молитва буде молитвою за світ... якщо хочете – візьміть чотки! Проста молитва Розарію може робити чудеса як у світі, так і в житті кожного» (25 січня 1991 р.).

І ще Богородиця радила молитися перед Хрестом (30 серпня 1984 р.). «Особливо моліться перед хрестом, через який даються великі милості» (12 вересня 1985 р.); «Роздумуйте про скорботи Ісуса та всім своїм життям єднайтеся з Ним!» (25 січня 1986 р.).

 Богословський розбір молитовних зустрічейСвятий Дух у Меджугор'ї збирає Церкву Свою — народ Божий з усіх племен і

народів, і кожна людина може відчути тут, на щоденній вечірній літургії, вселенський дух єдиної, святої та апостольської Церкви, де «житель Рима знає, що індуси є членами тіла Христового» (див. Світло Народів, 13, Йоан Златоуст, проповідь на Євангеліє від Йоана 65,1, стр. 59, 361). Подорожуюча Церква, гнана світом і втішена Богом, здійснює своє покликання, свідчачи про Хрест і смерть Господа, аж поки Він не прийде (С.Н., 8).

Прославлення таємниці спасіння є центром усіх церковних служб, головна з яких — Євхаристійна служба, що завершується поклонінням Святим Дарам. Церква з більшою духовною свободою прославляє Бога, коли кожен її член, примирившись із Богом у Таїнстві сповіді, особисто входить у таємницю примирення.

Богородиця з'явилася в Меджугор'ї, тримаючи на руках Дитя. Вона принесла Його

Page 18: Knyzhka Medjugorje

людству як дар. Син Божий отримав плоть від плоті Марії і втілився в Її лоні. Вона живила Його в лоні Своєму, зігрівала теплом Свого пречистого Тіла і стала першим кіотом та істинною дарохранильницею, першим вівтарем і найпершою в цьому світі Церквою Ісуса (Т. Шагі-Бунич, Матір Пресвятої Євхаристії, «Кана» 6, 1987, с. 2). У Літургії Марія вшановується як Та, Котра готує нас до Євхаристійної зустрічі з Ісусом (до і після Меси читається Розарій, з Гори з'явлень Вона вказує на Хресну гору і на церкву, скеровуючи нас до джерела і причини всіх Божественних благодатей).

«Євхаристія воістину і є тим центром, навколо якого обертається новий світ, і тим джерелом, з якого виникає справжній мир. І зрозуміло, що Богородиця в Меджугор'ї невпинно закликає нас до святкування Євхаристії. Хіба можливо без Божої Матері уявити Євхаристію або приготування до Євхаристійної трапези, де причащаючись, вірні стають Її дітьми і “співспадкоємцями Христа” (Рим 8:17. Рупчич, Меджугор'є в історії спасіння, с. 113). Хіба не зростає у Святому Дусі вся Церква, якщо прочани вшановують Марію як Матір Господа і відкривають своє серце благодаті відкуплення, щоб прилучитися до таємниці спасіння?

В апостольській енцикліці «Tertio Millennio adveniente» («На порозі третього тисячоліття») Йоан Павло II розглядає Другий Ватиканський Собор як «Промислительську подію», осередком якої є таємниця Христа, Його Церква і їхня відкритість світові (18). Він підкреслює, що сучасний світ більше, ніж будь-коли, «має потребу в очищенні і наверненні» (18). На думку Папи, Собор «з новою силою явив Ісуса, Агнця Божого, Який бере на себе гріхи світу; Відкупителя людини, Вершителя історії» (19). Величезне багатство змісту і сама атмосфера цього собору, що є новим в соборній практиці, звіщають про настання нового часу. Отці Собору говорили мовою Євангелія, мовою Нагорної проповіді.

Багато єпископів і богословів вбачають у явищі Меджугор'я воістину провіденційні події Собору. Вони вважають, що Меджугор'є явило новий спосіб спілкування і звістило про прихід нового часу мовою простого євангельського послання.

Пастирська оцінкаВідомий сучасний фахівець з пастирського богослов'я віденський професор Паул М.

Цуленер, досліджуючи феномен Меджугор'я влітку 1988 року, прийшов до висновку, який і виклав у своїй доповіді (опублікованій Меджугорським Центром, с. 72-100). Проф. Цуленер починає доповідь з визнання важливості і незаперечності з'явлень Богородиці в наш час (с. 79). Щодо послань Богородиці в Меджугор'ї він говорить, що «це найкраща катехизація» і «введення в послання Святого Письма» (с. 82). Саме це стало для проф. Цуленера найважливішим богословським критерієм: Послання Діви Марії, на його думку, не одинична подія, а дороговказ, який веде нас до Святого Письма. Усі зусилля духовних наставників у Меджугор'ї спрямовані до основ віри – читання Святого Письма, заохочення жити за Словом Божим, Євхаристії. І пастирська праця, і проповіді, і прославлення Євхаристії — все веде прочан до серцевини віри. Допомагає священикам у їхньому пастирському служінні і постійне звертання до надбань Другого Ватиканського Собору. Прочани повертаються з Меджугор'я у свої парафії з більш шанобливим ставленням до Святого Письма та Євхаристії. «Особливо мене вразило, – і я вважаю це одним з найбільш позитивних аспектів, – що священики в Меджугор'ї не намагаються відвести людей від їхньої церкви, а навпаки, бажають ввести їх у щоденне життя їхніх рідних парафій» (с. 82-83). На проф. Цуленера справило величезне враження і те, як щиро Меджугор'є збирає Церкву “малих”: «Там кожен прийнятий, немає перешкод, які треба переборювати. Це місце відкрите для кожного.

Page 19: Knyzhka Medjugorje

Навіть ті, кого не можна вважати звиклими до релігії, проста церковна «піхота», відчувають себе тут, як вдома... Особливо я радію, коли бачу, що в Меджугор'є приїжджають «малі», як вони встають на ноги, отримують надію і повертаються додому з піднятою головою... у всьому цьому я бачу плоди Святого Духа, Який — безвідносно до з'явлень – є присутнім, слава Богу, всюди, бо де Дух Святий діє, там Церква, бо піднести людину на дусі — це намір Бога» (с. 87).

У подіях Меджугор'я Цуленер вбачає «містерію», яка занурює людину в таємницю, у глибині якої Бог дає прозріння людському серцю, як Він колись дав прозріння серцю простої жінки Лідії (див. Діян 16,14). Бог зі Своєї великої милості скеровує діяльність нашої Церкви. На думку Цуленера, справжня спрямованість пастирського служіння – допомогти людині відкрити таємницю дії Бога в її особистому житті та у щирій любові віддати себе цій таємниці. «Боюся, що в сучасній Церкві ми втратили містичну суть віри, і це загрожує нам небезпекою звести Євангеліє до звичайного морального кодексу. Якщо зникне містичний зміст – нічому буде і залишатися. Було би прикро, якби послання Меджугор'я були зведені лише до суті моральних послань. Не в цьому їхня мета. Зміст послань маємо шукати у відновленні містичного рівня свідомості та у поглибленні досвіду зустрічі людини з Богом. Це перевершує будь-яку діяльність і будь-яку мораль, бо без цієї містичної основи ніхто з нас не може чинити за законами моралі (с. 96-97)”. «Богослови і церковники мають схильність до пояснення таємниць. Однак у своєму богослов'ї я зрозумів, що таємниці віри існують не для того, щоб ми пояснювали їх, але щоб занурилися в них, і вони зробилися б місцем нашого духовного перебування. Церква буде врятована, коли людина почне перебувати в цій містичній таємниці усім своїм єством рішуче і сміливо» (с. 98-99). На думку Цуленера, Меджугор'є – це «містерія», яка веде звичайних людей у звичайну, щоденну містичну таємницю Євангелія.

У своїй книзі (Послання Меджугор'я Про Бога, Який Спасає.Меджугор'є, 1995, з 143) Альфонс Саррах говорить: «Церква в Меджугор'ї усвідомила, що не є ні організацією, ні досконалим витвором людських рук, ні знаряддям людської сили, ні ринком Таїнств, ні опіумом або наркотиком, ні чимось створеним, але вона є «таємницею». Тільки коли це утвердиться по всій Церкві, люди знову знайдуть дорогу до неї, будуть відчувати себе у ній впевнено і зможуть молитися Богові у свободі й спокої».

Значення ЄвангелізаціїНайбільш вражаючим переживанням прочан, які приїздять у Меджугор'є,

безперечно, є прославлення Таємниці спасіння. Воно стає основним змістом їхнього перебування у святилищі. Хто пережив цей досвід зустрічі з таємницею віри, той перенесе його у своє життя, усвідомивши певним чином, що і в сірих буднях є свої позитивні моменти. Основними дороговказами для прочан служать проповіді під час Євхаристійних служб, послання Богородиці, з якими знайомлять прочан, поклоніння Святим Дарам, що надихає їхні серця.

У Меджугор'ї проповіді досить прості. Євангеліє, як правило, читається за літургійним календарем, і основна мета цього – ввести події церковного календаря в життя сучасної людини. Особливо підкреслюється важливість навернення, молитви, посту, прощення і справ милосердя – всього, що веде людину до миру. Ці, а також інші послання Богородиці, спираються на один, записаний у Євангелії від Йоана вірш: «Що лиш скаже вам, – робіть» (Йн 2,5).

Послання – це заклик і благання Матері; вони поважають волю людини і налаштовують її на хвилю добра. Вони спрямовують людину до її особистого

Page 20: Knyzhka Medjugorje

навернення, адже тільки тоді можливе виконання всього іншого. Зміст проповідей, так само як і послань, відбиває всю простоту релігійного досвіду

Меджугор'я. Ймовірно, саме завдяки цій простоті послань Меджугор'є, як релігійний феномен, з неймовірною швидкістю завоювало серця людей усього світу і незабаром переросло в широкий релігійний рух.

Повертаючись із Меджугор'я у свої спільноти, прочани не залишаються пасивними, а прагнуть жити за посланнями і Євангелією та приймати більш діяльну участь у житті парафіяльної спільноти. Так з'являються молитовні групи, котрі живуть у дусі послань Богородиці, у дусі Марії, Яка піклується про найбільш убогих. Послання Марії звернені до всіх, щоб, подібно до Авраама, за закликом Бога вирушити в невідомі, непізнані області віри.

Складно оцінити все значення послань Богородиці для сучасного світу. Але одне ясно: те, про що пастирі Церкви часто не наважуються згадувати, Святий Дух робить через з'явлення Богородиці та Її послання. Світ “малих” приймає і розуміє сказане Марією. Біблійна віра і біблійний досвід знову стають живими і безпосередніми. Бог через Діву Марію веде Церкву та весь світ до відновлення.

ВисновокУ Меджугор'ї щоденно збирається Церква подорожуюча, – єдина, свята, всесвітня й

апостольська Церква всіх народів і всіх мов, щоб у Святому Дусі прославляти Таїнство спасіння, яке є духовним центром усіх зустрічей у Меджугор'ї. Марія, Матір Господа, запрошує кожного прилучитися до цього прославлення, на якому Вона присутня як турботлива Мати і досвідчена наставниця. Любовно запрошуючи всіх Своїх дітей, Вона разом з тим і дякує їм: «Дорогі діти!… Спасибі, що відповіли на Мій заклик!» Але Вона водночас і просить: моліться, постіть, творіть мир і будьте вісниками миру, святкуйте Євхаристію, живіть за Євангелієм. Ви не самотні. Ви можете все робити в Ньому, Який виводить вас із темряви у Своє Невечірнє Світло. Марія, Матір Світу несе нам Свого Сина, Сонце Правди, Світло, Яке просвічує всяку людину, щоб допомогти їй зробитися світлом для світу.

Тому такою важливою була Сьома Міжнародна Молитовна Зустріч Молоді, яка проходила в Меджугор'ї. 6000 молодих людей, які пережили зустріч із Христом, укріплені настановами Богородиці, розійшлися з Хресної гори по всьому світу, несучи в рідні домівки послання Діви Марії про «Сонце, народжене Мною в цьому світі».о. Леонард Ореч

БОГОРОДИЦЯ І З'ЯВЛЕННЯ

З'явленняКоли говорять про «з'явлення Богородиці», то зазвичай пов'язують ці події з

Гваделупою, Лурдом, Фатімою, а з певного часу — і з Меджугор'єм. Той, хто читав літературу про з'явлення Богородиці, знають про існування й інших місць, пов'язаних із з'явленнями Пресвятої Діви Марії. Однак і дотепер деякі місця з'явлень перебувають у стадії вивчення католицьким богослов'ям і Церквою, і тому так рідко отримують її визнання.

Наука, що підходить до всього тільки з позиції розуму, впливає певним чином на позицію сучасної Церкви. Існує переконання, що все, що не може бути доведено розумом, не є об'єктивною реальністю; при цьому, однак, забувається, що події, які відбуваються, є наслідком не тільки об'єктивної, але й суб'єктивної реальності. Не все

Page 21: Knyzhka Medjugorje

можливо пояснити тільки за допомогою розуму, серце приймає в цьому величезну участь.

Читаючи Святе Письмо, ми досить часто зустрічаємо розповіді про з'явлення і видіння в книгах Старого і Нового Завіту, за винятком Діянь Апостолів, де про них говориться значно рідше. Про різного роду містичні з'явлення у житті багатьох святих свідчить і вся історія християнської духовності.

Що таке з'явлення?

Якщо говорити просто, то з'явлення – це видимий прояв надприродного. Невидимий Бог відкриває себе людині так, що та може осягнути Його своїм розумом, — хоча б частково. З'явлення не є якимось новим одкровенням, бо Одкровення було завершене зі смертю останнього апостола. З'явлення відбуваються, щоб пролити нове світло на вже дане нам Одкровення. Тому підхід до основного Одкровення і до особистісних з'явлень — різний.

Оскільки з'явлення вважаються приватними одкровеннями, ми поговоримо про них дещо докладніше.

Приватне одкровення не суперечить біблійному Одкровенню (загальному), хоча з богословської точки зору йому і надається інша вартість. Приватне одкровення буває двох видів:

1) надприродна особистість виявляє себе тілесно видимою (з'явлення в буквальному значенні);

2) божественна дія спрямована на людську уяву (з'явлення в образному значенні).У першому випадку з'явлення сприймається зовнішніми органами чуттів, у другому

– внутрішніми.Можна також говорити і про містичні та пророчі з'явлення або видіння. Містичне

з'явлення стосується приватного життя ясновидця і служить для зростання його віри. Пророче з'явлення зобов'язує ясновидця передати послання, яке може бути попередженням, вимогою або пророцтвом. Ясновидці – такі самі люди, як і кожен з нас, вони належать до групи подорожуючих (status viae), а не групи прославлених (status gloriae). Як і кожен з нас, вони долають земні труднощі і зазнають випробувань віри.

Позиція ЦерквиХоча загальне Одкровення довершене, Бог не перестає відкривати Себе людині.

Було б помилково думати, що зі смертю останнього апостола Бог перестав промовляти до людей. Його слово є суттю самої Церкви і всіх її установ, про що говорить і Другий Ватиканський Собор.

Карл Райнер, якого вважають одним з найбільших богословів нашого часу, якось сказав, що Святий Дух залишає за Собою право і можливість надихати Церкву, хоча і не завжди це натхнення приходить через офіційні церковні органи. Ось чому Церква не може залишатися стороннім спостерігачем щодо з'явлень і видінь. Служителі Церкви повинні не просто толерантно ставитися до з'явлень, але й уважно спостерігати за з'явленнями, які відбуваються. Ще за давніх часів св. Павло говорив, що християни обдаровані багатьма дарами. Проте Церква завжди виявляє особливу обережність у винесенні остаточного офіційного судження стосовно з'явлень, що пояснюється бажанням Церкви зберегти цілісність віри і своє керівництво. І дійсно, відомо чимало випадків, коли, опинившись під впливом того чи іншого з'явлення, багато хто намагався змінити зміст віри або заявляв про нову форму керування Церквою. Тому Церква і забороняє священикам везти прочан у місця з'явлень, які ще

Page 22: Knyzhka Medjugorje

не отримали офіційного визнання. Тим часом Церковні Собори заявляли, що влада не повинна перешкоджати дії Духа. Християнська духовність закликає до розпізнання духів. Приватні одкровення ніколи не мають прирівнюватися до Божественного Одкровення, переданого Ісусом Христом і записаного у Святому Письмі, а також того, що передається Церковною традицією. Всі церковні документи спрямовані на те, щоб приватні одкровення спрямовували людину до пізнання істини. Всі з'явлення мають розглядатися в узгодженні з думкою Церковної влади.

Увага до окремих з'явлень найчастіше грішить легковірністю, що стає особливо помітним у тривожні, нестабільні періоди життя суспільства. Тоді легко забувається, що найважливішою ознакою правдивості одкровень є їхні плоди. Обов'язком кожного християнина, так само як і Церкви, є обачність. Духовне життя людини не має скеровуватися виключно особистими переживаннями чи досвідом інших людей. Найважливіше — підкорити себе Божественному Одкровенню і водійству Церкви. Приватне одкровення не є для інших людей обов'язковим навіть у тих випадках, коли воно визнано Церквою. Ніколи не слід забувати призначення приватного одкровення — ставати ще більш вірним Божественному Одкровенню, а ні в якому разі не намагатися частково замінити його.

З'явлення БогородиціУ наш час про з'явлення Богородиці можна чути частіше, ніж будь-коли. Це не

повинно нас дивувати. Богослови говорять: якщо Богоматір ближче за всіх до Христа, то Вона ближче за всіх і до всіх членів Містичного Тіла. Вона — Слуга Господня, Мати Господа, Мати Бога, наша Мати, Яка удостоїлася взяття на Небеса. Бог посилає Її до нас, щоб охороняти дари Церкви. Вона заступається за нас перед Богом. Своїми з'явленнями на Землі Вона хоче закликати нас до любові, до справжнього благочестя і вірного слідування за Христом — всі Її послання скеровані саме на це.

Тримаючи за руку Богородицю, нам легше долати зло, яке темні сили так наполегливо намагаються нам заподіяти. З Богородицею ми здатні перемогти ворогів Церкви. З Нею ми зможемо обновити релігійне життя, правдиву релігійну практику благочестя. Однак Богоматір навчає: якщо ми хочемо досягти цього, нам необхідно почати з примирення і молитви, бо це ворота, які ведуть у нове життя. Пречиста Діва Марія стоїть між тими, хто не входить у ворота і залишається в темряві, і тими, хто хоче ввійти. Вона завжди веде до Ісуса і завжди веде нас до Нього.

Спроба поставити з'явлення Богородиці вище за все, що нам пропонує християнство, завжди помилкова. Було би оманою приймати їх за знамення кінця світу, за його наближення.

З'явлення Богородиці завжди несуть у собі прикмети часу, в який вони відбуваються. Такі надприродні події завжди пропускалися через подвійний фільтр: офіційної думки і всенародної. І при цьому вони завжди впливали одна на одну.

Сучасна людина, пізнаючи через Марію саму себе, розуміє, що вона є частиною Божого задуму, у якому їй довірено стати співпрацівником Бога. Віра перестає бути для неї традицією, яку необхідно виконувати, а стає самим життям. Людина починає співвідносити себе з Марією, Яка прожила Своє життя в смиренності. Відтепер, дивлячись на Богородицю, людина вже не може не узгоджувати своє життя з Божественною волею. Пресвята Діва Марія говорила небагато, бо саме Її життя було діянням.

Віддання себе Марії не може не впливати благодатно і на міжособистісні стосунки. Також під впливом Богородиці вже в перші століття набувають розвитку різні

Page 23: Knyzhka Medjugorje

християнські благодійні починання. На пожертвування відкриваються лікарні для старих і хворих, у середні віки з'являються чернечі ордени, що присвятили себе винятково справам милосердя. Її вплив не припиняється і сьогодні.

Прочани і Місця ПаломництвПаломництво, як одна з форм благочестя, в наш час зустрічається скрізь, хоча в

певний період часу здавалося, що під тиском культурних змін воно починає згасати. Впродовж усієї історії людства паломники (прочани) несуть нам свій особистий

релігійний досвід. У світі немає такої релігії, в якій не практикувалося б паломництво. Суть його полягає в тому, щоб віддалитися у певне місце і залишатися там деякий час. Паломник — це той, хто вперто йде своїм шляхом, навіть якщо час від часу йому доводиться робити зупинки. Паломництво має духовну і аскетичну складову. Паломник готовий багато чого залишити позаду і не боїться випробувань.

Паломництво – це завжди вшанування якого-небудь святилища. Прочанин і святилище – це зустріч на шляху до святості. Так відбувається єднання між людьми, які йдуть цим шляхом, і одночасно — єднання людини з Богом. Однак необхідно знати, що святилища повинні розглядатися як скарбниці або святих реліквій або святої сили. В таких місцях ми ні в якому разі не маємо очікувати ні надприродних знамень, ні чудесних з'явлень.

Часто люди вирушають в паломництво, щоб випросити у Бога якоїсь особливої милості. Іноді ступінь цікавості до святилища залежить від того, скільки чудес у ньому відбувалося. Однією з причин відвідування святилища може стати бажання відбути покуту.

Паломництво має бути відповіддю на милість і любов Бога. Цілком очевидно, що Бог присутній там, де твориться молитва і де люди сповідуються. Слово Боже завжди звернене в сьогодення і ніколи — в минуле. Все, що відбувається в місцях паломництв, повинно служити тільки зростанню Церкви і ніколи — її руйнуванню.

Так звані «Богородичні паломництва» мають особливі ознаки. До Марії йдуть, щоб легше було прийти до Бога. Вона залучає до Себе християн, щоб привести їх до Христа і – через Нього – до Отця. Обличчя Марії промениться Божественним світлом. Шлях до Ісуса через Марію є головним для сучасного прочанина. Можна навіть сказати, що це і є його відмітною ознакою. Наша Матір не залишається байдужою ні до шляху, яким розвивається Церква, ні до учнів Її Сина, нашого Господа Ісуса Христа. І оскільки Марія раніше за нас уже проробила цей шлях до Бога, Вона не тільки наш Взірець, але й наш Дороговказ і Помічниця на цьому шляху.

Вшанування Пречистої Матері в Її святилищах має співвідноситися з тією місією, яку Вона виконувала в історії спасіння. У такому паломництві пізнається Її участь як у житті окремої людини, так і в житті всієї Церкви. І це є шлях віри, що проживається в єдності з Нею.

Віднедавна церковна парафія Меджугор'я стала однією з найбільш відомих місць вшанування Богородиці. Починаючи з червня 1981 року, Меджугор'є відвідало більше 20 мільйонів прочан. Найбільш визначною ознакою цього місця паломництва є таїнство Примирення, тому що, приїжджаючи сюди, людина отримує мир із собою і з Богом. Усе сказане підтверджує справжню «церковність» Меджугор'я.

ВисновокНашим завданням не є передбачення подальшого розвитку з'явлень Богородиці.

Ми, віруючі, повинні ставитися до таких подій з певною обережністю, бути в згоді з

Page 24: Knyzhka Medjugorje

думкою Церкви і спиратися на Божественне Слово. Було б однаково нерозумним як з легкістю заперечувати всі подібні події, так і бачити в них те, чим вони насправді не є. Хоча ми живемо в складні часи, це не означає, що ми маємо впадати у відчай. Сама Богородиця хоче наставляти нас у нашому духовному житті. Дамо Їй цю можливість!о. Миленко Стоїч

- 1984ПОСЛАННЯЦАРИЦІМИРУ

1 березня«Любі діти! Я обрала цю парафію не випадково і тому хочу провадити її. Я охороняю

її Своєю любов'ю і хочу, щоб ви всі були Моїми. Я дякую вам за те, що відповіли Мені сьогодні ввечері. Я бажаю, щоб вас завжди було якнайбільше — зі Мною і з Моїм Сином. Щочетверга Я буду передавати для вас особливе послання. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

8 березня«Дякую, що ви відповіли на Мій заклик! Любі діти, ось моє друге бажання: спочатку

наверніться ви, ваша парафія. Тоді зможуть навернутися і ті, хто буде приїздити сюди.»

15 березня«І сьогодні ввечері Я з вами, любі діти, і особливо дякую вам за те, що ви тут.

Безнастанно поклоняйтеся Найсвятішім Тайнам. Я завжди присутня там, де віруючі поклоняються. Поклоняючись, вони отримують особливі ласки.»

22 березня«Любі діти! Сьогодні ввечері Я особливо закликаю вас під час Великого Посту

вшанувати рани Мого Сина, завдані Йому гріхами цієї парафії. Приєднайтеся до Моїх молитов за парафію, щоб полегшити Його страждання. Дякую, що відповіли на Мій заклик! Намагайтеся, щоб вас приходило до Мене якнайбільше!»

29 березня«Любі діти! Сьогодні ввечері Я хочу особливо закликати вас бути стійкими у

випробуваннях. Замисліться над тим, як Всемогутній Бог ще й дотепер страждає через ваші гріхи. Коли випадуть вам страждання, жертвуйте їх Богові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

12 квітня«Любі діти! Сьогодні Я благаю вас припинити будь-які обмови і почати моліться за

єдність парафії, бо у Мене і Мого Сина є особливий задум щодо цієї парафії. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

15 квітня«Любі діти! Сьогодні ввечері Я прошу вас про особливе вшанування Серця Мого

Сина Ісуса. Вклоніться ранам, завданим Серцю Мого Сина. Його Серце було поранене всілякими гріхами . Дякую, що і сьогодні ввечері ви прийшли сюди!»

19 квітня«Любі діти! Співпереживайте разом зі Мною. Моліться, моліться, моліться!!!»

26 квітняБогородиця не передала ніякого послання.

Page 25: Knyzhka Medjugorje

30 квітняВізіонерка Марія Павлович запитала Богородицю: «Люба Госпо, чому Ти не

передала в четвер послання для парафії?» На що Богородиця відповіла їй:«Я нікого не хочу примушувати до того, чого він сам не відчуває і не хоче, хоча у

Мене були особливі послання для парафії, якими Я сподівалася оживити віру кожного віруючого. Лише деякі прийняли послання, які Я даю щочетверга. Спочатку їх було досить багато. Але потім послання стали для них чимось повсякденним. І останнім часом деякі запитують про послання просто з цікавості, а не тому, що вірять і шанують Мого Сина і Мене.»

10 травняБагато віруючих були вражені останнім посланням Богородиці. У деяких людей

склалося враження, що Вона більше не буде передавати послання для парафії. Але ввечері Богородиця сказала наступне:

«Я говорю з вами зараз і буду говорити в майбутньому. Ви тільки слухайтеся Моїх вказівок!»

17 травня«Любі діти! Сьогодні у Мене на серці радість, тому що багато хто з вас хотів би

присвятити Мені своє життя. Спасибі вам! Ви не помилились. Мій Син Ісус хоче обдарувати вас через Мене особливими милостями. Мій Син радіє вашій присвяті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

24 травня«Любі діти! Я вже говорила вам, що особливим чином вибрала вас такими, якими ви

є. Я Мати, і Я всіх вас люблю. І в ті хвилини, коли вам буває тяжко, нічого не бійтеся! Бо Я люблю вас навіть тоді, коли ви віддаляєтеся від Мене і Мого Сина Ісуса. Прошу вас: не допускайте, щоб Моє серце плакало кривавими сльозами через ті душі, які гублять себе гріхом. Тому, любі діти, моліться, моліться, моліться. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

31 травняНа свято Вознесіння було дуже багато людей, що приїхали з-за кордону. Того дня

Богородиця не передала послання для парафії. Вона сказала візіонерці Марії Павлович, що передасть послання в суботу, і воно має бути оголошене в неділю під час урочистої Літургії

2 червня«Любі діти! Сьогодні ввечері Я хочу попросити вас, щоби впродовж цієї девятниці

( . до Св Духа.) ви молилися про зіслання Святого Духа на ваші родини і вашу парафію. Моліться, і ви не залишитеся без відповіді. Бог пошле вам дари, якими ви будете прославляти Його до кінця свого земного життя. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

9 червня«Любі діти! Завтра ввечері моліться за Духа Істини. Особливе прохання — до членів

цієї парафії. Вам потрібен Дух Істини, щоб ви могли передавати послання такими, якими вони є, нічого не додаючи і не віднімаючи, такими, якими Я їх даю. Моліться, щоб Святий Дух збудив у вас дух молитви, щоб ви більше молилися. Я — ваша Мати, і Я кажу вам, що ви мало молитеся. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

14 червня

Page 26: Knyzhka Medjugorje

Не було передано ніякого послання.

21 червня«Моліться, моліться, моліться. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

28 червняНе було дано спеціального послання для парафії.5 липня«Любі діти! Сьогодні Я хочу сказати вам: починайте кожну справу з молитви і

молитвою завершуйте її. Якщо будете так чинити, Бог благословить і вас, і вашу роботу. У ці дні ви мало молитеся і багато працюєте. Тому моліться! У молитві ви зможете й відпочити. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

12 липня«Любі діти! В ці дні сатана хоче перешкодити Моїм задумам. Моліться, щоб не

здійснився його план. Я буду просити мого Сина Ісуса, щоб серед спокус сатани Він дав вам ласку усвідомити перемогу Господа. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

19 липня«Любі діти! В ці дні всі ви відчули, як діє сатана. Я постійно з вами, не бійтеся спокус,

тому що Бог завжди піклується про вас. А Я віддала Себе вам і співпереживаю з вами навіть у найменших спокусах. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

26 липня«Любі діти! І сьогодні Я хочу закликати вас до молитви і покаяння. Нехай молоді

люди з цієї парафії будуть особливо ревними у своїх молитвах. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

2 серпня«Любі діти! Сьогодні Я радію і дякую вам за молитви. В ці дні ще більше моліться за

навернення грішників. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

11 серпня«Любі діти! Моліться, бо сатана все ще хоче перешкодити Моїм задумам. Моліться

серцем і в молитві присвятіть себе Ісусові!»

14 серпняЦе з'явлення було несподіваним. Візіонер Іван молився у себе вдома. Потім він

почав збиратися до церкви на вечірню Службу Божу. Раптом йому з'явилася Богородиця і попросила передати це послання світові:

«Я б хотіла, щоб світ у ці дні молився разом зі Мною. Якнайбільше! Щоб по середах і п'ятницях дотримувалися суворого посту; аби щодня проказували Вервицю: Радісні, Страсні і Славні таїнства».Богородиця наполягала, щоб ми прийняли це послання з твердою волею. Особливо

Вона просила про це парафіян і віруючих з навколишніх селищ.

16 серпня«Любі діти! Прошу вас усіх, особливо тих, хто відвідує цю парафію, жити за Моїми

посланнями і передавати їх усім, кого б ви не зустріли. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

23 серпня

Page 27: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти! Моліться, моліться!»Візіонерка Марія Павлович сказала, що Богородиця закликала всіх людей, і

особливо моло дь , зберігати зосередженість під час .Літургії30 серпня«Любі діти! І Хрест, що був тут зведений, теж входив у Божі плани. Саме в ці дні

сходьте на гору і моліться перед Хрестом. Я потребую ваших молитов. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

6 вересня«Любі діти! Без молитви немає миру. Тому Я кажу вам, дорогі діти, моліться перед

Хрестом за мир. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

13 вересня«Любі діти! Мені все ще потрібні ваші молитви. Ви запитуєте, навіщо стільки

молитов? Подивіться навколо, любі діти, і ви побачите, як сильно гріх заволодів цим світом. Тому моліться за перемогу Ісуса. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

20 вересня«Любі діти! Сьогодні закликаю вас розпочати постити серцем. Є чимало людей,

котрі постять лише тому, що це прийнято, бо є звичай, якого ніхто не хоче порушити. Я прошу парафію про піст, який буде подякою Богові за те, що Він дозволив Мені так довго залишатися в цій парафії. Любі діти, постіть і моліться серцем. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

27 вересня«Любі діти! Своєю молитвою ви допомогли здійснитися Моїм задумам.

Продовжуйте молитися, щоб вони втілилися цілком. Я прошу сімї з парафії молит ися спільно вервицю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

4 жовтня«Любі діти! Сьогодні Я хочу сказати вам, як часто ви приносили Мені радість своїми

молитвами, проте у парафії чимало і тих, хто не молиться, і тому Моє серце сумне. Отже моліться, щоб Я могла принести Господу всі ваші жертви і молитви. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

11 жо .втня МатиБожа згадує – про важке випрубовування проливні дощі всередині сезону

опустошили врожай«Любі діти! Спасибі, що всю свою працю ви віддаєте Богові, особливо тепер, коли Він

піддає вас випробуванню під час збору врожаю. Знайте, дорогі діти, що Він любить вас і тому випробовує. Завжди приносьте Богові всі свої тягарі і не турбуйтеся ні про що. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

18 жовтня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю, аби ви щодня читали Святе Письмо у себе вдома.

Нехай воно буде на чільному місці, і нехай завжди спонукає вас до читання і молитви. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Моліться впродовж усього цього місяця. Бог дозволив Мені щодня

допомагати вам ласками, щоб ви могли захиститися від зла. Це Мій місяць. Я хочу дати

Page 28: Knyzhka Medjugorje

його вам. Ви тільки моліться, а Бог зішле вам благодать, якої ви шукаєте. Я допоможу вам у цьому. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1 листопада«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас відновити молитву в родині. Праця на полях

закінчилася. Відтепер присвятіть себе молитві. Нехай у ваших родинах молитва буде на першому місці. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

8 листопада«Любі діти! Ви не розумієте послань, які Бог дає вам через Мене. Він обдаровує вас

великими ласками, а ви не усвідомлюєте цього. Прохайте у Святого Духа просвітлення. Якби ви збагнули, скільки благодаті дає вам Бог, ви б молилися безперервно. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

15 листопада«Любі діти! Ви — обраний народ, і Бог обдарував вас великими ласками. Однак не всі

послання, які Я вам даю, ви розумієте. Зараз Я хочу сказати вам тільки одне: моліться, моліться, моліться! Не знаю, що ще Я можу сказати вам, крім того, що люблю вас і хочу, щоб у молитві ви пізнали Мою любов і любов Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

22 листопада«Любі діти! В ці дні живіть за всіма основними посланнями, і утверджуйте іх глибоко

у ваших серцях. д о четверга.Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

29 листопада«Любі діти! Ні, ви не вмієте любити, і не вмієте з любов'ю слухати слово, яке Я вам

даю. Збагніть, улюблені Мої, що Я ваша Мати, і Я прийшла на землю, щоб навчити вас слухати з любовю, молитися з любовю, . Через Хрест Господь є возвеличений в кожній людині. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

6 грудня«Любі діти! В ці дні Я закликаю вас до родинної молитви. Багато разів від імені Бога

Я передавала вам послання, але ви не слухались Мене. Це Різдво буде для вас незабутнім тільки в тому випадку, якщо ви приймете послання, які Я даю вам; і ще: любі діти, не дозвольте, щоб день радості став для Мене найсумнішим днем. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

13 грудня«Любі діти! Ви знаєте, що наближається час радості, але без любові ви не зможете

нічого досягнути. Тому, перш за все, почніть любити свої родини, кожного парафіянина, і тоді ви зможете любити і приймати всіх, хто приїздить сюди. Нехай цей тиждень буде часом , коли необхідно навчитися любити. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

20 грудня

«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас зробити для Ісуса Христа щось конкретне. Я хочу, щоб до дня радості кожна родина з парафії приносила Ісусові по одному квітку на знак своєї відданості Йому. Я хочу, щоб у кожного сім'янина біля ясел лежала квітка, за якою б Ісус довідався про вашу відданість Йому! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 29: Knyzhka Medjugorje

27 грудня«Любі діти! В це Різдво сатана особливо хотів перешкодити Божим задумам. Любі

діти, вам довелося пізнати діяння сатани у саме Різдво. Але Бог перем іг в серці кожного з вас. Нехай ваші серця і надалі будуть радісними. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

  1985 ПОСЛАННЦАРИЦІМИРУ рік 3 січня«Любі діти! В ці дні Господь вам подарував великі ласки. Нехай цей тиждень буде

тижнем подяки за всі благодаті, якими вас обдарував Бог. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

10 січня«Любі діти! І сьогодні Я хочу подякувати вам за всі ваші жертви, особливо тим, хто

любий Моєму серцю і приїздить сюди з радістю. Є чимало парафіян, які не слухають послання, але задля тих, хто особливо близький моєму серцю, Я даю послання для всієї парафії. Я даватиму вам послання і в майбутньому, бо люблю вас і хочу, щоб ви від серця поширювали Мої послання. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

17 січня«Любі діти! В ці дні сатана повстає проти вашої парафії з властивим йому

лукавством, а ви, любі діти, спите у своїх молитвах, і лише деякі з вас відвідують Святу Месу. Постарайтеся вистояти в ці дні спокус! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

24 січня«Любі діти! Завдяки відновленню, яке відбувається в парафії, ви мали відчути в ці дні

особливу милість Господа. Сатана хоче діяти ще жорстокіше, аби позбавити радості кожного. Молитвою ви можете роззброїти його повністю, а самі осягнути радість. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

31 січня«Любі діти! Сьогодні Я хочу сказати вам: відкрийте ваші серця Богові, як це роблять

весняні квіти, спраглі сонця. Я ваша Мати, Яка завжди хоче, щоб ви були ближче до Батька, і щоб Він завжди щедро обдаровував ваші серця. Дякую, що ви відповіли на Мій заклик!»

14 січняПослання Богородиці, передане через Віцку:«Любі діти! Сатана дужий і всіма силами намагається перешкодити Моїм планам,

котрі Я почала втілювати в життя разом з вами. Моліться, тільки моліться, не перестаючи ні на мить. І Я буду просити Мого Сина, щоб здійснилися всі задуми, розпочаті Мною. Будьте терплячі і невтомні в молитві! Ви не повинні допустити, аби сатана позбавив вас мужності. Його вплив на світ дуже великий. Будьте обережні!»

7 лютого«Любі діти! У ці дні сатана виявляє себе в парафії з особливою силою. Моліться, любі

діти, щоб здійснився Божий задум, а вплив сатани закінчився на славу Божу. Я тому залишаюся так довго, аби підтримати вас у протистоянні спокусам. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

14 лютого

Page 30: Knyzhka Medjugorje

«Сьогодні день, коли Я передаю послання для парафії. Однак не вся парафія приймає послання, і не всі живуть за ними. Я засмучена і хочу, щоб ви, любі діти, слухали Мої послання і жили за ними. Кожна родина має молитися і читати Біблію разом! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

21 лютого«Любі діти! З дня на день Я закликала вас до відновлення і до молитви в парафії, але

ви не бажаєте цього приймати. Сьогодні Я закликаю вас востаннє. Зараз Великий піст, і ви як парафія можете в ці дні розбудити любов до Мого заклику. Якщо ви цього не зробите, то у Мене немає більше бажання передавати вам послання. Бог дозволяє Мені це. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

28 лютого«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас впродовж тижня жити словами: «Я люблю

Бога». Любі діти, любов'ю ви зможете досягти всього, навіть того, що вам здається неможливим. Бог хоче, щоб ця парафія цілком належала Йому. Цього хочу і Я. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

7 березня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас відновити молитву в родині. Любі діти,

залучайте до молитви найменших, і нехай діти приходять на Святу Месу. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

14 березня«Любі діти! Ви пізнали у своєму житті і світло, і темряву. Бог дає кожній людині

пізнати добро і зло. Я закликаю вас до світла, — несіть його всім людям, які в пітьмі. Щодня до ваших осель приходять люди, які перебувають у темряві. Дайте їм світло, любі діти. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

21 березня«Любі діти! Я хочу передавати вам послання і тому сьогодні закликаю вас: живіть за

Моїми посланнями і приймайте їх серцем. Дорогі діти, Я люблю вас, і Я не випадково обрала цю парафію. Я з радістю побувала і в інших парафіях, куди посилав Мене Всевишній, але ця мені особливо люба. Тому закликаю вас: прийміть Мене, любі діточки, щоб і вам було добре. Слухайтеся Моїх послань. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

24 березня, переддень Благовіщення«Сьогодні Я хочу всіх закликати до сповіді, навіть якщо ви сповідалися декілька днів

тому. Я хочу, щоб ви пережили Моє свято усім своїм єством. Але ви не зможете прожити його, якщо не віддасте себе Богові цілком. Тому всіх вас закликаю до примирення з Богом!»

28 березня«Любі діти! Сьогодні Я хочу закликати вас: моліться, моліться, моліться! У молитві

ви пізнаєте найвищу радість і вирішення будь-якої, навіть нерозв'язної, проблеми. Дякую вам, що ви просунулися в молитві! Кожен з вас дорогий Моєму Серцю, і Я дякую всім, хто заохочував до молитви свої родини. Спасибі, що відповіли на Мій заклик!»

4 квітня, Страсний Четвер«Любі діти! Дякую вам за те, що ви почали більше роздумувати серцем про славу

Page 31: Knyzhka Medjugorje

Божу. Сьогодні Я мала намір припинити передавати вам послання, бо деякі з вас не прийняли Мене. Але в парафії все-таки є зрушення, і Я хочу знову передавати вам послання. Такого не було в історії від створення світу. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

5 квітня, Страсна П'ятницяПослання передане через Іванку:«Парафіяни, ви несете великий, важкий хрест, але не бійтеся нести його. З вами Мій

Син, Він допоможе вам.»

11 квітня«Любі діти! Сьогодні Я хочу сказати всім парафіянам, щоб вони особливо молилися

за просвічення Святим Духом. Бог хоче з нинішнього дня особливим чином випробувати цю парафію, щоб зміцнити її у вірі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

18 квітня«Любі діти! Сьогодні Я дякую за кожне ваше зусилля відкрити своє серце! Мене

охоплює радість за кожне відкрите Богові серце, особливо в парафії. Радійте разом зі Мною! В усіх молитвах просіть, щоб розкрилися серця грішників. Я бажаю цього, і Бог бажає цього через Мене. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! Сьогодні Я хочу сказати вам: почніть працювати у своєму серці так само,

як ви працюєте в полі. Працюйте і змінюйте своє серце, щоб у ньому жив новий Дух, від Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

2 травня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас: моліться не механічно, не за звичкою, а

серцем. Деякі люди приїжджають сюди, та не хочуть зростати в молитві. Тому Я як Матір хочу, щоб ви почули Мене: моліться так, щоб у вашому серці запанувала молитва і була там завжди, щохвилини. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

9 травня«Любі діти! Ні, ви не знаєте, скільки благодаті дає вам Бог. У ці дні, коли Святий Дух

діє особливим чином, ви не хочете навіть зрушити з місця. Ваші серця звернені до земних справ, які цілком заволоділи вами. Наверніть свої серця до молитви і просіть про зіслання Святого Духа. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

16 травня«Любі діти! Я закликаю вас до наполегливої молитви і до участі у Святій Месі. Нехай

Меса стане для вас переживанням Божої присутності. Особливо Я хочу сказати молодим: у ці дні, коли дія сатани особливо помітна, відкрийтеся Святому Духові, тому що Бог хоче пригорнути вас до Себе. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

23 травня«Любі діти! У ці дні Я особливо закликаю вас відкрити свої серця Святому Духу.

Святий Дух діє через вас у ці дні особливим чином. Відкрийте свої серця і повністю віддайтеся Ісусові, щоб Він діяв через ваші серця і зміцнював вашу віру. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

30 травня«Любі діти! Знову закликаю вас молитися серцем. Нехай молитва, любі діти, стане

Page 32: Knyzhka Medjugorje

вашою щоденною поживою, особливо тоді, коли робота в полі втомлює вас настільки, що ви не можете молитися серцем. Моліться, і ви подолаєте будь-яку втому. Молитва буде для вас радістю і відпочинком. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

6 червня«Любі діти! У ці дні до парафії приїдуть люди всіх національностей. І тому Я

закликаю вас до любові: спочатку полюбіть своїх домашніх, і тільки тоді ви зможете приймати і любити всіх, хто приїздить сюди. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

13 червня«Любі діти! Перед річницею з'явлень закликаю вашу парафію більше молитися. І

нехай молитва стане знаком вашої відданості Богові. Любі діти, Я розумію, що ви втомилися, але це від того, що ви не знаєте, як віддатися Мені. У ці дні до решти віддайтеся Мені! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

20 червня«Любі діти! Цього святкового дня Я хочу сказати вам: відкрийте свої серця

Володарю всіх сердець. Віддайте Мені всі свої переживання і всі свої труднощі! Я хочу розрадити вас у ваших випробуваннях, хочу наповнити вас миром, радістю і Божою любов'ю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, третя річниця з'явлень Богородиці«Прошу вас: заохочуйте всіх до молитви Розарію! Розарієм ви зможете перемогти

всі біди, які сатана хоче накликати на Католицьку Церкву! Всі священики, читайте молитву Розарію! Присвятіть свій час Розарію!» (Це послання Богородиця дала у відповідь на запитання Марії Павлович: «Госпо, що Ти хочеш доручити священикам?»)

28 червня«Любі діти! Сьогодні Я даю послання, яким хочу закликати вас до смиренності. В ці

дні ви відчули неабияку радість завдяки людям, які приїхали сюди. Ви з любов'ю поділилися з ними своїм досвідом. Зараз Я закликаю вас у смиренності і з відкритим серцем говорити з усіма, хто сюди приїздить. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

4 липня«Любі діти! Спасибі за кожну принесену вами жертву. Сьогодні Я закликаю чинити

кожну жертву з любов'ю. Я хочу, щоб ви, немічні, почали допомагати іншим з вірою, і тоді Господь надасть вам допомогу з довірою. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

11 липня«Любі діти! Я люблю цю парафію і Своїм покровом оберігаю її від будь-яких

підступів сатани. Моліться, щоб сатана відступив від парафії і від кожної людини, яка приїздить сюди. Так ви зможете почути кожен Божий заклик і відповісти на нього своїм життям. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

18 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до того, щоб у вас в оселі було більше

освячених предметів, і щоб кожна людина носила на собі що-небудь освячене. Освятіть всі предмети, і напади з боку сатани зменшаться, бо ви будете під захисною бронею. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня

Page 33: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти! Я хочу вести вас, але ви не бажаєте слухати Мої послання. Сьогодні Я закликаю вас: слухайте Мої послання, і тоді ви зможете жити тим, що говорить вам Бог через Мене. Відкрийтеся Богові, і Він буде діяти через вас і дасть вам усе необхідне. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1 серпня«Любі діти! Я хочу вам сказати, що обрала цю парафію, щоб дбайливо тримати її у

Своїх руках, — як маленьку тендітну квітку. Я закликаю вас: віддайте Мені самих себе, щоб Я могла подарувати вас Богові чистими, без гріха. Сатана хоче перешкодити Мені і заволодіти частиною Мого задуму. Моліться, щоб він не досяг успіху в цьому. Я хочу, щоб ви стали Моїми, і тоді Я вас принесу в дар Богові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

8 серпня«Любі діти! Зараз Я особливо закликаю вас виступити проти сатани силою молитви.

Сатана не є бездіяльним, і тепер, коли ви це знаєте, він буде ще активнішим. Любі діти, одягніться в броню, і з вервицями в руках подолайте його! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

15 серпня«Любі діти! Сьогодні Я благословляю вас і хочу сказати, що люблю вас усіх. Я хочу

надихнути вас жити за Моїми посланнями. Благословляю всіх вас тим особливо урочистим благословенням, яке дав Мені Всевишній. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

22 серпня«Любі діти! Сьогодні Я хочу сказати, що Бог бажає послати вам випробування, які

можна перебороти лише молитвою. Бог випробовує вас повсякденними обов'язками. Моліться, щоб витримати кожне випробування з миром у душі. З усіх випробувань, допущених Богом, виходьте відкритими для Нього і наближайтеся до Бога з любов'ю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

29 серпня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю всіх вас до молитви! Особливо зараз, коли сатана

заміряється на врожай ваших виноградників. Моліться, щоб сатана не мав успіху у своєму намірі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

5 вересня«Любіі діти! Сьогодні Я дякую вам за всі ваші молитви! І надалі наполегливо

моліться, тоді сатана буде далеко звідси. Любі діти, план сатани провалився. Моліться, щоб у цій парафії здійснилося все, що задумав для неї Бог. Особливо дякую молодим за всі принесені ними жертви. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

12 вересня«Любі діти! Хочу сказати вам, що осердям цих днів буде хрест. Особливо моліться

перед хрестом, бо з нього виходять великі милості. Зробіть у своїх родинах особливу присвяту хресту. Обіцяйте, що не будете ні кривдити, ні ображати Ісуса та Його Хрест. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

19 вересняНе було особливого послання.

Page 34: Knyzhka Medjugorje

20 вересня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас жити в покорі за тими посланнями, які Я вам

даю. Любі діти, живіть посланнями, але не гордуйте, говорячи: «Я живу за посланнями». Якщо будете носити послання в серці і жити за ними, всі це відчують, і тоді не буде потреби в словах, до яких часто вдаються ті, хто не виконує їх. Вам, любі діти, потрібно не слова промовляти, але жити за ними і свідчити своїм життям. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

26 вересня«Любі діти! Спасибі за всі ваші молитви. Дякую за всі жертви. Хочу сказати вам, любі

діти: обновіть послання, які Я вам даю. Особливо дотримуйтеся посту, бо постом ви принесете Мені радість і сприятимете виконанню задуму у всій його повноті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

3 жовтня«Любі діти! Я хочу вам сказати: дякуйте Богові за всі благодаті, які Він вам дає.

Дякуйте і прославляйте Господа за всі Його дари! Любі діти, навчіться бути вдячними Богові за мале, тоді зумієте дякувати Йому і за велике. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

10 жовтня«Любі діти! І сьогодні Я хочу закликати вас: живіть в парафії за Моїми посланнями.

Особливо хочу закликати дорогих для Мене молодих парафіян. Любі діти, виконуючи Мої послання, ви сієте насіння святості. Я, ваша Мати, хочу всіх вас закликати до святості, щоб ви могли давати її іншим. Для інших ви — взірець! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

17 жовтня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас трудитися у власному серці. Зараз, коли

завершені всі польові роботи, ви знаходите час, щоб навести лад в найтемніших і найбільш запущених куточках вашого дому, але своє серце залишаєте осторонь. Трудіться більше і з любов'ю очищайте кожен куточок вашого серця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

24 жовтня«Любі діти! Я хочу кожного дня одягати вас у святість, доброту, послух і любов до

Бога, щоб з дня на день ви ставали гарнішими і більш гідними свого Господа. Любі діти, слухайте Мої послання і живіть за ними. Я хочу вести вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

31 жовтня«Любі діти! Сьогодні Я хочу закликати вас працювати в Церкві. Я всіх вас однаково

люблю і хочу, щоб кожен з вас посильно трудився. Знаю, любі діти, що ви можете це, але не робите, бо в таких справах відчуваєте себе маленькими і безпомічними. Потрібно бути відважними і своїми малими квіточками ділитися з Церквою та Ісусом, і від цього всім буде добре. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

7 листопада«Любі діти! Закликаю вас любити не тільки ваших ближніх, але й тих, хто заподіює

вам зло. Тільки люблячи ви зрозумієте істинні наміри сердець. Моліться, любі діти, і любіть! Любов'ю ви спроможні зробити навіть те, що здається вам неможливим.

Page 35: Knyzhka Medjugorje

Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

14 листопада«Любі діти! Я ваша Мати і хочу спонукати вас до молитви. Я не втомлюся закликати

вас, любі діти, навіть тоді, коли ви будете далеко від Мого Серця. Я — Мати, і хоча вболіваю за кожне заблукане дитя, легко прощаю і радію кожній дитині, що повернулася до Мене. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

21 листопада«Любі діти! Я хочу сказати всім, хто відвідує цю парафію, що для вас настала

особлива пора. Влітку ви говорите, що у вас багато роботи. Зараз вам не треба виходити в поле, тож працюйте над собою! Приходьте на Святу Месу, бо цей час дано вам як дар. Любі діти, багато хто приходить постійно і всупереч негоді, бо люблять Мене і хочуть особливим чином виявити Мені свою любов. Я чекаю, щоб ви своєю участю у Святій Месі виявили свою любов до Мене, а Господь не залишить вас без щедрої нагороди. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

28 листопада«Любі діти! Хочу подякувати вам за все, що ви зробили для Мене. Особливо

молодим! Прошу вас, любі діти, ставтеся до молитви відповідально. У молитві ви пізнаєте велич Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

5 грудня«Любі діти! Закликаю вас підготуватися до свята Різдва Христового покаянням,

молитвою і справами милосердя. Не переймайтеся, любі діти, матеріальними благами, інакше ви не зможете відчути Різдва. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

12 грудня«Любі діти! Запрошую вас разом прославляти Ісуса у свято Різдва. Я цього дня явлю

Його вам особливим чином і хочу закликати вас: прославляйте Ісуса та Його Різдво. Любі діти, в день Різдва моліться більше і більше роздумуйте про Ісуса. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

19 грудня«Любі діти! Сьогодні Я хочу закликати вас полюбити ближнього. Люблячи

ближнього, ви сильніше відчуєте Ісуса, особливо в Різдво. Бог обдарує вас великими милостями, якщо ви віддасте Йому себе. Я хочу особливим чином дати всім матерям у день Різдва Своє материнське благословення, а Ісус благословить вас Своїм. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

26 грудня«Любі діти! Я хочу подякувати всім, хто почув Мої послання і прожив день Різдва

так, як Я просила. Сьогодні ви не осквернені гріхом. Я хочу вести вас у любові і далі, а тому — довірте Мені свої серця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1986 рік

2 січня«Любі діти! Закликаю вас зважитися на повне прийняття Бога. Прошу вас, любі діти:

присвятіть себе Богові цілком, і ви зможете жити тим, що Я вам говорю. Ніщо не буде для вас тяжким, якщо вручите себе Богові повністю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 36: Knyzhka Medjugorje

9 січня«Любі діти! Закликаю вас своїми молитвами допомогти Ісусові здійснити всі Його

задуми, все, що Він хоче тут зробити. Приносьте Ісусові ваші жертви, щоб усе здійснилося, як Він задумав, і щоб сатані не вдалося тут нічого зіпсувати. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

16 січня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Мені потрібні ваші молитви, щоб

Бог був прославлений у кожному з вас. Любі діти, Я прошу вас послухатися Матері і жити за Її закликом, бо Я кличу вас лише з любові, щоб допомогти вам. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

23 січня«Любі діти! Я знову закликаю вас до молитви серцем. Якщо ви, любі діти, молитеся

серцем, то лід у серцях ваших братів розтане, будь-яка перешкода зникне, і всім, хто хоче прийняти навернення, буде легко навернутися. Це дар, який ви маєте випросити для свого ближнього. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

30 січня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас: моліться, щоб здійснилися всі задуми і

бажання Бога для вас і через вас! Допоможіть іншим у їхньому наверненні, особливо тим, хто приїздить у Меджугор'є. Любі діти, не дозволяйте сатані заволодіти вашими серцями, щоб не стати схожими на нього. Будьте схожими на Мене. Закликаю вас — моліться так, щоб ви могли стати свідками Моєї присутності. Без вас Бог не може виконати те, що Він хоче. Бог дав кожному свободу волі, і розпоряджаєтеся нею ви. Дякую, що відповіли на мій заклик!»

6 лютого«Любі діти! Ця парафія, яку Я обрала, — особлива, вона відрізняється від усіх інших.

Я даю великі милості всім, хто молиться серцем. Любі діти, насамперед Я даю послання для тих, хто живе в цій парафії, а потім — всім іншим. Спочатку маєте прийняти послання ви, а потім всі інші. Відповідальними за них переді Мною і Моїм Сином будете ви. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

13 лютого«Любі діти! Цей Великий Піст – особливий привід для зміни ваших сердець. Почніть

просто зараз. Вимкніть телевізор і відмовтеся від усього, що не приносить вам користі. Любі діти, Я закликаю кожного до його особистого навернення. Це час для вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

20 лютого«Любі діти! Ось друге послання днів Великого Посту: відновіть молитву перед

хрестом. Любі діти, Я даю вам особливі ласки, а Ісус зі Свого Хреста посилає вам особливі дари. Прийміть їх і живіть ними! Роздумуйте над Страстями Ісуса, і ваше життя буде в єдності з Ним! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

27 лютого«Любі діти! Живіть з покірливістю за тими посланнями, які Я вам даю. Дякую, що

відповіли на Мій заклик!»

6 березня

Page 37: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас ще більше відкритися Богові, щоб Він міг діяти через вас. Наскільки ви відкриєтеся Йому, стільки плодів і отримаєте. Я хочу знову закликати вас до молитви. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

13 березня«Любі діти! У ці дні Великого Посту Я закликаю вас жити, чинячи маленькі жертви.

Спасибі вам за кожну жертву, яку ви Мені принесли. Любі діти, живіть, приносячи і надалі свої жертви з любов'ю. Цим ви допоможете Мені. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

20 березня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас підходити до молитви зі щирістю. Ви хочете

виконувати все, що Я вам кажу, але не можете мати успіху в цьому, бо не молитеся. Я прошу вас: відкрийтеся, любі діти, і почніть молитися. Варто тільки почати, і молитва стане вашою радістю; вам не буде нудно, адже ви будете молитися з радістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

27 березня«Любі діти! Я хочу подякувати за всі ваші жертви і закликати вас до ще більшої

жертви – жертви любові. Без любові ви не можете прийняти ні Мене, ні Мого Сина. Без любові ви не можете розповідати про свій досвід іншим. Тому Я закликаю вас, дорогі діти, почніть жити любов'ю із самими собою. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

3 квітня«Любі діти! Я хочу, щоб ви глибоко усвідомлювали кожну Святу Месу. Багато хто з

вас відчуває красу Святої Меси, але є й такі, хто приходить на неї неохоче. Я обрала вас, любі діти, а Ісус обдаровує вас на Месі Своєю благодаттю. Тому проживайте Святу Месу усвідомлено і приходьте на неї з радістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

10 квітня«Любі діти! Я хочу вас закликати до зростання в любові. Без води квітка не може

рости. Так і ви, любі діти, не можете рости без Божого благословення. Необхідно день за днем шукати Його благословення, щоб зростати і разом з Богом виконувати свою роботу. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

17 квітня«Любі діти! Ви занадто переймаєтеся матеріальними благами і тому втрачаєте все,

що вам бажає дати Бог. Закликаю вас, любі діти, моліться за дар Святого Духа, якого ви зараз потребуєте, щоб свідчити про Мою присутність тут, і про те, що Я даю вам. Довірте Мені себе так, щоб ніщо не заважало Мені вести вас. Не захоплюйтеся матеріальними речами. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

24 квітня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до молитви. Ви забуваєте, що важливим є

кожен з вас. У родині особливо важливі старі, тож спонукайте їх до молитви. І нехай молоді всім своїм життям стануть прикладом для інших, щоб свідчити про Ісуса. Я вас прошу, любі діти, – почніть змінювати себе молитвою, і тоді ви взнаєте, що маєте робити. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1 травня«Любі діти! Я прошу вас, почніть змінювати своє життя в родині. Нехай родина буде

схожа на витривалу квітку, яку Я хочу піднести Ісусові. Любі діти, нехай кожна родина

Page 38: Knyzhka Medjugorje

буде старанною в молитві, бо Я хочу, щоб настав такий день, коли в родинах будуть виявлятися її плоди. І тоді, заради виконання Божих задумів, Я зможу подарувати всіх вас Ісусові, як пелюстки цієї квітки. Дякую, що відповіли на Мій заклик.»

8 травня«Любі діти! Ви відповідальні за послання. В них — джерело благодаті, а ви, любі діти,

— посудина, в якій приноситься дар. Тому закликаю вас, дорогі діти, виконувати свою справу відповідально. У кожного своя міра відповідальності. Я прошу вас, любі діти, не залишати дари для себе, але з любов'ю нести їх іншим. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

15 травня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас віддати Мені своє серце, щоб Я могла змінити

його, і воно стало схоже на Моє. Ви запитуєте, любі діти, чому ви не можете відповісти Мені тим, що Я очікую від вас. Не можете, бо не віддали Мені свого серця, щоб змінити його. Ви говорите, але не дієте. Закликаю вас, дотримуйтеся всього, що Я вам кажу. Тоді Я буду з вами. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

22 травня«Любі діти! Сьогодні Я хочу дати вам Свою любов. Ви не знаєте, яка велика Моя

любов, дорогі діти, і не знаєте, як прийняти її. Як тільки Я не намагаюся виявити вам її, але ви, любі діти, не бачите Моєї любові. Ви не приймаєте Моїх слів серцем і не можете зрозуміти Моєї любові. Любі діти, прийміть Мене у своє життя, і тоді ви зможете прийняти все, що Я говорю вам і до чого вас закликаю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!.»

29 травня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас: перетворіть своє життя на суцільну любов до

Бога і до ближнього. Без любові, дорогі діти, ви не можете нічого. Тому Я закликаю вас, дорогі діти, любіть одне одного. Тільки так ви зможете любити і приймати і Мене, і всіх, хто поруч з вами, і тих, хто приїздить у вашу парафію. Через вас кожен зможе відчути Мою любов. Тому, любі діти, Я прошу вас, віднині почніть любити такою ж полум'яною любов'ю, якою Я вас люблю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

5 червня

«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас вирішити, чи хочете ви жити за посланнями, які Я вам даю. Я хочу, щоб ви були активними в житті та у поширенні послань. Особливо, любі діти, Я хочу, щоб усі ви стали відображенням Ісуса, Який освітить світ, де немає віри, світ, що бреде у повній темряві. Я хочу, щоб усі ви стали світлом для всіх і щоб ви свідчили про світло. Любі діти, ви покликані жити у світлі, а не в темряві. Тому всім своїм життям свідчіть про світло. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

12 червня«Любі діти! Сьогодні Я прошу вас: почніть читати молитву Розарію у всій повноті

живої віри. Тільки так Я зможу вам допомогти. Любі діти, ви хочете отримати ласки, проте не молитеся. Я не можу вам допомогти, поки ви самі не захочете зрушити з місця. Любі діти, Я закликаю вас читати молитву Розарію, і Я хочу, щоб Розарій став для вас обов'язком, який ви будете виконувати з радістю. В такий спосіб ви зрозумієте, чому Я перебуваю з вами так довго. Я хочу навчити вас молитися. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 39: Knyzhka Medjugorje

19 червня«Любі діти! Мій Господь дозволяє Мені впродовж цих днів просити для вас іще

більшої милості. Тому, любі діти, Я хочу ще раз заохотити вас до молитви! Моліться безнастанно. Тоді Я зможу наділити вас радістю, яку дає Мені Господь. Я хочу, любі діти, щоб цією милістю ваші страждання змінилися на радість. Я ваша Мати, і Я хочу допомогти вам. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

26 червня«Любі діти! Бог дозволяє Мені разом з Ним створити тут оазу миру. Я хочу

закликати вас: оберігайте цю оазу, щоб вона завжди була чистою. Оскільки інші своєю недбалістю здатні знищити мир і молитву, Я закликаю вас свідчити про мир і зберігати його всім своїм життям. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

3 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас усіх на молитву. Без молитви, любі діти, ви не

зможете відчути ні Бога, ні Мене, ні ласк, які вам даються. Тому Я закликаю вас: завжди починайте і завершуйте день молитвою. Любі діти, Я хочу день за днем вести вас до зростання в молитві, але ви не зможете рости, бо не молитеся. Закликаю вас, любі діти, нехай молитва буде для вас на першому місці. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

10 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до святості. Неможливо жити без святості.

Тому перемагайте кожен гріх любов'ю, і любов'ю долайте всі труднощі, котрі випадають вам. Дорогі діти, молю вас: зрощуйте в собі любов. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

17 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас замислитися над тим, чому Я так довго з вами.

Я — посередниця між вами і Богом. Тому, дорогі діти, Я закликаю вас завжди жити в любові, як того хоче від вас Бог. Отже, любі діти, сприймайте кожне послання, яке Я вам даю, з покірливістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

24 липня«Любі діти! Я радію за всіх, хто став на шлях святості, і прошу вас: допоможіть своїм

свідченням тим, хто не знає, як жити у святості. Тому, любі діти, нехай ваші родини будуть тим місцем, де народжується святість. Допоможіть усім жити в святості, але особливо — вашим родинам. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

31 липня«Любі діти! Ненависть породжує чвари, вона не бачить нікого і нічого. Я закликаю

вас: завжди несіть злагоду і мир. Любі діти, закликаю вас усе робити з любов'ю, а особливо там, де ви живете. Нехай вашим єдиним знаряддям завжди буде любов. Любов'ю перетворюйте на добро все, що сатана хоче знищити і привласнити собі. Тільки так ви будете дійсно Моїми, і Я зможу вам допомогти. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

7 серпня«Любі діти! Ви знаєте, що Я обіцяла вам оазу миру, але ви не знаєте, що вона оточена

пустелею, де на кожному кроці підстерігає сатана, котрий прагне спокусити кожного з вас. Любі діти, де б ви не були, тільки молитвою ви зможете перемогти будь-які дії

Page 40: Knyzhka Medjugorje

сатани. Я з вами, але Я не можу відібрати у вас свободи. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

14 серпня«Любі діти! Нехай ваша молитва стане радісною зустріччю з Господом. Я не можу

вести вас, поки ви не відчуєте радість у молитві. Я хочу день за днем вести вас до зростання в молитві, але Я не хочу вас примушувати. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

21 серпня«Любі діти! Спасибі за любов, яку ви Мені виявляєте. Ви знаєте, любі діти, що Я

люблю вас безмежно і щодня прошу Господа, щоб Він допоміг вам прийняти любов, яку виявляє через Мене. Тому, любі діти, моліться, моліться, моліться! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

28 серпня«Любі діти! Закликаю всіх вас бути прикладом, особливо в молитві та у свідченні.

Любі діти, Я не можу допомогти світові без вас. Я хочу, щоб у всьому, навіть у найменшому, ви були Моїми співучасниками. Тому, любі діти, допоможіть Мені: нехай ваша молитва йде від серця, і нехай кожен віддасть Мені себе. Так Я зможу наставляти вас і вести тим шляхом, який почала з вами. Дякую, що відповіли на мій заклик!»

4 вересня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви і посту. Знайте, що з вашою

допомогою Я можу виконати все, навіть змусити сатану не схиляти вас до зла і забратися геть. Любі діти, сатана підстерігає кожного окремо. Він хоче внести смуту, особливо — у повсякденні справи кожного з вас. Тому закликаю вас, любі діти, нехай ваш день буде сама молитва і цілковите віддання себе Богові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

11 вересня«Любі діти! В ці дні радісного прославлення Хреста* Я хочу, щоб і ваш хрест став для

вас радістю. Особливо, любі діти, моліться про те, щоб ви могли прийняти хвороби і страждання з любов'ю, як прийняв їх Ісус. Тільки так, з дозволу Ісуса, Я зможу в радості нести вам ласки і зцілення. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

18 вересня«Любі діти! І сьогодні Я дякую вам за все, що ви зробили для Мене в ці дні! Особливо,

любі діти, Я дякую вам за всі жертви, принесені цього останнього тижня. Ви забуваєте, любі діти, що Я хочу від вас жертви, щоб допомогти вам і щоб прогнати від вас сатану. Тому знову закликаю вас, — з особливим благоговінням приносьте ваші жертви Богові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Я закликаю вас: допоможіть іншим відчути мир, який є у вас, щоб вони

теж почали шукати його. Любі діти, ви перебуваєте в мирі і не можете зрозуміти, що значить відсутність миру. Тому закликаю вас: молитвою і своїм життям допоможіть людині позбутися її власного зла і викрити всю неправду, служителем якої є сатана. Моліться, щоб у всіх серцях запанувала істина. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

2 жовтня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас молитися. Любі діти, ви не зможете зрозуміти,

Page 41: Knyzhka Medjugorje

наскільки цінна молитва, поки самі собі не скажете: зараз час молитви, зараз для мене немає нічого більш важливого, зараз для мене немає нікого важливішого за Бога. Любі діти, присвятіть себе молитві з особливою любов'ю, тоді Бог зможе відповісти на неї Своїми дарами. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

9 жовтня«Любі діти! Знайте, що Я хочу вести вас шляхом святості, але не хочу схиляти вас до

неї насильно. Я хочу, щоб кожен з вас допоміг і собі і Мені своїми маленькими жертвами, щоб день за днем Я могла вести вас усе ближче до святості. Тому, любі діти, Я хочу, щоб ви дотримувались Моїх послань не з примусу, а тільки з любові, адже весь цей довгий час, який Я з вами, є знаком Моєї безмірної любові і Мого бажання, щоб кожна людина була святою. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

16 жовтня«Любі діти! І сьогодні Я хочу виявити вам, наскільки сильно люблю вас, але Мені

шкода, що Я не можу допомогти кожному зрозуміти Мою любов. Тому, дорогі діти, закликаю вас до молитви і досконалого віддання себе Богові, бо сатана хоче повсякденними турботами відвернути вашу увагу і заволодіти вашим життям. Тому, любі діти, моліться безупинно. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

23 жовтня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Особливо, любі діти, закликаю вас

до молитви за мир. Без ваших молитов, любі діти, Я не можу допомогти вам виконати послання, які через Мене дає вам Господь. Тому, любі діти, моліться, щоб у молитві пізнати те, що дає вам Бог. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

30 жовтня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас прийняти з відповідальністю і виконувати

послання, котрі Я вам даю. Любі діти, Я залишаюся з вами так довго заради вас, щоб допомогти вам виконати всі послання, які Я даю вам. Тому, любі діти, прийміть Мене з любов'ю і виконуйте всі послання, які Я вам даю. Дякую, що відповіли на мій заклик!»

6 листопада«Любі діти! Сьогодні Я запрошую вас щодня молитися за душі в чистилищі. Кожна

душа, щоб прийти до Бога і до Божої любові, має потребу в молитві і благодаті. Цим, любі діти, і ви здобуваєте нових заступників, які допоможуть вам збагнути: ніщо земне не є таким важливим для вас в порівнянні з Небом, якого лише і варто прагнути. Тому, любі діти, аби ви могли допомогти собі і тим, кому ваша молитва принесе радість, — моліться безустанно. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

13 листопада«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас молитися всім серцем, щоб день за днем ви

змінювали своє життя. Особливо, дорогі діти, Я закликаю вас до того, щоб через свої молитви і жертви ви почали жити у святості, бо Я хочу, щоб кожен, хто перебуває біля цього благодатного джерела, прийшов у рай з особливим даром, який він принесе Мені, – і це є святість. Тому, любі діти, щоб бути святими, моліться і змінюйте своє життя день за днем, а Я завжди буду поруч з вами! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

20 листопада«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас із особливою любов'ю виконувати і

Page 42: Knyzhka Medjugorje

дотримуватися всіх послань, які Я вам даю. Любі діти, Бог не хоче, щоб ви були теплохолодними і нерішучими, але щоб ви все присвятили Йому. Знайте, що Я вас люблю полум'яною любов'ю, тому, дорогі діти, зважтеся на любов, щоб і ви, пізнаючи день за днем любов Бога, згоряли від любові. Любі діти, зважтеся любити, щоби в вас запанувала любов, але не до людини, а до Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

27 листопада«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас із любов'ю присвятити Мені своє життя, щоб Я

могла вести вас у любові. Я люблю вас, любі діти, особливою любов'ю і хочу всіх вас привести на Небо, до Бога. Я хочу, щоб ви усвідомили, яке короткочасне земне життя в порівнянні з тим, котре на Небі. Тому, любі діти, сьогодні знову зважтеся обрати Бога. Тільки так Я можу виявити вам, наскільки ви Мені дорогі і як сильно Я хочу, щоб ви всі спаслися і були зі Мною в Небі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

4 грудня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас приготувати ваші серця до тих днів, коли

Господь особливо бажає очистити вас від усіх гріхів вашого минулого. Любі діти, вам самим це неможливо, але Я тут, щоб допомогти вам. Моліться, любі діти! Тільки так ви зможете пізнати в собі все зло і віддати його Господу, щоб Він повністю очистив ваші серця. Тому, любі діти, моліться безупинно, і покаянням та постом готуйте свої серця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

11 грудня«Любі діти! Я закликаю вас молитися, особливо в ці дні, щоб пережити радість

зустрічі з Дитятком Ісусом. Любі діти, Я хочу, щоб ви пережили ці дні так, як Я переживаю їх. Хочу вести вас у радості і явити вам радість, до якої бажаю привести кожного з вас. Тому, любі діти, моліться і довірте Мені себе повністю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

18 грудня«Любі діти! Сьогодні Я знову хочу закликати вас до молитви. У молитві ви

гарнішаєте, як ті квіти, які з-під снігу проявляють раптом всю свою красу і всі свої кольори, роблячись невимовно прекрасними. Ось так і ви, любі діти, після молитви стаєте Богові ще милішими, ще повніше виявляєте Йому всю свою красу. Тому, любі діти, моліться і відкривайтеся Богові всім своїм єством, щоб Він міг явити вас цілісною і прекрасною квіткою для раю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня, Різдво«Любі діти! І сьогодні Я дякую Богові за все, що Він робить для Мене, особливо за

цей дар і сьогодні бути з вами. Любі діти, це дні, коли Отець дарує особливі ласки всім, хто відкриває своє серце. Я благословляю вас і хочу, щоб і ви, любі діти, отримали милості та віддали все в розпорядження Богові, аби Він був прославлений у вас. Моє серце дбайливо супроводжує кожен ваш крок. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1987 рік1 січня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас жити в новому році за посланнями, які Я вам

даю. Любі діти, знайте, що Я залишаюся тут так довго заради вас, щоб навчити вас іти шляхом святості. Тому, любі діти, моліться безустанно і виконуйте всі послання, які Я вам даю, бо Я роблю це заради великої любові до Бога і до вас. Дякую, що відповіли на

Page 43: Knyzhka Medjugorje

Мій заклик!»

8 січня«Любі діти! Я хочу подякувати вам за кожну вашу відповідь на Мої послання.

Особливо, любі діти, Я дякую вам за всі жертви і всі молитви, які ви Мені принесли. Любі діти, Я хочу і надалі передавати вам послання, однак не щочетверга, але 25 числа кожного місяця. Настала пора, коли здійснилося те, чого бажав Мій Господь. З цього дня Я буду рідше давати вам послання, але Я і надалі з вами. Тому, любі діти, прошу вас, слухайте Мої послання і живіть за ними, щоб Я могла вести вас і далі. Любі діти, дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 січня«Любі діти! Ось і сьогодні Я хочу закликати вас: з цього дня почніть жити новим

життям. Любі діти, Я хочу, щоб ви усвідомили, що Бог обрав кожного з вас, ви потрібні Йому в Його великому задумі спасіння людства. Ви не можете збагнути, яка велика ваша роль у Божому задумі, тому, любі діти, моліться, щоб у молитві ви змогли зрозуміти задум Бога про кожного з вас. Я з вами, щоб ви могли виконати його у всій повноті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! Сьогодні Я хочу взяти всіх вас під Свій покров і повести шляхом

навернення. Любі діти, прошу вас, віддайте Господу все лихе, що зібралося у ваших серцях. Я хочу, щоб кожен з вас був щасливий, але ніхто не може бути щасливим, залишаючись у гріху. Тому, любі діти, моліться, і в молитві ви пізнаєте новий шлях, шлях радості. Ви отримаєте радість у своєму серці і станете радісними свідками того, чого Я і Мій Син бажаємо від кожного з вас. Я благословляю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Сьогодні Я хочу подякувати вам за вашу присутність тут, де Я даю вам

особливі милості. Я закликаю кожного з вас: почніть від цього дня жити таким життям, якого хоче від вас Бог, і чиніть справи милосердя та любові. Любі діти, гріх засмучує Мене, і Я не хочу, щоб ви робили його. Тому, любі діти, Я хочу, щоб кожен з вас жив новим життям і не руйнував того, що Бог творить в вас і дарує вам. Я даю вам Своє особливе благословення і залишаюся з вами на вашому шляху навернення. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! І сьогодні закликаю всіх вас до молитви. Знайте, любі діти, що в молитві

Бог обдаровує особливими ласками. Тому шукайте і моліться, щоб ви змогли зрозуміти все, що Я даю вам тут. Я вас закликаю, любі діти, до молитви серцем. Знайте, що ви без молитви не зможете зрозуміти всього, що Бог замислив для кожного з вас. Тому моліться! Я хочу, щоб через кожного з вас здійснився Божий задум, щоб усе, що Бог вклав у ваші серця, зросло. Тому моліться, щоб Боже благословення зберегло вас від усякого зла, яке вам загрожує. Я благословляю вас, любі діточки! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! Я закликаю кожного з вас: почніть жити в Божій любові. Любі діти, ви

готові чинити гріх і не роздумуючи віддати себе в руки сатані. Я закликаю кожного з вас: зважтеся свідомо віддати себе Богові і виступіть проти сатани. Я ваша Мати і тому

Page 44: Knyzhka Medjugorje

хочу вести вас до досконалої святості. Я хочу, щоб усі були щасливі тут, на землі, і щоб кожен з вас був зі Мною на Небесах... Це, любі діти, є метою Мого приходу сюди і Моїм бажанням. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, шоста річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! Сьогодні Я дякую всім вам і закликаю до Божого Миру. Бажаю, щоб

кожен з вас серцем відчув мир, який дарується Богом. Я хочу всіх вас благословити сьогодні. Даю вам Боже благословення і прошу, любі діти: простуйте Моїм шляхом і живіть згідно з ним. Я люблю вас, любі діти, і тому закликаю вас багато раз і дякую за все, що ви робите задля виконання Моїх намірів. Прошу вас, допоможіть Мені принести вас Богові, врятувати вас і вести дорогою спасіння. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! Я вас прошу з цього дня стати на шлях святості. Я люблю вас і тому хочу,

щоб ви були святими. Я не хочу, щоб сатана міг перешкодити вам іти цим шляхом. Любі діти, моліться і прийміть усе, що Бог пропонує вам на цьому шляху. Він нелегкий, але Бог дає відчути всю його солодкість тим людям, які ступили на цей шлях. І тоді вони з радістю відповідають на кожен Божий заклик. Ніщо суєтне хай вас не відволікає; поривайтеся до Неба. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Сьогодні Я знову закликаю кожного з вас: зважтеся жити за Моїми

посланнями. І цього року, який Церква присвятила Мені, Бог дозволив Мені говорити з вами, заохочуючи до святості. Любі діти, Бог дає вам через Мене великі ласки, — просіть їх у Нього. Я готова вимолювати у Бога все, за що ви молитеся, заради вашої досконалої святості. Бог дозволив Мені випрошувати для вас милості, тому, любі діти, не забувайте і ви просити за них. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! І сьогодні Я хочу всіх вас закликати до молитви: нехай вона стане вашим

життям. Любі діти! Присвятіть весь свій час Ісусові, і Він наділить вас усім, чого ви просите. Він відкриється вам у всій повноті. Любі діти, сатана сильний і підстерігає кожного з вас, щоб спокусити. Моліться, і тоді він не зможе ні зашкодити вам, ні завадити на шляху до святості. Любі діти, заради вашого Бога з дня на день все більше зростайте в молитві. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Сьогодні Я хочу закликати всіх вас: зважтеся на Рай. Тяжка дорога тих,

хто не зважився вручити себе Богові. Любі діти, зважтеся і вірте, що Бог віддає Себе вам у всій своїй повноті. Ви — покликані, і вам необхідно відповісти на заклик Отця, Який кличе вас через Мене. Моліться, бо в молитві кожен зможе досягти досконалої любові. Я благословляю вас і хочу допомогти кожному з вас прийти під Мій Материнський покров. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: нехай кожен з вас знову зважиться все

беззастережно віддати Мені. Тільки так Я зможу принести кожного з вас у дар Богові. Любі діти, знайте, що Я безмежно люблю вас і хочу, щоб ви були Моїми. Але Бог

Page 45: Knyzhka Medjugorje

наділив усіх свободою. Я ставлюся до вашої свободи з любов'ю і повагою, схиляючись перед нею з усією Своєю смиренністю. Я хочу, щоб ви, любі діти, допомогли здійснитися всьому, що Бог задумав для цієї парафії. Але якщо ви не молитеся, то не зможете пізнати ні Моєї любові, ні того, що накреслив Бог як для всієї парафії, так і для кожного з вас. Моліться, щоб сатана не спокусив вас своєю гординею і оманливою силою. Я з вами і хочу, щоб ви вірили, що Я люблю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Радійте разом зі Мною! Моє Серце радіє в Ісусі, і сьогодні Я хочу

подарувати вам Його. Я хочу, щоб кожен відкрив своє серце Ісусові, а Я принесу Його вам з усією любов'ю. Любі діти, Я хочу, щоб Господь преображав вас, наставляв і охороняв. Сьогодні Я особливо молюся і передаю кожного з вас Богові, щоб Він проявився в вас. Закликаю вас до щирої молитви, щоб кожна ваша молитва стала зустріччю з Богом. Віддайте Богові перше місце — і в своїй праці, і в повсякденному житті. Сьогодні Я закликаю вас із усією серйозністю послухатися Мене і виконувати те, до чого Я закликаю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1988 рік25 січня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до повного навернення, що нелегко для тих,

хто не вибрав Бога. Я закликаю вас, любі діти: повністю наверніться до Бога. Тільки Бог може дати вам усе, що ви у Нього просите. Але ви просите Бога тільки тоді, коли вас спостигають хвороби, невдачі, труднощі, і при цьому думаєте, що Бог далеко від вас, що Він вас не слухає і тому не чує ваших молитов. Ні, любі діти, це неправда! Не можна отримати милості, якщо ви далеко від Бога, якщо не шукаєте її з глибокою вірою. Щодня Я молюся за вас і хочу ще більше наблизити вас до Бога, але не можу, якщо ви самі цього не хочете. Тому, любі діти, віддайте своє життя Богові. Я благословляю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! І сьогодні Я хочу закликати вас: моліться і повністю віддайте себе

Богові. Ви знаєте, що Я люблю вас і приходжу сюди з любові, щоб показати вам дорогу миру і спасіння ваших душ. Я хочу, щоб ви слухалися Мене і не дозволяли сатані вводити вас в оману. Любі діти! Сатана досить сильний. Тому Я прошу ваших молитов за тих, хто перебуває під його впливом, щоб і вони були врятовані. Свідчіть усім своїм життям. Пожертвуйте своє життя для спасіння світу. Я з вами, і Я дякую вам, а на Небі ви отримаєте обіцяну Отцем нагороду. Тому, діти, не бійтеся! Ви — діти Божі, вас оберігає Бог, і якщо ви молитеся, сатана нічим не зможе зашкодити вам. Моліться! І нехай вервиця завжди буде у ваших руках як знак для сатани, що ви належите Мені. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до повного віддання себе Богові. Любі діти, ви

не усвідомлюєте всієї любові, якою любить вас Бог. Тому Він і дозволяє Мені бути з вами, щоб Я наставляла вас і допомагала знаходити шлях миру. Але без молитви ви не зможете знайти цей шлях. Тому, любі діти, залишіть все і присвятіть час Богові, і тоді Він обдарує вас і благословить. Діточки, не забувайте, що ваше життя недовговічне, як життя весняної квітки, яка сьогодні напрочуд гарна, а завтра її вже немає. Тому

Page 46: Knyzhka Medjugorje

моліться так, щоб ваша молитва і ваша відданість Богові були для інших дороговказом; тоді ваше свідчення матиме цінність не тільки для вас, але й для вічності. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! Бог хоче зробити вас святими, тому через Мене Він закликає вас:

віддайтеся Йому до решти. Нехай Свята Меса стане вашим життям. Зрозумійте, що Церква — це Божий палац, місце, де Я збираю вас і хочу показати вам шлях до Бога. Приходьте і моліться. Не дивіться на інших, не обмовляйте їх, нехай саме ваше життя стане свідченням святості. Храми гідні вшанування, вони освячені, тому що Бог, Який побажав стати людиною, перебуває в них день і ніч. Отже, діточки, вірте і моліться, щоб Отець збільшив вашу віру, і потім уже просіть те, чого потребуєте. Я з вами. Я радію вашому наверненню і зберігаю вас під Своїм Материнським покровом. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! Я закликаю вас: цілком віддайтеся Богові! Моліться, діточки, щоб сатана

не хитав вами, як вітер гілками. Утвердіться в Бозі. Я хочу, щоб через вас увесь світ пізнав, що Бог є радість. Свідчіть своїм життям про радість у Бозі. Не тривожтеся і не турбуйтеся! Бог допоможе вам і вкаже шлях. Я хочу, щоб ви любили всіх — і добрих і злих — Моєю любов'ю. Тільки тоді у світі переможе любов. Діточки, ви Мої. Я люблю вас і хочу, щоб ви довірились Мені, і щоб Я могла вести вас до Бога. Моліться безупинно, тоді сатана не зможе вас використовувати. Моліться, щоб зрозуміти, що ви Мої. Я благословляю вас благословенням радості. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, сьома річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до любові, до повної відданості Богові, такої

бажаної Йому. Діточки, любов приймає все, і тяжке і гірке, заради Ісуса, Який є Любов. Тому, любі діти, просіть Бога, щоб Він прийшов до вас на допомогу, але не за вашим бажанням, а через Свою любов. Віддайте себе Богові, щоб Він зміг зцілити вас, утішити і простити все, що заважає вам на вашому шляху до любові. Бог може змінити ваше життя, і тоді ви почнете зростати в любові. Діточки, прославляйте Господа, вихваляйте Його піснею любові, щоб з кожним днем Божа любов могла зростати в вас у всій повноті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас повністю віддати себе Богові. Все, що ви

робите, все, чим володієте, віддайте Йому, щоб Він керував вашим життям так само, як Цар править своїм володінням. І тоді через Мене Бог зможе повести вас у глибини духовного життя. Діточки, не бійтеся, бо Я з вами навіть тоді, коли ви думаєте, що виходу нема, що всім править сатана. Я несу вам мир. Я, ваша Мати і Цариця миру, даю вам благословення радості, і нехай Бог стане всім у вашому житті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю всіх вас зрадіти життю, подарованому вам Богом.

Діточки, радійте Богові-Творцю, бо Він так дивно створив вас! Моліться, і хай буде ваше життя радісною подякою, що ллється з вашого серця рікою радості. Діточки, безнастанно дякуйте за все, що у вас є, навіть за найменший дар, даний вам Богом. І тоді Бог завжди буде благословляти вас благословенням радості. Дякую, що відповіли

Page 47: Knyzhka Medjugorje

на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Всіх вас без винятку Я закликаю жити, крокуючи шляхом святості. Бог

дав вам дар святості. Моліться, щоб ви могли усвідомити його ще глибше, і тоді ви зможете свідчити про Бога всім своїм життям. Любі діти, Я благословляю вас і заступаюся за вас перед Богом, аби ваша дорога і ваше свідчення були досконалими і на радість Богові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Ось Мій заклик: щодня втілюйте в життя послання, які Я даю вам.

Особливо, діточки, з тої причини, що Я хочу вести вас ближче до Серця Ісуса. Тому, дорогі діточки, Я закликаю вас: у сьогоднішній молитві присвятіть себе Ісусові, щоб кожне серце належало Моєму дорогому Сину. Ще Я закликаю вас присвятити себе Моєму Непорочному Серцю. Я хочу, щоб кожен присвятив і себе особисто, і свою родину, і всю парафію, — щоб Я все могла віддати Богові в Його володіння. Любі діточки, моліться, щоб зрозуміти, яким великим є Моє послання, котре Я даю вам. Я нічого не хочу для Себе, єдине Моє бажання — це спасіння ваших душ. Сатана сильний, тому, діточки, пригорніться до Мого материнського Серця через невтомну молитву. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! Я закликаю вас до молитви, щоб у молитві ви зустрілися з Богом, Який

пропонує і віддає вам Себе. Але на Свій заклик Він чекає від вас добровільного рішення. Тому, діточки, знайдіть час впродовж дня, щоб у тиші помолитися зі смиренністю та у молитві зустріти Бога-Творця. Я з вами і заступаюся за вас перед Богом. Тому пильнуйте, щоб кожна ваша молитва була радісною зустріччю з Богом. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Я закликаю вас до миру. Живіть в мирі як у своєму серці, так і з людьми,

що оточують вас, щоб усі могли відчути мир, який виходить не від вас, але від Бога. Діточки, сьогодні великий день: радійте зі Мною! Прославляйте Різдво Ісуса Моїм миром, миром, з яким Я прийшла до вас як ваша Мати, як Цариця миру. Сьогодні Я даю вам Своє особливе благословення. Несіть його кожному створінню, щоб воно перебувало в мирі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1989 рік25 січня«Любі діти! Сьогодні Я кличу вас на дорогу святості. Моліться, щоб зрозуміти красу і

велич дороги, на якій Бог виявляє вам Себе особливим чином. Моліться, щоб відкритися для всього, що Бог робить через вас, і щоб своїм життям ви могли дякувати Богові і радіти всьому, що Він робить через кожну людину. Я благословляю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до молитви серцем. Я хочу, щоб у цей

благодатний час кожен з вас поєднався з Ісусом. Але без постійної молитви ви не зможете відчути всю красу і велич благодаті, яку пропонує вам Бог. Тому, діточки, кожної миті наповнюйте своє серце хоча б короткою молитвою. Я з вами і незмінно

Page 48: Knyzhka Medjugorje

пильную біля кожного відданого Мені серця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Я закликаю вас цілком віддати себе Богові. Закликаю вас до великої

радості і миру, який дає один тільки Бог. Я з вами і щодня прошу за вас Бога. Діточки, Я закликаю вас: слухайтеся Мене і втілюйте в життя послання, які Я вам даю. Скільки років Я кличу вас до святості, але ви все ще далеко від неї. Я благословляю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! Я закликаю вас до решти віддатися Богові. Все, чим володієте, віддайте в

руки Бога. Так і тільки так у вашому серці буде радість. Діточки, радійте всьому, що у вас є, і за все дякуйте Богові, бо це Божий дар. Тоді ви зможете принести подяку Богові за все, що у вас є в житті, і відкрити Бога у всьому, навіть у найменшій квіточці. Ви пізнаєте велику радість. Ви відкриєте Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! Я закликаю вас відкритися Богові. Подивіться, діточки, як

розкривається природа, несучи життя своїми плодами. Так само і вас Я кличу до життя з Богом: повністю довірте себе Йому. Діточки, Я з вами. Моє бажання провадити вас до життя в радості — безустанно. Я хочу, щоб кожен з вас відкрив радість і любов, які існують тільки в Бозі, і які може дати один лише Бог. Бог не хоче від вас нічого, крім вашої відданості. Тому, діточки, з усією серйозністю зважтеся прийняти Бога, бо все інше є скороминущим, і тільки Бог не проминає! Моліться, щоб пізнати велич і радість життя, які дарує Бог. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, восьма річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас втілювати в життя послання, які даю вам

останні вісім років. Це час – благодатний. Я хочу, діточки, щоб Бог обдарував кожну людину великими ласками. Я благословляю вас і люблю особливою любов'ю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до відновлення серця. Відкрийтеся Богові і

довірте Йому свій хрест, усі свої труднощі, щоб Бог усе перетворив на радість. Але, діточки, ви не можете відкритися Богові, якщо не молитеся. Тому зважтеся з цього дня знайти час, котрий би могли присвятити тільки для зустрічі з Ним у тиші. Зустрівшись із Богом, ви зможете свідчити про Мою присутність тут. Діточки, Я не хочу примушувати вас, але віддайте Богові свій час добровільно, як діти Божі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Я закликаю вас до молитви. Молитвою, діточки, ви зможете отримати

радість і мир. У молитві Бог збагатить вас Своєю милістю. Тому, діточки, нехай молитва стане життям кожного з вас. Особливо закликаю вас молитися за навернення тих, хто далеко від Бога. Моліться, щоб вони навернулися. Тоді і наші серця будуть багатші, адже Бог запанує в серці кожної людини. Отже, діточки, моліться, моліться, моліться! Нехай молитва заволодіє цілим світом. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас подякувати Богові за всі дари, які ви відкрили у

Page 49: Knyzhka Medjugorje

своєму житті, і навіть за найменший, котрий зуміли відчути в собі. Я підношу хвалу разом з вами і хочу, щоб ви раділи кожному дару, і нехай для кожного з вас Бог стане всім, і тоді, діточки, ви будете невпинно зростати на шляху до святості. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Щоразу Я звертаюся до вас, але ви все ще

далеко. Тому зважтеся з цього дня присвятити час Богові і зробіть це з усією відповідальністю. Я з вами, і Я хочу навчити вас молитися серцем. У сердечній молитві ви зустрінетеся з Богом. Тому, діточки, моліться, моліться, моліться! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! Всі ці роки Я промовляю до вас посланнями, які даю вам. Діточки, цими

посланнями Я хочу в серці кожного з вас викласти чудову мозаїку, щоб явити Богові ваш істинний образ. Діточки, Бог дав вам свободу, тому Я хочу, щоб ваше рішення було вільним виявленням вашої волі перед Богом. Отже, моліться, щоб всупереч усім намовам сатани ви зважилися належати тільки Богові. Я молюся за вас Богові і прошу бути відданими Йому. Дякую, що відповіли на Мій заклик.»

25 грудня«Дорогі діти! Сьогодні Я благословляю вас Моїм особливим Материнським

благословенням і прошу Бога, щоб Він зіслав вам дар навернення серця. Багато років Я закликаю вас і спонукаю до глибокого духовного життя і простоти, але ви, як і раніше, холодні. Отже, діточки, з усією серйозністю прийміть Мої послання і живіть за ними, щоб ваша душа не страждала, коли Мене вже з вами не буде, і Я не зможу вести вас, немов дітей, не впевнених у своїх перших кроках. Тому, діточки, читайте Мої послання щодня і втілюйте їх у життя. Я люблю вас і тому всіх вас закликаю йти дорогою з Богом — дорогою спасіння. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1990 рік25 січня«Любі діти, сьогодні Я знову закликаю вас: зважтеся жити для Бога, щоб

найпершим і найвищим для вас був Бог. Тоді Він зможе робити чудеса у вашому житті, яке перетвориться на щоденну радість у Бозі. Ось чому, діточки, моліться і не дозволяйте сатані сварками, непорозумінням і неприйняттям одне одного діяти у вашому житті. Моліться, щоб зрозуміти велич і красу дару життя. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти, Я закликаю вас віддати себе Богові. В ці дні благодаті Я особливо бажаю,

щоб ви відреклися від речей, до яких прив'язані, але які шкідливі для вашого духовного життя. Отже, діточки, зважтеся цілком присвятити себе Богові і не допускайте, щоб цими згубними для вас і вашого духовного життя речами сатана міг увійти в ваше життя. Діточки, Бог віддає Себе вам у всій Своїй повноті, але відкрити Його і пізнати ви можете тільки в молитві. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти, Я з вами, навіть якщо ви цього не усвідомлюєте. Я хочу захистити вас від

усього, що пропонує вам сатана, котрий бажає вашої загибелі. Як Я носила Ісуса у

Page 50: Knyzhka Medjugorje

Своєму лоні, так само, дорогі діти, Я хочу нести вас до святості. Бог хоче вашого спасіння і дає вам послання через людей, природу і багато інших речей, які допоможуть вам зрозуміти: слід змінити напрямок вашого життя. Отже, діточки, усвідомте велич того дару, який Бог дає вам через Мене, щоб Я могла зберігати вас під Моїм покровом. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти, сьогодні Я запрошую вас відповідально прийняти послання, які Я вам

даю, і втілювати їх у життя. Я з вами і хотіла б, дорогі діти, щоб кожен з вас був якнайближче до Мого серця. Тому, діточки, моліться і шукайте волю Божу у вашому повсякденному житті. Нехай кожен з вас відкриє для себе дорогу святості, щоб зростати на цьому шляху до самої вічності. Я буду молитися за вас і просити за вас Бога, щоб ви зрозуміли велич того дару, який Бог дає Мені, дозволяючи бути з вами. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти, Я закликаю вас провести цю новенну до Святого Духа* з усією

відповідальністю. Присвятіть час молитві і жертві. Я з вами і хочу допомогти вам зростати в самозреченні та умертвінні плоті, щоб вам відкрилася краса життя тих, хто особливим чином віддає себе Мені. Дорогі діти, Бог благословляє вас щодня і бажає зміни вашого життя. Отже, моліться, щоб отримати силу змінити своє життя. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, дев'ята річниця з'явлень Богородиці«Любі діти, сьогодні Я хочу подякувати вам за всі жертви і молитви. Я благословляю

вас Своїм особливим материнським благословенням і закликаю всіх вас зважитися жити для Бога та з дня на день пізнавати Його волю в молитві. Дорогі діти, Я хотіла б закликати вас до повного навернення, щоб у ваших серцях оселилася радість. Я щаслива, що сьогодні вас так багато тут. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас до миру. Я прийшла сюди як Цариця миру і хочу

збагатити вас Своїм материнським миром. Дорогі діти, Я люблю вас і хочу привести до миру, від якого кожне серце стає багатшим, миру, який дає тільки Бог. Я закликаю вас: у цьому неспокійному світі станьте вісниками і свідками Мого миру. Нехай мир запанує у всьому світі, бо в ньому немає миру, але світ жадає його. Я благословляю вас Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти, сьогодні Я хочу закликати вас відповідально поставитися до Моїх

послань і втілювати їх у життя. Знайте, діточки, що Я з вами і хочу вести вас на Небо тією прекрасною дорогою, яка відкривається в молитві. Тому, діточки, не забувайте: щоб мати право сказати: «Ось, я прийняв послання і постарався їх виконати», слід виконувати Мої послання у своєму повсякденному житті. Дорогі діти, Своїми молитвами Я заступаюся за вас перед Отцем Небесним. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти, Я закликаю вас молитися серцем, щоб ваша молитва стала розмовою з

Богом. Я бажаю, щоб кожен з вас присвячував більше часу Богові. Сатана сильний і за допомогою усіляких хитрощів намагається обдурити вас і погубити. Тому, дорогі Мої

Page 51: Knyzhka Medjugorje

діточки, моліться щодня, щоб ваше життя було благом для вас і для всіх, кого ви зустрінете. Я з вами й оберігаю вас, хоча сатана хоче зруйнувати Мої задуми і перешкодити здійсненню тут планів Небесного Отця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти, сьогодні Я особливо закликаю вас молитися, приносити жертви і робити

добрі справи заради миру в усьому світі. Диявол сильний і щосили хоче зруйнувати мир, що приходить від Бога. Ось чому, любі діти, особливо моліться про мир разом зі Мною. Я з вами, Своєю молитвою Я хочу допомогти вам, хочу вести вас дорогою миру. Благословляю вас Своїм материнським благословенням. Не забувайте жити за посланнями миру. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас чинити діла милосердя з любов'ю і з любові до

Мене та до наших братів і сестер. Любі діти, все, що ви робите для інших, робіть з великою радістю і з упокоренням перед Богом. Я з вами і щодня подаю Богові ваші жертви і ваші молитви за спасіння світу. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти, сьогодні Я особливо закликаю вас молитися за мир. Любі діти, не маючи

миру в душі, ви не зможете усвідомити народження Дитятка Ісуса ні сьогодні, ні пізніше у своєму повсякденному житті. Тому моліться до Господа за мир, щоб Він зберігав вас під Своїм покровом і допоміг вам усвідомити велич миру та його велике значення для ваших сердець. Тоді ви зможете дарувати мир ваших сердець всьому світові. Я з вами і прошу за вас Бога. Моліться, бо сатана хоче зруйнувати Мої плани про мир. Примиріться один з одним і всім своїм життям сприяйте утвердженню миру на всій землі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1991 рік25 січня«Любі діти, сьогодні, як ніколи раніше, Я закликаю вас до молитви. Нехай ваша

молитва буде молитвою за мир. Сатана сильний і хоче погубити не тільки людське життя, але й природу, і всю планету, на якій ви живете. Тому моліться, любі діти, щоб у молитві ви могли захистити себе Божим благословенням миру. Бог послав Мене до вас, щоб допомагати. Якщо хочете, застосуйте Розарій! Проста молитва Розарію може зробити чудеса як у світі, так і в вашому власному житті. Я вас благословляю і буду з вами, поки Богові це завгодно. Рада,що ви вірні Моїй присутності тут. Я вдячна вам, бо ваша відповідь служить добру і миру. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас зважитися прийняти Бога, бо відсутність миру в

ваших серцях є плодом віддалення від Бога. Бог — це сам мир, тому особистою молитвою наблизьтеся до Нього і потім живіть миром своїх сердець. Тоді мир вашого серця, немов ріка, виллється на весь світ. Не говоріть про мир, але творіть мир! Я благословляю кожного з вас і кожне ваше благе рішення. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас переживати Страсті Господа Ісуса в молитві і

Page 52: Knyzhka Medjugorje

єднанні з Ним. Зважтеся присвятити більше часу Богові, Який подарував вам ці благодатні дні. Для цього, любі діти, моліться та особливо оживіть любов до Ісуса у своїх серцях. Я з вами, Я супроводжую вас Своїм благословенням і Своїми молитвами. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас: нехай ваша молитва буде сердечною. Нехай

кожен з вас знайде час для молитви, щоб відкрити в ній Бога. Я хочу, щоб ви не тільки говорили про молитву, але й молилися. Нехай кожен ваш день буде наповнений молитвою подяки Богові за життя і за все, що у вас є. Я не хочу, щоб ваше життя протікало в розмовах, але щоб ви своїми вчинками прославляли Бога. Я з вами і дякую Богу за кожну мить, проведену з вами. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти, сьогодні Я закликаю всіх вас, хто почув Моє послання миру, самовіддано

і з любов'ю втілювати його у своєму житті. Існує чимало людей, які вважають, що можуть багато зробити, лише роздумуючи про послання, а не живучи за ним. Любі діти, Я закликаю вас до життя. Змініть в собі все лихе, щоб воно обернулося на благо і на життя. Любі діти, Я з вами і хочу допомогти кожному з вас жити і свідчити про Добру Новину всім вашим життям. Я тут, дорогі діти, щоб допомогти вам і щоб вести вас на Небо. Небесну радість ви можете зазнати вже зараз. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, десята річниця з'явлень Богородиці«Любі діти, сьогодні, в цей великий день, який ви Мені подарували, Я хочу

благословити всіх вас і сказати, що дні, коли Я з вами, — це дні благодаті. Я хочу навчити вас і допомогти вам слідувати шляхом святості. Багато хто не хоче зрозуміти Моє послання і не приймає Моїх слів серйозно. Тому Я закликаю вас і прошу: своїм повсякденним життям свідчіть про Мою присутність тут. Якщо ви молитеся, Бог допоможе вам відкрити істинну причину Мого приходу. Ось чому, діточки, моліться і читайте Святе Письмо, щоб через Писання і Мої з'явлення ви змогли зрозуміти послання, які даються для вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас молитися за мир. Нині світ перебуває під

особливою загрозою, і Я прошу вас відновити піст і молитву у ваших родинах. Любі діти, Я хочу, щоб ви усвідомили серйозність становища, а також те, що багато чого з того, що буде відбуватися, залежить від вашої молитви. Але ви мало молитеся. Любі діти, Я з вами і закликаю вас почати молитися і постити старанно, як у перші дні Моїх з'явлень. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас до молитви. Зараз, коли Мої задуми почали

здійснюватися, як ніколи раніше, сатана щосили намагається звести нанівець Мої плани миру і радості; він хоче змусити вас вважати, що Мій Син не здатний виконати Свої обітниці. Тому Я закликаю кожного з вас, дорогі діти: моліться і постіть ще ретельніше. Я закликаю вас до самозречення впродовж дев'яти днів, щоб з вашою допомогою відбулося все, що Я хочу здійснити через таємниці, початі Мною у Фатімі. Я закликаю вас, любі діти, усвідомити важливість Моїх з'явлень і всю серйозність становища. Я хочу врятувати всі душі і принести їх Богові. Тому молімося, щоб усе, що

Page 53: Knyzhka Medjugorje

Я почала, змогло здійснитися цілком. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти, сьогодні Я особливо закликаю вас до молитви і самозречення, бо

сьогодні, як ніколи раніше, сатана хоче показати світові своє ганебне обличчя, щоб обдурити якнайбільше людей і спокусити їх піти шляхом смерті і гріха. Прошу вас: моліться і приносьте жертви за Мої наміри, щоб Я могла подати їх Богові як найбільш насущні. Забудьте про свої бажання, любі діти, і моліться за те, що Богові завгодно, а не за те, що хочете ви самі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти, моліться, моліться, моліться.»

25 листопада«Любі діти, цього разу Я знову закликаю вас до молитви. Моліться, аби зрозуміти,

що Бог бажає сказати вам Моєю присутністю і посланнями, які Я даю вам. Я хочу ще більше наблизити вас до Ісуса і до Його зраненого Серця, щоб ви могли усвідомити Його безмірну любов, заради якої Він віддав Себе за кожного з вас. Тому, любі діти, моліться, щоб з ваших сердець виливався потік любові на кожну людину — також на тих, хто ненавидить і нехтує вами. Ось так любов'ю Ісуса ви зможете перемогти всю ницість у цьому світі скорбот, в якому немає надії для тих, хто не знає Ісуса. Спасибі за ваші жертви і молитви. Моліться, щоб Я змогла допомогти вам. Я потребую ваших молитов. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти, сьогодні Я особливим чином приношу вам Дитятко Ісуса, щоб Він

благословив вас Своїм благословенням миру і любові. Любі діти, не забувайте, що це — благодать, яку багато людей не розуміє і не приймає. Тому ви, хто називає себе Моїми, — шукайте Моєї допомоги, віддайтеся до решти. Насамперед, дайте свою любов і покажіть приклад вашим родинам. Ви кажете, що Різдво — це сімейне свято, тому, любі діти, — віддайте Богові чільне місце у ваших родинах, щоб Він подарував вам мир і зберігав не тільки під час війни, але і в мирний час охороняв від нападів сатани. Коли Бог з вами, у вас є все. Але коли ви відмовляєтеся від Нього, ви нещасливі, загублені і не розумієте, на чиєму ви боці. Тому, любі діти, зважтеся прийняти Бога, і тоді у вас буде все. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1992 рік25 січня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас відновити молитву в родині, щоб кожна родина

стала радістю для Мого Сина Ісуса. Тому, любі діти, моліться і відводьте більше часу для Ісуса. Так ви зможете зрозуміти і прийняти все, навіть найтяжчу хворобу і найтяжчий хрест. Я з вами і хочу прийняти вас у Своє серце, і хочу захищати вас, але ви самі ще не зважилися на це. Ось чому, любі діти, Я шукаю ваших молитов, щоб ви стали Моїми та у молитві дозволили Мені допомогти вам. Моліться, Мої любі діточки, щоб молитва стала вашою щоденною духовною їжею. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас іще ближче підійти до Бога в молитві. Тільки

так Я зможу допомогти вам і захистити від усіх сатанинських нападок. Я з вами і

Page 54: Knyzhka Medjugorje

прошу Бога, щоб Він оберігав вас. Але Я маю потребу у вашій молитві та у вашому «так». Ви настільки легко губитеся в матеріальних і людських турботах, що забуваєте про те, що Бог — ваш найбільший Приятель. Тому, любі Мої діточки, наблизьтеся до Бога, щоб Він оберігав вас і охороняв від усякого зла. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти, сьогодні, як ніколи раніше, Я закликаю вас жити за Моїми посланнями,

втілюючи їх у ваше повсякденне життя. Я прийшла до вас, щоб допомогти, і тому Я закликаю вас змінити ваше життя. Ви стали на шлях нещастя, на шлях загибелі. Коли Я говорила вам: «Наверніться, моліться, постіть, примиріться один з одним», ви не прийняли ці послання досить глибоко. Ви почали жити за ними, але потім відступили, бо це було тяжко для вас. Ні, любі діти! Якщо є добрі починання, то слід бути наполегливими і не думати: «Бог не бачить мене, не чує і не допомагає мені». І що ж? Заради ваших скороминущих потреб ви віддалилися від Бога і від Мене. Я хотіла зробити вас оазою миру, любові і добра. Богу було завгодно, щоб ви своєю любов'ю та з Його допомогою робили чудеса, подаючи приклад іншим. І тому ось що Я скажу вам: сатана грається вами і вашими душами, а Я не можу вам допомогти, бо ви далеко від Мого серця. Тому моліться, живіть за Моїми посланнями, і тоді ви побачите чудеса любові Божої у своєму повсякденному житті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти, і сьогодні Я закликаю вас до молитви. Тільки молитвою і постом можна

зупинити війну. Тому, Мої любі діточки, моліться і свідчіть вашим життям, що ви Мої і належите Мені. Адже сатана в ці непевні дні хоче спокусити якнайбільше душ. Тому Я закликаю вас: зважтеся прийняти Бога, Він буде зберігати вас і вкаже, що маєте робити і яким шляхом іти. Я закликаю всіх, які сказали Мені «так», відновити свою присвяту Моєму Синові Ісусові та Його Серцю, а також Мені, щоб зробитися для Нас ще більш могутнім знаряддям миру в цьому неспокійному світі. Меджугор'є — це знак для всіх вас і заклик молитися і втілювати в життя благодать днів, дарованих вам Богом. Тому, любі діти, прийміть цей заклик до молитви з відповідальністю. Я з вами, а ваші страждання — це і Мої страждання. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти, і сьогодні Я закликаю вас до молитви, щоб через молитву ви ще більше

наблизилися до Бога. Я з вами і хочу вести всіх вас дорогою спасіння, котре дає Ісус. З кожним днем Я все ближче і ближче до вас, хоча ви і не усвідомлюєте цього і не хочете визнати, що ви занадто мало з'єднані зі Мною в молитві. Коли приходять спокуси і труднощі, тоді ви говорите: « Боже, Матінко, де Ви?» А Я тільки чекаю від вас вашого «так», щоб передати його Ісусові, і тоді Він обдарує вас Своєю благодаттю. Тому ще раз прийміть Мій заклик і знову почніть молитися, поки молитва не стане вашою радістю. Тоді у вашому повсякденному житті вам відкриється всемогутність Бога. Я з вами і Я чекаю на вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, одинадцята річниця з'явлень«Любі діти, сьогодні Я щаслива. Правда, Моє Серце ще трохи тривожиться за тих,

хто став на цей шлях, але потім залишив його. Я тут для того, щоб вести вас новою дорогою — дорогою спасіння. Ось чому день за днем Я закликаю вас до навернення. Проте, якщо ви не молитеся, то не можете говорити, що навернулися. Я молюся за вас

Page 55: Knyzhka Medjugorje

і прошу Бога за мир: насамперед, за мир у ваших серцях, а потім за мир навколо вас — хай Бог буде вашим миром. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

(Богородиця дала всім Своє особливе благословення.)

25 липня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю всіх вас до молитви, до радісної молитви. Нехай

ніхто з вас у ці скорботні дні не відчує в молитві печаль, лише радісну зустріч зі своїм Богом-Творцем. Моліться, діточки, щоб бути ближче до Мене та у молитві зрозуміти, чого Я хочу від вас. Я з вами щодня і благословляю вас Своїм Материнським благословенням — нехай у вашому повсякденному житті Бог щедро обдарує вас благодаттю. Дякуйте Богові за те, що Я можу бути з вами, бо кажу вам: це дар, це велика милість. Дякую,що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Сьогодні Я хочу сказати, що люблю вас. Я люблю вас усією Своєю

Материнською любов'ю і закликаю цілком відкритися Мені, щоб через кожного з вас Я могла навертати і рятувати цей світ, де так багато гріхів та зла. Тому, Мої любі діточки, цілком покладіться на Мене, щоб Я могла відкрити і показати вам Бога, Який вас любить. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! І сьогодні Я хочу сказати вам: Я з вами і в ці тривожні дні, коли сатана

хоче зруйнувати все, що Я та Мій Син Ісус творимо на землі. Сатана хоче відвести вас якнайдалі від християнського життя і заповідей, до виконання яких закликає вас Церква. Він хоче погубити все святе в вас і навколо вас. Тому, діточки, моліться, моліться, щоб ви змогли зрозуміти все, що Бог дає вам через Мої з'явлення. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Зараз, коли сатана сильний і хоче привласнити собі якнайбільше душ, Я

закликаю вас до молитви. Моліться, любі діти, і ще більше довіртеся Мені, бо Я з вами для того, щоб допомагати вам і вести вас новим шляхом, до нового життя. Тому, любі діти, слухайте і виконуйте все, що Я вам кажу. Всі Мої слова, все, що Я говорила вам, важливо пам'ятати і тепер, і тоді, коли Мене з вами більше не буде. Закликаю вас, почніть змінювати своє життя із самого його початку і зважтеся на навернення не на словах, а на ділі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! Сьогодні Я, як ніколи, закликаю вас до молитви. Нехай усе ваше життя

стане суцільною молитвою, проте без любові неможливо молитися. Тому Я закликаю вас: насамперед, полюбіть Бога, Творця вашого життя, тоді ви зможете в усьому пізнати і полюбити Бога так, як Він любить вас. Любі діти, це велика ласка, що Я з вами, тому заради вашого блага приймайте Мої послання і живіть за ними. Я люблю вас і Я з вами, щоб наставляти вас і провадити новим життям навернення і самозречення. Тільки так ви відкриєте Бога та все, що зараз далеко від вас. Тому, діточки, моліться! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Сьогодні Я хочу взяти вас під Свій покров і захищати від усіх нападок

сатани. Сьогодні день миру, але в усьому світі так багато ворожнечі. Тому Я закликаю вас молитвою будувати разом зі Мною новий світ, в якому панує мир; Я не можу

Page 56: Knyzhka Medjugorje

зробити це без вас, а тому з Материнською любов'ю Я закликаю до цього всіх вас. Решту довершить Бог. Відкрийтеся ж назустріч Божим планам і задумам, аби творити разом з Ним мир і добро. Не забувайте, що ваше життя не належить вам: воно — дар, і ним ви маєте приносити радість іншим і вести їх до життя вічного. Любі діти, нехай ніжність Мого Дитятка Ісуса завжди супроводжує вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1993 рік25 січня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас із усією серйозністю приймати Мої послання і

жити за ними. Це дні, коли потрібно зважитися вибрати Бога, мир і добро. Нехай будь-яка ненависть і заздрість зникнуть з вашого життя і ваших думок, і нехай у ньому буде тільки любов до Бога і ближнього. Так, тільки так ви будете здатні розрізнити знаки цього часу. Я з вами і веду вас у новий час. Цей час Бог дає вам як благодать, щоб ви пізнали Його ще краще. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти, сьогодні Я благословляю вас Своїм Материнським благословенням і

закликаю всіх до навернення. Я хочу, щоб кожен зважився змінити своє життя і більше працював у Церкві. Не на словах і не в думках, а прикладом власного життя радісно свідчіть про Ісуса. Ви не можете казати, що навернулися, поки ваше життя не стало щоденним наверненням. Щоб зрозуміти, як ви маєте діяти, діточки, моліться, і Бог покаже вам, що саме потрібно робити і як мусите змінитися. Я з вами і беру всіх вас під Свій покров. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Сьогодні, як ніколи раніше, Я закликаю вас до молитви за мир: мир у

ваших серцях, мир у ваших родинах і мир у всьому світі. Сатана хоче війни, розбрату, хоче зруйнувати все добре. Тому, любі діти, моліться, моліться, моліться. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю всіх вас пробудити свої серця для любові.

Подивіться на природу, як вона пробуджується — це допоможе вам відкрити ваші серця для любові Бога-Творця. Я хочу, щоб ви пробудили любов у ваших родинах, щоб там, де є ворожнеча і ненависть, запанувала любов. А якщо у ваших серцях є любов, є і молитва. І не забувайте, любі діти, що Я з вами і Своєю молитвою допомагаю, щоб Бог дав вам силу любити. Я благословляю вас і люблю Материнською любов'ю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас відкритися Богові в молитві, щоб Дух Святий

почав творити чудеса в вас і через вас. Я з вами і прошу Бога про кожного з вас, тому що, любі діти, кожен з вас важливий у Моєму задумі спасіння. Я закликаю вас бути вісниками добра і миру. Бог може дати вам мир, якщо ви навернетеся і почнете молитися. Тому, любі Мої діточки, моліться, моліться, моліться і робіть те, до чого спонукає вас Дух Святий. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, дванадцята річниця з'явлень«Любі діти! І сьогодні Я радію вашій присутності тут. Я благословляю вас Своїм

Page 57: Knyzhka Medjugorje

Материнським благословенням і прошу Бога за кожного з вас. Я знову закликаю вас жити Моїми посланнями, втілюючи їх у життя своїми справами. Я з вами і з дня на день благословляю вас. Любі діти, цей час — особливий, і тому Я з вами, щоб любити й захищати вас, щоб оберігати ваші серця від сатани і ще більше наблизити всіх вас до Серця Мого Сина Ісуса. Дякую, що відповіли на Мій материнський заклик!»

25 липня«Любі діти! Я дякую вам за ваші молитви і за любов, яку ви Мені виявляєте. Я

закликаю вас: зважтеся молитися в Моїх намірах. Любі діти, відмолюйте новени, жертвуючи тим, до чого маєте прив'язання. Я хочу, щоб ваше життя було прив'язане до Мене. Я ваша Мати, діточки, і Я не хочу, щоб сатана спокусив вас. Він хоче повести вас манівцями, але не зможе зробити цього, якщо ви самі не дозволите йому. Тому, діточки, відновіть молитву у ваших серцях, і тоді ви зрозумієте Мій заклик і Моє гаряче бажання допомогти вам. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти, Я хочу, щоб ви зрозуміли: Я — ваша Мати. Я хочу допомогти вам і

закликаю до молитви, бо тільки в молитві ви можете зрозуміти і прийняти Мої послання і виконати їх своїм життям. Читайте Святе Письмо, живіть ним і моліться, щоб зрозуміти знаки цього часу. Це особливий час, і Я з вами, щоб наблизити вас до Мого Серця і до Серця Мого Сина Ісуса. Любі діточки, Я хочу, щоб ви були дітьми світла, а не темряви. Тому живіть тим, що Я кажу вам. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти, Я ваша Мати, і Я закликаю вас у молитві наблизитися до Бога, бо Він є

ваш мир, ваш Спаситель. Тому, діточки, не шукайте тимчасових утіх, але шукайте Бога. Я молюся про вас і прошу Бога за кожного з вас. Я шукаю вашої молитви, щоб ви прийняли Мене і прийняли Мої послання, як у перші дні з'явлень. Тільки тоді, коли ви відкриєте ваші серця і почнете молитися, будуть відбуватися чудеса. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Всі ці роки Я закликала вас молитися і жити тим, про що Я звіщала вам,

але ви мало живете за Моїми посланнями. Ви говорите про них, але не живете за ними, тому, діточки, так довго триває ця війна. Я закликаю вас відкритися Богові і жити з Богом у серці, чинячи добро і свідчачи про Мої послання. Я люблю вас і хочу зберегти від усякого зла, але ви не хочете цього! Дорогі діти, Я не можу вам допомогти, якщо ви не живете за Божими заповідями, якщо не живете Месою, якщо не відмовляєтеся від гріха. Я закликаю вас зробитися апостолами любові і добра. У цьому неспокійному світі свідчіть про Бога і про любов Божу, і Бог благословить вас і дасть те, що ви у Нього просите. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! В ці дні Я закликаю вас, як ніколи раніше, приготуватися до приходу

Ісуса. Нехай Дитятко Ісус запанує у ваших серцях, бо тільки коли Ісус стане вашим Другом, тоді будете щасливі. Тоді вам не буде тяжко ні молитися, ні приносити жертви, ні свідчити вашим життям про велич Ісуса, бо Він дасть вам на це силу і радість. Я поруч з вами у Своїй молитві і заступництві за вас. Я люблю вас і благословляю всіх вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 58: Knyzhka Medjugorje

25 грудня«Любі діти! Сьогодні Я радію разом з Дитятком Ісусом і хочу, щоб радість Ісуса

ввійшла в кожне серце. Діточки, Ми з Моїм Сином Ісусом даємо вам послання і благословення, щоб у кожному серці запанував мир. Я люблю вас, діточки, і закликаю наблизитися до Мене в молитві. Ви все говорите, говорите, а не молитеся. Тому, діточки, зважтеся на молитву. Тільки так ви будете щасливі, і Бог дасть вам те, що ви у Нього просите. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1994 рік25 січня«Любі діти! Ви всі — Мої діточки. Я люблю вас. Але, діточки, ви мусите не забувати,

що без молитви не можете бути близькими Мені. Зараз сатана хоче внести безладдя у ваші серця і ваші родини. Діточки, не піддавайтеся йому! Ви не повинні дозволяти йому керувати ні вами, ні вашим життям. Я люблю вас і заступаюся за вас перед Богом. Діточки, моліться. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! Сьогодні Я дякую вам за ваші молитви. Ви всі допомогли, щоб ця війна

припинилася якомога швидше. Я поруч з вами і молюся за кожного з вас. Я прошу вас: моліться, моліться, моліться. Тільки молитвою можна перемогти зло і захистити все, що у вашому житті хоче знищити сатана. Я ваша Мати і всіх вас однаково люблю та прошу за вас Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти, сьогодні Я радію разом з вами і закликаю відкритися Мені та стати в

Моїх руках знаряддям спасіння світу. Я хочу, діточки, щоб усі, хто відчув пахощі святості через Мої послання, несли його світові, який жадає Бога і любові Божої. Я дякую вам за те, що тих, хто відгукнулися, так багато, і благословляю вас Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю всіх вас прийняти рішення молитися в Моїх

намірах. Діточки, кожного з вас Я закликаю допомогти у здійсненні Мого задуму через цю церковну парафію. Тепер Я особливо закликаю вас, діточки: зважтеся прямувати шляхом святості. Тільки так ви наблизитеся до Мене. Я люблю вас і хочу всіх вас вести за Собою в рай. Але якщо ви не будете молитися, не будете смиренні і слухняні посланням, які Я даю вам, Я не зможу вам допомогти. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти, Я закликаю всіх вас більше довіритися Мені і жити за Моїми

посланнями у всій повноті. Я з вами і прошу за вас Бога. Але Я очікую також, що ваші серця відкриються Моїм посланням. Радійте, адже Бог любить вас, Він щодня дає вам можливість навернутися і зростати у вірі в Бога-Творця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, тринадцята річниця з'явлень«Любі діти! Сьогодні, коли Я бачу всіх вас, присутніх тут, у Моєму серці радість. Я

благословляю вас і закликаю всіх вас зважитися жити посланнями, які Я даю вам тут. Я хочу, діточки, привести всіх вас до Ісуса, бо в Ньому ваше спасіння. Тому, діточки,

Page 59: Knyzhka Medjugorje

чим більше ви будете молитися, тим більше будете належати Мені і Моєму Синові Ісусу. Я благословляю всіх вас Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю до рішення терпляче віддавати час молитві.

Діточки, ви не можете сказати, що ви Мої і що пережили навернення завдяки Моїм посланням, якщо не готові щодня виділяти час для Бога. Я поруч з вами і благословляю всіх вас. Діточки, не забувайте: якщо ви не молитеся, то не можете бути біля Мене і біля Духа Святого, Котрий веде вас шляхом святості. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Сьогодні Я особливим чином з'єднуюся з вами в молитві і прошу

подарувати Моєму улюбленому Синові можливість відвідати вашу батьківщину. Моліться, діточки, за здоров'я Мого дорогого Сина, Який страждає, але Якого Я обрала для цього часу. Я молюся і прошу Мого Сина Ісуса, щоб здійснився сон, котрий бачили ваші батьки. Діточки, наполегливо моліться, бо сатана сильний і хоче вбити надію у ваших серцях. Я благословляю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Я радію разом з вами і закликаю вас до молитви. Діточки, моліться в

Моєму намірі. Мені потрібні ваші молитви, якими Я хочу наблизити вас до Бога. Він — ваше спасіння. Бог посилає Мене допомогти вам і повести до раю, який і є вашою метою. Ось чому, діточки, моліться, моліться, моліться. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Я з вами і Я радію сьогодні, що Всевишній подарував Мені можливість

бути з вами, наставляти вас і вести шляхом досконалості. Діточки, Я бажаю, щоб ви стали тим чудовим букетом, який Я хочу піднести Богові в день Усіх Святих. Я закликаю вас бути відкритими і жити за прикладом святих. Мати-Церква обрала їх, щоб у вашому повсякденному житті вони були взірцем для вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до молитви. Я з вами і люблю всіх вас. Я ваша

Мати і хочу, щоб ваші серця були схожі на Моє Серце. Діточки, без молитви не можете ні жити, ні говорити, що ви Мої. Молитва — це радість, молитва — це те, чого жадає людське серце. Тому, діточки, наблизьтеся до Мого Непорочного Серця, і ви відкриєте Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Сьогодні Я радію з вами і разом з вами молюся за мир: за мир у ваших

серцях, мир у ваших родинах, мир у ваших бажаннях і мир у всьому світі. Нехай благословить вас сьогодні Цар миру і подарує вам мир. Я благословляю вас і маю кожного з вас у Своєму Серці. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1995 рік25 січня

Page 60: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти! Я закликаю вас відкрити двері вашого серця назустріч Ісусові, як квітка відкривається назустріч сонцю. Ісус бажає наповнити ваші серця миром і радістю. Діточки, вам не вдасться отримати мир, якщо ви не будете в мирі з Ісусом. Тому Я закликаю вас до сповіді, щоб Ісус став вашою правдою і вашим миром. Діточки, моліться, щоб мати силу виконувати те, про що Я вас прошу. Я з вами і люблю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас стати місіонерами послань, які Я даю тут, у

цьому дорогому Мені місці. Бог дозволив Мені так довго залишатися з вами, і тому, діточки, Я вас закликаю з любов'ю жити за Моїми посланнями. Передавайте їх усьому світові, щоб на тих людей, які сповнені ненависті і ворожнечі, вилились потоки любові. Я закликаю вас, діточки, стати миром там, де немає миру, і світлом там, де темрява, щоб кожне серце прийняло світло і шлях спасіння. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас жити миром у ваших серцях та у ваших

родинах. Немає миру там, діточки, де не моляться, і немає любові там, де відсутня віра. Тому, діточки, Я закликаю вас сьогодні знову зважитися на навернення. Я поруч з вами і кличу вас, діточки, під Своє крило, щоб допомогти вам. Але ви не хочете цього, і тому сатана спокушає вас, і ви зневірюєтеся в найменших справах. Тому, діточки, моліться, бо в молитві ви отримаєте благословення і мир. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до любові. Діточки, без любові ви не зможете

жити ні з Богом, ні з братами. Тому Я закликаю всіх вас налаштувати свої серця до великої Божої любові, що відкрита для кожного з вас. З любові до людини Бог послав Мене до вас, щоб показати вам шлях спасіння, шлях любові. Якщо ви не любите найперше Бога, ви не зможете любити ні вашого ближнього, ні того, хто вам ненависний. Тому, діточки, моліться, і в молитві ви відкриєте любов. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! Я волаю до вас. Діточки, допоможіть Мені своїми молитвами наблизити

якнайбільше сердець до Мого Непорочного Серця. Сатана сильний і щосили прагне залучити якнайбільше людей до себе і до гріха. І щоб викрасти якомога більше людських душ, він кожної миті напоготові. Прошу вас, діточки, моліться і допоможіть Мені допомогти вам. Я ваша Мати, Я люблю вас і тому хочу вам допомогти. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, чотирнадцята річниця з'явлень«Любі діти! Сьогодні Я щаслива бачити, що вас так багато, що ви відгукнулися і

прибули сюди, аби жити за Моїми посланнями. Я закликаю вас, діточки: у цьому неспокійному світі будьте радісними вісниками миру. Моліться за мир, щоби швидше настала доба миру, на яку з нетерпінням чекає Моє серце. Я поруч з вами, діточки, Я прошу Всевишнього за кожного з вас і благословляю вас Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня

Page 61: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви, бо тільки в молитві ви зможете зрозуміти Мій прихід сюди. Дух Святий просвітить вас у молитві, щоб ви зрозуміли, що мусите навернутися. Діточки, Я хочу зробити з вас чудовий букет, призначений для вічності. Але ви не погоджуєтеся стати на шлях навернення, шлях спасіння, котрий Я пропоную вам через ці з'явлення. Діточки, моліться, навертайтеся серцем і наблизьтеся до Мене. Хай добро отримає перемогу над злом. Я люблю і благословляю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до молитви. Хай молитва стане вашим життям.

Жодна родина не може сказати, що перебуває в мирі, якщо не молиться щодня. Для цього нехай ваш день починається ранковою молитвою, а вечір завершується молитвою подяки. Діточки, Я з вами і люблю вас, Я благословляю вас і хочу, щоб кожен з вас прийшов у Мої обійми. Ви не можете перебувати в Моїх обіймах, якщо не готові молитися щодня. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас полюбити Святі Дари. Діточки, поклоняючись

Святим Дарам у своїх парафіях, ви будете з'єднані з усім світом. Ісус стане вашим Другом, і ви не будете говорити про Нього, як про того, кого ледве знаєте. Єднання з Ним буде вашою радістю, і ви станете свідками любові Ісуса до кожного творіння. Діточки, коли ви поклоняєтеся Ісусові, то стаєте близькими і Мені. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас піти на природу, щоб там зустріти Бога-Творця.

Сьогодні, діточки, Я закликаю вас дякувати Богові за все, що Він дає вам. У цій подяці ви відкриєте Всевишнього і ту благодать, яка оточує вас. Діточки, Бог всемогутній, і безмежна Його любов до всього творіння. Тому моліться, щоб осягнути любов і доброту Божу. Завдяки доброті і любові Бога-Творця Я перебуваю з вами, це – Його дар. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас полюбити, насамперед, Бога, Спасителя і

Відкупителя кожного з вас, а потім — оточуючих вас братів і сестер. Без любові, діточки, ви не можете зростати у святості і робити добрі справи. Тому, діточки, моліться, безнастанно моліться, щоб Бог відкрив вам Свою Любов. Я завжди закликала всіх вас до любові в єдності зі Мною. Сьогодні Я знову з вами і Я закликаю вас відродити любов у своєму серці та у своїй родині. Щоб Бог міг жити у вашому серці, ви маєте любити. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! І сьогодні Я радію разом з вами і несу вам Дитятко Ісуса, щоб Ісус

поблагословив вас. Я закликаю вас, любі діти, поєднайте з Ним ваше життя. Ісус — Цар миру, і тільки Він може дати вам мир, якого ви шукаєте. Я з вами та по-особливому представляю вас Ісусові в цей новий час, коли потрібно зважитися вибрати Його. Цей час — час благодаті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1996 рік25 січня

Page 62: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас зважитися на мир. Моліть Бога дати вам істинний мир. Живіть з миром у серці, і ви зрозумієте, любі діти, що мир — це дар Божий. Любі діти, без любові ви не можете жити миром. Плід миру — любов, а плід любові — прощення. Я з вами і закликаю всіх вас, діточки, прощати, насамперед, у себе в родині, і тоді ви зможете прощати всім іншим. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до навернення. Це найважливіше послання,

яке Я дала вам тут. Діточки, Я хочу, щоб кожен з вас був вісником Моїх послань. Я закликаю вас, діточки, жити за посланнями, які Я давала вам впродовж усіх цих років. Цей час — час благодаті, особливо тепер, коли Церква також закликає вас до молитви і навернення. Діточки, Я теж закликаю вас: живіть за посланнями, які Я даю вам тут із самого початку Моїх з'явлень. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Я закликаю вас знову вирішити любити Бога більше за все. Зараз, коли

людей охопив споживацький дух, і вони забули про істинні цінності, Я знову закликаю вас, діточки, поставте Бога на перше місце у вашому житті. Не дозволяйте сатані захопити вас матеріальними благами, діточки, зважтеся вибрати Бога, Який є свобода і любов. Виберіть життя, а не смерть душі. Діточки, зараз, коли ви роздумуєте про Страсті Ісуса та Його смерть, Я закликаю вас зважитися на життя, яке через Воскресіння розквітне знову. І нехай ваше життя оновиться сьогодні через навернення, яке приведе вас до життя вічного. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! Сьогодні Я знову закликаю вас: у своїх родинах віддайте молитві

першість. Діточки, якщо Бог займає перше місце, тоді в усьому, що б ви не робили, будете шукати волю Божу, і ваше щоденне навернення не буде здаватися вам дуже тяжким. Діточки, зі смиренністю досліджуйте, що не так у вашому серці, і ви зрозумієте, що маєте робити. Навернення стане вашим щоденним завданням, яке будете виконувати з радістю. Діточки, Я з вами, Я благословляю всіх вас і закликаю молитвою та особистим наверненням стати Моїми свідками. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! Сьогодні Я хочу подякувати вам за всі молитви і жертви, які ви Мені

принесли в цьому місяці — місяці, присвяченому Мені. Діточки, Я хочу, щоб і ви були діяльні в цей час, котрий Мною в особливий спосіб зв'язаний з небом. Моліться, і ви зрозумієте, що прикладом свого життя ви маєте сприяти загальному спасінню. Діточки, Я хочу, щоб люди навернулися і бачили в кожному з вас — Мене і Мого Сина Ісуса. Я буду просити про вас Бога і допомагати вам ставати світлом. Допомагайте іншим, бо чинячи так, ви рятуєте власну душу. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, п'ятнадцята річниця з'явлень«Любі діти! Сьогодні Я дякую вам за всі жертви, які ви принесли Мені в ці дні.

Діточки, Я закликаю вас відкритися Мені і вирішити навернутися. Ваші серця, діточки, ще не до кінця відкриті Мені, і тому Я знову закликаю вас: відкрийтеся молитві, щоб у молитві Дух Святий допомагав вашому серцю ставати серцем із плоті, а не з каменю. Діточки, дякую, що відповіли на Мій заклик і вирішили йти зі Мною до святості!»

Page 63: Knyzhka Medjugorje

25 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас: зважтеся приймати Бога щодня. Діточки, ви

багато говорите про Бога, але мало свідчите про Нього своїм життям. Тому, діточки, зважтеся на навернення, нехай ваше життя буде правдивим перед Богом, і тоді в істині свого життя свідчіть про красу, даровану вам Господом. Діточки, Я знову закликаю вас зважитися на молитву, бо в молитві ви можете пережити навернення. Кожен з вас має стати простим, як дитина, відкрита для любові Отця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Послухайте, бо Я хочу говорити з вами і закликати вас більше вірити і

довіряти Богові, Який любить вас безмірно. Діточки, ви не вмієте жити в милості Божій, тому Я знову закликаю всіх вас: носіть Слово Боже у своєму серці та в думках. Діточки, покладіть Святе Письмо на чільне місце у своїй родині, читайте його і живіть за ним. Навчайте своїх дітей, бо якщо ви не будете для них прикладом, діти віддаляться від Бога. Роздумуйте і моліться, — і тоді Бог народиться у вашому серці, і ваше серце наповниться радістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас: присвятіть свій хрест і страждання Моїм

намірам. Діточки, Я ваша Мати і хочу допомогти вам, випрошуючи для вас милості у Бога. Діточки, приносьте ваші страждання в дар Богові, щоб вони перетворилися на прекрасні квіти радості. Моліться, любі діти, щоб зрозуміти, що страждання може стати радістю, а хрест — дорогою радості. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас відкритися Богові-Творцю, щоб Він змінив вас.

Діточки, ви дорогі Мені, Я люблю всіх вас і закликаю вас стати ближчими до Мене і ще сильніше любити Моє Непорочне Серце. Я хочу, обновлюючи вас, вести через Своє Серце до Серця Ісуса, Який і сьогодні страждає за вас і закликає вас до навернення і обновлення. Через вас Я хочу обновити світ. Зрозумійте, діточки, що сьогодні ви — сіль землі і світло для світу. Діточки, Я закликаю вас і люблю та особливо благаю вас: наверніться! Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти, сьогодні Я знову закликаю вас до молитви, щоб молитвою, постом і

маленькими жертвами ви готувалися до приходу Ісуса. Діточки, нехай цей час буде для вас часом благодаті. Використовуйте кожну мить і робіть добро, бо тільки так ви відчуєте народження Ісуса у своєму серці. Якщо ви будете свідчити власним життям і станете знаком любові Божої, радість запанує в серцях людей. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти, сьогодні Я з вами з особливої нагоди — Я тримаю на Своїх руках

маленького Ісуса і Я закликаю вас, діточки: відгукніться на Його заклик. Він кличе вас до радості. Діточки, живіть радісно за Євангельським посланням, яке Я повторюю вам з першого дня з'явлень. Діточки, Я ваша Мати і хочу відкрити вам Бога любові, Бога миру. Я не хочу, щоб ваше життя протікало в смутку, але живіть за Євангелієм в радості, заради вічного життя. Тільки так ваше життя матиме сенс. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 64: Knyzhka Medjugorje

1997 рік25 січня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас поміркувати про своє майбутнє. Ви будуєте

новий світ тільки власними силами, без Бога, і тому сповнені невдоволення, і в вашому серці немає радості. Цей час — Мій час, і тому, діточки, Я знову закликаю вас молитися. Коли ви досягнете єдності з Богом і відчуєте спрагу слова Божого, то ваше серце, діточки, наповниться радістю, і ви будете свідчити про любов Божу, де б ви не перебували. Я благословляю вас і повторюю, що Я з вами, щоб допомогти вам. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! І сьогодні Я особливо закликаю вас відкритися Богові-Творцю і стати

більш активними. Я закликаю вас, діточки, просто зараз зрозуміти, хто має потребу у вашій допомозі, духовній чи матеріальній. Своїм прикладом, діточки, ви будете відкритими обіймами Бога, яких потребує людство. Тільки так ви зрозумієте, що покликані свідчити і бути радісними вісниками Божого Слова та Його любові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Сьогодні Я особливо закликаю вас взяти в руки хрест і роздумувати про

рани Ісуса. Діточки, просіть Ісуса зцілити всі ваші рани, які є наслідком ваших гріхів або гріхів ваших батьків. Тільки так ви зрозумієте, діточки, що світ потребує зцілення віри в Бога-Творця. Страсті Ісуса і Його хресна смерть відкриють вам, що і ви можете стати справжніми апостолами віри, якщо в простоті і молитві будете жити вірою, яка є дар Божий. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас пов'язати ваше життя з Богом-Творцем, бо

тільки так ваше життя матиме сенс, і ви усвідомите, що Бог є любов. Бог посилає Мене до вас із любові, щоб Я могла допомогти вам зрозуміти, що без Нього немає ні майбутнього, ні радості, і, головне — немає вічного спасіння. Діточки, Я закликаю вас залишити гріх і прийняти молитву — безупинну, так, щоб у молитві вам відкрився сенс вашого життя. Бог дає Себе тому, хто Його шукає. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас прославляти Бога; нехай святиться ім'я Боже у

вашому серці і в вашому житті. Діточки, коли ви у святості Божій, Він з вами і дає вам мир і радість, що сходять від Бога тільки в молитві. Тому, діточки, обновіть молитву в своїх родинах, і ваше серце буде прославляти святе Ім'я Боже, і Рай запанує у ваших серцях. Я поруч з вами і прошу за вас Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, шістнадцята річниця з'явлень«Любі діти, сьогодні Я перебуваю з вами з особливої нагоди і приношу вам Своє

Материнське благословення миру. Я молюся за вас і прошу Бога, щоб ви зрозуміли, що кожен з вас — вісник миру. Ви не можете отримати мир, якщо ваше серце не перебуває в мирі з Богом. Тому, діточки, моліться, моліться, моліться, бо молитва — це основа вашого миру. Відкрийте ваші серця і присвячуйте час Богові, щоб Він став вашим Другом. І коли встановиться справжня дружба з Богом, ніяка буря не зможе її зруйнувати. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 65: Knyzhka Medjugorje

25 липня«Любі діти, сьогодні Я запрошую вас відповісти на Мій заклик до молитви. Я хочу,

любі діти, щоб у ці особливі дні ви знайшли закуточок для усамітненої молитви. Я хочу вести вас до молитви серцем. Тільки так ви зрозумієте, що без молитви ваше життя порожнє. Ви усвідомите зміст свого життя, коли відкриєте Бога в молитві. Тому, діточки, відчиніть двері ваших сердець, і ви зрозумієте, що молитва — це радість, без якої неможливо жити. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Цей час — справжній дар для вас, даний Мені Богом, щоб Я могла

наставляти вас і вести шляхом спасіння. Зараз, любі діти, ви не розумієте цієї ласки, але незабаром надійде час, коли вам не вистачатиме цих послань. Тому, діточки, живіть кожним словом, яке Я дала вам у цей благодатний час, і поновлюйте молитву, доки вона не зробиться вашою радістю. Особливо Я закликаю всіх тих, які присвятили себе Моєму Непорочному Серцю, стати прикладом для інших. Я закликаю всіх священиків, ченців і черниць читати молитву Розарію та вчити молитися інших. Розарій, діточки, Мені особливо любий. Відкривайте Мені свої серця в молитві Розарію, і Я зможу вам допомогти. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас усвідомити, що без любові вам не зрозуміти, що

Бог має бути на першому місці у вашому житті. Тому, діточки, Я закликаю всіх вас любити, як любить Бог, а не як людина. Тоді ваше життя стане прекраснішим і безкорисливішим. Ви зрозумієте, що Бог дає вам Себе дуже просто зі Своєї любові. Діточки, щоб зрозуміти слова, які Я даю вам з любові, моліться, моліться, моліться, і ви зможете з любов'ю приймати інших і прощати всім, хто вас кривдить. Відповідайте на це молитвою; молитва є плодом любові до Бога-Творця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! І сьогодні Я з вами, і закликаю всіх вас до оновлення через Мої

послання. Діточки, нехай молитва стане для вас життям, і ви станете прикладом для інших. Діточки, Я хочу, щоб ви стали вісниками миру і радості Божої у сьогоднішньому неспокійному світі. Для цього моліться, моліться, моліться. Я з вами і благословляю вас Своїм Материнським миром. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас зрозуміти своє християнське покликання.

Любі діточки, Я вела вас і веду в цей благодатний час, щоб ви усвідомили своє християнське покликання. Святі мученики вмирали, свідчачи: «Я християнин і люблю Бога над усе». Діточки, і сьогодні Я закликаю вас: радійте і будьте радісними християнами. Будьте відповідальними і свідомими того, що Бог не випадково покликав вас стати руками, радісно простягнутими до тих, хто не вірить, щоб вони отримали віру і любов до Бога за прикладом вашого життя. Тому моліться, моліться, моліться, щоб ваше серце відкрилося і стало уважним до Слова Божого. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня“Любі діти! І сьогодні Я радію з вами і закликаю вас до добра. Я хочу, щоб кожен з вас роздумував, носив мир у своєму серці і говорив: «Я хочу віддати Богові перше місце у

Page 66: Knyzhka Medjugorje

своєму житті». Таким чином, діточки, кожен з вас стане святим. Діточки, говоріть кожному: «Я бажаю тобі добра», і він відповість вам добром, і добро, діточки, оселиться в серці кожної людини. Сьогодні ввечері, діточки, Я приношу вам добро Мого Сина, Який віддав Своє життя, щоб спасти вас. Тому, діточки, радійте і простягніть свої руки до Ісуса, Який є єдиним добром. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1998 рік25 січня«Любі діти, сьогодні Я знову закликаю всіх вас до молитви. Тільки через молитву,

любі діти, ваші серця зміняться, стануть кращими та уважнішими до Слова Божого. Діточки, не давайте сатані розбещувати вас і робити з вами все, що йому заманеться. Я закликаю вас бути відповідальними і рішучими та у молитві щодня посвячуватися Богові. Нехай Свята Меса, діточки, буде для вас не звичкою, але самим життям. Живучи щодня Святою Месою, ви відчуєте потребу у святості і зростатимете у святості. Я поруч з вами і прошу Бога за кожного з вас, щоб Він дав вам силу змінити ваше серце. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! І сьогодні Я з вами, і знову закликаю вас наблизитися до Мене через свої

молитви. У цей благодатний час Я особливо закликаю вас до самозречення. Діточки, робіть маленькі жертви, роздумуйте і переживайте Страсті і смерть Ісуса, які Він перетерпів за кожного з вас. Тільки наближаючись до Ісуса, ви зрозумієте Його безмежну любов до кожного з вас. Молитвою і самозреченням ви станете більш відкритими для дарів віри і любові, до Церкви та людей, які поруч з вами. Я люблю і благословляю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до посту і самозречення. Діточки, відмовтеся

від усього, що заважає вам бути ближчими до Ісуса. Особливо Я закликаю вас молитися, бо тільки молитвою ви зможете впокорити власну волю та навіть у малому розуміти волю Божу. Діточки, своїм повсякденним життям ви станете прикладом і засвідчите, чи живете поряд з Ісусом чи противитеся Йому та Його волі. Діточки, Я хочу, щоб ви стали апостолами любові. З вашої любові, діточки, будуть пізнавати, що ви Мої. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас відкритися Богові в молитві, як квітка

відкривається назустріч світанковим променям. Діточки, не бійтеся. Я з вами і прошу Бога за кожного з вас, щоб ваші серця прийняли дар навернення. Тільки так, діточки, ви зрозумієте значення благодаті в цей час, і Бог стане ближчим для вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас молитвою і жертвами готуватися до приходу

Святого Духа. Діточки, тепер пора благодаті, тому Я знову закликаю вас зважитися прийняти Бога-Творця. Дозвольте Йому змінити і переобразити вас. Нехай ваше серце буде готовим слухати і жити тими намірами, які Дух Святий визначив для кожного з вас. Діточки, дозвольте Духу Святому вести вас шляхом істини та спасіння до життя вічного. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 67: Knyzhka Medjugorje

25 червня, сімнадцята річниця з'явлень«Любі діти! Сьогодні Я хочу подякувати вам за те, що ви живете за Моїми

посланнями. Я благословляю всіх вас Своїм Материнським благословенням і приношу кожного з вас Моєму Синові Ісусу. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас: діточки, будьте з Ісусом у молитві, щоб у

власному досвіді молитви ви могли відкрити красу Божих творінь. Ви не можете ні говорити, ні свідчити про молитву, якщо не молитеся. Тому, діточки, у тиші серця залишайтеся з Ісусом, щоб Він Своєю Любов'ю змінював і створював вас новими. Зараз, діточки, для вас благодатний час, скористайтеся ним для свого особистого навернення, бо, маючи Бога, ви маєте все. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти, сьогодні Я закликаю вас стати ще ближчими Мені в молитві. Діточки, Я

ваша Мати, Я люблю вас і хочу, щоб кожен з вас був спасенний і перебував зі Мною в Небі. Тому, діточки, моліться, моліться, моліться, поки все ваше життя не стане молитвою. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас стати Моїми свідками, живучи вірою ваших

батьків. Діточки, ви шукаєте знаків та послань і не бачите, що кожного ранку сходом сонця Бог закликає вас навернутися і знову прямувати дорогою істини та спасіння. Ви багато говорите, діточки, але мало працюєте над своїм наверненням. Тому наверніться і почніть виконувати Мої послання — не словами, а своїм життям, і тоді, діточки, у вас буде сила зважитися на істинне навернення серця. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас наблизитися до Мого Непорочного Серця і

відновити у своїй родинах натхнення перших днів, коли Я закликала вас до посту, молитви, навернення. Діточки, тоді ви прийняли Мої послання з відкритим серцем, хоча і не знали, що таке молитва. Сьогодні Я закликаю вас остаточно відкритися Мені, щоб Я могла перетворити вас і вести до Серця Мого Сина Ісуса, Який наповнить вас Своєю любов'ю. Тільки так, діточки, ви отримаєте справжній мир — мир, який дає лише Бог. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас готуватися до приходу Ісуса. Особливо

підготуйте свої серця. Нехай свята сповідь буде першим кроком на шляху до вашого навернення, а потім, любі діти, зважтеся на святість. Не завтра, але сьогодні почніть ваше навернення і зважтеся жити у святості. Діточки, Я закликаю всіх вас на шлях спасіння і хочу вказати вам дорогу до Неба. Тому, діточки, будьте Моїми і разом зі Мною зважтеся на святість. Діточки, прийміть молитву з усією серйозністю і моліться, моліться, моліться. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Я хочу поблагословити вас Своїм благословенням у ці дні різдвяної

радості. Особливо, діточки, Я передаю вам благословення Дитятка Ісуса. Нехай Він наповнить вас Своїм миром. Сьогодні, діточки, ви жадаєте миру, але не перебуваєте в

Page 68: Knyzhka Medjugorje

ньому. Тому разом з Моїм Сином Ісусом Я закликаю вас у цей день: моліться, моліться, моліться, адже без молитви у вас не буде ні радості, ні миру, ні майбутнього. Бог є істинний мир, прагніть миру і шукайте його. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

1999 рік25 січня«Любі діти! Я знову закликаю вас до молитви. Зараз, коли природа спить глибоким

сном, ви не можете виправдатися тим, що маєте багато роботи. Відкрийтеся молитві. Відновіть молитву у своїх родинах. Покладіть Біблію на чільне місце у своїх оселях, читайте її, роздумуйте над нею і пізнавайте любов Бога до Свого народу. Його любов виявляється і нині, бо це Він посилає Мене намовляти вас на шлях спасіння. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! І сьогодні, роздумуючи і переживаючи у Своєму серці страждання Ісуса,

Я особливим чином з вами. Діточки, відкрийте свої серця і віддайте Мені все, що в них є: радість, смуток і будь-який, навіть незначний, біль, щоб Я все могла віддати Ісусові, а Він у Своїй безмежній любові спалив би ваш біль і перетворив його на радість Свого Воскресіння. Тому Я знову наполегливо закликаю вас, діточки: відкрийте свої серця молитві, щоб у молитві стати друзями Ісуса. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Я закликаю вас до молитви серцем. Особливо, діточки, Я прошу вас

молитися за навернення грішників, тих, які мечем ненависті і щоденним богохульством ранять Моє Серце і Серце Мого Сина Ісуса. Молімося, діточки, за тих, які, хоча і в Церкві, але не хочуть пізнати любов Бога. Помолімося за їхнє навернення, щоб Церква могла воскреснути в любові. Діточки, цей час даний вам для навернення, і прожити його ви зможете тільки любов'ю і молитвою. Поставте Бога на перше місце у своєму житті, тоді воскреслий Ісус стане вашим Другом. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Діточки, з радістю несіть мир і

любов у цей неспокійний світ. Постом і молитвою свідчіть, що ви Мої і що ви живете за Моїми посланнями. Моліться і шукайте! Я молюся і прошу Бога про ваше навернення — щоб ви жили і поводилися завжди по-християнськи. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: наверніться і твердіше віруйте в Бога.

Діточки, ви шукаєте миру і молитеся найрізноманітнішими способами, але все ще не віддали свого серця Богові, щоб Він наповнив його Своєю любов'ю. Я з вами саме для того, щоб наставляти вас і наближати до Божої любові. Якщо ви любите Бога над усе, то вам не буде тяжко ні молитися, ні відкривати Йому своє серце. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, вісімнадцята річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! Я дякую вам сьогодні за те, що ви живете за Моїми посланнями і

свідчите про них своїм життям. Діточки, будьте сильними, моліться, бо молитва дасть

Page 69: Knyzhka Medjugorje

вам силу і радість. Тільки так кожен з вас стане Моїм, і Я зможу повести вас шляхом спасіння. Діточки, моліться і своїм життям свідчіть про Мою присутність тут. Нехай кожен день буде для вас радісним свідченням Божої любові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! І сьогодні Я радію з вами і закликаю всіх вас молитися серцем. Діточки,

Я всіх вас закликаю: тут, разом зі Мною, подякуйте Богові за всі ласки, які Він дає вам через Мене. Я хочу, щоб ви зрозуміли Моє бажання — зробити це місце не тільки місцем молитви, але й місцем зустрічі сердець. Я хочу, щоб Моє Серце, Серце Ісуса і ваші серця стали єдиним серцем любові і миру. Отже, діточки, всупереч тому, що сатана спричиняє чвари і ворожнечу, моліться і радійте всьому, що робить тут Бог. Я з вами і веду всіх вас шляхом любові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас у барвах природи славити Бога-Творця. Навіть

через найдрібнішу квіточку Він розповідає вам про Свою красу і глибину любові, з якою створив вас. Діточки, нехай молитва випливає з вашого серця, як свіжа вода з джерела. Нехай пшеничні поля говорять вам про Милосердя Боже до кожного створіння. Тому поновіть молитву подяки, хваліте Бога за все, що Він вам дає. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Сьогодні Я знову закликаю вас стати вісниками Мого миру. Особливо

нині, коли говорять, що Бог далеко, а насправді Він як ніколи близько до вас. Я закликаю вас до читання Біблії та відновлення молитви у своїх родинах, щоб пережити радість зустрічі з Богом, Який безмежно любить Своє творіння. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Не забувайте, що це – час благодаті; тому моліться, моліться, моліться!

Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Нехай Хрест, яким здобувається

істинний мир, буде вашим вказівним знаком на шляху до любові і єдності в цей благодатний час. Тому, діточки, весь цей час особливо моліться, щоб Дитятко Ісус, Творець миру, народився у вашому серці. Тільки молитвою ви зможете стати Моїми апостолами миру в цьому світі, повному ворожнечі. Тому моліться, поки молитва не стане для вас радістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Зараз — час благодаті. Діточки, сьогодні разом з Дитятком Ісусом, Якого

несу на Своїх руках, Я даю вам особливу можливість отримати мир. Через ваше «так» миру і вашому рішенню належати Богові вам відкриється нова можливість для миру. Тільки так, діточки, цей час — це століття – буде для вас часом миру і втіхи. Тому віддайте Дитятку Ісусові перше місце у своєму житті, і Він поведе вас шляхом спасіння. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

2000 рік

Page 70: Knyzhka Medjugorje

25 січня«Любі діти! Я закликаю вас, діточки, до безупинної молитви. Коли ви молитеся, ви

стаєте ближчими до Бога, і Він може провадити вас шляхом миру і спасіння. Тому сьогодні Я закликаю вас: передавайте мир іншим. Тільки в Бозі істинний мир. Розкрийте свої серця і станьте для інших дарувальниками миру, щоб вони могли в вас і через вас осягати мир. І тоді ви будете свідчити про Божий мир і любов, які Він дає вам. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! Бог дає вам цей час благодаті, щоб ви пробудилися від сну невір'я і гріха.

Скористайтеся цим часом і шукайте у Бога милості і зцілення вашого серця, щоб серцем дивитися на Бога і на людину. Свідчіть усім своїм життям і моліться, особливо за тих, хто не усвідомив Божої любові, щоб і вони могли пізнати Бога і Його безмежну любов. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Моліться і скористайтеся цим часом, бо це час особливої благодаті. Я з

вами і заступаюся за кожного з вас перед Богом, щоб ваші серця відкрилися Богу і Божій любові. Діточки, моліться невпинно, поки молитва не стане вашою радістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до навернення. Ви занадто багато турбуєтеся

про матеріальне, і мало — про духовне. Відкрийте ваші серця і подбайте про своє особисте навернення. Прийміть рішення щодня присвячувати час Богові і моліться, поки молитва не стане радісною зустріччю з Богом. Тільки тоді життя матиме сенс, і ви з радістю міркуватимете про життя вічне. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! Я радію разом з вами і закликаю вас у цей благодатний час до духовного

відновлення. Моліться, діточки, щоб Святий Дух вселився в вас у всій Своїй повноті, і ви могли б в радості свідчити всім, хто далекий від віри. Особливо, діточки, моліться за дар Святого Духа, щоб у дусі любові щодня і за будь-яких обставин шукати братерських взаємин з тими, хто вас оточує, та в мудрості і любові долати будь-які труднощі. Я з вами і прошу Ісуса за кожного з вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, дев'ятнадцята річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до молитви. Той, хто молиться, не боїться

майбутнього. Діточки, не забувайте, що Я з вами і люблю всіх вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! Не забувайте, що тут, на землі, ви на шляху до вічності і що дім ваш — на

Небі. Тому, діточки, будьте відкритими для Божої любові і облиште самолюбство і гріх. Нехай ваша втіха буде тільки в щоденній молитві, яка відкриває Бога. Отже, використовуйте цей час і моліться, моліться, моліться; в молитві і через молитву Бог буде поруч з вами. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Я хочу поділитися з вами Своєю радістю. Своїм Непорочним Серцем Я

Page 71: Knyzhka Medjugorje

відчуваю, що багато хто став ближчим до Мене та в особливий спосіб, молитвою і наверненням, несе у своїх серцях перемогу Мого Непорочного Серця. Я хочу подякувати і спонукати вас любов'ю і силою Святого Духа ще більше працювати для Бога і Його Царства. Я з вами і благословляю вас Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас відкритися молитві. Нехай молитва стане для

вас радістю. Відновіть молитву у своїх родинах, створюйте молитовні групи, і тоді ви переживете радість у молитві та єднанні. Нехай усі, хто молиться, і наодинці, і в молитовних групах, відкриються серцем Божій волі і радісно свідчать про Божу любов. Я з вами і тримаю кожного з вас у Своєму серці, Я благословляю вас Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Сьогодні Я хочу відкрити вам Своє Материнське Серце і всіх вас

закликати молитися в Моїх намірах. Я хочу відновити з вами молитву і спонукати до посту, який сподіваюся принести Своєму Синові Ісусові заради приходу нового часу, часу весни. У цьому ювілейному році багато сердець відкрилося Мені, і Церква обновляється в Дусі. Я радію разом з вами і дякую Богові за цей дар; і Я закликаю вас, діточки: моліться, моліться, моліться, поки молитва не стане вашою радістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! Сьогодні, коли Небо особливо близько до вас, Я закликаю до молитви,

щоб через молитву ви поставили Бога на перше місце. Діточки, сьогодні Я поруч з вами і кожного благословляю Своїм Материнським благословенням, щоб ви були сильними і любили кожну людину, яку зустрічаєте у своєму земному житті, і щоб ви могли передавати людям Божу любов. Я радію разом з вами і хочу повідомити, що ваш брат Славко народився на Небі і молиться за вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Сьогодні, коли Бог дозволяє, щоб Я була з вами, тримаючи на руках

Дитятко Ісуса, Я радію разом з вами і віддаю Богові хвалу за все, що Він зробив у цьому Ювілейному році. Особливо дякую Богу за покликання всіх, хто сказав Йому своє досконале «так». Я благословляю вас Своїм благословенням і благословенням Немовляти Ісуса. Я молюся за всіх вас: нехай у ваших серцях народиться радість, щоб і ви радісно несли Мою сьогоднішню втіху. У цій Дитині Я приношу вам Спасителя ваших сердець, Того, Хто закликає вас до святості життя. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

2001 рік25 січня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас із ще більшою старанністю обновити молитву і

піст, щоб молитва стала вашою радістю. Діточки, хто молиться, не боїться майбутнього, а хто постить, не боїться зла. Знову Я повторюю вам: тільки молитвою і постом можуть бути зупинені війни – війни вашого невір'я і страху перед майбутнім. Я з вами, діточки, і наставляю вас: у Богові мир і ваша надія. Тому будьте ближче до Бога, поставте Його на перше місце у своєму житті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 72: Knyzhka Medjugorje

25 лютого«Любі діти! Це час благодаті. Тому моліться, моліться, моліться, поки не зрозумієте

Божу любов до кожного з вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня «Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас відкритися молитві. Діточки, ви живете в

такий час, коли Бог дає вам великі милості, але ви не знаєте, як ними скористатися. Ви турбуєтеся про все, але про душу і духовне життя найменше. Прокиньтеся від тяжкого сну вашої душі і з усіх сил скажіть Богові: «Так». Зважтеся на навернення і святість. Я з вами, діточки, і закликаю вас: нехай удосконалюються і ваші душі, і все, що ви робите. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Діточки, молитва творить чудеса.

Коли ви втомлені і хворі, коли не бачите сенсу в житті, беріть вервицю і моліться; моліться доти, поки молитва не стане радісною зустріччю з вашим Спасителем. Я з вами, Я заступаюся і молюся за вас, діточки. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! В цей благодатний час Я закликаю вас до молитви. Діточки, ви багато

працюєте, але без Божого благословення. Благословляйте і шукайте мудрості Святого Духа, щоб Він вів вас у цей час, і щоб ви могли пізнати і жити благодаттю нинішнього часу. Наверніться, діточки, і в тиші свого серця схиліть коліна. Поставте Бога в центр вашого буття, щоб ви могли з радістю свідчити про красу, яку Бог безперервно являє у вашому житті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, двадцята річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! Я з вами і благословляю всіх вас Своїм Материнським благословенням.

Особливо сьогодні, коли Бог дає вам щедрість благодаті, моліться, і через Мене шукайте Бога. Бог дає вам великі ласки, тому, діточки, користуйтеся цим благодатним часом і наблизьтеся до Мого Серця, щоб Я могла вести Вас до Мого Сина Ісуса. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! В цей благодатний час Я закликаю вас особистою молитвою ще більше

наблизитися до Бога. Скористайтеся часом відпочинку і дайте своїй душі і своїм очам відпочити в Бозі. Шукайте миру в природі, і ви відкриєте Бога-Творця, Якому зможете подякувати за все створене. Так ви знайдете у своєму серці радість. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю всіх вас зважитися на святість. Діточки, нехай

завжди за будь-яких обставин святість буде для вас на першому місці — і в ваших думках, і в справах, і в словах. Відтак це стане вашою практикою; помалу, крок за кроком молитва і рішення обрати святість увійдуть у вашу родину. Будьте правдивими самі із собою, не прив'язуйтеся до матеріальних благ, але тільки до Бога. І не забувайте, діточки, що ваше життя скороминуще, як життя квітки. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня

Page 73: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви, особливо тепер, коли сатана бажає війни і ненависті. Я знову закликаю вас, діточки, моліться і постіть, щоби вам Бог дарував мир. Свідчіть про мир кожному серцю і будьте вісниками миру в цьому світі, повному ворожнечі. Я з вами і заступаюся за кожного з вас перед Богом. І не бійтеся, бо той, хто молиться, не боїться зла, і в серці його немає ненависті. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Я закликаю вас і сьогодні: моліться від усього серця і любіть одне

одного. Діточки, ви обрані, щоб свідчити про мир і радість. Якщо немає миру, моліться, і ви отримаєте його. Діточки, через вас і вашу молитву мир виллється на весь світ. Тому, любі діти, моліться, моліться, моліться, бо молитва робить чудеса і в людському серці, і в усьому світі. Я з вами і Я дякую Богові за кожного, хто з відповідальністю прийняв молитву і нею живе. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! У цей благодатний час Я знову закликаю вас до молитви. Діточки,

моліться і готуйте своє серце до приходу Царя Миру, щоб через Своє благословення Він дав мир усьому світові. Занепокоєння заволоділо серцями, і ненависть править світом. Тому ви, хто живе за Моїми посланнями, будьте світлом і руками, простягнутими в благанні до цього невіруючого світу, аби всі пізнали Бога любові. Не забудьте, діточки, Я з вами і благословляю всіх вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю і спонукаю вас до молитви за мир. Особливо

сьогодні, коли Я несу вам Немовлятко Ісуса, Я закликаю вас молитвою з'єднатися з Ним і стати знаком миру в цьому неспокійному світі. Спонукайте один одного, діточки, до молитви і любові. Нехай віра ваша подвигає й інших до ще більшої віри і любові. Всіх вас благословляю і закликаю бути ближчими до Мого Серця і Серця Дитятка Ісуса. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

2002 рік25 січня«Любі діти! Зараз, поки ви ще оглядаєтеся на минулий рік, Я закликаю вас, діточки,

подивитися глибоко у своє серце і стати ближчими до Бога і до молитви. Діточки, ви ще сильно прив'язані до речей земних і мало — до життя духовного. Нехай для вас і сьогоднішній Мій заклик стане спонуканням до щоденного навернення і рішення прийняти Бога. Ви не можете навернутися, діточки, якщо не відмовитеся від гріха і не зважитеся на любов до Бога і до ближнього. Дякую, що відповіли на Мій заклик.»

25 лютого«Любі діти! У цей благодатний час Я закликаю вас стати друзями Ісуса. Моліться за

мир у своїх серцях і працюйте над своїм особистим наверненням. Тільки так, діточки, ви станете в цьому світі свідками миру і любові Ісуса. Відкрийтеся молитві, щоб молитва стала для вас необхідністю. Наверніться, діточки, і трудіться, щоб більше душ пізнало Ісуса та Його любов. Я поруч з вами і Я благословляю вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня

Page 74: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти! Сьогодні я закликаю вас з'єднатися з Ісусом у молитві. Відкрийте Йому своє серце і віддайте Йому все, що у ньому є: радість, сум, хвороби. Нехай цей час буде для вас благодатним. Моліться, діточки, і нехай кожна хвилина вашого життя належить Ісусові. Я з вами і Я заступаюся за вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! В цю весняну пору, коли вся природа пробуджується і ваші серця

жадають змін, радійте разом зі Мною. Відкрийтеся, діточки, і моліться. Не забувайте, що Я з вами і хочу всіх вас вести до Мого Сина, щоб Він обдарував вас щирою любов'ю до Бога і до всього, що від Бога. Відкрийтеся молитві і просіть у Бога навернення ваших сердець, а про все інше Він подбає Сам, Він бо все бачить. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас поставити молитву на перше місце у своєму

житті. Моліться, діточки, і нехай молитва буде вашою втіхою. Я з вами і прошу Бога за всіх вас; а ви, діточки, будьте радісними благовісниками Моїх послань. Нехай життя в єдності зі Мною буде розрадою для вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, двадцять перша річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! Сьогодні Я молюся з вами і за вас, щоб Святий Дух допоміг збільшити

вашу віру, щоб ви ще ліпше приймали послання, які Я даю вам тут, у цьому святому місці. Діточки, зрозумійте, що для кожного з вас цей час сповнений благодаті, а зі Мною, діточки, ви в безпеці. Я хочу всіх вас привести на дорогу святості. Живіть за Моїми посланнями і втілюйте в життя кожне слово, яке Я даю вам. Нехай воно буде дорогоцінним для вас як слово, що сходить з Неба. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня, свято заступника парафії святого Якова«Любі діти! Сьогодні Я радію разом з вашим святим заступником і закликаю вас

бути відкритими до Божої волі, щоб у вас зростала віра, а потім і через вас – у людей, яких ви зустрічаєте в своєму повсякденному житті. Діточки, моліться доти, поки молитва не стане вашою радістю. Шукайте у своїх святих заступників підтримки, щоб вони допомогли вам зростати в любові до Бога. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! І сьогодні Я молюся з вами за те, аби Бог обдарував вас ще сильнішою

вірою. Діточки, ваша віра мала, більше того, ви навіть не усвідомлюєте, наскільки ви не готові просити Бога про дарування вам цієї віри. Діточки, Я з вами, щоб допомогти вам зрозуміти Мої послання і втілювати їх у життя. Моліться, моліться, моліться, бо тільки через віру і молитву ваша душа отримає мир, а весь світ — радість життя з Богом. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! І в цей неспокійний час Я закликаю вас до молитви. Діточки, моліться за

мир так, щоб не було на землі людини, яка б не відчувала любові до миру. Тільки отримавши мир у Бозі, душа відчує повноту, і любов виллється на весь світ. Діточки, ви особливо покликані жити, свідчачи про мир — мир у ваших серцях, у ваших родинах. І тоді через вас мир потече по всьому світу. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 75: Knyzhka Medjugorje

25 жовтня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Діточки, вірте, що і проста

молитва творить чудеса. Ви відкриваєте серце Богові в молитві, і Він робить чудеса у вашому житті. Дивлячись на плоди молитви, ваше серце наповнюється радістю і подякою Богові за все, що Він чинить у вашому житті, а через вас — і в житті інших. Моліться, діточки, і віруйте. Бог дає вам ласки, а ви не помічаєте їх. Моліться, і побачите їх. Нехай ваш день буде сповнений і молитви, і подяки за все, що дає вам Бог. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до навернення. Діточки, всією душею

підготуйтеся до святої сповіді і відкрийте Богові своє серце, щоб у ньому знову міг народитися Ісус. Дозвольте вас переобразити і повести шляхом миру і радості. Діточки, зважтеся на молитву. Нехай ваше серце запрагне молитви особливо нині, у цей благодатний час. Я з вами і прошу Бога за вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Для всіх, хто хоче прямувати шляхом миру, цей час є часом як великих

ласк, так і великих випробувань. Ось чому, діточки, Я знову закликаю вас: моліться, моліться, моліться — не словами, а серцем. Живіть за Моїми посланнями і навертайтеся. Бог дозволив Мені бути з вами, — збагніть цей дар, особливо сьогодні, коли у Мене на руках Немовлятко Ісус — Цар Миру. Я хочу дати вам мир: несіть його у своїх серцях і даруйте іншим, поки мир Божий не запанує у світі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

2003 рік25 січня«Любі діти! У цьому посланні Я знову закликаю вас молитися за мир. Особливо

зараз, коли мир на землі під загрозою, будьте молільниками за мир, а також свідками миру. Діточки, будьте миром у цьому неспокійному світі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас молитися і постити заради миру. Я вже

говорила вам раніше і повторюю нині: діточки, навіть війни можна зупинити тільки молитвою і постом. Мир – це дорогоцінний Божий дар. Шукайте ж його, моліться за мир, і ви отримаєте його. Говоріть про мир і несіть мир у своєму серці. Піклуйтеся про нього, як про квітку, яка потребує води, ніжності і світла. Будьте вісниками миру, несіть його іншим. Я з вами і заступаюся за всіх вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас молитися за мир. Моліться серцем, діточки, і

не втрачайте надії, бо Господь любить своє творіння. Моїми з'явленнями тут Він хоче врятувати всіх вас, одного за другим. Я закликаю вас до святості. Моліться, бо в молитві ви відкриваєтеся волі Божій, і тоді в усьому, що б ви не робили, у вас і через вас здійснюється задум Божий. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня

Page 76: Knyzhka Medjugorje

«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас відкритися молитві. За час Великого Посту, що проминув, ви усвідомили, наскільки ви малі і яка мала ваша віра. Діточки, зважтеся сьогодні знову прийняти Бога, щоб Він змінив ваші серця, а через вас — і серця людей. У цьому неспокійному світі, який потребує Бога і всього, що сходить від Нього, зробіться радісними вісниками Христового Воскресіння. Я з вами, діточки, і люблю вас особливою любов'ю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Відновіть свою особисту молитву

та особливо просіть Духа Святого, щоб Він допоміг вам молитися серцем. Я заступаюся за всіх вас, діточки, і всіх вас закликаю до навернення. Якщо навернетеся ви, то навернуться і всі, хто навколо вас, і молитва стане для них радістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 червня, двадцять друга річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! І сьогодні з великою радістю Я закликаю вас жити за Моїми

посланнями. Я з вами і дякую вам за те, що ви впроваджуєте в життя Мої слова. Закликаю вас: надихніться знову і з оновленою радістю ще старанніше живіть за Моїми посланнями. Нехай молитва буде вашою щоденною практикою. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Діточки, моліться, поки молитва

не стане вашою радістю. Тільки тоді кожен з вас відкриє у своєму серці мир, кожна душа отримає задоволення, і ви відчуєте потребу свідчити про любов, яку ви маєте і в своєму серці, і в своєму житті. Я з вами і прошу Бога за кожного з вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: усім своїм серцем дякуйте Богові за всі ласки,

які Він дає вам і через знаки і через барви природи. Бог бажає наблизити вас до Себе і спонукає до того, щоб ви возносили Йому славу і честь. Тому Я знову закликаю вас, діточки, моліться, моліться, моліться, і не забувайте — Я з вами. Я прошу Бога за кожного з вас, поки ваша радість у Господі не буде досконалою. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Сьогодні Я знову закликаю вас наблизитися до Мого серця. Тільки так

ви зможете осягнути дар Моєї присутності тут, серед вас. Я хочу, діточки, вести вас до Серця Мого Сина Ісуса. Але ви противитеся і не хочете відкрити свого серця молитві. Я знову закликаю вас, діточки, не будьте глухими, а зрозумійте Мій заклик, у якому ваше спасіння. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Знову Я закликаю вас присвятити себе Моєму Серцю і Серцю Мого Сина

Ісуса. Я хочу, діточки, всіх вас вести шляхом навернення і святості. Тільки через вас Ми можемо привести якнайбільше душ на шлях спасіння. Не баріться, діточки, але скажіть усім серцем: «Я хочу допомагати Ісусові і Марії, щоб усе більше братів і сестер пізнавали шлях святості». Так ви відчуєте радість бути другом Ісуса. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

Page 77: Knyzhka Medjugorje

25 листопада«Любі діти! Я закликаю вас: нехай цей час стане для вас ще більшим поштовхом до

молитви. В цей час, діточки, моліться за те, щоб Ісус народився в усіх серцях, особливо в тих, котрі не пізнали Його. Будьте любов'ю, радістю і миром у цьому неспокійному світі. Я з вами і прошу Бога за кожного з вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! І сьогодні Я благословляю всіх вас разом з Моїм Сином Ісусом. Я несу

вам на руках Царя Миру, щоб Він обдарував усіх Своїм миром. Діточки, Я з вами і Я люблю всіх вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

2004 рік25 січня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас до молитви. Діточки, особливо моліться за тих,

хто не пізнав Божої любові. Моліться за те, щоб їхні серця відкрилися і наблизилися до Мого Серця і Серця Мого Сина Ісуса. І щоб Ми могли перетворити їх на людей миру і любові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: як ніколи раніше відкрийте ваші серця Моїм

посланням. Діточки, будьте тими, хто залучає душі людей до Бога, а не віддаляє їх від Нього. Я з вами, і Я люблю вас усіх особливою любов'ю. Це час покаяння і навернення. З глибини Свого Серця Я закликаю вас: будьте Моїми всім серцем, і тоді ви побачите, що ваш Бог великий, бо Він щедро наділяє вас миром і благодаттю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас відкритися молитві. Особливо тепер, у цей

благодатний час, відкрийте свої серця, діточки, і висловіть свою любов Розп'ятому Ісусові. Тільки так ви отримаєте спокій, і молитва поллється з вашого серця у світ. Діточки, будьте взірцем, який заохочує до добра. Я поруч з вами і Я люблю всіх вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: у смиренності і любові ще старанніше живіть

за Моїми посланнями, щоб Дух Святий міг наповнити вас Своєю благодаттю і силою. Тільки так ви станете свідками миру і добра. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас присвятити себе Моєму Серцю і Серцю Мого

Сина Ісуса. Тільки так ви зможете стати Моїми, — з кожним днем все більше й більше, і саме так сильніше подвигатимете одне одного до святості. І тоді у ваших серцях запанує радість, і ви станете вісниками миру і любові. Дякую, що відповіли на Мій заклик!

25 червня,двадцять третя річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! І сьогодні в Моєму Серці радість. Я хочу подякувати вам за те, що ви

здійснюєте Мій задум. Кожен з вас важливий, тому, діточки, моліться і радійте разом зі Мною за кожне серце, що навернулося і стало знаряддям миру на цій землі. Молитовні групи мають велику силу, завдяки їм, діточки, Я можу бачити, як Святий

Page 78: Knyzhka Medjugorje

Дух діє у світі. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діточки! Я знову закликаю вас: відкрийтеся Моїм посланням. Я хочу, діточки,

всіх вас наблизити до Мого Сина Ісуса, а тому —моліться і постіть. Особливо закликаю вас молитися в Моїх намірах, щоб Я могла привести вас до Мого Сина Ісуса, Який пересотворить і відкриє ваші серця для любові. Коли у ваше серце ввійде любов, мир запанує в вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! Я знову закликаю вас до навернення серця! Зважтеся до повної

переміни вашого життя, як у перші дні Мого приходу сюди. Так, діточки, у вас з'являться сили схилити коліна і відкрити Богові своє серце. Бог почує ваші молитви і відповість на них. Я прошу Бога за кожного з вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: будьте любов'ю там, де ненависть; їжею —

там, де голод. Діточки, відкрийте свої серця, і нехай руки ваші будуть щедрими, нехай будуть простягнутими до кожного творіння, щоб через вас воно могло дякувати Богові-Творцю. Діточки, моліться, відкривайте ваші серця назустріч Божій любові. Без молитви це неможливо, а тому моліться, моліться, моліться. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Зараз час особливої благодаті для родини, і тому Я закликаю відновити

вашу молитву. Нехай серцем вашої родини стане Ісус. У молитві вчіться любити все, що святе. Наслідуйте життя святих так, щоб вони стали для вас настановою і спонуканням до святості. Нехай у світі, позбавленому молитви і миру, кожна родина стане свідком миру. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 листопада

 «Любі діти! В цей час Я закликаю всіх вас молитися в Моїх намірах. Діточки, особливо моліться за тих, хто ще не пізнав Божої любові і хто не шукає Бога-Спасителя. Станьте Моїми простягнутими руками і своїм прикладом, діточки, наближайте людей до Мого Серця і Серця Мого Сина. Бог винагородить вас благодаттю і благословенням. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! Сьогодні Я знову з великою радістю приношу вам на руках Свого Сина

Ісуса; Він благословляє вас і закликає до миру. Моліться, діточки, і будьте сміливими свідками Доброї Новини за будь-яких обставин. Тільки так Бог благословить вас і дасть вам те, що ви з вірою просите у Нього. Я з вами, поки Всевишній дозволяє Мені. За кожного з вас Я заступаюся з великою любов'ю. Дякую, що відгукнулися на мій заклик!»

2005 рік25 січня«Любі діти! В цей час благодаті Я знову закликаю вас до молитви. Діточки, моліться

за єдність християн, щоб усі стали єдиним серцем. Єдність між вами буде справжньою настільки, наскільки ви будете молитися і прощати. Не забувайте: любов переможе,

Page 79: Knyzhka Medjugorje

тільки якщо ви будете молитися, і ваше серце відкриється. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас: будьте Моїми руками, простягнутими до світу,

який ставить Бога на останнє місце. Діточки, віддайте Богові перше місце у вашому житті. Бог благословить вас і дасть вам сили свідчити про Нього як про Бога любові і миру. Я з вами і заступаюся за кожного з вас. Діточки, не забувайте, що Я люблю вас ніжною любов'ю. Дякую, що відгукнулися на мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Сьогодні Я закликаю вас до любові. Діточки, любіть один одного Божою

любов'ю. Нехай кожної миті, в радості чи в горі, вище за все буде любов, і тоді вона заволодіє вашими серцями. Воскреслий Ісус перебуватиме з вами, і ви станете Його свідками. Я буду радіти разом з вами і захищати вас Своїм Материнським покровом. Особливо, діточки, Я буду з любов'ю слідкувати за вашим щоденним наверненням. Дякую, що ви відгукнулися на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: відновіть молитву у ваших родинах. Нехай

через молитву і читання Святого Письма Святий Дух увійде у ваші родини й обновить вас. Так ви станете вчителями віри у своїй родині. Вашими молитвами і вашою любов'ю світ покращиться, і в ньому запанує любов. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! І знову Я закликаю вас у смиренності жити за Моїми посланнями.

Свідчіть про них особливо зараз, коли наближається річниця Моїх з'явлень. Діточки, будьте знаком для тих, хто далекий від Бога і Його любові. Я з вами і благословляю всіх вас Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 червня,двадцять четверта річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! Сьогодні Я дякую вам за кожну жертву, принесену в Моїх намірах. Я

закликаю вас, діточки, бути Моїми апостолами миру і любові у своїх родинах та у всьому світі. Моліться, щоб Святий Дух просвітив вас і вів шляхом святості. Я благословляю вас Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: наповніть ваш день короткими і палкими

молитвами. Коли ви молитеся, ваше серце відкривається, і Бог любить вас надзвичайною любов'ю, обдаровуючи особливими ласками. Тому використовуйте цей благодатний час і присвятіть його Богові, як ніколи раніше. Постіть і приносьте жертви дев'ятниць, щоб сатана не наблизився до вас, і ви могли перебувати в благодаті. Я поруч з вами і заступаюся перед Богом за кожного з вас. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас жити за Моїми посланнями. Бог вам

подарував цей час як час благодаті. Тому, діточки, використовуйте кожну мить і

Page 80: Knyzhka Medjugorje

моліться, моліться, моліться. Я благословляю вас і заступаюся перед Всевишнім за кожного з вас. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! Не дивлячись на те, що ви далеко від Мого серця, Я з любов'ю закликаю

вас: наверніться. Не забувайте, Я ваша Мати і відчуваю біль за кожного, хто далеко від Мого серця, і Я не залишу вас на самоті. Вірю, що ви можете покинути дорогу гріха і зважитися на святість. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 жовтня«Діточки, вірте, моліться і любіть, і Бог буде поруч з вами. Він дарує вам усі милості,

які ви від Нього очікуєте. Я є дар для вас, тому що Бог дозволяє Мені день в день бути з вами і любити кожного з вас безмірною любов'ю. Тому, діточки, у молитві і смиренності відкрийте своє серце і будьте свідками Моєї присутності. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 листопада«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: моліться, моліться, моліться, поки молитва не

стане для вас життям! Діточки, в цей час я особливо благаю Бога зіслати для вас дар віри. Тільки у вірі ви відкриєте радість життя, дарованого вам Богом. Ваше серце буде радіти, роздумуючи про вічність. Я з вами і люблю вас ніжною любов'ю. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! І сьогодні Я приношу вам на Своїх руках Дитятко Ісуса — Царя Миру,

щоб Він благословив вас Своїм миром. Діточки, сьогодні Я особливо закликаю вас бути Моїми посланцями миру в цьому неспокійному світі. Бог благословить вас. Не забувайте, діточки, що Я ваша Мати. Разом з Дитятком Ісусом на руках Я благословляю всіх вас особливим благословенням. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

2006 рік25 січня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас нести Євангеліє у свої родини. Діточки, не

забувайте читати Святе Письмо. Поставте його на чільне місце і своїм життям свідчіть, що ви вірите і живете словом Божим. Своєю любов'ю Я поруч з вами і заступаюся перед Моїм Сином за кожного з вас. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! В цей благодатний час Великого Посту Я закликаю вас: відкрийте своє

серце милостям, якими хоче обдарувати вас Бог. Не закривайтеся, але молитвою і зреченням скажіть Богові “так”, і Він подасть вам усього рясно. Як земля розкривається навесні, щоб прийняти насіння і принести плід сторицею, так і Отець ваш Небесний дасть вам усього щедро. Я з вами, діточки, і Я люблю вас ніжною любов'ю. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 березня «Будьте хоробрими, діточки! Я вирішила вести вас шляхом святості. Відречіться від

гріха і слідуйте шляхом спасіння, шляхом, який обрав Мій Син. Серед усіх ваших бід і

Page 81: Knyzhka Medjugorje

страждань Бог знайде для вас шлях радості. Тому, діточки, моліться. Своєю любов'ю Ми поруч з вами. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 квітня«Любі діти, і сьогодні Я знову закликаю вас довіряти більше Мені і Моєму Синові.

Він переміг Своєю смертю і воскресінням і закликає вас, щоб через Мене ви стали причетні до Його радості. Діточки, ви не бачите Бога, але якщо будете молитися, то відчуєте Його присутність. Я з вами і заступаюся перед Богом за кожного з вас. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 травня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: виконуйте послання, які Я даю вам, і живіть за

ними. Зважтеся на святість, діточки, і роздумуйте про Рай. Тільки так у вашому серці буде мир, якого ніхто не зможе зруйнувати. Мир — це дар, який вам дає Бог у молитві. Діточки, шукайте і працюйте щосили, аби мир переміг у вашому серці та у всьому світі. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 червня, двадцять п'ята річниця з'явлень Богородиці «Любі діти! З великою радістю в серці Я дякую вам за всі молитви, котрі ви

проказали в ці дні в Моїх намірах. Знайте, діточки, що ні ви, ні ваші діти не пошкодують про це. Бог обдарує вас великими ласками, і ви успадкуєте життя вічне. Я поруч з вами і дякую кожному, хто впродовж усіх цих років приймав послання, втілював їх у життя і зважився на святість і мир. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 липня«Любі діти! В цей час не дбайте лише про відпочинок для тіла, але знаходьте,

діточки, час і для душі. Нехай у тиші Святий Дух говорить з вами, і дозвольте Йому навернути і перетворити вас. Я з вами і заступаюся перед Богом за кожного з вас. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 серпня«Любі діти! І сьогодні Я закликаю вас: моліться, моліться, моліться. Тільки в молитві

ви наблизитеся до Мене та Мого Сина і зрозумієте, яким коротким є це життя. У вашому серці народиться жага Неба. Радість опанує вашим серцем, і молитва потече, як ріка. Всі ваші слова стануть подякою Богові, бо Він створив вас, і ви дійсно запрагнете святості. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 вересня«Любі діти! І сьогодні Я з вами і закликаю вас до остаточного навернення. Зважтеся

прийняти Бога, діточки, і ви отримаєте в Бозі мир, якого шукає ваше серце. Наслідуйте життя святих, нехай вони стануть для вас прикладом, а Я буду підбадьорювати вас, поки Всевишній дозволить Мені бути з вами. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 жовтня«Любі діти! Сьогодні Господь дозволив Мені знову сказати вам, що ви живете в

благодатний час. Діточки, ви не усвідомлюєте, що Бог дає вам неймовірну можливість: навернутися і жити у мирі і любові. Ви такі сліпі і прив'язані до всього світського, і думаєте тільки про земне життя. Бог послав Мене вести вас у життя вічне. Діточки, Я не втомилася, хоча бачу, що серця ваші тяжкі і втомилися для милості і благодаті. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

Page 82: Knyzhka Medjugorje

25 листопада«Любі діти! І сьогодні я закликаю вас: моліться, моліться, моліться. Діточки, коли ви

молитеся, ви стаєте ближчими до Бога, і Він дає вам спрагу вічності. Зараз такий час, коли ви можете більше говорити про Бога і більше робити для Нього. Тому, діточки, не противтеся, але дозвольте Богові ввійти у ваше життя, вести вас по ньому і змінювати. Не забувайте, що ви мандрівники на шляху до вічності. Тож дозвольте Богові вести вас, як пастир веде своє стадо. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

25 грудня«Любі діти! І сьогодні Я приношу вам на руках Немовля Ісуса. Він – Цар неба і землі, і

Він є ваш мир. Діточки, ніхто не дасть вам миру, крім Того, Хто є Царем миру. Тому поклоніться Йому у своєму серці, оберіть Його і отримаєте в Ньому радість. Він благословить вас Своїм благословенням миру. Дякую, що відгукнулися на Мій заклик!»

2007 рік25 січня«Любі діти! Покладіть Святе Письмо у вашій родині на чільне місце, читайте його.

Так ви осягнете молитву серцем, і ваші думки будуть з Богом. Не забувайте, що ви так само минущі, як польова квітка, яку видно здалеку, але якої за хвилину не стане. Діточки, де б ви не були, залишайте після себе знаки любові і доброти, і Бог благословить вас Своїм рясним благословенням. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 лютого«Любі діти! Відкрийте свої серця Божому милосердю в цей час Великого посту.

Отець Небесний бажає визволити від рабства гріха кожного з вас. Тому, діточки, використовуйте цей час і через зустріч з Богом на сповіді облиште гріх і зважтеся на святість. Зробіть це з любові до Ісуса, Який відкупив вас Своєю кров'ю, щоб ви були щасливі і перебували у мирі. Не забувайте, діточки, що ваша свобода – це ваша слабкість, тому слідуйте за Моїми посланнями з рішучістю. Дякую, що відповіли на Мій заклик!»

25 березня«Любі діти! Я хочу від усього серця подякувати вам за ваше самозречення під час

посту. Я хочу спонукати вас відкрити своє серце і продовжувати жити постом. Діточки, постом і самозреченням ви зміцнитеся у вірі. Щоденною молитвою ви отримаєте в Бозі справжній мир. Я з вами і Я не втомилася. Я хочу всіх вас повести за собою в Рай, тому щодня зважуйтеся на святість. Дякую, що відповіли на Мій заклик».

25 квітня«Любі діти! І сьогодні Я знову закликаю вас до навернення. Відкрийте ваші серця.

Час, коли Я з вами, – це час милості, скористайтеся ним. Скажіть собі: «Це час для моєї душі». Я з вами і люблю вас безмежною любов'ю. Дякую, що відповіли на Мій заклик»

25 травня«Любі діти! Моліться разом зі Мною Духу Святому, щоб Він направляв вас у пошуках

Божої волі на шляху до святості. Ті ж, хто далекий від молитви, нехай навернуться; нехай у тиші свого серця шукають спасіння своєї душі і живлять її молитвою. Кожного з вас окремо Я благословляю Своїм Материнським благословенням. Дякую, що відповіли на Мій заклик».

Page 83: Knyzhka Medjugorje

25 червня, двадцять шоста річниця з'явлень Богородиці«Любі діти! І сьогодні з великою радістю в серці закликаю вас до навернення.

Діточки, не забувайте, що всі ви важливі у великому задумі, який Бог здійснює через Меджугор'є. Бог хоче навернути весь світ і закликати до спасіння, аби люди йшли шляхом, що веде до Того, Хто є Початок і Кінець будь-якого створіння. По-особливому із глибини Свого серця закликаю вас, діточки, відкрийтеся тій великій милості, яку Бог дає вам за допомогою Моєї присутності тут. Я хочу подякувати кожному з вас за жертви і молитви. Я з вами і благословляю всіх вас. Дякую, що відповіли на Мій заклик».

25 липня«Любі діти! Сьогодні, у свято заступника вашої парафії, Я закликаю вас наслідувати

життя святих. Нехай вони будуть для вас прикладом і спонуканням до життя у святості. Нехай молитва буде для вас як повітря, яким ви дихаєте, а не тягарем. Діточки, Бог відкриє вам Свою любов, а ви відчуєте радість бути Моїми улюбленими. Бог благословить вас і дасть вам рясноту благодаті. Дякую, що відповіли на Мій заклик».

25 серпня«Любі діти! Сьогодні Я знову закликаю вас до навернення. Діточки, нехай ваше

життя буде відображенням доброти Бога, усуньте ненависть та недовіру. Моліться, діточки, щоб молитва стала для вас життям. Так ви пізнаєте у своєму житті мир і радість, які Бог дає тим, чиї серця відкриті для Його любові. А ви, хто ще далекий від Божого милосердя, наверніться, щоб Бог не виявився глухим до ваших молитов, і не було б занадто пізно. Тому, у цей благодатний час, наверніться і поставте Бога на перше місце у своєму житті. Дякую, що відповіли на Мій заклик».

25 вересня

«Любі діти! І сьогодні Я закликаю всіх вас, щоб ваші серця горіли ще палкішою любов'ю до Розп'ятого. Не забувайте, що Він віддав Своє життя з любові до вас, заради вашого спасіння. Діточки, розмірковуйте і моліться, щоб ваше серце відкрилося для Божої любові. Дякую, що відповіли на Мій заклик».

25 жовтня«Любі діти! Бог послав Мене до вас з любові, щоб Я вела вас шляхом спасіння.

Багато хто з вас розкрив свої серця і прийняв Мої послання, але багато хто загубився на цьому шляху і ніколи не пізнав у повноті серця Бога любові. І тому Я закликаю вас: будьте любов'ю і світлом там, де пітьма і гріх. Я з вами і благословляю всіх вас. Дякую, що ви відповіли на Мій заклик».

25 листопада«Любі діти! Сьогодні, коли ви славите Христа – Царя будь-якого творіння, Я хочу,

щоб Він був Царем вашого життя. Лише даруючи, діточки, ви можете зрозуміти дар жертви Ісуса на хресті за кожного з вас. Діточки, даруйте час Богові, щоб Він перетворив вас і наповнив Своїми ласками, щоб ви були милістю для інших. Я для вас, діточки, милостивий дар любові, що йде від Бога в цей немирний час. Дякую, що відповіли на Мій заклик».

25 грудня

Page 84: Knyzhka Medjugorje

« ! , Любі діти З найбільшою радістю приношу вам Царя Миру щоб Він благословив вас . , Своїм благословенням Поклоніться Йому і приділіть час Творцеві Якого так гаряче

. , прагне ваше серце Не забувайте що ви мандрівники на цій землі і що земні речі , . приносять вам маленькі радості тоді як Мій Син подарував вам вічність Ось чому Я з

: , . , вами щоб вести вас до того чого жадає ваше серце Дякую що відповіли на Мій ».заклик

Царице Миру, молися за нас!

Ось деякі молитви, які Мати Божа з Меджугор'я довірила візіонерці Олені Василь. Матір Божа порадила, щоб ми щодня, і не один раз, молилися цими молитвами. Вона запевняє, що ці молитви мають в собі особливу силу.

Молитва посвятиНАЙСВЯТІШОМУ СЕРЦЮ ІСУСА

О, Ісусе, ми знаємо,що Ти був лагідний і віддав за нас Своє Серце,зранене терням і нашими гріхами.

Ми знаємо, що Ти і сьогодні благаєш нас, аби ми не загинули.Ісусе, згадай про нас, коли ми грішимо. Заради Твого Найсвятішого Серця, зроби так, щоб ми всі любили один одного.

Нехай між людьми зникне взаємна ворожість.Вияви нам Свою любов!Ми всі любимо Тебе і жадаємо,щоб Своїм Серцем ПастиряТи захищав нас від гріха.

Увійди в кожне серце, Ісусе!Стукай, стукай у наші серця – терпляче і невтомно.Ми все ще закриті, бо до кінця так і не збагнули Твоєї любові.Невпинно стукай у наші серця,о добрий Ісусе, і дай, щоб мивідкрили їх Тобі хоча б тоді,коли будемо згадувати про Твої страждання,які Ти перетерпів за нас.

28 листопада1983 р.

Молитва посвяти

Page 85: Knyzhka Medjugorje

НЕПОРОЧНОМУ СЕРЦЮ МАРІЇО, Пречисте Серце Марії,сповнене доброти, вияви нам свою любов.Нехай полум'я Твого Серця, о Маріє,зійде на все людство.Ми так любимо Тебе!Наповни наші серця істинною любов'ю, щоб ми жадали Тебе.

О, Маріє, лагідна і смиренна серцем,згадуй нас, коли ми впадаємо у гріх.Ти знаєш, що всі люди грішать.

О дай, щоб ми черезТвоє пречисте і материнське Серце були зцілені від будь-якої хвороби духа.

Зроби нас здатними завжди споглядати доброту Твого материнського Серця,і дай, щоб через Полум'я Любові Твого Непорочного Серця ми навернулися.

28 листопада1983 р.

Молитва посвятиМАТЕРІ ЛЮБОВІ, ДОБРОТИ І МИЛОСЕРДЯ

О, Мати моя, Мати доброти,любові і милосердя,я безмежно люблю Тебеі цілком віддаюся Тобі.Рятуй мене своєю добротою, любов'ю і милосердям.Я хочу бути Твоїм.Я люблю Тебе безмежноі прошу Твого покрову.

О, Матір доброти, всім серцем благаю Тебе: дай мені Своєї доброти,щоб через неї я міг досягнути раю.

Заради Твоєї безмежної любові,прошу Тебе, дай мені ласку любити кожну людину так,як Ти любила Ісуса Христа.

Прошу також про ласкурозуміти Тебе.Я цілком віддаю себе Тобіі прошу, щоб Ти була зі мною

Page 86: Knyzhka Medjugorje

в кожному моєму кроці,бо Ти – благодатна.

Не дай мені забути про ці ласки,але якщо раптом трапиться їх згубити,то прошу Тебе: поверни їх мені! Амінь

19 квітня 1983 р.

ЗАКЛИК ДО БОГАО, Боже, наше серце в такій безодні, воно так далеко від Тебе,хоча і поєднане з Твоїм Серцем. Воно схиляється то до Тебе, то до сатани.Не дозволяй йому цього!

І щоразу, коли серце нашерозривається між добром і злом,осяй його світлом Своєї любові,щоб воно знову стало цілісним.

І не допусти ніколи, щоби в нас уживались дві любові, щоби в нас уживались дві віри,щоб одночасно в нас були брехня і правда, любов і ненависть, чесність і безчестя, смиренність і гордоавитість.

Нехай наші серця тягнуться до Тебе,як малі діти,і нехай у наших серцях запанує спокій,якого вони так прагнуть.

Нехай Твоя свята воля і Твоя любовоселяться в наших серцях, бо хоч не завжди, але ми щиро прагнемо бути Твоїми дітьми.

І тоді, Господи, коли ми вже не прагнемо ними бути,згадай про наше колишнє бажання,щоб ми знову могли прийняти Тебе.

Ми відкриваємо Тобі своє серце:нехай у ньому живе Твоя свята любов!Ми відкриваємо Тобі свої душі:нехай Твоє святе милосердя зглянеться на нас,щоб ми ясно усвідомлювали свої гріхи,і щоб ми зрозуміли,що гріх – це те, що опоганює нас.

Page 87: Knyzhka Medjugorje

Боже, ми хочемо бути Твоїми дітьми, смиренними і відданими,щирими і люблячими,такими, якими бажає бачити нас Отець.

Допоможи нам, Ісусе, Брате наш,нехай Твій Отець буде милостивим до нас,А ми — відкритими до Нього.Допоможи нам, Ісусе, щоб ми зрозуміли добро, яке дає нам Отець: тому що іноді мине робимо добро,сприймаючи його як зло.(Помоліться три рази «Слава Отцю...»)

22 червня 1985 р.

МОЛИТВА ЗА ХВОРОГОО, мій Боже,хворий, що перед Тобою,прийшов просити Тебе про те,що здається йому важливішим за все; про те, чого він так гаряче прагне, що він вважає для себе найважливішим.Але, ти, Боже, наповни його серце такими словами: «Найголовніше, щоб здоровою була душа».

Господи, нехай здійсниться у всьомуТвоя свята воля над хворим!Якщо ти хочеш, хай він одужає.А якщо Твоя воля, щоб він далі ніс свій хрест – нехай буде так!

Просимо Тебе і за нас, що молимося за хворого:очисти наші серця, Зроби нас гідними того,щоб через нас Ти міг роздавати всімСвої святі ласки.

Зміцни цього хворогоі полегши його страждання.Нехай здійсниться на ньому Твоя свята воля!Вияви, Господи, на ньому Твою Божественну любові допоможи мужньо нести свій хрест.(Помоліться три рази «Слава Отцю...»)

22 червня 1985 р.

Page 88: Knyzhka Medjugorje

РОЗАРІЙ

Що таке Розарій?

Слово «Розарій» означає «вінок з троянд». Вінками з квітів шанувальники Пресвятої Діви Марії завжди любили прикрашати Її зображення. Але є і коштовніший Розарій – вінок, сплетений з молитов і розважань.

Класичні чотки (вервиця) для Розарію являють собою зв'язані у кільця п'ять наборів з десяти малих намистин і однієї великої, а також із трьох малих і однієї великої намистини та хреста. Існують також інші, менш розповсюджені різновиди вервиці.

За переказом, Сама Богоматір з'явилася св.Домініку (1170 – 1221 р.) і навчила його молитися Розарій. Вже в ХVI ст. Розарій був широко розповсюджений серед віруючих. Папа Григорій ХIII визнав небесне походження цієї молитви, а Климент ХI ввів свято Пресвятої Діви Марії – Цариці Розарію, яке відзначається 7 жовтня. Папа Пій ІХ назвав Розарій «малим Євангелієм». Папа Лев ХІІІ вбачав у Розарії найбільш надійну зброю проти нещасть і небезпек своєї епохи. З'явившись у 1917 р. у Фатимі, Пресвята Діва назвала Себе «Царицею Розарію» і наполегливо просила читати цю молитву щодня.

Розарій – це сполучення мовлених та уявних молитов, здійснюваних за допомогою вервиці: ми розмірковуємо про основні події життя Ісуса та Марії і черпаємо з них настанови, а до розважань над кожною подією приєднуємо молитви «Отче наш», «Радуйся, Маріє», «Слава Отцю» і особливі короткі молитви.

Весь Розарій охоплює двадцять подій, або таємниць, з яких п'ять радісних розповідають про події з дитинства Ісуса Христа, п'ять світлих – про Його подвиг поступового сходження на Хрест, п'ять скорботних про страждання і смерть Христа і п'ять славних – про вічну славу Ісуса і Марії в небі. Таким чином, Розарій поділяється на 4 частини, кожна з яких охоплює п'ять тем, названих «таємницями».

За традицією Радісні таємниці читаються в понеділок і четвер, Скорботні – у вівторок і п'ятницю, Славні – у середу, суботу і неділю.

16 жовтня 2002 року Папа Йоан Павло II, турбуючись про розвиток христологічного характеру Розарію, додав до традиційних частин ще п'ять Таємниць Світла (Світлі таємниці), які можна читати в четвер. Проте вибір читання цієї частини є довільним.

Таким чином, якщо читаються всі чотири частини Розарію, то над Радісними таємницями розважаємо щопонеділка і щосуботи, над Скорботними – щовівторка і щоп'ятниці, над Славними – щосереди і щонеділі, а над Таємницями Світла – кожен четвер.

Порядок читання Розарію Спочатку ми беремо в руки хрестик, робимо Хресне знамення і читаємо

«Апостольський Символ Віри». Потім береться перша намистинка і читається «Отче наш». На трьох наступних – 3 рази «Радуйся, Маріє» (одночасно просимо за зміцнення віри, надії і любові), один раз – «Слава Отцю...».

Після цього оголошується назва частини і першої таємниці. На великій намистинці читається «Отче наш», на маленьких – 10 разів «Радуйся, Маріє». Наприкінці кожної таємниці вимовляється «Слава Отцю» і додаються молитовні зітхання:

О Маріє, без первородного гріха зачата! Моли Бога за нас, що до Тебе прибігаємо, а також за тих, хто не шукає у Тебе заступництва, особливо ж — за ворогів Святої Церкви і за всіх, хто посвячений Тобі;

О мій Ісусе, прости нам наші гріхи, збережи нас від пекельного вогню, провадь до неба всі душі, особливо ті, які найбільше потребують Твого милосердя.

Page 89: Knyzhka Medjugorje

Молитва після Розарію

На завершення Розарію можна прочитати Літанію Діві Марії або антифон «Під Твою милість прибігаємо» та молитву:

Боже, Твій Єдинородний Син життям, смертю і воскресінням відкрив нам шлях до вічного спасіння. Молимо Тебе: даруй, щоб ми, розважаючи над цими таємницями у святому Розарії Пресвятої Діви Марії, слідували за поданим у ньому навчанням і удостоїлися виконання даних нам обітниць. Через Христа, Господа нашого. Амінь.

Таємниці святого РозаріюРадісні таємниці (понеділок і субота)

1. Благовіщення (Лк 1, 30-33).2. Марія відвідує Єлисавету (Лк 1, 40-43). 3. Різдво Ісуса Христа (Лк 2, 1.4-7). 4. Стрітення (посвята Ісуса Богові у храмі) (Лк 2, 25-31). 5. Дванадцятирічного отрока Ісуса знаходять у храмі (Лк 2, 46-49).

Таємниці Світла (четвер)

1. Хрещення Господнє (Мк 1,9-11). 2. Шлюб у Кані Галилейській (Йн 2,9-11). 3. Проповідь і заклик до навернення (Мк 1, 14-15.22.28). 4. Преображення на горі Тавор (Мт 17, 1-5). 5. Встановлення Євхаристії (Мт 26, 26-29).

Скорботні таємниці (вівторок і п'ятниця)

1. Молитва Ісуса в Гетсиманському саду (Лк 22, 41-44). 2. Бичування Ісуса (Мк 15, 16.19). 3. Увінчання терням (Мк 15, 17 – 18.20). 4. Хресний шлях Ісуса Христа (Лк 23, 26-28). 5. Розпинання Ісуса Христа (Лк 23, 33-34а.44-46).

Славні таємниці (середа і неділя)

1. Воскресіння Ісуса Христа (Лк 24, 1-6а). 2. Вознесіння Ісуса Христа на небо (Лк 24, 50-53). 3. Зіслання Святого Духа (Діян 2, 1-4). 4. Взяття на небо Пресвятої Діви Марії (Одкр 12, 1.10аб). 5. Увінчання Діви Марії небесною славою (Лк 22, 28-30).

Молитви святого РозаріюВірую в єдиного Бога Отця, Вседержителя, Творця неба і землі, всього видимого і

невидимого. І в єдиного Господа Ісуса Христа, Сина Божого, Єдинородного, від Отця родженого

перед усіма віками. Світло від Світла,Бога істинного від Бога істинного, родженого, несотвореного, єдиносущного з Отцем, що через Нього все сталося.

Він задля нас, людей, і нашого ради спасіння зійшов із небес і воплотився від Духа Святого і Марії Діви, і став чоловіком.

Page 90: Knyzhka Medjugorje

І був розп'ятий за нас за Понтія Пилата, і страждав, і був похований, І воскрес у третій день, згідно з Писанням. І вознісся на небо, і сидить праворуч

Отця, І вдруге прийде зі славою судити живих і мертвих, а його царству не буде кінця. І в Духа Святого, Господа животворящого, що від Отця і Сина ісходить;Що з Отцем і Сином рівнопоклоняємий і рівнославимий, що говорив через пророків.В єдину святу Святу Соборну Апостольську Церкву,Ісповідую одне хрищення на відпущення гріхів,Очікую воскресіння мертвих і життя майбутнього віку. Амінь.Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство

Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі; Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.Богородице Діво, радуйся, благодатна Маріє, Господь з Тобою. Благословенна Ти

між жінками і благословенний плід лона Твого, бо Ти породила Христа Спаса, Ізбавителя душ наших.

Свята Марія, Мати Божа, молися за нас, грішних, нині і в час смерті нашої. Амінь.Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.О мій Ісусе, прости нам наші гріхи, збережи нас від пекельного вогню, провадь до

неба всі душі, особливо ті, що найбільше потребують Твого милосердя.Під Твою милість прибігаємо, Богородице Діво, молитвами нашими в скорботах

не погорди, але від бід визволи нас, єдина чиста і благословенна. Заступнице наша, Посереднице наша, Утішителько наша! З Сином Своїм примири нас, Синові Своєму доручи нас, до Сина Свого приведи всіх нас. Молися за нас, Пресвята Богородице, щоб ми удостоїлися Христових обітниць. Амін .ь