Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

2

CONTENT - SADRŽAJ

BASIC PRODUCTS - OSNOVNI PROIZVODI ............................................................. 3MILK AND MILK PRODUCTS - MLIJEČNI PROIZVODI ....................................... 5CEREALS - ŽITARICE (ZA DORUČAK) ...................................................................... 8PASTA - TJESTENINA ...................................................................................................... 10RAIS - RIŽA ........................................................................................................................ 12SOUPS - JUHE I BUJONI ................................................................................................. 13VEGETABLES IN CANS- KONZERVIRANO POVRĆE ............................................. 14FROZEN VEGETABLES - SMRZNUTO POVRĆE ...................................................... 16FISH IN CANS - KONZERVIRANA I PAKIRANA RIBA ............................................ 20FRESH FISH - SVJEŽA RIBA .......................................................................................... 24FOOD READY TO EAT - GOTOVA JELA ..................................................................... 26ICE CREAM - SLADOLED .............................................................................................. 27SOUSE, KETCHUP, MAZONAISE - UMACI, SENF, KEČAP, MAJONEZA ............ 28SALTED & COOKIES - SLANI PROGRAM I KEKSI ................................................. 32COOKIES - KEKSI ........................................................................................................... 33MEAT REPLACEMENTS - TOFU I ZAMJENA ZA MESO ........................................ 35SOJA PRODUCTS - SOJA I PROIZVODI ...................................................................... 36DRY FRUITS - SUŠENO VOĆE ....................................................................................... 38SPREADS - NAMAZI I PASTE ........................................................................................ 39MARMELADES - MARMELADA ................................................................................... 41CHOCOLATES - ČOKOLADE I ČOKOLADICE ......................................................... 42COFFEE - KAVA ................................................................................................................ 45TEA - ČAJEVI .................................................................................................................... 47LIGHT DRINKS - PIĆA .................................................................................................... 48WATER - VODA ................................................................................................................. 50WINE & SPIRITS - ALKOHOLNA PIĆA ....................................................................... 51MIX FOR CAKE AND DEW - MJEŠAVINE ZA KOLAČE I TIJESTA ...................... 53ADDITIVES FOR CAKE AND DEW - DODATCI ZA KOLAČE I TIJESTA ............ 54VITAMINS - VITAMINI .................................................................................................... 56TOOTHPASTE - ZUBNE PASTE ..................................................................................... 57

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

3

BASIC PRODUCTS - OSNOVNI PROIZVODI

* (ML)=Mliječno- Dairy- NOT Chalav Israel

KRUH (BREAD): Agrobiv Rijeka, Mlinar d.d.

BRAŠNO (FLOUR):* Podravka, Granolio, Belje, Žito, Pik Vinkovci, Čakovećki mlinovi, Mlin i Pekara Sisak, Plodinec, Božjakovina, Tim Poljodar, Slavonija Nova.

KVASAC (Yeast ):* Suhi kvasac – sve (Kvasac d.o.o.) * Svježi kvasac- sve (Kvasac d.o.o.)

ULJE (Oil):* Vegetable oil, rafinirano, Bonduelle* Vegetable oil, rafinirano, Zvijezda* Vegetable oil, rafinirano, Bimal* Sunflower oil, rafinirano, Bimal* Sunflower oil, rafinirano, Bonduelle* Sunflower oil, rafinirano, Zvijezda* Olive oil - Agrofin* Olive oil, Agrolaguna* Olive oil, Bertolli* EUFEMIJA - olive oil - OPG EDO JUGOVAC* olive oil - Agrobrač

Margarin: stolni margarin, margarin za kreme- Zvijezda

JAJA (Eag): * Sve vrste jaja košer peradi i ptica* Concentrate eags- ELCON TPP, GOTES

SOL (Salt):* Sve vrste

ŠEĆER (Sugar):* Sve vrste šećera (uključujući šećer u prahu, voćni šećer, grožđani šećer, te šećere s aromama)

ZASLAĐIVAČI (Sweeten):* Tekući zaslađivači poput Huxol i Süßkraft* Zaslađivači za dijabetičare* Ahorn Sirup Grad A, Grad C

SVJEŽE VOĆE(Fruits):* Sve vrste svježeg voća

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

4

SVJEŽE POVRĆE(Vegatble):* Sve vrste svježeg povrća

ZAČINI(Spices): PODRAVKA * Vegeta * Vegeta Natur * Vegeta For Chicken * Vegeta For Grill * Vegeta For Fish * Vegeta For Salad * Vegeta Red Pepper * Vegeta Hot Pepper * Vegeta Black Pepper * Vegeta Garlic Mix* Vegeta Mediterranean Herbs Mix * Vegeta Delight Bag MED(Honey): PODRAVKA

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

5

MLIJEKO- Milk: * Dukat, Kim, Meggle (ML)

MASLAC- Butter:* čisti maslac- Dukat, MEGGLE, Zdenka (ML)* NIJE KOŠER: Lagani maslac!

VRHNJE-Cream:* Staro Petrovo Selo, Meggle (ML)

JOGURT:* Jogole, ZOTT (ML)* Monte, ZOTT (ML)* Sahne Joghurt, ZOTT (ML)* Starfrucht, ZOTT (ML)* Natur Joghurt, DANONE (ML)* Natur Joghurt, MEGGLE (ML)* NIJE KOŠER: Fruchtzwerge!

SVJEŽI SIR- White nature cheese:* Svježi sir, Zdenka (ML)* Svježi sir posni - Zdenka (ML)* Svježi sir polumasni- Zdenka (ML)* Feta- Zdenka (ML)* Svježi sir, posni – Belje (ML)* Svježi sir, polumasni – Belje (ML)* Svježi sir, masni – Belje (ML)* Skuta, Agrolaguna (ML)* Svježi sir (Frischkäse) – Kraft (ML)* Svježi sir – MEGGLE (ML)* Svježi sir s vrhnjem– MEGGLE (ML)* Svježi posni sir – Dukat (ML)* Sir i vrhnje – Dukat (ML)* Bjelovrska feta – Dukat (ML)* KIM svježi polumasni sir– Dukat (ML)* KIM svježi posni sir– Dukat (ML)* Zagrebački svježi sir – Dukat (ML)

ZRELI SIREVI- Hard and Semi hard Cheese:* Podravec - Dukat (ML)* Trapist - Dukat (ML)* Gouda - Dukat (ML)* President Sir za pizzu - Dukat (ML)* President Pizza master - Dukat (ML)* Dimsi - Dukat (ML)

MILK AND MILK PRODUCTS - MLIJEČNI PROIZVODI

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

6

* Dimsi Premium - Dukat (ML)* Gouda Premium - Dukat (ML)* Podravec Premium - Dukat (ML)* Edamer - Dukat (ML)* Gouda - Dukat (ML)* Sir za pizzu - Dukat (ML)* Sirela Edamer - Dukat (ML)* Sirela Trapist kora - Dukat (ML)* Sirela Dimsi kora - Dukat (ML)* Gouda sir - Dukat (ML)* Ribanac - Dukat (ML)* Ribanac snack - Dukat (ML)* Ribanac kora - Dukat (ML)* Istarski kravlji sir, Agrolaguna (ML)* Istarski kravlji sir, Agrolaguna (ML)* Istarski ovčji sir, Agrolaguna (ML)* Istarski mješani sir, Agrolaguna (ML)* Istarski sir s tartufima, Agrolaguna (ML)* Istarski kravlji sir u maslinovom ulju, Agrolaguna (ML)* Istarski ovčji sir u maslinovom ulju, Agrolaguna (ML)* Edamac polutvrdi sir, Zdenka (ML)* Zdenko polutvrdi sir, Zdenka (ML)* Zdenački sir, Zdenka (ML)* Sport polutvrdi sir, Zdenka (ML)* Bilogorski sir (kora) Zdenka (ML)* Trapist (kora) - Zdenka (ML)* Edamac - Zdenka (ML)* Gauda- Zdenka (ML)* Škripavac - Zdenka (ML)* Zdenka Tartuf, sir sa tartufima (ML)* Baranjac, polutvrdi sir, Belje (ML)* Gauda, polutvrdi sir, Belje (ML)* Edamer, polutvrdi sir, Belje (ML)* PAŠKI SIR – Sirana Gligora, Pag (ML)* ŽIGLJEN - Sirana Gligora, Pag (ML)* KOLAN - Sirana Gligora, Pag (ML)* FIGURICA - Sirana Gligora, Pag (ML)* KOZLAR - Sirana Gligora, Pag (ML)* DINARSKI SIR- Sirana Gligora, Pag (ML)* PAŠKI SIR U MASLIN. ULJU S KADULJOM- Sirana Gligora, Pag (ML)* KOZJI SIR U MASLIN. ULJU S KADULJOM- Sirana Gligora, Pag (ML)* MLADI TRAPIST- Sirana Gligora, Pag (ML)* SIR S RUŽMARINOM- Sirana Gligora, Pag (ML)* SIR S TARTUFIMA- Sirana Gligora, Pag (ML)* KOZJI SIR S TARTUFIMA- Sirana Gligora, Pag (ML)* KRAVLJA SKUTA 500g- Sirana Gligora, Pag (ML)

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

7

SIRNI NAMAZI : abc Fresh cream cheese, nature – Belje (ML) ABC Mediteran Fresh cream cheese with cucumber, olives and paprika – Belje (ML) ABC Fresh cream cheese with vegetables – Belje (ML) ABC Fresh cream cheese with chives 100g– Belje (ML) Mliječni namaz (Philadelphia) – Kraft (ML) Mekani sir (Weichkäse) – Kraft (ML) Bijeli sir (Weisskäse) – Kraft (ML) Kajmak- MEGGLE (ML)

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

8

CEREALS - ŽITARICE (ZA DORUČAK)

KELLOG’S ŽITARICE:* Choco Krispies* Choco Krispies XXL* Chocos* Corn Flakes* Corn Flakes Mehrkorn & Früchte* Crunchy Nut Corn Flakes Honig & Nüsse* DayVita Flakes+Früchte* Froot Loops* Frosties* Frosties Crrrrunchy Choco* Frosties mit weniger Zucker* Honey Loops* Pops* Rice Krispies* Smacks* Toppas Traube* Vollkorn

GRANOVITA ŽITARICE:* 8-Früchte-Müsli* Alfalfa* Bio-Müsli Das Kornige* Bircher Müsli* Bockshornklee* Frema Leinsamen Gold* Gutsherren-Mischung* Kresse* Mungobohne* Vollkorn-Haferflocken kräftiges Großblatt* Vollkorn-Haferflocken zartes Kleinblatt* Vollkorn-Knusperfrühstück Erdbeer* Vollkorn-Knusperfrühstück Maisflocken

SCHNEEKOPPE ŽITARICE:* Vitamin-Flakes* Vitamin-Frühstück Basis Müesli sa Betagllukanenom* Sve ostale Muesli i Žitarice od Schneekoppa NISU KOŠER

NESTLE ŽITARICE:* Apple-Minis* Chocapic

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

9

* Chokella (ML)* Cini-Minis* Clusters Chokolade (ML)* Clusters Mandel-Nuss (ML)* Cookie-Crisp* Fitness* Fitness Chocolat (ML)* Fitness&Berries* Fitness&Fruits* Joghurt mit Lion Ceralien (ML)* Joghurt mit Nesquik Ceralien (ML)* Lion Cereals (ML)* Nesquik Knusper-Frühstück (ML)* Trio (ML)

FAMILIA ŽITARICE:* Muesli – samo vrste s oznakom Kosher na pakovanju

KOELLN ŽITARICE:* Blütenzarte Köllnflocken* Kölln Caffe Macchiato Müsli (ML)* Kölln Cakes (ML)* Kölln Cakes Müsli Schoko & Haselnuss (ML)* Kölln Cranberry Müsli (ML)* Kölln Früchte Vollkorn Müsli (ML)* Kölln Haferfleks mit Kleie* Kölln Haferkleie Flocken* Kölln Heidelbeer Müsli (ML)* Kölln Joghurt Müsli (ML)* Kölln Karibik Müsli (ML)* Kölln Knusper Müsli Apfel und Zimt (ML)* Kölln Knusper Müsli Schoko und Krokant (ML)* Kölln Knusperflakes Müsli Honig (ML)* Kölln Knusperflakes Müsli Schoko (ML)* Kölln Schmelzflocken* Kölln Schoko Müsli (ML)* Kölln Zauberfleks Schoko (ML)* Köllns Echte Kernige* Köllns Instant Flocken* Köllns Kernige Multikorn Flocken* Köllns Knusprige Haferfleks (ML)* Köllns Knusprige Haferfleks Honig (ML)* Köllns knusprige Multikorn Fleks (ML)* Köllns Knusprike Haferfleks Schoko (ML)* Köllns zarte Multikorn Flocken

BOŽJAKOVINA* BIVITA ZOBENE PAHULJICE KRUPNE

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

10

PASTA - TJESTENINA* BIVITA ZOBENE PAHULJICE SITNE * BIVITA PAHULJICE OD TRIJU ŽITARICA* BIVITA MÜSLI (žitne pahuljice sa suhim voćem) BARILLA:* sve vrste

BUITONI:* sve vrste obične tjestenine Pasta Classica* Frische gefüllte Pasta (u frižideu) Fagottini Radiccio e Ricotta* Frische gefüllte Pasta (u frižideu) Ravioli 4 Formaggi* Frische gefüllte Pasta (u frižideu) Tortelloni Ricotta e Spinaci* Frische gefüllte Pasta (u frižideu) verdi Formaggio* Frische Pasta Italienisch al Dente (u frižideu) Fusilli, Malloreddus, Recchitelle, Strozzapreti* Frische ungefüllte Pasta (u frižideu) Gnocci di Patate* Frische ungefüllte Pasta (u frižideu) Tagliatelle Frumento duro* Frische ungefüllte Pasta (u frižideu) Taglioni Frumento duro

GRANOVITA:* Bio-Vollkorn Spaghetti* Bio-Vollkorn-Spätzle* Bio-Vollkorn-Spiralen* Italienische Nudeln Bunte Spiralen

KNORR:* Spaghetteria Basilico* Spaghetteria Napoli - Pasta in Tomaten Sauce* Spaghetteria Napoli - Pasta in Tomaten Sauce* Spaghetteria Peperoni* Spaghetteria Sauce Aglio Speciale* Spaghetteria Sauce Bolognese

GOTES: * sve vrste

TOMADINI:* sve vrste

NAŠE KLASJE:

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

11

* TORTELLONI 4 CHEESES (ML)* TORTELLINI CHEESE (ML)* TORTELLINI SWISS CHARD (ML)* TORTELLINI SPINACH (ML)* RAVIOLI WITH ISTARIAN TRUFFLE (ML)* RAVIOLI SHEEP CHEESE (ML)* TAGLIATELLE* PAPPARDELLE* SPAGEHETTI* LASAGNE SHEETS

LEDO:* Lisnato tijesto

MARODI:* Sve vrste

RAGUSA:* PARADISO

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

12

RICE- RIŽA

MULLER’S RICE:* sve vrste

ORYZA:* sve vrste

REIS-FIT:* sve vrste

RUF:* Riža na mlijeku - Milchreis m. Apfelstückchen* Riža na mlijeku - Milchreis m. Zimt-Zucker* Riža na mlijeku - Milchreis mit Kirschen* Riža na mlijeku - Milchreis Schokolade* Riža na mlijeku - Milchreis traditionell

RISBELLI:* reis-fit Risbellis Apfel & Zimt* reis-fit Risbellis Barbecue* reis-fit Risbellis Caramel* reis-fit Risbellis Hot & Spicy* reis-fit Risbellis Paprika* reis-fit Risbellis Schokolade* reis-fit Risbellis Vanille & Kokos

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

13

SOUPS - JUHE I BUJONI

KNORR:* Echter Ostfriesentee* Activ povrtna juha s tjesteninom (activ Gartengemüse Suppe mit Nudeln)* Krem juha od brokula (Broccoli Creme Suppe)* Fina juha od rajčice s rižom (Feinschmecker Tomatensuppe mit Reis)* Instant-juha od rajčice s bosiljkom i maslinovim uljem – (Gemüse satt Sonnentomaten Suppe mit Olivenöl & Basilikum (instant)* Juha od rajčica (Gemüse satt Strauchtomatensuppe)

MAGGI:* Sve vrste osim:* Nije košer: Feel Good Juha rajčica.mozzarella (Tomaten-Mozzarella Suppe)* Nije košer: Guten-Appetit Krem juha od rajčice (Tomatencreme Suppe)

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

14

VEGETABLES IN CANS- KONZERVIRANO POVRĆE

PODRAVKA:* Peas can * Green beans can * Carrot diced can* Red beet * Red beet stripes* Peppers – mild * Peppers – hot * Cucumbers* Cucumbers diced* Cucumbers sliced* Mixed vegetable salad * Paprika in halves * Tomato peppers

EUROVOĆE ZADRUGA1.Kompoti od voća* Kompot višanja bez koštice * Kompot od šljiva bez koštice * Kompot od šljiva * Kompot od marelica bez koštice* Kompot od kupina 2.Pasterizirano povrće* Krastavac exclusive pasterizirani * Krastavac delikates pasterizirani * Krastavac pasterizirani * Paprika cijela pasterizirana * Paprika rezana pasterizirana * Paprika s kupusom pasterizirana * Cikla rezana pasterizirana * Feferon blagi pasterizirani * Feferon ljuti pasterizirani * Miješana salata pasterizirana DOORA

BONDUELLE:* Artischockenherzen (im Glas)* Dicke Bohnen (Beans)* Feine Bohnen (Beans)

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

15

* Goldmais (Corn)* Goldsellerieherzen* Grüne Bohnen (Beans)* Grüne Bohnen extra fein (Beans)* Grüne Bohnen fein (Beans)* Grüne Bohnen mittelfein (Beans)* Grüne Bohnen sehr fein (Beans)* Grüne Brechbohnen fein (Beans)* Grüne Brechbohnen mittelfein (Beans)* Maiskölbchen* Möhrchen extra fein (Carrot)* Mungbohnenkeime* Paprikaschoten* Rosenkohl klein* Schnittbohnen* Schwarzwurzeln* Schwarzwurzeln* Wachsbrechbohnen* Wachsbrechbohnen* Zarter junger Gemüsereis supersweet

KNORR:* Tomato al Gusto Basilikum* Tomato al Gusto Champignon* Tomato al Gusto Kräuter* Tomato al Gusto Kräuter-Knoblauch* Tomato al Gusto Oregano* Tomato al Gusto Passierte Tomaten* Tomato al Gusto Tomaten Stückchen

TRENTON:* Masline zelene, stolne, u maslinovom ulju* Masline crne, stolne, u maslinovom ulju* Masline zelene, stolne, odkoštičene, u maslinovom ulju * Masline zelene, stolne, u slanoj vodi* Masline zelene, stolne, odkoštičene, u slanoj vodi

PREHRANA:* Varaždin Sauerkraut

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

16

FROZEN VEGETABLES - SMRZNUTO POVRĆE

BONDUELLE:* Bio-Bratlingsmischung Dinkel* Cordial – mješavina povrća* Royal – mješavina povrća* Sombrero – mješavina povrća* Kaiser povrće* Leipziger Allerlei* Klice - Romanesco-Röschen* tikvice

IGLU:* sve vrste smrznutog povrća (neke vrste su mliječne!) osim:* Nije košer: Apfel-Rotkohl-Minis! (jabuka-crveni kupus Minis) * Nije košer: Gemüse-Ideen Nasi Goreng, Gratin Mediterrane,Pfannengemüse Französisch, Pfan-nengemüse Bauernart!* Nije košer: Premium - Gemüsezubereitungen!* Nije košer: Krem sezonsko povrće (Rahm-Gemüse der Saison!)

POMFRIT - McCAIN:* Pomfrit (Bratkartoffeln)* Chef Frites* Chef Krokettenfest* Chef Krönchen* Chef PomPOms* Comix Emotions/Spooks* Country Potatoe Chilli* Country Potatoe Classic* Frites* Frites Provencial* Fritteusen Frites* FrittUp* Golden Americans* Golden Comic Spooks* Golden Longs* Golden Smiles* Golden Southern* Home Fries* Kartoffelpulver* Kartoffelwürfel

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

17

* Kroketten (ML)* Rösti

LEDO:1. Ledo Baby mrkva Parve2. Ledo Bamija Parve3. Ledo Blitva list (briket) Parve4. Ledo Blitva briket Parve5. Ledo Bob Parve6. Ledo Bosanski lonac Parve7. Ledo Brokula Parve8. Ledo Carska mješavina Parve9. Ledo Cvjetača Parve10. Ledo Đuveč Parve11. Ledo Đuveč premium Parve12. Ledo Grašak Parve13. Ledo Grašak – mrkva Parve14. Ledo Grill povrće Parve15. Ledo Kineska mješavina Parve16. Ledo Klasična mješavina Dairy17. Ledo Kontinentalna mješavina Parve18. Ledo Kukuruz šećerac Parve19. Ledo Luk kockice Parve20. Ledo Mahuna zelena Parve21. Ledo Mahuna zelena cijela (olovka) Parve22. Ledo Mahuna zelena cijela Parve23. Ledo Mahuna žuta Parve24. Ledo Meksička mješavina Parve25. Ledo Minestrone Parve26. Ledo Mješavina gljiva Parve27. Ledo Mrkva kocka Parve28. Ledo Mrkva Parisian Parve29. Ledo Mrkva rezana Parve30. Ledo Pekarski krumpir – kriške s korom Parve31. Ledo Ploške mladog krumpira Parve32. Ledo Pommes frites Parve33. Ledo Pommes frites Julienne Parve34. Ledo Povrće miješano za juhu Parve35. Ledo Povrće miješano za salatu Parve36. Ledo Prokulica Parve37. Ledo Proljetna mješavina Parve38. Ledo Šampinjoni rezani Parve39. Ledo Šparoge zelene Parve40. Ledo Špinat Parve41. Ledo Špinat briket Parve42. Ledo Špinat fino sjeckani briket Parve43. Ledo Špinat list Parve44. Ledo Špinat list briket Parve

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

18

45. Ledo Tikvice Parve46. Ledo Borovnica Parve47. Ledo Jagoda Parve48. Ledo Kupina divlja Parve49. Ledo Malina Parve50. Ledo Šumsko voće Parve51. Ledo Višnja Parve

FRESCO:1. Fresco Pommes frites P2. Fresco Grašak P3. Fresco Grašak – mrkva P4. Fresco Mahuna žuta P5. Fresco Mahuna zelena P6. Fresco Mješavina za franc.Salat P7. Fresco Špinat briket P8. Fresco Blitva list (briket) P9. Fresco Brokula P10. Fresco Cvjetača P11. Fresco Prokulica P12. Fresco Kukuruz šećerac P13. Fresco Mrkva kocka P14. Fresco Baby mrkva P15. Fresco Miješano za juhu P16. Fresco Špinat list P17. Fresco Špinat list briket P

MESNA INDUSTRIJA BRAĆA PIVAC:Povrće – ugostiteljska pakiranja1. Blitva list smrz 2,5 P2. Blitva porcija smrz 2,5 P3. Bob IQF smrz 2,5 P4. Brokula smrz 2,5 P5. Cvjetača smrz 2,5 P6. Grašak smrz 2,5 P7. Kelj pupčar smrz 2,5 P8. Kukuruz šećerac smrz 2,5 P9. Pomfrit sm.Caterpack/Favorit McCain P10. Pomfrit smrz. 3/8 express McCain P11. Pomfrit smrz. 3/8 standard McCain P12. Pomfrit smrz. kriške McCain P13. Pomfrit smrz. kroketi McCain P14. Pomfrit smrz. ploške McCain P15. Pomfrit smrz. Julienne P16. Pomfrit smrz. kockice McCain P

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

19

17. Mahuna zelena smrz 2,5 P18. Mahuna žuta smrz 2,5 P19. Mješavina povrća smrz. P20. Mješavina za juhu smrz 2,5 P21. Mrkva baby smrz 2,5 P22. Mrkva kockice smrz 2,5 P23. Pire krompir smrz McCain D24. Pomfrit 1kg P25. Pomfrit parisiennes smrz. McCain P26. Ruska salata smrz. 2,5 P27. Špinat list blok smrz. 2,5 P28. Špinat mljeveni smrz 1,0 P29. Špinat mljeveni snrz 2,0 P30. Špinat porcija smrz 2,5 P31. Francuska salata mix. 2,5 P32. Mrkva-grašak mix. 2,5 P33. Špinat porcija smrz 2,5 P Povrće - trgovačka pakiranja1. Grašak smrz. 400g kom P2. Mahune zelene smrz. 400g kom P3. Mahune žute smrz. 400g kom P4. Francuska salata mix. 400g kom P5. Mrkva-grašak mix. 400g kom P

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

20

FISH IN CANS - KONZERVIRANA I PAKIRANA RIBACROMARIS:* Smoked fillets European seabass (Brancin) * Smoked fillets Gilthead seabream (Orada)* Marinated fillets European seabass(Brancin)* Marinated fillets Gilthead seabream(Orada)

OSTREA:* Slani fileti inćuna u maslinovom ulju* Fileti inćuna u biljnom ulju - pruženi* Fileti inćuna u biljnom ulju – smotani* Fileti inćuna u biljnom ulju - smotani s kaparima

MARKO OBRT ZA DIMLJENJE RIBE* Pastrva dimljena, cijela* Pastrva dimljena, filetirana bez kože * Kavijar od pastrve, crveni * Pašteta od dim. pastrve * Skuša dimljena, filetirana * Losos dimljeni, filetirani* Orada dimljena, filetirana * Brancin dimljeni, filetirani * Tuna hladno dimljena * Štuka dimljena * Šaran, cjeli dimlieni* Šaran, polovica dimljeni* Šaran, odrezak dimljeni* Bakalar na bijelo * Srdela, dimljena

LUSTRA:* Fileti Slani. Inćun* Očišćene Slane Srdele * Fileti Slane Srdele* Očišćeni Slani Inćun * Lustra Tunj Dimljeni Filet

TRENTON:* Slani fileti inćuna u maslinovom ulju* Dimljena tuna* Dimljeni losos

TROPIC RIBARSTVO Smoked fillets Rainbow trout ( Oncorhynchus mykiss) - Kalifornijska pastrva Smoked fillets Common carp (Cyprinus carpio) - Šaran

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

21

SARDINA POSTIRA:* Sardine u biljnom ulju* Sardine u maslinovom ulju* Tunjevina u ulju

RIO MARE:* Tunjevina u ružičastim konzervama

IGLU:* NISU KOŠER: svi osim navedneog Schlemmer-Fileta!* NISU KOŠER: Fisch-Ideen Schlemmerpfanne Helgoland, Schlemmer-Pfanne Toskana!”* Fisch-Ideen”” Gratin-Broccoli-Blumenkohl” (ML)* Fisch-Ideen”” Ratatouille Art” (ML)* Fischstäbchen* Natur Filet”” Seelachs”* Natur Filet”” Seelachs”* Natur Filet”” Wildlachs”* Schlemmer-Filet”” a la Bordelaise”

DEMETER:* “Wild Ocean” Kabeljau-Filet* Wild Ocean”” Kabeljau-Fischstäbchen mit Biopanade”* Wild Ocean”” Schellfisch-Filet, natur”* Wild Ocean”” Seelachs-Fischstäbchen mit Biopanade”* Wild Ocean”” Seelachs-Gratin Pesto”* Wild Ocean”” Wildlachs-Filet, Sockey”* Wild Ocean”” Wildlachs-Steaks, Chum”

LEDO:TRGOVAČKA PAKIRANJA * Bakalar filet 600g* Aljaška kolja filet 500g* Tuna dimljena 100g* Losos filet porcija (s kožom), 400g* Losos odrezak 500g* Oslić bez glave hubbsi 1kg, 500g* Oslić bez glave hoki 1kg, 500g* Oslić filet 1kg, 500g* Papalina 500g* Skuša cijela 1kg * Srdela bez glave očišćena 500g* Škarpina bez glave 1kg, 525g* Tuna odrezak 500g* Panirani filet oslića 400g* Panirani medaljoni oslića 300g* Panirani filet oslića 500g* Panirana srdela 400g* Panirani prutići bakalara 300g

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

22

PROIZVODI - UGOSTITELJSTVO* Oslić bez glave hoki 150-300g/kom* Oslić filet hubbsi* Oslić bez glave hubbsi* Skuša 3 – 5 kom/kg iqf* Skuša 4-8kom/kg blok* Oslić filet s kožom – hoki 60 – 200g/kom* Lubin (brancin) filet s kožom 70 – 120g/kom* Lubin (brancin) očišćeni 200-300g/kom* Lubin (brancin) očišćeni * Škarpina bez glave +300g, 21kg * Škarpina bez glave -300g, 21kg * Srdela bez glave očišćena * Srdela cijela, iqf ug* Trlja cijela od kamena iqr -200g* Papalina iqf, 100-120 kom/kg* Losos filet s kožom 600 - 1500g/kom * Losos odrezak 150-300g, s kožom, 20% glazure* Losos bez glave i utrobe; 2,7-4kg/kom, cca 22kg* Bakalar filet cca 25kg, 14kg, 5kg* Srdela filet s kožom 40 – 60g/kom* Aljaška kolja filet iqf, 20% glazure* Tuna komadi 4-6kg, bez kože, bez centralne kosti* Tuna odrezak 100-300g, 20% glazure, s kožom* Gavuni iqf* Iverak zlatopjeg filet iqf 40-100g/kom* Oslić panirani filet list, 4 kg* Pastrva kalifornijska očišćena cca 220g/kom* Zubatac 200-300 g/kom* Zubatac 1-2kg/kom* Škarpina filet bez kože, 60-250g/kom* Šaran odrezak ug. 4kg* Smuđ filet +250g/kom * Losos bez glave i utrobe 2,7 – 4kg/kom* Skuša filet s kožom 100 – 160, g/kom

MESNA INDUSTRIJA BRAĆA PIVAC:Ugostiteljska pakiranja1. Aljaška kolja filet 20% glazure 2. Aljaška kolja filet bez glazure 3. Bakalar fillet 140-200 4. Bakalar filet 10% glazure5. Bakalar suhi 200-400g 6. Bakalar suhi 400-600g 7. Bakalar suhi 600-800g 8. Kovač (šanpjer) filet 60-115 9. List (iverak) 10. Losos BG Coho

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

23

11. Losos BG S.Salar 12. Losos odrezak rinf. 13. Losos repovi rinf. 14. Lubin filet15. Oslić BG-hoki 16. Oslić BG-hubbsi 17. Oslić BG-hubbsi 300/500 18. Oslić cijeli bez utrobe 19. Oslić bez glave-notothenia 20. Oslić filet hubbsi 21. Papalina IQF 22. Pastrva kalifornijska očišćena 200g 23. Patarača 24. Skuša 3-525. Skuša 4-7 26. Skuša IQF 27. Smuđ filet IQF 28. Šaran filet IQF 29. Škarpina 150g30. Škarpina 150-200 31. Škarpina BG 200-300 32. Škarpina Bez glave +300 33. Škarpina filet 140-160 IQF 34. Trilja G 100-200 35. Zubatac 200-400 36. Zubatac 400-600 37. Zubatac 600-800

MESNA INDUSTRIJA BRAĆA PIVAC:Trgovačka pakiranja1. Aljaška kolja filet 1000g KOM 2. Aljaška kolja filet 500g KOM 3. Bakalar filet 500g 4. Gavun 1 kg 5. Gavun 400g 6. Losos fileti dimljeni 180g 7. Losos dimljeni 200g 8. Losos odrezak 500g Kom 9. Oslić BG VP 10. Oslić filet 1000g Kom 11. Oslić filet 500g Kom 12. Pastrva očišćena VP 13. Papalina 1000g Kom 14. Papalina 500g VP 15. Skuša 1000g VP16. Skuša filet VP17. Škarpina VP18. Zubatac VP

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

24

FRESH FISH - SVJEŽA RIBACromaris - Fresh European seabass (Dicentrarchus labrax)- BrancinCromaris - Fresh Gilthead seabream (Sparus aurata) - Orada * Bakalari * Barakude * Brancin * Cipli * Delfin riba * Deverike * Grgeći * Grgećke * Haringe * Inčuni * Iverci * Kirnje * Kovač * Lipjeni * Listovi * Lososi * Morske lastavice, poletuše * Morski škorpion * Muljarica * Orada * Oslići poletuše * Ozimice * Pastrve * Peševi * Pilasti grgeči * Porodica babuške * Sardine * Sisalci * Skuša * Skušolike ribe * Smrdljivke * Srdele * Sunćanice * Šaran * Šaranke * Škrpine * Štuka * Trilje * Trnovite skuše * Usnače * Velikooki grgeči * Zlatovčice

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

25

TROPIC RIBARSTVO

Fresh & Cleaned Rainbow trout ( Oncorhynchus mykiss) - Kalifornijska pastrva

Frozen & Cleaned Rainbow trout ( Oncorhynchus mykiss) - Kalifornijska pastrva

Fresh & Cleaned Common carp (Cyprinus carpio) – Šaran

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

26

FOOD READY TO EAT - GOTOVA JELA

MAGGI:* NISU KOŠER: Wirtshaus”” Nudelpfanne Försterin u.a.”* NISU KOŠER: Lust auf Süden”” Pasta Salmone / Penne Tomate-Mozzarella u.a.”* 5-Minuten-Terrinen, Broccoli Nudeltopf* 5-Minuten-Terrinen, Kartoffelbrei mit Blattspinat (ML)* 5-Minuten-Terrinen, Kartoffelbrei mit Creme fraich und Schnittlauch (ML)* 5-Minuten-Terrinen, Nudel in Waldpilzrahmsauce (ML)* 5-Minuten-Terrinen, Nudeln in Rahmsauce (ML)* 5-Minuten-Terrinen, Spaghetti in Tomatensauce (ML)* Feel good Terrinen Kartoffelbrei mit Frühlingsgemüse* Feel good Terrinen Mediterrane Gemüsesuppe (ML)* Feel good Terrinen Nudeltopf Gärtnerin* Halb & Halb Knödel (Pulver)* Italienische Pasta Spezialitäten, Gemüse Ravioli (Dose)* Kartoffel-Püree 3x3 Portionen* Kartoffel-Püree komplett mit feinem Buttergeschmack (ML)* Kartoffel-Püree mit Creme Fraiche (ML)* Kartoffelknödel Halb & Halb (Kochbeutel)* Lust auf Süden, Gnocci Pomodoro (2-Portionen-Beutel)* Lust auf Süden, Pasta Spinaci (2-Portionen-Beutel) (ML)* Lust auf Süden, Penne Funghi (2-Portionen-Beutel) (ML)* Lust auf Süden, Rollini-Broccoli (2-Portionen-Beutel) (ML)* Magic Asia, Chop Suey (2-Portionen-Beutel)* Magic Asia, Wan Tan “Singapur” (2-Portionen-Beutel)* Reiskugel Risi Bisi* Semmelknödel (Kochbeutel)* Tassensnack Lust auf Süden”” Nudeln in Broccoli-Sauce” (ML)* Tassensnack Wirtshaus”” Nudeln in Rahm-Sauce” (ML)* Wirtshaus Nudeln in feiner Rahm-Sauce (Beutel) (ML)* Wirtshaus Spätzle in Champignon-Sauce (Beutel) (ML)

LEDO:1. Pogačice sa sirom (ML)2. Njoki premium (ML)3. Zagorski štrukli (ML)4. Voćni štrukli s nadjevom od sira i višanja preliveni vrhnjem (ML)5. Štrukli s sirom preliveni vrhnjem (ML)6. Valjušci P7. Lisnato tijesto P8. Okruglice sa šljivama P9. Okruglice s marelicama P10. Tijesto za kornete P

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

27

ICE CREAM - SLADOLED

LEDO:1. KING DOUBLE (ML)2. KING CLASSIC (ML)3. MACHO VANILIJA (ML)4. SNJEGULJICA (ML)5. KORNET VANILIJA (ML)6. GRANDISSIMO BISKVIT-ČOKOLADA/LJEŠNJAK (ML) 7. GRANDISSIMO MILKA (ML)8. TWICE 1L VANILIJA- JAGODA (ML)9. VANILIJA 6L (ML) 10. LJEŠNJAK 6L (ML) 11. PISTACIJA 6L (ML) 12. LIMUN 6L (ML) 13. SUPER BOX ŠTAPIC M6 (6x100 ml) (ML)14. G SELECTION COKOLADA (ML)

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

28

SOUSE, KETCHUP, MAZONAISE - UMACI, SENF, KEČAP, MAJONEZA PODRAVKA:* Ajvar mild * Ajvar hot * Pinđur * Mustard home made * Mustard estragon * Mustard grill

EUROVOĆE ZADRUGA* Ajvar blagi* Ajvar ljuti

BUITONI:* Pesto alla Genovese, svježi umak (u dozi, hlađeno) (ML)* Ricotte e Spinaci, svježi umak (u dozi, hlađeno) (ML)* Salsa ai 4 Formaggi, svježi umak (u dozi, hlađeno) (ML)* Salsa ai Funghi, svježi umak (u dozi, hlađeno) (ML)

HEINZ:* Tomato Ketchup

HELLMAN’S:* Majoneza* Kečap, obični

KNORR:* Spaghetteria Basilico* Spaghetteria Sauce Aglio Speciale* Spaghetteria Sauce Bolognese* Tomato al Gusto Basilikum* Tomato al Gusto Champignon* Tomato al Gusto Kräuter* Tomato al Gusto Kräuter-Knoblauch* Tomato al Gusto Oregano* Tomato al Gusto Passierte Tomaten* Tomato al Gusto Tomaten Stückchen

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

29

* Knorr Fix für Bauerntopf* Knorr Fix für Chili con Carne* Knorr Fix für Griechischen Hackbraten* Knorr Fix für Hack-Reis-Topf* Knorr Fix für Hackbraten* Knorr Fix für Ratatouille Paprikagemüse franz. Art* Knorr Fix für Schlemmergeschnetzeltes* Knorr Fix für Schnitzel Mediterrane Art* Knorr Fix für Spaghetti Bolognese* Knorr Fix für Spaghetti Napoli* Knorr Fix für Tomaten Bolognese

KRAFT:* Umak Chili Sauce* Umak Curry-Tomate-Sauce* Umak El Pueblo Sauce* Gewürz Ketchup Schaschlik* Gewürz Ketchup Tomate* Umak Knoblauch Sauce rot* Miracel Wip* Umak za tjesteninu Miracoli Pasta Sauce Feine Kräuter* Umak za tjesteninu Miracoli Pasta Sauce Feines Basilikum* Umak za tjesteninu Miracoli Pasta Sauce Kräuter Knoblauch* Umak za tjesteninu Miracoli Pasta Sauce Pikante Chili* Schaschlik Sauce* Tomaten Curry Ketchup

MAGGI:* NIJE KOŠER: Delikatess-Soßen: Pfeffersoße”” itd.”* NIJE KOŠER: Meisterklasse Saucen Großmutter Art””, “”Pfeffer-Rahmsauce””, “”Jägersauce”” itd.”* Delikatess Soße zu Braten (ML)* Feine helle Soße Holländische Art (ML)* Helle Soße (ML)* Kräuter-Butter-Sauce (ML)* Kräutersauce mit feiner Dill-Note (ML)* Kräutersoße (ML)* Lust auf Süden Sauce Alla Panna (ML)* Lust auf Süden Sauce Bolognese* Meisterklasse Butter-Sauce mit feiner Zitronennote (ML)* Meisterklasse Champignon-Rahmsauce (ML)* Rahmsoße zu Braten (ML)* Salat mit Pfiff Dressing Dill Petersilie (ML)* Salat mit Pfiff Dressing Gartenkräuter (ML)* Salat mit Pfiff Dressing Italienische Art (ML)

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

30

* Salat mit Pfiff Dressing Joghurt Kräuter (ML)* Salat mit Pfiff Dressing Kräuter Paprika (ML)* Sauce a la Hollandaiise (ML)* Sauce Hollandaise (ML)* Sauce Hollandaise fettarm (ML)* Soße zu Braten* Soße zu Sauerbraten* Soßenbinder für dunkle Soßen (ML)* Soßenbinder für helle Soßen (ML)* Würzsauce Asia* Würzsauce Asia Dip* Würzsauce Texicana Salsa* Würzsauce Texicana Salsa Dip* Zwiebelsoße

THOMY:* NIJE KOŠER: Gourmet-Remoulade* NIJE KOŠER: Gourmet-Remoulade!* NIJE KOŠER: Joghurt-Salat-Creme!* NIJE KOŠER: Salat-Mayonnaise!* Delikatess-Mayonnaise* Delikatess-Senf* Grill & Steak Senf* Remoulade (ML)* Senf, ljuti* Senf, slatki

KIKKOMAN:* Prirodni umak od soje (Natürlich gebraute Sojasauce)

LA CHOY:* Umak od soje - sweet and sour sauce * Umak od soje - teriyake sauce * Umak od soje - duck sauce * Umak od soje - lite soy sauce

LOUISIANA:* Umak od soje - Gold sauce * Umak od soje - Green sauce

RUF:* Soßenfix dunkel (ML)* Soßenfix hell (ML)

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

31

VITAQUELL:* Ahornsirup* Bio Apfel-Ingwer-Sauce* Bio Erdnuss-Sauce* Bio Sweet-Hot-Chilli-Sauce* Bio-Zigeunersauce* Guadalquivir Sojasoßen

DR. OETKER:* Bourbon-Vanille preljev* Desertni preljev, okus vanilija

ZVIJEZDA:* Delikates majoneza * Zvijezda majoneza mini * Zvijezda Light majoneza * Zvijezda majoneza s maslinovim uljem * Zvijezda lagana majoneza sa senfom

PREHRANA:* Alcohol vinegar

BADEL:* Alcohol vinegar * apple vinegar

SILOSI VTC:* Alcohol vinegar * apple vinegar

NIZINA:* Alcohol vinegar * apple vinegar

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

32

SALTED & COOKIES - SLANI PROGRAM I KEKSISALTED - SLAN0

LORENZ:* Cashews* Crunchips Gewürz-Ketchup (ML)* Crunchips Red Chilli (ML)* CrunchipsCrust Thai Sweet Chili (ML)* Erdnüsse geröstet und gesalzen* Nuss Cocktail* Party-Clubs (ML)* Peppies (ML)* Pommels (ML)* Rauchmandeln* Saltless Brezel* Saltless Mini Sticks* Saltless Sticks Classic* Saltless Sticks Sesam* Studentenfutter Originalö* Tacitos (ML)* World Selection pur Erdnüsse geröstet

GRANOVITA:* Bio-Vollkorn-Brezeln

KOESTLIN:* Saltas čokolada* Saltas kikiriki* Slani pereci grandi* Slani štapići * Perec sos real

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

33

COOKIES - KEKSIBAHLSEN:* ABC* Azora* Blätterbrezeln (ML)* Chokini (ML)* Deloba (ML)* Elisen-Lebkuchen mit Glasur* Hobbits kernig* Leibnitz Diät Butterkeks (ML)* Vollkorn Müslikeks (ML)* Zimtsterne* HIT keksi, crveno pakiranje

WALKERS:* Cookies * Oat Cakes

LOACKER:* Wafers * Cookies

HARIBO:* NIJE KOŠER: Goldbären (gumeni bomboni, medvjedići)* Goliath Lakritz Stangen (ML)* Katinchen* Krizlies* Pasta Cola Spaghetti* Pasta Fiesta* Pasta Frutta* Piratos* Rotella Schnecken* Salino/Sali* Sour Snup

KOESTLIN:* Dunaj s kakao kremom * Dunaj s mliječnom kremom* Marie s kakao kremom* Marie vanilija * Paris punjeno čajno pecivo

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

34

* Paris punjeni konzum maxi * Paris punjeno čajno pecivo * Paris s kakao kremom * Paris čajno pecivo* Choco cookies* Choco cookies brusnica &bijela čokolada* Koestlina čajni kolutići* Koestlina kokos* Albert* Keks* Petit biscuit * Piknik * Piknik bez šećera* Vafelj * Vikend posni keks * Domaći keks* Lucky domaći keks* Mignon* Napolitanke s kakao preljevom* Princeza 125* Party palčke* Party keks* Party prestice* Zeo bamboo jungle display * Choco wafer* Hazelnut wafer* Mocca kocke* Mocca vafel desert* Napolitanke clever* Napolitanke s lješnjakom* Nougat kocke* Nougat vafel desert* Vafel kocke* Lumpi prestice* Petit beurre* Masleni keks * Bonitki * Butter k

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

35

GRANOVITA:* Bio-Bratlingsmischung Dinkel* Bio-Bratlingsmischung Gemüse* Bio-Bratlingsmischung Grünkern* Bio-Kräuter Tofu* Bio-Räucher Tofu* Bio-Tofu* Bio-Tofu Geschnetzeltes* Bio-Tofu Goulasch* Tofu-Pastete “Italiana”* Tofu-Pastete Kräuter der Provence* Vegetarische Bratwurst ohne Ei* Vegetarische Jagdwurst mit Paprika* Vegetarische Mortadella mit Knoblauch

VITAQUELL:* Danga Lopino* Danga Tofu geäuchert* Danga Tofu Kräuter* Danga Tofu natur

DEMETER:* Demeter* Grillknacker* Grünkern-Nuss-Bratling* Kräuter-Tofuknacker* Mini-Wiener* Räuchertofu* Seidentofu* Sombreros* Thai-Sticks* Tofu Aufschnittrolle “Shiitake”* Tofu Aufschnittrolle “Village”* Tofu Basilikum mit Frischkräutern* Tofu Brat- und Grillfilets* Tofu Natur* Tofu natur in Lake* Tofu-Brat-Terrine “Bauern-Art”* Tofu-Dinkel-Bratling* Tofu-Nürnberger* Tofu-Terrine “Graffiti”* Tofu-Thüringer* Tofu-Wiener* Tofuschnitte “Mandel-Sesam”* Veg. Aufschnitt “Rondo”

MEAT REPLACEMENTS - TOFU I ZAMJENA ZA MESO

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

36

SOYA PRODUCTS - SOJA I PROIZVODI ALPRO SOJA:* Dessert Caramel* Dessert dunkle Schokolade* Dessert Schoko* Dessert Vanille* Drink Banane* Drink Bio Natur* Drink gekühlt Kalzium gekühlt* Drink gekühlt Schoko gekühlt* Drink gekühlt Soja & Fruit 3 Fruits* Drink gekühlt Soja & Fruit Tropical* Drink gekühlt Vanille gekühlt* Drink Kalzium* Drink ohne Zucker und Salzzusatz* Drink Pfirsich / Aprikose* Drink Schoko* Drink Vanille

GRANOVITA:* Bio-Calcium-Drink ungesüßt* Bio-Reis-Drink* Bio-Soja-Drink Kakao* Bio-Soja-Drink plus Calcium gesüßt* Linusit Darmaktiv* Linusit Gold* Linusit Magenschutz* Soja-Drink + Calcium* Soja-Drink Erdbeer* Soja-Drink Schoko-Banane* Soja-Drink ungesüßt* Soja-Instant

SCHNEEKOPPE:* Nije košer: Soja Drink Waldbeere * Soja Drink Cappuccino* Soja Drink Classic* Soja Drink Schokolade

PROVAMEL:* Dessert Caramel bio* Dessert Mokka bio

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

37

* Dessert Schoko bio* Dessert Vanille bio* Drink bio Soya Banane* Drink bio Soya Erdbeere* Drink bio Soya Natural* Drink bio Soya plus Kalzium* Drink bio Soya Schokolade* Drink bio Soya Special* Drink bio Soya Tropical* Drink bio Soya Vanille* Haferdrink bio* Reisdrink bio

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

38

DRY FRUITS - SUŠENO VOĆE

SEEBERGER:* Grožđice - Blaue Weinbeeren extra (Blue raisins)* Datulje - Datteln ensteint* Smokve - Delikatess-Feigen* Šljive - Plaumen extra groß, entsteint

GRANOVITA:* Wildfrucht-Fruchtschnitte

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

39

SPREADS - NAMAZI I PASTE

FERRERO:* Nutella

GRANOVITA:* Namaz od luka, Bärlauch-Creme* Pašteta od heljde, Buchweizen-Pastete* Namaz od indijskih oraščića, Cashewnußmus* Curry-Creme* Namaz od kikirikija, Erdnuß-Creme* Namaz od kikirikija, Erdnuß-Crunchy* Namaz od kikirikija, Erdnußmus* Frema Melasse* Namaz od lješnjaka, Haselnußmus* Pašteta od leće, Linsen-Pastete* Lüneburger Kräuerschmalz* Namaz od badema, Mandelmus* Namaz od hrena, Meerrettich-Creme* Nudelsauce Deliciose* Namaz od paprike, Paprika-Creme* Pašteta od paprike, Paprika-Pastete* Red Kidney* Sandwich-Pastete Altländer Art* Sandwich-Pastete cremig-mild* Sandwich-Pastete Curry-Sesam* Sandwich-Pastete Grüner Pfeffer* Sandwich-Pastete Grünkern-Dinkel* Sandwich-Pastete Gurke-Paprika* Sandwich-Pastete Hausmacher Art* Sandwich-Pastete Ingwer* Sandwich-Pastete Kichererbse* Sandwich-Pastete Kräuter* Sandwich-Pastete Lupine* Sandwich-Pastete Oliven* Sandwich-Pastete Schwarze Olive* Sandwich-Pastete Tomate* Zucchini-Lauch-Creme

SCHNEEKOPPE:* Pašteta, Feine Pastete Champignon* Pašteta, Feine Pastete Delikatesse

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

40

* Pašteta, Feine Pastete Kräuter der Provence* Pašteta, Feine Pastete Olive* Pašteta, Feine Pastete Tomato d’Italia* Pašteta, Feine Pastete Ungarisch* Sanddorn-Aufstrich

TARTEX:* svi namazi* sve paštete* Bruschetta Bio* Cremisso Bio* Schmalztöpfle

VITAQUELL:* Namaz, Crema Piccante Bärlauch* Namaz, Crema Piccante Curry Bio* Namaz, Crema Piccante Gurke-Dill Bio* Namaz, Crema Piccante Leinöl und Kümmel Bio* Namaz, Crema Piccante Olive Bio* Namaz, Crema Piccante Paprika Bio* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Champignon* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Frühstück* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Gurke-Senf* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Kräuter* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Landvesper* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Landvesper* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Mandel-Karotte* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Schlemmer* Pašteta, Gourmet Pastete Bio Shiitake* Namaz čokoladni, Nuxi Schoko Creme

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

41

MARMELADES - MARMELADA PODRAVKA* Domaća marmelada* Pekmez * Džem extra * Džem * Nadjev * Termostabilna marmelada * Voćni namaz

EUROVOĆE ZADRUGA* Marmelade- sve* Đemovi- sve* Pekmez- sve

SCHNEEKOPPE:* Diät-Fruchtaufstrich Hagebutte* Diät-Fuchtaufstrich Aprikose* Diät-Fuchtaufstrich Erdbeer-Rhabarber (ML)* Diät-Fuchtaufstrich Erdbeere* Diät-Fuchtaufstrich Exotoc* Diät-Fuchtaufstrich Hagebutte-Sanddorn* Diät-Fuchtaufstrich Holunder-Kirsche* Diät-Fuchtaufstrich Quitte* Diät-Fuchtaufstrich Sauerkirsche* Diät-Fuchtaufstrich Schwarze Johannisbeere* Diät-Pflaumenmus gewürzt

BAD SCHWARTAUER:* Fruchtzucker-Diät-Konfitüre Extra* Himbeer-Johannisbeere Gelee* Konfitüre extra. Erdbeeren* Konfitüre extra. Heidelbeere* Konfitüre Extra. Himbeere* Konfitüre extra. Kirsche aus Schattenmorellen* Konfitüre extra. Schwarz-Kirsche* Konfitüre extra. Waldfrucht

DONA* Džem od šljiva

PZ CERINE* Džem od kupine

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

42

CHOCOLATES - ČOKOLADE I ČOKOLADICEMASTERFOODS ČOKOLADICE:* Bounty (ML)* M&M’s (ML)* Mars (ML)* MilkyWay (ML)* Snickers (ML)* Twix (ML)

FERRERO ČOKOLADICE:* Duplo (ML)* Ferrero Küsschen (ML)* Giotto (ML)* Hanuta (ML)* Hanuta Mini (ML)* Kinder Country (ML)* Kinder Friends (ML)* Kinder Happy Hippo Cacao (ML)* Kinder Happy Hippo Crocki (ML)* Kinder Riegel Maxi (ML)* Kinder Schoko Bons (ML)* Kinder Schokolade (ML)* Kinder Schokolade Mini (ML)* Raffaello (ML)* Rocher (ML)* Kinder bueno (ML)* Kinder Chocofresh (ML)* Kinder Maxi King (ML)* Kinder pingui (ML)* Kinder-Surprise (ML)* Milch-Schnitte (ML)* Pocket Coffee (ML)* Yogurette (ML)

NESTLE ČOKOLADICE:* After Eight – sve vrste (ML)* Caramac (ML)* Choco Crosser (ML)* Choco Crossies (ML)* Chocolait Chips (ML)* Chocolait White Chips (ML)* Crispos (ML)* Crispy Wafer (ML)

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

43

* White (ML)* White Crisp (ML)* Kitkat – sve vrste (ML)* Lion Pop Choc (ML)* Lion Riegel (ML)* Nesquik Petit (ML)* Nesquik Snack (ML)* Nuts (ML)* Rolo (ML)* Swiss Chocolate Dreams (ML)

CORNY:* Štapići od žitarica, razni okusi

KRAŠ:* Dorina cooking & eating choc.* Kraš 1911 - choc. With 60% cocoa parts * Kraš 1911 - choc. With 77% cocoa parts * Kraš 1911 - choc. With 88% cocoa parts * Animal kingdom milk chocolate * Griotte dessert * Bajadera * Čokolada u prahu

KRAFT ČOKOLADE:* Toblerone (ML)* Milka Alpenmilch (ML)

RITTER ČOKOLADE:* Ritter Sport Dark Chocolate (tamna čokolada) (ML)* Ritter Sport Mini (ML)* Ritter Sport Whole Hazelnuts (s cijelim lješnjacima) (ML)* Ritter Sport Whole Almonds (s cijelim bademima) (ML)* Ritter Sport Marzipan (ML)* Ritter Sport White Chocolate Whole Almonds and Ricecrispies (bijela s cijelim bademima i rižom) (ML)

LINDT ČOKOLADE:* Excellence 70%* Excellence 85%* Schokolade Hauchdünn dunkel (SAMO proizvedeno u Švicarskoj)

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

44

SCHNEEKOPPE ČOKOLADE:* Diät-Schokolade Herbe Zartbitter 74% Cacao* Diät-Schokolade Zartbitter

ZVEČEVO* Mliječna čokolada premium u prahu - (ML)* Čokolada u prahu- (ML) * Mikado s rižom - (ML)* Mliječna čokolada Seka (ML)* Mliječna čokolada Braco (ML)* Mliječna čokolada s lješnjacima Seka i Braco- (ML)* Saporo s rižom (ML)* Clementina (ML)* Mikado brusnica (ML)* Mikado lješnjak (ML) * Mikado mliječna (ML) * Mikado mliječna čokolada s keksom (ML)* Mikado nougat lješnjak (ML) * Mikado vrhnje - jagoda (ML) * Mikado nougat badem (ML)* Mikado vrhnje - marelica (ML)* Mikado badem (ML)* Kakao prah 17,50 % * Mikado bitter 72% * Mikado narančina kora 72% * Čokolada za jelo i kuhanje * Kakao krem tabla za jelo i kuhanje* Mikado čokolada za jelo i kuhanj

KANDIT* Čokolada za jelo i kuhanje* Čokolada za kuhanje* Mliječna čokolada , (ml)* Čokolada u prahu* Kandit dessert shef čokolada u prahu* Kakao smanjene masti (10-12%)* Kakao smanjene masti (16-18%)* Kandit dessert shef kakao smanjene masti (16-18%)* Kandit dessert shef čokolada za kuhanje

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

45

COFFEE - KAVA NESTLE:* *Nescafe Classic* *Nescafe Gold / Gold mild* Caro Kathreiner Kneipp Malzkaffee* Caro Kneipp Malzkaffee* Caro Landkaffee Choco (ML)* Caro Landkaffee Honig (ML)* Caro Landkaffee Original extra* Caro Landkaffee Typ Latte (ML)* Linde’s Kornkaffee* Nescafe Family Cappuccino Caramel (ML)* Nescafe Family Cappuccino Choco (ML)* Nescafe Family Cappuccino Choco-Nuss (ML)* Nescafe Family Cappuccino Cream (ML)* Nescafe Family Cappuccino Die Weisse (ML)* Nescafe Family Cappuccino Vanilla (ML)* Nescafe Frappe Typ Eiskaffee* Nescafe Typ Cappuccino cremig zart (ML)* Nescafe Typ Cappuccino entkoffeiniert (ML)* Nescafe Typ Cappuccino ungesüßt (ML)* Nescafe Typ Espresso / Sticks* Nescafe Typ Latte Macciato Caramel (ML)* Nescafe Typ Latte Macciato Choco (ML)* Nescafe Typ Latte Macciato leicht gesüßt (ML)* Nescafe Unser Bester* Nescafe Xpress Black (ML)* Nescafe Xpress Choco (ML)* Nescafe Xpress Vanilla (ML)* Nescafe Xpress White (ML)

CAFFE MONTE ROVINJ* Kava Monte Bourboun* Kava Monte Red* Kava Monte Red u kapsulama* Kava Monte Brown * Kava Monte Vendo * Kava Monte Minas

ANAMARIJA COMPANY* INSTANT KAVA- Classic, Gold, Gold bez kofeina* CRNA KAVA- Anamaria minas, Espresso d’oro, Espresso verde, Filter kava, Bez kofeina, Santa

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

46

Maria, Joker café, Šeherezada, Kava espresso, Kava arabica, Kava minas, Kava columbia, Kava santos

ILLY* Sve

LAVAZZA* Sve

ATLANTIC GRUPA - DROGA KOLINSKA* Barcaffe mleta * Barcaffe cela * Barcaffe zrno * Barcaffe Gold instant kava * Barcaffe Dekofe instant kava * Barcaffe Classic instant kava *

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

47

TEA - ČAJEVI

LIPTON:* Yellow Label* Green Label

MEßMER:* Echter Ostfriesentee* Früchte-Mischung* Kamille mild-aromatisch* Pfefferminze* Waldbeere

MILFORD:* sve vrste

MILUPA:* Fenchel Tee* Fenchel-Tee Instant* Junior Tee* Junior-Tee Instant* Kamille Tee* KamilleTee Instant* Kinderkräuter Tee Instant* Malven Tee Instant* Malven Tee Instant* Pfefferminze Tee Instant* Pfefferminze Tee Instant

TEEHAUS:* sve nearomatizirane vrste

TEEKANE:* sve vrste

SIR WINSTON TEA:* sve nearomatizirane vrste

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

48

LIGHT DRINKS - PIĆA DONA* Apple juice concentrate* Cherry Maraška juice concentrate

GRANINI:* sve voćni sokovi, osim soka od grožđa i multi-vitamin soka

SOKOVI:* svi sokovi 100% naranča (Orange Juice 100%)

COCA COLA:* Sve vrste Coca Cole i Fante

PEPSI COLA:* Sve vrste Pepsi Cole, 7up i Twist

SCHWEPPES:* Sve vrste Schweppesa

SPRITE:* Sve vrste Sprite

ALPRO SOJA:* Drink Banane* Drink Bio Natur* Drink gekühlt Kalzium gekühlt* Drink gekühlt Schoko gekühlt* Drink gekühlt Soja & Fruit 3 Fruits* Drink gekühlt Soja & Fruit Tropical* Drink gekühlt Vanille gekühlt* Drink Kalzium* Drink ohne Zucker und Salzzusatz* Drink Pfirsich / Aprikose* Drink Schoko* Drink Vanille

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

49

VITAQUELL:* Bio Haferdrink* Bio Haferdrink +Calcium* Bio Reisdrink* Bio Sojadrink Kakao* Bio Sojadrink ungesüßt* Sojadrink Banane* Sojadrink Calcium mit Vanille* Sojadrink ohne Zucker* Sojadrink Vanille

SCHNEEKOPPE:* NIJE KOŠER: Soja Drink Waldbeere* Soja Drink Cappuccino* Soja Drink Classic* Soja Drink Schokolade

GRANOVITA:* Bio-Calcium-Drink ungesüßt* Bio-Reis-Drink* Bio-Soja-Drink Kakao* Bio-Soja-Drink plus Calcium gesüßt* Linusit Darmaktiv* Linusit Gold* Linusit Magenschutz* Soja-Drink + Calcium* Soja-Drink Erdbeer* Soja-Drink Schoko-Banane* Soja-Drink ungesüßt

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

50

WATER - VODA

JANA* Jana natural spring water* Jana Apple-Lychee* Jana Blueberry-Cranberry* Jana Lemon Lime* Jana Strawberry Guava

KALNIČKE VODEUNIQUE, natural spring waterKAPLJICE natural mineral water

ATLANTIC GRUPA - DROGA KOLINSKA Donat Mg, natural mineral water

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

51

WINE & SPIRITS - ALKOHOLNA PIĆA

Remark: This list doesn’t contain any wine, grape juice, cognac or brandy. They are all forbidden without the supervision of a Rabbinic Authority.

Product Kashrut status* Blackberry wine Kosher (PZ Cerine)* Amaretto Kosher* Amarula Cream Kosher - diary* Apricot/Peach Bols- Not kosher* Arak/Pastis Generally kosher* Bacardi Generally kosher* Bear/Malt Kosher (Bavaria, Heineken, Stella Artois) * Benedictine Not Kosher* Campari Not kosher * Champagne Not kosher * Cherry Brandy Kosher by MARASKA * Cognac Grand Marinier Not kosher* Cointreau Kosher* Courroisier Not kosher * Drambuie Kosher* Egg Liqueur Not kosher * Gin Kosher* Grape Juice Not kosher* Jägermeister Kosher* Kahlua Kosher* Kirschwasser Kosher* Lochen-Ohra Kosher* Maraschino Kosher by MARASKA* Margarita Kosher* Martini Not kosher * Mozart Liqueur Kosher - diary* Ouzo Not Kosher* Pernod Not kosher * Peter Heering Kosher * Red Wine Merlot - 2011 - VINA LAGUNA- AGROLAGUNA, ISTRA White Wine Malvazija – 2011 - VINA LAGUNA- AGROLAGUNA, ISTRA * Rum Kosher* Sambuva Kosher* Sheridan’s Kosher diary

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

52

* Slivovitz Kosher (Maraska, Badel 1862)* Tequilla Kosher* Tia Maria Kosher* Tzuika Kosher* Vermouth Not kosher * Whisky/Scotch Kosher* Wodka Kosher - AKVINTA * Pelinkovac Kosher- ZVEČEVO * Alvir prirodna voćna rakija “Šljiva” Kosher- ZVEČEVO * Alvir prirodna voćna rakija “Williams” Kosher- ZVEČEVO * Alvir prirodna voćna rakija “Marelica” Kosher- ZVEČEVO

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

53

MIX FOR CAKE AND DEW - MJEŠAVINE ZA KOLAČE I TIJESTA

RUF:* NISU KOŠER: Sve druge mješavine i tijesta* Apfel Muffins (ML)* Apfeltorte (ML)* Artländer Kartoffelbrot* Artländer Landbrot* Buiskuit-Teig (ML)* Butter-Spritz-Gebäck* Donauschnitten (ML)* Eierpfannkuchen (ML)* Elsässer Zwiebelkuchen (ML)* Hefeteig (ML)* Honigkuchen (ML)* Kaiserschmarrn mit Rosinen (ML)* Kirsch Muffins (ML)* Kirsch-Baiser-Torte (ML)* Knusper-Plätzchen* Marmorkuchen (ML)* Nuss-Sandtorte (ML)* Nusstaler (ML)* Nußkuchen (ML)* Obstkuchenteig (ML)* Orangen Muffins (ML)* Pizza-Grundteig* Pizza-Teig mit Hefe und Pizzasauce* Rahm-Apfel-Kuchen* Rührkuchen (ML)* Sandkuchen (ML)* Schneeflocken-Torte (ML)* Schoko-Zimtsterne (ML)* Schokoletto (ML)* Topfenkuchen (ML)* Winter Muffins* Winterapfel-Torte (ML)* Zitronenkuchen (ML)

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

54

ADDITIVES FOR CAKE AND DEW - DODATCI ZA KOLAČE I TIJESTA

PODRAVKA d.d .* Prašak za pecivo,

DR. OETKER:* Backfeste Pudding-Creme Vanille-Geschmack* Bourbon-Vanille-Zucker* Butter-Vanille-Aroma* Šećer za ukrašavanje, Dekor zucker* Svježi kvasac 42g* gezuckerter Tortenguss klar* Gustin klassische Speisesärke* Haus Natron* Hefeteig-Garant* Prašak za pecivo, Original Backin Backpulver* Sahnesteif* Sahnesteif* Tortenguss Erdbeer-Geschmack* Tortenguss klar* Tortenguss Vanille-Geschmack* Tortenguß klar* Tortenguß klar ungezuckert* Tortenguß rot* Trockenbackhefe* Vanili šećer* Weizenpuder / Stärke Epifin* Zitrone-Aroma

RUF:* NISU KOŠER: Šlag-kreme, kreme za torte* Aroma Bittermandel* Aroma Butter-Vanille* Aroma Rum* Aroma Zitrone* Backpulver* Belegkirschen

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

55

* Bourbon Vanille-Zucker* Feine Speisestärke. Reine Maisstärke* Gezucherter Tortenguss klar* Gezuckerter Tortenguss rot* Hefe* Kuchenglasur Haselnuss (ML)* Kuchenglasur Kakao (ML)* Marzipan Rohmasse* Mocca Bohnen Zartbitter Schokolade* Nicolet Weiche Konsum-Streusel* Orangen-Zucker* Raspel-Schokolade Zartbitter* Sahnefest* Schlagcreme* Schokoladen ABC Dekor* Vanillin-Zucker* Zimt-Zucker* Zitronen-Zucker* Bunte Zuckerstreusel* Diät-Gelier-Fruchtzucker* Gelierfix* Gelierfix 2:1* Gelierfix 3:1* Haselnuß-Krokant* Käsekuchenhilfe* Kuchenglasur weiß (ML)* Kuchenglasur Zitrone (ML)* Marzipan-Rohmasse* Milch-Schoko-Streusel (ML)* Nuß-Nougat* Raspel-Schokolade Vollmilch (ML)* Raspel-Schokolade Zartbitter (ML)* Schokoladen-Blättchen* Schokoladen-Dekor* Schokoladen-Streusel* Tortencreme (ML)* Traubenzucker* Traubenzuck

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

56

VITAMINS - VITAMINI

KRUGER:* Kalcij, šumeća tableta (Calcium-Brausetabletten)* Željezo, šumeća tableta (Eisen-Brausetabletten)* Multivitamin, šumeća tableta (Multivitamin-Brausetabletten) * Vitamin-C, šumeća tableta ( Vitamin-C-Brausetabletten)

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

57

ELMEX:* Elmex* Elmex fluid* Elmex Homeopathic* Elmex Kinder* Elmex Menthol-free* Elmex Sensitive* Elmex gel* Elmex Sensitive mouth rince – vodica za usta* Elmex liqid mouth rince– vodica za usta

ARONAL:* sve vrste

COLGATE:* sve vrste

THERAMED:* sve vrste

TOOTHPASTE - ZUBNE PASTE

Aut

hori

sed

by: C

hief

Rab

bi D

r. K

otel

Da-

Don

Des

ign

by: J

ovan

a G

regu

rić

58

Authorised by: Chief Rabbi Dr. Kotel Da-Don

Design by: Jovana GregurićWeb by: Leo Drempetić

www.bet-israel.com

Authorised by: C

hief Rabbi D

r. Kotel D

a-Don

Design by: Jovana G

regurić

59

Authorised by: Chief Rabbi Dr. Kotel Da-Don

Design by: Jovana GregurićWeb by: Leo Drempetić

www.bet-israel.com