116
XVIII. GIMNAZIJA UNESCO ASP - pridružena škola Zagreb, Mesićeva 35 Tel: 385 1 4680-647 Tel/fax: 385 1 4680-641 e-mail: [email protected] http:// /www.gimnazija-osamnaesta-zg.skole.hr ŠKOLSKI KURIKULUM Zagreb, rujan 2016.

ŠKOLSKI KURIKULUM - XVIII. gimnazija Zagreb...Nepoznati Zagreb 92 Uvod u svijet informacija 93 Čitateljski klub 95 Knjižničarska skupina 97 Obilježavanje važnih datuma 99 8

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • XVIII. GIMNAZIJA UNESCO ASP - pridružena škola Zagreb, Mesićeva 35 Tel: 385 1 4680-647 Tel/fax: 385 1 4680-641 e-mail: [email protected] http:// /www.gimnazija-osamnaesta-zg.skole.hr

    ŠKOLSKI KURIKULUM Zagreb, rujan 2016.

    mailto:[email protected]://pubwww.srce.hr/18gimnazija/http://www.gimnazija-osamnaesta-zg.skole.hr/

  • 1

    Sadržaj

    1. UVOD 3 2. FAKULTATIVNA NASTAVA 5 DSD – 1. razredi 5 DSD – 2. razredi 6 DSD – 3. razredi 7 DSD – 4. razredi 8 Francuski jezik – 1. godina učenja 9 Ruski jezik – 1. godina učenja 10 Španjolski jezik – 1. godina učenja 12 Španjolski jezik – 2. godina učenja 13 Kreativno pisanje 14 Informatika 3. razred 15 Informatika 4. razred 16 Retorika 18 Vokalna glazba 20 Turistička geografija 21 3. DODATNA NASTAVA 22 Hrvatski jezik (priprema za državnu maturu) 22 Matematika (priprema za državnu maturu niža razina) 23 Matematika (priprema za državnu maturu viša razina) 24 Psihologija (priprema za državnu maturu) 25 Likovna umjetnost (priprema za državnu maturu) 26 Fizika (priprema za državnu maturu) 27 Kemija (priprema za državnu maturu) 28 Probna državna matura iz matematike 29 4. DOPUNSKA NASTAVA 30 Hrvatski jezik za povratnike 30 Matematika 1. razredi 32 Matematika 2. razredi 34 Matematika 3. razredi 36 Njemački jezik 1. razred 38 5. TERENSKA NASTAVA 39 Geografija 1. razredi 39 Geografija 2. razredi 40 Geografija 3. razredi 41 Geografija 4. razredi 42 Turistička geografija (Trst) 43 Turistička geografija (Ljubljana) 44 Povijest i Likovna umjetnost 45 Povijest 47 Glazbena umjetnost 2. razredi 49 Glazbena umjetnost 1. i 2. razredi 50 Latinski jezik 1. razredi 51 Latinski jezik 2. razredi 53 6. PROJEKTI 55 Boravak u Francuskoj 55 Suradnja s Eurocampusom 57

  • 2

    Suradnja s Privatgymnasium Sacre Couer u Grazu 59 Učenička razmjena s gimnazijom „Orce Nikolov“ iz Skoplja 61 60 Suradnja s akademijom u Grenobleu 62 DSD Croatia 64 EU i mediji 65 Projekt Landau 66 Erasmus K 2 projekt Budućnost Europe 68 Chor projekt 70 F.A.Z. 71 Europski dan jezika 72 Tribina 18 73 Promidžba XVIII. gimnazije osnovnoškolcima 75 Dan otvorenih vrata 77 Međunarodna razmjena učenika i suradnja s Rotary klubom 78 Profesionalno savjetovanje 79 Edukacijska jutra Festivala tolerancije 81 Projekt brendiranja škole 82 7. IZVANNASTAVNE AKTIVNOSTI 83 Unesco skupina 83 Prva pomoć 84 Sportske aktivnosti 85 Humanitarni klub 86 Božićni sajam i Božićna priredba 87 Volimo kina, kazališta i muzeje 88 Novinarska skupina 89 GOO 90 Nepoznati Zagreb 92 Uvod u svijet informacija 93 Čitateljski klub 95 Knjižničarska skupina 97 Obilježavanje važnih datuma 99 8. PREVENTIVNI PROGRAM 101 Ne, zato jer ne! 101 Sigurnost u prometu 102 Zdravstveni odgoj 103 Kako učiti, a što manje se mučiti 104 Program školske liječnice 105 9. EDUKATIVNI ŠKOLSI IZLETI ISTRUČNE EKSKURZIJE 106 Edukativni školski izlet u Vukovar za dan škole 106 Edukativni izlet 2. razred 107 Edukativni izlet 4. razred 108 Nagradni izlet 109 Stručna ekskurzija – maturalno putovanje 111 Edukativni izlet zbora 113 10. TROŠKOVNIK 114

  • 3

    1. UVOD ŠKOLSKI KURIKULUM Tko smo? XVIII. gimnazija, zajednica 400-tinjak učenika, 40-tak nastavnika i stranih lektora i nekolicine ostalih djelatnika škole. Što radimo? Školujemo učenike za stjecanje gimnazijske diplome jezičnog usmjerenja. Naša specifičnost je dvojezična nastava na njemačkom i francuskom jeziku i mogućnost polaganja međunarodno priznatih jezičnih diploma DSD i DELF. Naša misija Osim omogućavanja stjecanja znanja iz različitih područja želimo kod naših učenika razvijati one kompetencije koje će im omogućiti učinkovitu prilagodbu u svijetu koji se neprestano mijenja. Osobitu važnost pridajemo stranim jezicima jer su oni bitna kompetencija za uspješnu profesionalnu prilagodbu. Želimo da naši učenici budu fluentni u najmanje dva strana jezika. Višejezičnost, interkulturalna kompetencija i dublje poznavanje činjenica neke su od prednosti koje omogućavaju lakše uključivanje u suvremene tijekove na svim područjima. Kako je ostvariti Istražili smo i istražujemo:

    • što je pojedincu potrebno da bi dobro funkcionirao u osobnom i profesionalnom životu;

    • koje su kompetencije važne za nalaženje, prilagodbu i zadržavanje dobrog radnog mjesta;

    • kako se pripremiti za praćenje tehnoloških promjena; • koje su kompetencije potrebne da bi pojedinac bio odgovoran građanin i

    kreator svog svijeta Nakon završetka srednje škole želimo da naši učenici: • budu osposobljeni za nastavak školovanja na visokim školama i fakultetima • budu fluentni u najmanje dva strana jezika • budu kozmopoliti sa sviješću i ponosom na svoj osobni i nacionalni identitet • imaju usvojen humanistički pogled na svijet i društvo te razvijenu toleranciju i

    demokratske vrijednosti • razumiju sebe, druge i društvo u cjelini te da imaju društveno prihvatljivo

    ponašanje • imaju razvijene socijalne i komunikacijske vještine • usvojene uspješne strategije učenja i rješavanja problema • razvijeno kritičko i stvaralačko mišljenje • posjeduju razvijenu interkulturalnost

  • 4

    • nakon završenog školovanja u dvojezičnom programu na njemačkom, odnosno francuskom jeziku, budu osposobljeni komunicirati sa stranim sugovornicima na njihovom jeziku o bitnim gledištima društva, države, gospodarstva i kulture.

    U skladu s tim, uz stručno zastupljenu redovitu nastavu, učenicima nudimo brojne fakultativne sadržaje, slobodne aktivnosti, projekte, međunarodne razmjene, aktivno sudjelovanje u Vijeću učenika. Bez entuzijazma i stručnosti nastavnika te pomoći svih ostalih djelatnika škole naša misija ne može biti ostvarena. Zato njegujemo dobre međuljudske odnose, nastavnici se sustavno educiraju i pažljivo biramo nove nastavnike koji će se uklopiti u naš tim.

  • 5

    2. FAKULTATIVNA NASTAVA

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    DSD ZA 1. RAZRED

    Ciljevi aktivnosti

    - osposobiti učenike za govornu i pisanu komunikaciju na njemačkom jeziku s naglaskom na samostalnom zaključivanju i prezentiranju

    - postupno pripremanje za DSD ispit na B2/C1 nivou - upoznati učenike s nekim značajkama njemačke kulture i civilizacije, kao i

    zemljopisnim obilježjima

    Namjena aktivnosti

    - program je namijenjen učenicima prvih razreda koji uče njemački kao nastavljači

    Nositelji aktivnosti

    - Sandra Tardelli, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - nastava u učionici (predavanja, vježbe) - dio nastave na terenu

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 500 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: usmena i pisana provjera, sudjelovanje na nastavi, samostalni radovi i prezentacije, rad na projektima; ocjene se unose u imenik i svjedodžbu

    - vrednovanje rada nastavnika: praćenje radne atmosfere za vrijeme nastave, evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Sandra Tardelli, prof.

  • 6

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    DSD 2. RAZRED

    Ciljevi aktivnosti

    - usvojiti i primijeniti određene jezične strukture u pisanom i usmenom izražavanju

    - steći kompetenciju čitanja, slušanja, govorenja i pisanja na njemačkome jeziku i tako se pripremiti za autentičnu usmenu i pisanu komunikaciju

    - voditi raspravu koristeći određene jezične strukture (u usmenom i pisanom obliku)

    - naučiti sažeti bitne informacije iz teksta koristeći se pri tome odgovarajućim vokabularom

    Namjena aktivnosti

    - učenicima drugih razreda koji uče njemački kao nastavljači

    Nositelji aktivnosti

    - Sandra Tardelli, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - nastava u učionici (predavanja vježbe) - dio nastave na terenu (Goethe institut, koncerti,..)

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 500 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: usmena i pisana provjera, sudjelovanje na nastavi, samostalni radovi i prezentacije, rad na projektima; ocjene se unose u imenik i svjedodžbu

    - vrednovanje rada nastavnika: praćenje radne atmosfere za vrijeme nastave, evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Sandra Tardelli, prof.

  • 7

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    DSD 3. RAZRED

    Ciljevi aktivnosti

    - osposobiti učenike za:

    govornu i pisanu komunikaciju na njemačkom jeziku u situacijama svakodnevnog života

    zahtjevniju argumentativnu komunikaciju i prezentaciju na C1 nivou

    samostalnu učenje jezika i primjenu izvora znanja na njemačkom jeziku radi daljnje izobrazbe i usavršavanja.

    Namjena aktivnosti

    - učenicima 3. a i b razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Marianna Brekalo, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - u sklopu DSD-nastave, učeničke razmjene s Otto-Hahn–Gymnasium iz Landaua (SR Njemačka) i mini-projekata

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 500 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: usmena i pisana provjera, sudjelovanje na nastavi, samostalni radovi i prezentacije, rad na projektu unutar učeničke razmjene s Njemačkom; ocjene se unose u imenik i svjedodžbu

    - vrednovanje rada nastavnika: praćenje radne atmosfere za vrijeme nastave, evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Marainna Brekalo, prof.

  • 8

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    DSD 4. RAZRED

    Ciljevi aktivnosti

    - osposobiti učenike za:

    govornu i pisanu komunikaciju na njemačkom jeziku u situacijama svakodnevnog života

    zahtjevniju argumentativnu komunikaciju i prezentaciju na B2/ C1 nivou

    samostalno učenje jezika i primjenu izvora znanja na njemačkom jeziku radi daljnje izobrazbe i usavršavanja

    Namjena aktivnosti

    - učenicima 4. a i b razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Reana Nevečerel, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - u sklopu DSD-nastave i mini-projekata

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 64)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 500 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: usmena i pisana provjera, sudjelovanje na nastavi, samostalni radovi i prezentacije, rad na projektu unutar učeničke razmjene s Njemačkom; ocjene se unose u imenik i svjedodžbu

    - vrednovanje rada nastavnika: praćenje radne atmosfere za vrijeme nastave, evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Reana Nevečerel, prof.

  • 9

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    FRANCUSKI JEZIK (1. godina učenja)

    Ciljevi aktivnosti

    razviti kompetencije (čitanje s razumijevanjem, slušanje s razumijevanjem, pisanje i govor)

    osposobiti učenike za:

    govornu i pisanu komunikaciju na francuskom jeziku u situacijama svakodnevnog života

    samostalno učenje jezika i primjenu izvora znanja na francuskom jeziku radi daljnje izobrazbe i usavršavanja

    Namjena aktivnosti

    - fakultativna nastava za 3. a, b, c razred

    Nositelji aktivnosti

    - nastavnik francuskog jezika

    Način realizacije aktivnosti

    - nastava u razredu

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70 sati)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: usmeno i pismeno ispitivanje, sudjelovanje na nastavi, samostalni radovi i prezentacije; ocjene se unose u imenik i svjedodžbu

    - vrednovanje rada nastavnika: praćenje razredne klime za vrijeme nastave, evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Martina Detelj, prof.

  • 10

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    RUSKI JEZIK (1. godina učenja)

    Ciljevi aktivnosti

    - osposobiti učenike za osnovnu govornu i pisanu komunikaciju u situacijama svakodnevnog života te motivirati na daljnje učenje ruskog jezika, kulture i civilizacije

    - po završetku 1. godine fakultativnog učenja ruskog jezika (70 nastavnih sati) učenik bi trebao znati:

    osnove ruskog glasovnog sistema i pisma

    razumjeti i koristiti svakodnevne izraze i vrlo jednostavne iskaze

    predstaviti sebe i druge te postavljati i odgovarati na pitanja o sebi i drugima

    voditi jednostavan razgovor

    prepoznati riječi i jednostavne rečenice, npr. na oglasima postavljenim na javnim mjestima, plakatima ili u katalozima

    napisati kratku razglednicu

    ispuniti obrasce osobnim podacima, npr. unijeti svoje ime, državljanstvo i adresu u hotelsku prijavnicu

    prepoznati osnovne znamenitosti Moskve i Petrograda, najpoznatije narodne običaje i pjesme, proizvode umjetničkog obrta, istaknute ruske umjetnike

    Namjena aktivnosti

    - osvijestiti važnost i potrebu učenja ruskog jezika kao:

    jednog od šest službenih jezika UN-a

    zajedničkog sredstva komuniciranja među stanovnicima bivših sovjetskih republika (ruski kao lingua franca za gotovo 300 milijuna ljudi!)

    materinjeg jezika velikog broja turista u našoj zemlji

    jezika poslovne komunikacije

    jezika na kojem su napisana neka od najljepših svjetskih književnih ostvarenja

    - razvijati kod učenika interes za daljnje, samostalno učenje o ruskoj kulturi i civilizaciji

    Nositelji aktivnosti

    - nastavnica Elena Erak i skupina učenika 3. razreda

    Način realizacije aktivnosti

    - u nastavi će se njegovati stjecanje i razvijanje jezičnih vještina čitanja, slušanja, pisanja i govorenja

    - koristit će se ruski udžbenik za učenje jezika, kao i odgovarajuća nastavna

  • 11

    sredstva i pomagala - učenike će se poticati na sudjelovanje u izvannastavnim aktivnostima vezanim

    uz promidžbu ruskog jezika i kulture (kazališne i kino predstave, predavanja, izložbe)

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - predviđeni troškovi obuhvaćaju nabavu udžbenika, dr. nastavnih materijala te papira za kopiranje i iznose oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - učenički rad će se redovito pratiti i vrednovati ocjenama iz dogovorenih elemenata ocjenjivanja; ocjena se unosi u svjedodžbu

    - nastavnik će periodično sprovoditi evaluacijske ankete u svrhu poboljšanja nastavnog procesa

    Program aktivnosti izradila: Elena Erak, prof.

  • 12

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    ŠPANJOLSKI JEZIK (1. godina učenja)

    Ciljevi aktivnosti

    - osposobiti učenike za govornu i pisanu komunikaciju na španjolskom jeziku u situacijama svakodnevnog života te za samostalno učenje jezika i primjenu izvora znanja na španjolskom jeziku radi daljnje izobrazbe i usavršavanja.

    Namjena aktivnosti

    - 1. godina učenje španjolskog jezika za učenike 3. razreda

    Nositelji aktivnosti

    - nastavnik španjolskog jezika - učenici 3. a, b, c, d koji pohađaju fakultativnu nastavu

    Način realizacije aktivnosti

    - nastava u razredu - učenike će se poticati na sudjelovanje u izvannastavnim aktivnostima vezanim

    uz promidžbu španjolskog jezika i kulture (kazališne i kino predstave, predavanja, izložbe)

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: usmeno i pismeno ispitivanje, sudjelovanje na nastavi, samostalni radovi i prezentacije; ocjena se unosi u svjedodžbu

    - vrednovanje rada nastavnika: praćenje razredne klime za vrijeme nastave,

    evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Ana Dorešić, prof.

  • 13

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    ŠPANJOLSKI JEZIK (2. godina učenja)

    Ciljevi aktivnosti

    - osposobiti učenike za govornu i pisanu komunikaciju na španjolskom jeziku u situacijama svakodnevnog života te za samostalno učenje jezika i primjenu izvora znanja na španjolskom jeziku radi daljnje izobrazbe i usavršavanja.

    Namjena aktivnosti

    - 2. godina učenja španjolskog jezika za učenike 4. razreda

    Nositelji aktivnosti

    - nastavnik španjolskog jezika - učenici 4. a, b, c, d koji pohađaju fakultativnu nastavu

    Način realizacije aktivnosti

    - nastava u razredu - učenike će se poticati na sudjelovanje u izvannastavnim aktivnostima

    vezanim uz promidžbu španjolskog jezika i kulture (kazališne i kino predstave, predavanja, izložbe)

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 64)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: usmeno i pismeno ispitivanje, sudjelovanje na nastavi, samostalni radovi i prezentacije; ocjena se unosi u svjedodžbu

    - vrednovanje rada nastavnika: praćenje razredne klime za vrijeme

    nastave, evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Ana Dorešić, prof.

  • 14

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    KREATIVNO PISANJE

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznati učenike sa suvremenim piscima i tekstovima koji se ne obrađuju u programu lektire

    - razviti njihove jezičke i stilske kompetencije - omogućiti im da savladaju osnovne literarne tehnike: kreiranje lika, dijalog,

    stvaranje atmosfere, razvijanje sižea - savladavanje temeljnih lirskih vrsta, soneta, pjesme u prozi, narativne poezije

    Namjena aktivnosti

    - program je namijenjen učenicima od 1. do 4. razreda

    Nositelji aktivnosti

    - nositelj aktivnosti je prof. Zoran Ferić i učenici

    Način realizacije aktivnosti

    program se realizira na dva načina: o u okviru radionica u razredu, svakoga tjedna po dva školska sata, o na različitim lokacijama u gradu (Muzej Bele i Miroslava Krleže, Atelje Toše

    Dapca, Hrvatsko društvo pisaca) u okviru radionice čitanja „Čitaj s piscem u kući pisca“

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70 za 1., 2. i 3. razrede, a 64 za 4. razrede)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    troškovi fotokopiranja tekstova za rad oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: odvija se po kriteriju marljivosti i sudjelovanja u radu, kao i po kreativnosti i vrijednosti tekstova koje pišu; ocjene se unose u imenik i svjedodžbu

    vrednovanje rada nastavnika: praćenje razredne klime za vrijeme nastave, evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradio: Zoran Ferić, prof.

  • 15

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    INFORMATIKA - 3. razred

    Ciljevi aktivnosti

    - učenici će proširiti znanje informatike stečeno na redovnoj nastavi iz predmeta Informatika

    - naučit će kako stečeno znanje primjenjivati u izradi samostalnih projekata i projekata u grupi

    Namjena aktivnosti

    - za učenike 3. razreda: izrada samostalnih projekata i izrada projekata u grupi

    navikavanje na samostalno učenje putem portala Nikola Tesla

    Nositelji aktivnosti

    - prof. matematike i informatike – voditelj - učenici koji žele proširiti svoje znanje iz informatike – korisnici

    Način realizacije aktivnosti

    - demonstracija, pismeni radovi, čitanje i rad na tekstu, rad na računalu i rad preko portala N. Tesla i Carnetovih sadržaja, razgovor, crtanje, praktični radovi, samostalan rad učenika, istraživački projekti, prikupljanje informacija iz različitih izvora, izrada plakata

    - računalo, Nacionalni portal za učenje na daljinu Nikola Tesla, online tečajevi

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - udžbenik J. Lindarić, D. Sudarević, D. Šokac: WWW Informatika, udžbenik i zbirka zadataka, Profil 2010,

    - fotokopirni papir, plakati, kreda u boji oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - usmeno i pismeno ispitivanje - izrada projektnih zadataka samostalno i u grupi, prezentacije. - evaluacijska anketa rada nastavnika na kraju godine

    Program aktivnosti izradila: Željka Špoljar, prof.

  • 16

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    INFORMATIKA - 4. razred

    Ciljevi aktivnosti

    - učenici će proširiti znanje informatike stečeno na redovnoj nastavi iz predmeta Informatika

    - naučit će kako stečeno znanje primjenjivati u izradi samostalnih projekata i projekata u grupi

    Namjena aktivnosti

    - za učenike 4. razreda izrada samostalnih projekata

    izrada projekata u grupi

    navikavanje na samostalno učenje putem portala Nikola Tesla

    upoznavanje s Moovly - alatom za izradu animiranog sadržaja

    upoznavanje s Kahoot - alatom za izradu i rješavanje kvizova

    upoznavanje s Piktochart - alatom za izradu vizualnih sadržaja

    upoznavanje s Coggle - alatom za izradu mentalnih mapa

    upoznavanje s Stelarium - vizualizacija neba u realnom vremenu

    upoznavanje s Space Telescope Designer - kreirajmo svoj teleskop

    upoznavanje s Scratch - alatom za vizualno programiranje

    Nositelji aktivnosti

    - prof. matematike i informatike – voditelj - učenici koji žele proširiti svoje znanje iz informatike – korisnici

    Način realizacije aktivnosti

    - demonstracija, pismeni radovi, čitanje i rad na tekstu, rad na računalu i rad preko portala N. Tesla i Carnetovih sadržaja, razgovor, crtanje, praktični radovi, samostalan rad učenika, istraživački projekti, prikupljanje informacija iz različitih izvora, izrada plakata

    - računalo, Nacionalni portal za učenje na daljinu Nikola Tesla, online tečajevi - korištenje alata Moovly, Kahoot, Piktochart, Coggle, Stelarium,

    SpaceTelescope Designer, Scratch

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 64)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - udžbenik J. Lindarić, D. Sudarević, D. Šokac: WWW Informatika, udžbenik i

  • 17

    zbirka zadataka, Profil 2010, - fotokopirni papir, plakati, kreda u boji oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - usmeno i pismeno ispitivanje - izrada projektnih zadataka samostalno i u grupi, prezentacije. - evaluacijska anketa rada nastavnika na kraju godine

    Program aktivnosti izradila: Željka Špoljar, prof.

  • 18

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    RETORIKA (POČETNA I NAPREDNA SKUPINA)

    Ciljevi aktivnosti

    - samostalno sastaviti i izvesti javni govor u skladu s pravilima govorničke vještine

    - razviti kritičko mišljenje - kritički analizirati poruke u javnim medijima - razviti interes za vlastiti jezik te obogatiti jezični izričaj - primjenjivati govorničku vještinu u situacijama iz svakodnevnog života - razviti svijest o važnosti uvažavanja mišljenja drugoga te ih uputiti kako

    ostvariti kvalitetan dijalog

    Namjena aktivnosti

    - svim zainteresiranim učenicima od 1. do 4. razreda

    Nositelji aktivnosti

    - profesorica Ida Dvoršćak – osmišljava, organizira i provodi program - učenici suradnici – učenici koji već nekoliko godina pohađaju nastavu retorike

    povremeno će osmisliti i voditi sat uz mentorstvo profesorice

    Način realizacije aktivnosti

    - 2 skupine - redovna nastava u školi (1x2 sata svaki drugi tjedan):

    predavanje profesorice, predavanje učenika, radionice, vježbe uloga, analize govora, sastavljanje govora...

    - izvanučionička nastava (moguće i u okolici Zagreba) - radionice, analize, izvedbe, igre, osvrti... - posjet sjednici Hrvatskog sabora i/ili drugom obliku javne govorničke izvedbe

    (tribine, javna predavanja i sl.) - zajednički piknik na kraju školske godine

    Vremenik aktivnosti

    - redovna nastava: od rujna 2016. do lipnja 2017. - izvanučionička nastava uskladit će se s učeničkim obavezama

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškove izvanučioničke nastave (javni prijevoz, spavanje i hrana – cca. 250 kn) učenici snose sami

  • 19

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - učenici ocjenjuju program kroz svoje pisane osvrte na svaki pojedini sat te usmene i pisane osvrte na terensku nastavu; ocjene se upisuju u imenik i svjedodžbu

    - učenička zapažanja koriste se kako bi se provjerio interes i motivacija učenika za ovaj program te kako bi se program unaprjeđivao novim oblicima i sadržajima.

    Program aktivnosti izradila: Ida Dvoršćak, prof.

  • 20

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    VOKALNA VIŠEGLASNA GLAZBA

    Ciljevi aktivnosti

    - odgojno-obrazovna ponuda želi pomoći učenicima u razvijanju osjećaja za lijepo

    - kroz zajedničko druženje uz pjesmu poticati učenike na kreativnost - razvijati svijest o međusobnom pomaganju (solidarnosti) - poštivati život svakoga čovjeka - senzibilizirati učenike za aktivno, kreativno i odgovorno djelovanje u društvu

    Namjena aktivnosti

    - svi zainteresirani učenici od 1. do 4. razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Monika Harjač, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - praktična nastava - nastupi na priredbama

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - /

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - interpretacija glazbenog djela, sudjelovanje u odgojno-obrazovnom procesu - samostalni radovi i prezentacije; ocjene se upisuju u imenik i svjedodžbu - razgovor s učenicima na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Monika Harjač, prof.

  • 21

    FAKULTATIVNA NASTAVA

    TURISTIČKA GEOGRAFIJA

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznati učenike s: o s razvojem turizma o glavnim turističkim područjima sposobiti učenike za istraživački rad o turizmom u Hrvatskoj

    Namjena aktivnosti

    - učenicima 3. i 4. razreda

    Nositelji aktivnosti

    - nastavnik, učenici, vanjski suradnici

    Način realizacije aktivnosti

    - rad u učionici; posjet muzejima, izložbama, festivalima - terenska nastava tijekom školske godine

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 70 za 3. razrede, a 64 za 4. razrede)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - ulaznice za muzeje, izložbe, kino-projekcije oko 100 kn po učeniku, a troškove snose roditelji

    - troškovi terenske nastave (iskazani u obrascu za terensku nastavu)

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje samostalnih radova, provjera usvojenosti znanja; ocjene se upisuju u imenik i svjedodžbu

    - završna anketa i učenička evaluacija fakultativne nastave

    Program aktivnosti izradio: Daniel Letica, prof.

  • 22

    3. DODATNA NASTAVA

    PRIPREMA ZA DRŽAVNU MATURU

    HRVATSKI JEZIK

    Ciljevi aktivnosti

    - ponavljanje i usustavljivanje četverogodišnjeg gradiva iz hrvatskog jezika i to iz književnosti i jezika te vježbe za pisanje maturalnog eseja

    Namjena aktivnosti

    - program je namijenjen svim učenicima četvrtih razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Jelena Glavaš, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - ponavljanje gradiva - rješavanje testova

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave tjedno (fond sati 64)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - rad u programu vrednovat će se mogućim dodatnim ocjenama iz hrvatskog jezika za one koji budu naročito marljivi i aktivni u programu

    - rezultati učenika na državnoj maturi

    Program aktivnosti izradila: Jelena Glavaš, prof.

  • 23

    PRIPREMA ZA DRŽAVNU MATURU

    MATEMATIKA – NIŽA RAZINA

    Ciljevi aktivnosti

    - razvijati učeničke kompetencije kroz dvije dimenzije matematičkog obrazovanja: matematičke procese i matematičke koncepte (sadržaje)

    - utvrditi naučeno gradivo iz matematike tijekom prva tri razreda srednje škole - prepoznati slabije usvojeno gradivo, temeljitije ga obraditi i uvježbati - pripremiti učenike za uspješnije rješavanje zadataka na maturi

    Namjena aktivnosti

    - priprema učenika za maturu iz matematike

    Nositelji aktivnosti

    - Bojana Miletić Marković, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - ponavljanje naučenog gradiva, rješavanje i diskutiranje zadataka

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - jedan školski sat tjedno (ukupni fond 32 sata)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - /

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - komuniciranjem s učenicima - pregledavanjem zadaće i praćenjem učenika pri rješavanju zadataka na satu - uspjeh učenika na državnoj maturi

    Program aktivnosti izradila: Bojana Miletić Marković, prof.

  • 24

    PRIPREMA ZA DRŽAVNU MATURU

    MATEMATIKA – VIŠA RAZINA

    Ciljevi aktivnosti

    - razvijati učeničke kompetencije kroz dvije dimenzije matematičkog obrazovanja: matematičke procese i matematičke koncepte (sadržaje)

    - utvrditi naučeno gradivo iz matematike tijekom prva tri razreda srednje škole - prepoznati slabije usvojeno gradivo i Okvirnije ga obraditi - pripremiti učenike za uspješnije rješavanje zadataka na maturi

    Namjena aktivnosti

    - priprema učenika za maturu iz matematike

    Nositelji aktivnosti

    - Bojana Miletić Marković, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - ponavljanje naučenog gradiva, rješavanje i diskutiranje zadataka

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - jedan školski sat tjedno (ukupni fond 32 sata)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - /

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - komuniciranjem s učenicima - pregledavanjem zadaće i praćenjem učenika pri rješavanju zadataka na satu - uspjeh učenika na državnoj maturi

    Program aktivnosti izradila: Bojana Miletić Marković, prof.

  • 25

    PRIPREMA ZA DRŽAVNU MATURU

    PSIHOLOGIJA

    Ciljevi aktivnosti

    - ponoviti i usustaviti gradivo iz psihologije - uvježbati gradivo rješavanjem ispita s prošlih rokova državne mature

    Namjena aktivnosti

    - učenicima četvrtih razreda

    Nositelji aktivnosti

    - nastavnica i učenici - odgovornost nastavnice je kvalitetna priprema radnih materijala i redovito

    održavanje priprema, a učenika redovitost dolazak i priprema za nastavu

    Način realizacije aktivnosti

    - ponavljanje na nastavi uz pomoć PowerPoint prezentacija - rješavanje testova - ponavljanje i uvježbavanje gradiva kod kuće prema uputama nastavnice

    Vremenik aktivnosti

    - pripreme će se odvijati tijekom 1. i 2. polugodišta u 12 susreta po 2 sata (ukupno 24 sata) u terminu koji bude prikladan većini učenika

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškove kopiranja radnih materijala snose roditelji učenika

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - neposredno: uspjeh učenika u rješavanje testova nakon ponavljanja i ispita s prošlih rokova državne mature

    - naknadno: uspjeh učenika na državnoj maturi

    Program aktivnosti izradila: Ana Boban Lipić, prof.

  • 26

    PRIPREMA ZA DRŽAVNU MATURU

    LIKOVNA UMJETNOST

    Ciljevi aktivnosti

    - ponavljanje četverogodišnjeg gradiva iz predmeta Likovna umjetnost i to iz analize te vježbe za pisanje maturalnog testa

    Namjena aktivnosti

    - program je namijenjen svim učenicima četvrtih razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Ira Mardešić, prof. i učenici

    Način realizacije aktivnosti

    - ponavljanje gradiva - rješavanje testova

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 2 sata nastave svaki drugi tjedan (fond sati 35)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - /

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - rad u programu vrednovat će se mogućim dodatnim ocjenama iz likovne umjetnosti za one koji budu naročito marljivi i aktivni u programu

    - rezultati učenika na državnoj maturi

    Program aktivnosti izradila: Ira Mardešić, prof.

  • 27

    PRIPREMA ZA DRŽAVNU MATURU

    FIZIKA

    Ciljevi aktivnosti

    - pripremiti učenike da na maturi uspješno primjene stečeno znanje i vještine u rješavanju problema iz fizike

    Namjena aktivnosti

    - učenicima četvrtih razreda

    Nositelji aktivnosti

    - nastavnica i učenici

    Način realizacije aktivnosti

    - ponavljanje gradiva, rješavanje i diskutiranje zadatka - ponavljanje uz simulacije i video filmove pokusa iz fizike

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - u dogovoru s učenicima prema tjednom rasporedu u terminu koji bude

    prikladan većini učenika

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - /

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - uspjeh učenika u rješavanju dosadašnjih ispita na državnoj maturi - uspjeh učenika na državnoj maturi

    Program aktivnosti izradiIa: Dubravka Poček-Rihtarić, prof.

  • 28

    PRIPREMA ZA DRŽAVNU MATURU

    KEMIJA

    Ciljevi aktivnosti

    - pripremiti učenike da na maturi uspješno primjene stečeno kemijsko znanje i vještine u rješavanju problema

    Namjena aktivnosti

    - učenicima četvrtih razreda

    Nositelji aktivnosti

    - nastavnica i učenici

    Način realizacije aktivnosti

    - predavanja, rješavanja zadatka, izvođenje eksperimenata

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - u dogovoru s učenicima jedan sat tjedno

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - /

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - uspjeh učenika u rješavanju dosadašnjih ispita na državnoj maturi - uspjeh učenika na državnoj maturi

    Program aktivnosti izradiIa: Helena Peter Jelenčić, prof.

  • 29

    PROBNA DRŽAVNA MATURA

    MATEMATIKA

    Ciljevi aktivnosti

    - razvijati učeničke kompetencije kroz dvije dimenzije matematičkog obrazovanja: matematičke procese i matematičke koncepte (sadržaje)

    - utvrditi naučeno gradivo iz matematike tijekom prva tri razreda srednje škole - prepoznati slabije usvojeno gradivo, temeljitije ga obraditi i uvježbati - pripremiti učenike za uspješnije rješavanje zadataka na maturi - omogućiti učenicima da osjete atmosferu na ispitima državne mature

    Namjena aktivnosti

    - priprema učenika za maturu iz matematike

    Nositelji aktivnosti

    - Željka Špoljar, prof. - Tamara Rabuzin, prof. - Bojana Miletić Marković, prof. - Jasminka Popović, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - rješavanje zadataka probne mature odabrane razine

    Vremenik aktivnosti

    - jednu subotu tijekom listopada, od 8:30-12:30 (A); 8:30-12:00 (B)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - fotokopiranje materijala oko 300 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - razgovor s učenicima o iskustvima na probnoj maturi - planiranje priprema učenika za državnu maturu s obzirom na pokazane

    rezultate

    Program aktivnosti izradile profesorice:

    Bojana Miletić Marković, Jasminka Popović, Tamara Rabuzin, Željka Špoljar

  • 30

    4. DOPUNSKA NASTAVA

    DOPUNSKA NASTAVA

    HRVATSKI JEZIK ZA POVRATNIKE

    Ciljevi aktivnosti

    - utvrditi razinu znanja i jezične kompetencije učenika - individualiziranim pristupom uočiti probleme i poteškoće u svladavanju

    hrvatskoga jezika - ponoviti i usvojiti pravopisna pravila o pisanju glasova č i ć, refleksa glasa jat

    te velikoga i maloga slova - utvrditi pravilnu tvorbu i upotrebu glagolskih vremena i načina u govoru i pismu - upoznati učenike s pojedinim glasovnim promjenama, objasniti zašto se

    događaju te usvojiti osnovna pravila nastanka promjena - ponoviti i usustaviti znanje o promjenjivim i nepromjenjivim vrstama riječi te

    osobitostima njihove upotrebe u govoru i pismu - pomoći učenicima u svladavanju nastavnoga gradiva, objasniti i izvježbati

    gradivo koje učenici nisu u dovoljnoj mjeri savladali u redovnoj nastavi - poticati učenike na usmeno i pisano izražavanje te na čitanje djela na

    hrvatskome jeziku - razvijati komunikacijske vještine - sustavnim vježbanjem na odabranim tekstovima utvrđivati učeničko znanje - razvijati sposobnost primjenjivanja stečenih znanja u govoru i pismu

    Namjena aktivnosti

    - dopunska nastava namijenjena je učenicima koji su jedan dio svoga školovanja proveli izvan hrvatskoga govornoga područja te su zbog toga propustili sustavno steći znanje o hrvatskome jeziku (iako posjeduju znanje jezika) zbog čega im je potrebna pomoć u svladavanju određenih jezičnih problema

    Nositelji aktivnosti

    - profesor hrvatskoga jezika i književnosti - osigurava da se program odvija redovito i sustavno

    Način realizacije aktivnosti

    - nastava u razredu - individualni rad s učenicima - samostalni rad učenika u školi - samostalni rad učenika kod kuće - predavanja, vježbe

  • 31

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - dva školska sata tjedno (fond sati 70)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - fotokopiranje radnih materijala oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - individualizirano, prema sposobnostima svakoga pojedinoga učenika - provjeravanje usvojenosti nastavnoga plana i programa - vrjednovanje obrazovnih postignuća isključivo je formativno - usmena i pisana provjera znanja, sudjelovanje u nastavi, pisanje domaćih

    zadaća, provjera pravogovornih i pravopisnih kompetencija na tekstovima za vrijeme nastave

    Program aktivnosti izradio: Zoran Ferić, prof.

  • 32

    DOPUNSKA NASTAVA

    MATEMATIKA ZA 1. RAZRED

    Ciljevi programa:

    - pružiti pomoć učenicima koji ne mogu pratiti i usvajati nastavne sadržaje u

    skladu s nastavnim planom i programom i to putem individualnog pristupa

    odnosno prilagodbe nastavnih metoda i postupaka pojedinom učeniku

    Namjena programa:

    - stjecanje elementarnog znanja iz nastavnih sadržaja, a u skladu s nastavnim

    planom i programom

    - postupno savladavanje osnovnih elementa matematičkog jezika te razvijanje

    sposobnosti primjene istog odnosno sposobnosti izražavanja matematičkim

    jezikom

    - razvijanje sposobnosti primjene metoda matematičkog mišljenja, formuliranja

    pojmova, algoritamskog rješavanja problema

    - stvaranje navika sustavnog, točnog i urednog rješavanja matematičkih

    zadataka

    Nositelji programa :

    - Jasminka Popović, prof. matematike

    Način realizacije programa:

    - demonstracija, rješavanje pismenih radova, rad na problemskim zadacima,

    razgovor, crtanje grafova funkcija, samostalan rad učenika

    - sadržaj programa:

    1. Realni brojevi – 3 sata

    2. Potencije i algebarski izrazi – 7 sati

    3. Uređaj na skupu realnih brojeva – 6 sati

    4. Koordinatni sustav u ravnini – 3 sata

    5. Linearna funkcija. Sustavi jednadžbi - 5 sati

    6. Korijeni - 5 sati

    7. Sukladnost i sličnost – 5 sati

    8. Kružnica i krug. Pravilni mnogokuti - 2 sata

    Ukupno: 35 sati

  • 33

    Vremenik aktivnosti:

    - tijekom nastavne godine

    - 1 sat nastave tjedno (fond sati 35)

    Okvirni troškovnik aktivnosti:

    - potrošni materijal: fotokopirni papir, kreda u boji oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja:

    - opisno praćenje učeničkih postignuća i interesa za rad

    - uspjeh učenika na pisanim i usmenim provjerama na redovitoj nastavi

    matematike

    Program aktivnosti izradila: Jasminka Popović, prof.

  • 34

    DOPUNSKA NASTAVA

    MATEMATIKA ZA 2. RAZRED

    Ciljevi programa:

    - pružiti pomoć učenicima koji ne mogu pratiti i usvajati nastavne sadržaje u

    skladu s nastavnim planom i programom i to putem individualnog pristupa

    odnosno prilagodbe nastavnih metoda i postupaka pojedinom učeniku

    Namjena programa:

    - stjecanje elementarnog znanja iz nastavnih sadržaja, a u skladu s nastavnim

    planom i programom.

    - postupno savladavanje osnovnih elementa matematičkog jezika te razvijanje

    sposobnosti primjene istog odnosno sposobnosti izražavanja matematičkim

    jezikom

    - razvijanje sposobnosti primjene metoda matematičkog mišljenja, formuliranja

    pojmova, algoritamskog rješavanja problema

    - stvaranje navika sustavnog, točnog i urednog rješavanja matematičkih

    zadataka

    Nositelji programa :

    - Jasminka Popović, prof. matematike

    Način realizacije programa:

    - demonstracija, rješavanje pismenih radova, rad na problemskim zadacima,

    razgovor, crtanje grafova funkcija, samostalan rad učenika

    - sadržaj programa:

    1. Skup kompleksnih brojeva – 5 sati

    2. Kvadratna jednadžba - 7 sati

    3. Polinom drugoga stupnja i njegov graf - 6 sati

    4. Trigonometrija pravokutnog trokuta - 4 sati

    5. Eksponencijalne i logaritamske funkcije - 7 sati

    6. Geometrija prostora - 3 sata

    7. Poliedri i rotacijska tijela – 3 sata_________

    Ukupno: 35 sati

    Vremenik aktivnosti:

  • 35

    - tijekom nastavne godine

    - 1 sat nastave tjedno (fond sati 35)

    Okvirni troškovnik aktivnosti:

    - potrošni materijal: fotokopirni papir, kreda u boji oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja:

    - opisno praćenje učeničkih postignuća i interesa za rad

    - uspjeh učenika na pisanim i usmenim provjerama na redovitoj nastavi

    matematike

    Program aktivnosti izradila: Jasminka Popović, prof.

  • 36

    DOPUNSKA NASTAVA

    MATEMATIKA ZA 3. RAZRED

    Ciljevi aktivnosti

    - pružiti učenicima pomoć u nadoknađivanju i stjecanju znanja, sposobnosti i

    vještina putem individualiziranog pristupa i prilagodbe nastavnih metoda i

    postupaka pojedinom učeniku

    Namjena aktivnosti

    - postupno savladavati osnovne elemente matematičkog jezika, razvijati

    sposobnost izražavanja matematičkim jezikom

    - razvijati sposobnosti primjene metoda matematičkog mišljenja, formuliranja

    pojmova, algoritamskom rješavanju problema

    - navikavanje na sustavnost, točnost, urednost u rješavanju matematičkih

    zadataka

    Nositelji aktivnosti

    - Jasminka Popović, prof. matematike - voditelj

    - učenici koji ne usvajaju nast. sadržaje u skladu s nast. planom i programom –

    korisnici

    Način realizacije aktivnosti

    - demonstracija, rješavanje pismenih radova, rad na problemskim zadacima,

    razgovor, crtanje grafova funkcija, samostalan rad učenika

    - sadržaj programa:

    1. Kut i brojevna kružnica – 2 sata

    2. Trigonometrijske funkcije – 4 sata

    3. Trigonometrijski identiteti – 3 sata

    4. Grafovi trigonometrijskih funkcija – 3 sata

    5. Trigonometrijske jednadžbe i nejednadžbe – 5 sati

    6. Poučci o trokutu - 4 sata

    7. Vektori – 3 sata

    8. Pravac – 3 sata

    9. Kružnica – 3 sata

    10. Elipsa, hiperbola i parabola – 5 sati

    Ukupno: 35 sati

  • 37

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine

    - 1 sat nastave tjedno (fond sati 35)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - fotokopirni papir, plakati, kreda u boji oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - opisno praćenje učeničkih postignuća i interesa za rad

    - uspjeh učenika na pisanim i usmenim provjerama na redovitoj nastavi

    matematike

    Program aktivnosti izradila: Jasminka Popović, prof.

  • 38

    DOPUNSKA NASTAVA

    NJEMAČKI JEZIK 1. RAZRED

    Ciljevi aktivnosti

    - uočiti manjke u znanju koje učenici imaju iz osnovne škole - ohrabriti učenike za učenje njemačkog jezika - obraditi, objasniti i uvježbati manjkave elemente - primijeniti novostečeno znanje

    Namjena aktivnosti

    - program je namijenjen učenicima prvih razreda koji uče njemački kao nastavljači

    Nositelji aktivnosti

    - Sandra Tardelli, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - nastava u učionici (predavanja, vježbe)

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine - 1 sat nastave tjedno (35 sati godišnje)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi kopiranja radnih materijala oko 200 kn

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: usmena i pisana provjera, sudjelovanje na nastavi unutar redovne nastave njemačkog jezika

    - vrednovanje rada nastavnika: praćenje radne atmosfere za vrijeme nastave, evaluacijska anketa na kraju nastavne godine

    Program aktivnosti izradila: Sandra Tardelli, prof.

  • 39

    5. TERENSKA NASTAVA

    TERENSKA NASTAVA

    GEOGRAFIJA

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznati geografske, povijesne i kulturne značajke odabrane regije u skladu s nastavnim planom i programom.

    - učenici će upoznati geografska obilježja Italije s naglaskom na tipične endogene reljefne oblike (Alpe), klimatsko-vegetacijske posebnosti tih područja, kulturno-povijesnu baštinu Venecije i Ferrare

    Namjena aktivnosti

    - učenici 1. a, b, c i d razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Hermenegildo Gall i Daniel Letica, predmetni profesori - razrednici – pomoć u organizaciji putovanja

    Način realizacije aktivnosti

    - dvodnevna terenska nastava provodi se na dobrovoljnoj bazi uz pismenu suglasnost roditelja koji financiraju svoju djecu.

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom svibnja 2017.

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - prema odabiru najpovoljnije ponude turističkih agencija sukladno Pravilniku o organizaciji školskih izleta i ekskurzija, oko 650 kn po učeniku

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - referati koji će se održati tijekom izleta i pismeni test po povratku, na satu fakultativne nastave kvalitativna metoda – razgovor o zadovoljstvu terenskom nastavom i odabranim sadržajima

    - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih terenskih nastava

    Program aktivnosti izradio: Hermenegildo Gall, prof.

  • 40

    TERENSKA NASTAVA

    GEOGRAFIJA

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznati geografske, povijesne i kulturne značajke odabrane regije u skladu s nastavnim planom i programom

    - upoznati geografske, povijesne i kulturne značajke odabrane regije u skladu s nastavnim planom i programom.

    - učenici će upoznati geografska obilježja Hrvatske i Mađarske s posebnim naglaskom na upoznavanju gradova Székesfehérvára, Szentendre i Budimpešte s naglaskom na prirodne posebnosti tih prostora (Panonska nizina i jezero Balaton)

    Namjena aktivnosti

    - učenici 2. a, b, c i d razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Hermenegildo Gall i Daniel Letica, predmetni profesori - radi niže cijene i lakše organizacije terenska nastava planirana je u dogovoru s

    razrednicima tih razreda

    Način realizacije aktivnosti

    - dvodnevna terenska nastava provodi se na dobrovoljnoj bazi uz pismenu suglasnost roditelja koji financiraju svoju djecu.

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom listopada 2016.

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - prema odabiru najpovoljnije ponude turističkih agencija sukladno Pravilniku o organizaciji školskih izleta i ekskurzija, oko 600 kn po učeniku

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - referati koji će se održati tijekom izleta i pismeni test po povratku, na satu fakultativne nastave kvalitativna metoda – razgovor o zadovoljstvu terenskom nastavom i odabranim sadržajima

    - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih terenskih nastava

    Program aktivnosti izradio: Hermenegildo Gall, prof.

  • 41

    AKTIVNOST/PROGRAM

    TERENSKA NASTAVA IZ GEOGRAFIJE

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznati geografske, povijesne i kulturne značajke odabrane regije u skladu s nastavnim planom i programom

    - učenici će upoznati geografska obilježja Austrije i Njemačke s naglaskom na

    upoznavanje gradova Salzburga, Munchena i dvorca Neuschwainstain

    Namjena aktivnosti

    - učenici 3. a, b, c i d razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Hermenegildo Gall i Daniel Letica predmetni profesor - radi niže cijene i lakše organizacije terenska nastava planirana je u dogovoru s

    razrednicima tih razreda

    Način realizacije aktivnosti

    - terenska nastava provodi se na dobrovoljnoj bazi uz pismenu suglasnost roditelja koji financiraju svoju djecu

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom travnja 2017.

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - prema odabiru najpovoljnije ponude turističkih agencija sukladno Pravilniku o organizaciji školskih izleta i ekskurzija

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - referati koji će se održati tijekom izleta i pismeni test po povratku, na satu fakultativne nastave kvalitativna metoda – razgovor o zadovoljstvu terenskom nastavom i odabranim sadržajima

    - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih terenskih nastava

    Program aktivnosti izradio: Hermenegildo Gall, prof.

  • 42

    TERENSKA NASTAVA

    GEOGRAFIJA

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznati geografske, povijesne i kulturne značajke odabrane regije u skladu s nastavnim planom i programom

    - učenici će upoznati geografska obilježja Bosne i Hercegovine i njezinog glavnog grada Sarajeva te gradova Mostara, Počitelja, Stoca kao i Imotski u Republici Hrvatskoj i njegovo Modro i Crveno jezero

    Namjena aktivnosti

    - učenici 4. a, b, c i d razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Hermenegildo Gall, Daniel Letica, predmetni profesori - razrednici

    Način realizacije aktivnosti

    - dvodnevna terenska nastava provodi se na dobrovoljnoj bazi uz pismenu suglasnost roditelja koji financiraju svoju djecu

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom travnja 2017.

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - prema odabiru najpovoljnije ponude turističkih agencija sukladno Pravilniku o organizaciji školskih izleta i ekskurzija, oko 600 kn po učeniku

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - referati koji će se održati tijekom izleta i pismeni test po povratku, na satu fakultativne nastave kvalitativna metoda – razgovor o zadovoljstvu terenskom nastavom i odabranim sadržajima

    - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih terenskih nastava

    Program aktivnosti izradio: Hermenegildo Gall, prof.

  • 43

    TERENSKA NASTAVA

    TURISTIČKA GEOGRAFIJA

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznati geografske, povijesne, kulturne i turističke značajke Trsta i Tršćanskog zaljeva

    Namjena aktivnosti

    - učenici 3. b, c, d i 4. a, b, c razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Daniel Letica, predmetni profesor

    Način realizacije aktivnosti

    - jednodnevna terenska nastava provodi se na dobrovoljnoj bazi uz pisanu suglasnost roditelja

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom prosinca 2016.

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - cijena povratnog putovanja autobusom iz Zagreba s eventualnim učeničkim grupnim popustom iznositi će oko 100 kn po učeniku, a troškove snose roditelji učenika

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - referati koji će se održati tokom izleta i pismeni test po povratku, na satu izborne nastave

    Program aktivnosti izradio: Daniel Letica, prof.

  • 44

    TERENSKA NASTAVA

    TURISTIČKA GEOGRAFIJA

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznati geografske, povijesne, kulturne i turističke značajke Bleda i okolice (kanjon Vintgar, Radovljica) ili Ljubljane

    Namjena aktivnosti

    - učenici 3. b, c, d i 4. a, b, c razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Daniel Letica, predmetni profesor

    Način realizacije aktivnosti

    - jednodnevna terenska nastava provodi se na dobrovoljnoj bazi uz pisanu suglasnost roditelja

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom svibnja 2017.

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - cijena povratnog putovanja vlakom ili autobusom iz Zagreba s eventualnim učeničkim grupnim popustom i cijena ulaznice za Vintgar iznositi će 120 – 150 kn po učeniku, a troškove snose roditelji učenika

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - referati koji će se održati tokom izleta i pismeni test po povratku, na satu izborne nastave

    Program aktivnosti izradio: Daniel Letica, prof.

  • 45

    TERENSKA NASTAVA

    POVIJEST I LIKOVNA UMJETNOST

    OD KARLA VELIKOG DO NAPOLEONA

    Ciljevi aktivnosti

    - metodom istraživanja na terenu produbiti znanje o Rajni kao granici između Francuske i Njemačke

    - posjetiti gradove Aachen, Mainz i Strassbourg - istražiti tragove i povezanost ovog područja od Karla Velikog do Napoleona - naglasiti ulogu umjetnosti kao poveznice naroda i kultura

    Namjena aktivnosti

    - učenicima 3. razreda (bilingvalni hrvatsko-francuski i hrvatsko-njemački program) posredovati i približiti nastavne sadržaje, odnosno produbiti njihovo znanje povezano s temom Porajnja kao područja koje je razdvajalo i povezivalo Francusku i Njemačku kroz povijest

    Nositelji aktivnosti

    - Milica Bračun, prof. povijesti i njemačkog jezika i književnosti (razrada programa, organizacija putovanja, nadzor, izrada zadataka za učenike, evaluacija programa)

    - Jadranka Strabić, prof. likovne umjetnosti i francuskog jezika i književnosti (razrada programa, organizacija putovanja, nadzor, izrada zadataka za učenike, evaluacija programa)

    - eksperti na terenu (Aachen, Mainz, Strassbourg)

    Način realizacije aktivnosti

    - višednevni izlet - istraživanje na terenu, obilazak znamenitosti navedenih gradova, radionice na

    navedenu temu u muzejima i galerijama

    Vremenik aktivnosti

    - 19.-23. travnja 2017.g.

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - troškovi smještaja - troškovi putovanja vlakom i autobusom troškovi ulaznica u muzeje - troškovi ulaznica u muzeje U ovom trenutku još nisu poznati svi troškovi, no cijena ove terenske nastave

  • 46

    neće se formirati na komercijalnoj bazi.

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - putem radnih listića za učenike i dokumentaciju putovanja nakon provedenog istraživanja na terenu koji se ocjenjuju i ocjene se unose u imenik

    - pomoću evaluacijskih listića u kojima učenici trebaju ocijeniti kvalitetu terenske nastave.

    Program aktivnosti izradile: Milica Bračun, prof. i Jadranka Strabić, prof.

  • 47

    TERENSKA NASTAVA

    POVIJEST - Domovinski rat

    Ciljevi aktivnosti

    - metodom istraživanja na terenu produbiti znanje o Domovinskom ratu i stvaranju neovisne hrvatske države

    - u izložbenom kompleksu Barutane proučiti dokumentaciju s bojišnice u Sisku i sisačkoj okolici

    - istražiti pogibiju Gordana Lederera, novinara HRT-a

    Namjena aktivnosti

    - učenicima 4. a razreda (bilingvalni program) posredovati i približiti nastavne sadržaje, odnosno produbiti njihovo znanje povezano s temom Domovinski rat i primijeniti ga u istraživanju na terenu

    Nositelji aktivnosti

    - Milica Bračun, prof. povijesti (razrada programa, organizacija putovanja, nadzor, izrada zadataka za učenike, evaluacija programa)

    - Marijan Bogatić, prof. povijesti i muzejski pedagog i Ivica Valent, viši kustos Gradskog muzeja Sisak (vođenje kroz izložbeni kompleks Barutane, moderiranje radionice i razgled Siska)

    - učesnik Domovinskog rata (obilazak bojišnice, razgovor s učenicima)

    Način realizacije aktivnosti

    - jednodnevna terenska nastava - istraživanje na terenu, obilazak grada, radionica na temu Domovinskog rata u

    izložbenom kompleksu Barutane, obilazak bojišnice iz Domovinskog rata i posjet Hrvatskoj Kostajnici u vezi s pogibijom Gordana Lederera

    - terenska nastava provodi se na dobrovoljnoj bazi uz pismenu suglasnost roditelja

    Vremenik aktivnosti

    - 1. listopad 2016.

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškovi ulaznica u Muzej (7 kn po učeniku) - troškovi putovanja vlakom i autobusom (oko 70 kn po učeniku) - troškovi radionice (10 kn po učeniku) - oko 100 kn po učeniku - roditelji učenika u cijelosti sami snose troškove terenske nastave

  • 48

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - putem radnih listića za učenike i domaće zadaće nakon provedenog istraživanja na terenu koji se ocjenjuju i ocjene se unose u imenik

    - pomoću evaluacijskih listića u kojima učenici trebaju ocijeniti kvalitetu terenske nastave; listiće će obraditi prof. Bračun i rezultate analizirati s učenicima na satu povijesti

    - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih terenskih nastava

    Program aktivnosti izradila: Milica Bračun, prof.

  • 49

    TERENSKA NASTAVA

    GLAZBENA UMJETNOST

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznavanje povijesnih, zemljopisnih i kulturnih značajki Austrije i grada Beča - upoznavanje sa stilskim razdobljem klasicizma općenito s naglaskom na

    glazbenu umjetnost (bečka klasika) - posjet Haus der Musik (interaktivan glazbeni muzej), zgradi Musikvereina,

    zgradi opere u Beču, dvorac Belvedere - izložba Gustav Klimt

    Namjena aktivnosti

    - svim učenicima 3. razreda koji po svojem nastavnom planu i programu obrađuju stilsko razdoblje baroka

    Nositelji aktivnosti

    - predmetni profesor glazbene umjetnosti Željka Škudar Merle i razrednici

    Način realizacije aktivnosti

    - dvodnevna terenska nastava, učenici se za nju odlučuju dobrovoljno uz pisanu suglasnost roditelja koji u cijelosti snose troškove putovanja za svoje dijete

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom I. polugodišta (12 i 13.11. ili 26. i 27. 11. 2016.)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - prema odabiru najpovoljnije ponude turističke agencije sukladno Pravilniku o organizaciji školskih izleta i ekskurzija, oko 600 kn po učeniku

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - nakon povratka s terenske nastave na satu glazbene umjetnosti: - vrednovanje rada učenika: usmeno izlaganje, samostalni pisani radovi i

    PowerPoint prezentacije, a ocjena se upisuje u element ocjenjivanja -samostalni rad i aktivnost

    - način korištenja rezultata vrednovanja: promidžba za školu, pisani radovi za web stranicu škole i školski list, plakati za uređenje panoa

    - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih terenskih nastava

    Program aktivnosti izradila: Željka Škudar Merle, prof.

  • 50

    TERENSKA NASTAVA

    GLAZBENA UMJETNOST

    Ciljevi aktivnosti

    - upoznavanje povijesnih, zemljopisnih i kulturnih značajki Italije – gradovi Verona i Cremona

    - upoznavanje sa stilskim razdobljem baroka općenito s naglaskom na glazbenu umjetnost

    Namjena aktivnosti

    - svim učenicima 1. i 2. razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Željka Škudar Merle - predmetni profesor glazbene umjetnosti i razrednici

    Način realizacije aktivnosti

    - dvodnevna terenska nastava, učenici se za nju odlučuju dobrovoljno uz pisanu suglasnost roditelja koji u cijelosti snose troškove putovanja za svoje dijete

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom drugog polugodišta

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - prema odabiru najpovoljnije ponude turističke agencije sukladno Pravilniku o organizaciji školskih izleta i ekskurzija, oko 600 kn po učeniku

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - nakon povratka s terenske nastave na satu glazbene umjetnosti: - vrednovanje rada učenika: usmeno izlaganje, samostalni pisani radovi i

    PowerPoint prezentacije, a ocjena se upisuje u element ocjenjivanja -samostalni rad i aktivnost

    - način korištenja rezultata vrednovanja: promidžba za školu, pisani radovi za web stranicu škole i školski list, plakati za uređenje panoa

    - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih terenskih nastava

    Program aktivnosti izradila: Željka Škudar Merle, prof.

  • 51

    TERENSKA NASTAVA

    RIMLJANI U HRVATSKOJ (ANDAUTONIA)

    Ciljevi aktivnosti

    - ciljevi: - razviti poštovanje prema bogatoj hrvatskoj kulturi, osobito iz antičkog vremena - osvijestiti značaj naših prostora u antičko vrijeme - upoznati obilježja svakodnevnog života starih Rimljana (osobito terme) - razumjeti društvene odnose u starom Rimu - razviti interes prema latinskom jeziku kroz izvanučioničku nastavu - aktivnosti: - proučavanje tekstova i upoznavanje s temom - prikupljanje podataka na terenu - radionice na terenu - izlaganja i prezentacije

    Namjena aktivnosti

    - kroz iskustveno učenje obogatiti nastavu latinskog jezika. - za učenike prvih razreda

    Nositelji aktivnosti

    - voditelji: prof. Ida Dvoršćak organizira putovanje

    kontaktira institucije

    priprema teme i daje upute učenicima kako da ih obrade - učenici:

    pripremaju odabrane teme

    prikupljaju podatke na terenu

    obrađuju prikupljene informacije i prezentiraju ih

    - roditelji: sudjeluju u organizaciji projekta (uvjeti putovanja, izbor agencije)

    Način realizacije aktivnosti

    - razgled arheološkog nalazišta Andautonija i antičke zbirke Arheološkog muzeja u Zagrebu

    - sudjelovanje u radionicama

    Vremenik aktivnosti

    - jedna subota krajem travnja/početkom svibnja 2017.

  • 52

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - posjet muzeju + stručno vodstvo + radionice + posjet nalazištu - javni prijevoz do Šćitarjeva - procjena: oko 80 kn - roditelji učenika u cijelosti sami snose troškove izleta

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - samostalni radovi i prezentacije u razredu; plakati; web stranica; prezentacija na Danu otvorenih vrata

    Program aktivnosti izradila: Ida Dvoršćak, prof.

  • 53

    TERENSKA NASTAVA

    RIMLJANI U HRVATSKOJ (AQUAE IASAE)

    Ciljevi aktivnosti

    - ciljevi: o razviti poštovanje prema bogatoj hrvatskoj kulturi, osobito iz antičkog vremena o osvijestiti značaj naših prostora u antičko vrijeme o upoznati obilježja svakodnevnog života starih Rimljana (osobito terme) o razumjeti ulogu mitologije u starom Rimu o razviti interes prema latinskom jeziku kroz izvanučioničku nastavu

    - aktivnosti: o proučavanje tekstova i upoznavanje s temom o prikupljanje podataka na terenu o radionice na terenu o izlaganja i prezentacije

    Namjena aktivnosti

    - kroz iskustveno učenje obogatiti nastavu latinskog jezika. - za učenike drugih razreda

    Nositelji aktivnosti

    - voditelji: prof. Ida Dvoršćak o organizira putovanje o kontaktira institucije o priprema teme i daje upute učenicima kako da ih obrade

    - učenici: o pripremaju odabrane teme o prikupljaju podatke na terenu o obrađuju prikupljene informacije i prezentiraju ih

    - roditelji: o sudjeluju u organizaciji projekta (uvjeti putovanja, izbor agencije)

    Način realizacije aktivnosti

    - razgled arheološkog nalazišta Aquae Iasae i zbirke - sudjelovanje u radionicama

    Vremenik aktivnosti

    - jedna subota krajem travnja/početkom svibnja 2017.

  • 54

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - posjeta muzeju + stručno vodstvo + radionice - troškovi puta - kupanje u Varaždinskim toplicama i obrok - procjena: oko 300 kn - roditelji učenika u cijelosti sami snose troškove izleta

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - samostalni radovi i prezentacije u razredu; plakati; web stranica; prezentacija na Danu otvorenih vrata

    Program aktivnosti izradila: Ida Dvoršćak, prof.

  • 55

    6. PROJEKTI

    PROJEKT

    BORAVAK U FRANCUSKOJ

    Ciljevi aktivnosti

    - usavršavanje komunikacijske i jezične kompetencije s posebnim osvrtom na usmeni izraz (proširenje leksika, usvajanje jezičnih varijeteta)

    - upoznavanje s kulturološkim elementima koji se odnose na svakodnevne običaje (hrana, odijevanje, školski sustav, izvanškolske aktivnosti...) i na kulturnu i povijesnu baštinu (spomenici, znamenitosti, kulturni život – kazališne predstave, film, muzeji, izložbe...)

    - druženje s vršnjacima, život u internatu, boravak u obiteljima, upoznavanje njihovog načina života i uspoređivanje s vlastitim

    Namjena aktivnosti

    - učenicima dvojezične nastave na francuskom jeziku 2. d i 3. d razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Jadranka Strabić, profesor likovne umjetnosti i francuskog jezika, XVIII. gimnazija

    - (razrada programa, organizacija putovanja, nadzor, izrada zadataka za učenike, evaluacija programa)

    - Maryse Barrau, profesor povijesti i geografije, Lycée Danton, Brive-la- Gaillarde, Francuska

    - (razrada programa boravka u suradnji s prof. Starbić, nadzor, evaluacija)

    Način realizacije aktivnosti

    o višetjedni boravak hrv. učenika u internatu (ili obiteljima) u Brive-la-gailarde o uključivanje hrvatskih učenika u redovnu nastavu u Francuskoj - sudjelovanje u svim školskim i obilazak grada, izvanškolskim aktivnostima s

    francuskim učenicima, - obilazak grada, izleti u okolicu …

    Vremenik aktivnosti

    - ovisi o dogovoru sa školama partnerima (moguće u listopadu/studenom ili u proljeće)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškove puta (avion-vlak ili vlak-vlak, cca 3.000 kn po učeniku) i džeparca snose roditelji

  • 56

    - troškove smještaja, gradskog prijevoza i školske kantine snosi Veleposlanstvo RF u Hrvatskoj (cca 150 € po učeniku)

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    Vrednovanje rada učenika: - samoprocjenjivanje i samopromatranje - učenici procjenjuju svoje znanje

    nakon lingvističkog boravka u Francuskoj (na razini opisnih ocjena) - procjena povećanja obujma znanja te sigurnosti i fluentnosti u izražavanju

    učenika - vrednovanje zadaća koje su po povratku predali - individualni i grupni uradci učenika (posteri, prilozi za školski list, web stranicu

    Škole) - prezentacija zajedničkih uradaka (brošura, zvučni ili video CD, pisane zadaće,

    usmena izlaganja)

    - izlaganje nejezičnih sadržaja na satovima drugih predmeta (povijest likovna umjetnost, zemljopis...)

    Način korištenja rezultata vrednovanja : - putem predstavljanja radionica, školskog lista, web stranice Škole, usmene - prezentacije i javnih medija u Hrvatskoj i Francuskoj - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih projekata

    Program aktivnosti izradila: Jadranka Strabić, prof.

  • 57

    PROJEKT

    SURADNJA S EUROCAMPUSOM – HOSPITIRANJE NAŠIH UČENIKA U FRANCUSKOJ I NJEMAČKOJ ŠKOLI U ZAGREBU, SUDJELOVANJE U

    NJIHOVIM PROJEKTIMA

    Ciljevi aktivnosti

    - usavršavanje 1. stranog jezika tj. jezičnih kompetencija - korištenje stranog jezika u stjecanju znanja nejezičnih disciplina - upoznavanje s kulturom i obrazovnim sustavom Francuske/Njemačke i

    informiranje Francuza/Nijemaca o našoj zemlji - razvijanje međusobne tolerancije i uvažavanja među fr./nj. i hrv. učenicima - doprinos izgradnji zajedništva i partnerstva u Europi - mogućnost usporedbe nastavnog procesa i života u školi

    Francuska/Njemačka i Hrvatska - zajednički rad, razmjena znanja s vršnjacima

    Namjena aktivnosti

    - učenicima dvojezične nastave na francuskom jeziku 1. a razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Martina Detelj, prof. - Dubravka Krstanović, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - uključivanje hrvatskih učenika u redovnu nastavu u Francuskoj školi u Zagrebu, uključivanje učenika Francuske školi u redovnu nastavu u XVIII. gimnazije

    - sudjelovanje u projektima Francuske škole

    Vremenik aktivnosti

    - ovisi o dogovoru sa školom partnerom tj. Eurocampusom (vjerojatno u siječnju)

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - eventualne troškove javnog prijevoza do škole plaćaju učenici - u slučaju putovanja izvan Zagreba sve troškove snose roditelji

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje rada učenika: po povratku, učenici će predočiti unaprijed

  • 58

    zadane radove, provjera poboljšanja jezičnih kompetencija, potvrda francuske škole o postignutom uspjehu tijekom boravka

    - način korištenja rezultata vrednovanja: putem predstavljanja radionica, školskog lista, web stranice Škole, usmene prezentacije i javnih medija

    - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih projekata

    Program aktivnosti izradila: Martina Detelj, prof.

  • 59

    PROJEKT

    SURADNJA S PRIVATGYMNASIUM SACRÉ COEUR U GRAZU

    Ciljevi aktivnosti

    razvijanje međusobne tolerancije i uvažavanja među aust. i hrv. učenicima

    zajednički rad, razmjena znanja s vršnjacima, primjena, valorizacija i evaluacija vlastitih kompetencija

    snalaženje učenika u okviru zadane situacije

    usavršavanje 1. stranog jezika tj. jezičnih kompetencija na fr. i njem. jeziku

    korištenje stranog jezika u stjecanju znanja nejezičnih disciplina

    doprinos izgradnji zajedništva i partnerstva u Europi

    razvijanje kritičkog duha uvažavanjem međunarodne solidarnosti

    aktivna konzumacija građanskih prava

    mogućnost sagledavanja određenih problema na lokalnoj tj. regionalnoj, europskoj i svjetskoj razini i usporedbe nastavnog procesa i života u školi Austrija-Hrvatska

    Namjena aktivnosti

    - učenicima francuskog i njemačkog jezika 1., 2., 3. ili 4. razreda ovisno o spremnosti na dodatni rad u pripremi projekta

    Nositelji aktivnosti

    - Martina Detelj, prof. - Nada Bratanić, prof. - dr. Gerald Hühner

    Način realizacije aktivnosti

    - realizacija ovisi o interesu učenika i financijskim mogućnostima učenika - realizaciju projekta koordiniraju tri spomenuta voditelja

    Vremenik aktivnosti

    - unutar razdoblja listopad 2016. – travanj 2017.

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - troškove jednodnevnog putovanja snose roditelji

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    Vrednovanje rada učenika: po povratku, učenici će predočiti unaprijed zadane

  • 60

    radove, provjera poboljšanja jezičnih kompetencija i argumentacijskih vještina Način korištenja rezultata vrednovanja: putem Školskog lista, web stranice Škole, usmene prezentacije i javnih medija

    Program aktivnosti izradila: Martina Detelj, prof.

  • 61

    PROJEKT

    UČENIČKA RAZMJENA S GIMNAZIJOM „ORCE NIKOLOV“ IZ SKOPLJA

    Ciljevi aktivnosti

    - razvijati osobine ličnosti kroz proces razumijevanja, uvažavanja i poštivanja stranih kultura u cilju stvaranja mladih ljudi sa svojim mišljenjima, interesima i motivima

    - razmjena iskustva odgojno-obrazovnog rada, razmjena učenika i nastavnika, organizacija zajedničkih aktivnosti u svrhu promicanja suradnje, razmjene kulture življenja, tradicije

    - upoznati geografske i klimatske karakteristike Zagreba i Skoplja

    Namjena aktivnosti

    - učenici dvojezičnog francuskog programa 1. a, 2. d i 3. d razreda

    Nositelji aktivnosti

    - Daniel Letica, profesor geografije - Beti Trajkovska, profesor geografije

    Način realizacije aktivnosti

    - razmjena se provodi na dobrovoljnoj bazi - smještaj je u obiteljima učenika koji sudjeluju u razmjeni

    Vremenik aktivnosti

    - prva razmjena u travnju ili svibnju 2017., uzvratna razmjena u rujnu ili listopadu 2017.

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - cijena povratnog putovanja autobusom Zagreb-Skoplje s eventualnim učeničkim grupnim popustom, oko 700 kn po učeniku

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - prezentacije na tribini „Le climat dans ma ville“ (Klima u mojem gradu), pismeni test po povratku

    Program aktivnosti izradio: Daniel Letica, prof.

  • 62

    PROJEKT

    SURADNJA S AKADEMIJOM U GRENOBLEU

    Ciljevi aktivnosti

    stjecanje argumentacijskih vještina, ovladavanje zakonima debate

    primjena, valorizacija i evaluacija vlastitih kompetencija

    snalaženje učenika u okviru zadane situacije

    usavršavanje 1. stranog jezika tj. jezičnih kompetencija

    korištenje stranog jezika u stjecanju znanja nejezičnih disciplina

    doprinos izgradnji zajedništva i partnerstva u Europi

    razvijanje kritičkog duha uvažavanjem međunarodne solidarnosti

    osvještavanje značenja određenih institucija EU i aktivna konzumacija građanskih prava i razvijanje građanske odgovornosti

    mogućnost sagledavanja određenih problema na lokalnoj tj. regionalnoj, europskoj i svjetskoj razini

    senzibiliziranje mladih na temu diskriminaciije u školama

    promicanje mobilnost mladih i razvijanje interkulturalne kompetencije i pozitivnih stavova prema timskom radu posredstvom zajedničkih aktivnosti

    promicati inkluzivno obrazovanje kod mladih putem projekata i zajedničkih aktivnosti u školama partnerima

    poticanje učenika na procjenu vlastitih aktivnosti i diseminaciju rezultata projekta

    Namjena aktivnosti

    - učenicima francuskog jezika 1., 2. ili 3. razreda ovisno o spremnosti na dodatni rad u pripremi projekta

    Nositelji aktivnosti

    - Martina Detelj, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - realizacija ovisi o interesu učenika i financijskim mogućnostima učenika - realizaciju projekta koordinira Académie de Grenoble

    Vremenik aktivnosti

    - moguće u dvije faze – u prosincu (susret u Vigyju) i svibnju (videokonferencija)

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - troškove putovanja snose roditelji, a smještaj i hranu Akademija partner

  • 63

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    Vrednovanje rada učenika: prije realizacije svake faze projekta učenici će predočiti unaprijed zadane radove, provjera poboljšanja jezičnih kompetencija i argumentacijskih vještina Način korištenja rezultata vrednovanja: putem Školskog lista, web stranice škola partnera i Akademija, usmene prezentacije i javnih medija, foto reportaže

    Program aktivnosti izradila: Martina Detelj, prof.

  • 64

    PROJEKT

    DSD RUKOMET

    Ciljevi aktivnosti

    - angažirati učenike u tjelesnoj natjecateljskoj aktivnosti - razviti interkulturalne kompetencije - koristiti strani jezik za međusobnu komunikaciju - razviti zdrav stav prema sudjelovanju u sportskim natjecanjima

    Namjena aktivnosti

    - program je namijenjen mladićima svih razreda koji poznaju osnove rukometa - sudjeluju učenici iz Slovenije, Mađarske, Austrije, Ukrajine i Hrvatske

    Nositelji aktivnosti

    - Sandra Tardelli, prof. - Gerald Hühner, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - treninzi s profesorom tjelesnog prije turnira - 2 turnira godišnje (Zaprešić, Mađarska)

    Vremenik aktivnosti

    - 1. turnir jesen 2016. - 2. turnir proljeće 2017.

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - troškove putovanja snose organizatori

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - sportski rezultat i sudjelovanje u natjecanju - povratna informacija o zadovoljstvu projektom - povratne informacije iskoristit će se za eventualno poboljšanje organizacije

    nadolazećih turnira

    Program aktivnosti izradili: dr. Gerald Hühner i Sandra Tardelli, prof.

  • 65

    PROJEKT

    EU i mediji

    Ciljevi aktivnosti

    – stjecanje iskustava s Europskom Unijom – usporedba školskih sustava u dvije zemlje – istražiti značenje medija u EU – razvijati dvojezičnost – prezentirati rezultate istraživanja na kreativan način – razvijati razumijevanje među pripadnicima različitih naroda

    Namjena aktivnosti

    - učenicima XVIII. gimnazije i Niederkassela

    Nositelji aktivnosti

    - dr. Gerald Hühner i Nada Bratanić, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    o u okviru nastave i izvan nastave, razmjena učenika o posjet medijskim kućama u okolici Niederkassela o posjet gimnaziji „Kopernikus“ o izlet

    Vremenik aktivnosti

    - prvo polugodište: 11.-18. 9. 2016. - drugo polugodište

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - roditelji učenika sudjeluju u troškovima projekta s oko 1100 kn po osobi (avio karte za povratne letove, gradski prijevoz u Niederkasselu)

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - vrednovanje radova na nastavi te detalje o projektu na web stranici - stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih projekata

    Program aktivnosti izradili: Nada Bratanić, prof. i dr. Gerald Hühner

  • 66

    PROJEKT

    ZAGREB UND LANDAU MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN

    Ciljevi aktivnosti

    usavršavanje stranog jezika tj. jezičnih kompetencija

    korištenje stranog jezika u stjecanju znanja nejezičnih disciplina

    upoznavanje s kulturom Njemačke, njezinim socio-kulturnim sadržajima i informiranje Nijemaca o našoj zemlji

    razvijanje međusobne tolerancije i uvažavanja među njem. i hrv. učenicima

    doprinos izgradnji zajedništva i partnerstva u Europi

    mogućnost usporedbe nastavnog procesa i života u školi Njemačka-Hrvatska

    zajednički rad, razmjena znanja s vršnjacima

    posvješćivanje različitih gledišta o određenoj temi

    Namjena aktivnosti

    - učenicima DSD programa i dvojezične nastave u 3. razredima

    Nositelji aktivnosti

    - Reana Nevečerel, prof. - Andreja Koračanin, prof. (Srednja škola Sesvete)

    Način realizacije aktivnosti

    U realizaciji projekta sudjeluju Otto-Hahn-Gymnasium iz Landaua, Srednja škola Sesvete i XVIII. gimnazija o intervjui i posjeti institucijama o pretraživanje medija o izlet o izrada prezentacije

    Vremenik aktivnosti

    - 1. dio (Zagreb): 25.10.-31.10.2016. - 2. dio (Landau): proljeće(ožujak/travanj) 2017., ovisno o dogovoru s

    njemačkim partnerima

    Okvirni troškovnik aktivnosti

    - dio troškova snose učenici i roditelji, a dio Gradski ured za obrazovanje

  • 67

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - Vrednovanje rada učenika : u Njemačkoj će biti održana javna prezentacija rezultata, a po povratku u Hrvatsku učenici će predočiti unaprijed zadane radove, provjera poboljšanja jezičnih kompetencija

    - Način korištenja rezultata vrednovanja: putem predstavljanja radionica, Školskog lista, web stranice Škole, usmene prezentacije; stečena iskustva koristit će se u organizaciji budućih projekata

    Program aktivnosti izradila: Reana Nevečerel, prof.

  • 68

    PROJEKT

    ERASMUS K 2 PROJEKT BUDUĆNOST EUROPE

    ERASMUS+ najveći je program Europske unije za obrazovanje, osposobljavanje, mlade i sport. Obuhvaća sve europske i međunarodne programe i inicijative Europske unije u području obrazovanja. Erasmus+ usmjeren je jačanju znanja i vještina učenika kao i unaprjeđivanju obrazovanja. U suradnji s partnerima uključenim u projekt Erasmus+ nudi razmjene mladih, rad na međunarodnim projektima usmjerenim na modernizaciju i internacionalizaciju sektora obrazovanja i osposobljavanja mladih.

    Ciljevi aktivnosti

    ERASMUS+ najveći je program EU za obrazovanje, osposobljavanje, mlade i sport, obuhvaća sve europske i međunarodne programe i inicijative Europske unije u području obrazovanja. Erasmus+ usmjeren je jačanju znanja i vještina učenika kao i unaprjeđivanju obrazovanja. U suradnji s partnerima uključenim u projekt Erasmus+ nudi razmjene mladih, rad na međunarodnim projektima usmjerenim na modernizaciju i internacionalizaciju sektora obrazovanja i osposobljavanja mladih. Ciljevi projekta:

    - stjecanje iskustava s Europskom Unijom - razvijanje višejezičnosti - prezentiranje rezultate istraživanja na kreativan način - područja istraživanja: o okoliš i obnovljivi izvori energije (natjecanje sudionika) o zapošljavanje mladih (kazališna predstava) o borba protiv siromaštva i socijalne isključenosti (radio – emisija) o migracije i integracije (video uradak)

    - razvijanje razumijevanje među pripadnicima različitih naroda - naučiti učenike da argumentirano iznose svoje stavove kako bi lakše ostvarili

    svoje ciljeve u suvremenom demokratskom društvu - poboljšati komunikaciju i kulturu izražavanja - razvijati svijest o osobnoj odgovornosti i toleranciji - osvijestiti moć znanja i njegove primjene u problemskoj situaciji

    Namjena aktivnosti

    - posebno motivirani učenici 2. razreda (eventualno i 1. razreda)

    Nositelji aktivnosti

    - Sandra Tardelli, prof.

  • 69

    - Marianna Brekalo, prof.

    Način realizacije aktivnosti

    - istražujući područja predviđena projektom učenici dobivene rezultate prezentiraju partnerskim školama te koriste pri tome najnovije informacijsko-komunikacijske tehnologije. Projekt predviđa mobilnost učenika i profesora koji sudjeluju te organizaciju radionica čiji rezultati će biti:

    Radio – emisija

    Kazališna predstava

    Natjecanje

    Video uradak - Škole koje sudjeluju u projektu: - Riga 25th secondary school. Riga (Letonia)

    website: http://www.r25vsk.edu.lv/http://www.r25vsk.edu.lv/ - Kungsvägens skola. Sibbo (Finland) - IES Trassierra (Spain).

    website: http://www.iestrassierra.com/http://www.iestrassierra.com/ - XVIII gimnazija. Zagreb (Croatia) - Istituto di istruzione superiore Raffaello. Urbino (Italy)

    website: http://www.iisraffaello.gov.it/

    Vremenik aktivnosti

    - od jeseni 2016. do proljeća 2018. (u skladu s Erasmus K2 prijavom)

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - troškovnik u skladu s Erasmus K2 prijavom - dio troškova pokriva se sredstvima koja osigurava Erasmus+ program te

    moguća participacija roditelja učenika

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - praćenje sudjelovanja učenika u projektu i kvalitete rada - razgovor s učenicima o zadovoljstvu aktivnostima u kojima sudjeluju - predstavljanje radionica i aktivnosti projekta putem školskog lista, web stranice

    škole, prezentacije u svrhu motiviranja drugih učenika da se pridruže ovom ili sličnim projektima

    Program aktivnosti izradile: Sandra Tardelli, prof. i Marianna Brekalo, prof.

    http://www.r25vsk.edu.lv/http://www.r25vsk.edu.lv/http://www.iestrassierra.com/http://www.iestrassierra.com/http://www.iisraffaello.gov.it/

  • 70

    PROJEKT

    CHOR-PROJEKT NA NJEMAČKOM JEZIKU

    Ciljevi aktivnosti

    - razmjenom učenika upoznati europsku kulturnu baštinu - razvijati višejezičnost (Schulen sind DSD II- und Pasch-Schulen) - izgrađivati vlastiti identitet i osjećaj domoljublja - razvijati pozitivnu atmosferu u školi kroz multikulturalnost - tijekom zajedničkog druženja uz pjesmu poticati učenike na kreativnost - osvijestiti važnost tolerancije i odgovornosti - njegovati suradničke odnose učenika, profesora i roditelja

    Namjena aktivnosti

    - učenicima XVIII. gimnazije koji pohađaju fakultativnu nastavu iz višeglasne vokalne glazbe

    Nositelji aktivnosti

    - Monika Harjač, prof. - dr. Gerald Hühner

    Način realizacije aktivnosti

    - projekt međunarodne razmjene zborova

    Vremenik aktivnosti

    - tijekom nastavne godine – finalizacija u proljeće 2017. godine

    Detaljan troškovnik aktivnosti

    - troškove putovanja snosi organizator

    Način vrednovanja i način korištenja rezultata vrednovanja

    - anketa o zadovoljstvu učenika sudjelovanjem u projektu - informacije će se koristiti u organizaciji budućih aktivnosti u okviru projekta

    Program aktivnosti izradila: Monika H