KQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZmold.mu.ac.in/wp-content/uploads/2014/04/International-Politics-Book-Marathi.pdf · 1 1 KQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZm KQ>H$ g§aMZm… 1.0 C[ÔîQ>o

1

11111KQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZmKQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZmKQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZmKQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZmKQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZm

KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…

1.0 C[ÔîQ>o1.1 àmñVm{dH$1.2 {df¶ {ddoMZ

1.2.1 erV¶wÕ … AW©, ñdén d d¡{eîQ>o1.2.2 erV¶wÕmMr CËnÎmr d {dH$mg1.2.3 {e{WbVoMo YmoaU d KS>m‘moS>r1.2.4 nyd© ¶wamonmVrb H«$m§VrMr H$maUo d gmopìhEQ> a{e¶mMr nVZmMr

H$maUo1.2.5 erV¶wÕ g‘már d à^md1.2.6 ZderV¶wÕ

1.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©1.4 ñd¶§-AÜ¶¶Z àíZm§Mr CÎmao1.5 gmam§e1.6 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶1.7 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$

1.01.01.01.01.0 C[ÔîQ>oC[ÔîQ>oC[ÔîQ>oC[ÔîQ>oC[ÔîQ>o

¶m KQ>H$mMm Aä¶mg Ho$ë¶mZ§Va, Amnë¶mbm• erV¶wÕmMm AW©, ñdén, CËnÎmr d {dH$mg VgoM erV¶wÕ g‘márMr H$maUo

ñnîQ> H$aVm ¶oB©b.• VUmd {e{WbVoMm AW© d erV¶wÕmVrb Ë¶mMo ‘hÎd ñnîQ> H$aVm ¶oB©b.• nyd© ¶wamonr` Xoem§Vrb gmå¶dmX {damoYr H«$m§VrMo ñdén ñnîQ> H$aVm ¶oB©b.• gmopìhEQ> a{e¶mÀ¶m nVZmMr d {eV¶wÕ g§nÊ¶mMr H$maUo gm§JVm ¶oVrb.

VgoM ZdrZ erV¶wÕmMo ñdén d H$maUo ñnîQ> H$aVm ¶oVrb.

2

1.11.11.11.11.1 àmñVm{dH$àmñVm{dH$àmñVm{dH$àmñVm{dH$àmñVm{dH$

erV¶wÕmMr e³¶Vm {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va B§½bS>Mo n§VàYmZ {dñQ>Z M{M©b¶m§Zr 05 ‘mM© 1946 amoOr {Xboë¶m à{gÕ "’w$ëQ>Z' ^mfUmV dV©{dbr hmoVr.Xþgè¶m OmJ{VH$ ‘hm¶wÕmZ§VaMm åhUOoM gZ 1945 Vo gZ 1990 Aem n§MoMmirgdfm©Mm H$mbmdYr Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmÀ¶m B{VhmgmV erV¶wÕmMm H$mbI§S>åhUyZ AmoiIbm OmVmo. erV¶wÕmMm àma§ , A‘o[aH$m d gmopìhEQ> a{e¶m ¶m§À¶mVrbVUmd e¡{Wë¶mMm à¶ËZ, nyd© ¶wamonmVrb gmå¶dmXr amOdQ>r {damoYmVrb Midi,gmopìhEQ> a{e¶mÀ¶m nVZmZ§Va erV¶wÕ g‘már VgoM Zì¶m erV¶wÕmMr Zm§Xr BË¶mXrñ‘aUr¶ KQ>Zm§Zr hm H$mbI§S> Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmbm à^m{dV H$aUmam R>abm.

1.21.21.21.21.2 {df¶ {ddoMZ{df¶ {ddoMZ{df¶ {ddoMZ{df¶ {ddoMZ{df¶ {ddoMZ

1.2.11.2.11.2.11.2.11.2.1 erV¶wÕ … AW©, ñdén d d¡{eîQ>oerV¶wÕ … AW©, ñdén d d¡{eîQ>oerV¶wÕ … AW©, ñdén d d¡{eîQ>oerV¶wÕ … AW©, ñdén d d¡{eîQ>oerV¶wÕ … AW©, ñdén d d¡{eîQ>o

erV¶wÕ EH$ Aímr pñWVr hmo¶ Á¶m ‘Ü¶o nyU©H$mbrZ em§Vr nU ZgVo ddmñV{dH$ ¶wÕ nU hmoV Zmhr. em§Vr d ¶wÕ ¶m‘Yrb ApñWaVm AgVo. erV¶wÕAer pñWVr AgVo Or ¶wÕmMr n{hbr nm¶ar hmo¶ d Á¶m‘Ü¶o ¶wÕmMr dmVmdaU{Z{‘©Vr Ho$br OmVo. A‘o[aH$Z {dÛmZ hm°b d ’«$|M {dÛmZ Am§Ðo H$moÝQ>oZ ¶m§À¶m ZwgmaAm§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmV erV¶wÕmMm àma§ 1917 À¶m ~moëeo{dH$ H«$m§Vr nmgyZPmbm, Á¶m‘Ü¶o amÁ¶mÀ¶m e³VrMo Zdo ñdén VgoM gm‘m{OH$ d Am[W©H$ {dH$mgMmZd d¡H$pënH$ H$m¶©H«$‘ g‘moa Ambm.

Zm‘d§V {dMmad§Vm§Zr erV¶wÕmMr g§H$ënZm n[a^m{fV H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.dm°ëQ>a {bn‘oZ ¶m§Zr gd©àW‘ "erV¶wÕ' hm eãXà¶moJ àM{bV Ho$bm. Am°³g’$moS>©B§J«Or {S>³eZar Zwgma erV¶wÕ åhUOo "qhgoMm dmna Z H$aVm Y‘H$s, AS>dUyH$ dàgmamÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ H$Qy>Vm d H$bhmMr pñWVr CËnÞ H$aUo hmo¶. Va n§. OdmhabmbZohé ¶m§Zr erV¶wÕ Ago ¶wÕ hmo¶ Oo ¶wÕjoÌmV Zìho Va ‘Zwî¶mÀ¶m S>mo³¶mV bT>boOmVo Ago åhQ>bo. erV¶wÕmV àË¶j ¶wÕ H$YrM hmoV Zmhr. Va {d{eîQ> {dMma,‘yë¶o, g§ñH¥$Vr, OrdZnÕVr hrM OJmV loîQ> AgyZ BVam§Zr Ë¶mMm Adb§~ H$amdm¶mgmR>r OmUrdnyd©H$ àMma Ho$bm OmVmo. Voìhm Ë¶mbm ‘mZgemór¶ ¶wÕ åhÊmyZg§~moYbo OmVo.

3

Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§Va A‘o[aH$m Am{U gmopìhEQ> a{e¶m ¶m XmoZ OmJ{VH$‘hmgÎmm åhUyZ CX¶ Pmbm. OmJ{VH$ amOH$maUmV Ë¶m XmoÝhr nañnam{damoYr{dMmagaUrÀ¶m nwañH$Ë¶m© hmoË¶m. EH$sH$S>o A‘o[aH$m ^m§S>dbemhr, bmoH$emhr,‘w³V AW©ì¶dñWm, ì¶p³VñdmV§Ì øm {dMmam§Mr nwañH$Vm© Amho. Va gmopìhEQ> a{e¶mgmå¶dmXr, EH$njr¶, ~§{XñV AW©ì¶dñWoMr nwañH$Vm© hmoVr. ¶m XmoÝhr ‘hmgÎmm‘YrbVrd« g§Kf©, nañnag§e¶, ^rVr, eóñnYm©, amOZ¡{VH$ nmVirda eh-H$mQ>eh,Xmdo-à{VXmdo, bîH$ar d Am{W©H$ àXe©Z, AmpÊdH$ ñnYm© BË¶mXr ‘YyZ Or ¶wÕgÑí¶dmVmdaU {Z{‘©Vr Pmbr Vr Xe©{dÊ¶mgmR>r erV¶wÕ hm eãXà¶moJ dmnabm Jobm.erV¶wÕmV g§nU© OmJ{VH$ amOH$maUmMo Y«wdrH$aU Pmbo hmoVo. àË¶oH$ OmJ{VH$g§Kfm©bm erV¶wÕmMr {H$Zma bm^bobr hmoVr. nyd©-npíM‘ Aer OJmMr gai{d^mJUr Pmbobr hmoVr. Xþgè¶m {díd¶wÕmÀ¶m g‘márZ§Va erV¶wÕmMr gwadmVPmbr. Am°JñQ> 1945 ‘Ü¶o A‘o[aHo$Zo OnmZÀ¶m {hamo{e‘m d ZmJmgmH$s ¶m ehamdaAUy~m°~ Q>mH$bo. CÜdñV Pmboë¶m OnmZZo eaUmJVr nËH$abr d Xþgè¶m {díd¶wÕmMrg‘már Pmbr. AUy~m°~ ’o$H$Ê¶m‘mJo A‘o[aHo$bm Amnë¶m bîH$ar gm‘Ï¶m©Mr VmH$VH$éZ XoUo d OmJ{VH$ ‘§Mmda A‘o[aH$m {hM EH$‘od ‘hmgÎmm hmo¶ ¶m§Mr OmUrdgmopìhEQ> a{e¶mbm H$éZ XoÊmo hr y{‘H$m hmoVr. 1947 gmbr O‘©ZrVrb g§Kfm©ZoA‘o[aH$m gmdY Pmbr. gmo{dEQ> a{e¶mÀ¶m nyd© ¶yamonmVrb dM©ñdmbm eh XoÊ¶mgmR>rVgoM npíM‘ ¶wamonbm Ë¶mÀ¶m à^mdmnmgyZ Xÿa R>odÊ¶mgmR>r d gmo{dEQ> a{e¶mMmdmT>Vm à^md ‘¶m©{XV qH$dm {Z¶§{ÌV R>odÊ¶mgmR>r A‘o[aHo$Zo Oo YmoaU pñdH$mabo Vogmå¶dmXmMo à{VamoYZ YmoaU (Containment Policy ) åhUyZ AmoiIbo OmVo.

erV¶wÕ H$mimV A‘o[aH$m d gmo{dEQ> a{e¶m ¶m XmoÝhr ‘hme³Vr ‘Ü¶oà^md {Z‘m©U H$aÊ¶mMr ñnYm© bmJbobr hmoVr. BVa Xoem§nwT>o EH$m ‘hme³VrModM©ñd pñdH$maUo d Xþgè¶m ‘hme³VrÀ¶m à^mdm nmgyZ ñdV…bm dmM{dUo hmM EH$n¶m©¶ Cabobm hmoVm. ~hþVm§e Xoem§Zr Amnbo amîQ´>r¶ {hV d Am{W©H$ {hVg§~§YOmonmgbo hmoVo. XmoZ ‘hmgÎmm§À¶m JQ>mbm gmYmaU nUo npíM‘r JQ> d nyd© JQ> Agog§~mo{Yë¶m Jobo. H$maU ¶wamonr¶ Xoem§‘Yrb nyd© ¶wamonr¶Z Xoe gmo{dEQ> a{e¶mÀ¶mà^mdmImbr Va npíM‘ ¶wamo{n¶Z Xoe A‘o[aHo$À¶m à^mdmImbr hmoVo. ¶mVyZ ¶mYw«drH$aUmbm npíM‘-nyd© g§Kf© Agohr Zmd {Xë¶m Jobo. A‘o[aH$Zo npíM‘ JQ>mbmEH$m g§KQ>ZoV namd{V©V H$éZ 1949 ‘Ü¶o CÎma AQ>bm§{Q>H$ g§{Y g§KQ>ZoMr (ZmQ>mo)ñWmnZm Ho$br. ¶m‘Ü¶o 12 Xoe gh^mJr Pmbo. g§KQ>ZoÀ¶m H$moUË¶mhr gXñ¶ XoemdaAmH«$‘U Pmë¶mg Vo gd© Xoemdarb AmH«$‘U g‘OyZ àË¶oH$ Xoe EH$‘oH$mbm ‘XVH$aob Ago g§KQ>ZoMo Kmo{fV Ho$bo. ¶mbm àË¶wÎma åhUyZ gmo{dEQ> a[e¶mZo nyd© wamonr`

4

Xoem§Mo JR>~§YZ H$éZ Ë¶mbm "dm°gm© g§Yr' Ago Zmd {Xbo. dmgm© g§YrMo à‘wI C[ÔîQ>åhUOo ZmQ>mo g§KQ>ZoVrb Xoem§Mm ‘wH$m~bm H$aUo ho hmoVo.

g§nyU© OJmbm XmoZ JQ>mV {d^mOrV H$éZ ñdV…À¶m gm‘Ï¶m©Mo àXe©ZH$aÊ¶m‘mJo A‘o[aH$m d gmo{dEQ> a{e¶m ¶m§Mm A§VñW hoVy Ho$di à^md {Z‘m©U H$aUoZgyZ Amnë¶m {hVmW© N>moQçm amîQ´>m§Mm dmna Imbrb H$maUm§gmR>r H$aUo hm gwÕmhmoVm.

1. ¶m Xoem§À¶m Z¡g{J©H$ g§nÎmrda Ogo Vob, I{ZO nXmW© B. {Z¶§ÌU R>odUo.2. ¶m Xoem§À¶m y-joÌmda {Z¶§ÌU R>odUo. bîH$ar d eóm§Mr dmhVyH$ H$aÊ¶mgmR>r

Ë¶mMm dmna H$aUo.3. EH$‘oH$m§À¶m hmbMmbtda {Z¶§ÌU d bú¶ R>odÊ¶mÀ¶ ÑîQ>rZo g§doXZerb d

gm‘m[aH$ ÑîQ>çm ‘hÎdmMo bîH$ar R>mUo CâUo.4. ¶m~Xë¶mV Xoem§Zm Am{W©H$ ‘XV H$aUo.

1.2.21.2.21.2.21.2.21.2.2 erV¶wÕmMr CËnÎmr d {dH$mgerV¶wÕmMr CËnÎmr d {dH$mgerV¶wÕmMr CËnÎmr d {dH$mgerV¶wÕmMr CËnÎmr d {dH$mgerV¶wÕmMr CËnÎmr d {dH$mg

Am§VaamîQ´>r¶ Vkm§‘Ü¶o erV¶wÕmÀ¶m CËnÎmr{df¶H$ {VWr ‘Ü¶o EH$dm³¶VmAmT>iyZ ¶oV Zmhr. H$mhr Vkm§Zr 1917 Mr ~moëeo{dH$ H«$m§Vr àma§ {VWr ‘mZbr.S>oñ‘§S> S>mo‘obr ¶mZr Ë¶m§À¶m "ñQ´>Jb ’$m°a {X dëS>©' ¶m nwñVH$mV erV¶wÕmÀ`mCËnÎmrMm àma§ q~Xÿ 19 ì¶m eVH$mV ‘Ü¶ Am{e¶mVrb {~«Q>Z d a{e¶m _Yrbgm‘«mÁ¶dmXr g§Kf© hmo¶ Ago à{VnmXZ Ho$bo. ’o${S´>H$ ew‘Z ¶mZr "{X H$moëS> dm°a…aoQ´>moñno³Q> A°S> àm°ñno³Q>' ¶m nwñVH$mV 1945 gmb qH$dm {ÛVr¶ ¶wÕ Z§VaMm H$mihm erV¶wÕmMm àma§ H$mi ZgyZ 1917 ‘Yrb {ÛVr¶ a{e¶Z H«$m§Vr nmgyZ erV¶wÕmgàma§ Pmbm Ago à{VnmXZ Ho$bo. ¶m H«$m§VrÀ¶m Ad¿¶m Xhm ‘{hÝ¶mZ§Va gmopìhEQ>g§K d npíM‘r Xoem§‘Ü¶o g§Kf© {Z‘m©U Pmbm. hm g§Kf© erV ñdénmMm ZìhVm VaCîU àH¥$VrMm hmoVm. ¶m g§Kfm©‘wio ‘moR>çm à‘mUmV ‘mZdhmZr d {dÜd§g Pmbm.^¶, g§e¶ d K¥Um {H$ Á¶mZo 1940 d 1950 À¶m XeH$mVrb erV¶wÕmg IVnmUrKmVbo Ë¶mMr CËnÎmr 1918-1921 À¶m nyd©-npíM‘ g§Kfm©VyZ Pmbr.

1917 À¶m ~moëeo{dH$ H«$m§VrZ§Va a{e¶m OmJ{VH$ ñVamda EH$ ge³V gÎmmåhUyZ CX¶mg Ambr. àma§ r nmíMmË` Xoem§Zr a{e¶mVrb ~moëeo{dH$ emgZmbm‘mÝ¶Vm XoÊ¶mg ZH$ma {Xbm. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmÀ¶m AmYr a{e¶mZo nmíMmË¶ amîQ´>m§gmo~Vgwajm d {Z…eórH$aUm g§X^m©V EH$Ì ¶oÊ¶mÀ¶m AZoH$ g§Yr J‘mdë¶m. O‘©Zrg§X^m©V A‘o[aH$m, {~«Q>Z d ’«$m§g Zo AmIboë¶m YmoaUmbm a{e¶mZo nmqR>~m {Xbm

5

Zmhr. erV¶wÕmMr ~rOo Aí¶m N>moQ>çm g§Kfm©VyZ {Z‘m©U Pmbr. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmÀ¶mnmíd© y‘rda a{e¶mZo nmíMmË¶ amîQ´>m§Zm ghH$m¶© H$aÊ¶mg ‘XV Ho$br. nU ¶mYrMXmoÝhr ~mOyH$S>rb nañna {dídmg d g§e¶mÀ¶m dmVmdaUmV H$‘rnUm Ambm hmoVm.gwa{jVVoÀ¶m H$maUmdéZ O‘©ZrMo {d^mOZ H$éZ nyd© ¶wamonr¶ Xoem§gmR>r VQ>ñW àXoe{Z‘m©U H$aUo hm gmopìhEQ> a{e¶mMm hoVy hmoVm Va ¶m ^mJmV nyd©dV pñWVr AmUyZg§ mì¶ {dÜdgm§bm amoIUo ho A‘o[aHo$Mo C[ÔîQ>o hmoVo. gmopìhEQ> a[e¶mZo H$mim g‘wÐì¶dgm¶mgmR>r Iwbo H$aÊ¶mg VgoM S>oã¶yZr ZXrbm AmV§aamîQ´>r¶ ñdê$n XoÊ¶mgZH$ma {Xbm H$maU ¶m‘wio A‘o[aHo$À¶m ¶m ^mJmVrb ì¶mdgm{¶H$ àdoe gwH$a PmbmAgVm. XmoÝhr amîQ´>m§‘Yrb A{dídmgmMo H$maU erV¶wÕmg H$maUr yV R>abo.

erV¶wÕmÀ¶m CËnÎmr‘mJrb H$mhr à‘wI H$maUo nwT>rbà‘mUo …erV¶wÕmÀ¶m CËnÎmr‘mJrb H$mhr à‘wI H$maUo nwT>rbà‘mUo …erV¶wÕmÀ¶m CËnÎmr‘mJrb H$mhr à‘wI H$maUo nwT>rbà‘mUo …erV¶wÕmÀ¶m CËnÎmr‘mJrb H$mhr à‘wI H$maUo nwT>rbà‘mUo …erV¶wÕmÀ¶m CËnÎmr‘mJrb H$mhr à‘wI H$maUo nwT>rbà‘mUo …

1. 1945 ‘Ü¶o éPdoëQ>, M{M©b d ñQ>°{bZ ¶m§À¶m‘Ü¶o ¶mëQ>m ¶oWrb g§‘boZmVEH$ g‘Pm¡Vm Pmbm. Ë¶mZwgma nmob§S> ¶oWo à{V{ZYr emgZmbm ‘mÝ¶VmXoÊ¶mV gh‘Vr Pmbr. nU {ÛVr¶ ‘hm¶wÕm g‘márZ§Va ñQ>°{bZ ¶m§Zr gh‘Vr{déÕ OmD$Z nmob§S> ‘Yrb Amnë¶m {dMma g‘W©H$ emgZmbm ghH$m¶©Ho$bo. A‘o[aH$m d {~«Q>ZÀ¶m n¶©dojH$m§Zm nmob§S> àdoemg AZw‘Vr ZmH$mabr.bmoH$emhr g‘W©H$ ZoË¶m§Zm AQ>H$ H$aÊ¶mV Ambr. g‘Pm¡Ë¶mÀ¶m {déÕOmD$Z h§Joar, é‘m{Z¶m, MoH$moñbmodm{H$¶m d ~wëJm[a¶m ¶m Xoem§‘Ü¶o gmo{dEQ>g§KmZo Amnbm à^md dmT>{dÊ¶mg àma§ Ho$bm. BVHo$M Zìho Va MrZÀ¶mgmå¶dmXr njmbm AàË¶jnUo ghmæ¶Vm nmohM{dÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. gmopìhEQ>a{e¶mÀ¶m ¶m gd© J{V{dYr ¶mëQ>m H$amamÀ¶m Cëb§KZ H$aUmè¶m R>aë¶m.n[aUm‘ A{dídmg d d¡‘Zñ¶mMr ^mdZm {Z‘m©U hmoD$Z erV¶wÕmMo EH$H$maU ~Zbo.

2. Xþgao à‘wI H$maU åhUOo gmopìhEQ> g§KmMo e³Vrembr amîQ´> åhUyZ CX¶mg¶oUo. 1917 À¶m ¶eñdr g‘mOdmXr H«$m§VrMm à^md BVa amîQ´>m§da nSy>bmJbm. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕ Xaå¶mZ gmopìhEQ> a{e¶mÀ¶m ep³Vembr àXe©ZmZonpíM‘r amîQ´>m§‘Ü¶o a{e¶m {déÕ B©fm© {Z‘m©U Pmbr. Amnë¶m e³VrÀ¶mAmYmamda gmopìhEQ> a{e¶m g§nyU© {dídmV Amnë¶m gmå¶dmXr {dMmagaUrMmàgma H$aob {h ^rVr npíM‘r amîQ´>m§Zm dmQ>V hmoVr. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§VagmopìhEQ> a{e¶m {damoYr ZrVrMr A§‘b~OmdUr H$aÊ¶mg gwadmV Pmbr.npíM‘r amîQ´>m§Zm EH${ÌV AmUÊ¶mÀ¶m à¶ËZmbm JVr àmá Pmbr. ¶m gd©J{V{dYr erV¶wÕmMr nmíd© y‘r {dH${gV H$aÊ¶mg H$maUr yV R>aë¶m.

6

3. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕ Xaå¶mZ O‘©ZrÀ¶m AmË‘g‘n©UmZ§Va ghm ‘{hÝ¶mÀ¶m Am§VBamU ‘YyZ Amnbo bîH$a ‘mKmar ~mob{dÊ¶mV npíM‘r amîQ´> d gmopìhEQ>a{e¶mV gh‘Vr Pmbr. ¶wÕ g‘már Z§Va npíM‘r amîQ´>m§Zr Amnbm eãXnmibm d X{jU BamU ‘YyZ Amnbo bîH$a hQ>{dbo. nU gmopìhEQ> g§KmZoBamUda X~md AmUyZ {XK©H$mbrZ Vob H$ama Ho$bm. ¶m‘wio npíM‘r amîQ>m§‘Ü¶oÛofmMr ^mdZm {Z‘m©U Pmbr. g§¶w³V amîQ´>g§KmÀ¶m hñVjonmZ§Va gmopìhEQ>a{e¶mZo CËVar BamU ‘YyZ Amnbo bîH$a hQ>{dbo. ¶m gd© KS>m‘moS>r erV¶wÕmgH$maUr yV R>aë¶m.

4. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕ Xaå¶mZ {hQ>baÀ¶m ZoV¥ËdmVrb O‘©Zr bîH$a gmo{dEQ> g§KmH$S>oAJ«oga hmoV hmoVo Ë¶mdoiog ‘moRçm à‘mUmV hmoUmVr {dÎm d ‘Zwî¶hmZrQ>miÊ¶mgmR>r gmo{dEQ> g§KmZo npíM‘r amîQ´>m§H$S>o ‘XVrMr ¶mMZm Ho$br.gmo{dEQ> g§KmZo npíM‘r amîQ´>m§Zm O‘©ZrÀ¶m AmH«$‘UmMr Vrd«Vm H$‘rH$aÊ¶mgmR>r O‘©Zr {déÕ Xþgè¶m ~mOyZo AmH«$‘U H$aÊ¶mg gm§{JVbo. ¶m‘wiogmo{dEQ> bîH$amdarb X~md H$‘r hmoB©b. nU npíM‘r amîQ´>m§Zr hoVynaËdoghH$m¶© H$aÊ¶mg {db§~ bmdbm narUm‘ O‘©Zr bîH$mambm a{e¶mV ¶mZH${dÜd§g H$aÊ¶mMr g§Yr àmá Pmbr. ¶m KQ>ZoZo npíM‘r amîQ´>m{déÕ a{e¶mÀ¶m‘ZmV Vrd« MrS> {Z‘m©U Pmbr d erV¶wÕmg H$maUr yV R>abr.

5. 1944 gmbr ~mëH$Z H$amam A§VJ©V gmo{dEQ> g§K d {~«Q>Z ‘Ü¶o nyd©¶wamonmMo {d^mOZ H$aÊ¶m g§X^m©V gh‘Vr Pmbr d H$amam à‘mUo ~wëJo[a¶md é‘m{Z¶m ¶mda gmo{dEQ> g§K VWm J«rgda {~«Q>ZMm à^md pñdH$ma H$aÊ¶mVgh‘Vr Pmbr. h§Joar d ¶wJmoñbm{d¶m ¶m Xoem§da XmoKm§Mm à^md ‘mZÊ¶mVAmbm. nU {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va gmo{dEQ> g§KmZo ¶m Xoem§‘Ü¶o gmå¶dmXràMmambm gwadmV Ho$br d gmå¶dmXr gaH$mam§Mr ñWmnZm Ho$br. ¶m KS>m‘moS>tZmnmíMmË¶ amîQ´>m§Zr H$ama {damoYr R>adbo n[aUm‘ XmoÝhr ~mOyH$S>rb H$Qy>VmdmTy>Z erV¶wÕmMo dmVmdaU V¶ma Pmbo.

6. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmXaå¶mZ A‘o[aHo$Zo JwánUo AUy H$m¶©H«$‘ {dH${gV Ho$bm dgmo{dEQ> g§Kmbm {dídmgmV Z KoVm OnmZda AUy à¶moJ Ho$bm. A‘o[aHo$ZoAmnë¶m ¶wÕ V§ÌkmZmMr ‘m{hVr gmo{dEQ> g§Kmbm Z XoVm A{dídmgmModmVmdaU {Z‘m©U Ho$bo. ¶m‘wio nañna gh¶moJmÀ¶m dmVmdaU {Z{‘©Vrbm N>oX{Xë¶m Jobm. A‘oarHo$Mr AUwH$m¶©H«$‘m~m~VMr EH$m{YH$maemhr gmo{dEQ>

7

g§Kmbm ghZ Pmbr Zmhr. gmo{dEQ> g§KmZo àË¶wÎma åhUyZ AUyH$m¶©H«$‘m~m~VAgbobr gme§H$Vm erV¶wÕmÀ¶m dmVmdaU {Z{‘©Vrg H$maUr yV R>abr.

7. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕ Xaå¶mZ gmo{dEQ> g§KmMo nyd© ~{b©Z VWm A‘o[aH$m d {~«Q>ZMmnpíM‘ ~{b©Zda A{YH$ma àñWm{nV Pmbobm hmoVm. ¶wÕmZ§Va npíM‘ramîQ´>m§Zr Amnë¶m A{YH$mamjoÌmV Zdr MbZì¶dñWm àma§ H$aÊ¶mMm {ZU©¶KoVbm. OyZ 1948 ‘Ü¶o gmo{dEQ> g§KmZo ¶m {déÕ ~{b©ZMr ZmHo$~§XrHo$br. n[aUm‘ A‘o[aH$m d gmo{dEQ> g§KmV Pmboë¶m àmoQ>moH$mbMm §JPmbm d ¶mgmR>r g§nyU©V… gmo{dEQ> g§Kmbm Xmofr ‘mZÊ¶mV Ambo. nUgmo{dEQ> g§Kmbm ho ‘mÝ¶ ZìhVo. àH$aU gwajm n[afXo‘Ü¶o Jobo d erV¶wÕZì¶m diUmda Jobo.

8. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕm Z§Va g§¶w³V amîQ´> g§KmMr ñWmnZm Pmbr. gwajm n[afXoVrbnmM ñWm¶r gXñ¶ amîQ´>m§Zm ZH$ma{YH$ma àmá Pmbm. Ë¶mn¡H$s gmo{dEQ> g§Khm gXñ¶ Xoe hmoVm. A‘o[aH$m d npíM‘r amîQ´>m§Zr g§¶w³V amîQ´> g§KmVAmUboë¶m àË¶oH$ àñVmdmÀ¶m {damoYmV gmo{dEQ> g§KmZo ZH$ma{YH$mamMmdmna Ho$bm. gmo{dEQ> g§KmÀ¶m ¶m H¥$VrZo A‘o[aH$m d npíM‘r amîQ´>o XþImdë¶mJobr d Amamon-àË¶mamonm§Zm gwadmV Pmbr. XmoÝhr ~mOy H$S>rb VUmdmZodmVmdaU erV¶wÕmg H$maUr yV R>abo.

9. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕm Z§Va XmoÝhr ‘hmgÎmm§Zr EH$‘oH$m§À¶m {damoYmV OmoaXma àMmaHo$bm. A‘o[aHo$Zo A{YH¥$VnUo gmå¶dmXm {déÕ bT>Ê¶mgmR>r Q®>‘oZ {gÕm§VA§‘bmV AmUbm. {gZoQ> ‘Ü¶o gmo{dEQ> g§KmÀ¶m {dXoe ZrVrMr AmbmoMZmhmoD$ bmJbr. Ë¶mMà‘mUo gmo{dEQ> g§KmZo gmå¶dmXr e³VtZm npíM‘r I§S>mVAmnë¶m à^mdmMo {dñVmarH$aU H$aÊ¶mg gm§{JVbo. XmoÝhr ~mOy§ZrEH$‘oH$m§{déÕ àMma A{^¶mZ Mmb{dë¶m‘wio nañna eÌwËd {Z‘m©U Pmbo d¶mMo énm§Va erV¶wÕm‘Ü¶o Pmbo.

10. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va A‘o[aH$m d gmo{dEQ> g§KmZo Amnbm ñdmW© gmYÊ¶mMrEH$hr g§Yr gmoS>br Zmhr. g§nyU© Am§VaamîQ´>r¶ ñVamda g§e¶mMo dmVmdaU{Z‘m©U Pmbo. nañnamÀ¶m {hVmbm ~mYH$ Aí¶m H¥$Vr hmoD$ bmJbm. XmoÝhr‘hmgÎmm Amnbm joÌm{YH$ma d à^md dmT>{dÊ¶mMm à¶ËZ H$é bmJë¶m.g§nyU© OJ g§Kfm©Mm AmImS>m ~Zbo. Ë¶m‘wio g§nyU© {dídmg VUmdmMo dmVmdaU~Zbo.

8

erV¶wÕmMm {dH$mgerV¶wÕmMm {dH$mgerV¶wÕmMm {dH$mgerV¶wÕmMm {dH$mgerV¶wÕmMm {dH$mg

erV¶wÕmMm {dH$mg hiwhiw hmoV Jobm. 1917 Mr ~moëeo{dH$ H«$m§Vr erV¶wÕmMon{hbo bjU hmoVo. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va erV¶wÕmMo Am§VaamîQ´>r¶ ñVamdarb {MÌñnîQ> Pmbo. XmoÝhr ‘hmgÎmm§‘Yrb ^rVr d A{dídmgmÀ¶m ^mdZoZo ¶mbm MmbZm{Xbr. àma§ r ‘¶m©XrV Agboë¶m ¶m g§Kfm©Zo H$mbm§VamZo Iwbo d CJ« én YmaU Ho$bod XmoÝhr ‘hmgÎmm OmhranUo EH$‘oH$m§Mr AmbmoMZm H$é bmJbo. `m_wio A{dídmg,^rVr d Aem§VVoMo dmVmdaU {Z‘m©U Pmbo. erV¶wÕmMm g§nyU© {dH$mgH«$‘ nwTrbà‘mUo {deX H$aVm ¶oB©b.

erV¶wÕmMm {dH$mg … àW‘ MaU (1946 Vo 49)erV¶wÕmMm {dH$mg … àW‘ MaU (1946 Vo 49)erV¶wÕmMm {dH$mg … àW‘ MaU (1946 Vo 49)erV¶wÕmMm {dH$mg … àW‘ MaU (1946 Vo 49)erV¶wÕmMm {dH$mg … àW‘ MaU (1946 Vo 49)

1. 05 ‘mM© 1946 amoOr {~«Q>ZÀ¶m {dñQ>Z M{M©b ¶mZo doñQ>{‘{ZñQ>a ‘hm{dÚmb¶(’w$ëQ>Z) ¶oWo mfU H$aVm§Zm Am¡nMm[aH$[aË¶m erV¶wÕmMr KmofUm Ho$br. A‘o[aHo$MrbîH$ar d AUye³Vr {ZpíMVnUo gmo{dEQ> g§Kmnojm d OJmVrb BVa amîQ´>m§nojmA[YH$ ‘O~yV d ge³V hmoVr. Am§VaamîQ>r¶ YmoaUmbm à^m{dV H$aÊ¶mMr A‘o[aH$Mrj‘Vm d BÀN>m gmo{dEQ> g§KmÀ¶m {dñVm[aV YmoaUmbm ‘maH$ R>aV hmoVr. nU Xþgè¶m~mOybm A‘o[aHo$Mr gmo{dEQ> g§Kmda dM©ñd {gÕ H$aÊ¶mMr BÀN>m Ë¶mÀ¶m nmpíM‘r{‘Ìm§‘wio e³¶ ZìhVr. H$maU ZwH$Ë¶mM Pmboë¶ {ÛVr¶ ‘hm¶wÕm‘wio Am[W©H$ dbîH$arÑîQ>¶m ho amîQ´> A‘o[aHo$BVHo$ e³Vrembr ZìhVo VgoM ¶m ‘hm¶wÕmÀ¶m ñ‘¥VrAOyZhr VmÁ¶m AgVm§Zm nyÝhm EH$m Xþgè¶m ¶wÕmbm gm‘moao OmUo ¶m amîQ´>m§Zm PonUmaoZìhVo. Ë¶m‘wio A‘o[aHo$Mr àË¶j gmo{dEQ> a{e¶m ~amo~a ¶wÕ H$aÊ¶mMr BÀN>mAnyar am{hbr Vr Ë¶mZo erV¶wÕmÀ¶m ‘mÜ¶m‘mVyZ nyU© Ho$br.

¶m Xaå¶mZ ‘mM© 1947 ‘Ü¶o A‘o[aHo$Z Qw>‘Z YmoaUm§VJ©V bîH$ar H$madmB©Va OyZ 1947 gmbr ‘me©b ¶moOZo A§VJ©V g§nyU© nmpíM‘r joÌmMo Am[W©H$ EH$mpË‘H$aUH$aÊ¶mMo YmoaU AmIbo. g§nyU© OJmV gmå¶dmX {damoY d rVr nga{dUo hm n{hë`mMaUmMm A‘o[aHo$Vrb ‘hÎdmMm ^mJ hmoVm. ¶m H$mbmdYrV O‘©Z g‘ñ¶oMo XmoZ‘hmgÎmm§‘Yrb g§Kfm©bm IVnmUr KmVbo. nmpíM‘r gÎmoZo d gmo{dEQ> g§KmZo Ë¶m§À¶mVmã¶mVrb mJm§da dM©ñd àñWm{nV H$éZ AZwH«$‘o ’o$S>ab [anpãbH$ Am°’$ O‘©Zr dO‘©Z S>o‘moH«o${Q>H$ [anpãbH$ joÌ àñWm{nV Ho$bo. 1948 ‘Ü¶o npíM‘r gÎmoZo ZdrZMmbmZ ì¶dñWm pñdH$maë¶mZo VUmdmV â nS>br. àË¶wÎma åhUyZ gmo{dEQ> g§KmZo~{b©ZMr ZmHo$~§Xr Ho$br. ¶mda àË¶wÎma åhUyZ nmpíM‘r gÎmoZo hdmB© MT>md H$éZZmHo$~§Xr A¶eñdr H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm ¶m Xaå¶mZ AOyZ EH$m KQ>ZoZo XmoÝhr

9

‘hmgÎmm§‘Yrb g§Kfm©bm Zdo diU bmdbo Vo åhUOo A‘o[aHo$Zo MrZ ‘Yrb gmå¶dmXremgZmbm g§¶w³V amîQ´>g§Km‘Ü¶o Ho$bobm {damoY d {Xbobr A_mÝ¶Vm hmo¶.

erV¶wÕmMm {dH$mg … {ÛVr¶ MaU (1949 Vo 53)erV¶wÕmMm {dH$mg … {ÛVr¶ MaU (1949 Vo 53)erV¶wÕmMm {dH$mg … {ÛVr¶ MaU (1949 Vo 53)erV¶wÕmMm {dH$mg … {ÛVr¶ MaU (1949 Vo 53)erV¶wÕmMm {dH$mg … {ÛVr¶ MaU (1949 Vo 53)

Xþgè¶m MaUmV A‘o[aHo$Mm gmo{dEQ> g§Km{déÕMo bîH$ar d Am{W©H$ ‘XVrMoYmoaU nyd©dV am{hbo. Am°ñQ´>o{b¶m d Ý¶yPb§S> gmo~V gwajmË‘H$ H$amam Ho$bm VgoM1951 ‘Ü¶o OnmZ gmo~V em§Vr H$ama. H$moar¶Z ¶wÕmMm hmM H$mi Á¶m‘Ü¶o XmoÝhr‘hmgÎmm§‘Yrb g§Kfm©Zo n[agr‘m JmR>br. {S>g|~a 1945 ‘Ü¶o ‘mñH$mo ¶oWo a{e¶m,A‘o[aH$m d {~«Q>Z ¶m§À¶m ‘Í¶m§‘Ü¶o CÎma d X{jU H$moar¶mVrb gmo{dEQ> g§K dA‘o[aHo$À¶m bîH$ar à{V{ZYtMr gh^mJ Agbobm g§¶w³V Am¶moJ {Z‘m©U H$aÊ¶mggh‘Vr Pmbr. ~hþVm§e H$moar¶Z ñdmV§Í¶mMo g‘W©H$ hmoVo. g§¶w³V Am¶moJmMm à¶moJgwÕm ’$gbm d eodQ>r H$moar¶Z ‘wÔm g§¶w³V amîQ´>g§KmH$S>o gmon{dÊ¶mV Ambm. OyZ1950 ‘Ü¶o CÎma H$moar¶mZo X{jU H$moar¶mda AMmZH$ AmH«$‘U Ho$bo. ¶m‘wioàW‘V… XmoÝhr ‘hmgÎmm§‘Yrb g§Kfm©bm eó ñdén àmá Pmbo d XmoÝhr ‘hmgÎmm§‘Yrbg§Kfm©bm eó ñdén àmá Pmbo. A‘o[aHo$Zo A‘mn n¡gm IM© H$éZ gmå¶dmXm {déÕàMma Ho$bm. Xaå¶mZ gmo{dEQ> g§KmZo AUyñ’$moQ> H$éZ A‘o[aHo$~amo~a AUyñnYm© gwéHo$br. 1949 ‘Ü¶o A‘o[aH$Zo {‘Ì amîQ´>m§À¶m ghH$m¶m©Zo ZmQ>mo bîH$ar H$ama ñWmnZHo$bm. ¶m A§VJ©V {‘Ì amîQ´>m§da Pmbobm hëbm hm A‘o[aHo$darb hëbm ‘mZbmOmB©b d Ë¶mMo J§ ra n[aUm‘ g§~§{YV amîQ´>mbm ^moJmdo bmJVrb Ago A‘o[aH$ZoñnîQ> Ho$bo.

erV¶wÕmMm {dH$mg … V¥Vr¶ MaU (1953 Vo 57)erV¶wÕmMm {dH$mg … V¥Vr¶ MaU (1953 Vo 57)erV¶wÕmMm {dH$mg … V¥Vr¶ MaU (1953 Vo 57)erV¶wÕmMm {dH$mg … V¥Vr¶ MaU (1953 Vo 57)erV¶wÕmMm {dH$mg … V¥Vr¶ MaU (1953 Vo 57)

¶m H$mimV XmoZ Zdo bîH$ar H$ama {Z‘m©U Pmbo. 1953 ‘Ü¶o M{M©b ¶m§ZrX{jU nyyd© Am{e¶m gmR>r ZmQ>mo gmaIm H$ama H$aÊ¶mMm A‘o[aHo$bm gëbm {XbmË¶mà‘mUo 08 {S>g|~a 1954 amoOr gmD$W B©ñQ> Am{e¶m {Q´>Q>r ({gQ>mo) VgoM {‘S>bB©ñQ> {S>’o$Ýg Am°J©Zm¶PoeZ (‘oS>mo) g§K {Z‘m©U Pmbm. nwT>o a{e¶mZo dmg© H$amaHo$bm. 1954 À¶m pìhEVZm‘ ¶wÕmZo erV¶wÕmMr Vrd«Vm A{YH$ àIa Ho$br.gmo{dEQ> g§KmZo h§JoarV Ho$bobm hñVjon, erV¶wÕ ^S>H${dÊ¶mV H$maUr yV R>abm.¶m Xaå¶mZ ñdoP H$mbmdm g§X^m©V XmoÝhr ‘hmgÎmm§‘Yrb g§Kfm©Zo J§ ra én YmaUHo$bo. ¶mgd© KS>m‘moS>rV VUmd e¡{Wë¶mÀ¶m {XeoZo Pmbobm n{hbm à¶ËZ åhUOo1955 gmbr OoZodm ¶oWo XmoÝhr ‘hme³VrZr OmJ{VH$ g‘ñ¶oda MMm© Ho$br.

10

erV¶wÕmMm {dH$mg … MVwWª MaU (1957 Vo 62)erV¶wÕmMm {dH$mg … MVwWª MaU (1957 Vo 62)erV¶wÕmMm {dH$mg … MVwWª MaU (1957 Vo 62)erV¶wÕmMm {dH$mg … MVwWª MaU (1957 Vo 62)erV¶wÕmMm {dH$mg … MVwWª MaU (1957 Vo 62)

erV¶wÕmMm hm H$mbmdYr XmoZ nañnam{damoYr àdmhmMm gmjrXma R>abm.EH$sH$S>o ghApñVËdmMo VÎd g‘moa Ambo Va XþgarH$S>o ³¶w~r¶Z {‘gmB©b g‘ñ¶oZog§nyU© OJmbm {Vgè¶m ‘hm¶wÕmÀ`m C§~aR>¶mda ZoD$Z R>odbo. A‘o[aH$m d gmo{dEQ>g§KmÀ¶m à{V{ZYt‘Ü¶o gm§ñH¥${VH$ d amOH$s¶ XodmUKodmU Pmbr. XmoÝhr ‘hme³VrOrÝhm narfXogmR>r ‘mÝ¶ Pmë¶m. nU ¶y - 2 KQ>ZoZo ¶m gd© à¶ËZm§Zm Y³H$mnmohMbm. A‘o[aHo$Mo ¶y-2 hoa{Jar H$aUmao {d‘mZ gmo{dEQ> g§KmZo {‘gmB©bZo AmH$memVyZnmS>bo. g|Q´>b B§{Q>qbOg EO|ÝgrMo Agbobo {d‘mZ ’«$mÝgrg J°ar nmda ZmdmMmnm¶bQ> Mmb{dV hmoVm. àma§ r A‘o[aHo$Zo ¶m àH$aUmV gh^mJ Agë¶mMm ZH$ma{Xbm. nU gmo{dEQ> g§KmZo bîH$ar VimMo KoVbobo ’$moQ>mo d nm¶bQ> ¶mbm g‘moaAmUë¶mZ§Va A‘o[aHo$bm Ë¶mnmR>r‘mJrb bîH$ar hoVy ñnîQ> H$amdm bmJbm. darbKQ>Zm n°arg ‘Ü¶o hmoD$ KmVboë¶m nyd©-npíM‘ narfXoÀ¶m XmoZ AmR>dS>o AmYrKS>br.

1961 ‘Yrb ~{b©Z g‘ñ¶oZo XmoÝhr ‘hmgÎmm§‘Yrb g§~§YmZm doJio diUbmdbo. gmo{dEQ> a{e¶mZo nyd© ~{b©Z ‘YyZ npíM‘ ~{b©Z ‘Ü¶o hmoUmè¶m ñWbm§VambmamoIÊ¶mgmR>r ~{b©Z q^V C^mabr. ³¶w~m àH$aUmMr Vrd«Vm H$‘r Pmbobr ZìhVr.nU IwíMod d A‘o[aH$Z AÜ¶j Ho$ZoS>r ¶m§À¶mV Pmboë¶m H$amamZo ‘mZd OmVrdarbAmpÊdH$ g§H$Q> H$mhr à‘mUmV Xÿa Pmbo. gmo{dEQ> a{e¶mZo ³¶w~m ‘Yrb bîH$ar VihQ>{dÊ¶mg g§‘Vr {Xbr Ë¶m~Xë¶mV A‘o[aH$Zo ³¶w~mda AmH«$‘U Z H$aÊ¶mMoAmídmgZ {Xbo.

erV¶wÕmMm {dH$mg … nmMdo MaU (1962 Vo 69)erV¶wÕmMm {dH$mg … nmMdo MaU (1962 Vo 69)erV¶wÕmMm {dH$mg … nmMdo MaU (1962 Vo 69)erV¶wÕmMm {dH$mg … nmMdo MaU (1962 Vo 69)erV¶wÕmMm {dH$mg … nmMdo MaU (1962 Vo 69)

AÊdóm§À¶m g§ mì¶ narUm‘m§Mm g§nyU© {dídmZo àH$Q> Ho$boë¶m qMVoMm dË¶mg§X^m©V Am§VaamîQ´>r¶ ñVamda Pmboë¶m à¶ËZm§Mm H$mi åhUyZ ho MaU AmoiIë¶mOmVo. 05 gßQ>|~a 1963 amoOr A‘o[aH$m, gmo{dEQ> g§K d {~«Q>Z ¶m§À¶m ‘Ü¶o ‘mñH$mAm§{eH$ narjU ~§Xr H$ama Pmbm. ¶m‘wio erV¶wÕ g‘márÀ¶m {XeoZo nS>bobogH$mamË‘H$ nmD$b hmoVo. 1963 gmbr {OZodm hm°Q> bmB©Z H$amamZo A‘o[aH$m dgmo{dEQ> g§Kmbm EH${ÌV AmUbo. ¶mM gm¡hmX© dmVmdaUmMm n[anmH$ åhUOo 1968gmbr Pmbobm AÊdó àgma ~§Xr H$ama hmo¶. (Non-Proliferation Treaty ) O‘©Zrd h§JoarMm àíZ H$m¶‘ hmoVm. em§VV‘¶ ghApñVd d EH§$XarV ‘mZd OmVrÀ¶mApñVËdmMr g‘ñ¶m ~KVm {Ze…órH$aUmMr g§H$ënZm d Midi CX¶mg Ambr.

11

gmo{dEQ> g§KmÀ¶m AÜ¶jm§Zr 1959 ‘Ü¶o ghApñVËdmÀ¶m g§H$ënZobm AZwgéZdm§{e½Q>Zbm oQ> {Xbr d AÜ¶j Am°¶goZhmoa ¶m§À¶m gmo~V oQ> KoVbr. ¶m oQ>rXaå¶mZ Iww«íMod ¶m§Zr g§¶w³V amîQ´>g§KmÀ¶m Am‘g obm g§~mo{YV Ho$bo d Mma dfm©À¶mH$mb‘¶m©XoV gd© amîQ´>m§Zr {Z…eó ìhmdo Ago AmdmhZ Ho$bo.

1967 gmbr Pmboë¶m Am§{eH$ àgma ~§Xr H$amamZo erV¶wÕmMr Vrd«Vm H$‘rH$aÊ¶mg ‘hÎdmMr y{‘H$m ~Omdbr. ¶m H$amamZo O{‘Z, nmUr d AmH$memV AÊdóMmMUr H$aÊ¶mg ‘¶m©{XV ~§Xr AmUbr. Am‘g oV AmdmhZ Ho$ë¶mà‘mUo gmo{dEVg§K, A‘o[aH$m d {~«Q>Z ¶m§Zr ¶m H$amambm pñdH¥$Vr {Xbr. ¶m H$amamZwgma AÊdóYmaH$Xoe Amnë¶m AÊdó eóm§Mo hñVm§VaU qH$dm Ë¶mdarb {Z¶§ÌU BVa AÊdóYmaH$Zgboë¶m Xoem§H$S>o gmon{dUma Zmhr qH$dm Ë¶m§Zm Ë¶mMr {Z{‘©Vr H$é XoUma Zmhr.

erV¶wÕmMo eodQ>bo MaU (1978 Z§VaMm H$mi)…erV¶wÕmMo eodQ>bo MaU (1978 Z§VaMm H$mi)…erV¶wÕmMo eodQ>bo MaU (1978 Z§VaMm H$mi)…erV¶wÕmMo eodQ>bo MaU (1978 Z§VaMm H$mi)…erV¶wÕmMo eodQ>bo MaU (1978 Z§VaMm H$mi)…

1969 Vo 1978 Mm H$mi VUmd e¡{Wë¶mMm H$mi åhUyZ AmoiIë¶mOmVmo. nU 1978 gmbr {Z‘m©U Pmboë¶m A’$J{UñWmZ g§H$Q>mZo gm¡hmXm©Mo nd©g§nwîQ>mV Ambo. ¶m H$mimbm VUmd e¡{Wë¶mMr A§{V‘ ¶mÌm g‘Oë¶m OmVo. Xhmdf} XmoÝhr ‘hmgÎmm§‘Yrb Mm§Jbo g§~§Y nwZ… g§Kfm©V namd{V©V Pmbo. hm VUmddmT>Ê¶m‘mJrb à‘wI H$maUo nwT>rb à‘mUo …

1. gmo{dEQ> g§KmÀ¶m dmT>boë¶m e³VrZo A‘o[aHo$gmo~V Amnë¶m OwÝ¶m d¡‘Zñ¶mbmàma§^ Ho$bm.

2. arJZ amîQ´>mÜ¶j Pmë¶mZ§Va eómó ñnY©obm MmbZm àmá Pmbr d {‘ÌamîQ´>m§Zm eó IaoXr H$arVm ~mÜ¶ Ho$ë¶m OmD$ bmJbo.

3. A‘o[aH$m d gmo{dEQ> g§Km‘Ü¶o Am§V[aj g§emoYZmMr MT>mAmoS>.4. A’$Jm{UñWmZ ‘Ü¶o gmo{dEQ> g§KmMm hñVjon narUm‘ erV¶wÕ dmT>rbm

MmbZm.5. gmo{dEQ> g§KmMm X{jU-nyd© Am{e¶m ‘Ü¶o à^md dmT>{dÊ¶mg àma§ .6. 23 ‘mM© 1983 amoOr A‘o[aH$Z amîQ´>nVr [aJZ ¶m§Zr ñQ>ma dma n[a¶moOZobm

‘§Oyar {Xbr. ¶m‘wio ZdrZ Aó-eómMr MT>mAmoT> gwé Pmbr.7. qhX ‘hmgmJa joÌmV gmo{dEQ> g§KmZo Amnbm à^md d e³VrV Ho$bobr

dmT>.erV¶wÕmÀ¶m EH§$XarV ñdénmdéZ erV¶wÕmMr Imbrbà‘mUo d¡{eîQ>o gm§JVm

¶oVrb.

12

(A) erV¶wÕmMr g§H$ënZm hr Yw«drH$aUmÀ¶m H$ënZoda AmYmarV hmo¶. ¶m‘Ü¶oXmoZ nañnam{damoYr JQ> qH$dm g‘whm§‘Ü¶o gd© gmYmaUnUo g‘mZ gÎmm {d^mJUrhmoVo. XmoÝhr JQ> Am{W©H$, d¡Mm[aH$, bîH$ar Am{U amOH$s¶ nmVirdaVwë¶~i AgVmV.

(~) erV¶wÕ àË¶j ¶wÕ ZgyZ ¶wÕ gÑí¶ pñWVr AgVo. ¶m‘Ü¶o XmoÝhr JQ>EH$‘oH$m§g‘moa ¶oVmV nU ¶wÕ H$arV Zmhr. hm EH$ ‘mZgemór¶ g§Kf© hmo¶.

(H$) erV¶wÕ XmoZ nañna{damoYr [dMmagaUt‘Ybm g§Kf© ¶m AWm©Zo gwÕm AmoiIbmOmVmo. m§S>dbemhr d gmå¶dmX qH$dm bmoH$emhr qH$dm gmå¶dmX ¶m§À¶mVrbg§Kf©.

(S>) erV¶wÕ ho Am§VaamîQ´>r¶ ñVamda bT>ë¶m Jobo. ¶m‘Ü¶o Am{e¶m, ¶wamon,A{’«$H$m d b°{Q>Z A‘o[aHo$Vrb amîQ´>o XmoZ JQ>mV {d^mJë¶m Jobr.

(B) erV¶wÕ ho bîH$ar d Am[W©H$ gm‘Ï¶© àH$Q> H$aÊ¶mMo Am§VaamîQ´>r¶ ì¶mgnrR>hmoVo. A‘o[aH$m d gmo{dEQ> a{e¶m ¶m XmoÝhr ‘hmgÎmm§H$Sy>Z Ë¶m§À¶m {‘ÌamîQ´>m§ZmàË¶j-AàË¶jnUo ‘XV {Xë¶m OmV Ago.

(’$) erV¶wÕ H$mimV Ho$di g§Kf© d Aem§VVm hmoVr Ago Zìho Va ñnY}À¶m{Z{‘ÎmmZo H$m hmoB©Zm d¡km{ZH$ d V§ÌkmZ joÌmV àM§S> àJVr d {dH$mgPmbm. ¶mM H$mimV A§Vami àdmgm~m~V ‘mZdmZo ‘moR>r Pon KoVbr.AÊdóm§Mm {dH$mg Pmbm nU Ë¶mM~amo~a Ë¶mÀ¶m {dÜd§er ñdénmMr H$ënZmgwÕm Ambr.

(C) erV¶wÕm‘wio ‘mZdmbm ñdV…À¶m ApñVÎdmMr OmUrd Pmbr d Ë¶mVyZM‘mZdr A{YH$mamMm OÝ‘ Pmbm. OmJ{VH$ {Z…eórH$aU d Aqhgm ¶mgma»¶mg§H$ënZm§Zm ‘hÎd àmá Pmbo. ¶wÕ Zìho Va {Za§Va {dH$mg hmM ‘hmgÎmmhmoÊ¶mMm {ZH$f ~Zbm.

13

1.2.31.2.31.2.31.2.31.2.3 {e{WbVoMo YmoaU d KS>m‘moS>r{e{WbVoMo YmoaU d KS>m‘moS>r{e{WbVoMo YmoaU d KS>m‘moS>r{e{WbVoMo YmoaU d KS>m‘moS>r{e{WbVoMo YmoaU d KS>m‘moS>r

A‘o[aH$m d gmo{dEQ> a{e¶mVrb erV¶wÕmV Agm H$mi Ambm H$r Á¶m ‘Ü¶oerV¶wÕmMr àIaVm H$‘r Pmbobr hmoVr. B.g. 1953 Vo 1960 ‘Yrb H$mhr KQ>Zm¶m VUmd e¡{Wë¶ {Z‘m©U H$aUmè¶m R>aë¶m. Ë¶mVrb KS>m‘moS>tMm nam‘e© nwT>rbà‘mUo.

1. ñQ>°{bZ ¶m§À¶m ‘¥Ë¶wZ§Va a{e¶mVrb YmoaUmV n[adV©Z hmoD$Z IwíMod ¶m§ZrnmíMmË¶ amîQ´>m§~amo~a ghApñVÎdmMo YmoaU pñdH$mabo.

2. 1955 gmbr gd©àW‘ ‘hmgÎmmH$ amîQ´>m§Zr amOZ¶mbm ‘hÎd XoD$Z {eIaamOZ¶mbm àma§ Ho$bm.

3. 1960 gmbr ³¶y~mÀ¶m àíZmdéZ XmoÝhr ‘hme³Vt‘Ü¶o AUw¶ÕmMo dmVmdaU{Z‘m©U Pmbo. na§§Vw XmoÝhr amîQ´>m§À¶m g‘OyVXmamnUmZo {Vgao ‘hm¶wÕ Q>ibo.

4. B.g. 1963 gmbr "AUy-narjU à{V~§YH$ g§Yr' d B.g. 1968 gmbr"AÊdó {Z‘m©U d àgma à[V~§YH$ g§Yr' ‘wio nañna ghmH$m¶m©Mo dmVmdaU{Z‘m©U Pmbo.

5. 1975 nmgyZ erV¶wÕmMr àIaVm H$‘r Pmbr. E{àb 1975 ‘Ü¶o AZoH$dfm©nmgyZ MmbV Ambobm pìhEQ>Zm‘ g§Kf© A‘o[aH$Z g¡Ý¶mÀ¶m ‘mKmar‘wiog‘má Pmbm.

6. MrZMr dmT>Vr VmH$V d hm¶S>moOZ ~m°å~Mr Ho$bobr MmMUr ¶m‘wio erV¶wÕmMoH|$ÐM g‘má Pmbo.

1962 Z§Va VUmd {e{WbVoÀ¶m à{H«$¶obm àma§ Pmbm. g¡{ZH$sH$aUmMr{ZaW©H$Vm, AmpÊdH$ ¶wÕmVrb O¶ namO¶mMr Aàmg§{JVm, XmoÝhr ~mOy_YrbA{dpídg{Z¶Vm B. H$maUm§Zr VUmd {e{WbVogmR>r nyaH$ n[apñWVr {Z‘m©U Ho$br.¶m ì¶{V[a³V gmo{dEQ> a{e¶mV Jmo~m©Moìh ¶m§À¶m énmV Ago ZoV¥Ëd CX¶mg AmboÁ¶m‘yio Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmV VUmdmMr pñWVr g‘má H$aÊ¶mg ‘XV Pmbr.Am§Vaamï´>r` amOH$s¶ nQ>bmda ½bmgZmoñV Ed§ noaoómoBH$m ¶m ZdrZ {dMmaYmaoMmOÝ‘ Pmbm Á¶m‘wio VUmdmV {e{WbVm {Z‘m©U Pmbr. gmodEQ> g§K d npíM‘rXoem§Zr EH$‘oH$m§{déÕ g¡Õm§{VH$ AmYmamda àMma H$aUo ~§X Ho$bo. Aí¶m pñWVrVXmoÝhr JQ>mVrb g§e¶ d VUmdmMm bmon hmoUo ñdm^m{dH$ hmoVo.

14

VUmd e¡{Wë¶mÀ¶m KS>m‘moS>tMm H$mi hm Iè¶m AWm©Zo 1969 nmgyZ Yaë¶mOmD$ eH$Vmo. ¶m H$mimV Hw$aKmoS>rÀ¶m amOH$maUmnojm ghH$m¶m©Ë‘H$ g§dmXmda A{YH$â {Xë¶m Jobm. rVr, Y‘³¶m, g§Kf©, ¶m§Mr OmJm oQ>rJmR>r, gm§ñH¥${V XodmUKodmU,ì¶mnma, H$ama, V§ÌkmZ ghH$m¶© ¶m§Zr KoVbr. eóñnY}Mm IM© VUmd e¡{Wë¶mbmH$maUr^yV R>abm. VUmd e¡{Wë¶mMo dmVmdaU 1959 gmbr IwíMod ¶m§Zr OmoghApñVËdmMm {gÕm§V ‘m§S>bm Ë¶m‘wio {Z‘m©U Pmbo. 1970 gmbr gmo{dEQ> g§KmZonpíM‘ O‘©Zr {déÕ ghH$m¶m©Ë‘H$ g§dmXmda A{YH$ â {Xbm Jobm d npíM‘O‘©Zr {déÕ AmH«$‘U Z H$aÊ¶mMm H$ama Ho$bm. Ë¶m‘wio ¶wamon ‘Yrb VUmd{ZdiÊ¶mg ~aoM ‘XV {‘imbr. ¶mgmo~VM ~{b©Z g§X^m©V gmo{dEQ> g§K, A‘o[aH$m,{~«Q>Z d ’«$m§g ¶m§À¶m‘Yo Pmbobm H$ama gd©M nj VUmd {e{Wb H$aÊ¶mg AZwHy$bhmoVo, ho {gÕ hmoVo. 1973 gmbr gmo{dEQ> g§KmÀ¶m gmå¶dmXr njmMo gd}gdm©~«oPZoìh ¶m§Zr dmqe½Q>Zbm n[afXo {Z{‘Îm oQ> {Xbr. ¶m n[afXoV AZoH$ ‘hÎdm§À¶m{df¶mda H$ama Pmbo. ¶m‘Ü¶o eoVr g§emoYZ, XidiU, gm§ñH¥${VH$ d d¡km{ZH$XodmUKodmU ¶m§À¶m àm‘w»¶mZo CëboI H$aVm ¶oB©b.

¶m Xaå¶mZ ‘hmgÎmm‘Yrb g§~§Ymbm EH$ Zdm Am¶m‘ àmá Pmbm. gmo{dEQ>g§K d MrZ VgoM MrZ d A‘o[aH$m ¶m§À¶mV g§Kf© {Z‘m©U Pmbm. 1971 gmbr hoZar{H$qgJa, naamîQ´> g{Md, A‘o[aH$m ¶m§Zr MrZbm Jwá oQ> {Xbr d MrZ gmo~Vg§~§Ym‘Ü¶o gm‘mÝ¶nU ¶oUmÀ¶m e³¶Vm nS>VmiyZ nm{hë¶m. ¶m~amo~aM em§Km¶dmVm©bmn Pmbm Ë¶m‘wio A‘o[aH$m d MrZ ¶m§À¶m‘Ü¶o VUmde¡{Wë¶mMr g§ mdZmdmT>br. 1979 gmbr A‘o[aH$m d MrZ ¶m§À¶m‘Ü¶o EH$‘oH$m§À¶m XoemV amOXÿVmMrZo‘UyH$ H$aÊ¶mbm gwédmV Pmbr.

VUmd e¡{Wë¶mÀ¶m H$mimV ‘hmgÎmm§‘Ü¶o g§Kf© PmbmM Zmhr Ago Zìho.A‘o[aHo$Zo ‘Ü¶nyd© Am{e¶mV Amnbm à^md {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r BamU ‘Ü¶o eónwadR>mnyd©dV R>odbm. ^maVr¶ gm‘wÐrH$ joÌmV à^md {Z‘m©U H$aÊ¶mÀ¶m ÑîQ>rZo {XEJmoJm{e©¶mbm bîH$ar Vim‘Ü¶o namd{V©V H$aÊ¶mÀ¶m A‘o[aHo$Mm à¶ËZ hmoVm. ¶m‘mJrb‘w»¶ hoVy gmo{dEQ> g§KmMm ¶m joÌmVrb à^md H$‘r H$aÊ¶mMm hmoVm. Xþgè¶m ~mOyZogmo{dEQ> g§KmZo X{jU-nyd© Am{e¶mVrb A‘o[aHo$Mm à^mdmbm n¶m©¶ åhUyZ Am{e¶Zgm‘w{hH$ gwa{jVoMm àñVmd ‘m§S>bm. 1971 ‘Yrb ~m§JbmXoe g§Kf© Am{U 1973‘Yrb B{Oá-Bóm¶b ¶wÕXaå¶mZ XmoZ ‘hmgÎmm§Zr {déÕ Xoem§Zm Ho$bobr ‘XVVUmde¡{Wë¶mMo dmVmdaU {Z‘m©U H$aÊ¶mg ~mYH$ R>abo.

15

ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ-1ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ-1ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ-1ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ-1ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ-1

(1) erV¶wÕmbm n¶m©¶r eãX H$moUVm dmnabm Jobm?(2) {e{WbVoMo YmoaU åhUOo H$m¶?

1.2.41.2.41.2.41.2.41.2.4 nyd© ¶wamonmVrb H«$m§VrMr d gmopìhEQ> a{e¶mMr nVZmMr H$maUonyd© ¶wamonmVrb H«$m§VrMr d gmopìhEQ> a{e¶mMr nVZmMr H$maUonyd© ¶wamonmVrb H«$m§VrMr d gmopìhEQ> a{e¶mMr nVZmMr H$maUonyd© ¶wamonmVrb H«$m§VrMr d gmopìhEQ> a{e¶mMr nVZmMr H$maUonyd© ¶wamonmVrb H«$m§VrMr d gmopìhEQ> a{e¶mMr nVZmMr H$maUo

1980 XeH$mÀ¶m CÎmamYm©V gmo{dEQ> g§KmZo KmofUm Ho$br H$s nyd© ¶wamonr¶XoemVrb gmå¶dmXr ì¶dñWm H$m¶‘ R>odÊ¶mg gmo{dEQ> g§K nyduà‘mUo H$moUË¶mhrX~md V§ÌmMm Adb§~ H$aUma Zmhr. H$maU ¶mM XeH$mV nyd© ¶wamon‘Ü¶o CXma‘VdmXrbmoH$emhrMr ñWmnZm H$aÊ¶mMr ‘mJUr OZVoÛmam H$aÊ¶mg àma§ Pmbobm hmoVm. gmo{dEQ>g§KmZo Á¶mà‘mUo 1956 ‘Ü¶o nmob§S> d 1968 ‘Ü¶o MoH$moñbmodm{H$¶mV X~md V§ÌmMmAdb§~ Ho$bm hmoVm VgmM Vmo nyd© ¶wamonmVrb amîQ>m§~m~V H$aob Aer ^rVr hmoVr. nUhr e§H$m {ZamYma R>abr. A{YH$m§e nydu ¶wamonmVrb XoemV gmå¶dmXr ì¶dñWoEodOrCXma‘VdmXr bmoH$emhrMr ñWmnZm Pmbr nU gmo{dEQ> g§KmZo ¶m à{H«$¶o ‘Ü¶o H$moUVrhrAS>MU {Z‘m©U Ho$br Zmhr. erV¶wÕmMo ‘hÎdnyU© à{VH$ Agbobr ~{b©Z q^V ZîQ>H$éZ nyd© d npíM‘ O‘©ZrMo EH$sH$aU Pmbo. EH$ àH$mao nyd© ¶wamonmVrb H«$m§VrMr bmQ>gmå¶dmXmÀ¶m nVZmg H$maUr yV R>abr. nmob§S> ¶m XoemnmgyZ gwé Pmbobr hr H«$m§VrMrbmQ> nwT>o h§Joar, nyd© O‘©Zr, ~bOo[a¶m, PoH$moñbm{d¶m d é‘m{Z¶m B. Xoem§V ngabr.nyd© ¶wamonmVrb ¶m H«$m§VrMo d¡{eîQ>o åhUOo ¶m gd© Xoem§Zr EH$njr¶ amOdQ>r {déÕ C oHo$bobo Am§XmobZ é‘m{Z¶m Agm nyd© ¶wamonr¶ Xoe hmo¶ {H$ Á¶mZo qhgH$ ‘mJm©Zo gmå¶dmXrEH$njr¶ amOdQ> CbWdyZ Q>mH$br. nmob§S> ‘Ü¶o gmd©O{ZH$ {ZdS>UyH$sV OZVoZo em§VVoÀ¶m‘mJm©Zo VoWo gÎmm n[adV©Z Ho$bo.

erV¶wÕmZo {Z‘m©U Ho$bobr Yw«drH$aUmMr ì¶dñWm 1990 À¶m XeH$mÀ¶mnydm©Ym©V gmo{dEQ> g§KmÀ¶m {dKQ>Zm‘wio H$mogibr. ¶mM~amo~a erV¶wÕmÀ¶m g‘márbm

16

gwadmV Pmbr. gmo{dEQ> g§KmÀ¶m {dKQ>Zm‘wio ZmQ>mo d dmgm© H$amam gma»¶m g¡{ZH$g§KQ>ZmMr ‘hÎdVm H$‘r Pmbr. 1991 Z§Va erV¶wÕH$mbrZ Yw«drH$aUmMr ì¶dñWmZîQ> hmoUo d erV¶wÕmMr H$mb~mhçVm erV¶wÕmÀ¶m g‘márMr Zm§Xr R>abr.

1.2.51.2.51.2.51.2.51.2.5 erV¶wÕ g‘már d à^mderV¶wÕ g‘már d à^mderV¶wÕ g‘már d à^mderV¶wÕ g‘már d à^mderV¶wÕ g‘már d à^md

1980 À¶m XeH$mVrb CÎmamYm© nmgyZ Va 1990 À¶m XeH$mÀ¶m àma§ mn¶ªVAm§VaamîQ´>r¶ amOH$maU Oo n[adV©Z Ambo Ë¶m‘wio Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmZo {dÛmZd n¶©dojH$ ¶m§À¶m ÑîQ>rZo erV¶wÕmMr pñWVr A{Ve¶ amoMH$ ~Zbr. gmo{dEQ> g§Kd [Vgè¶m OJVmVrb {dÛmZm§Zr erV¶wÕm g§~§Yr Amnbo ‘V ì¶³V H$aVm§Zm erV¶wÕg‘márMr KmofU Ho$br. erV¶wÕmMm {dH$mg d {dñVma ¶mg§~§Yr MMm© Ho$ë¶mZ§VaerV¶wÕ g‘márgmR>r Zo‘H$s H$moUVr H$maUo d n[apñWVr H$maUr yV R>abr ¶mMmD$hmnmoh hmoU Amdí¶H$ Amho. Vr nwT>rbà‘mUo

1) erV¶wÕm‘wio XmoÝhr ‘hmgÎmm§À¶m AW©H$maUmda àM§S> VmU nS>bm. eó{Z{‘©Vr d ñnYm© ¶m‘wio àM§S> IM© hmoD$Z Am{W©H$ ì¶dñWm H$mogiÊ¶mMr^rVr {Z‘m©U Pmbr. Ë¶m‘wio Aer ñnYm© ’$ma H$mi {Q>H${dUo XmoÝhr‘hmgÎmmgmR>r ì¶mdhm[aH$ R>abo Zmhr.

2) g§nyU© OJ XmoZ JQ>m§‘Ü¶o {d^mJë¶m Joë¶mZo {Vgè¶m OJVmVrb Xoem§daAÝ¶m¶ Pmbm. narUm‘ {Vgè¶m OJVmMo g§KQ>Z hmoD$Z A{báVmdmXr Midi’$mo’$mdy bmJbr. ¶m Xoem§Mr g§»¶m OmñV Agë¶mZo Ë¶m§Mo ApñVÎd ZmH$maUo‘hme³VtZm nadS>Umao ZìhVo.

3) erV¶wÕmÀ¶m amOH$maUmMr à{V{H«$¶m åhUOo H$mhr Xoem§‘YyZ amîQ>dmXr mdZoMrbmQ> {Z‘m©U Pmbr. EH$sH$S>o Aí¶m Xoem§Zm Am[W©H$ ‘XV H$aVm§Zm XþgarH$S>o{damoY ghZ H$aUo Aí¶m H$m|S>rV ‘hmgÎmm Amë¶m. Ë¶mMo Vrd« n[aUm‘Pmbo. pìhEVZm‘ d A’$Jm{UñVmZ ‘Ü¶o A‘o[aH$m d a{e¶mMr Pmbobr’$gJV d An¶e ¶m‘wio XmoÝhr ‘hmgÎmm§Zm Ago amOH$maU {H$Vr H$mi gwéR>odm¶Mo ¶m~m~V nwZ{d©Mma H$aUo ^mJ nS>bo.

4) erV¶wÕmÀ¶m Xaå¶mZ ‘hmgÎmm§À¶m g‘W©H$ JQ>m§‘Ü¶oM g§Kf© d ‘V oX {Z‘m©UPmbo. ~XbVr OmJ{VH$ n[apñWVr d OmJ{V{H$H$aUmÀ¶m à{H«$¶oV m§S>demhrqH$dm gmå¶dmX ¶mgma»¶m {dMmagaUtZr pñdH$maUo AdKS> R>abo. Ë¶mVyZ

17

AZoH$ Xoem§Zr ‘hmgÎmm§Mo dM©ñd PwJméZ ñdV…À¶m ñdV§Ì YmoaUmZwgma ì¶dhmaH$aÊ¶mg àmYmÝ¶ {Xbo. ’«$m§gZo a{e¶m g‘moa ‘¡ÌrgmR>r KoVbobm nwT>mH$ma,MrZ-a{e¶mV Pmbobo ‘V oX d MrZMm A‘o[aHo$H$S>o dmT>bobm PwH$md,¶wamonr¶ amîQ´>m§‘Ü¶o Pmbobo ‘V oX d EH${ÌH$aU VgoM ¶wamonr¶Z g§KmMrñWmnZm BË¶mXr H$maUm§‘wio erV¶wÕmÀ`m àmg§{JH$Vobm AmìhmZ {Xë¶m Jobo.

5) erV¶wÕ Xaå¶mZ EH$sH$S>o ‘hmgÎmm§Mm Am{W©H$ ^ma dmTy>Z Am{W©H$ {dH$mgImoi§~bm AgVm§Zm XþgarH$S>o Am{e¶mB© I§S>mVrb Xoem§Zr ¶m n[apñWVrMm’$m¶Xm KoD$Z àM§S> Am{W©H$ {dH$mg gmYbm. OnmZ, qgJmnya, ‘bo{e¶m,Wm¶b§S> BVHo$M Zìho Va MrZZo ¶m n[añWVrMm ’$m¶Xm KoD$Z [Vgar e³Vr{Z‘m©U Pmë¶mMm Am^mg {Z‘m©U Ho$bm. hr gd© n[apñWVr ‘hmgÎmmH$ Xoem§gmR>rgmR>r EH$àH$mao Ymo³¶mMr gyMZm hmoVr. Ë¶m‘wio g§Kf© gmoSy>Z XmoÝhr ‘hmgÎmm§ZrAm{W©H$ {hVg§~§YmZm àmYmÝ¶ Úm¶bm gwadmV Ho$br.

6) OmJ{VH$ nmVirda {Za{Zamù¶m Am{W©H$ g‘whm§Mm CX¶ d Ë¶m§Mr Am{W©H$VmH$X ¶m‘wio OmJ{VH$ AW©H$maUmMr {Xem d Xem ~XbÊ¶mg gwadmVPmbo. Vob CËnmXH$ Xoe, Am[e¶mZ g‘wh, Zm‘ Midi, gmH©$ n[afX, B.àmXo{eH$ g§KQ>Zm d g‘whm‘wio Am{W©H$ d amOH$s¶ e³VrMo ómoV H|$Ð~XbÊ¶mbm gwadmV Pmbr. ‘hmgÎmmH$ Xoem§Zm ¶mH$S>o Xþb©j H$éZ MmbUmaoZìhVo.

7) gmo{dEQ> a{e¶mMr {dñH$Q>bobr AW©ì¶dñWm, {Z¶§ÌU R>odÊ¶mV AmboboAn¶e, OmJ{VH$ nmVirda A‘o[aHo$Mo {Z{d©dmX dM©ñd, A‘o[aH$Zo Ho$bobrd¡km{ZH$ d Vm§{ÌH$ àJVr, VgoM a{e¶mZo ZmQ>moMo pñdH$mabobo gXñ¶ËderV ¶wÕmÀ¶m g‘márMo bjUo R>abr.

[ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va B.g. 1990 n¶ªV Am§VaamîQ>r¶ amOH$maUmV erV¶wÕmMmà^md am{hbobm Amho. erV¶wÕH$mbrZ Á¶m g‘ñ¶m d àíZ {Z‘m©U Pmbo hmoVo. Ë¶m AÚmngwQ>boë¶m Zmhr. CbQ> Ë¶mMo ZH$mamË‘H$ n[aUm‘ AmOhr g§nyU© OJ gmogVmo Amho. erV¶wÕm‘wio{Vgao OmJ[VH$ ‘hm¶wÕ Q>ibo hr dmñV{dH$Vm gwÕm pñdH$mamdr bmJob.

erV¶wÕmMm Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmda H$moUVm à^md nS>bm ¶mMoerV¶wÕmMm Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmda H$moUVm à^md nS>bm ¶mMoerV¶wÕmMm Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmda H$moUVm à^md nS>bm ¶mMoerV¶wÕmMm Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmda H$moUVm à^md nS>bm ¶mMoerV¶wÕmMm Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmda H$moUVm à^md nS>bm ¶mMo{ddoMZ Imbrbà‘mUo…{ddoMZ Imbrbà‘mUo…{ddoMZ Imbrbà‘mUo…{ddoMZ Imbrbà‘mUo…{ddoMZ Imbrbà‘mUo…

1) erV¶wÕm‘wio Am§VaamîQ>r¶ amOH$maU Yw«drH$aUmbm gwadmV Pmbr. m§S>dbdmX,

18

gmå¶dmX, JwQ>{ZanojVm ¶mgma»¶m d¡Mm[aH$ g§H$ënZm ApñVËdmV Amë¶m.¶mM~amo~a àmXo[eH$ g§KQ>Zm d g‘yh ¶m§Zm ‘hÎd àmá Pmbo.

2) g§¶w³V amîQ´>g§KmVrb nmM ñWm¶r gXñ¶m§n¡H$s A‘o[aH$m d nyd© gmo{dEQ> g§KEH$‘oH$m§{déÕ C o am{hë¶mZo g§¶w³V amîQ> g§KmMo ì¶mgnrR> d¡Mm[aH$ g§Kfm©gmR>rdmnaë¶m Jobo. XmoÝhr Xoem§Zm "ìhoQ>mo' A{YH$ma Agë¶mZo gwajm narfXoVË¶mMm dmna EH$‘oH$m§{déÕ Ho$ë¶m OmD$ bmJbm. n[aUm‘ gwajm narfXoVgmaIr gdm©V e³Vrembr g§ñWm {ZpîH«$¶ Pmbr.

3) erV¶wÕm‘wio eóñnYm©, bîH$ar gm‘Ï¶m©Mr ñnYm© gwé Pmbr. ¶mMm n[aUm‘åhUOo. AÊdóYmaH$ Xoem§Mr dmT>Vr g§»¶m hmo¶.

4) erV¶wÕmMm d¡{eîQ> nyU© ZH$mamË‘H$ n[aUm‘ åhUOo XheVdmX d AmV§H$dmXMmOÝ‘. AmO g§nyU© OJ XheVdmXr H$madm¶m A§VJ©V Ambobo Amho. A‘o[aH$md a{e¶mZo EHo$H$mir EH$‘oH$m§{déÕ Omonmgbobm g‘yh JQ> AmO XheVdmXrJQ>mÀ¶m énmZo OJmg‘moa ¶oV Amho.

5) A‘o[aH$m Ûma JwánUo AUw~m°å~Mr {Z{‘©Vr d gmo{dEQ> g§Kmbm Ë¶mMr ‘m{hVrZgUo hm {dídmgKmV ‘mZyZ gmo{dEQ> g§KmZo H$mhr {XdgmV AUy~m°å~Mr¶eñdr MmMUr Ho$br. erV¶wÕmZ§Va AUy~m°å~ ~Z{dÊ¶mMr ¶eñdr MmMUrHo$br. erV¶wÕmZ§Va AUy~m°å~ ~Z{dÊ`mMr ’°$eZ {Z‘m©U Pmbr. AmOBamU d nm{H$ñVmZ gma»¶m amîQ´>m§Zr AUy~m°å~Mr {Z{‘©Vr Ho$br. Ë¶m‘wiog§nyU© OJ {dZmemÀ¶m C§~aR>¶mda ¶oD$Z R>onbobm Amho. WmoS>mgm Zmg‘OnUmOJmÀ¶m {dÜd§gmbm H$maUr yV R>é eH$Vmo.

6) erV¶wÕm‘wio OJmVrb gd© Xoem§da g§ajUmMm ^ma A{YH$ dmT>bm.nañnam§darb A{dídmgm‘wio Xoem§Zr eóm§Mr àM§S> à‘mUmV {Z{‘©Vr Ho$br.dmT>boë¶m g§ajU IMm©‘wio Am{W©H$ Am{U gm‘m{OH$ {dH$mgmgmR>r Amdí¶H$Am{W©H$ VaVwXrV ‘moR>r H$nmV H$amdr bmJbr. n[aUm‘ OmJ{VH$ ‘§XrMrbmQ> ngabr.

7) erV¶wÕm‘wio AZoH$ ñWm{ZH$ g§Kfm©bm d¡pídH$ én àmá hmoD$Z Ë¶m§Mo ñdénA{YH$ Jw§VmJw§VrMo ~Zbo. g§Kf© gmoS>{dÊ`mnojm Ë¶mÀ¶m AmS> Amnbo {hVg§~§Y

19

OmonmgÊ¶mMm à¶ËZ ‘hmgÎmm§Zr Ho$bm. n[aUm‘ AZoH$ g‘ñ¶m erV¶wÕmZ§VahrH$m¶‘ am{hë¶m, CbQ> Ë¶mMo ñdén A{YH$ CJ« hmoV Jobo.

8) erV¶wÕm‘wio {Vgao OmJ{VH$ ‘hm¶wÕ Pmë¶mg Ë¶mMr Vrd«Vm H$er amhrb¶mMm A§XmO Ambm. Ë¶m‘wio EH$sH$S>o eómó ñnYm© dmT>V AgVmZm XþgarH$S>oeó{Z¶§ÌU {Z…eórH$aUmÀ¶m g§H$ënZm nwT>o ¶oV Amho. ‘mZdm{YH$ma gma»¶mg§H$ënZm§Mm CX¶ d Ë¶mMo ‘hÎd ¶m‘Ü¶o {ZUm©¶H$ y{‘H$m nma nmSy> eH$Vo.

ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ - 2ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ - 2ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ - 2ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ - 2ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r àíZ - 2

(1) nyd© ¶wamonmVrb H$moUË¶mhr XmoZ Xoem§Mr Zmdo gm§Jm?(2) erV¶wÕm‘wio Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmda nS>Umè¶m à^mdmMo XmoZ eãXmV

dU©Z H$am.

1.2.61.2.61.2.61.2.61.2.6 ZderV¶wÕZderV¶wÕZderV¶wÕZderV¶wÕZderV¶wÕ

ZderV¶wÕ ho Xþgao erV¶wÕ qH$dm erV¶wÕ -2 ¶m ZmdmZo AmoiIë¶mOmVo. ZderV¶wÕmMr CËnÎmr hr gmYmaU {S>g|~a 1979 À¶m H$mbmdYr Xaå¶mZJ¥[hV Yaë¶m OmVo. Á¶mdoiog gmo{dEQ> g§KmZo A’$Jm{UñWmZ ‘Ü¶o hñVjon Ho$bm VmoH$mbmdYr ZderV¶wÕmMm àma§ hmo¶, Ago Am§VaamîQ´>r¶ Vkm§Mo ‘V hmo¶. H$mhrAm§VaamîQ´>r Vk hm H$mbmdYr 1978 nmgyZ ‘mZVmV. A‘o[aH$Mo AÜ¶j {O‘r H$mQ>©a¶m§Mo amîQ´>r` gwajm gëbmJma ~«oPoPrZñH$s ¶m§Zr "nm°da A°S> {àqgnb' ¶m J«§WmV1978 nmgyZ XmoÝhr ‘hmgÎmm§À¶m g§~§Ym‘Ü¶o ZH$mamË‘H$ diU Ambo Ago gm§{JVbo.Amnbm ‘wÔm A{YH$ ñnîQ> H$aVm§Zm Ë¶m§Zr 1978 À¶m gmo{dEQ> g§KmÀ¶m BWmo{n¶mVrbbîH$ar {Z¶w³Vrbm à{V{H«$¶m åhUyZ A‘o[aH$Zo Ë¶m{R>H$mUr Q>mñH$ ’$mog© nmR>{dÊ¶mMmàñVmd R>odbm nÊm gmo{dEQ> g§Kmbm Vmo ‘mÝ¶ ZìhVm. nU A’$Jm{UñVmZ àH$aU hoZderV¶wÕmMm àma§ q~Xÿ ‘mZë¶m OmVmo. ¶mgmR>r ~«oPoPrZñH$s ¶m§Zr gmo{dEQ> g§KmbmH$maUr yV R>a{dbo. Va XþgarH$S>o, gmo{dEQ> g§KmZo A‘o[aHo$bm ¶mgmR>r O~m~XmaR>a{dbo. A‘o[aH$Z àemgZmV Pmbobo ~Xb d amîQ´>r` gwajm gëbmJma åhUyZ

20

~«oPoPrZñH$r ¶m§Mr Pmbobr {Z¶w³Vr gmo{dEQ> g§KmàVr ÑîQ>rH$moU ~XbUmar R>abrAgo gmo{dEQ> g§Kmbm dmQ>V hmoVo.

ZderV¶wÕmnydu VUmde¡{Wë¶mMr JaO XmoÝhr ‘hmgÎmm§Zm H$m ^mgy bmJbrd Ë¶mVyZM ZderV¶wÕmMm {dH$mg H$gm Pmbm ho nmhUo Amdí¶H$ R>aVo. pìhEVZm‘À¶mAn¶emZ§Va A‘o[aHo$bm gmo{dEQ> g§Kmgmo~V gm¡hmXm©Mo g§~§Y hdo hmoVo. H$maUAm§VaamîQ´>r¶ ñVamda O¡go Wo pñWVr R>odÊ¶mg A‘o[aHo$Mo {hV XS>bobo hmoVo. gmo{dEQ>g§KmÀ¶m AmpÊdH$ e³VrMr XIb KoD$Z A‘o[aHo$Zo OmJ{VH$ g§VwbZ {~KSy> ZXoÊ¶mMr H$miOr KoVbr. XþgarH$S>o gmo{dEQ> g§KmÀ¶m à^mdmbm ‘maH$ R>aUmè¶mAZoH$ KQ>Zm KS>ë¶m. CXm. gmo{dEQ> g§K d MrZ g§Kf©, gmo{dEQ> g§KmMr B{OáAgbobr nH$S> g¡b Pmbr. gm¡Xo Aao{~¶mMm amOm d BamUMm emh ¶m§Mo gÎmmdM©ñdA‘o[aHo$À¶m à^mdmMo ÚmoVH$ hmoVo. A‘o[aHo$Mr V§ÌkmZmVrb gdm}ƒVm ¶m gd© JmoîQ>rA‘o[aHo$À¶m {hVmbm g‘W©H$ d Am§VaamîQ´>r¶ ñVamda O¡go Wo pñWVr R>odÊ¶mg’$m¶ÚmÀ¶m hmoË¶m.

gÎmarÀ¶m XeH$mVrb nydm©Y© hm A‘o[aH$Z {hVmbm ~m{YV H$aUmam R>abm.A§Jmobm ‘Ü¶o ³¶w~r¶Zbm ~mobmdUo A‘o[aHo$gmR>r Y³H$mXm¶H$ hmoVo. 1976-77‘Ü¶o BamUMm emh d gm¡Xr Aao{~¶mMm amOm ¶m§Zr A’$Jm{UñWmZ‘Yrb gaXmaXmD$X ¶mbm gmo{dEQ> g§KmnmgyZ A{bá R>odÊ¶mMr Ioir A’$Jm{UñWmZ‘YrbhñVjonmg H$maUr yV R>abr.

¶mXaå¶mZ A‘o[aH$Z àemgZmZo Am§VamîQ´>r¶ ñVamda A‘o[aHo$Mm à^md {Z‘m©UH$aÊ¶mgmR>r ‘mZdm{YH$mamMm Cn¶moJ H$aÊ¶mMo R>a{dbo. X{jU A{’«$H$m, b°{Q>ZA‘o[aH$m d X{jU H$moar¶mVrb ZoË¶m§Zm ‘mZd{YH$ma ZmH$maÊ¶mÀ¶m ‘wÔmdéZ A‘o[aHo$Zo{Q>H$m Ho$br. 1979 ‘Ü¶o A‘o[aH$Z AÜ¶j H$mQ>©a ¶m§Zr AdH$memV H«w$O {‘gmB©bàñWm{nV H$aÊ¶mMm {ZU©¶ KoVbm. ¶m‘wio eóg§Kfm©bm nyÝhm EH$Xm Pimir àmáhmoUma hmoVr. ~«oPoPrZñH$s ¶m§Mr MrZ oQ> d {Za{Zamù¶m g§¶w³V CnH«$‘mV MrZMmgh^mJ a{e¶mÀ¶m ÑîQ>rZo Ë¶mÀ¶m {déÕ Ho$bobr AmKmS>r hmo¶ Agm g‘O Pmbm.A‘o[aHo$Mo MrZ gmo~VMo amOZ{¶H$ g§~§Y ‘mñH$moZo ñdV… {déÕ Ioibobr EH${Z¶moOZ~Õ Ioibobr Mmb hmoVr Ago g‘Obo.

¶m gd© g§Kfm©À¶m H$mimV A‘o[aH$Z AÜ¶j {O‘r H$mQ>oa d gmo{dEQ> AÜ¶j¶m§À¶mV pìhEVZm‘ ¶oWo gmëQ>-2 H$ama Pmbm. nU dmqe½Q>Zbm nmohMë¶mda H$mQ>©Z

21

¶m§À¶m ‘ZmV ¶m H$amam{df¶r e§H$m CËnÞ Pmë¶m. Ë¶m‘wio Ë¶m§Zr ¶m H$amambmA{Y‘mÝ¶Vm XoÊ¶mnydu gmo{dEQ> g§KmZo ³¶w~m ‘YyZ Amnbm bîH$ar Vi hQ>dmdmAer ‘mJUr Ho$br. Anojoà‘mUo gmo{dEQ> g§KmZo {h ‘mJUr A‘mÝ¶ Ho$br n[aUm‘A‘o[aHo$Zo gmëQ>-2 H$amamVyZ ‘mKma KoVbr. Ë¶mM~amo~a 1980 ‘Yrb ‘m°ñH$moAm°bpånH$da ~{hîH$ma Q>mH$bm.

1.31.31.31.31.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©

à{VamoYZ YmoaUà{VamoYZ YmoaUà{VamoYZ YmoaUà{VamoYZ YmoaUà{VamoYZ YmoaU …………… erV¶wÕ H$mimV gmo{dEQ> g§K d gmå¶dmXmÀ¶m àgmamb‘¶m©{XV H$aÊ¶mgmR>r A‘o[aHo$Zo Adb§{~bobo YmoaU hmo¶.

ZmQ>mo …ZmQ>mo …ZmQ>mo …ZmQ>mo …ZmQ>mo … Zm°W© AQ>bm§{Q>H$ {Q´>Q>r Am°J©Zm¶PoeZgrQ>mo …grQ>mo …grQ>mo …grQ>mo …grQ>mo … gmD$W Q´>ñQ> E{e¶Z {Q´>Q>r Am°am©Zm¶PoeZgoÝQ>mo …goÝQ>mo …goÝQ>mo …goÝQ>mo …goÝQ>mo … g|Q´>b {Q´>Q>r Am°Z©Zm¶PoeZìhoQ>mo …ìhoQ>mo …ìhoQ>mo …ìhoQ>mo …ìhoQ>mo … g§¶w³V amîQ´> g§KmÀ¶m gwajm narfXoVrb ñWm¶r gXñ¶m§Zm Agbobm

ZH$mam{YH$ma.gmH©$ …gmH©$ …gmH©$ …gmH©$ …gmH©$ … gmD$W E{e¶Z A°gmo{gEeZ ’$m°a [aOZb H$m°naoeZANZUS … Am°ñQ´>o{b¶m d Ý¶yPb§S> d A‘o[aH$m ¶m§À¶mVrb gwajmË‘H$ H$amambm

{Xbobo Zmd.

1.41.41.41.41.4 ñd¶§-AÜ¶¶Z àíZm§Mr CÎmaoñd¶§-AÜ¶¶Z àíZm§Mr CÎmaoñd¶§-AÜ¶¶Z àíZm§Mr CÎmaoñd¶§-AÜ¶¶Z àíZm§Mr CÎmaoñd¶§-AÜ¶¶Z àíZm§Mr CÎmao


(1) ‘mZgemór¶ ¶wÕ (Psychological Warfare)(2) 1953 Vo 1960 Xaå¶mZ OmJ{VH$ nmVirda Aí¶m KQ>Zm KS>ë¶m Á¶m‘wio

XmoÝhr ‘hmgÎmm§‘Yrb g§Kfm©Mr Vrd«Vm H$‘r hmoD$ gbmo»¶mÀ¶m YmoaUm§ZmAJ«H$‘ {Xë¶m Jobm. Ë¶mbmM {e{WbVoMo YmoaU åhQ>ë¶m OmVo.

22


(1) nmob§S>, h§Joar(2) eóñnYm© d XheVdmX

1.51.51.51.51.5 gmam§egmam§egmam§egmam§egmam§e

Xþgè¶m ‘hm¶wÕmV B§½b§S>, ’«$m§g gma»¶m amîQ´>m§Mr pñWVr AË¶§V X¶Zr¶Pmbobr hmoVr. ¶mMm bm^ A‘o[aH$m d gmo{dEQ> a{e¶m ¶mgma»¶m amîQ´>m§Zr KoVbm dg§nyU© OJmbm Amnë¶m {Z¶§ÌUmImbr AmUyZ Am{W©H$ gm‘«mÁ¶dmX nga{dÊ¶mgàma§ Ho$bm. gmo{dEQ> g§KmZo gmå¶dmX {dMmagaUrMm nwañH$ma H$éZ gm‘«mÁ¶dmXmMry{‘H$m pñdH$mabr. ¶mbm àË¶wÎma åhUyZ A‘o[aHo$Zo gmå¶dmX {damoYr y{‘H$m KoD$Z

gmo{dEQ> g§Km{déÕ BVa nmíÀ`mÎm amîQ´>m§Zm ^¶ d ^rVr XmIdyZ Amnë¶m JQ>mVAmoT>bo. H$mbm§VamZo OmJ{VH$ nmVirda A‘o[aH$m d gmo{dEQ> g§K ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbrg§nyU© OJmMo {ÛY¥«drH$aU Pmbo. A‘o[aHo$Z gmo{dEQ> g§Kmbm eh XoÊ¶mgmR>r bîH$arH$ama H$éZ VrZ bîH$ar g§KQ>Zm {Z‘m©U Ho$ë¶m Va gmo{dEQ> a{e¶mZo gwÕm Amnë¶mJQ>mVrb Xoem§Mr g§ajUmMr O~m~Xmar KoD$Z bîH$ar g§KQ>Z {Z‘m©U Ho$bo. erV¶wÕmÀ¶mH$mbI§S>mV AZoH$ jU Ambo H$s Á¶m ‘Ü¶o ¶wÕ gÑí¶ n[apñWVr {Z‘m©U Pmbr.na§Vw ‘hmgÎmm§Zr doirM KoVboë¶m gm‘§Oñ¶ y{‘H$m ‘wio ¶wÕ Pmbo Zmhr. erV¶wÕho EH$ àH$mao ‘mZgemórg ¶wÕ hmoVo. H$mbm§VamZo AmpÊdH$ ¶wÕmMo n[aUm‘, T>mgiVMmbbobr Am{W©H$ n[apñWVr, gmo{dEQ> g§KmZo nVZ, Agwa{jVVm, àM§S> IM© ¶m‘wioerV¶wÕ ñnYm© A{YH$mi Mmby R>odUo XmoÝhr ‘hmgÎmm§Zm nadS>Umao ZìhVo. Ë¶mVyZ1991 gmbr Pmboë¶m gmo{dEQ> g§Km§À¶m {dKQ>ZmZ§Va erV¶wÕm§Mr Vrd«Vm d amOH$maUg§nwîQ>mV Ambo. H$mbm§VamZo a{e¶m hm Xoe gwÕm ZmQ>moV gm‘rb Pmbm.

23

1.61.61.61.61.6 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶

Imbrb àíZm§Mr CÎmao WmoS>³¶mV {bhm.Imbrb àíZm§Mr CÎmao WmoS>³¶mV {bhm.Imbrb àíZm§Mr CÎmao WmoS>³¶mV {bhm.Imbrb àíZm§Mr CÎmao WmoS>³¶mV {bhm.Imbrb àíZm§Mr CÎmao WmoS>³¶mV {bhm.

(1) erV¶wÕmMo ñdén d d¡{eîQ>o gm§Jm.(2) erV¶wÕmMm à^md H$gm nS>bm Vo ñnîQ> H$am.(3) erV¶wÕmMm CËnÎmr d {dH$mg ñnîQ> H$am.(4) gmo{dEQ> g§KmÀ¶m nVZmMr H$maUo emoYm.(5) erV¶wÕ g‘márMr H$maUo H$moUVr.(6) {e{WbVoMo YmoaU ñnîQ> H$am.(7) ZderV¶wÕmMo ñdén ñnîQ> H$am.

1.71.71.71.71.7 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$

(1) nm‘a A°ÝS> nm{H©$Ýg, "B§Q>aZ°eZb [aboeZ' {Xëbr, grnrEg npãbeg©,1985

(2) ‘h|Ð Hw$‘ma, "WoAam°{Q>H$ Amgno³Q>g Am°’$ B§Q>aZ°eZb nm°{b{Q>³g' {Xëbr,{edbmb AJ«dmb A°S> H§$nZr, 1982

(3) àH$me M§Xa, ào‘ Aamoam, "H$m°g‘m°g ~wH$hmB©d àm.{b.' {Xëbr(4) dg§V am¶nyaH$a, "Am§VaamîQ´>r` g§~§Y', ZmJnya, ‘§Joe àH$meZ, 1991,

*****

24

KQ>H$ 2 : Am§Vaamï´>r¶ aMZmKQ>H$ 2 : Am§Vaamï´>r¶ aMZmKQ>H$ 2 : Am§Vaamï´>r¶ aMZmKQ>H$ 2 : Am§Vaamï´>r¶ aMZmKQ>H$ 2 : Am§Vaamï´>r¶ aMZmAm§Vaamï´>r` Am{W©H$ Am{UAm§Vaamï´>r` Am{W©H$ Am{UAm§Vaamï´>r` Am{W©H$ Am{UAm§Vaamï´>r` Am{W©H$ Am{UAm§Vaamï´>r` Am{W©H$ Am{U {dH$mgmg§~§Yr KQ>H$ {dH$mgmg§~§Yr KQ>H$ {dH$mgmg§~§Yr KQ>H$ {dH$mgmg§~§Yr KQ>H$ {dH$mgmg§~§Yr KQ>H$



2.2.1 {X ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm2.2.2 Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof2.2.3 nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±H$2.2.4 Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm2.2.5 CËVa-X{jU g§dmX2.2.6 Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamMo amOH$maU :

2.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©2.4 ñd¶§-AÜ¶¶Z àíZm§Mr CÎmao2.5 gmam§e2.6 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶2.7 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$

2.02.02.02.02.0 C{Ôï>oC{Ôï>oC{Ôï>oC{Ôï>oC{Ôï>o

¶m KQ>H$mMm Aä¶mg Ho$ë¶mZ§Va, Amnë¶mbm

* Am§Vaamï´>r¶ g§~§Ym~m~V Am{W©H$ d {dH$mgmË‘H$ Ñï>rH$moZ g‘OÊ¶mgghO e³¶ hmoVo.

* Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoMr ‘mJUr d Ë¶m‘mJrb H$maUo ¶m§MmemoY KoUo e³¶ hmoB©b.

22222

25

* {dH${gV d {dH$gZerb Xoem§‘Yrb g§Kfm©Mo ñdê$n d Ë¶mMo {ZamH$aUH$aÊ¶mMo à¶ËZ H$go Pmbo ho ñnï> hmoB©b.

* {dH${gV d {dH$gZerb Xoem§Vrb Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnma d Ë¶m‘mJrbamOH$mUmMm doY KoUo e³¶ hmoB©b.


amOH$s¶ ì¶dñWm d Am{W©H$ ì¶dñWm ¶m§Mm g§~§Y Ho$di amï´>r¶ Zìho VaAm§Vaamï´>r¶ ñVamda gwÕm AgVmo. amOH$s¶ ì¶dñWoMo {ZYm©aU d Ë¶mMo ñdê$n~hþVm§enUo Am{W©H$ ì¶dñWoda {Z ©a AgVo. Am§Vaamï´>r¶ ñVamda Á¶m g§ñWm AWdmg§KQ>Zm§ ¶m§Mr {Z{‘©V, g§Kf© d Q>H$amd hmoV AgVmo Ë¶mnmR>r‘mJo BVa H$maUm§nojmAm{W©H$ H$maUo ‘hÎdmMr AgVmV. Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmMm Aä¶mg d {díbofUmVAm{W©H$ KQ>H$m§Zm Xþb©{jV H$aVm ¶oV Zmhr. Ë¶m‘wio amOH$s¶ AW©emñÌ hr ZdrZg§H$ënZm CX¶mg Ambr.

Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmVrb oX^mdnyU© Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoÀ¶m{déÕ {dH$gZerb amï´>m§Ûmao Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoMr ‘mJUr Ho$ë¶mJobr. H$maU {dH$gZerb d AY©{dH${gV Xoem§À¶m g‘ñ¶m ¶m AW©H$maUmer g§~§{YVAmho. Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoMr ‘mJUr ‘mJo KoÊ¶mgmR>r {dH${gV Xoem§Zr{Vgè¶m OJmVrb Xoem§g‘moa CÎma-X{jU g§dmXmMm àñVmd R>odbm. Am§Vaamï´>r¶amOH$maUmbm Xem {Xem XoUmè¶m à‘wI KQ>Zm§n¡H$s ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm, Zd Am§Vaamï>r¶Am{W©H$ ì¶dñWoMr ‘mJUr, CÎma-X{jU g§dmX VgoM J°Q> d Z§Va S>ãë¶y.Q>r.Amo.À¶m‘mÜ¶‘mVyZ Am§Vaamï´>r¶ nmVirda Oo amOH$maU Pmbo Ë¶mMm Am§Vaamï´>r¶ g§~§Yg‘OyZ KoÊ¶mÀ¶m Ñï>rH$moZmVyZ Aä¶mg hmoUo Amdí¶H$ Amho.

Am§Vaamï´>r¶ ñVamda Oo Am{W©H$ d {dH$mg g§X^m©V ‘wÔo ‘m§S>ë¶m Jobo Ë¶m‘Ü¶oàH$fm©Zo Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoMr ‘mJUr d¡{eîQ>nyU© hmo¶. hr g§H$ënZmg‘Vm, gmd© m¡‘ g‘mZVm, g‘mZ {hV d ghH$m¶© ¶mda AmYmarV hmo¶. gm‘m{OH$d Am{W©H$ ì¶dñWm H$moUË¶mhr ñdê$nmMr Agmo hr ì¶dñWm ApñVËdmV AgbobmAÝ¶m¶ Xÿa H$ê$Z {dH${gV d {dH$gZerb Xoem§Vrb A§Va Xÿa H$ê$Z Am{W©H$ dgm‘m{OH$ {dH$mgmMr à{H«$¶m {Za§VanUo Mmby R>odÊ¶mg ghmæ¶H$ R>aob. Ë¶m‘wio^{dî¶mV em§VVm d Ý¶m¶ àñWm{nV hmoB©b. Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmÀ¶m Am{W©H$ d{dH$mgmË‘H$ à{H«$¶oV ¶m KQ>H$m§Mo ‘hÎd {deX H$aÊ¶mMm à¶ËZ nwT>rbà‘mUo H$aÊ¶mVAmbm Amho.

26


2.2.1 : {X ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm 2.2.1 : {X ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm 2.2.1 : {X ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm 2.2.1 : {X ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm 2.2.1 : {X ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm (The Bretton Woods system)

{ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va OmJ{VH$ Am{W©H$ ì¶dñWm ‘moS>H$irg Amë¶mZo dAm{W©H$ g‘ñ¶m§Mm {ZnQ>mam H$aÊ¶mgmR>r 1944 gmbr 44 Xoem§‘Yrb 730 à{V{ZYrA‘o[aHo$Vrb Ý¶y h°ånem¶a pñWV ~«oQ>Z dwS> ‘Yrb hmoQ>ob ‘mD§$Q> ¶oWo g§¶w³V amï>g§KmÀ¶m‘m¡{ÐH$ d {d{Îm¶ narfXoV EH${ÌV Ambo. ¶mM narfXobm ~«oQ>Z dwS> narfX Agog§~mo{Yë¶m Jobo. {d{dY Xoem§Vrb à{V{ZYtZr 1 Vo 22 Owb¡ 1944 Xaå¶mZ gImobqMVZ H$ê$Z ~«oQ>Z dwS> H$amamda hñVmja Ho$bo. Am§Vaamï´>r¶ ‘m¡{ÐH$ ì¶dñWoMog§MmbZ H$aÊ¶mgmR>r g§ñWm, {Z¶‘, à{H«$¶m ¶m§Mr aMZm H$aÊ¶mg§X^m©V ¶m n[afXoVMMm© Pmbr. ¶m H$amam A§VJ©V OmJ{VH$a ñVamda Am§Vaamï´>r` d B§Q>aZ°eZb ~±H$’$m°a [aH$ÝñQ´>eZ A°ÝS> S>oìhbn‘|Q> (IBRD) ¶m XmoZ g§ñWmMm CX¶ Pmbm. ¶m g§ñWmgÜ¶m OmJ{VH$ ~±H$ g‘yhmMm EH$ ^mJ hmo¶.

OmJ{VH$ ñVamda EHy$U Agboë¶m gmoÝ¶mÀ¶m gmR>çmn¡H$s XmoZ V¥Vr¶m§egmoÝ¶mda A‘o[aHo$Mo {Z¶§ÌU hmo¶. A‘o[aHo$Zo ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm hr A‘o[aH$Z S>m°bad gmoZo ¶mda AmYmarV Agmdr Aer ‘mJUr Ho$br. gmo{dEQ> a{e¶m àma§ r ¶mnarfXoV gh^mJr Pmbm nU H$mbm§VamZo ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWm hr "dm°b pñQ´>Q>Mr emIm'hmo¶ Ago Kmo{fV H$ê$Z H$amamda ñdmjar H$aÊ¶mg d g§‘Vr XoÊ¶mg ZH$ma {Xbm. ¶mg§ñWm 1945 nmgyZ ApñVËdmV Amë¶m. ¶m XmoÝhr g§ñWmMm WmoS>³¶mV AmT>mdm dH$m¶© nwT>rbà‘mUo :

2.2.2 : Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof 2.2.2 : Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof 2.2.2 : Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof 2.2.2 : Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof 2.2.2 : Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof (IMF) :

~«oQ>Z dwS> g§‘obZm‘Ü¶o Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof ñWmnÊ¶m g§X^m©V {ZU©¶Pmbm. A{YH¥$VnUo 27 {S>g|~a 1945 amoOr ¶m H$mofmMr ñWmnZm Pmbr. A‘o[aHo$Vrbdm°qe½Q>Z {S>.gr. ¶oWo H$mofmMo ‘w»¶ H$m¶m©b¶ Amho. H$mofmZo Amnë¶m {dÎmr¶ à{H«$¶obm01 ‘mM© 1947 amoOr àma§ Ho$bm. H$moUVmhr {d{Z¶‘ Xa Omo 10 Q>³Ho$À¶m daAgob Ë¶mbm Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMr ‘mÝ¶Vm ¿¶mdr bmJVo. Xoem§À¶m ‘m¡{ÐH${ZVr g§X^m©V ‘mJ©Xe©Z d g„m XoÊ¶mMo H$m¶© H$mof H$aVo. Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMo‘hÎdmMo H$m¶© nwT>rbà‘mUo :

1. gXñ¶ Xoem§Mr Am{W©H$ pñWVr gwYmaUo.

27

2. Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ghH$m¶©, Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnma, amoOJma, {d{Z‘¶ XapñWaVm, ¶m~m~V nwT>mH$ma KoUo.

3. Am{W©H$ wJVmZm~m~V gXñ¶ Xoem§Zm {dÎmr¶ ñÌmoV CnbãY H$ê$Z XoUo.

Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMr aMZm :Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMr aMZm :Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMr aMZm :Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMr aMZm :Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMr aMZm :

~moS>© Am°’$ JìhZ©a :~moS>© Am°’$ JìhZ©a :~moS>© Am°’$ JìhZ©a :~moS>© Am°’$ JìhZ©a :~moS>© Am°’$ JìhZ©a : àË¶oH$ gXñ¶ Xoembm XmoZ gXñ¶ {Z¶wº$ H$aÊ¶mMrnadmZJr Amho. ~moS>m©Mr dfm©VyZ EH$Xm ~¡R>H$ hmoVo. H$m¶©H$mar g§MmbH$m§Mr {ZdS>UyH$qH$dm {Z¶wº$s H$aÊ¶mMr O~m~Xmar ~moS>m©Mr AgVo. Xoem§Zm gXñ¶Ëd ~hmb H$aUo,aÔ H$aUo, H$amam‘Ü¶o qH$dm Cn{d{Y‘Ü¶o XþéñVr H$aUo BË¶mXr A{YH$ma ~moS>m©bmAmho. ~moS>m©bm g„m XoÊ¶mgmR>r Am§Vaamï´>r ‘wÐm Am{U {d{Îm¶ g{‘Vr VgoM {dH$mgg{‘Vr Amho.

H$m¶©H$mar g{‘Vr :H$m¶©H$mar g{‘Vr :H$m¶©H$mar g{‘Vr :H$m¶©H$mar g{‘Vr :H$m¶©H$mar g{‘Vr : H$m¶©H$mar g{‘VrÀ¶m g§MmbH$m§Mr gXñ¶ g§»¶m 24AgyZ gd© 188 Xoem§‘YyZ H«$‘dma nÕVrZo gXñ¶ g§MmbH$m§Mr {ZdS> Ho$br OmVo.2008 ‘Yrb XþéñVr AZwgma 8 gXñ¶ Xoe Amnbm ñdV:Mm H$m¶©H$mar g§MmbH$Zo‘y eH$VmV. ¶m‘Ü¶o A‘o[aH$m, OnmZ, O‘©Zr, ’«$m§g, B§½bS>, MrZ, a{e¶m Am{Ugm¡Xr Aa~ Xoem§Mm g‘mdoe hmo¶. ~mH$s 16 gXñ¶ g§MmbH$ 4 Vo 22 ¶m g‘whmbmEH$ ¶m à‘mUmV g§MmbH$ {Z¶w³V H$ê$ eH$VmV.

ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$ :ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$ :ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$ :ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$ :ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$ : Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMo ZoV¥Ëd ì¶dñWmnH$s¶g§MmbH$ H$arV AgVmo VgoM Vmo g§nyU© H$‘©Mmar d H$m¶©H$mar g{‘VrMm AÜ¶jAgVmo. Ë¶mbm ghmæ¶ H$aÊ¶mgmR>r Mma Cnì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$ AgVmV. na§naoà‘mUo Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofMm ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$ ¶wamo{n¶Z Va OmJ{VH$~±Ho$Mm AÜ¶j A‘o[aH$Z AgVmo. nU ¶m na§naobm AmVm AmìhmZ {Xbo OmV Amho.{~«³g Xoem§À¶m gXñ¶m§Zr ¶m na§naobm {damoY H$ê$Z JwUdÎmoÀ¶m AmYmamda BVaXoem§Zm g§Yr Úmdr Aer ‘mJUr Ho$br.

H$m¶© : H$m¶© : H$m¶© : H$m¶© : H$m¶© : ~«oQ>Z dwS>g² narfXoV Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofbm VrZ ‘hÎdmMo H$m¶©gmon{dë¶m Jobo. n{hbo, {d{Z‘¶ YmoaUm g§X^m©V AmMmag§{hVm AmUUo d MmbwImË¶mÀ¶m wJVmZ ì¶dhmamda ~§YZo AmUUo. Xþgao, gXñ¶ amï´>m§Zm wJVmZ Ag§VwbZXþéñVr AWdm Vr Q>miÊ¶mgmR>r {d{Îm¶ nwadR>m H$aUo. Vrgao, Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm{df¶r gXñ¶m§Zm EH$‘oH$m§~m~V g§dmX d ghH$m¶© H$aÊ¶mgmR>r ì¶mgnrR> CnbãYH$ê$Z XoUo d gXñ¶m§Zm wJVmZm g§X^m©V ¶oUmè¶m gXñ¶oMo {ZamH$aU H$aUo. Am§Vaamï>r¶

28

‘wÐm H$mof gXñ¶ amï´>m§Zm {d{Îm¶ nwadR>m H$aob d Ë¶mg§X^m©V XmoZ ‘wb yV VËdo nmiboOmVrb. n{hbo, wJVmZm g§X^m©V gXñ¶ amï´>m§À¶m g‘ñ¶oMo Ogo {ZamH$aU Pmbo VgoË¶m§Zr KoVbobo H$O© dmng H$amdo d Á¶m MbZm ‘Ü¶o H$O© KoVbobo Amho Ë¶mMMbZmÛmao H$O© naV H$aÊ¶mMr Anojm gXñ¶ amï´>m§H$Sy>Z H$aÊ¶mV Ambr. Xþgao, H$O©KoVm§Zm wJVmZ g‘ñ¶m§Mm {ZnQ>mam H$emàH$mao Ho$ë¶m OmB©b, H$Om©Mm naVmdm H$emàH$mao hmoB©b ¶m~m~V Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofbm AmídñV H$aUo Amdí¶H$ Agob.{deof ~m~VrV Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof H$O© naVmdm H$mbmdYr 10 df} BVH$m dmT>dyeH$Vo.

Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof‘Ü¶o {d{Îm¶ ¶moJXmZmÀ¶m à‘mUmV gXñ¶ amï´>m§Zm‘VXmZmMm A{YH$ma hmoVm. Ë¶m‘wio Á¶m amï´>m§Mo ¶moJXmZ OmñV Ë¶m§À¶m ‘VXmZmMo‘yë¶ A{YH$, ¶mMm gai ’$m¶Xm {~«Q>Z, A‘o[aH$m ¶m gma»¶m {dH${gV amï´>m§ZmA{YH$ hmoV hmoVm. Ë¶m‘wio {d{Z‘¶ Xamg§X^m©V Oo YmoaU AmIë¶m OmV Ago Ë¶mdanmpíM‘mË¶ amï´>m§Mm à^md hmoVm. Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofMo ‘hÎdmMo H$m¶© åhUOoKaobw d Am§Vaamï´>r¶ ñVamda {d{Îm¶ ~m~tMo AdbmoH$Z H$aUo OoUoH$ê$Z wJVmZg§X^m©V g‘mZVm amIë¶m OmB©b.

2.2.3 : nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§aVamï´>r¶ ~±H$ 2.2.3 : nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§aVamï´>r¶ ~±H$ 2.2.3 : nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§aVamï´>r¶ ~±H$ 2.2.3 : nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§aVamï´>r¶ ~±H$ 2.2.3 : nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§aVamï´>r¶ ~±H$ (IBRD) :::::

Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmgmo~V nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±H$MrñWmnZm 1945 gmbr Pmbr d 1947 gmbr g§¶wº$ amï´>g§KmMo {deof A{^H$aUåhUyZ Ë¶mbm ‘mÝ¶Vm àmá Pmbr. hr ~±H$ ñWmnÊ¶m‘mJo à‘wI C{Ôï> åhUOo {ÛVr¶‘hm¶wÕmZ§Va ¶wamonMr Or Am{W©H$ pñWVr {~KS>br Ë¶mbm gmdaÊ¶mgmR>r àm‘w»¶mZo¶m ~±Ho$Mr ñWmnZm Pmbr. ¶wamonMo nwZ©{Z‘m©U Pmë¶mZ§Va ~±Ho$Zr Amnbm {dñVmadmT>{dbm d g§nyU© OJmMm Am{W©H$ {dH$mg d Xm[aÐ¶ CÝ‘ybZ Amnbo C{ÔîQ>çoR>odbo. ~±H$ gXñ¶ Xoem§Zm gdbVrÀ¶m XamZo {dÎmr¶ ghmæ¶Vm nwa{dV AgVo. ¶m‘Ü¶on[adhZ d ‘wb yV gw{dYm gwYmaUogmR>r, {ejU, n¶m©daU, COm©, Amamo½¶, AÞYmÝ¶,Ob VgoM gm§S>nmUr ì¶dñWmnZmgmR>r Agboë¶m àmoOo³Q>bm gmhmæ¶Vm XoVo.

nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±Ho$Mr aMZm :nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±Ho$Mr aMZm :nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±Ho$Mr aMZm :nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±Ho$Mr aMZm :nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±Ho$Mr aMZm :

~±Ho$Mo g§MmbZ OmJ{VH$ ~±H$ g‘whmÀ¶m ~moS>© Am°’$ JìhZ©a H$Sy>Z Ho$boOmVo. ~±Ho$Mr dfm©VyZ EH$Xm dm{f©H$ g^m hmoVo. àË¶oH$ gXñ¶ XoemMm EH$ JìhZ©a

29

AgVmo Vmo gmYmaUV: XoemMm AW©‘§Ìr qH$dm AW©g{Md AgVmo. ~moS>© Am°’$ JìhZ©aZo {Z¶{‘V H$m¶© H$aÊ¶mMo Ogo H$O© XoÊ¶mg§~§Yr ì¶dhma H$m¶©H$mar g§MmbH$ ‘§S>imH$S>oàXÎm Ho$bo. H$m¶©H$mar g§MmbH$ ‘§S>imH$S>o 25 g§MmbH$ AgVmV d Ë¶mMo AÜ¶jñWmZOmJ{VH$ ~±H$ g‘whmMm AÜ¶j yf{dVmo.

C{Ôï>o d H$m¶© :C{Ôï>o d H$m¶© :C{Ôï>o d H$m¶© :C{Ôï>o d H$m¶© :C{Ôï>o d H$m¶© : nwZ©{Z‘m©U d {dH$mg Am§Vaamï´>r¶ ~±Ho$Mm H$m¶©{dñVmaHo$di CËnmXH$ dñVw nyaVrM ‘¶m©{XV Amho. Ogo eoVr d J«m‘rU {dH$mg, COm©,{ejU, Amamo½¶, Hw$Qw>§~ {Z¶moOZ d nmofH$ Amhma, añVo d aoëdo, g§gyMZ, ehar ~§Xaod COm© gdbVr B. H$O© XoVm§Zm Ë¶mÀ¶m naVmdmMr j‘Vm nmhÿZM H$O© {Xbo OmVo.H$O© XoVm§Zm emgZmMr h‘r Amdí¶H$ AgVo. H$maU ~±H$ H$O© XoÊ¶mgmR>r n¡emMrC^maUr ImOJr ^m§S>dbr ~mOmamVyZ H$aV AgVo H$moUË¶m emgZmH$Sy>Z Zmhr.Ë¶m‘wio Am§Vaamï´>r¶ {dÎmg§~§Yr AmYma^yV VËdm§Mo H$R>moanUo nmbZ Ho$bo OmVo.~±Ho$Mo ‘w»¶ H$m¶© åhUOo {dH$mg H$m‘mgmR>r {d{dY amï>m§Zm {dÎmnwadR>m H$aUo OoUoH$ê$Zamï´>mÀ¶m CËnmXH$VoV d¥Õr hmoB©b. maVmZo gwÕm aoëdoÀ¶m nwZ©aMZogmR>r d {dH$mgmgmR>rH$O© pñdH$mabo Amho. ~±H$ A{Ve¶ ‘m’$H$ ì¶mOmV H$O© CnbãY H$ê$Z XoVo nUË¶mM~amo~a {Xboë¶m n¡emMm {d{Z¶moJ H$aVrb AQ>rZwgmaM hmoV Amho {H$ Zmhr¶mda gwÕm bj R>odVo. ~±Ho$Zo gm‘m{OH$ àmoOo³Q>gmR>r H$O© nwadR>m H$aÊ¶mg ‘¶m©XmAmUboë¶m Amho. CXm. hm°pñnQ>b d emim ~m§YUr, ñdÀN>Vm VgoM gm‘Ý¶ hoVwgmR>rH$O© d wJVmZ g§X^m©V ~±H$ H$O© CnbãY H$ê$Z XoV Zmhr. nU Ë¶mM ~amo~a H$O©Xmaamï´>m§Zm Am{W©H$ {dH$mgmR>r H$O© CnbãY H$ê$Z XoÊ¶m~m~V ~±Ho$Zo CXma Ñï>rH$moZpñdH$mabobm Amho. amï>m§Zm Ë¶m§À¶m {dH$mg {Z¶moOZmV ‘XV H$aUo, àmoOo³Q> àñVmdmgmR>r‘XV H$aUo, darð> {dH$mg A{YH$mè¶m§Zm à{ejU XoUo B. H$m¶© ~±H$ H$arV AgVo.~±Ho$À¶m EH§$XarV Ñï>rH$moZmV ~Xb hmoD$Z gwÕm ~±H$ A{dH${gV amï´>m§À¶m ^m§S>dbrJaOm nyU© H$aÊ¶mV g§gmYZo d j‘VoÀ¶m ~m~VrV ‘¶m©XrV R>abr.

ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r-1ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r-1ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r-1ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r-1ñd¶§-AÜ¶¶ZmgmR>r-1

(1) ~«oQ>Z dwS> H$ama Ho$ìhm ApñVËdmV Ambm?(2) Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofÀ¶m {d{Îm¶ à{H«$¶obm àma§ Ho$ìhm Pmbm?(3) nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmR>r Am§Vaamï>r¶ ~±H$ H$moUË¶m H$maUmñVd {Z‘m©U H$aÊ¶mV

Ambr.

30

2.2.4 : Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm 2.2.4 : Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm 2.2.4 : Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm 2.2.4 : Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm 2.2.4 : Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm (NIEO) :

OJmVrb ^m§S>dbdmXr d {dH${gV Xoem§{déÕ g‘m§Va Am{W©H$ ì¶dñWm{Z‘m©U H$aÊ¶mÀ¶m à¶ËZmVyZ {dH$gZerb Xoem§Zr C^maboë¶m Am{W©H$ ì¶dñWobmZd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm åhQ>br OmVo. 1970 gmbr g§¶wº$ amï´> g§KmÀ¶mì¶mnma d {dH$mg narfXoV H$mhr {dH$gZerb Xoem§Zr EH$ àñVmd R>odbm. Á¶m‘Ü¶oì¶mnmam g§~§Yr eVu, {dH$mgmgmR>r AW©gmhmæ¶ VgoM H$am§‘Ü¶o gwQ> BË¶mXr ‘wÚm§Mmg‘mdoe hmoVm. hm àñVmd åhUOo g§nyU© Am§Vaamï´>r¶ AW©ì¶dñWoMr nyZ©aMZm dnyZ©‘m§S>Ur H$aÊ¶mMm à¶ËZ hmoVm VgoM ~«oQ>Z dwS²>g ì¶dñWobm n¶m©¶ åhUyZ {Vgè¶mOJVmZr Amnbo {hV g‘moa R>odyZ gmXa Ho$bobm hm àñVmd hmoVm. 1 ‘o 1974 amoOrg§¶wº$ amï´>g§KmÀ¶m Am‘g oZo ghmì¶m {deof A{YdoeZmV Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ì¶dñWm ñWmnZo gX^mªV àñVmdmg pñdH¥$Vr {Xbr. AW©ghmæ¶, Am{W©H$ {dH$mgmgmR>r^m§S>dbdmXr Xoem§À¶m ‘Ouda Adb§~yZ Z amhVm, AmnU H$ƒm ‘mb nwadR>m H$aUmaoXoe Z amhVm Amnë¶mbm CËnmXH$ XoemMm A{YH$ma àXmZ Agmdm VgoM EH$‘oH$mÀ¶mgmd© m¡‘ËdmMm AmXa H$aUo ¶m ZdrZ ì¶dñWoMo C{Ôï>o hmo¶. hr g§H$ënZm {dH$gZerbXoem§À¶m amï´>r¶ {hVmbm AZwHy$b Amho. H$maU OJmVrb AÜ¶m©nojm OmñV H$ƒm‘mbmda {dH$gZerb Xoem§Mm joÌm{YH$ma hmo¶. Am{W©H$ ñdmYrZVm, ñdmdb§~Z dñdm{^‘mZ ¶m§À¶m àñWmnZogmR>r [Vgè¶m OJmVrb Xoem§Zr Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ì¶dñWoMr ‘mJUr Ho$br. ¶m g§H$ënZoMo ‘wb yV VÎdo Imbrbà‘mUo :

(1) H$ÀÀ¶m ‘mbmÀ¶m {H$‘Vr‘Ü¶o KQ> AWdm d¥Õr H$aÊ¶mÀ¶m ^m§S>dbdmXràd¥Îmrbm {damoY VgoM H$ƒm ‘mb d n¸$m ‘mb ¶m§À¶m {H$‘§Vr‘Ü¶o V’$mdVZH$mo.

(2) {dH${gV Xoem§gmo~V ì¶mnmarH$aUmbm ‘hÎd.(3) OmJ{VH$ AW© ì¶dñWoMo gm‘mÝ¶rH$aU H$aUo.(4) {dH$gZerb Xoem§Ûmam CËnm{XV Am¡Úmo{JH$ ‘mbmÀ¶m {Z¶m©Vrbm àmoËgmhZ

XoUo.(5) {dH${gV d {dH$gZerb Xoem§‘Yrb Vm§{ÌH$ àJVr g§X^m©Vrb V’$mdV Xÿa

H$aUo.

31

(6) {dH$gZerb Xoem§darb Am{W©H$ H$Om©Mo AmoPo H$‘r H$aUo.(7) ~hþamï´>r¶ H§$nÝ¶m§À¶m ì¶dhmam§da ¶mo½¶ Vo {Z¶§ÌUo bmXUo.(8) S>§Ho$b àñVmdm g§X^m©V AW©{dH${gV Xoem§Mo {hV OmonmgUo.(9) Z¡g{J©H$ g§nÎmrdarb g§~§{YV XoemMr gmd© m¡‘Vm ‘mÝ¶ H$aUo.(10) n¶m©daU g§VwbZ d g§dY©Z B. {df¶r Amnbr ^y{‘H$m AmJ«hmZo ‘m§S>Uo.

Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoMr ‘mJUr gd©àW‘ S>m°. Hw$V©dmëS>{h‘¶m§Zr 1974 ‘Ü¶o Ho$br. g§¶w³V amï>g§K ‘hmg oZo {deof A{YdoeZmV Zd Am§Vaamï>r¶Am{W©H$ ì¶dñWm g§X^m©V EH$ KmofUmnÌ Omar Ho$bo VgoM H$m¶©H«$‘ Kmo{fV Ho$bm.Zì¶m OmJ{VH$ AW©ì¶dñWoMr ‘mJUr H$mhr à‘wI ‘yÔçm§ ^modVr H|${ÐV hmoVr.¶m‘Ü¶o Jar~ amï´>m§Zm g§gmYZmMo ¶mo½¶ Am{W©H$ ‘yë¶ XoUo, Ë¶m§À¶mÛmao IaoXr Ho$boë¶m¶§Ìgm‘J«rda dmOdr nojm OmñV Z’$m Z H$‘{dUo VgoM V§ÌkmZmMo hñVm§VaU H$aVm§ZmAm{’«$H$m d Am{e¶m I§S>mVrb Xoe ñdmdb§~r hmoB©b ¶mMr XjVm KoUo. ¶mg§X^m©VZd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoMr C{Ôï>o nwT>rbà‘mUo :

(1) OJmVrb ì¶mnmarH$ Xoem§‘Ü¶o gm‘m{OH$ Ý¶m¶mMr àñWmnZm H$aUo. ¶m‘Ü¶oàM{bV g§ñWm§Mr nwZ©~m§YUr H$aUo d ZdrZ g§KQ>Zm§Mr ñWmnZm H$aUo Á¶m‘mÜ¶‘mVyZ ì¶mnma, V§ÌkmZ d m§S>db ¶m§Mm àdmh {díd OmJ{VH$ AW©H$maUd AY©{dH${gV Xoem§À¶m ’$m¶ÚmgmR>r gm‘mÝ¶ {hVmbm {Z¶§{ÌV H$aob.

(2) OmJ{VH$ ñÌmoVm§Mo g‘mZ {dVaU H$ê$Z Ë¶mMm àdmh lr‘§V amï´>m§H$Sy>Z Jar~amï´>m§H$S>o OmñV à‘mUmV dmT>{dUo.

(3) Jar~ d lr‘§V amï´>m§‘Yrb OrdZe¡br OJÊ¶mg§X^m©V Or H$‘mbrMr V’$mdVAmT>iVo Vr H$‘r H$aUo.

(4) Am§Vaamï´>r¶ ì¶dhmamV {ZU©¶ {ZYm©aU à{H«$¶oV Jar~ Xoem§Mm gh^mJ dË¶m§À¶m ‘Vm§Zm ‘hÎd àmá H$ê$Z XoUo.

(5) ñdmdb§~Z d X{jU-X{jU ghH$m¶© ¶m§À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Jar~ Xoem§‘Ü¶oAm{W©H$ {dH$mg à{H«$¶m àma§ H$aUo.

(6) wJVmZ g‘ñ¶m, Am{W©H$ Ag‘mZVm, H$Om©Mr g‘ñ¶m, naH$s¶ MbZ àíZBË¶mXr J§ ra g‘ñ¶m§Mm gm‘Zm H$aUo.

Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoÀ¶m VÎd d C{Ôï>m§‘Ü¶o OJmV Am{W©H$g‘mZVm d gm‘m{OH$ Ý¶m¶mda Am{W©H$ ì¶dñWoMr {Z{‘©Vr H$aÊ¶mda â XoÊ¶mV

32

Ambm. nU hr ì¶dñWm Zo‘H$s H$er AmUm¶Mr ¶mMm H¥$Vr H$m¶©H«$‘ gwÕm V¶maH$aÊ¶mV Ambm. ¶mVrb H$mhr R>iH$ ~m~r Imbrbà‘mUo.

(1) Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ gh¶moJmÀ¶m Ñï>rZo EH$m ZdrZ H$m¶©H«$‘mMm àma§^Ho$ë¶m Jobm. Á¶mMm CÔoe Aën{dH${gV Xoem§‘Yrb {dH$mg g§X^m©V A§Va H$‘rH$aUo hmo¶. ¶mbm "A§H$Q>mS>>' (UNCTAD) Ago åhQ>ë¶m OmVo. A§H$Q>mS>>Mr ñWmnZmg§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m ‘hmg oV EH$ ñWm¶r {d^mJmÀ¶m ñdê$nmV {XZm§H$ 30 {S>g|~a1964 ‘Ü¶o Ho$ë¶m Jobr. OmJ{VH$ ì¶mnma {dH${gV H$aUo d AY©{dH${gV Xoem§VrbOZVoMo OrdZñVa dmT>{dÊ¶mÀ¶m {XeoZo Am§Vaamï´>r¶ g‘wXm¶mZo Ho$bobm hm ‘hÎdnyU©à¶ËZ hmo¶.

(2) Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm àM{bV ‘w³V ~mOma g§H$ënZobm {damoYH$aVo. ¶m ~Xë¶mV Jar~ amï´>m§Mr Am{W©H$ {dH$mgmMr JVr dmT>{dUo d OmJ{VH$ì¶mnmamV Ë¶m§Mm {hñgm dmT>ob Aí¶m [aVrZo ì¶mnmamÀ¶m eVu d AQ>r {Z‘m©U H$aUohmo¶.

(3) Am§Vaamï´>r¶ {d{Îm¶ ì¶dñWoMr nwZ©~m§YUr H$ê$Z Ë¶m‘Ü¶o {dH$gZerb dAY©{dH${gV Xoem§Mm gh^mJ {dH${gV Xoem§BVH$mM ‘hÎdnyU© amhrb ¶mMr ì¶dñWmH$aUo.


(1) g§¶wº$ amï´>g§KmÀ¶m {deof ‘hmg oZo H$moUË¶m {Xder Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ì¶dñWoÀ¶m àñVmdmbm ‘mÝ¶Vm {Xbr?

(2) Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm {Z‘m©U H$aÊ¶m‘mJo hoVy H$moUVm?

33

2.2.5 : CËVa-X{jU g§dmX 2.2.5 : CËVa-X{jU g§dmX 2.2.5 : CËVa-X{jU g§dmX 2.2.5 : CËVa-X{jU g§dmX 2.2.5 : CËVa-X{jU g§dmX (North-South Dialogue) :

{dH$gZerb Xoem§Zr Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoMr ‘mJUr Ho$ë¶mZ§Va{dH${gV Xoem§Zr ¶m ‘mJUrMm Omoa H$‘r H$aÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo CËVa-X[jU g§dmXmMrg§H$ënZm ‘m§S>br. gd©àW‘ CËVa-X{jU ¶m g§H$ënZm åhUOo H$m¶ ho g‘OyZ KoUoAmdí¶H$ Amho.

CÎma :CÎma :CÎma :CÎma :CÎma : CÎma åhUOo CÎma JmobmYm©Vrb Ago npíM‘r {dH${gV Xoe Á¶m§MrAW©ì¶dñWm ^m§S>dbdmXr {dMmaYmaoda AmYmarV Amho. Á¶m§Zr {dkmZ, V§ÌkmZ dAm¡Úmo{JH$ joÌmV àM§S> àJVr Ho$br Amho. ^m§S>dV d ~MV {Z‘m©U H$aÊ¶mMo à‘mU‘moR>o Amho d OoWo amOH$s¶ pñWaVm Amho Ago gd© Xoe "CÎma' ¶m g§koer g§~§{YVAmho. CXm. A‘o[aH$m, H°$ZS>m, B§½b§S>, ’«$m§g, O‘©Zr B. Xoe CÎma JmobmYm©V ¶oVmV.

X{jU :X{jU :X{jU :X{jU :X{jU : X{jU åhUOo X{jU JmobmYm©Vrb A{YH$m§e {dH$gZerb [Vgè¶mOJVmVrb Xoe hmo¶. ¶m Xoem§À¶m g‘ñ¶oMo ñdê$n ‘moR>o Amho. m§S>dbmMr H$‘VaVm,g§gmYZmÀ¶m à‘mUmV OmñV bmoH$g§»¶m, Xm[aÐç, ~oamoOJmar, eoVrda AmYmarVAW©ì¶dñWm, {dkmZ d V§ÌkmZ àJVrMm A^md VgoM na§nam{à¶ d ê$T>rdmXrg‘mO Ago AZoH$ g‘ñ¶m ¶m XoemV Amho. Ë¶m‘wio {dH${gV Xoem§À¶m VwbZoV{dH$gZ{eb Xoe H$moUË¶mhr ñnY}V Ë¶m§Mm gm‘Zm H$ê$ eH$V Zmhr. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va{dH${gV d A{dH${gV Aer OmJ{VH$ {d^mJUr Pmbr. ¶m g§H$ënZobm ‘yV© ñdê$nXoÊ¶mMo lo¶ A‘o[aH$Z amï´>mÜ¶j Q®>‘Z ¶m§À¶mH$S>o OmVo. A{dH${gV Xoem§Zm {dH${gVXoe, {dH$gZerb Xoe d {Vgè¶m OJVmVrb Xoe ¶m ZmdmZo g§~mo{Yë¶m OmVo.

{dH${gV d A{dH${gV Xoem§‘Yrb Xar gaË¶m dfm©gmo~V AOyZM dmT>VJobr. {dH${gV Xoe A{YH$ lr‘§V hmoV Jobo Va A{dH${gV Xoem§À¶m {dH$mgà{H«$¶oV H$moUVrhr JVr {XgyZ Ambr Zmhr. X{jUoVrb {dH$gZerb Xoem§Mr bmoH$g§»¶mOJmÀ¶m EHy$U bmoH$g§»¶oÀ¶m 73.6 Q> o$ hmo¶ nU OJmVrb EHy$U CËnmXZmV Ë¶m§Mm{hñgm Ho$di 21.5 Q> o$ hmo¶. ¶mCbQ> CÎmaoVrb {dH${gV Xoem§Vrb bmoH$g§»¶mOJmVrb EHy$U bmoH$g§»¶oÀ¶m Ho$di 26.4 Q> o$ hmo¶ nU OJmÀ¶m CËnmXZmVrbEHy$U {hñgm 78.5 Q> o$ hmo¶. {dH$gZerb Xoem§Vrb XaS>moB© CËnÞ 730 S>m°baAmho Va {dH${gV Xoem§Vrb XaS>moB© CËnÞ 10,720 S>m°ba Amho. ~«oQ>Z dwS²>g ì¶dñWmA{dH${gV Xoem§À¶m Ñï>rZo ’$maer n[aUm‘H$maH$ amhrbr Zmhr. H$maU Ë¶m§Zm OwÝ¶mAm¡Úmo{JH$ ì¶dñWoÀ¶m AmYmamda dmJUwH$ {Xë¶m Jobr. {dH${gV Xoem§Zm Omo Am{W©H$

34

{ZH$f bmdë¶m Joë¶m VmoM A{dH${gV Xoem§Zm bmdë¶m Jobm. A{dH${gV Xoem§À¶m‘wb yV JaOm bjmV Z KoVm ApñVËdmV Agboë¶m Ag‘mZVoMo nmofU d g§dY©ZHo$ë¶m Jobo. Am¶E‘E’$ d J°Q>Zr A{dH${gV Xoem§À¶m JaOm§H$S>o bjM {Xbo Zmhr.BVHo$M Zìho Am¶~rAmaS>r Zo {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmV Am{W©H$Ñï>çm CÜdñV Pmboë¶mnmpíM‘mË¶ d ¶wamon Xoem§À¶m Am{W©H$ g§aMZm nwZ©a{MV H$aÊ¶mH$S>oM bj {Xbo.

1960 Z§Va X[jUoH$S>rb amï>m§‘Ü¶o ApñVËdmV Agboë¶m Am§Vaamï>r¶ ì¶mnmaì¶dñWo‘Ü¶o Omon¶ªV ~Xb hmoV Zmhr Vmon¶ªV Ë¶m§Mm XOm© d à{Vð>o‘Ü¶o H$moUVmhr~Xb hmoD$ eH$Uma Zmhr. {dH$gZerb Xoem§Zr g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m ì¶mgnrR>mdê$Z{d{dY àg§Jr ¶m g§X^m©V MMm© KS>dyZ AmUbr d ñdV:Mm X~mdJQ> {Z‘m©U Ho$bmÁ¶mbm 7 Xoem§Mm g‘yh åhUOo Or-77 Ago g§~mo{Ybo Jobo. ¶m g‘yhmZo Am§Vaamï´>r¶Am{W©H$ g§~§Ym‘Ü¶o aMZmË‘H$ ~Xb KS>{dÊ¶mgmR>r d {dH${gV VgoM A{dH${gVXoem§‘Ü¶o ghH$m¶© {Z‘m©U ìhmdo ¶mgmR>r {d{dY Am§Vaamï´>r¶ g{‘Ë¶m§da X~md {Z‘m©UH$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. ¶mg§X^m©V CËVa-X{jU g§dmXmÀ¶m Ñï>rZo Imbrbà‘mUoà¶ËZ Ho$ë¶m Jobo.

~obJ«oS> g§‘obZ, 1962 : gßQ>|~a 1962 ‘Ü¶o ~obJ«oS> g§‘obZm‘Ü¶o Or-77 ¶m g‘yhmZo Amnbo ‘V n{hë¶m§Xm àm{V{Z{YH$ ñdê$nmV ‘m§S>bo. OJmV Ord¡km{ZH$ d Vm§{ÌH$ H«$m§Vr Pmbr Ë¶mMr A§‘b~OmdUr Am{W©H$ {dH$mgmÀ¶m gd©joÌm§‘Ü¶o ìhmdr OoUoH$ê$Z Am§Vaamï´>r¶ Ý¶m¶ gmÜ¶ H$aVm ¶oB©b. 1970 gßQ>|~aÀ¶mbwgmH$m ¶oWrb A{bá amï´>m§À¶m g§‘obZmV A{YH¥$VnUo Kmo{fV H$aÊ¶mV Ambo H$s,Am{W©H$ {dH$mg hm Am§Vaamï´>r¶ g‘wXm¶mMm A{d^mÁ¶ A{YH$ma AgyZ, gd© amÁ¶m§ZrZ{dZ d Ý¶m¶nyU© Am{W©H$ ì¶dñWm {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r Amnbo ¶moJXmZ XoUo Amdí¶H$AgyZ gd© amï´>m§Zm ^¶‘wº$ dmVmdaUmV OrdZ OJÊ¶mMm A{YH$ma àmá Amho.

A§H$Q>mS> g§‘obZ, 1964 : A{dH${gV Xoem§H$Sy>Z ì¶mnmam g§X^m©V Mm§Jë¶mh‘rMr ‘mJUr gVV ¶oV Agë¶mZo 1964 gmbr Am§Vaamï´>r¶ g‘wXm¶mZo g§¶w³Vamï´>g§KmMo ì¶mnma d {dH$mg narfX {Z‘m©U Ho$br (UNCTAD) {H$ Or g§¶w³Vamï´>g§KmÀ¶m Am‘g oMr A{^H$aU (Agency) åhUyZ H$m¶© H$aob. ¶m narfXoMrn{hbr g^m 1964 ‘Ü¶o OoZoìhm ¶oWo abr. ¶m‘Ü¶o ì¶mnma d¥Õr, {Vgè¶m OJVmVrbCËnmXZmbm ‘XV hmoB©b Aí¶m [aVrZo H$aAmH$maUr B. ~m~r ¶m‘Ü¶o M{M©ë¶m Jobm.{dH${gV Xoem§Zr ¶mg§X^m©V H$madmB©Mo AmídmgZ {Xbo nU AmídmgZmMr nyV©Vm ZPmë¶mZo 1967 ‘Ü¶o AbPm¶a ¶oWo {Vgè¶m OJVmVrb Xoem§Zr Am¡Úmo{JH$ Xoem§À¶m

35

g§Hw${MV Ñï>rH$moZmda {Q>H$m H$ê$Z OmJ{VH$ ~mOmamV ñdV:À¶m nVgwYmaUogmR>rgr‘m ewëH$ AmH$maUr d ì¶mnmar {deofh¸$m ~m~V AZwHw$b YmoaU {Z‘m©U H$aÊ¶mMr‘mJUr Ho$br. nU {dH${gV amï´>m§À¶m YmoaUm§V H$moUVmhr ~Xb Z Pmë¶mZo dË¶m§À¶mH$Sy>Z H$moUË¶mhr Anojm§Mr nyV©Vm hmoUo g§ d Zgë¶mZo {Vgè¶m OJmVmVrbamï´>m§Zr ñdmdb§~ZmMo YmoaU pñdH$mabo.

1972 gmbÀ¶m g°{Q>JmoÀ¶m {Vgè¶m A§H$Q>mS>À¶m narfXoV A{dH${gV Xoem§ZràM{bV {Ûnjr¶ d ~hþnjr¶ gmhmæ¶Vm YmoaUm§da {Q>H$m Ho$br. {dH${gV amï´>m§ZmË¶m§À¶m YmoaUm§~m~V nyZ©{dMma H$aÊ¶mg ^mJ nmS>bo. nU g°{Q>JmoÀ¶m ¶m narfXoVyZA{dH${gV amï´>m§À¶m nXar ’$mago ¶e hmVr Ambo Zmhr. 1973 gmbr Aa~ amï´>m§ZrVobmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ {dH${gV amï´>m§Zm Ë¶m§Mo YmoaU ~Xb{dÊ¶mg mJ nmS>bo. Ë¶m‘wio{Vgè¶m OJVmVrb amï´>m§Zm gwÕm Amnë¶m Xoem§Vrb H$ƒm ‘mbmMm dmna X~mdJQ>mgmaIm H$aÊ¶mg ^mJ nS>bo. Aa~ amï´>m§À¶m Vob YmoaUm‘wio {dH${gV Xoem§ZmA{dH${gV amï´>m§À¶m ‘mJUrH$S>o Xþb©j H$aVm ¶oUo e³¶ ZìhVo. 1976 gmbr Pmboë¶mZ¡amo~r ¶oWrb nmMì¶m A§H$Q>mS> narfXoV {Vgè¶m OJVmZo {dH${gV Xoem§darb AmnbmX~md H$m¶‘ R>odbm.

n°[ag g§‘obZ, 1975 : g§¶wº$ amï´>g§K ‘hmg^mÛmam Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ì¶dñWoÀ¶m KmofUm g§X^m©V EH$ dfm©À¶m Am§V A‘o[aH$mÛmam Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$gh¶moJ g§X^m©V n°[ag ¶oWo g§‘obZ ~mob{dÊ¶mV Ambo. ¶mbmM "Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$gh¶moJ g§‘obZ' ¶m ZmdmZo AmoiIë¶m OmVo. ¶m g§‘obZmV 08 {dH${gV d 19{dH$gZerb Xoem§Zr gh^mJ KoVbm hmoVm. OyZ 1977 ‘Ü¶o g§‘obZ g‘má Pmbo.Vã~b 18 ‘{hZo Mmbbobo ho g§‘obZ CËVa-X{jU Xoem§‘Ü¶o Am{W©H$ ‘VôXPmë¶mZo {d’$b R>abo.

~«m§Q> Am¶moJ, 1977 : n°[ag g§‘obZmÀ¶m {d’$bVo Z§Va OmJ{VH$ ~±Ho$MoAÜ¶j am~Q>© ‘¡H$Zm‘ma ¶m§Zr Am§Vaamï´>r¶ {dH$mg g§~§Yr ‘wÚm§Mm {ZnQ>mam H$aÊ¶mÀ¶mÑï>rZo J¡a-emgH$s¶ ñdV§Ì Am¶moJ ñWmnZ H$aÊ¶mMm àñVmd R>odbm VWm 1977nmgyZ Am¶moJmMo H$m¶© gwê$ Pmbo. npíM‘ O‘©ZrMo yVnyd© Mm§gba {dbr~«m§Q> ¶mAm¶moJmMo AÜ¶j Agë¶mZo Ë¶mMo Zmd ~«m§Q> Am¶moJ Ago nS>bo. ~«m§Q> Am¶moJmMoCËVa-X{jU g§dmXmda Omoa XoD$Z Imbrb ‘wÚm§gX^m©V {e’$magr Ho$ë¶m -

* {dH$gZerb Xoem§gmR>r {dXoer H$Om©Mr gmo¶ : ~«m§Q> Am¶moJmZo {Vgè¶mOJVmMm {dH$mg d Xm[aÐ¶ {Z‘w©bZmgmR>r ‘moR>çm à‘mUmV g§gmYZmÀ¶m

36

hñVm§VaUmda â {Xbm. ¶m‘Ü¶o A{dH${gV amï´>m§À¶m A{YH¥$V {dÎmgmhm¶Îmo‘Ü¶o dmT> H$aUo VgoM OmJ{VH$ ~±H$ d Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof¶m§À¶m {d{Îm¶ YmoaUm§‘Ü¶o bd{MH$Vm AmUUo.

* Am§Vaamï´>r¶ {d{Îm¶ gwYma : {d{Îm¶ nwadR>çm g§X^m©V {dH${gV Xoem§ZmAZwHy$b Oo YmoaU hmoVo Ë¶m‘Ü¶o ’o$a~Xb H$ê$Z A{dH${gV amï´>m§Zm dmQ>Umè¶mOmMH$ AQ>r g§X^m©V {dMma H$aUo.

* V§ÌkmZmMo hñVm§VaU : {dH${gV amï>m§Zr A{dH${gV amï>m§Zm V§ÌkmZ {dH$Ê¶mnojmË¶mMo hñVm§aU H$amdo.

* ~hþamï>r¶ ì¶mnma : Am§Vaamï>r¶ ì¶mnmam g§X^m©V A{dH${gV amï>m§À¶m emgZmbmhñVjon H$aÊ¶mMm A{YH$ma àXmZ H$amdm. A{dH${gV amï>m§Zm ì¶mnmam‘YrbOmñVrV OmñV dmQ>m àmßV ìhmdm hm Ë¶m‘mJrb CÔoe.

¶m ì¶{V[aº$ ~«m§Q> Am¶moJmZo CÎma-X{jU amï>m§‘Ü¶o g§¶wº$ amï>g§KmÀ¶m Mm¡H$Q>rVdmQ>mKmQ>r ìhmì¶mV d Ë¶mgmR>r CÎma-X{jU amï´>m§Vrb narfXoV Ë¶mMr nmíd© y‘rV¶ma Ho$br Omdr Ago gwM{dbo.

H$mZHw$Z g§‘obZ, 1981 : ~«m§Q> Am¶moJmZo Ho$boë¶m {e’$maerZwgma ‘op³gH$moÀ¶mH$mZHw$Z ehamV {XZm§H$ 22-23 Am°³Q>m|~a 1981 amoOr ^maVmgh 22 Xoem§ZrCÎma-X{jU g§dmX gmYÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo EH$m bKw {eIa g§‘obZ Am¶mo{OV Ho$bo.¶m‘Ü¶o 14 A{dH${gV d 8 {dH${gV Xoem§À¶m à{V{ZYtZr gh^mJ Zm|Xdbm hmoVm.gmopìhEQ> a{e¶mbm gwÕm Am‘§{ÌV Ho$bo hmoVo nU Ë¶mZo gh^mJmg ZH$ma {Xbm. ¶mg§‘obZmV OmJ{VH$ dmQ>mKmQ>r H$aÊ¶mbm ‘hÎd {Xbo d Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof dOmJ{VH$ ~±Ho$da g§¶w³V amï´>g§KmMr gdm}ƒVm Agmdr Agm A{dH${gV amï´>m§MmAmJ«h hmoVm. A‘o[aHo$Zo darb {d{Îm¶ gñWm§Zm {ZU©¶ KoÊ¶mMm A{YH$ma Ë¶m§À¶mnyaVrM ‘¶m©XrV AgyZ Vmo A§{V‘ Agmdm Aer y{‘H$m KoVbr. A‘o[aHo$Mr ¶m‘mJrby{‘H$m ñnï> hmoVr. g§¶wº$ amï´>g§KmÀ¶m Am‘g obm hm A{YH$ma {Xë¶mg {dH${gV

d Am¡Úmo{JH$ amï´> Aën‘VmV Agë¶mZo VgoM A{dH${gV amï´>o ~hþ‘VmV Agë¶mZo‘hÎdmÀ¶m {d{Îm¶ g§ñWmda Ë¶m§Mo {Z¶§ÌU Agob. A‘o[aHo$À¶m ¶m y{‘Ho$bm {~«Q>Zd npíM‘ O‘©ZrZo Amnbm nmqR>~m {Xbm VgoM OmJ{VH$ AW©ì¶dñWobm nyZ©a{MVH$aÊ¶mÀ¶m dmQ>mKmQ>>r g§~§{YV {d{Îm¶ g§ñWm§À¶m ‘¶m©XoVM ìhmì¶m Ago gm§JyZ g§¶wº$amï´>g§Kmbm OmJ{VH$ dmQ>mKmQ>>r g§X^m©V gdm}ƒ A{YH$ma XoÊ¶mg ZH$ma {Xbm.

g§‘obZmV {dH${gV d A{dH${gV Xoem§V ‘V oX Pmbobo Agbo Var OmJ{VH$

37

dmQ>mKmQ>>r H$aÊ¶mMr à{H«$¶m gwê$ Agmdr Ago R>abo. Ë¶mM ~amo~a CO}Mr g‘ñ¶m hrgmd©{ÌH$ Agë¶mZo Ë¶mMo {ZamH$aU gm‘w{hH$nUo H$aÊ¶mg g§‘Vr Pmbr. A{dH${gVXoem§‘Ü¶o AÞYmÝ¶mMo CËnmXZ dmT>{dÊ¶mda â {Xbm Jobm. ‘XVrnojm ì¶mnmad¥Õrda â XoÊ¶mV Ambm VgoM ImOJr Jw§VdUwH$Xmam§Zm AmH${f©V H$aÊ¶mMo YmoaUA{dH${gV amï´>m§Zr AmImdo Agohr R>abo. 1981 gmbr ‘ob~moZ© ¶oWo Pmboë¶mH$m°‘ZdoëW amï´>m§À¶m à‘wIm§À¶m narfXoV CVa-X{jU g§dmXmMr g‘rjm H$aÊ¶mgmR>rg{‘Vr J{R>V H$aÊ¶mV Ambr. g{‘Vrbm {dH${gV d A{dH${gV amï´>m§‘Yrb hmoVAgboë¶m KS>m‘moS>tMm AmT>mdm KoUo, ¶mXaå¶mZ ¶oUmè¶m à‘wI AS>Wù¶mMm emoYKoUo d Ë¶mMm narUm‘ dmQ>mKmQ>rda H$gm hmoV Amho ¶mMm emoY KoUo, Ë¶mda Cnm¶gwM{dUo BË¶mXr H$m¶© gmon{dÊ¶mV Ambr.

1981 gmbr A{dH${gV Xoem§À¶m à{V{ZYtZr Am‘gôV Am§Vaamï´>r¶AW©ì¶dñWm nwZ©a{MV H$aÊ¶mg§X^m©V EH$ àñVmd AmUbm. nU {dH${gV Xoe {deofH$ê$Z A‘o[aHo$Zo Ë¶mbm {damoY Ho$bm. Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof d OmJ{VH$ ~±Ho$gma»¶mñdm¶Îm g§ñWm§Zm Ë¶m‘wio YmoH$m {Z‘m©U hmoD$ eH$Vmo Agm Xmdm A‘o[aHo$Mm hmoVm.A{dH${gV Xoem§Zr Z§Va ¶m àñVmdmbm {deof ‘hÎd {Xbo Zmhr.


(1) CËVa-X{jU åhUOo H$m¶?

(2) {dH${gV Xoem§Zr CËVa-X{jU g§dmX gmYÊ¶mnmR>r‘mJo hoVy H$moUVm.

2.2.6 : Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamMo amOH$maU : 2.2.6 : Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamMo amOH$maU : 2.2.6 : Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamMo amOH$maU : 2.2.6 : Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamMo amOH$maU : 2.2.6 : Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamMo amOH$maU : (Politics of

International Trade) : : : : :

1930 À¶m OmJ{VH$ ‘§XrÀ¶m Xaå¶mZ Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamMm {dH$mg‘§Xmdbm n[aUm‘ Xoem§Zr ‘mbmÀ¶m Am¶mVrda {Z¶§ÌUo bmXÊ¶mg gwadmV Ho$br.

38

¶m‘wio OmJ{VH$ ì¶mnmamÀ¶m CËnÞm‘Ü¶o à§MS> KQ> Pmbr. ¶m g‘ñ¶oVyZ ‘mJ©H$mT>Ê¶mgmR>r 1945 gmbr A‘o[aHo$Zo Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnma d amoOJmamÀ¶m {dñVmamÀ¶mCÔoemZo AZoH$ àñVmd ‘m§S>bo. 30 Am°³Q>m|~a 1947 amoOr OoZodm ¶oWo 23 Xoem§Ûmamgr‘m ewëH$ g§~§Yr H$amamda hñVmja Pmbo. ¶mM H$amambm J°Q> Ago Zmd {Xë¶mJobo. hm H$ama 1948 nmgyZ bmJy Pmbm. àma§ r AñWm¶r Agbobm hm H$amaH$mbm§VamZo ñWm¶r Pmbm. 12 {S>g|~a 1994 amoOr J°Q> H$amamMo ApñVËd g‘máHo$bo d Ë¶mÀ¶m OmJr OmZodmar 1995 ‘Ü¶o {díd ì¶mnma g§KQ>Z (W.T.O.)

ApñVËdmV Ambo. g§nyU© Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnma ¶m H$amam§VJ©V hmoV AgyZ gd© AQ>tMonmbZ gXñ¶ Xoem§Zm H$amdo bmJVo. ¶m g§KQ>ZoMo ‘hÎdmMo C{Ôï>o nwT>rbà‘mUo:

(1) gXñ¶ Xoem§À¶m OrdZe¡br‘Ü¶o d¥{Õ H$aUo.(2) g§nyU© amOoJmamV dmT> H$aUo.(3) dñVw§À¶m CËnmXZ d ì¶mnmamMm àgma H$aUo.(4) godm§À¶m CËnmXZ d ì¶mnmamMm àgma H$aUo.(5) OJmÀ¶m g§gmYZm§Mm A{YH$V‘ Cn¶moJ H$ê$Z KoUo.(6) {Za§Va {dH$mgmÀ¶m g§H$ënZobm pñdH$maUo.(7) n¶m©daUmMo g§ajU d gwajm H$aUo.

{díd ì¶mnma g§KQ>ZoÀ¶m ñWmnZoZ§Va d AmYrnU Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamMoñdê$n d amOH$maU ¶m§Mm AÝ¶Z g§~§Y hmoVm. Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmarH$ amOH$maUmMmAä¶mg hm gmYmanUo VrZ A§JmZo Ho$ë¶m OmD$ eH$Vmo. n{hbo åhUOo, Am§Vaamï´>r¶ì¶mnma hm Ho$di XmoZ ì¶³Vr AWdm XmoZ Xoem§Vrb g§~§YmMm AmH¥$Vr~§Y Zìho Vagd© Xoem§Vrb H$m°anmoaoQ> hmD$g, Xoem§Mo emgZ d Xoem§Vrb AZoH$ g§ñWm§Mm g§~§YAm§Vaamï´>r¶ ì¶mnmam gmo~V ¶oV AgVmo. ì¶mnma åhUOo Ho$di XodmUKodmU ZgyZì¶mnmamÀ¶m AQ>r, eVu, Ë¶mMr ì¶mßVr d gdm©V åhUOo ¶m ì¶mnmamV bmoH$m§Mm n¡gmbmJbobm AgVmo. Ho$di {Z¶‘m§Zr Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnma hmoV ZgyZ Xoem§Mm Ñï>rH$moZ‘hÎdmMm AgVmo. XoenaÎdo ì¶mnma H$aÊ¶mÀ¶m nÕVr gwÕm doJù¶m AgVmV. CXm.O‘©Zr AWdm ^maVmV ì¶mnma H$aVm§Zm XoIrb H|$Ðr¶ emgZ gh^mJr hmoVo VaA‘o[aHo$V ì¶mnmar ì¶dñWmnZmV eoAahmoëS>g© ¶m§Zm ‘hÎd {Xë¶m OmVo.

Xþgao åhUOo, OmJ{VH$ AW©H$maUmMr ì¶mßVr ‘moR>r Amho. àË¶oH$ Xoe{dH$mgmÀ¶m doJù¶m AdñWoV AgVmoo. Ë¶m‘wio Ë¶m§Mr H$aàUmbr, {d{Îm¶ pñWVr d‘m¡{ÐH$ YmoaU ¶m§Mo à{Vq~~ Ë¶m§À¶m ì¶mnmarH$ pñWVrda nS>V AgVo.

39

[Vgao åhUOo, àË¶oH$ XoemV H$mhr A-Am{W©H$ ì¶mnmarH$ YmoaUo AgVmVË¶m§Mm gÝ‘mZ hmoUo Amdí¶H$ Amho.

OmJ{V{H$H$aUmÀ¶m AmOÀ¶m ¶wJmV àË¶oH$ Xoe EH$‘oH$m§da Adb§~yZ AgVmo.{dH${gV Xoem§Odi m§S>db Agob Va Vo Jw§V{dÊ¶mgmR>r Ë¶mbm ~mOmanoR> Amdí¶H$Amho Or {dH$gZerb d A{dH${gV Xoem§À¶m ñdê$nmV Ë¶mbm àmßV hmoD$ eH$Vo.{dH$gZerb d A{dH${gV Xoem§Zm Am{W©H$ {dH$mg d Ë¶mH$arVm Jw§VdUyH$ Amdí¶H$AgVo Á¶mMr JaO {dH${gV Xoe nyU© H$arV AgVmV. Ë¶m‘wio XmoÝhr ~mOy EH$‘oH$m§daAdb§~yZ AgVmV. Ë¶m‘wio Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamÀ¶m g§X^m©V ì¶mnmarH$ amOH$maUgm¡Xo~mOrÀ¶m énmV Zìho Va ghH$m¶m©À¶m ñdénmV Pmë¶mg Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamVrbamOH$s¶ AS>Wio Xÿa hmoD$ eH$VmV.

2.3 : nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©2.3 : nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©2.3 : nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©2.3 : nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©2.3 : nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©

NIEO: Ý¶y B§Q>aZ°eZb BH$m°Zm°{‘H$ Am°S>©a (Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm)

UNCTAD: ¶wZm¶Q>oS> Z°eÝg H$m°Ý’$aÝg Am°Z Q´>oS> A°ÝS> S>oìhbn‘|Q> (A§H$Q>mS>)

G -7:-7:-7:-7:-7: J«wn Am°’$ goìhZ H$pÝQ´>O (gmV Xoem§Mm g‘yh Or-7)IMF: B§Q>aZ°eZb ‘m°ZoQ>ar ’§$S> (Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof)

IBRD: B§Q>aZ°eZb ~±H$ ’$m°a [aH$ÝñQ>eZ A°ÝS> S>oìhbn‘|Q> (nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>rAm§Vaamï´>r¶ ~±H$)

J°Q> (GATT) : OZab A°J«r‘|Q> Am°Z Q>°[a’$ A°ÝS> Q´>oS>

S>ãë¶y{Q>Amo (W.T.O.) : dëS>© Q´>oS> Am°J©Zm¶PoeZ

2.4 : ñd¶§-AÜ¶2.4 : ñd¶§-AÜ¶2.4 : ñd¶§-AÜ¶2.4 : ñd¶§-AÜ¶2.4 : ñd¶§-AÜ¶`>Z àíZm§Mr CÎmao>Z àíZm§Mr CÎmao>Z àíZm§Mr CÎmao>Z àíZm§Mr CÎmao>Z àíZm§Mr CÎmao


(1) {d{dY Xoem§Vrb à{V{ZYtZr 1 Vo 22 Owb¡ 1944 Xaå¶mZ gImob qMVZH$aZ ~«oQ>Z dwS> H$amamda hñVmja Ho$bo d H$ama ApñVËdmV Ambm.

40

(2) 01 ‘mM© 1947 amoOr àma§^ Pmbm.

(3) {ÛVr¶ ‘hm¶wÕm Z§Va ¶wamonMr Or Am{W©H$ pñWVr {~KS>br Ë¶mbmgmdaÊ¶mgmR>r àm‘w»¶mZo ¶m ~±Ho$Mr ñWmnZm Pmbr.


(1) 1 ‘o 1974 amoOr g§¶wº$ amï´>g§KmÀ¶m Am‘g oZo ghmì¶m {deof A{YdoeZmVZd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm ñWmnZo g§X^m©V àñVmdmg pñdH¥$Vr {Xbr.

(2) {dH$gZerb Xoem§Zm Am§Vaamï>r¶ ì¶mnma d AW©H$maUmV gÝ‘mZnyd©H$ gh^mJd {hñgm àmßV ìhmdm ¶mgmR>r.


(1) CËVa åhUOo {dH${gV amï´>o Va X{jU åhUOo {dH$gZerb d AY©{dH${gVamï´>o.

(2) Zd Am{W©H$ ì¶dñWonmgyZ {dH$gZerb Xoem§Mo bú¶ Xÿa R>odÊ¶mgmR>r CËVa-X{jU g§dmX gmYÊ¶mMm à¶ËZ {dH${gV Xoem§Zr Ho$bm.

41

2.5 gmam§e2.5 gmam§e2.5 gmam§e2.5 gmam§e2.5 gmam§e

Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§Va OmJ{VH$ Am{W©H$ ì¶dñWoMr Or hmZr Pmbr {VbmgmdaÊ¶mH$[aVm Á¶m hmbMmbr Am§Vaamï´>r¶ nmVirda Pmë¶m Ë¶mn¡H$s ‘hÎdmMrhmbMmb åhUOo ~«oQ>Z dwS²>g ì¶dñWm hmo¶. {dH${gV d {dH$gZerb Xoem§Zm Am{W©H$g§H$Q>mVyZ ‘w³V H$aÊ¶mgmR>r A‘o[aHo$À¶m nwT>mH$mamZo Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mof ñWmnZH$aÊ¶mV Ammbm. ¶m‘wio OJmVrb V‘m‘ Xoem§Zm AW©ì¶dñWoMm nwadR>m H$aUmarg§ñWm ApñVËdmV Ambr. Ë¶mMdoiog {ÛVr¶ ‘hm¶wÕm Z§Va ¶wamonmV Or Am{W©H$AYmoJVr Pmbr Ë¶mbm gmdaÊ¶mgmR>r nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±Ho$MrñWmnZm Pmbr. ¶m‘wio ¶wamonrZ AW©ì¶dñWm gm§ mibr d nwT>o ~±Ho$Mm {dñVma hmoD$Z{dH$gZerb d AY©{dH${gV Xoem§Zm gwÕm ‘XV Ho$ë¶m Jobr. Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmVrb‘hÎdmMm n¡by åhUOo {dH$gZerb Xoem§Zr Ho$bobr Zd Am§Vaamï>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWoMrHo$bobr ‘mJUr hmo¶. g‘m§Va ì¶dñWm {Z‘m©U H$aÊ¶mMm à¶ËZ ¶m A§VJ©V Ho$ë¶mJobm. ¶mbm àË¶wÎma åhUyZ {dH${gV Xoem§Zr CËVa-X{jU g§dmXmMr g§H$ënZm ‘m§S>brd {dH$gZerb d AY©{dH${gV Xoem§Zm gh¶moJ d ghH$m¶© H$aÊ¶mMr V¶mar Xe©{dbr.Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmÀ¶m Ñï>rH$moZmVyZ ¶m gd© KQ>Zm Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmbm doJirM{Xem XoÊ¶mg H$maUr yV R>aë¶m.

2.6 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶2.6 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶2.6 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶2.6 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶2.6 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶

Imbrb àíZm§Mr CËVao WmoS>³¶mV {bhm.

(1) Zd Am§Vaamï´>r¶ Am{W©H$ ì¶dñWm {Z‘m©U H$aÊ¶mMr H$maUo?(2) Am§Vaamï´>r¶ ‘wÐm H$mofmMr aMZm?(3) ~«oQ>Z dwS> ì¶dñWo {df¶r gm§Jm?(4) CËVa-X{jU g§dmX åhUOo H$m¶?(5) nwZ©{Z‘m©U d {dH$mgmgmR>r Am§Vaamï´>r¶ ~±Ho$Mo ñdê$n ñnï> H$am?(6) Am§Vaamï´>r¶ ì¶mnmamVrb R>iH$ d¡{eï>o gm§Jm?

42

2.7 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$2.7 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$2.7 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$2.7 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$2.7 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$

(1) àH$me M§Ð, Aamoam ào‘, B§Q>aZ°eZb [aboeZ, H$m°g‘m°g ~wH$, Ý¶y {X„r,1992

(2) h°am°ëS> Ooåg, B§Q>aZ°eZb ‘m°ZoQ>ar H$m°naoeZ qgg ~«oQ>oZ dwS²>g, Am°³g’$S>©¶w{Zd{g©Q>r àog, ¶wEgE, 1996

(3) dg§V am¶nyaH$a, "Am§Vaamîï´>r¶ g§~§Y', ZmJnya, ‘§Joe àH$meZ, 1991.

*****

43

33333KQ>H$ 3 … {gÕm§V d ÑpîQ>H$moZKQ>H$ 3 … {gÕm§V d ÑpîQ>H$moZKQ>H$ 3 … {gÕm§V d ÑpîQ>H$moZKQ>H$ 3 … {gÕm§V d ÑpîQ>H$moZKQ>H$ 3 … {gÕm§V d ÑpîQ>H$moZ



3.2.1 nma§nm[aH$ ÑpîQ>H$moZ - AmXe©dmX3.2.2 dmñVddmX3.2.3 d¡km{ZH$ CËH«$m§Vr-dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZ3.2.4 ì¶dñWmË‘H$ ÑpîQ>H$moZ3.2.5 {ZU©¶ {ZYm©aU ÑpîQ>H$moZ3.2.6 Ioi {gÕmÝV3.2.7 ZddmñVddmX3.2.8 Am§VaamîQ´>r¶ amOH$s¶ AW©H$maU/ namdb§~rËdmMm {gÕmÝV3.2.9 amîQ´>mVrVdmX

3.3 gmam§e3.4 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶3.5 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$


¶m KQ>H$mMm Aä¶mg Ho$ë¶mZ§Va AmnUmg-• Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§À¶m {d{dY {gÕm§VmMr d Ë¶m§Zm ñnîQ> H$aUmè¶m

ÑpîQ>H$moZm§Mr AmoiI hmoB©b.• Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§À¶m ~XbË¶m ñdénmMo AmH$bZ H$éZ KoVm ¶oB©b.• Am§VaamîQ´>r¶ joÌmV hmoUmè¶m ~Xbm§Mm amîQ´>m§‘Yrb g§~§Ym§da H$m¶ d H$gm

n[aUm‘ hmoVmo ho g‘OyZ KoVm ¶oB©b.

44

• Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§À¶m Aä¶mgH$m§À¶m ¶m {df¶mÀ¶m AÜ¶¶Zm g§~§Yr H$m¶YmaUm hmoË¶m Ë¶m§Mm n[aM¶ hmoB©b.

• Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§À¶m AÜ¶¶ZmÀ¶m OwÝ¶m d Zì¶m nÕVrMr AmoiI dË¶mVrb ’$aH$ g‘OyZ KoVm ¶oB©b.


Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§Mm Aä¶mg H$aÊ¶mgmR>r Aä¶mgH$m§Zr doJdoJù¶mAä¶mgnÕVtMm d ÑpîQ>H$moZm§Mm Adb§~ Ho$bobm AmT>iyZ ¶oVmo. Am§VaamîQ´>r¶g§~§Ym§{df¶r Aä¶mgH$m§À`m Á¶m YmaUm hmoË¶m Ë¶mZwgma Ë¶m§Zr doJdoJio ÑpîQ>H$moZ{ZdS>bobo {XgyZ ¶oVo.

Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§§er g§~§YrV {gÕm§VmMr dJ©dmar nma§n[aH$ d AmYw{ZH$ Aem XmoZàH$mamV H$aVm ¶oVo. nma§n[aH$ {gÕmÝVm§‘Ü¶o AmXe© d Z¡{VH$Vm ¶mda â {Xbobm{XgyZ ¶oVmo. nma§n[aH$ ÑpîQ>H$moZm§Ûmao ‘yë¶o, AmXe© d Am¡nMm[aH$ g§ñWm ¶m§da â{Xbm Jobm. {deofV… n{hë¶m ‘hm¶wÕmÀ¶m gw‘mamg EH$ ñdV§Ì {df¶ åhUyZ Aä¶mgë¶mOmUmè¶m ¶m {df¶mda n{hë¶m OmJ{VH$ ¶wÕmoÎma n[apñWVrMm à^md hmoVm.amîQ´>mamîQ´>m§‘Yrb g§Kf© Q>miUo, Am§VaamîQ´>r¶ em§VVm àñWm{nV H$aUo, H$bh{ZdmaÊ¶mgmR>r ¶wÕmì¶{V[a³V BVa ‘mJmªZm àmYmÝ¶ XoUo ¶mda ¶mH$mimV {deof â{Xbobm {XgyZ ¶oVmo.

Xþgè¶m ‘hm¶wÕm Z§Va 1950 À¶m XeH$mV d¡km{ZH$ ÑpîQ>H$moZmÀ¶m AmYmam§daAm§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMm Aä¶mg H$aÊ¶mg àma§ Pmbm. ¶m H$mimV emór¶ dAZw d{ZîR> ÑpîQ>H$moZm§À¶m AmYmao {gÕmÝV ‘m§S>bo Jobo. {dgmì¶m eVH$mV Am§VaamîQ>r¶amOH$maUmg‘moa Zdr AmìhmZo C^r am{hbr. amÁ¶oVa KQ>H$m§Mo dmT>Vo ‘hÎd, AÊdóm§Mr{Z{‘©Vr ¶m‘wio Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmÀ¶m Aä¶mgmbm Zdr {Xem bm^br. n[aUm‘r80À¶m XeH$m§V CX¶mg Amboë¶m Zì¶m ÑpîQ>H$moUm§Mmhr à^md Am§VaamîQ´>r¶amOH$maUmda nS>bobm {XgyZ ¶oVmo. {deofV… ZddmñVddmX, namdb§{~ÎdmMm {gÕmÝV¶mgma»¶m {gÕmÝVm§Mm CëboI ¶mV H$aVm ¶oB©b. Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§darb {gÕmÝVho àm‘w»¶mZo AamOH$s amîQ´>-amÁ¶ ì¶dñW‘Ü¶o gwajm d ì¶dñWm H$er àñWm{nVH$amdr ¶m g§~§Yr ñnîQ>rH$aU XoVmV. ¶m {gÕm§Vm§n¡H$s H$mhr à‘wI {gÕm§ÝVm§MmAä¶mg ¶m KQ>H$mV AmnU H$é ¶m.

45


3.2.13.2.13.2.13.2.13.2.1 nma§nm[aH$ Ñ{ï>H$moZ - AmXe©dmXnma§nm[aH$ Ñ{ï>H$moZ - AmXe©dmXnma§nm[aH$ Ñ{ï>H$moZ - AmXe©dmXnma§nm[aH$ Ñ{ï>H$moZ - AmXe©dmXnma§nm[aH$ Ñ{ï>H$moZ - AmXe©dmX

Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§À¶m Aä¶mgmg§~§Yr hm {gÕmÝV EH$ OwZm d àmMrZ{gÕmÝV Amho. AemàH$maÀ¶m {gÕmÝVm§‘Ü¶o AmXe©dmXr EImX¶m ^{dî¶H$mbrZAmXe© ì¶dñWoMr H$ënZm H$aVmV d Vr ‘m§S>VmV. AemàH$maÀ¶m {gÕmÝVm‘Ü¶oH$mhr JmoîQ>r AÝ¶ H$mhr JmoîQ>tnojm Mm§Jë¶m AmhoV ho J¥hrV gd©M H¥$VrÀ¶m d{dMmam§À¶m ‘mJo AgVo "Mm§Jbo' qH$dm "A{YH$ Mm§Jbo' ¶mMm Zo‘H$m AW© H$m¶? ¶màíZmMo CËVa emoYbo OmVo. AmXe©dmXr ‘yë¶ d Z¡{VH$Vm ¶m§da AmYm[aV ì¶dñWoMrH$ënZm {dMmad§V ‘m§S>VmZm {XgVmV. Ë¶m§À¶m ‘Vo "gËVoMo amOH$maU' ho hiyhiybwá hmoUma Amho. Ë¶m§À¶m ‘Vo ¶m ì¶dñWoV qhgmMma dm AZ¡{VH$Vm AgUma Zmhr.H$ënZoVrb AmXe© OJ dmñVdmV ¶oÊ¶mH$arVm Amdí¶H$ Agboë¶m ì¶dñWm§Mo dU©Z¶mV ¶oVo.

égmo, H$m§Q>, dwS>mo {dëgZ ¶m gma»¶m Am§VaamîQ>r¶ g§~§Ymer g§~§YrV g§~§Ymerg§~§YrV {dMma ‘m§S>Umè¶m {dMmad§Vm§À¶m {bImUmVyZ Aem àH$maMm AmXe©dmX‘m§S>bm Joë¶mMo AmT>iyZ ¶oVo. ¶m {dMmad§Vm§Zr EH$m Aem OJmMo {MÌ Amnë¶mboIZmVyZ aoImQ>bo Amho H$s Á¶mV Ag‘mZVm, ¶wÕ, emofU, qhgm Zmhr. AemAmXe© OJmVM ‘mZdr H$ë¶mU gmÜ¶ hmoD$ eH$Vo Ago Ë¶m§Mo ‘V Amho.

H$m§Q> gma»¶m {dMmad§VmZo amÁ¶m§Zm ¶wÕmnmgyZ namd¥ËV hmoÊ¶mMo AmìhmZHo$bo Amho. Ë¶mMà‘mUo OmJ{VH$ em§VVm àñWm{nV H$aÊ¶mda â {Xbm Amho.A‘o[aHo$Mo amîQ>mÜ¶j dwS>mo {dëgZ ¶m§À¶m {dMmam§Mo ¶moJXmZ ¶m {gÕmÝVmVrb ‘hÎdnyU©{dMmam§Mo ¶moJXmZ Amho. ìhgm© À¶m g§YrÛmao Ë¶m§Zr ¶m {dMmam§Zm ‘yV© ñdén XoÊ¶mMmà¶ËZ Ho$bm. Ë¶mH$arVmM Ë¶m§Zr OmJ{VH$ em§VVm àñWm{nV H$aÊ¶mH$arVm Am§VamîQ´>r¶g§ñWoÀ¶m ñWmnZoda â {Xbm Amho. EH§$XarV ¶m {gÕmÝVm§Ûmao {d{^Þ amîQ´>m§ZrAmnë¶m {hVg§~§Ym§Mr OwidUr ‘mZd OmVrÀ¶m H$ë¶mUmgmR>r H$amdr Aer {eH$dU{Xbr Jobr Amho.

46

AmXe©dmXr {gÕmÝVmVrb Xmof …AmXe©dmXr {gÕmÝVmVrb Xmof …AmXe©dmXr {gÕmÝVmVrb Xmof …AmXe©dmXr {gÕmÝVmVrb Xmof …AmXe©dmXr {gÕmÝVmVrb Xmof …

AmXe©dmXr {gÕmÝVmV Imbrb Xmof AmT>iVmV …-AmXe©dmXr {gÕmÝVmV Imbrb Xmof AmT>iVmV …-AmXe©dmXr {gÕmÝVmV Imbrb Xmof AmT>iVmV …-AmXe©dmXr {gÕmÝVmV Imbrb Xmof AmT>iVmV …-AmXe©dmXr {gÕmÝVmV Imbrb Xmof AmT>iVmV …-

1) AmXe©dmXr {gÕmÝV ì¶dhm¶© ZmhrV. ¶m {gÕmÝVm§Ûmao AmXe© Or H$mën{ZH$‘m§S>Ur Ho$br OmVo Vr gd© amîQ´>m§Ûmao Omoda Z¡{VH$VoMo nmbZ Ho$bo OmUmaZmhr Vmoda ì¶dhmamV ¶oD$ eH$V Zmhr.

2) ¶m {gÕm§ÝVm§À¶m AmYmao Á¶m AmXe© "OmJ{VH$ emgZmMr' {Z{‘©Vr Ano{jbrAmho Ver {Z{‘©Vr VoìhmM e³¶ Amho. Ooìhm gd© amîQ´> bmoH$emhr nÕVrZogdªH$f eŠVrbm ZîQ> H$aVrb. Ago hmoB©bM ¶mMr ½dmhr XoVm oUoo e³¶Zmhr.

3) H$ënZm d dmñVd ¶m§Vrb ’$maH$Vr ‘wio ho {gÕmÝV ì¶dhm¶© dmQ>V ZmhrV.Vo AZw^dmda AmYmarV ZmhrV. amîQ´>o àË¶jmV Vgo dmJV ZmhrV OgoAmXe©dmX¶m§Zm Ano{jV Amho.¶m gd© H$maUm§‘wio AmXe©dmXr {gÕmÝV qH$dm ÑpîQ>H$moZ H$mb~mø R>abm.

3.2.23.2.23.2.23.2.23.2.2 dmñVddmXdmñVddmXdmñVddmXdmñVddmXdmñVddmX

¶m {gÕm§VmMo nÕVera {ddoMZ H$aUmam à‘wI {dMmad§V åhUOo h°Ýg ‘m°J}ÝWmohm hmo¶. dmñVddmXr {gÕmÝVmbm gËVoMm ÑpîQ>H$moZ Agohr åhUVmV H$maU ¶m{gÕmÝVmV gËVoda {deof â {Xbobm {XgyZ ¶oVmo. dmñVddmX¶m§À¶m ‘Vo àË¶oH$ amîQ´>Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmV ñdV…À¶m amîQ´>mÀ¶m hrVmMr OmonmgZm H$aÊ¶mH$aVmMà¶ËZerb AgVmo. ho {hV gmYÊ¶mH$arVm gËVm ho gdm©V à^mdr ‘mÜ¶‘ Amho.Ë¶m‘wio gËVoÀ¶m AmYmamdaM amîQ´>m-amîQ´>m§‘Yrb g§~§Y ñnîQ> H$aVm ¶oVmV.

h°Ýg ‘m°J}Ý¶moMm nydu Q´>BîH$ (Trcitschre), {ZËgo (Nietsche), h°am°ëS>bm°gdob ¶mgma»`m {dMmad§Vm§Zr gËVm ¶m KQ>H$mMm Am§VaamîQ>r¶ amOH$maUmV ‘Ü¶dVuñWmZ {Xbobo Amho.

ey‘Z² ¶m {dMmad§VmÀ¶m ‘Vo, "gd© amOH$maU åhUOo gËVogmR>r g§Kf© hmo¶.Á¶m§À¶m hmVr gËVm Amho. Ë¶m§Zm BVam§da Amnbr gËVm JmOdÊ¶mV d Amnë¶mBÀN>oà‘mUo Ë¶m§À¶mH$Sy>Z H$m¶© H$adyZ KoÊ¶mV AmZ§V dmQ>>Vmo.' ¶m gd© boIH$m§‘Ü¶o‘m°J}ÝMmo ¶m {dMmad§VmMo {dMma gdm©V ‘hÎdnyU© AmhoV.

47

‘m°J}ÝWmoÀ`m `m§À`m dmñVddmXr {gÕmÝVmMo ghm à‘wI VÎdo -‘m°J}ÝWmoÀ`m `m§À`m dmñVddmXr {gÕmÝVmMo ghm à‘wI VÎdo -‘m°J}ÝWmoÀ`m `m§À`m dmñVddmXr {gÕmÝVmMo ghm à‘wI VÎdo -‘m°J}ÝWmoÀ`m `m§À`m dmñVddmXr {gÕmÝVmMo ghm à‘wI VÎdo -‘m°J}ÝWmoÀ`m `m§À`m dmñVddmXr {gÕmÝVmMo ghm à‘wI VÎdo -

Imbrb ghm à‘wI VÎdm§À¶m AmYmao ‘m°JÝWmo ¶m§À¶m {gÕmÝVmMo dU©Z H$aVm ¶oB©b-

1)1)1)1)1) dmñV{dH$ {Z¶‘m§Ûmao Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo {Z¶§ÌU -dmñV{dH$ {Z¶‘m§Ûmao Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo {Z¶§ÌU -dmñV{dH$ {Z¶‘m§Ûmao Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo {Z¶§ÌU -dmñV{dH$ {Z¶‘m§Ûmao Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo {Z¶§ÌU -dmñV{dH$ {Z¶‘m§Ûmao Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo {Z¶§ÌU -

‘m°J}ÝWmooÀ¶m ‘Vo Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maU H$mhr ñWyb {Z¶‘m§à‘mUo MmbVAgVo. Ë¶m‘wio Am§VaamîQ´>r¶ amOH$s¶ ì¶dhmam§Mr ‘m{hVr àmá H$éZ KoÊ¶mgmR>rAmYr ho {Z¶‘ g‘OUo Amdí¶H$ Amho. ho {Z¶‘ Z¡{VH$Voda AmYmarV ZgyZ ~wÕr dAZw d ¶m AmYmaoM g‘OdyZ KoVbo Omdo Ago hm {gÕmÝV gm§JVmo.

2)2)2)2)2) e³VrÀ¶m AmYmao amîQ´>r¶ {hV gmÜ¶ Ho$bo OmVo -e³VrÀ¶m AmYmao amîQ´>r¶ {hV gmÜ¶ Ho$bo OmVo -e³VrÀ¶m AmYmao amîQ´>r¶ {hV gmÜ¶ Ho$bo OmVo -e³VrÀ¶m AmYmao amîQ´>r¶ {hV gmÜ¶ Ho$bo OmVo -e³VrÀ¶m AmYmao amîQ´>r¶ {hV gmÜ¶ Ho$bo OmVo -

hm ‘m°J}Ý¶m ¶m§Zr ‘m§S>bobm Xþgam dmñVddmXr {dMma Amho. dmñVddmXm§À¶m‘Vo gd©M amîQ´> gX¡d Ho$di amîQ´>r¶ {hVmMmM {dMma H$aVmV. naamîQ´> YmoaUmMoEH$‘mÌ C[ÔîQ> Ho$di amîQ´>{hV hoM AgVo d ep³VÀ`m AmYmao Vo àmá H$aÊ¶mMmà¶ËZ àË¶oH$ amîQ´> H$aV AgVo Ago Vo ‘mZVmV.

3)3)3)3)3) amîQ´>m§Ûmao n[apñWVrÀ¶m g§X^m©V amîQ´>r¶ {hVmMm {dMma -amîQ´>m§Ûmao n[apñWVrÀ¶m g§X^m©V amîQ´>r¶ {hVmMm {dMma -amîQ´>m§Ûmao n[apñWVrÀ¶m g§X^m©V amîQ´>r¶ {hVmMm {dMma -amîQ´>m§Ûmao n[apñWVrÀ¶m g§X^m©V amîQ´>r¶ {hVmMm {dMma -amîQ´>m§Ûmao n[apñWVrÀ¶m g§X^m©V amîQ´>r¶ {hVmMm {dMma -

Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo EH$‘mÌ CpÔîQ> amîQ´>r¶ {hV hoM Agë¶m‘wioe³VrMm Cn¶moJ H$aUo d Ë¶m AmYmao amîQ´> {hV gmÜ¶ H$aUo ¶m H$arVmM àË¶oH$ amîQ´>à¶ËZerb AgVo Ago dmñVddmXr ‘mZVmV.

4)4)4)4)4) Z¡{VH$ AmXe© -Z¡{VH$ AmXe© -Z¡{VH$ AmXe© -Z¡{VH$ AmXe© -Z¡{VH$ AmXe© -

dmñVddmXçm§Zm Z¡{VH$ AmXe© ho amÁ¶mMo YmoaU R>a{dVmZm AmYma åhUyZ ‘mÝ¶Zmhr. Xoe, H$mi d n[apñWVrZwê$n Z¡{VH$VoMo ñdén Xo{Ib ~XbV AgVo Ago Ë¶m§Mo‘V Amho. {ddoH$ d ~w{Õ ¶m§Zm Vo Z¡{VH$ AmXem©nojm A{YH$ ‘hÎd XoVmV.

5)5)5)5)5) amîQ´>r¶ d Am§VaamîQ´>r¶ Z¡{VH$ {Z¶‘ - dmñVddmXr ÑpîQ>H$moZamîQ´>r¶ d Am§VaamîQ´>r¶ Z¡{VH$ {Z¶‘ - dmñVddmXr ÑpîQ>H$moZamîQ´>r¶ d Am§VaamîQ´>r¶ Z¡{VH$ {Z¶‘ - dmñVddmXr ÑpîQ>H$moZamîQ´>r¶ d Am§VaamîQ´>r¶ Z¡{VH$ {Z¶‘ - dmñVddmXr ÑpîQ>H$moZamîQ´>r¶ d Am§VaamîQ´>r¶ Z¡{VH$ {Z¶‘ - dmñVddmXr ÑpîQ>H$moZ

dmñVddmÚm§À`m ‘Vo amîQ´>mÀ¶m Z¡{VH$ BÀN>m d AmH$m§jm Am{U OJmbm{Z¶§{ÌV H$aUmè¶m Z¡{VH$ {Z¶‘m§‘Ü¶o g‘Ýd¶ ñWmnZ Ho$bm OmD$ eH$V Zmhr.XmoÝhtMo ñdén d {Z¶‘ nañnamhÿZ {^Þ Amho Ago Vo ‘mZVmV.

48

6)6)6)6)6) amOH$s¶ {dMmam§Mo loîR>Îd -amOH$s¶ {dMmam§Mo loîR>Îd -amOH$s¶ {dMmam§Mo loîR>Îd -amOH$s¶ {dMmam§Mo loîR>Îd -amOH$s¶ {dMmam§Mo loîR>Îd -

dmñVddmXr amOH$s¶ {dMmam§À¶m loîR>Ëdmbm {deof ‘hÎd XoVmV. amOH$s¶joÌmÀ¶m ñdm¶ÎmVobm Vo ‘mÝ¶Vm XoVmV.

‘m°J}ÝWmoÀ¶m ‘Vo, "ho OJ åhUOo nañnam{damoYr {hVg§~§YmÀ¶m g§Kfm©Mo OJhmo¶. OJmV Mm§Jbo dmB©Q>. Amamo½` d amoJamB©, em§VVm ¶wÕ ¶m§À¶m‘Ü¶o H$Yrhr Zg§nUmam g§Kf© gX¡d Mmby AgVmo. gÎmoMr bmbgm ‘Zwî¶‘mÌmV ‘hÎdmMr AgVo. hrgÎmmbmbgm gd© amOH$maUmMr H§o$Ðq~Xÿ AgVo. gËVm ho amîQ´>{hV gmÜ¶ H$aÊ¶mMogmYZ hmo¶.''

‘m°J}ÝWmoÀ¶m ‘Vo Á¶m amÁ¶mOdi gËVm d à^md AgVmo Vo amÁ¶ Amnbo{hVg§~§Y dmT>{dÊ¶mg gVV à¶ËZ H$aVo. ¶mCbQ> Á¶m amÁ¶mOdi ho XmoÝhr hr ZgVoVo Amnbo {hVg§~§Y {Z¶§{ÌV R>odVo. amîQ´>{hV hoM gd© amÁ¶m§Mo gdm}ƒ Z¡{VH$ H$V©ì¶Amho Ago gm§JV AgVmZm {díd em§VVm {Q>Hy$Z amhÊ¶mgmR>r ‘m°JoÝWmoZo Imbrb VrZ‘mJ© gwM{dbo AmhoV.

1) em§VVm àñWm{nV H$aÊ¶mH$aVm gËVm {Z¶§ÌU nÕVrMm Adb§~ H$aUo CXm.{Z…eórH$aU, gm‘y{hH$ g§ajU, Am§VaamîQ´>r¶ Ý¶m¶mb¶ ¶m§À¶mÛmao gÎmoda{Z¶§ÌU AmUUo.

2) {dídamÁ¶mMr {Z{‘©Vr H$éZ Ë¶mg gd© amÁ¶m§Mr gËVm An©U H$aUo.3) amOZ¶ nÕVrMm pñdH$ma H$éZ gËVoda ‘¶m©Xm KmbUo.

EH§$XarV dmñVddmXr ÑîQ>rH$moZ gm§JUmè¶m {dMmad§Vm§Zr gËVoMo Am§VaamîQ´>r¶g§~§YmVrb ‘hÎd AYmoao{IV Ho$bobo Amho.

dmñVddmXmdarb Amjon -dmñVddmXmdarb Amjon -dmñVddmXmdarb Amjon -dmñVddmXmdarb Amjon -dmñVddmXmdarb Amjon -

dmñVddmXr {gÕmÝVmda Imbrbà‘mUo àIa {Q>H$m H$aÊ¶mV Ambobr Amho.

1) hm ÑpîQ>H$moZ g§Hw${MV Amho. g§Kfm© ì¶{V[a³V ghH$m¶©, nañnamdb§{~ËdBË¶mXr n¡by hr Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmV ‘hÎdnyU© AmhoV. Ë¶m§Mm {dMma ¶m{dMmad§Vm§Zr Ho$bobm Zmhr.

2) ¶m {gÕmÝVmZo Ho$di gËVoÀ¶m AmYmao Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmMo dU©Z Ho$boAmho. àË¶jmV ‘mÌ AZoH$ amÁ¶ gËVm g§Kfm©nmgyZ A{bá amhÿ BpÀN>VmV.

49

CXm. ^maV AWdm pñdËPb±S> ¶m gma»¶m amîQ´>m§Mm {dMma ¶m {gÕmÝVmVPmbobm Zmhr.

3) {dMmaYmaoMm g§Kf© ho Xo{Ib OmJ{VH$ g§Kfm©Mo EH$ ‘yi H$maU Agy eH$Vo¶mMm {dMma ‘m°J}ÝWmoZo Ho$bobm Zmhr.

4) ¶m {gÕmÝVmZo ‘Zwî¶mMo dU©Z gËVmbmobyn d AmH«$‘H$ d¥ÎmrMm àmUr AgoMHo$bo Amho. na§Vw Ago J¥hrV YaUo ZH$mamË‘H$ ñdénmMo d MwH$sMo Amho.

5) dgmhVdmX {déÕ ñdmV§Í¶mMr Midi ho Xo{Ib OmJ{VH$ g§Kfm©Mo EH$H$maU Amho. ¶mMm {dMma dmñVddmXmV Pmbobm Zmhr.

6) ‘m°J}ÝWmoÀ¶m {gÕmÝV à{VdmXZmV Ë¶m§Mm ‘mZdmda {dídmg {XgV Zmhr.EH$sH$S>o Ago AgVmZm OmJ{VH$ em§VrgmR>r ‘mÌ amOZ¶ hm EH$‘mÌ CËV‘Cnm¶ Agë¶mMo Vo gm§JVmV ‘mÌ CËV‘ amOZr{Vk ³d{MVM AmT>iVmVAgo Ë¶m§Mo ‘V Amho. Ago amO{Z{Vk H$go {Z‘m©U H$amdo ho ‘mÌ Vo gm§JVZmhr. hr Ë¶m§À¶m {dMmamVrb {dg§JVr Amho.

3.2.33.2.33.2.33.2.33.2.3 d¡km{ZH$ CËH«$m§Vr-dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZd¡km{ZH$ CËH«$m§Vr-dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZd¡km{ZH$ CËH«$m§Vr-dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZd¡km{ZH$ CËH«$m§Vr-dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZd¡km{ZH$ CËH«$m§Vr-dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZ

Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§Va Am§VaamîQ>r¶ g§~§YmÀ¶m Aä¶mgH$m§Mr Xþgar nrT>r CX¶mgAmbr. B{Vhmg, VÎdkmZ d dU©Z àmYmÝ¶ ¶mda AmYm[aV nma§nm[aH$ ÑpîQ>H$moZm~m~VAg‘mYmZr Agboë¶m Aä¶mgH$m§Zr n¶m©¶r Aer AZw d{ZîR> AÜ¶¶Z nÕVr emoYyZH$mT>br. {VbmM dV©ZdmX qH$dm dV©Zbjr ÑpîQ>H$moZ Ago åhQ>bo OmVo. "Or VÏ¶onMoqÐ¶m§Zr qH$dm ¶m§{ÌH$' CnH$aUm§H$adr Pmboë¶m àË¶j kmZmda AmYm[aV AgVmVVodT>rM VÏ¶o à‘mU ‘mZmdrV ho dV©ZdmXmMo à‘wI gyÌ Amho. A‘o[aHo$V {dH${gVPmboë¶m ¶m {gÕmÝVmbm àM§S> bmoH${à¶Vm àmá Pmbr.

¶m ÑpîQ>H$moZmMo Aä¶mgH$ AZw dOÝ¶Voda (empiricism) a XoD$Z ehm{ZemH$aVm ¶oÊ¶mOmoJo (verifiable) {Z¶‘ d {gÕmÝV ‘m§S>Ê¶mda â XoVmV. Z¡g{J©H${dkmZmà‘mUoM Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmMohr dñVw{ZîR> Am{U ehm{Zem H$aVm. ¶oÊ¶mOmoJo{Z¶‘ ~Z{dÊ¶mMm à¶ËZ Ë¶m§Zr Ho$bm. ¶m Aä¶mgH$m§Zr ‘moR>çm à‘mUmda ‘m{hVrMog§H$bZ H$aUo, {VMo ‘mnZ, n[a‘mUZ, dJuH$aU H$éZ gm‘mÝ¶rH$aU H$aUo d Ë¶mAmYmao {Z¶‘ qH$dm {gÕmÝV ‘m§S>Uo ¶m nÕVrMm A§{JH$ma Ho$bm.

dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMr J¥hrVodV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMr J¥hrVodV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMr J¥hrVodV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMr J¥hrVodV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMr J¥hrVo

S>opìhS> B©ñQ>Z ¶m Aä¶mgH$mZo ¶m ÑpîQ>H$moZmMm nm¶m KmVbm Ago ‘mZboOmVo. Ë¶mZo gm§{JVbobr AmR> J¥hrVo qH$dm hoVy Imbrb à‘mUo gm§JVm ¶oVrb.

50

1)1)1)1)1) dma§dmaVm -dma§dmaVm -dma§dmaVm -dma§dmaVm -dma§dmaVm -ñnîQ>rH$aU d ^mH$sVH$WZ H$aVm ¶oUo ¶m H$moUË¶mhr emómÀ¶m à‘wIH$gmoQ>çm AgVmV. ¶m Xmohm|H$aVm hr dma§dma hmoUmè¶m KQ>Zm§Mo, à{H«$¶m§MoAdbmoH$Z H$aUo Amdí¶H$ AgVo.

2)2)2)2)2) nS>Vmim -nS>Vmim -nS>Vmim -nS>Vmim -nS>Vmim -AZw d{gÕ nwamì¶m§À¶m AmYmamdaM {gÕmÝV H$WZ Ho$bo OmVo. Voìhm kmZ,{Z¶‘ dm {gÕmÝV ¶m§Mr d¡YVm {ZarjUj‘ à¶moJm§Zr {gÕ Ho$br Jobrnm{hOo.

3)3)3)3)3) AÜ¶¶Z V§Ìo -AÜ¶¶Z V§Ìo -AÜ¶¶Z V§Ìo -AÜ¶¶Z V§Ìo -AÜ¶¶Z V§Ìo -Z¡g{J©H$ emóm§à‘mUoM Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo Xo{Ib {díbofU Ho$bonm{hOo. J{UVr nÕVtZr àñWm{nV Ho$bobr ‘m§S>Ur hr {dídgZr¶ d dmXmVrbAgVo. Ë¶m‘wio gd}jU nÕVr, Z‘wZm nmhÊ¶m ¶mgmaIr V§Ìo dV©ZdmXrAä¶mgH$ dmnaVmV.

4)4)4)4)4) n[a‘mUZ -n[a‘mUZ -n[a‘mUZ -n[a‘mUZ -n[a‘mUZ -g§»¶memór¶ n[a‘mUZmMm (quantification) Cn¶moJ ‘moR>çm à‘mUmdadV©ZdmXr Aä¶mgH$ H$aVmV.

5)5)5)5)5) ‘yë¶VR>ñWVm -‘yë¶VR>ñWVm -‘yë¶VR>ñWVm -‘yë¶VR>ñWVm -‘yë¶VR>ñWVm -dV©ZdmXmV ‘yë¶m§Zm d Zr{Vemór¶ {ZH$fm§Zm J¡abmJy g‘Obo Jobo Amho.¶m Aä¶mgH$m§À¶m ‘Vo VÏ¶o d ‘yë¶o ¶m XmoZ doJdoJù¶m JmoîQ>r AmhoV. Ë¶mAä¶mgH$m§Zr H$Q>mjmZo doJù¶m R>odmì¶m. VgoM VÏ¶m§Zm {deof àmYmÝ¶X¶mdo.

6)6)6)6)6) à‘o¶ ‘m§S>Ur -à‘o¶ ‘m§S>Ur -à‘o¶ ‘m§S>Ur -à‘o¶ ‘m§S>Ur -à‘o¶ ‘m§S>Ur -dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmVrb {gÕmÝVmMo ñdén H$m¶©H$maUmË‘H$ ñdénmMo AgVo.¶mV VÏ¶ g§H$bZ, {díbofU, ñnîQ>rH$aU H$éZ à‘o¶ ‘m§S>br OmVmV.

7)7)7)7)7) {dewÕ emó -{dewÕ emó -{dewÕ emó -{dewÕ emó -{dewÕ emó -g§emoYZ ho EH$ {dewÕ emó Amho. Ë¶m§Mm Cn¶moJ gm‘m{OH$ amOH$s¶ àíZgmoS>{dÊ¶mgmR>r PmbmM nm{hOo hm AmJ«h AZmR>m¶r Amho.

8)8)8)8)8) Am§Va{dÚmemór¶ EH$ÌrH$aU -Am§Va{dÚmemór¶ EH$ÌrH$aU -Am§Va{dÚmemór¶ EH$ÌrH$aU -Am§Va{dÚmemór¶ EH$ÌrH$aU -Am§Va{dÚmemór¶ EH$ÌrH$aU -H$moUË¶mhr EH$m joÌmMo AmH$bZ AÝ¶ joÌm§Mm g§X © bjmV KoVë¶mdmMyZhmoD$M eH$V Zmhr. Voìhm Am§Va{dÚmemIr¶ EH$ÌrH$aU Amdí¶H$ Amho.AemàH$mao gyú‘ {ZarjU, emóewÕ nS>VmiUr, AmYw{ZH$ V§Ìm§À¶m AmYmaoà‘o¶ ‘m§S>Ur ¶m§À¶m AmYmao Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmÀ¶m Aä¶mgmMmAZw d{ZîR> Ame¶ g‘¥Õ H$aÊ¶mMm à¶ËZ dV©ZdmXmZo Ho$bm Amho.

51

dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMo n[ajU …dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMo n[ajU …dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMo n[ajU …dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMo n[ajU …dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMo n[ajU …

dV©ZdmXr Aä¶mgH$m§Zr emór¶ nÕVtMm Adb§~ H$éZ Z¡g{J©H$ emóm§à‘mUoemóewÕ {gÕmÝV {Z{‘©VrMm à¶ËZ Ho$bm. ‘mÌ àË¶jmV nÕVremómMr Jw§VmJw§VAm{U Ag§~§Õ à{V‘mZm§Mm (‘m°S>oëg) JXmamoi EdT>oM {ZînÞ Ë¶mVyZ Pmbo. nwT>rb‘wÔ¶m§À¶m AmYmao dV©ZdmXr ÑîQ>rH$moZmdarb Q>rH$m ñnîQ> H$aVm ¶oB©b.

(A)(A)(A)(A)(A) {df¶mMo emór¶rH$aU PmboM Zmhr -{df¶mMo emór¶rH$aU PmboM Zmhr -{df¶mMo emór¶rH$aU PmboM Zmhr -{df¶mMo emór¶rH$aU PmboM Zmhr -{df¶mMo emór¶rH$aU PmboM Zmhr -

Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo ñdénM Ago Amho H$s Z¡g{J©H$ emómÀ¶m AWm©Zoemór¶ à{VîR>m Ë¶mbm bm yM eH$V Zmhr. amîQ>m§‘Yrb dV©Z hm {df¶ à¶moJemio‘Ü¶oAWdm VR>ñWnUo Aä¶mgbm OmD$M eH$V Zmhr. Am§VaamîQ´>r¶ KQ>H$ ho {ZË¶~XbUmao AgVmV d Vo BVHo$ Ag§»¶ AgVmV H$s Ë¶m§Zm "emór¶' {M‘Q>rV AMyH$nH$S>Uo e³¶ Zmhr.

(~)(~)(~)(~)(~) Aä¶mg{df¶mnojm AÜ¶¶Z V§ÌmbmM àmYmÝ¶ …Aä¶mg{df¶mnojm AÜ¶¶Z V§ÌmbmM àmYmÝ¶ …Aä¶mg{df¶mnojm AÜ¶¶Z V§ÌmbmM àmYmÝ¶ …Aä¶mg{df¶mnojm AÜ¶¶Z V§ÌmbmM àmYmÝ¶ …Aä¶mg{df¶mnojm AÜ¶¶Z V§ÌmbmM àmYmÝ¶ …

¶m ÑpîQ>H$moZmMo {ZarjU ñnîQ>rH$aUmÀ¶m ZdZì¶m nÕVr‘wio VÏ¶g§H$bZH$mQ>oH$moa Pmbo. ‘mÌ {df¶mÀ¶m kmZmV â nS>br Zmhr. AÜ¶¶Z V§ÌmbmM A{VàmYmÝ¶ {Xë¶m‘wio Aä¶mgH$ g‘H$mbrZ Ádb§V àíZm§Zm gm‘moa OmD$ eH$bo Zmhr.Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMm Aä¶mg H$aÊ¶mÀ¶m ÑîQ>rZo dV©ZdmX nÕVremó VwQ>nw§OoR>abo.

(H$)(H$)(H$)(H$)(H$) ‘hÎdmÀ¶m àíZm§H$S>o S>moioPmH$ …‘hÎdmÀ¶m àíZm§H$S>o S>moioPmH$ …‘hÎdmÀ¶m àíZm§H$S>o S>moioPmH$ …‘hÎdmÀ¶m àíZm§H$S>o S>moioPmH$ …‘hÎdmÀ¶m àíZm§H$S>o S>moioPmH$ …

dV©ZdmXr Aä¶mgH$m§Zr Á¶m§À¶m~Ôb n[a‘mUZ e³¶ hmoB©b AgoM àíZhmVmië¶m‘wio Aìdb ‘hÎdmÀ¶m àíZm§H$S>o Ë¶m§Mr S>moioPmH$ Pmbr. {gÕmÝV OoìhmàíZ gmoS>dÊ¶mg gmø yV hmoVmV. VoìhmM Ë¶m§Zm ‘mob àmá hmoVo. dV©ZdmXr {gÕmÝV‘mÌ Ago àíZ gmoS>{dÊ¶mg Cn¶moJr R>abo Zmhr. n[aUm‘r Vo ’$maM VH$bmXÿ ñdénmMoR>abo.

(S>)(S>)(S>)(S>)(S>) g§emoYH$ Ho$di V§Ìk R>abm …g§emoYH$ Ho$di V§Ìk R>abm …g§emoYH$ Ho$di V§Ìk R>abm …g§emoYH$ Ho$di V§Ìk R>abm …g§emoYH$ Ho$di V§Ìk R>abm …

dV©ZdmXr Aä¶mgH$m§Mr gmd©{ÌH$ {gÕmÝVm~ÔbMr AdñWm, nmoH$i g§km§MoAmË¶§{VH$ òmo‘ ¶m gdmªMm n[aUm‘ åhUOo g§emoYH$ Ho$di V§Ìk R>abo. EH§$XarV

52

Z¡g{J©H$ {dkmZmMr Aä¶mg nÕVr gm‘m{OH$ {dkmZmÀ¶m Aä¶mgmg V§VmoV§V bmJyhmoUo e³¶ Zgë¶m‘wio dV©ZdmXmMm à^md H$mhr H$mimZo Amogabm.

3.2.43.2.43.2.43.2.43.2.4 ì¶dñWmË‘H$ ÑpîQ>H$moZì¶dñWmË‘H$ ÑpîQ>H$moZì¶dñWmË‘H$ ÑpîQ>H$moZì¶dñWmË‘H$ ÑpîQ>H$moZì¶dñWmË‘H$ ÑpîQ>H$moZ

{ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmÀ¶m Aä¶mgmgmR>r AZoH$ ZdrZ{gÕmÝV CX¶mg Ambo. Ë¶mn¡H$s ì¶dñWmË‘H$ Ñ{îQ>H$moZ hm EH$ ‘hÎdmMm ÑpîQ>H$moZAmho. hm {gÕmÝV Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmÀ¶m Aä¶mgmgmR>r Á¶m Zì¶m emór¶ nÕVremoYyZ H$mT>Ê¶mV Amë¶m Ë¶mda AmYmarV {gÕmÝV Amho.

amÁ¶m§À¶m g‘yhmbm amÁ¶m§Mo Hw$Qw>§~ qH$dm g‘mO Ago Z g§~moYVm "Am§VaamîQ>r¶ì¶dñWm qH$dm nÕVr' åhUyZ Aä¶mgë¶mg A{YH$ emór¶ nÕVrZo amOH$s¶ àíZm§ZmD$hmnmoh H$aVm ¶oVmo Ago ¶m ÑpîQ>H$moZmÀ¶m g‘W©H$m§Mo ‘V Amho. Ë¶m§À¶m ‘Vo OJmVKS>Umè¶m amOH$s¶ KQ>Zm ¶m Aì¶dpñWVnUo KS>V ZgyZ Ë¶m§À¶mV EH$ {ZpíMVì¶dñWm d H«$‘ AgVmo. ì¶dñWm ¶m eãXmMm à¶moJ nwT>rb VrZ AWm©Zo Ho$bm OmVmo.

1) Am§VaamîQ´>r¶ aMZm qH$dm ì¶dñWm hr ñdV… {ZîH«$s¶M AgVo. ‘mÌ {VMraMZm H$aUmar {d{^Þ amÁ¶o g{H«$¶ AgVmV. Am§VaamîQ´>r¶ ì¶dñWoVJ{VerbVm ¶m amÁ¶m§À¶m Amngm§Vrb {H«$¶m d à{V{H«$¶m ¶m§À¶mda Adb§~yZAgVo. Ë¶m‘wio ¶m KQ>H$m§Mr (amÁ¶m§Mr) ‘m{hVr H$éZ KoUo AWm©V Ë¶m§MoAmngmVrb ì¶dhma g‘OyZ KoUo åhUOoM ì¶dñWoMm Aä¶mg hmo¶.

2) ì¶dñWm qH$dm nÕVrMr aMZm {VÀ¶m KQ>H$m§nojm loîR> Amho. hr ì¶dñWmMKQ>H$m§Mo (amÁ¶m§Mo)nañna ì¶dhma {Z¶§{ÌV H$arV AgVo. ¶m AWm©Zwgma Or{Z¶‘ ì¶dñWm KQ>H$m§Zm ‘mJ©Xe©Z H$arV AgVo {VMm Aä¶mg ¶mV Ano{jVAmho.

3) H$mhr boIH$m§À¶m ‘Vo ì¶dñWm åhUOo Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§Mo {díbofUH$aÊ¶mMr EH$ nÕVr Amho. Ë¶m§À¶m ‘Vo Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMr g‘ñ¶mg‘OyZ KoÊ¶mgmR>r EH$m nÕVrMr qH$dm ì¶dñWoMr H$ënZm H$aUo Amdí¶H$AgVo.

‘mQ>©Z H$mßbmZ ¶m§Mm ghm nÕVtMm ÑpîQ>H$moZ‘mQ>©Z H$mßbmZ ¶m§Mm ghm nÕVtMm ÑpîQ>H$moZ‘mQ>©Z H$mßbmZ ¶m§Mm ghm nÕVtMm ÑpîQ>H$moZ‘mQ>©Z H$mßbmZ ¶m§Mm ghm nÕVtMm ÑpîQ>H$moZ‘mQ>©Z H$mßbmZ ¶m§Mm ghm nÕVtMm ÑpîQ>H$moZ

H$mßbmZ ¶m§À¶m ‘Vo Am§VaamîQ>r¶ amÁ¶ì¶dñWoV amîQ>amÁ¶m§Mr y{‘H$m ‘hÎdnyU©AgVo d Vr H$mi d n[apñWVrZwgma ~XbV AgVo. Ë¶m§Zr Imbrb ghm nÕVtMo{ddoMZ Ho$bo Amho.

53

(A)(A)(A)(A)(A) gËVm g§VwbZ nÕVr …gËVm g§VwbZ nÕVr …gËVm g§VwbZ nÕVr …gËVm g§VwbZ nÕVr …gËVm g§VwbZ nÕVr …

B.g. 1648 ‘Ü¶o Á¶mdoir amîQ´>-amÁ¶ ì¶dñWobm àma§ Pmbm Ë¶mdoirHw$R>brhr H|$Ðr¶ gËVm ApñVÎdmV ZìhVr EImXo amÁ¶ Oa ep³Vembr ~Zbo. VaBVa amîQ´>m§Zm YmoH$m {Z‘m©U hmoD$ eH$Vmo. åhUyZ BVa amÁ¶o EH$Ì ¶oD$Z Ë¶m ~bmT>¶amîQ´>m{déÕ bT>br VoWwZM gÎmm g§VwbZ nÕVrMm àma§ Pmbm Ago ‘mZbo OmVo. 17ì¶m, 18ì¶m d 19 ì¶m eVH$mV ¶wamonmV hr nÕVr ApñVËdmV hmoVr. ¶m nÕVrMm{Z¶‘ Imbrb à‘mUo AmhoV -

1) àË¶oH$ amîQ´>mZo amOZ¶mÀ¶m ‘mÜ¶‘mZoM Amnbr e³Vr dmT>{dbr nm{hOo.2) àË¶oH$ amîQ´>mZo amîQ´>{hVmMmM {dMma H$aUo d JaO nS>ë¶mg ¶wÕ H$aUo.3) ¶wÕ Pmë¶mg eÌwamîQ´>mMm Zme H$aUo.4) H$moUË¶mhr EH$m amîQ´>mg A{YnË¶ ñWmnZ Z H$é XoUo.5) Or amÁ¶o {díd amÁ¶r¶ g§ñWm ñWmnZ H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmhoV Ë¶m§Zm

amoIUo.6) nam yV amîQ´>mg gËVm g§VwbZ nÕVrV JQ>mV gm‘rb H$aUo.

(~)(~)(~)(~)(~) {eWrb {Û-Yw«drH$aU nÕVr -{eWrb {Û-Yw«drH$aU nÕVr -{eWrb {Û-Yw«drH$aU nÕVr -{eWrb {Û-Yw«drH$aU nÕVr -{eWrb {Û-Yw«drH$aU nÕVr -

¶m nÕVrV OJmMo {d^mOZ nañna {damoYr JQ>mV Pmë¶mMo AmT>iyZ ¶oVo.AZoH$Xm ¶m nÕVrV e³Vr JQ>m‘Ü¶o A§VJ©V ‘V oX Agë¶mMo {XgyZ ¶oVo. CXm. ZmQ>mod grQ>mo ¶m gma»¶m g§KQ>Zm§‘Ü¶o amîQ´>m§‘Ü¶o nañna ‘V oX Agë¶mMo {XgyZ ¶oVo. ¶mnÕVrV {Vgè¶m JQ>mMo ApñVÎd Am§VaamîQ´>r¶ joÌmV amhÿ eH$Vo.

(H$)(H$)(H$)(H$)(H$) ÑT> {Û-Yw«drH$aU nÕVr -ÑT> {Û-Yw«drH$aU nÕVr -ÑT> {Û-Yw«drH$aU nÕVr -ÑT> {Û-Yw«drH$aU nÕVr -ÑT> {Û-Yw«drH$aU nÕVr -

¶m nÕVr‘Ü¶o OJmVrb VR>ñW amîQ´>o ZîQ> hmoD$Z H$moUË¶m Var JQ>mV gh^mJrhmoVmV. Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Z Xo{Ib g‘má hmoVo. n[aUm‘r g§nyU© OJmV Ho$di XmoZà^mdr JQ> amhVmV.

(S>)(S>)(S>)(S>)(S>) {dídmË‘H$ g§ñWm nÕVr -{dídmË‘H$ g§ñWm nÕVr -{dídmË‘H$ g§ñWm nÕVr -{dídmË‘H$ g§ñWm nÕVr -{dídmË‘H$ g§ñWm nÕVr -

¶mV Ago Ano{jV Amho H$s {eWrb {Û-Yw«drH$aUmVyZ Am§VaamîQ>r¶ g§KQ>Zm§Mr{Z{‘©Vr hmoB©b. àË¶oH$ amîQ´> Amnbr Odm~Xmar ì¶dpñWV nma nmS>ob. gd© amîQ´>o

54

em§VVoÀ¶m ‘mJm©Zo Amnbo Ü¶o¶ JmR>Ê¶mMm à¶ËZ H$aVrb. Am§VaamîQ´>r¶ nmVirdaEH$ g§K gaH$ma amhrb.

(B)(B)(B)(B)(B) loUr~Õ nÕVr -loUr~Õ nÕVr -loUr~Õ nÕVr -loUr~Õ nÕVr -loUr~Õ nÕVr -

Oa Am§VaamîQ´>r¶ g§ñWmË‘H$ nÕVr ZîQ> Pmbr Va hr nÕVr Ë¶mVyZ {Z‘m©UhmoD$ eHo$b. ¶mV gd© amîQ´>o gm‘y{hH$arË¶m EH$m ep³Vembr amîQ´>mÀ¶m ZoV¥ËdmImbr¶oUo Ano{jV Amho. hr nÕVr {ZX}emË‘H$ qH$dm A{ZX}emË‘H$ Agy eH$Vo n{hë¶màH$mamV g§nyU© OJ EH$m amîQ´>mÛmao qOHy$Z hr nÕVr {Z‘m©U hmoD$ eH$Vo. Va Xþgè¶màH$mamV EH$ amîQ´>à‘wI amhrb d Ë¶mÀ¶m A§VJ©V e³VrMo dmQ>n amîQ´>m§Zm Ë¶m§À¶mloUrZwgma H$aÊ¶mV ¶oB©b.

(’$)(’$)(’$)(’$)(’$) EH$mË‘H$ ZH$mam{YH$ma nÕVr -EH$mË‘H$ ZH$mam{YH$ma nÕVr -EH$mË‘H$ ZH$mam{YH$ma nÕVr -EH$mË‘H$ ZH$mam{YH$ma nÕVr -EH$mË‘H$ ZH$mam{YH$ma nÕVr -

Á¶mdoir àË¶oH$ amÁ¶mH$S>o Xþgè¶m amîQ´>mMm {dZme H$é eH$Vrb Aer eóoAgVrb Voìhm hr nÕVr {Z‘m©U hmoB©b. AWm©V ¶m nÕVrV àË¶oH$ amÁ¶mbmZH$mam{YH$ma àmá hmoVmo. ¶m nÕVrV em§VVm §J H$aUmè¶m amîQ´>m{déÕ gd© amîQ´>m§ZmC o amhUo Amdí¶H$ Amho.

‘m°Q>©Z H$ßbmZ ¶m§À¶m {gÕm§VmMo n[ajU -‘m°Q>©Z H$ßbmZ ¶m§À¶m {gÕm§VmMo n[ajU -‘m°Q>©Z H$ßbmZ ¶m§À¶m {gÕm§VmMo n[ajU -‘m°Q>©Z H$ßbmZ ¶m§À¶m {gÕm§VmMo n[ajU -‘m°Q>©Z H$ßbmZ ¶m§À¶m {gÕm§VmMo n[ajU -

1. ¶m {gÕmÝVmV amîQ´>r¶ {hVmÀ¶m H$ënZog J{VhrZ ‘mZbo Amho na§Vw OJ hoJ{V‘mZ Amho. n[apñWVrZwgma amîQ´>r¶ {hVmÀ¶m H$ënZoV ~Xb hmoV AgVmo.

2. ¶m {gÕmÝVmV Ho$di amOH$s¶ nÕVrMm {dMma Ho$bobm AmT>iVmo. àË¶jmV‘mÌ amÁ¶mÀ¶m ì¶dhmamda Ym{‘©H$, gm§ñH¥${VH$, gm‘m{OH$ BË¶mXr AZoH$ KQ>H$m§Mmn[aUm‘ Pmbobm AgVmo. Á¶m§Mm n[aUm‘ amîQ´>m§À¶m Am§VaamîQ´>r¶ ì¶dhmamda hmoVAgVmo. ¶mMm {dMma ¶m ÑpîQ>H$moZmV Pmbobm Zmhr.

3. ‘m°Q>©Z H$ßbmZ ¶m§Mm {gÕmÝV MwH$sMm dmQ>Vmo ¶mV {dídmË‘H$ nÕVrVyZloUr~Õ nÕVr {Z‘m©U hmoB©b Ago åhQ>bo Amho. na§Vw Vo e³¶ Zmhr. Ago n[adV©Zgm‘«mÁ¶dmX qH$dm dgmhVdmX ¶m§Mo nwZéÁOrdZ Pmë¶mdaM hmoD$ eH$Vo. AmOÀ¶mpñWVrV Aer H$ënZm H$aUo ¶mo½¶ Zmhr.

55

4. {Q>H$mH$mamÀ¶m ‘Vo ‘mQ>©Z H$ßbmZ d BVa ì¶dñWmË‘H$ {gÕmÝV ñnîQ> H$aUmè¶m{dMmad§VmZr gd© amîQ´>o EH$mM Am§VaamîQ´>r¶ nÕVrMo KQ>H$ AgyZ Vo doJdoJù¶mnÕVrV mJ KoV AgVmV Ago åhQ>bo Amho. na§Vw Ago nÕVrMo dJuH$aU Aemór¶d Aì¶dpñWV Amho. CXm. X{jUnyd© nÕVr d npíM‘ ¶wamonr¶ nÕVr ¶m doJdoJù¶mAgë¶m Var EH$‘oH$m§er g§~§{YV AmhoV.

5. Am§VaamîQ´>r¶ nÕVrMm {dMma H$aVmZm {dMmad§Vm§‘Ü¶o ’$aH$ AmT>iyZ ¶oVmo.H$mhr {dMmad§V g§nyU© {dídmbm Am§VaamîQ>r¶ ì¶dñWoMo joÌ d Ë¶m~mhoarb A§V[ajmbmAm§VaamîQ´>r¶ dmVmdaU Ago ‘mZVmV. H$mhr Am§VaamîQ´>r¶ KQ>Zm§Mm amÁ¶m§da hmoUmamn[aUm‘ {dMmamV KoVmV Va H$mhr Am§VaamîQ´>r¶ KQ>Zm§Mm {ZU©¶ {ZYm©aUmda hmoUmamn[aUm‘ bjmV KoVmV.

3.2.53.2.53.2.53.2.53.2.5 {ZU©¶ {ZYm©aU ÑpîQ>H$moZ ({ZU©¶ {ZYm©aU ÑpîQ>H$moZ ({ZU©¶ {ZYm©aU ÑpîQ>H$moZ ({ZU©¶ {ZYm©aU ÑpîQ>H$moZ ({ZU©¶ {ZYm©aU ÑpîQ>H$moZ (Decision Marking Approach)))))

hm Am§VaamîQ>r¶ g§~§Ym§À¶m Aä¶mgmVrb ZdrZ ÑpîQ>H$moZ Amho. ¶m {gÕmÝVmVAgo J¥{hV Yabobo Amho H$s Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maU åhUOo amÁ¶mÀ¶m {H«$¶m,à{V{H«$¶m d nmañnm[aH$ {H«$¶m AmhoV. EImXo {d{eîQ> H$m¶© H$m H$aÊ¶mV Ambo,H$moUË¶m n[apñWVrV H$aÊ¶mV Ambo VgoM Ë¶m {ZU©¶mda à^md Q>mH$Umao KQ>H$¶m§Mm {dMma ¶m ÑpîQ>H$moZmV H$aÊ¶mV ¶oVmo.

hm ÑpîQ>H$moZ gd©àW‘ 1950 ‘Ü¶o àmo. [aMS>© ñZm¶S>a d Ë¶m§Mo ghH$marEM. S>ã¶w. ~«wH$ d ~Q>©Z g{nZ ¶m§Zr ‘m§S>bm. ¶mV EImX¶m H$m¶©H$Ë¶m©à‘mUo(Actor) amÁ¶m§Zm ‘mZyZ {d{eîQ> n[apñÏmVrV H$moUVo {ZU©¶ KoVbo OmVmV ¶mMo{ZXmZ H$aVm ¶oVo. {ZU©¶ {ZYm©aH$ H$moU VgoM Ë¶m§À¶mda H$moUË¶m A§VJ©V d ~møKQ>H$m§Mm à^md hmoV AgVmo ¶mMm {dMma ¶m {gÕmÝVmV Ho$bm OmVmo. ES>dS>© {eëg( Edward Shils) d Q>mbH$m°Q> nmg©Z (Talcott Parson) ¶mgma»¶m g‘mOemókm§À¶m{dMmamVyZ {ZU©¶ J«møm§Mr g§H$ënZm KoD$Z ñZm¶S>a, ~«wH$ d gm{nZ ¶m§Zr hr g§H$ënZmnaamîQ´> YmoaUm§~m~V hmoUmè¶m H¥$Vrbm bmdÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm Amho.

{ZU©¶J«mømMm {gÕmÝV gyú‘ {díbofUmË‘H$ nÕVrda (micro analysis

system) AmYmarV Amho. ¶m ÑpîQ>H$moZmMo à‘wI CÔoe XmoZ AmhoV.

1) amOH$s¶ joÌmV OoWo {ZU©¶ KoVbo OmVmV d Ë¶mZwgma àË¶j H$m¶© Ho$bo OmVoAem {ZUm©¶H$ qH$dm ‘hÎdmÀ¶m aMZoMr AmoiI H$éZ KoUo.

56

2) amÁ¶m§Ûmao KoVë¶m Joboë¶m {ZU©¶m§Mo emór¶ d nÕVera {díbofU H$aUo.

{ZU©¶mMr à{H«$¶m d Ë¶mdarb à^md …-{ZU©¶mMr à{H«$¶m d Ë¶mdarb à^md …-{ZU©¶mMr à{H«$¶m d Ë¶mdarb à^md …-{ZU©¶mMr à{H«$¶m d Ë¶mdarb à^md …-{ZU©¶mMr à{H«$¶m d Ë¶mdarb à^md …-

{ZU©¶J«mhr ÑpîQ>H$moZmV amÁ¶mbm à‘wI {ZU©¶mË‘H$ H|$Ð ‘mZyZ {ZU©¶{ZYm©aH$m§À¶m H¥$VrMo {díbofU Ho$bo OmVo. {ZU©¶ {ZYm©aU H$aUmè¶mda ImbrbKQ>H$m§Mm à^md àm‘w»¶mZo nS>Vmo.

1)1)1)1)1) ~møpñWVr -~møpñWVr -~møpñWVr -~møpñWVr -~møpñWVr -

amÁ¶mÀ¶m ^m¡Jmo{bH$ gr‘o~mhoarb KQ>H$ - OmJ{VH$ g§KQ>Zm, OmJ{VH$bmoH$‘V, ~S>çm e³VtMo g¡{ZH$s H$aU BË¶mXtMm à^md naamîQ´> YmoaU R>a{dVmZmamÁ¶m§da nS>V AgVmo.

2)2)2)2)2) A§VJ©V pñWVr -A§VJ©V pñWVr -A§VJ©V pñWVr -A§VJ©V pñWVr -A§VJ©V pñWVr -

A§VJ©V amOH$maU, amÁ¶mVrb bmoH$‘V, ^m¡Jmo{bH$ pñWVr, emgZmVrb à‘wIì¶³Vr, {ZU©¶ KoUmar emgZ ¶§ÌUm, amÁ¶mVrb X~md JQ>, amÁ¶mVrb Vm§{ÌH$ dAm{W©H$ pñWVr ¶m gdmªMm {dMma H$éZM amÁ¶mMo naamîQ> YmoaU {ZpíMV hmoV AgVo.

3)3)3)3)3) ì¶p³V‘ÎdmMm à^md -ì¶p³V‘ÎdmMm à^md -ì¶p³V‘ÎdmMm à^md -ì¶p³V‘ÎdmMm à^md -ì¶p³V‘ÎdmMm à^md -

{ZU©¶ {ZYm©aH$m§da Ë¶m§À¶m ì¶p³V‘ÎdmMm d dV©UwH$sMm à^md nS>V AgVmo.CXm. ñQ>°{bZ, ¼wíMod, n§{S>V Odmhabmb Zohé, bmb~hmXþa emór gma»¶m ZoË¶m§À¶mnaamîQ´> YmoaUmg§~§Yr KoVboë¶m {ZU©¶m§da Ë¶m§À¶m ì¶p³V‘ÎdmMm à^md {XgyZ ¶oVmo.

4)4)4)4)4) dmVmdaUmMm à^md -dmVmdaUmMm à^md -dmVmdaUmMm à^md -dmVmdaUmMm à^md -dmVmdaUmMm à^md -

àË¶oH$ YmoaU {ZYm©aH$mda ‘Zmod¡km{ZH$ dmVmdaUmMm n[aUm‘ AmT>iyZ ¶oVmo.CXm. B§½b§S> d ’«$mÝg ‘Yrb nwT>mè¶m§Zm gmå¶dmXr AmH«$‘UmMo A‘o[aHo$BVHo$ ^¶dmQ>V Zmhr. Ë¶m‘wio Ë¶m§À¶m gmå¶dmXr amîQ´>m~ÔbÀ¶m {ZU©¶mV d A‘o[aHo$À¶mYmoaUmV ’$aH$ AmT>iVmo.

5)5)5)5)5) H$m¶©H$m[aUr d {dYr‘§S>imMm à^md -H$m¶©H$m[aUr d {dYr‘§S>imMm à^md -H$m¶©H$m[aUr d {dYr‘§S>imMm à^md -H$m¶©H$m[aUr d {dYr‘§S>imMm à^md -H$m¶©H$m[aUr d {dYr‘§S>imMm à^md -

amÁ¶mÀ¶m H$m¶©H$m[aUr d {dYr‘§S>imMm à^md naamîQ´> YmoaUm§da àm‘w»¶mZo

57

nS>Vmo. CXm. A‘o[aHo$Vrb {gZoQ> ho naamîQ´> YmoaUmVrb {ZU©¶m§da à^mdr {Z¶§ÌUR>odrV AgVo.

{ZU©¶J«mhr ÑpîQ>H$moZmMo narjU -{ZU©¶J«mhr ÑpîQ>H$moZmMo narjU -{ZU©¶J«mhr ÑpîQ>H$moZmMo narjU -{ZU©¶J«mhr ÑpîQ>H$moZmMo narjU -{ZU©¶J«mhr ÑpîQ>H$moZmMo narjU -

1) ¶m ÑpîQ>H$moZmV Ho$di {ZU©¶ KoÊ¶mMm {dMma Ho$bobm Amho. Vmo ¶mo½¶ H$sA¶mo½¶ ¶mMm {dMma Ho$bobm Zmhr.

2) gÎmoÀ¶m amOH$maUmÀ¶m d Am§VaamîQ´>r¶ dV©UwH$sÀ¶m BVahr AZoH$ nÕVrAmhoV. Ogo g§VwbZ, Am§VaamîQ´>r¶ H$m¶Xo BË¶mXtMm {dMma ¶mV PmbobmZmhr.

3) ¶m ÑpîQ>H$moZmV ed{M{H$Ëgm (Post Mortem) H$amdr Ver nÕVr dmnaÊ`mVAmbobr Amho. {ZU© AJmoXa KoVbo OmVmV d Ë¶m§À¶mda ‘mJmhÿZ MMm©Ho$br OmVo.

4) ^{dî¶ H$mimV H$er n[apñWVr {Z‘m©U hmoB©b d H$go {ZU©¶ KoVbo OmVrb¶mMm A§XmO bmdVm ¶oV Zmhr.

5) ¶m {gÕmÝVmMr Cn¶w³VVm àm‘w»¶mZo CnbãY ‘m{hVrda Adb§~yZ Amho.AMyH$ ‘m{hVr Z {‘imë¶mg MwH$sMo {ZU©¶ KoVbo OmD$ eH$VmV.darb Xmof Agbo Var naamîQ´> YmoaUm~m~V Aä¶mg H$aUmè¶m§H$arVm hm EH$

‘mJ©Xe©H$ {gÕmÝV Amho.

3.2.63.2.63.2.63.2.63.2.6 Ioi {gÕmÝVIoi {gÕmÝVIoi {gÕmÝVIoi {gÕmÝVIoi {gÕmÝV

¶m {gÕmÝVmMm {dH$mg àm‘w»¶mZo J{UVk d AW©emókm§Ûmao Pmbm Amho.gd© àW‘ J{UVk d VÎddoÎmm br~ZrP ¶mZo ¶m {gÕmÝVmMo à{VnmXZ ¶wÕZr{VÀ¶mÑîQ>rZo Ho$bo. Ë¶mZ§Va 19 ì¶m eVH$mV EOdW© ( Edejworth ) ¶wÕZr{VÀ¶m ÑîQ>rZoCn¶w³V Agm EH$ Z‘wZm ( Model ) V¶ma Ho$bo.

Ioi {gÕmÝV hr EH$ {díbofUmMr nÕVr Amho ¶oUmè¶m n[apñWVrZwgma¶mo½¶ Vmo {ZU©¶ KoD$Z H$moUVm n{dÌm ¿¶mdm ¶mg§~§YrMo CÎm‘ ‘mJ©Xe©Z ¶m {gÕmÝVmVHo$bobo Amho. Am§VaamîQ´>r¶ ì¶dhmamV amÁ¶m§Zm Zoh‘rM ¶mo½¶ H¥$Vr~m~V {ZU©¶¿¶mdm bmJVmo. Aem amîQ´>m§Zm Ioi {gÕmÝVmÛmao ¶mo½¶ ‘mJ©Xe©Z {‘iy eH$Vo.

¶m {gÕmÝVmV EImXçm IoimVrb XmoZ JQ> AgmdoV VgoM nañna{damoYramÁ¶m§Zm g‘Obo OmVo. XmoZ hr amÁ¶m§Zr EH$‘oH$m§À¶m hmbMmbrMm A§XmO KoD$Z{ZU©¶ KoUo Ano{jV Amho. ¶mH$arVm IoimSy>§Zr åhUOo amÁ¶m§Zr BVa amÁ¶m§À¶mgm‘Ï¶©, H$m¡eë¶ d pñWVr~m~V ‘m{hVr àmá H$aUo Amdí¶H$ Amho. ¶m AmYmamdaMamÁ¶ Amnbo S>md aMy eH$VmV d à{VnjmMo S>mdnoM {d’$b H$é eH$VmV.

58

Ioi {gÕmÝVmMm {dH$mg …Ioi {gÕmÝVmMm {dH$mg …Ioi {gÕmÝVmMm {dH$mg …Ioi {gÕmÝVmMm {dH$mg …Ioi {gÕmÝVmMm {dH$mg …

¶m {gÕmÝVmÀ¶m {dH$mgmV B.g. 1928 ‘Ü¶o Om°Z ìhm°Z Ý¶w‘Z ( John

Von Neumonn ) ¶mZo ¶m {gÕmÝVmMo ‘hÎd à{VnmXZ H$aUmao Oo à‘o¶ ‘m§S>bo Vo‘hÎdnyU© Amho. nwT>o 1944 ‘Ü¶o Ý¶w‘Z d AmñH$a ‘mJ©ÝgQ>Z© ¶mZo Ioi {gÕmÝVAm{W©H$ joÌm~m~V ‘m§S>bm.

Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmV ¶m {gÕmÝVmMo ‘w»¶ à{VnmXZ ‘m{Q>©Z ew~rH$( Martin Shubik) d H$mb© S>dm¶Q²>e ¶m boIH$m§Zr Ho$bo Amho.

Ioi {gÕmÝVmMo ‘hÎdnyU© {Z¶‘ …-Ioi {gÕmÝVmMo ‘hÎdnyU© {Z¶‘ …-Ioi {gÕmÝVmMo ‘hÎdnyU© {Z¶‘ …-Ioi {gÕmÝVmMo ‘hÎdnyU© {Z¶‘ …-Ioi {gÕmÝVmMo ‘hÎdnyU© {Z¶‘ …-

(1) Am§VaamîQ´>r¶ joÌmV nañna{damoYr Ago XmoZ Vwë¶~b nj AgVmV.nañna{damoYr YmoaUm‘wio Ë¶m§À¶mVrb g§Kf© AQ>H$ AgVmo. ¶mbmM g§Kf©(conflict ) Ago åhUVmV.

(2) IoimVrb XmoZ nj Á¶mà‘mUo Amnë¶m ~imMm {dMma H$éZ H$mhr {Z¶‘V¶ma H$aVmV, Ë¶mMà‘mUo nañna{damoYr amîQ´>o Xo{Ib Amnbr pñWVr d ~ibjmV KoD$Z H$mhr {Z¶‘ V¶ma H$aVmV.

(3) Jwáhoa d AÝ¶ gmYZm§Mm Cn¶moJ H$éZ à{VñnYu amîQ´>mVrb A§VJ©V d ~møì¶dhmam~m~V ‘m{hVr H$mT>br OmVo. ¶mV A§VJ©V ‘m{hVrV amÁ¶mÀ¶m Am{W©H$,Vm§{ÌH$ d g¡{ZH$ j‘Vm§Mm A§XmO KoVbm OmVmo. Va ~mø pñWVr g§~§Yr‘m{hVr H$mT>VmZm {‘Ì d eÌy amîQ´>m§Mm Ë¶m amîQ´>m{df¶rMm ÑîQ>rH$moZ OmUyZKoVbm OmVmo.

(4) ¶m {gÕmÝVmV Ago J¥hrV Yabo OmVo H$s amîQ´>o nañnam§{déÕ ¶wÕ{ZVr R>a{dVAgVmV.

(5) ¶m {gÕmÝVmÀ¶m nmMì¶m AdñWoV amOH$maUmVrb IoimMo ‘yë¶‘mnZ Ho$boOmVo. ¶mV ¶wÕH$mimV {H$Vr bm^ hmoD$ eH$Vmo ¶mMo AZw‘mZ H$mT>bo OmVo.¶mbmM ‘yë¶ ’o$S> (Pay off) Ago åhUVmV.AemàH$mao ¶m {gÕmÝVmV g§Kf©, IoimMo {Z¶‘, gyMZmàmár, ¶wÕZrVr d ‘yë¶‘mnZ

Ago nmM {Z¶‘ AmT>iVmV.

59

Ioi {gÕmÝVmMo àH$maIoi {gÕmÝVmMo àH$maIoi {gÕmÝVmMo àH$maIoi {gÕmÝVmMo àH$maIoi {gÕmÝVmMo àH$ma

Ioi {gÕmÝVmMo ‘hÎdnyU© àH$ma Imbrb à‘mUo AmhoV -(1)(1)(1)(1)(1) {hVg§~§YmMo Ioi {hVg§~§YmMo Ioi {hVg§~§YmMo Ioi {hVg§~§YmMo Ioi {hVg§~§YmMo Ioi (Games with identical interest )

¶m àH$maÀ¶m IoimV IoimSy> g‘OyVXma AgUo Amdí¶H$ Amho. {hVg§~§YmMoIoi Ë¶m§À¶m Ûmao ghH$m¶m©À¶m VÎdmda Ioibo OmVmV.

(((((2)2)2)2)2) nañna{damoYr {hVg§~§YmMo Ioi nañna{damoYr {hVg§~§YmMo Ioi nañna{damoYr {hVg§~§YmMo Ioi nañna{damoYr {hVg§~§YmMo Ioi nañna{damoYr {hVg§~§YmMo Ioi (Games with opposite interest )

¶m àH$mamV IoimSy>Mo ghH$m¶© Ae³¶ AgVo. ¶mV nañnam§da X~mdAmUÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm OmVmo.

(3)(3)(3)(3)(3) g§{‘l {hVg§~§YmMo Ioi g§{‘l {hVg§~§YmMo Ioi g§{‘l {hVg§~§YmMo Ioi g§{‘l {hVg§~§YmMo Ioi g§{‘l {hVg§~§YmMo Ioi (Games with mixed interest )

¶mV ghH$m¶© Am{U {damoY XmoÝhrMr e³¶Vm AgVo.

Ioi {gÕmÝVmV nwT>rb VrZ àH$mam§Mm hr g‘mdoe hmoVmo.Ioi {gÕmÝVmV nwT>rb VrZ àH$mam§Mm hr g‘mdoe hmoVmo.Ioi {gÕmÝVmV nwT>rb VrZ àH$mam§Mm hr g‘mdoe hmoVmo.Ioi {gÕmÝVmV nwT>rb VrZ àH$mam§Mm hr g‘mdoe hmoVmo.Ioi {gÕmÝVmV nwT>rb VrZ àH$mam§Mm hr g‘mdoe hmoVmo.(A)(A)(A)(A)(A) eyÝ¶ ¶moJ Ioi eyÝ¶ ¶moJ Ioi eyÝ¶ ¶moJ Ioi eyÝ¶ ¶moJ Ioi eyÝ¶ ¶moJ Ioi (Zero Sum Game )

¶m àH$maÀ¶m IoimV EH$ nj à{VñnYu amîQ´>mg nyU©nUo ZîQ> H$aVmo d{dO¶r hmoVmo. Agm Ioi gdª©H$f A‘¶m©{XV AdñWoV {Z‘m©U hmoVmo. ¶m àH$mamVXmoÝhr njm§‘Yrb g§Kf© OrdZ‘aUmË‘H$ AgVmo. ¶mV bm^ d ZwH$gmZ ¶m§Mo g‘rH$aUgmaIoM AgVo. AWm©V ¶mV EH$mbm Á¶mà‘mUmV bm^ hmoVmo Xþgè¶mMo Ë¶mM à‘mUmVZwH$gmZ hmoVo.

(~)(~)(~)(~)(~) gVV qH$dm A{daV ¶moJ Ioi gVV qH$dm A{daV ¶moJ Ioi gVV qH$dm A{daV ¶moJ Ioi gVV qH$dm A{daV ¶moJ Ioi gVV qH$dm A{daV ¶moJ Ioi ( Constant Zero sum Game )

¶mV EH$ nj qH$dm JQ> Xþgè¶m nj qH$dm JQ>mMo H$moUVohr ZwH$gmZ hmoD$ ZXoVm ñdV… OmñVrV OmñV bm^ àmá H$éZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H$arV AgVmo. EImXçm~mOmamV {dH«o$Vo Xþgè¶mMo ZwH$gmZ Z H$aVm Á¶mà‘mUo ñdV…Mm A{YH$m[YH$ ’$m¶XmH$éZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H$arV AgVmV Ë¶mM à‘mUo ¶m IoimV à{VñnÜ`m©Mo ZwH$gmZZ H$aVm Ë¶mÀ¶m~amo~a ghH$m¶©M Ho$bo OmVo.

(H$)(H$)(H$)(H$)(H$) A eyÝ¶ ¶moJ Ioi A eyÝ¶ ¶moJ Ioi A eyÝ¶ ¶moJ Ioi A eyÝ¶ ¶moJ Ioi A eyÝ¶ ¶moJ Ioi (Non-Zero Sum Game)

nañna{damoYr amÁ¶o Ooìhm {Za§Va g§Kf© d ghH$m¶© ¶m Xmohm|V ì¶ñV AgVmVAem Ioimg A eyÝ¶ ¶moJ Ioi Ago åhUVmV.

¶m {gÕmÝVmV ~wÕr~imà‘mUoM OmñVrV OmñV ß¶mXo Á¶mÀ¶m nQ>mda AgVrbVmo qOH$bm Ago g‘Obo OmVo. ¶m {gÕm§VmMo joÌ ì¶mnH$ {hVg§~§YmMr àmár AgyZË¶mV Am{W©H$, amOH$s¶, bîH$ar d gm‘m{OH$ {hVg§~§Y g‘m{dîQ> AgVmV.

60

Ioi {gÕmÝVmMo narjU …Ioi {gÕmÝVmMo narjU …Ioi {gÕmÝVmMo narjU …Ioi {gÕmÝVmMo narjU …Ioi {gÕmÝVmMo narjU …Ioi {gÕmÝVmMm ‘w»¶ Xmof åhUOo ¶mV ‘w»¶V… XmoZ amÁ¶m§À¶m eyÝ¶ ¶moJ

Ioim~m~V gm§{JVbo Jobo Amho. na§Vw AZoH$Xm ~hþ{dY amÁ¶o ¶m IoimV mJ KoVmV.AemàH$maÀ¶m eyÝ¶ ¶mo½m Ioim~m~VM g§Xoh {Z‘m©U Ho$bm OmVmo. Wm°‘g {eqbJ¶m§Zr {dfoeV… amÁ¶m§VJ©V ghH$m¶© d g‘m¶moOZ AË¶mdí¶H$ gm§{JVbo Amho.

H$mhr boIH$ eyÝ¶ ¶mo½m IoimEodOr "{MH$Z Jo‘' Aer g§H$ënZm ‘m§Sy>Z ¶mIoimÛmao g§Kf© d {dZme Q>miyZ ZwH$gmZ hmoUma Zmhr Aem àH$mao g§~§Y {Z‘m©UH$amdo Ago ‘V ‘m§S>VmZm {XgVmV.

Ioi {gÕmÝVmV àË¶oH$ amîQ´> Xþgè¶mÀ¶m H¥$Vr d gX²ì¶dhmam~X²Xb gme§H$AgVo. amÁ¶o gX¡d à{VñnYm©À¶m BÀN>o~m~V gme§H$ AgVmV. ¶mbmM 'Prisoner

Dilemma' Ago åhQ>bo OmVo.

¶m {gÕmÝVmMr AmUIr EH$ ‘¶m©Xm åhUOo øm {gÕmÝVmMm Cn¶moJ ¶wÕmÀ¶mS>mdnoMmË‘H$ Ioim~m~V g¡{ZH$m§Zm d Ë¶m§À¶m A{YH$mè¶m§Zm à{ejU XoÊ¶mgmR>rhmoVmo. amOH$maUmVrb H$R>rU g‘ñ¶m§Mo AmH$bZ hmoÊ¶mgmR>r hm {gÕmÝV Cn¶w³VZmhr.

Wm°‘g {eqbJ ¶m§À¶m ‘Vo hm {gÕmÝV ‘¶m©{XV ¶wÕ, erV¶wÕ, AMmZH$AmH«$‘U qH$dm AÊdóm§À¶m AYmamda YmH$ ¶m~m~V Cn¶w³V Zmhr. Ho$di gdªH$f¶wÕmdñWm bjmV KoD$ZM ¶mMm AW©~moY hmoD$ eH$Vmo.

{ZîH$f© -{ZîH$f© -{ZîH$f© -{ZîH$f© -{ZîH$f© -

Am§VaamîQ´>r¶ amOH$mamUmVrb H$mhr KQ>Zm§Mo gyú‘ {díbofU H$aÊ¶mH$arVmhm {gÕmÝV Cn¶w³V Amho. Oar ¶mÛmao Am§VaamîQ´>r¶ g‘ñ¶m§Mo AmH$bZ hmoV ZgboVar Xo{Ib à{VnjmMr ¶wÕZrVr g‘OdyZ KoD$Z Ë¶mVrb S>mdnoMm§Zm eh XoÊ¶mg hm{gÕmÝV Cn¶w³V R>aVmo.

3.2.73.2.73.2.73.2.73.2.7 ZddmñVddmXZddmñVddmXZddmñVddmXZddmñVddmXZddmñVddmX

Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§À¶m {gÕmÝVmÀ¶m {dH$mgmVrb H$mbmZwH«$‘o Ambobm EH$‘hÎdnyU© Q>ßnm åhUOo ZddmñVddmX hmo¶. dmñVddmXmV amîQ´>-amÁ¶o hm Am§VaamîQ´>r¶

61

ì¶dñWoMm à‘wI d ‘yb yV KQ>H$ g‘Obm OmVmo. amîQ´>-amÁ¶mVrb g§Kfm©Mo à‘wIH$maU gXmof Am§VaamîQ´>r¶ g§aMZm Amho Ago ZddmñVddmX ‘mZVmo.

ZddmñVddmXr {gÕmÝVmMm {dH$mg -ZddmñVddmXr {gÕmÝVmMm {dH$mg -ZddmñVddmXr {gÕmÝVmMm {dH$mg -ZddmñVddmXr {gÕmÝVmMm {dH$mg -ZddmñVddmXr {gÕmÝVmMm {dH$mg -

B©.EM.H$ma {b{IV (The Twenty years Crisis) ¶m nwñVH$mÛmaoAm§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmÀ¶m Aä¶mgmVrb EH$m Zì¶m {gÕmÝVmMm-dmñVddmXmMmOÝ‘ Pmbm. Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maU Ogo Amho Vgo g‘OyZ KoUo d {VMm Aä¶mgH$aUo hm dmñVddmXmMm Jm^m hmo¶. erV¶wÕmÀ¶m H$mimV A‘o[aH$m d gmo{dEV g§K¶m ‘hmgÎmm§‘Yrb eóñnYm© d AÊdóñnYm© Vrd« gwé AgVmZmÀ¶m H$mimV dmñVddmX{deof bmoH${à¶ hmoVm. Xaå¶mZÀ¶m H$mimV erV¶wÕmV em§VVm àñWm{nV hmoVAgVmZmM gmo{dEV g§KmÛmao A’$Jm{UñVmZda hëbm H$aÊ¶mV Ambm. ¶m KQ>ZoÛmaoA‘o[aH$m d gmo{dEV g§KmVrb erV¶wÕmMo nwZéÁOrdZ Pmbo. ¶mM Xaå¶mZ Ho$ZoWdm°ëQ>P² ¶m {dMmad§VmMo (Theory of International Politics ) ho nwñVH$ àH$m{eVPmbo. ¶m nwñVH$mÛmao ZddmñVddmXmMr ì¶dpñWV ‘m§S>Ur Ho$br Jobr. nwT>o A{ÔmVdmñVddmXmdarb CXma‘VdmXr Am{U dV©ZdmXr Amjonm§Mr XIb KoV dmñVddmXmMrnwZ©‘m§S>Ur H$aÊ¶mMo lo¶ dm°ëQ>P² ¶m§ZmM OmVo. Ë¶m§À¶m ‘m§S>Urda d¡km{ZH$ Aä¶mgnÕVrMm à^md ñnîQ>nUo {XgyZ ¶oVmo. hiyhiy E|erÀ¶m XeH$mV OmJ{VH$ amOH$maUmÀ¶mAä¶mgmda ZddmñVddmXmMm à^md ñnîQ>nUo {Xgy bmJbm. erV¶wÕmÀ¶m H$mimVEH$sH$S>o A‘o[aH$m Am{U gmo{dEV g§K ¶m§À¶mVrb g§Kf© Va XþgarH$S>o ¶wamon d OnmZ¶m§Mr A‘oarHo$gmo~V Mmby Agbobr ì¶mnmar ñnYm© ¶m gd© KS>m‘moS>r ZddmñVddmXmÀ¶m{M{H$ËgoMo Ho$ÝÐq~Xÿ hmoVo.

ZddmñVddmXmMr d¡{eîQ>ço …-ZddmñVddmXmMr d¡{eîQ>ço …-ZddmñVddmXmMr d¡{eîQ>ço …-ZddmñVddmXmMr d¡{eîQ>ço …-ZddmñVddmXmMr d¡{eîQ>ço …-

(1) ZddmñVddmXmMo àUoVo dm°ëQ²>P ¶m§À¶m‘Vo amîQ´>-amÁ¶o hr j‘VoÀ¶m(capabilities) {ZH$fmda {^Þ AgVmV. AamOH$s Am§VaamîQ´>r¶ g§aMZm dË¶mVyZ {Z‘m©U hmoUmè¶m Agwajoda ‘mV H$aÊ¶mH$arVm gÎmm AWdm j‘Vm hoamîQ´>-amÁ¶mMo à^mdr gmYZ Amho Ago ZddmñVddmX ‘mZVmo.

(2) àË¶oH$ amîQ´> amÁ¶ Amnë¶m Vm¡b{ZH$ j‘Vo{df¶r g§doXZerb AgyZ Amnë¶mVm¡b{ZH$ ñWmZmbm Y³H$m bmJUma Zmhr. ¶m{df¶r OmJéH$ AgVmo d hoMZddmñVddmXmZwgma amÁ¶m§‘Yrb g§Kfm©Mo ‘yb H$maU Amho.

62

(3) A{ÔmV dmñVddmXmMr ‘m§S>Ur H$aUmao Aä¶mgH$ ‘m°J}ZWmo ¶m§À¶m ‘Vo~hþYw«dr¶ gÎmmg§VwbZ hr AmXe© ì¶dñWm AgVo. na§Vw ZddmñVddmX à{VnmXrVH$aUmè¶m dm°ëQ>P ¶m§Zr {ÛYw«dr¶ gÎmm g§VwbZ ho A{YH$ pñWa d gwa{jVAgVo Ago ‘V ‘m§S>bo Amho.

(4) dmñVddmXmZwgma ‘mUgm§à‘mUoM gmd© m¡‘ amÁ¶ohr ñdmWu AgVmV d Ë¶m§À¶mVgÎmo{df¶r bmbgm AgVo. BVam§da dM©ñd JmO{dÊ¶mMr XþX©å¶ BÀN>m Ë¶m§À¶mVAgVo. A{ÔmV dmñVddmXmZwgma {hVg§~§YmMm nmR>nwamdm hoM amÁ¶m§‘Yrbg§Kfm©Mo ‘yi Amho. Va ZddmñVddmXmÛmao gXmof Am§VaamîQ´>r¶ g§aMZm hoamÁ¶m-amÁ¶mVrb g§Kfm©Mo ‘yi ‘mZbo Jobo Amho.

3.2.83.2.83.2.83.2.83.2.8 namdb§~rËdmMm {gÕmÝV namdb§~rËdmMm {gÕmÝV namdb§~rËdmMm {gÕmÝV namdb§~rËdmMm {gÕmÝV namdb§~rËdmMm {gÕmÝV (Dependency Approach)

Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§Va OJmV Or AW©ì¶dñWm {Z‘m©U Pmbr Vr 19ì¶meVH$mVrb qH$dm 20ì¶m eVH$mÀ¶m nydm©Ym©Vrb AW©ì¶dñWohÿZ doJù¶m àH$maMrAer hmoVr. XiUdiU d g§XoedhZ ¶m§À¶m gmYZmV Pmbobm ~Xb, V§ÌkmZ joÌmVPmbobr àJVr ¶m‘wio OmJ{VH$ AW©ì¶dñWoV ~Xb Pmbo. ¶mM Xaå¶mZ OJâmVZì¶m amîQ´>m§Mm OÝ‘ Pmbm hmoVm. ¶mì¶{V[a³V Zì¶m ~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m Xo{IbApñVËdmV Amë¶m hmoË¶m. g§nyU© OJ ho A‘o[aH$m d gmo{dEV ¶w{Z¶Z ¶m XmoZ‘hmgÎmm§Ü¶o {d^mJbo Jobo hmoVo.

¶m H$mimV ‘w»¶V… VrZ Am{W©H$ Cnì¶dñWm ApñVËdmV Amë¶m. Á¶m§Zm VrZOJm§‘Yrb AW©ì¶dñWm åhQ>bo OmVo. ¶mV-(1) nañnamdb§~Z AgUmar nmíMmË¶ ì¶dñWm(2) namdb§~ZmMr CËVa-X{jU ì¶dñWm(3) ¶mnmgyZ ñdV§Ì Aer nyd©-npíM‘ ì¶dñWm ¶m§Mm g‘mdoe hmoVmo. ¶mn¡H$sn{hë¶m AW©ì¶dñWoV CËVa A‘o[aH$m, npíM‘ ¶wamon d OnmZ ¶m§À¶mVrb nañnamdb§~ZAgUmè¶m àJV AW©ì¶dñWm§Mm g‘mdoe hmoVmo. Xþgè¶m àH$mamV lr‘§V nmíMmË¶Xoe d Ë¶m§À¶mda Adb§~yZ AgUmao Zì¶mZo ñdV§Ì Pmbobo Jar~ Xoe ¶m§À¶mVrbAm{W©H$ g§~§Ymda AmYmarV {df‘ AW©ì¶dñWm ¶oVo. {Vgè¶m àH$mamV ‘w»¶V…gmå¶dmXr Xoem§À¶m AW©ì¶dñWm ¶oVmV. ¶m VrZ AW©ì¶dñWm§n¡H$s Xþgè¶m àH$maÀ¶mAW©ì¶dñWog§~§Yr namdb§{~ËdmMm {gÕmÝV ‘m§S>bm OmVmo.

A

63

namdb§{~ËdmÀ¶m {gÕmÝVmMr d¡{eîQ>ço …-namdb§{~ËdmÀ¶m {gÕmÝVmMr d¡{eîQ>ço …-namdb§{~ËdmÀ¶m {gÕmÝVmMr d¡{eîQ>ço …-namdb§{~ËdmÀ¶m {gÕmÝVmMr d¡{eîQ>ço …-namdb§{~ËdmÀ¶m {gÕmÝVmMr d¡{eîQ>ço …-

(1) Am{e¶m, Am{’«$H$m d b°{Q>Z-A‘o[aH$m ¶m I§S>m§Vrb Xoem§À¶m {dH$mgmÀ¶mH$‘r nmVirMo ñnîQ>rH$aU doJù¶m àH$mao ‘m§S>Umam hm {gÕmÝV Amho. ¶mI§S>m§‘Yrb Xoem§‘Ü¶o ^m§S>db, ~MVrMm Xa, nm¶m yV g§aMZm d V§ÌkmZ¶m§Mm A^md ¶m JmoîQ>r àm‘w»¶mZo ¶m Xoem§À¶m ‘mJmgbonUm H$arVm O~m~XmaAmhoV Ago "AmYw{ZH$sH$aUmÀ¶m' {gÕmVmÛma o gm §JÊ¶mV Ambo.namdb§{~ËdmÀ¶m {gÕmÝVmÛmao ‘mÌ ¶m Xoem§À¶m ‘yb yV JaOm§Mr nyV©Vm dg‘Vm ¶mda {deof â XoÊ¶mV Ambobm Amho. Ho$di Am{W©H$ {dH$mgåhUOo {dH$mg Ago hm {gÕmÝV ‘mZV Zmhr.

(2) ¶m {gÕmÝVmÛmao CËVa d X{jU AWm©V {dH${gV ~mOmanoR>>r AW©ì¶dñWm dË¶m§À¶m Am{W©H$ ‘XVrda Am{U Ë¶m§À¶m~amo~a MmbUmè¶m ì¶mnmamda Adb§~yZAgUmao ñdV§Ì Pmbobo Jar~ Xoe ¶m§Mr AW©ì¶dñWm ¶m§‘Ü¶o dmT>V Mmbboë¶m{df‘Vobm àH$fm©Zo gm‘moao AmUbo Jobo.

(3) 1960 Vo 1970 ¶m H$mimV {dH${gV Pmboë¶m ¶m {gÕmÝVmZo {Vgè¶mOJmVrb Xoem§À¶m AWm©V Jar~, H$‘r {dH${gV d nyduÀ¶m dmgmh{VH$Xoem§À¶m A{dH$mgmMr H$maUo Ë¶m§À¶m A§VJ©V ZgyZ Ë¶m§À¶m~mhoa åhUOoMAm§VaamîQ>r¶ ì¶dñWoV Amho Ago gm§{JVbo. ¶m {gÕmÝVmZwgma {Vgè¶m OJmVrbamîQ´>m§Mo A{dH${gV amhÊ¶mMo à‘wI H$maU Ë¶m§Mo n{hë¶m OJmVrb {dH${gVamîQ´>m§darb namdb§{~Ëd ho Amho.

(4) ¶m {gÕmÝVmMo ‘w»¶ àdV©H$ Am§Ðo Jw§Xa ’«±$H$ ¶m§À¶m ‘Vo "naH$s¶ WoQ> Jw§VdUyH$'ho {Vgè¶m OJmVrb Jar~rMo à‘wI H$maU Amho. OmJ{VH$ AW©ì¶dñWoV{dH${gV Xoem§Zr {Vgè¶m OJmVrb Xoem§‘Ü¶o Aer Jw§VdUyH$ Ho$br d Ë¶mÛmaonÕVernaUo Vo{Wb g§nÎmr Amnë¶mH$S>o IoMyZ AmUbr.

(5) ¶m {gÕmÝVmZo {Vgè¶m OJmVrb Xoem§‘Ü¶o AgUmè¶m ^m§S>db, V§ÌkmZ ¶mgma»¶m A§VJ©V JmoîQ>t‘wio ‘mJmgnUm Amho Ago à{VnmXZ H$aUmè¶m"AmYw{ZH$sH$aU' {gÕmÝVmbm d VgoM "^m§S>dbemhr gd©Ì {dH$mg KS>dyZAmUVo' Ago ‘V ‘m§S>Umè¶m H$mb© ‘m³g©À¶m {gÕmÝVmg ’o$Q>miyZ bmdbo.

64

(6) ‘w»¶V… Ag‘mZ ì¶mnmar H$ama, {dH${gV Xoem§Ûmao d Am§VaamîQ>r¶ H§$nÝ¶mÛmao{Vgè¶m OJmVrb Xoem§‘Ü¶o hmoUmar naH$s¶ WoQ> Jw§VdUyH$, H$Om©darb ì¶mOmMrnaV’o$S> VgoM ‘hmJ Am¡Úmo{JH$ V¶ma ‘mbmÀ¶m ~Xë¶mV ñdñV H$ƒm ‘mbAer XodmUKodmU ¶mVyZM OmJ{VH$ ì¶dñWo‘Ü¶o àM§S> {df‘Vm Ambr AgyZHo$ÝÐ d narK Ago Ag‘mZ g§~§Y {Z‘m©U Pmbo Ago ñnîQ>rH$aU hm {gÕmÝV XoVmo.

3.2.93.2.93.2.93.2.93.2.9 amîQ´>mVrVdmX amîQ´>mVrVdmX amîQ´>mVrVdmX amîQ´>mVrVdmX amîQ´>mVrVdmX (Transnationalism)

Zì¶m OmJ{VH$ ì¶dñWo‘Ü¶o amîQ´>-amÁ¶ A§VJ©V JQ> Am{U g§KQ>Zm, joÌr¶d Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm, ’w$Q>raVmdmXr, ñdm§VÍ¶dmXr, XheVdmXr BË¶mXr JQ> dg§KQ>Zm, ~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m Aem {d{dY àH$maÀ¶m AamÁ¶KQ>H$m§Mm à^md OmJ{VH$amOH$maUmda nS>bobm {XgyZ ¶oVmo. ¶m KQ>H$m§‘wio AZoH$ àH$maMr AmìhmZo Xo{IbamîQ´> amÁ¶m§nwT>o C^r Q>mH$br AmhoV. amîQ´>mVrV (Transnational) nmVirda hrAmìhmZo C^r AmhoV.

OmJ{VH$ ì¶dñWoMm ‘yb yV KQ>H$ amîQ´>-amÁ¶o Agbr d Ë¶m§À¶m A§VJ©V dnaamîQ´> YmoaUm§Zr OmJ{VH$ amOH$maU AmH$mamg ¶oV Agbo Var Xo{Ib gmd© m¡‘amîQ´>m§À¶m n{bH$S>bo KQ>H$ OmJ{VH$ amOH$maUmda à^md nmS>rV Amho. {Xdgo-Z-{Xdg ¶m KQ>H$m§Mm Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§darb à^md dmT>VM OmVmZm {XgyZ ¶oVAmho. (Transnationalism) amîQ´>mVrVdmX A§VJ©V ¶m gd© KQ>H$m§Mm {dMma Ho$bmOmVmo. ¶m amîQ´>mVrb KQ>H$m§Mm d Ë¶m§À¶m OmJ{VH$ amOH$maUmdarb n[aUm‘m§MmD$hmnmoh Imbrb ‘wX²Xçm§À¶m AmYmao H$aVm ¶oB©b -

(A)(A)(A)(A)(A) ~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m …~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m …~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m …~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m …~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m …

OJâmVrb {d{dY XoemV CËnmXZ d ì¶mnma H$aUmè¶m Am¡Úmo{JH$ g§KQ>Zm§Zm~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m Ago åhUVmV. Amnë¶m H$m°nm}aoQ> gm‘«mÁ¶mÀ¶m Omoamda Vo OmJ{VH$g§~§Y à^m{dV H$arV AgVmV. Aem H§$nÝ¶m§Mo H$m‘ Oar AZoH$ XoemV MmbVAgbo Var Ë¶mMm ’$m¶Xm ‘mÌ EH$mM XoemH$S>o diV AgVmo. ZddgmhVdmXmMrgmYZo åhUyZ ¶m H§$nÝ¶m§H$S>o ~{KVbo OmVo. Amnë¶m ’$m¶X¶mgmR>r ¶m H§$nÝ¶mAmnë¶m gaH$mada X~md AmUyZ Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Y {Z¶§{ÌV H$aÊ¶mMm à¶ËZH$arV AgVmV.

65

(~)(~)(~)(~)(~) Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm …Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm …Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm …Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm …Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm …

amîQ´>mamîQ´>m§‘Yrb àíZ, ¶wÕ, ‘mZdr h³H$ BË¶mXr ~m~t‘Ü¶o hñVjon H$éZ{d{dY Xoem§Mr YmoaUo d OmJ{VH$ amOH$maUmbm à^m{dV H$aÊ¶mMr j‘Vm ¶mg§KQ>Zm§H$S>o AgVo. ¶mV H$mhr joÌr¶ VgoM Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm§Mm CëboI H$aVm¶oB©b, ZmQ>mo gma»¶m g§ajU H$amamÀ¶m g§KQ>Zm Am½Zo¶ Am{e¶mB© amîQ>m§Mr (Am{g¶mZ)hr Am{W©H$ g§KQ>Zm VgoM g§¶w³V amîQ´>m§Mm ‘mZdr h³H$ Am¶moJ BË¶m§XrMm XmIbm¶m g§X^m©V XoVm ¶oB©b. OmJ{VH$ ì¶mnma g§KQ>Zm (WTO) gmaIr Am§VaamîQ´>r¶ì¶mnma g§KQ>Zm OmJ{VH$ ì¶mnma {Z¶§{ÌV H$aVo. ho CXmhaU Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm§MmOmJ{VH$ amOH$maUmdarb à^md Xe©{dÊ¶mg nwaogo ~mobHo$ CXmhaU Amho.

(H$)(H$)(H$)(H$)(H$) {~Ja-gaH$mar ñd¶§godr g§KQ>Zm …{~Ja-gaH$mar ñd¶§godr g§KQ>Zm …{~Ja-gaH$mar ñd¶§godr g§KQ>Zm …{~Ja-gaH$mar ñd¶§godr g§KQ>Zm …{~Ja-gaH$mar ñd¶§godr g§KQ>Zm …

Zm-Z’$m VÎdmda H$m‘ H$aUmè¶m AZoH$ AemgH$s¶ g§KQ>Zm Am§VaamîQ´>r¶ñVamda AmhoV. ¶wamonmVrb J«rZ nrg, ^maVmVrb Z‘©Xm ~Mmd Am§XmobZ ¶mgmaIon¶m©daUdmXr JQ> ¶m A§VJ©V ¶oVmV. ‘mZdr h³H$m§Mr gwajm H$aUo, n¶m©daUmMo ajÊmH$aUo, Ym{‘©H$ ‘ybVÎddmXm§À¶m g‘ñ¶oda VmoS>Jm H$mT>Uo Aem {d{dY C[ÔîQ>m§Zmgm‘moao R>oD$Z ¶m g§KQ>Zm§Mr {Z{‘©Vr d H$m¶© Mmby AgVo. àm‘w»¶mZo {d{dY àH$maÀ¶md¡pídH$$ g‘ñ¶m gmoS>{dÊ¶mH$arVm ¶m§Mo Am§VaamîQ´>r¶ ñVamda à¶ËZ gwé AgVmV.

(S>)(S>)(S>)(S>)(S>) Y‘© …Y‘© …Y‘© …Y‘© …Y‘© …

Y‘m©Mm Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ymda Agbobm à^md nydm©nma H$mimnmgyZ {XgyZ¶oVmo. Y‘m©À¶m AmYmamda {ZîR>oZo gmVË¶mZo bT>m XoV doJdoJù¶m XoemV amhUmè¶mZmJarH$m§Zr BómEb {Z‘m©U Ho$bo. ¶m KQ>ZoMm EHy$UM OmJ{VH$ amOH$maUmda n[aUm‘Pmbm hmoVm. "A{Ib Bñbm‘' (Pan Islamism) À¶m KmofUoÛmao AgoM ‘wpñb‘~hþbamîQ´>m§Mm JQ> {Z‘m©U H$aÊ¶mMo à¶ËZ Pmbobo {XgVmV. A{bH$S>À¶m H$mimV Y‘m©À¶mZmdmda XheVdmXr g§KQ>Zm§Zr hr Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ymda n[aUm‘ Ho$bobm {XgyZ¶oVmo.

(B)(B)(B)(B)(B) A{Zdmgr ZmJ[aH$ … A{Zdmgr ZmJ[aH$ … A{Zdmgr ZmJ[aH$ … A{Zdmgr ZmJ[aH$ … A{Zdmgr ZmJ[aH$ … (Diaspora)

doJdoJù¶m amîQ´>m§‘Ü¶o ‘yi {VWbo Zgbobo na§Vw ñWbm§VamZ§Va {VWoM ñWm{¶H$Pmbobo AZoH$ ZmJ[aH$ {XgyZ ¶oVmV. ho A{Zdmgr ZmJ[aH$ H$Yr Mm§Jë¶m g§YrÀ¶m VaH$Yr CÁÁdb ^{dî¶mÀ¶m emoYmV Xþgè¶m XoemV Jobo Var Ë¶m§Mo ^md{ZH$ VgoM Am{W©H$

66

ZmVo ‘yi Xoemer AgVoo. ¶m A{Zdmgr ZmJ[aH$m§À¶m ‘m’©$V hr {ÛamîQ´>m§Mo g§~§Y ÑT>hmoÊ¶mg ‘XV hmoVo. A{bH$S>À¶m H$mimV ^maV-A‘o[aH$m g§~§Y gm¡hmXm©Mo Pmbo ¶mVA‘o[aHo$Vrb ^maVr¶ ñWbm§V[aVm§Mo ¶moJXmZ ‘moR>o Amho.

(’$)(’$)(’$)(’$)(’$) ñdm§VÍ¶dmXr qH$dm ’w$Q>raVmdmXr g§KQ>Zm …ñdm§VÍ¶dmXr qH$dm ’w$Q>raVmdmXr g§KQ>Zm …ñdm§VÍ¶dmXr qH$dm ’w$Q>raVmdmXr g§KQ>Zm …ñdm§VÍ¶dmXr qH$dm ’w$Q>raVmdmXr g§KQ>Zm …ñdm§VÍ¶dmXr qH$dm ’w$Q>raVmdmXr g§KQ>Zm …

EImXçm amîQ´>mVrb {d{eîQ> OZg‘yh Amnë¶m Ag§Vmofmg dmMm ’$moS>Ê¶mgmR>rAemàH$maÀ¶m g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr H$aVmo. Agm g§KQ>Zm§Mm à^md OmJ{VH$ amOH$maUmdañnîQ>nUo ~{KVbm OmD$ eH$Vmo. CXm. BómEb ‘Yrb n°bopñQ>Zr OZVoÀ¶m ñdmV§Í¶mÀ¶m‘mJUrgmR>r ApñVËdmV Ambobr n°bopñQ>Z ‘wp³V g§KQ>Zm ( PLO ), lrb§Ho$Vrb V{‘btÀ¶mh³H$m§gmR>r bT>m XoUmar V{‘i dmKm§Mr g§KQ>Zm ( LTTE ) BË¶mXr ¶m g§KQ>Zm EImXçmOZg‘yXm¶mÀ¶m ñdmV§Í¶mgmR>r Oar bT>m XoV Agbr Var Xo{Ib Ë¶m amîQ´>mÀ¶m emgZmÀ¶mÑpîQ>H$moUmVyZ Ë¶m g§KQ>Zm ’w${Q>aVmdmXr AgVmV.

(J)(J)(J)(J)(J) XheVdmX …XheVdmX …XheVdmX …XheVdmX …XheVdmX …

Xþgè¶m ‘hm¶wÕm Z§Va XheVdmXmMo AmìhmZ OmJ{VH$ amOH$maUmnwT>o C o R>mH$bo.XheVdmXr g§KQ>Zm Á¶m gwadmVrbm Ho$di {d{eîQ> amîQ´>m§‘Ü¶o gH«$s¶ hmoË¶m Ë¶m§Mo Omiohiyhiy OmJ{VH$ ñVamda ngaV Jobo. Ë¶m§À¶m XheVdmXr H$madm¶m§Zr OmJ{VH$ gwajonwT>oAmìhmZ {Z‘m©U Ho$bo Amho. ¶m§Mm n[aUm‘ Agm Pmbm H$s gr‘mnma XheVdmXWm§~{dÊ¶mgmR>r amîQ´>m-amîQ´>m§‘Yrb ghH$m¶© dmT>rg bmJbo Amho.

A{bH$S>À¶m H$mimV ¶m {d{^Þ AamÁ¶ KQ>H$m§Mm OmJ{VH$ amOH$maUmdarbà^md ñnîQ>nUo ~{KVbm OmD$ eH$Vmo. amîQ´>-amÁ¶o d Ë¶m§Mr A§VJ©V d naamîQ´> YmoaUo¶m§À¶m n{bH$S>o Agboë¶m ¶m AamÁ¶ KQ>H$m§Mm Aä¶mg åhUyZM {Xdgo-Z²-{Xdg ‘hÎdnyU©hmoVmo Amho.


Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmMm Aä¶mg {d{dY ÑpîQ>H$moZ d {gÕmÝV ¶m§À¶m AmYmaoHo$bm OmVmo. Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmÀ¶m {gÕmÝVm§Mo 1) nma§nmarH$ 2) AZw ddmXrAgo à‘wI XmoZ ÑpîQ>H$moZ AmhoV. ¶m KQ>H$mV ¶m XmoZhr àH$maÀ¶m ÑpîQ>H$moZm§MmAä¶mg AmnU Ho$bm. A{bH$S>À¶m H$mimV {dH${gV hmoV Agbobm d Am§VaamîQ´>r¶amOH$maUmbm {deofËdmZo à^m{dV H$arV Agbobm amîQ´>mVrVdmX Xo{Ib AmnUAä¶mgbm.

dmñVddmX qH$dm AmXe©dmX ¶mgma»¶m nma§nm[aH$ {gÕmÝVm§‘Ü¶o H$moUVrAmXe© VÎdo d ‘yë¶o ‘m§S>br Jobr {VMo {ddoMZ ¶mV Ho$bo Amho VgoM ¶m {gÕmÝVm§Mon[ajU hr H$éZ Ë¶mVrb Xmof Zm|Xdbo AmhoV. AZw ddmXr {gÕmÝVm§Mr gwadmV

67

dV©ZdmXmnmgyZ Pmbr. nÞmgÀ¶m XeH$mV Amboë¶m dV©ZdmXmÀ¶m bmQ>onmgyZAm§VaamîQ´>r¶ g§~§YmMo Aä¶mgH$hr A{bá amhÿ eH$bo Zmhr. Ë¶m Xaå¶mZ Am§VaamîQ´>r¶amOH$maUmMohr EH$ ‘yë¶{da{hV {dkmZ {Z‘m©U H$aÊ¶mMo à¶ËZ Pmbo. nwT>rb H$mimVhrg¡ÕmpÝVH$ {dH$mgmda d¡km{ZH$ ÑpîQ>H$moZmMm à^md amhrbm. AmYw{ZH$ {gÕmÝVm‘Ü¶oIoi {gÕmÝVm gmo~VM ì¶dñWmË‘H$ d {ZU©¶J«mhr ¶m XmoZ ÑpîQ>H$moZm§Mm Aä¶mgXo{Ib Ë¶m§Mr d¡{eîQ>o, àH$ma d n[ajU ¶mgh AmnU Ho$bm.

{dgmì¶m eVH$mV Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUm g‘moa Zdr AmìhmZo C^r am{hbr.n[aUm‘r Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmMo amÁ¶Ho$ÝÐr d dmñVddmXr ñdén ~XbV Jobo.~XbË¶m H$mimZwgma OmJ{VH$ amOH$maUmda amÁ¶oVa KQ>H$m§Mo ‘hÎd dmT>V Jobo.AÊdóm§‘wio OmJ{VH$ amOH$maUm g‘moa ZdrZM AmìhmZo {Z‘m©U Pmbr. n[aUm‘r ¶mgd© KQ>H$m§Mm {dMma H$éZM ZddmñVddmX d amîQ´>mVrVdmX (Transnationalism)gmaIo {gÕmÝV CX¶mg Ambo. Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Y åhUOo doJdoJù¶m amÁ¶m§‘Yrbg§~§Y AgyZ gmd© m¡‘ amÁ¶o hm OmJ{VH$ ì¶dñWoMm gdm©V ‘hÎdmMm KQ>H$ Amho hm{dMma ‘mJo nSy>Z AamÁ¶ KQ>H$m§Mm dmT>Vm à^md ¶m {gÕmÝVm§‘Ü¶o AYmoao{IV Ho$bmJobm. Ago AamÁ¶ KQ>H$ H$moUVo AmhoV d Vo Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmbm H$emàH$maoà^m{dV H$arV AgVmV ¶mMo {ddoMZ ¶m KQ>H$mV Ho$bobo Amho.

AmYw{ZH$ H$mimV amOH$maU d AW©H$maU ho EH$‘oH$m§V Jw§Vbobo {XgyZ ¶oVo.Ë¶m‘wioM ¶m Xmohm|À¶m nañna g§~§Ymda AmYmarV {gÕmÝVmMm Aä¶mg H$aUo ‘hÎdnyU©R>aVo. OmJ{VH$sH$aUmÀ¶m à{H«$¶o‘wio AW© amOH$maUmÀ¶m Aä¶mgmbm Am§VaamîQ´>r¶g§~§YmÀ¶m Aä¶mgmV ‘hÎd àmá Pmbo Amho. Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmÀ¶m ~XbË¶mMm¡H$Q>rZwgma Am§VaamîQ´>r¶ amOH$s¶ AW©H$maUmbm ñnîQ> H$aUmè¶m namdb§{~ËdmÀ¶m{gÕmÝVmMm Xo{Ib Aä¶mg H$aUo Ë¶m‘wioM JaOoMo R>aVo. Am{W©H$ gÎmoMo OmJ{VH$amOH$maUmdarb dmT>Vo ‘hÎd bjmV KoD$Z ¶m {gÕmÝVmMm Aä¶mg ¶mV AmnUHo$bm. EH§$XarV nma§nm[aH$ {gÕmÝVm§nmgyZ gwadmV H$éZ Q>ßnmQ>ßß¶mZo OmJ{VH$amOH$maUmV Ogm Ogm ~Xb Pmbm d Ë¶m ~XbmMm {dMma Á¶m-Á¶m ÑpîQ>H$moZmVyZ{d{^Þ {gÕmÝVmV Ho$bm Jobm, Ë¶m§Mr AmoiI {dÚmÏ¶mªZm H$éZ XoÊ¶mMm à¶ËZ ¶mKQ>H$mV Ho$bm Amho.

68

3.43.43.43.43.4 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶

nwT>rb àíZm§Mr 10 Vo 15 AmoirV CËVao {bhm.

(1) Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmÀ¶m AmXe©dmXr {gÕmÝVmMo dU©Z H$am.(2) dmñVddmXr ÑpîQ>H$moZmMo ‘yë¶‘mnZ H$am.(3) dV©ZdmXr ÑpîQ>H$moZmMo Q>rH$mË‘H$ n[ajU H$am.(4) ì¶dñWmË‘H$ ÑpîQ>H$moZmMo gQ>rH$ {ddoMZ H$am.(5) OmJ{VH$ amOH$maUmg§~§Yr {ZU©¶J«mhr ÑpîQ>H$moZ åhUOo H$m¶? ñnîQ> H$am.(6) Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Y g‘OdyZ KoÊ¶mV Ioi {gÕmÝVmMo ñdén, ‘hÎd d

y{‘H$m {deX H$am.(7) ZddmñVddmXmMr d¡{eîQ>ço gm§Jm.(8) namdb§{~ËdmMm {gÕmÝV gmoXmhaU ñnîQ> H$am.(9) amîQ>mVrVdmXmVrb (Transnationalism) AamÁ¶ KQ>H$ ñnîQ> H$am d Ë¶m§À¶m

OmJ{VH$ amOH$maUmdarb à^mdmMo {ddoMZ H$am.


(1) n|S>go AéUm, ghó~wÕo CËVam, "Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Y'(2) XodimUH$a e¡boÝÐ, "^maV Am{U OJ'(3) am¶nyaH$a dg§V, "Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Y'

*****

69

44444

KQ>H$ 4… g§H$ënZmKQ>H$ 4… g§H$ënZmKQ>H$ 4… g§H$ënZmKQ>H$ 4… g§H$ënZmKQ>H$ 4… g§H$ënZmKQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…

4.0 C[ÔîQ>o4.1 àmñVm{dH$4.2 {df` {ddoMZ

4.2.1. am{ï´>` gÎmm4.2.2 gm_whrH$ gwajm4.2.3 g§ wŠV amï´>g§K Am{U {dídem§Vr4.2.4 A{báVm Midi

4.3 gmam§e4.4 ñd §AÜ``ZmgmR>r àíZ4.5 gamdmgmR>r àíZ4.6 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$


`m nmR>m_Ü o AmnU nwT>rb KQ>H$m§Mm Aä`mg H$aUma AmhmoV. Ë`m_Ü o -1) amï´>r` gÎmm åhUOo H$m` Am{U amï´>r` gÎmoMo CX²Xoí`2) gm_whrH$ gwajoMr ì`m»`m VgoM _hËd `m~Ôb _mhrVr KoUma AmhmoV.3) g§`wŠV amï´>g§KmMr ñWmnZm Am{U OmJ{VH$ em§VVm ñWmnZo_Üò g§`wŠV

amï´>g§KmÀ`m y{_Ho$Mm Aä`mg `m~Ôb MMm© H$aUma AmhmoV.4) A{báVm Midi gwê$ hmoÊ`mMo H$maUo d OmJ{VH$ g§aMZoda Ë`mMm Pmbobm

n[aUm_ `mMm Aä`mg H$aUma AmhmoV.


Am§Vaamï´>r` g§~§YmMm Aä`mg H$aVmZm {d{dY KQ>H$m§Mm Aä`mg H$aUo Iyn _hËdmMoAmho. `m nmR>m_YyZ AmnU amï´>r` gÎmm, gm_yhrH$ gwajm, g§ wŠV amï´>g§K Am{U{dídem§Vr VgoM A{báVmdmXr Midi m~Ôb {d{dY d¡{eîQ>`m§gh g_OyZ KoUma

70

AmhmoV. AmOÀ`m ~XbË`m Am§Vaamï´>r` g§~§Ym_Ü o {d{dY KQ>H$m§Mm g_mdoe _moR>çmà_mUmV nmhm`bm {_iVmo. Ë`m_Ü oM amï´>r` gÎmm, gm_whrH$ gwajm, g§ wŠV amï´>g§KAm{U A{báVm Midi `m§Mr _hËdmMr y{_H$m Amho.

amï´>r` gÎmm åhUOo H$m` ? amï´>r` gÎmoMo CX²Xoí`, Ë`mZ§Va amï´>r` eŠVrMod¡{eï>ço, àH$ma `m~ÔbMr _mhrVr `m nmR>m_Ü o Amho. amï´>r` gÎmm hm KQ>H$ àË oH$amï>mÀ`m naamï>YmoaU {Z{_©VrMm _hËdmMm KQ>H$ Amho. àË oH$ XoemÀ`m naamï> YmoaUmdaamï´>r` gÎmoVrb {d{dY KQ>H$m§Mm narUm_ nmhm`bm {_iVmo. amï´>r` gÎmoMo àH$manmhVmZm _¥Xy gÎmm VgoM bîH$ar gÎmm `m§Mm gwÕm gm_mdoe hmoVmo.

Am§Vaamï´>r` g§~§Ym_Üò VgoM OmJ{VH$ nmVirda OmJ{VH$ g{_H$aU~XbÊ`m_Ü o gdm©V _hËdmMm KQ>H$ åhUOo gm_whrH$ gwajm gm_whrH$ gwajo_Ü o,JQ>mVrb qH$dm g_whmVrb EH$m gXñ`mdarb h„m hm g_Xm`mdarb h„m g_OyZË`mMm à{VH$ma gm_whrH$ nmVirda hmoVmZm {XgVmo. VgoM Xþgè`m _hm wÕmZ§VaAm{U nydu gwÕm gm_whrH$ gwajoMr g§H$ënZm AmnUmg nmhm`bm {_iVo. Xþgè`m_hm wÕmZ§Va gwÕm gm_whrH$ gwajm OmJ{VH$ nmVirda nmhm`bm {_iVo.

gm_whrH$ gwajoA§VJ©V Am§Vaamï´>r` nmVirda {d{dY g§KQ>Zm§Mr ñWmnZmPmbobr Amho VgoM gm_whrH$ gwajoÀ`m CÔrï>m_wio ~è`mM à_mUmV àmXo{eH$ nmVirdagm_whrH$ gwajo~Ôb {d{dY JQ> {Z_m©U H$aÊ`mMm à`ËZ gwÕm nmhm`bm {_iVmo.gm_whrH$ gwajo_wio gÎmm g§VwbZmda nU narUm_ hmoVmo. qH$~hÿZm gÎmm g§VwbZamIÊ`mg _XV hmoVo. {eV wÕmÀ`m H$mim_Ü o gm_whrH$ gwajo A§VJ©V OmJ{VH$nmVirda XmoZ _moR>o JQ> {Z_m©U H$aÊ`mV Ambo hmoVo.

g§ wŠV amï´>g§K hr Xþgè`m _hm wÕmZ§Va {Z_m©U H$aÊ`mV Ambobr OmJ{VH$nmVirdarb gdm©V _hËdmMr g§ñWm hmo . g§ wŠV amï´>g§KmÀ`m ñWmnZo_mJMm gdm©_hËdmMm CX²Xoí` åhUOo OmJ{VH$ em§VVm {Z_m©U H$aÊ`mg ghH$m © H$aUo, _mZdrh¸$m§Mo g§ajU H$aUo B. g§ wŠV amï´>g§K hr g§ñWm Am§Vaamï´>r` g§ñWm Amho, Á`m_Ü oAmnUmg OmJ{VH$ gd©M amï´>mMo à{V{ZYr nmhm`bm {_iVmV.

g§ wŠV amï>g§K hr g§ñWm Am§Vaamï>r` g§ñWm Amho, Á`m_Ü o AmnUmg OmJ{VH$gd©M amï´>mMo à{V{ZYr nmhm`bm {_iVmV.

1950À`m XeH$m_Ü o OJm_Ü o ~è`mM _moR>çm à_mUmda {d{dY dgmhVr

71

ñdmV§Í`mÀ`m _mJUrZo àoarV hmoD$Z ñdV§Ì bT>m bT>V hmoVo. Ë`mZ§Va 1960À`mXeH$mV ~aoM A{dH$grV amï´>m§Zr, dgmhVdmXr eŠVr nmgwZ ñdmV§Í` {_imbo Am{UË`mMmM ^mJ åhUOo àË oH$ amï´> gmd© m¡_nZo amÁ`H$ma^ma Mmbdm`Mm à`ËZ H$aVhmoVo. `m gmd©^m¡_Ëdm_Üò AS>Wim {Z_m©U hmoD$ Zò `mgmR>r Odinmg 118{dH$gZerb amï´>m§Zr ñdV§Ì Agm JQ> {Z_m©U H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Ë`mMmM narUm_åhUOo A{báVmdmXr Midi hmo .

A{báVmdmr Midir_Ü o maV, B©{Oá, B§S>moZo{e`m Am{U wJmoñbmoìhmH$s`m`m amï´>m§Zr àm_w»`mZo A{báVmdmXr JQ> ñWmnZ H$aÊ`mgmR>r nwT>mH$ma KoVbm.A{báVmdmXr MidirMo _w»` CX²Xoí` åhUOo nyd© (gmå`dmXr) bîH$ar JQ>mnmgwZAm{U npíM_ (^m§S>dbdmXr) amï´>m§À`m bîH$ar JQ>m§Zr à^m{dV Z hmoVm ñdV§ÍÀm{U gmd© m¡_nUo amï´>mMo ApñVËd {Q>H$dUo hm `m A{bßVVmdmXr MidirMo _w»`VËd hmoVo. `mMmM n[aUm_ AmOÀ`m OmJ{VH$ g§aMZoda nmhm`bm {_iVmo.A{báVmdmXr JQ>mÀ`m Midir_wio {Vgè`m OJmVrb amï´>m§Zm à{V{ZYrËd {_idyZXoÊ`mV _XV Pmbr. `m gd© AmOÀ`m n[añWrVrV A{báVmdmXr MidirMo g§~§Y{H$Vr à_mUmV Amho `m~ÔbMr MMm© `m nmR>m_Ü o Pmbobr AmnUmg {XgwZ oB©b.

4.24.24.24.24.2 {df` {ddoMZ{df` {ddoMZ{df` {ddoMZ{df` {ddoMZ{df` {ddoMZ

4.2.1. am{ï´>` gÎmm4.2.1. am{ï´>` gÎmm4.2.1. am{ï´>` gÎmm4.2.1. am{ï´>` gÎmm4.2.1. am{ï´>` gÎmm

Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmÀ¶m AÜ¶¶ZmMm ‘yb yV KQ>H$ AmnU bjmV KoVë¶mg"gÎmm' hmM Amho. àmMrZ H$mimnmgwZ Vo AmYw{ZH$ qH$dm CÎma-AmYw{ZH$ H$mimn¶ªVgd© àH$maÀ`m, AmXe©dmXr, dmñVddmXr, {dMmad§VmZr ¶m KQ>H$mbm AZwgéZ ¶m{df¶mMo AÜ¶¶Z Ho$bobo Amho. Ë¶m‘wioM "gÎmm' hm {df¶ AmO hr VodT>mMm‘hÎdnyU© Amho. "gÎmm' ¶m KQ>H$mMm à^md ì¶³Vr, ì¶³Vr g‘wh Ë¶m§À¶mer {ZJS>rVamOH$s¶, Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$ Aem gd©M KQ>H$m§da à^md nmS>V AgVm§Zm Amnë¶mbm{XgyZ ¶oVmo. Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmMm Aä¶mgH$ qH$dm {dÚmWu ¶m ZmË¶mZo Amnë¶mbm¶m KQ>H$mMo g‘H$mbrZ ‘hËd g‘OyZ KoUo Amdí¶H$ Amho.

gÎmm qH$dm X§S>e³Vr hmM g§nyU© OJmÀ¶m g§MmbZmMm à‘wI AmYma Amho hoàmMrZ gwÌ AmO Oar g§nyU© gË¶ Zgbo Var ¶mÀ¶m ^modVmbM g§nyU© OJmMo

72

amOH$maU {’$aV AgVo ho ‘mÝ¶M H$amdo bmJVo. AmO Ho$di ¶m g§nënZoMr ì¶mßVrdmT>br Amho. VgoM ZdrZ V§ÌkmZm‘wio ¶mÀ¶m Cn¶moJrVoV ~Xb Pmbm Amho hoAmnU g_Oww eH$Vmo.

{ÛVr¶ ‘hm¶wÕmZ§Va Am{W©H$ KQ>H$mZo ¶m g§H$ënZobm EH$ ZdrZ Am¶m‘{Xbm Va CÎma AmYw{ZH$ H$mimV åhUOoM 1970 Z§Va gm§ñH¥${VH$ gm‘«mÁ¶dmX Omo{Z‘m©U Pmbm Ë¶mÀ¶m ‘wimer AmnU {dMma Ho$ë¶mg gÎmm {Z‘m©U H$aUo hmM hoVwAmho ho ‘mÝ¶M H$amdo bmJVo.

Voìhm Aem nma§nm[aH$ d AmYw{ZH$ Ame¶mVwZ ¶m g§H$ënZoMo AÜ¶¶Z H$aUo AmOAmdí¶H$ Pmbo Amho.

ì¶m»¶m AW© :-ì¶m»¶m AW© :-ì¶m»¶m AW© :-ì¶m»¶m AW© :-ì¶m»¶m AW© :-

amï´>r¶ gÎmm hr g§H$ënZm Amnë¶mbm bjmV KoÊ¶mH$[aVm Aä¶mgH$m§Zr{Xboë¶m ì¶m»¶m ¶m {R>H$mZr ‘m§S>Uo Amdí¶H$ R>aVo.

‘m°J}ÝWmo ¶m§À¶m ‘VmZwgma e³Vr åhUOo EH$m ‘mUgmZo Xþgè¶m ‘mUgmÀ`m‘Z d H¥$Vrda {Z¶§ÌU hmo¶.

ew m° ¶m§À¶m ‘Vo gd© amOH$maU åhUOo e³VrgmR>r Mmbbobm g§Kf© hmo¶.Á¶mÀ¶m hmVr gÎmm Amho Ë¶m§Zm BVam§da Amnbr gÎmm JmO{dÊ¶mV d Amnë¶mBÀN>oà‘mUo Ë¶m§À¶mH$Sy>Z H$m¶© H$ê$Z KoÊ¶mV AmZ§X dmQ>Vmo.

bm°ñdob d H$m°ßbmZÀ¶m ‘Vo g§nyU© amÁ¶emñÌm‘Ü¶o e³VrMr g§H$ënZm hrA{Ve¶ ‘yb wV ñdê$nmMr Amho. amOH$s¶ à{H«$¶m hr e³VrMrM AmH$marV à{V‘mAgyZ, e³VrMo dmQ>n d e³VrMm dmna Ë¶mV hmoVmo.

am°~Q>© ~ñQ>uS>À¶m ‘Vo ~b à¶moJmMr j‘Vm åhUOo e³Vr hmo¶.

darb ì¶m»¶m§Mm WmoS>³¶mV Ame¶ AmnU bjmV KoVë¶mg Xþgè¶m ì¶³VrqH$dm amï´>mbm {Z¶§ÌrV H$aÊ¶mMr j‘Vm åhUOoM gÎmm hmo¶.

73

na§Vw gÎmm Am{U j‘Vm ¶m XmoÝhr g§H$ënZm {^Þ AmhoV. j‘Vm hr A{YH$ì¶mnH$ g§H$ënZm Amho. {VMo ApñVËd Xo{Ib A{YH$ AgVo. gÎmm hr VmËH$m{bH$AgwZ Vr Ago n¶©VM Vw‘Mo {Z¶§ÌU Xþgè¶mda AgVo Am{U VrMo ApñVËd hoHo$ìhmhr g§nwï>mV ¶ody eH$Vo.

amï>r¶ gÎmm Am{U amï>r¶ {hV ¶m XmoÝhr g§H$ënZm Xo{Ib EH$‘oH$m§da Adb§~wZAmhoV. gÎmm Agob Va Vo amï´> Amnbo {hV gmÜ¶ H$ê$ eH$Vo qH$dm Amnbo amï´>r¶{hV gmÜ¶ H$aÊ¶mH$[aVm gÎmm àmßV H$amdr bmJVo. Ë¶m‘wioM Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmVEImXo amï´> Amnbm nyduMm {ZU©¶ H$m ~XbVmo qH$dm H$m¶‘ R>odVmo ¶m ‘mJo Xo{IbË¶mMo amï´>r¶ {hV hmM KQ>H$ A{YH$ ‘hËdnyU© AgVmo ho bjmV KoUo Amdí¶H$Amho.

amï´>r¶ gÎmoMo CÔoe :amï´>r¶ gÎmoMo CÔoe :amï´>r¶ gÎmoMo CÔoe :amï´>r¶ gÎmoMo CÔoe :amï´>r¶ gÎmoMo CÔoe :

1) Amnë¶m amï´>mMo g§ajU H$aVo :-1) Amnë¶m amï´>mMo g§ajU H$aVo :-1) Amnë¶m amï´>mMo g§ajU H$aVo :-1) Amnë¶m amï´>mMo g§ajU H$aVo :-1) Amnë¶m amï´>mMo g§ajU H$aVo :-

àË¶oH$ amï´> gÎmoÀ¶m AmYmamdaM Amnë¶m amï´>mMo gmd© m¡‘Ëd d AI§S>Vm H$m¶‘R>odÊ¶mMm à¶ËZ H$arV AgVmo. Ë¶m‘wio A{YH$ gÎmm H$er àmßV H$aVm ¶oB©b ¶mMmhr {dMma H$[aV AgVmo.

2) Xþgè¶m amï´>mda à^md nmS>Uo :-2) Xþgè¶m amï´>mda à^md nmS>Uo :-2) Xþgè¶m amï´>mda à^md nmS>Uo :-2) Xþgè¶m amï´>mda à^md nmS>Uo :-2) Xþgè¶m amï´>mda à^md nmS>Uo :-

amï´>r¶ gÎmoMm Xþgam CÔoe hm Xþgè¶m amï´>mda à^md nmS>Uo d Amnbo {hV OmonmgZo hmAgVmo. à^mdmVwZ ghO gÎmm àmßV hmoV AgVo d Ë¶mVwZM Xþgè¶m amï´>mMo dV©Z{Z¶§ÌrV H$aVm ¶oD$ eH$Vo. åhUwZM ¶m CX²Xoemda àË¶oH$ amï´>mMm â AgVmo.

amï´>r¶ e³VrMr d¡{eîQ>çoamï´>r¶ e³VrMr d¡{eîQ>çoamï´>r¶ e³VrMr d¡{eîQ>çoamï´>r¶ e³VrMr d¡{eîQ>çoamï´>r¶ e³VrMr d¡{eîQ>ço

1) e{³Vg§dY©Z Am{U g§ajU :-1) e{³Vg§dY©Z Am{U g§ajU :-1) e{³Vg§dY©Z Am{U g§ajU :-1) e{³Vg§dY©Z Am{U g§ajU :-1) e{³Vg§dY©Z Am{U g§ajU :-

H$moUË¶mhr amÁ¶mMo ‘wë¶‘mnZ Ë¶m amÁ¶mÀ¶m e³VrZwgma hmoVo. CXm. A‘oarH$m,a{e¶m, gmå¶dmXr MrZ hr AmO ‘hÎdmMr amîQ´>o R>abr AmhoV. H$maU e³VrÀ¶mAm{U ñdg§ajUmÀ¶m Ñ{ï>Zo hr amÁ¶o ~bdmZ AmhoV. ømCbQ> ñdrS>Z, S>oÝ‘mH©$ hramï´>o H$‘Omoa qH$dm e³VrhrZ R>abr AmhoV. H$maU Amnë¶m amÁ¶mMo g§ajU H$aÊ¶mghr amï´>o H$‘Omoa R>abr Amho.

74

amï´>r¶ e³Vr H$‘Omoa AgUo qH$dm ~bemhr AgUo ho gmnoj VËd Amho. VarnUOJmVrb àË¶oH$ amï´> Amnë¶m amï´>mMo g§ajU A{YH$ g§dY©Z H$aÊ¶mgmR>r amï´>r¶e³VrdaM Adb§~wZ AgVo.

2) e³Vr ho gmYZ Amho :-2) e³Vr ho gmYZ Amho :-2) e³Vr ho gmYZ Amho :-2) e³Vr ho gmYZ Amho :-2) e³Vr ho gmYZ Amho :-

Amnbo {hV gmÜ¶ H$aÊ¶mgmR>r amï´>mbm e³VrMm dmna H$amdm bmJVmo. na§Vw ømMmAW© e³Vr ho gmÜ¶ Zmhr, Vo gmYZ Amho. e³VrMm gmÜ` åhUwZ Cn¶moJ Ho$ë¶m‘wioO‘©Zr d OnmZ hr amï´>o Xþgè¶m ‘hm¶wÕmV nam wV hmoD$Z e³VrhrZ amï´>o Pmbr.

3) e³Vr J{Verb Amho :3) e³Vr J{Verb Amho :3) e³Vr J{Verb Amho :3) e³Vr J{Verb Amho :3) e³Vr J{Verb Amho :

amï´>r¶ e³Vr hr H$YrM pñWa ZgVo Vr J{V‘mZ Amho. H$maU AmO e³VràYmZAgbobo amÁ¶ ^{dî¶mV e³Vrembr amhrbM Ago Zmhr. gmoìhrEQ> a{e¶mÀ¶m{dKQ>Zm‘wio Vo amÁ¶ nwdugmaIo e³Vrembr amÁ¶ am{hbo Zmhr. Xþgè¶m ‘hm¶wÕmnwduB§½b§S>, OnmZ, O‘©Zr hr e³Vrembr amÁ¶o hmoV. na§Vw Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§Va VrMamÁ¶o e³VrhrZ Pmbr AmhoV.

4) na§naoda AmYmarV Amho.4) na§naoda AmYmarV Amho.4) na§naoda AmYmarV Amho.4) na§naoda AmYmarV Amho.4) na§naoda AmYmarV Amho.

amÁ¶mMr e³Vr hr Ë¶mÀ¶m Jm¡adembr na§naoda ~è¶mMA§er Adb§~wZ AgVo. Ë¶mAmXem©H$S>o Xþb©j Pmë¶mg amï´> e³Vr ~ZVo.

e³VrMo àH$ma :e³VrMo àH$ma :e³VrMo àH$ma :e³VrMo àH$ma :e³VrMo àH$ma :

amï´>r¶ e³VrMm AW©, àH$ma, C{XîQ>ço, d¡erîQ>ço nm{hë¶mZ§Va amï´>r¶ e³VrMo àH$maAmnë`mbm g_OwZ ¿`mdo bmJVmV.

amï´>r¶ e³Vr hr {Za{Zamù¶m KQ>H$m§Mo EH$ÌrH$aU àd¥Îmr Amho. øm amï´>r¶ e³Vr‘Ü¶oAm{W©H$, d¡km[ZH$, g§ajU, Vm§{ÌH$ Aem AZoH$ e³VrMm g‘mdoe hmoVmo. Ë¶m‘wio{VMo àH$ma nmS>Uo Ae³¶ Amho. na§Vw Aä¶mgmÀ¶m gmo¶rgmR>r amï´>r¶ e³VrMo nwT>rbàH$ma nmS>Ê¶mV ¶oVmV.

75

1) g¡{ZH$ e³Vr :1) g¡{ZH$ e³Vr :1) g¡{ZH$ e³Vr :1) g¡{ZH$ e³Vr :1) g¡{ZH$ e³Vr :

amÁ¶mMr A§VJ©V Am{U ~{hJ©V gwì¶dñWrV Am{U gwajrVVm {Q>H${dÊ¶mgmR>r g¡ZrH$se³Vr Amdí¶H$ R>aVo. g¡ZrH$ e³VrÀ¶m A^mdr amï´>mMo ñdmV§Í¶ Am{U gmd© m¡‘Ëd{Q>H$Uo e³¶ ZgVo. CXm. ^maVmV n§Om~‘Ü¶o A{Vao³¶m§Mm ~§Xmo~ñV H$aÊ¶mgmR>r^maV gaH$mabm g¡{ZH$ e³VrMmM AmYma ¿¶mdm bmJbm. amï´>mda Ambobo naH$s¶AmH«$‘U naVwZ bmdÊ¶mgmR>r amï´>mMr EH$Vm, AI§S>Vm H$m¶‘ amIÊ¶mgmR>r g¡{ZH$e³VrM ‘hÎdmMr Am{U Cn¶w³V R>aVo.

øm g¡{ZH$ e³Vr‘Ü¶o nwT>rb KQ>H$m§Mm g‘mdoe hmoVmo. (1) g¡{ZH$m§Mo ‘ZmoY¡¶©, (2)g¡ZrH$m§Mr g§»¶m, (3) AmYw{ZH$ eñÌo Am{U eñÌm§Mm dmna (4) XiUdiUmMrgmYUo, (5) Ë¶m§À¶m‘Yrb amï´>^³VrMr OmUrd.

amï>mÀ¶m g¡{ZH$ e³VrMm n[aUm‘ Am§Vaamï>r¶ joÌm‘Ü¶o nS>Vmo. CXm. g¡{ZH$s e³Vr‘wioMA‘o[aHo$Mm gdm©{YH$ à^md Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmda nS>bm Amho.

2) Am{W©H$ e³Vr :2) Am{W©H$ e³Vr :2) Am{W©H$ e³Vr :2) Am{W©H$ e³Vr :2) Am{W©H$ e³Vr :

H$moUË¶mhr amï´>mMo g¡Ý¶ Vo nmR>rda MmbV Zmhr, Vo nmoQ>mda MmbVo, Ago åhQ>bo OmVo.ømMm AW© Am{W©H$ Am{U Am¡ÚmoJrH$ nmqR>ã¶m{edm¶ g¡Ý¶ âVr H$aUo, g¡{ZH$m§ZmeñÌmñÌm§Mm nwadR>m H$aUo. Ë¶m§Zm AÞYmÝ¶ Am{U BVa OrdZmdí¶H$ dñVw§Mm nwadR>mH$aUo e³¶ ZgVo. åhUyZ AmO e³Vrembr amï´>o àW‘ Amnë¶m Am{W©H$ n[apñWVrMm{dMma H$aVmV Am{U ‘JM BVa amï´>m§Zr H$er? H$moUVr? Am{U H$m? ‘XV Úm¶MrømMm {ZU©¶ KoVmV.

3) amOZ¶rH$ e³Vr :3) amOZ¶rH$ e³Vr :3) amOZ¶rH$ e³Vr :3) amOZ¶rH$ e³Vr :3) amOZ¶rH$ e³Vr :

H$mhr emñÌk amOZ¶mbm amï´>r¶ e³VrMm KQ>H$ ‘mZV na§Vw nm‘a Am{U nm{H©$ÝgamOZH$s¶ e³Vrbm amï´> e³VrMm àH$ma g§~moYV amï´>r¶ e³VrMm dmna H$aUmaoamOZ¶ ho EH$ gmYZ Amho. amOZ¶emÀ¶m Hw$ebVm Am{U ì¶dhmaMmVw¶m©‘wioAm§Vaamï´>r¶ joÌm‘Ü¶o amÁ¶mbm åhUOo amï´>r¶ e³Vrbm ‘hËd àmßV Pmbo Amho.åhUwZM amOZ¶mÀ¶m e³VrV Pmbobr dmT> åhUOo n¶m©¶mZo amï´>r¶ e³VrV PmbobrdmT>, Ago g‘OÊ¶mV ¶oVo.

76

4) OZ‘V àñWm{nV H$aUmar e³Vr :4) OZ‘V àñWm{nV H$aUmar e³Vr :4) OZ‘V àñWm{nV H$aUmar e³Vr :4) OZ‘V àñWm{nV H$aUmar e³Vr :4) OZ‘V àñWm{nV H$aUmar e³Vr :

ñdXoemVrb Am{U {dXoemVrb bmoH$m§da à^md nmS>Ê¶mMr j‘Vm hm amï´>r¶ e³VrMmEH$ àH$ma Amho. amï´>r¶ e³VrÀ¶m Aem à^mdm‘wio Amnë¶m XoemÀ¶m g§ajUmgmR>rgd©ñd An©U H$aÊ¶mMr V`mar hm VoWrb bmoH$m§‘Ü¶o {Z‘m©U hmoVo. Ë¶m‘wio AmnboAm{U Amnë¶m g¡{ZH$m§Mo ‘Zmo~b dmT> eÌw amï´>mÀ¶m bmoH$m§Mo ‘Zmo~b Iƒr hmoVo.Ë¶m‘wio eÌw H$‘Omoa hmoVmo. åhUyZ OZ‘V à^m{dV H$aUmar e³Vr hm amï´>e³VrMmMàH$ma ‘mZbm OmVmo.

amï´>r¶ e³VrMo AmYma^wV KQ>H$ :-amï´>r¶ e³VrMo AmYma^wV KQ>H$ :-amï´>r¶ e³VrMo AmYma^wV KQ>H$ :-amï´>r¶ e³VrMo AmYma^wV KQ>H$ :-amï´>r¶ e³VrMo AmYma^wV KQ>H$ :-

nm‘a Am{U nm{H©$Ýg øm§Zr amï´>r¶ e³VrMo Oo KQ>H$ gm§{JVbo Amho Ë¶m§Mo Aä¶mgmÀ¶mÑ{ï>Zo 5 àH$mamV dJuH$aU Ho$bo Amho. øm g{dñVa dU©Z nwT>rbà‘mUo Ho$bo Amho.

(1) Z¡g{J©H$ KQ>H$ :(1) Z¡g{J©H$ KQ>H$ :(1) Z¡g{J©H$ KQ>H$ :(1) Z¡g{J©H$ KQ>H$ :(1) Z¡g{J©H$ KQ>H$ :

amï´>r¶ e³VrÀ¶m Z¡g{J©H$ KQ>H$m§‘Ü¶o amÁ¶mMr m¡JmobrH$ n[apñWVr, amÁ¶mMo ñWmZ,amÁ¶mMm AmH$ma, hdm‘mZ Am{U ZH$meo øm§Mm g‘mdoe hmoVmo. Ë¶m§Mo g{dñVa{ddoMZ Imbrb à‘mUo.

A) ^m¡JmobrH$ n[apñWVr :A) ^m¡JmobrH$ n[apñWVr :A) ^m¡JmobrH$ n[apñWVr :A) ^m¡JmobrH$ n[apñWVr :A) ^m¡JmobrH$ n[apñWVr :

amï´>r¶ e³Vr {ZYm©arV H$aVmZm amÁ¶mÀ¶m m¡JmobrH$ n[apñWVrbm ’$ma ‘hËd AgVo.H$maU ømdaM amÁ¶mMo naamï´>r¶ g§~§Y {ZYm©arV hmoVmV, Ago ‘m°J©ÝWm° åhUVmo.amÁ¶mÀ¶m naamï´>r¶ YmoaUmda ^m¡JmobrH$ pñWVrMm amOH$maUmda gdm©YrH$ à^mdnS>Vmo Ago noãb Am{U qbH$Z åhUVmV. AbrH$S>o amÁ¶emñÌm‘Ü¶o amï´>r¶ {hVAm{U amOH$maU øm§Mm Agbobm g§~§Y OmoS>Ê¶mMo H$m¶© Am{U Vmo g§~§Y ñnï>XmI{dÊ¶mMo H$m¶© amÁ¶emñÌ (Geo-Politics) H$aVo.

~) amÁ¶mMo ñWmZ :~) amÁ¶mMo ñWmZ :~) amÁ¶mMo ñWmZ :~) amÁ¶mMo ñWmZ :~) amÁ¶mMo ñWmZ :

àË¶oH$ XoemMo EH$ {ZpíMV joÌ qH$dm {ZpíMV wàXoe AgVmo. hm wàXoe {Z[_©VqH$dm H¥${Ì‘ gr‘m Am{U Z¡g{J©H$ gr‘m øm§Zr Xe©{dbm AgVom. Á¶m amÁ¶mbmZ¡gJuH$ÑîQ>çm AZoH$ {g‘m bm^boë¶m AmhoV. CXm. nd©V, ZÚm, gmJa, KZXmQ>O§Jbo, àM§S> dmid§Q> dJ¡ao Aer amÁ¶o amï´>r¶ eº$sÀ¶m Ñ{ï>Zo ge³V qH$dm ~bdmZ

77

R>aVmV. CXm. Amëng nd©Vm‘wio BQ>brMo ajU Pmbo. {h‘mb¶ nd©Vm‘wio ^maVmdaCÎmaoH$Sy>Z AmH«$‘U H$aUo àË¶oH$ Xoembm H$R>rU Amho. B§½b§S>À¶m Mmahr ~mOwZrg‘wÐ Agë¶m H$maUmZr Vmo Xoe ¶wamonr¶Z XoemnmgwZ AbJ amhrbm Am{U Ë¶mMonaH$s¶ AmH«$‘UmnmgwZ g§ajU Pmbo. VgoM Zmd}, ñdrS>Z Am{U pñdËPb°ÝS> ho Xoe{derð> ^m¡JmobrH$ ñWmZm‘wioM ¶wamonÀ¶m amOH$maUmnmgyZ ñdV§Ì amhrbo.

H$) amÁ¶mMm AmH$ma :H$) amÁ¶mMm AmH$ma :H$) amÁ¶mMm AmH$ma :H$) amÁ¶mMm AmH$ma :H$) amÁ¶mMm AmH$ma :

AmH$ma qH$dm w{dñVmamÀ¶m ~m~VrV OJmVrb amÁ¶m-amÁ¶m§‘Ü¶o {^ÞVm {XgwZ ¶oVo.CXm. OJmV AWm©V bhmZ ìh{Q>H$ZgrQ>r Am{U gdm©V ‘moR>o gmoìhrEQ> a{e¶m hmoVoo.a{e¶mMm AmH$ma qH$dm w{dñVma gdm©{YH$ Agë¶m‘wio a{e¶mbm nmXmH«$m§V H$aUo{hQ>ba Am{U Zonmo{b¶Zbm e³¶ Pmbo Zmhr. OnmZZo AZoH$ doim MrZMm àXoeqOH$bm na§Vw Cd©arV {MZH$Sy>Z OnmZbm gVV {damoY Pmbm. Ë¶m‘wio Agm àXoeH$m¶‘Mm Amnë¶m hmVmV R>odUo OnmZbm H${YM e³¶ Pmbo Zmhr.

bhmZ AmH$mamMr amÁ¶o Amnbo naamï´>r¶ YmoaU ¶eñdr d I§~ra ~Zdw eH$V Zmhr.CXm. ZoXab°ÊS>, ê$‘mZr¶m, ~oëOr¶‘, ~ëJo[a¶m B. ^maVmH$Sy>Z nm{H$ñVmZbm VrZdoim nam^d ghZ H$amdm bmJbm. ømMo EH$ H$maU åhUOo nmH$sñVmZ AmH$mamÀ¶mqH$dm w{dñVmamÀ¶m Ñ{ï>Zo ^maVmnojm bhmZ Amho.

na§Vw amÁ¶mMm AmH$ma qH$dm wàXoe ‘moR>m Agbm åhUOo Ë¶mMr amï´>r¶ e³Vr dmT>Vo,Agm {ZîH$f© H$mT>Uo MwH$sMo Amho. amÁ¶mÀ¶m AmH$mamnojm amÁ¶mMm wàXoe H$gmAmho? VoWo I{ZO g§nÎmr {H$Vr? H$moUË¶m àH$maMr Amho? ømbm AmO ‘hËdAmho. CXm. ghmamMo dmid§Q>, Am°ñQ´>o{b¶mVrb dmid§Q>, ~«mPrb‘Yrb KZXmQ> O§JbAmH$mamZo ‘moR>o Amho. na§Vw amï´>r e³VrÀ¶m Ñ{ï>Zo hr amÁ¶o A{Ve¶ H$‘Omoa AmhoV.ømCbQ> B§½bS> ho AmH$mamZo bhmZ amÁ¶ AgyZhr Ë¶mZo ‘moR>çm amÁ¶m§Zm nam wV Ho$boAm{U AÜ¶m© OJmda Amnbo gm‘«mÁ¶ {Z‘m©U Ho$bo.

S>) amÁ¶mMo hdm‘mZ :S>) amÁ¶mMo hdm‘mZ :S>) amÁ¶mMo hdm‘mZ :S>) amÁ¶mMo hdm‘mZ :S>) amÁ¶mMo hdm‘mZ :

amÁ¶mÀ¶m ^m¡JmobrH$ pñWVrda amÁ¶mMo hdm‘mZ Adb§~yZ AgVo. CXm. CÎma Y«wdAm{U X{jU Y«wd ¶oWrb hdm‘mZ A{Ve¶ W§S> Amho. ‘Zwî¶mb dñVr H$ê$Z amhUoVoWo Ae³¶ Amho. VgoM A{Ve¶ CîU hdm‘mZ Agboë¶m àXoemVhr ‘Zwî¶mbm

78

amhUo H$R>rU Amho. CXm. {dfwd¥Îmmdarb àXoe, Ë¶m‘wio A{Ve¶ erV Am{U A{Ve¶CîU hdm‘mZmÀ¶m àXoemMr àJVr hmoV Zmhr.

ømCbQ> g‘erVmoîU hdm‘mZmMo àXoe Amnbr àJVr PnmQ>çmZo H$ê$ eH$VmV.hdm‘mZmMm n[aUm‘ naamï´>r¶ YmoaUmda hmoVmo. CXm. ’«$mÝg, A‘o[aH$m, a{e¶m, BQ>brd O‘©Zr øm XoemVrb Mm§Jë¶m hdm‘mZm‘wio Ë¶m XoemMr à{Vð>m dmT>br. Ë¶m§MràJVr Pmbr.

^maVmV gd©Ì gmaIo dmVmdaU Zmhr. VgoM nO©Ý¶mMo à‘mU àXoenaËdo H$‘r OmñVAmho. åhUwZ ^maVmV OmñV qH$dm H$‘r nmD$g Ambm Va Amoim qH$dm H$moaS>mXþîH$mi nS>Vmo Am{U Ë¶m‘wio AÞYmÝ¶mMr naamï´>mH$Sy>Z Am¶mV H$amdr bmJVo.

2) Z¡g{J©H$ gmYZo2) Z¡g{J©H$ gmYZo2) Z¡g{J©H$ gmYZo2) Z¡g{J©H$ gmYZo2) Z¡g{J©H$ gmYZo

amï´>r¶ e³Vr‘Ü¶o d¥Õr H$aUo qH$dm H$‘r H$aUo hr Jmoï>> Ë¶m XoemVrb Z¡g{J©H$gmYZm§da ~è¶mM à‘mUmV Adb§~wZ AgVo. Am{U Z¡g{J©H$ g§nÎmr Ë¶m XoemVrbAm¡ÚmoJrH$ {dH$mgmbm VmaH$ R>aVo. CXm. Á¶m Xoem‘Ü¶o gwnrH$ O{‘ZrMr, I{ZOg§nÎmrMr H$‘VaVm Agob Va Ë¶m§Zm BVa amÁ¶m§da Adb§~wZ ahmdo bmJVo. CXm.noQ´>mobgmR>r AmO AZoH$ amÁ¶m§Zm Aa~ amÁ¶m§da Adb§~wZ amhmdo bmJVo.

‘mJ©Z Wm°Zo Z¡g{J©H$ AÞYmÝ¶ Am{U H$ƒm ‘mb Ago àH$ma nmS>bo. nm‘a Am{Unm{H©$ÝgZo Z¡g{J©H$ gmYZmMo (1) H$ƒm ‘mb, (2) I{OZ nXmW©, (3) Am¡Úmo{JH$e³VrMr gmYZo Am{U AÞYmÝ¶ d H¥$fr CËnmXZ Ago Mma àH$ma nmS>bo.

3) gm‘m{OH$ KQ>H$3) gm‘m{OH$ KQ>H$3) gm‘m{OH$ KQ>H$3) gm‘m{OH$ KQ>H$3) gm‘m{OH$ KQ>H$

amï´>r¶ e³VrÀ¶m KQ>H$m§‘Ü¶o gm‘mOrH$ KQ>H$mbm EH$ ‘hÎdmMo ñWmZ {‘imbo Amho.øm gm‘m{OH$ KQ>H$m§‘Ü¶o bmoH$g§»¶m, Am{W©H$ {dH$mg, amîQ²>r¶ Mm[aÍ¶ Am{UamOH$s¶ AmH¥$Vr øm§Mm g‘mdoe hmoVmo. ¶m KQ>H$m§Mm {dMma nwT>rb à‘mUo H$amdmbmJVmo.

A) bmoH$g§»¶m :A) bmoH$g§»¶m :A) bmoH$g§»¶m :A) bmoH$g§»¶m :A) bmoH$g§»¶m :

amï´>e³VrMm AmUIr EH$ ‘hÎdmMm KQ>H$ åhUwZ bmoH$g§»¶m ¶m KQ>H$mMm {dMmaHo$bm OmVmo. OZg§»¶m hm amÁ¶m§Mm Am[a amÁ¶mÀ¶m e³VrMm ‘hÎdmMm KQ>H$ Amho.

79

AmOhr OmñV bmoH$g§»¶m Agboë¶m amÁ¶mMm ¶wÕm‘Ü¶o ghOmghOr nam^d H$aUoe³¶ ZgVo. A{YH$ bmoH$g§»¶m Agboë¶m Xoe nmaV§Í¶mV Agob Va VoWrb bmoH$ñdmV§Í¶mMo Am§XmobZ C^mê$Z nmaV§Í¶mVwZ ‘w³V hmoVmV ho ^maVmÀ¶m CXmhaUmdéZñnï> hmoVo.

na§Vw Ho$di AdmT>ì¶ bmoH$g§»¶m amï´>r¶ e³Vr‘Ü¶o dmT> H$aVo Ago Zmhr. Mm[aÍ¶g§nÞVm, amï´>^³Vr, H$ï>miw d¥Îmr, ñdmdb§~Z, ñÌr-nwéfm§Mo ¶mo½¶ à‘mUo, gw{ejVVm,{ZamoJrnUm BË¶mXr JwUm§Zr ¶w³V Agbobo Am{U bmoH$g§»¶oZo H$‘r Agbobo Varamï´>r¶ e³VrÀ¶m Ñ{ï>Zo Vo bmoH$ ‘hÎdmMo R>aVmV.

~) Am{W©H$ {dH$mg :~) Am{W©H$ {dH$mg :~) Am{W©H$ {dH$mg :~) Am{W©H$ {dH$mg :~) Am{W©H$ {dH$mg :

amï´>mMr e³Vr hr A{YH$ {dH$mgmda Adb§~wZ AgVo. e³VrMr dmT> ¶mo½¶ hmoVZgVo. Amnë¶m JaOm§nojm OmñVrV OmñV dñVwMo CËnmXZ dñVw§Mr naamï´>r¶ {Z¶m©VH$ê$Z n¡gm H$‘{dUo Am{U A{dH$grV amÁ¶m§Zm ‘XV H$ê$Z Ë¶m§Zm Amnë¶mà^mdmImbr AmUUo åhUOoM amï´>r¶ e³VrMr dmT> H$aUo hmo¶. CXm. ¶wamon I§S>mVrbgm‘«mÁ¶dmXmnmgyZ amoIÊ¶mgmR>r a{e¶mZo ^maVmbm H$moQ>çdYr én¶mMr Am{W©H$‘XV d Vm§{ÌH$ ‘XV Ho$br Amho.

H$) amï´>r¶ Mm[aÍ¶ :H$) amï´>r¶ Mm[aÍ¶ :H$) amï´>r¶ Mm[aÍ¶ :H$) amï´>r¶ Mm[aÍ¶ :H$) amï´>r¶ Mm[aÍ¶ :

amï>r¶ Mm[aÍ¶, amï>^³Vr {Z‘m©U H$aVo. Aer amï>^³Vr ì¶³Vrbm amï>mÀ¶m g§ajUmgmR>ràJVrgmR>r H$moUË¶mhr àH$maMm Ë¶mJ H$aÊ¶mMr d¥Îmr dmT>{dVo. Y¡¶©, gmhg, {dídmgøm JwUm§‘wio amï´>r¶ Mm[aÍ¶ dmT>Vo. AmYw{ZH$ H$mimVrb ¶wÕ bT>Ê¶mgmR>r eñÌmóoAm{U g¡{ZH$e³Vr EdT>oM ‘hÎd VoWrb bmoH$m§À¶m amï´>r¶Vm, Ë¶mJ, g{hîUwVmAm{U ghH$m¶© øm gX²JwUm§Zm ømdo bmJVo. Ë¶m‘wioM amï´>r¶ e³Vr‘Ü¶o dmT> hmoVo hrJmoð> BñÌmB©b bmoH$m§À¶m amï´>r¶ Mm[aÍ¶mdê$Z ñnï> hmoVo.

S>) amOH$s¶ AmH¥$Vr :S>) amOH$s¶ AmH¥$Vr :S>) amOH$s¶ AmH¥$Vr :S>) amOH$s¶ AmH¥$Vr :S>) amOH$s¶ AmH¥$Vr :

amÁ¶mMo naamï>r¶ YmoaU ho XoIrb VoWrb emgZmÀ¶m AmH¥$Vrda Adb§~wZ AgVo.~XbË¶m n[apñWVrZwgma XoemÀ¶m naamï>r¶ YmoaUmV ~Xb hmoV Agob Va Ë¶mMm{dnarV n[aUm‘ amï>r¶ e³Vrda hmoVmo. {ejU, àMma, ZwVZrH$aU, Y‘©{ZanojVm AmXr~XbË¶m VËdm§Mm n[aUm‘ amOH$s¶ AmH¥$Vrda Am{U n¶m©¶mZo amï>r¶ e³Vrda hmoVmo.

80

4) Ü¶o¶dmXr KQ>H$ :4) Ü¶o¶dmXr KQ>H$ :4) Ü¶o¶dmXr KQ>H$ :4) Ü¶o¶dmXr KQ>H$ :4) Ü¶o¶dmXr KQ>H$ :

øm‘Ü¶o nwT>rb KQ>H$m§Mm g‘mdoe hmoVm. Ë¶m§Mm {dMma Agm H$aVm ¶oVmo.

A) {dMmaàUmbr :A) {dMmaàUmbr :A) {dMmaàUmbr :A) {dMmaàUmbr :A) {dMmaàUmbr :

{dMmaàUmbrMm à^md amÁ¶mda Am{U amÁ¶mÀ¶m {dH$mgmda hmoVmo. qH$~hþZm AmYw{ZH$H$mimVrb àË¶oH$ amOH$s¶ ì¶dñWoÀ¶m ‘wimer VgoM VoWrb amOH$maUmbm AmÀN>mXrVH$aUmar H$moUVrVar {dMmaàUmbr AgVo. H$maU {dMmaàUmbrÀ¶m gmhmæ¶mZo àË¶oH$amÁ¶ {d{eð> àH$maMo Am{W©H$, gm‘m{OH$ d amOH$s¶ e³Vr àmßV H$aVo.{dMmaàUmbrMm àH$ma H$moUVmhr Agmo, àË¶oH$ {dMmaàUmbr amï´>mbm EH$ àH$maMre³Vr àXmZ H$aVo. {dMma àUmbrÀ¶m ‘mÜ¶‘mVwZ OZVoMo ‘ZmoY¡¶©, amï´>r¶ Mm[aÍ¶C§MmdVm ¶oVo. {d{eð> Ü¶o¶ d YmoaUmbm OZVoMm nmR>t~m àmßV H$ê$Z KoUo, amÁ¶mbmñW¡¶© àXmZ H$aVo Va H$Yr àM{bV amOH$s¶ ì¶dñWm ~XbUo Aer H$m¶} nma nmS>brOmVmV. bmoH$‘VmMm nmqR>~m {dMmagaUrbm àmßV Pmë¶m‘wio amÁ¶mMr e³Vr dmT>Vo.ømM {dMmagaUrÀ¶m AmYmamda {hQ>baZo O‘©ZrMr amï´>r¶ e³Vr dmT>{dbr hmoVr.XoemVrb Am{U {dXoemVrb bmoH$m§da à^md nmS>Uo, Ë¶mÛmao amï´>r¶ e³VrMr dmT>H$aUo Ago H$m¶© {dMmagaUrM H$aVo.

~) ZoV¥Ëd :~) ZoV¥Ëd :~) ZoV¥Ëd :~) ZoV¥Ëd :~) ZoV¥Ëd :

Hw$eb ZoV¥Ëd amOH$s¶ Am{U amï´>r¶ e³VrMm {dH$mg KS>{dÊ¶mg H$maUr yV R>aVo.Hw$eb ZoV¥ËdmMr JaO hr em§VVoÀ¶ Am{U ¶wÕmÀ¶m H$mimVhr Cn¶w³V R>aVo. XoemVrbCnbãY gmYZgm‘wJ«rÀ¶m Am{U g§nÎmrMm Cn¶moJ H$ê$Z amï´>mMr àJVr H$aUo hoMHw$eb ZoV¥ËdmMo H$m¶© Amho. CXm. ^maVmMr AmO {Za{Zamù¶m joÌmV Or àJVrPmbr Am{U hmoV Amho, Ë¶mMo H$maU ^maVmMo n§VàYmZ n§. Odmhabmb Zohé§À¶mHw$eb ZoV¥ËdmgmR>r ^maVmZo ñdrH$mabobr Am{U A‘bmV AmUbobr n§Mdm{f©H$¶moOZm hoM Amho.

amï´>r¶ {hV S>moù¶m§g‘moa R>odyZ ZoV¥Ëd H$m¶© H$arV Agob, ZoË¶mMo Mm[aÍ¶ Am{U CÔoeMm§Jbm Agob Va amï´>mMo ‘Zmo~b d amîQ²>r¶ e³Vr dmT>Vo.

81

5) Vm§{ÌH$ KQ>H$ …5) Vm§{ÌH$ KQ>H$ …5) Vm§{ÌH$ KQ>H$ …5) Vm§{ÌH$ KQ>H$ …5) Vm§{ÌH$ KQ>H$ …

AmYw{ZH$ ¶wJ Vm§{ÌH$ Am{U d¡km{ZH$ ¶wJ Amho. V§ÌkmZmÀ¶m dmnam‘wio {Za{Zamù¶mg§emoYZm§‘wio amï>mMm gd©M joÌmV {dH$mg hmoVmo. Ë¶mMm n[aUm‘ amï>mÀ¶m naamï>r¶YmoaUmda Am{U A§VJ©V YmoaUmda hmoVmo. AUwe³VrÀ¶m dmnam‘wio ‘mZdr àJVr Pmbr.VgoM g§nyU© OJ Zï>> H$aÊ¶mMr e³Vr ‘hme³VrÀ¶m amï>m§Zr àmßV Ho$br. AmO Vm§{ÌH$,d¡km{ZH$ d AZwe³VrÀ¶m dmnam‘wio A‘o[aH$m, a{e¶m, ’«$mÝg, MrZ, H°$ZS>m, ^maV hre³Vrembr amÁ¶o ~Zbr. V§Ì{dkmZmÀ¶m {dH$mgm‘wio g§nwU© OJ bhmZ Amho. amï>-amï>mMo nañnag§~§Y dmT>b. Ë¶m‘wio amï>r¶ e³VrV dmT> Pmbr Amho.

Aem àH$mao amï´>r¶ e³VrMr {Z‘m©Vr Am{U {dH$mg AZoH$ KQ>H$m§‘wio hmoVmo. Vmo{dH$mg {d{eð> KQ>H$m‘wio hmoV Zmhr.

amï´>gÎmodarb ‘¶m©Xm :amï´>gÎmodarb ‘¶m©Xm :amï´>gÎmodarb ‘¶m©Xm :amï´>gÎmodarb ‘¶m©Xm :amï´>gÎmodarb ‘¶m©Xm :

àË¶oH$ amï´>mMr H$‘r A{YH$ à‘mUmV amï´>gÎmm AgVo Am{U Ë¶mVwZM amÁ¶m§Mrà wgÎmm qH$dm amÁ¶mMo gmd© m¡‘Ëd ì¶³V hmoV AgVo. ‘mÌ àË¶oH$ amï´>mÀ¶m gÎmodaH$mhr ‘¶m©Xmhr AgVmV.

amï´>gÎmodarb ‘¶m©Xm 1) A§VJ©V ‘¶m©Xm, 2) ~mø‘¶m©Xm Ago dJuH$aU H$aVm ¶oVo.amï>gÎmodarb A§VJ©V ‘¶m©Xm qH$dm ~§YZm§‘Ü¶o A§VJ©V dJuH$aU H$aVm ¶oVo. amï>gÎmodarbA§VJ©V ‘¶m©Xm qH$dm ~§YZm§‘Ü¶o A§VJ©V {damoY, AamOH$Vm, g‘W© ZoV¥ËdmMm A^md,AH$m¶©j‘ emgZ, amOH$s¶ JQ>~mOr d gÎmm ñnYm©, g‘mOmVrb gm§àXm¶dmX,OmVr¶dmX, {d^³VVm dmX, e{³Vembr bîH$amMm à^md, Am{W©H$ namdb§~Z,Xm[aÐç, ~oH$mar BË¶mXr ~§YZm§Mm qH$dm ‘¶m©Xm§Mm g‘mdoe H$aVm ¶oVmo.

4.2.24.2.24.2.24.2.24.2.2 gm_whrH$ gwajm …gm_whrH$ gwajm …gm_whrH$ gwajm …gm_whrH$ gwajm …gm_whrH$ gwajm …

gm‘whrH$ gwa{jVoMm AW© d ì¶m»¶m :gm‘whrH$ gwa{jVoMm AW© d ì¶m»¶m :gm‘whrH$ gwa{jVoMm AW© d ì¶m»¶m :gm‘whrH$ gwa{jVoMm AW© d ì¶m»¶m :gm‘whrH$ gwa{jVoMm AW© d ì¶m»¶m :

gw‘m{hH$ gwa{jVVm hm Am§Vaamï´>r¶ em§VVm Am{U gwa{jVVm àñWmnrV H$aÊ¶mMmEH$ gdm}ËH¥$ï> ‘mJ© Amho. qH$dm Am°b ZoeÝg Am°’$ ¶wZmoÀ¶m g§{dYmZm‘Ü¶o gm‘w{hH$gwa{jVVoMm {dMma Ho$bm Amho.

82

A‘o[aHo$Mm amï´>Ü¶j {dS´>mo {dëgZ hm øm g§H$ënZoMm à‘wI g‘Ýd¶ Am{U OZH$‘mZë¶m OmVmo. Ë¶mZoM OmJ{VH$ em§VVm d gwì¶dñWm àñWm{nV H$aÊ¶mgmR>r gm‘w{hVgwajoÀ¶m AmYmamda brJ Am°’$ ZoeÝgMr {Z{‘©Vr H$aÊ¶mMr H¥$Vr ‘m§S>br hmoVr.

OJmVrb gd© amï´>m§Zm gwa{jVVm àXmZ H$aÊ¶mMr O~m~Xmar g§VwbZ ñdrH$marV Zmhr.Ë¶m {gÕm§VmMr ‘¶m©Xm bjmV KoD$ZM hm gm‘w{hH$ gwa{jVVm {gÕm§V ‘m§S>Ê¶mVAmbm.

ì¶m»¶m :ì¶m»¶m :ì¶m»¶m :ì¶m»¶m :ì¶m»¶m :

""àñWm{nV Am§Vaamï´>r¶ ì¶dñWo{déÕ AmH«$‘U H$aUmè¶m amï´>mda gm_mo{hH$ H¥$VrÛmaoà{V~§Y KmbUmar ¶§ÌUm åhUOo gm‘w{hH$ gwa{jVVm hmo¶.'' Ago ñdËP ~O©a åhUVmo.

‘mJ©ÝWm° À¶m ‘Vo ""AmH«$‘H$ amï´>m{déÕ EH$m{YH$ amï´>m§Zr ñdrH$arË¶m Ho$bobr qH$dmH$amd¶mMr H¥$Vr åhUOo gm‘w{hV gwa{jVVm.

ñQ>°Zbo ~m°ëS>{dZ À¶m ‘Vo ""AmH«$‘H$ amï>m{déÕ gd© amï>m§Mr EH$mMdoir AmH«$‘UH$mbmà{V~§Y H$aÊ¶mMr V¶mar AgVo. Ë¶mgmR>r AmH«$‘H$mbm Y‘H$s XoUo, àg§Jr Ë¶mÀ¶m{déÕgm‘w{hH$[aË¶m ¶wÕ H$aÊ¶mg V¶ma AgUo.''

gm‘w{hV gwa{jVVoMo AmYma :gm‘w{hV gwa{jVVoMo AmYma :gm‘w{hV gwa{jVVoMo AmYma :gm‘w{hV gwa{jVVoMo AmYma :gm‘w{hV gwa{jVVoMo AmYma :

gm‘w{hH$ gwa{jVVoMm AW©, ì¶m»¶m nm{hë¶mZ§Va AmYma Imbrbà‘mUo gm§JVm ¶oVrb.

1) EH$mdarb AmH«$‘U gdmªdarb AmH«$‘U :1) EH$mdarb AmH«$‘U gdmªdarb AmH«$‘U :1) EH$mdarb AmH«$‘U gdmªdarb AmH«$‘U :1) EH$mdarb AmH«$‘U gdmªdarb AmH«$‘U :1) EH$mdarb AmH«$‘U gdmªdarb AmH«$‘U :

amï´>m-amï´>m§‘Ü¶o g§Kf© Am{U ¶wÕ hmoUmaM Ë¶m‘wio em§VVm d gwa{jVVobm YmoH$m{Z‘m©U hmoUmaM åhUwZ EH$Vm JQ>mVrb EImÚm amï´>mda Pmbobo AmH«$‘U ho AmnUmgdmªda AmH«$‘U Ambo Amho, Ago J¥hrV Yê$Z AmH«$‘H$ amï´>m{déÕ g§K{Q>VarË¶mH$m¶©dmhr H$aÊ¶mg H${Q>~Õ Agbo nm{hOo.

2) ghH$m¶© :2) ghH$m¶© :2) ghH$m¶© :2) ghH$m¶© :2) ghH$m¶© :

ñdV:Mo g§ajU H$aÊ¶mgmR>r amï´> Á¶m Cnm¶¶moOZm§Mm qH$dm ‘mJm©Mm Adb§~ H$aVo,

83

VemM àH$maMr H$m¶©dmhr Amnë¶m JQ>mVrb amï´>mda AmH«$‘U Pmë¶mg àË¶oH$g^mgX amï´>mZo Ho$brM nm{hOo, ho J¥hrV VËd ømgm‘m{OH$ gwa{jVVoM Amho.

3) g‘mZ VËnaVm :3) g‘mZ VËnaVm :3) g‘mZ VËnaVm :3) g‘mZ VËnaVm :3) g‘mZ VËnaVm :

Ago AmH«$‘U amoIë¶mg qH$dm àg§Jr ¶wÕ H$aÊ¶mg amï´>mÀ¶m e³Vrnojm OmñVAm{U n[aUm‘H$maH$ Agbr nm{hOo. VaM Vr amï´>o AmH«$‘H$ amï´>m{déÕ ¶eñdrCnm¶ A‘bmV AmUw eH$VmV.

4) e{³V‘mZ Cnm¶¶moOZm :4) e{³V‘mZ Cnm¶¶moOZm :4) e{³V‘mZ Cnm¶¶moOZm :4) e{³V‘mZ Cnm¶¶moOZm :4) e{³V‘mZ Cnm¶¶moOZm :

gm‘w{hH$ gwa{jVVo‘Ü¶o ^mJ KoUmè¶m amï´>m§Mr EH${ÌV e³Vr hr AmH«$‘U H$aUmè¶mamï>mÀ¶m e³Vrnojm OmñV Am{U n[aUm‘H$maH$ Agbr nm{hOo, VaM Vr amï>o AmH«$‘H$amï´>m{déÕ ¶eñdr Cnm¶ A‘bmV AmUy eH$VmV.

5) nañna{damoYr {hVmbm {Vbm§Obr :5) nañna{damoYr {hVmbm {Vbm§Obr :5) nañna{damoYr {hVmbm {Vbm§Obr :5) nañna{damoYr {hVmbm {Vbm§Obr :5) nañna{damoYr {hVmbm {Vbm§Obr :

AmH«$‘H$ amï´> H$moUVo? Ë¶m{déÕ H$moUVr H$m¶©dmhr H$amd¶mMr? øm Jmoï>r {ZpíMVPmë¶mZ§Va Ë¶m gwajm JQ>mVrb amï´>m§Zr nañna{damoYr {hVm§Zm {Vbm§Obr {Xbr nm{hOo.Ë¶m§À¶m‘Ü¶o ‘V oX H$m¶‘ am{hbo Va gm‘w{hH$arË¶m ¶moOUmao Cnm¶ {ZaW©H$ R>aVmV.

6) amï´>mMo g‘mZ YmoaU :6) amï´>mMo g‘mZ YmoaU :6) amï´>mMo g‘mZ YmoaU :6) amï´>mMo g‘mZ YmoaU :6) amï´>mMo g‘mZ YmoaU :

`mV AmH«$_U H$aUmè`m gd© ~mOy§Mo g_mZ YmoaU qH$dm H$mhr nmVirdag_mZ {hV g§~§Y AgUo Amdí`H$ Amho VaM gm_w{hH$ gwa{jVVm eŠ`hmoVo.

7) OmJ{VH$ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :7) OmJ{VH$ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :7) OmJ{VH$ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :7) OmJ{VH$ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :7) OmJ{VH$ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :

gm_w{hH$ gwa{jVVoV g§`wŠV amï´> g§Km gma»`m g§ñWmMr O~m~XmarA{YH$ _hËdmMr Amho.

84

gm‘w{hV gwa{jVVoMr d¡{eîQ>çogm‘w{hV gwa{jVVoMr d¡{eîQ>çogm‘w{hV gwa{jVVoMr d¡{eîQ>çogm‘w{hV gwa{jVVoMr d¡{eîQ>çogm‘w{hV gwa{jVVoMr d¡{eîQ>ço

1) Am§Vaamï´>r¶ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :1) Am§Vaamï´>r¶ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :1) Am§Vaamï´>r¶ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :1) Am§Vaamï´>r¶ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :1) Am§Vaamï´>r¶ g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr :

gm‘w{hV gwa{jVVm {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r g§~§{YV amï´>m§Zr nañnam§À¶m ñdmV§Í¶mbmAm{U gmd©^m¡‘Ëdmbm ‘mÝ¶Vm XoD$Z OmJ{VH$ ñVamda g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr H$aUoAmdí¶H$ Amho. CXm. ZmQ>mo øm OmJ{VH$ g§KQ>Zm nañnam§À¶m gmd© m¡‘Ëdmbm Am{UñdmV§Í¶mbm ‘mÝ¶ Zmhr.

2) gm‘Ï¶m©V dmT> :2) gm‘Ï¶m©V dmT> :2) gm‘Ï¶m©V dmT> :2) gm‘Ï¶m©V dmT> :2) gm‘Ï¶m©V dmT> :

Ho$di EH$m{YH$ amï´>m§Zr EH$ÌrV ¶oUo Am{U OmJ{VH$ ñWmnZ Ho$ë¶mZo gm‘whrH$gwajm {Z‘m©U hmoV Zmhr. Ë¶mgmR>r Ë¶m§Zr {Z‘m©U Ho$bobr hr AmH«$‘H$ amï´>m{déÕCnm¶ ¶moOÊ¶mgmR>r OmñV e{³V‘mZ qH$dm gm‘Ï¶© Amdí¶H$ Amho. {VÀ¶m g‘Ï¶m©VrbdmT> bjmV KoD$Z AmH«$‘H$ amï´> H$aÊ¶mV YmOUma Zmhr.

3) YmoaUm~m~V g‘mZVm :3) YmoaUm~m~V g‘mZVm :3) YmoaUm~m~V g‘mZVm :3) YmoaUm~m~V g‘mZVm :3) YmoaUm~m~V g‘mZVm :

gm‘w{hH$ gwa{jm àñWm{nV H$aÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo g§KQ>ZoV gm‘rb hmoUmè¶m amï´>mMo YmoaUg‘mZ Agbo nm{hOo. Vo nañnamÀ¶m {damoYr Zgmdo. VoìhmM hr g§KQ>Zm AmH«$‘H$amï´>m§{déÕ à^mdr Cnm¶ ¶moOUm A‘bmV AmUy eH$Vo.

4) ñd‘Vmbm Jm¡U ñWmZ :4) ñd‘Vmbm Jm¡U ñWmZ :4) ñd‘Vmbm Jm¡U ñWmZ :4) ñd‘Vmbm Jm¡U ñWmZ :4) ñd‘Vmbm Jm¡U ñWmZ :

AmH«$‘H$ amï´>m{déÕ H$moUVo Cnm¶ ¶moOmdo d Ho$ìhm? ho ~hþ‘VmZo {ZpíMV Pmë¶mdaË¶m g§KQ>ZoVrb H$moUË¶mhr g^mgX Ë¶m§Zm ‘mÝ¶ Zgbo Varhr Ë¶m gm‘whrH$ H¥$VrbmnmqR>~m {XbmM nm{hOo. drMë¶mZo dmJw Z¶o. Ago Ho$ë¶mg AmH«$‘H$ amï´>m{déÕH$amd¶mMr H$m¶©dmhr Ae³¶ Amho.

5) em§VVobm ‘hËd :5) em§VVobm ‘hËd :5) em§VVobm ‘hËd :5) em§VVobm ‘hËd :5) em§VVobm ‘hËd :

gm‘w{hH$ gwa{jVVm ¶wÕmMr e³¶Vm J¥hrV YaVo. hr Agbr Varhr àË¶oH$ àíZ àW‘e§VVoÀ¶m, dmQ>mKmQ>rÀ¶m-‘Ü¶ñWm§À¶m ‘mJm©Zo Ë¶mMm à¶ËZ Ho$bm nm{hOo. H$maU¶wÕmMo àíZ H$m¶‘Mo gwQ>V Zmhr. CbQ> Ë¶mV ¶wX²Ym‘wio dmT> hmoVo.

85

gm‘w{hV gwa{jVVoMo ‘hËd :gm‘w{hV gwa{jVVoMo ‘hËd :gm‘w{hV gwa{jVVoMo ‘hËd :gm‘w{hV gwa{jVVoMo ‘hËd :gm‘w{hV gwa{jVVoMo ‘hËd :

1) gm‘w{hV gwa{jVVobm ¶moJ nañna {damoYr JQ> hr H$ënZm ‘mÝ¶ Zmhr. OJmVrbgd© amï´>o g‘mZ AmhoV. àË¶oH$ amï´>mbm gwa{jVVoMr Amdí¶H$Vm Amho. Ago‘hÎdmMo VËd hm {gÕm§V gm§JVmo.

2) AmH«$‘H$ amï´>mnmgyZ BVa amï´>mMo g§ajU H$aUo, OJmV em§VVm d gwì¶dñWmàñWm{nV H$aUo øm Ñï>rZo gm‘m{OH$ gwa{jVVobm ‘hËd Ambo Amho.

3) brZ Am°’$ ZoeÝg Am{U ¶wZmo øm OJmVrb g§KQ>ZmMr {Z{‘©Vr gm‘m{OH$gwa{jVVm ømM AmYmada Pmbr.

4) gm‘m{OH$ gwa{jVVm gdmªgmR>r EH$ Am{U EH$mgmR>r gd© ho VËd ‘mÝ¶ H$aVoAm{U AmH«$‘H$ amï´>mMm gm‘w{hH$ à{VH$ma H$aVo. Ë¶m‘wio gm‘w{hH$ H¥$VrÀ¶m{^Vr‘wio H$moUVohr AmH«$‘U H$aÊ¶mMo YmS>g H$arV Zmhr. H$maU AgoHo$ë¶mg Ë¶mMm {dZme AQ>i Amho.

Aem àH$mao OmJ{VH$ em§VVm {Q>H$dwZ R>odÊ¶mgmR>r gm‘w{hH$ gwa{jVVobm ’$ma ‘hÎdàmßV Ambo Amho.

gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo JwU/’$m¶Xo :gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo JwU/’$m¶Xo :gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo JwU/’$m¶Xo :gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo JwU/’$m¶Xo :gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo JwU/’$m¶Xo :

gm‘w{hH$ gwa{jVVo‘wio hmoUmao ’$m¶Xo Imbrbà‘mUogm‘w{hH$ gwa{jVVo‘wio hmoUmao ’$m¶Xo Imbrbà‘mUogm‘w{hH$ gwa{jVVo‘wio hmoUmao ’$m¶Xo Imbrbà‘mUogm‘w{hH$ gwa{jVVo‘wio hmoUmao ’$m¶Xo Imbrbà‘mUogm‘w{hH$ gwa{jVVo‘wio hmoUmao ’$m¶Xo Imbrbà‘mUo

1) gm‘w{hH$ gwa{jVVo‘wio amï´>r¶ ñdmV§Í¶ Am{U amï´>r¶ hrV øm§Mo g§ajU hmoVo.H$maU EH$m amï´>mda Pmbobo AmH«$‘U ho Ë¶m g§KQ>ZoVrb gd© g^mgX amï´>m§daAmH«$‘U Pmbo, Ago g‘OyZ hr g§KQ>Zm EH$OwQ>rZo AmH«$‘U amï´>m{déÕ¶mo½¶ Cnm¶ ¶moOVo.

2) g§KQ>ZoVrb gd© g^mgX amï´>m§‘Ü¶o nañna gh¶moJ Am{U ghH$m¶© dmT>rbmbmJVo.

3) Ë¶m‘wio Am§Vaamï´>r¶ em§VVm Am{U gwì¶dñWm àñWm{nV hmoVo.4) gm‘w{hV gwa{jVVm H$moUË¶mhr amï´>mÀ¶m ñdmV§Í¶mda Am{U gmd© m¡‘Ëdmda

~§YZo KmbrV Zmhr. CbQ> gmd© m¡‘ g‘mZVobm Vr àmYmÝ¶ XoVo.5) gm‘w{hV gwa{jVVo‘wio g^mgX amï´>m§Mr bîH$ar e³Vr dmT>Vo. Ë¶m bîH$ar

e³VrÀ¶m gm‘wXm{¶H$ Cn¶moJm‘wio AmH«$‘H$ amï´>mbm {^Vr dmQ>Vo d AmH«$‘UH$aÊ¶mMm YmoH$m Ago amï´> nËH$arV Zmhr. H$maU AmH«$‘U Ho$ë¶mg gm‘whrH$e³Vrg‘moa Amnbm {dZme AQ>i Amho, ømMr Ë¶mbm ImÌr nQ>Vo.

86

gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo Xmof/VmoQ>o/{Q>H$m :gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo Xmof/VmoQ>o/{Q>H$m :gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo Xmof/VmoQ>o/{Q>H$m :gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo Xmof/VmoQ>o/{Q>H$m :gm‘w{hH$ gwa{jVVoMo Xmof/VmoQ>o/{Q>H$m :

gm‘w{hV gwa{jVoMo JwU Aä¶mgë¶mZ§Va Ë¶mMo Xmof qH$dm VmoQ>o Imbrà‘mUo :

1) Aì¶dhm¶© d Ymo³¶mMr :1) Aì¶dhm¶© d Ymo³¶mMr :1) Aì¶dhm¶© d Ymo³¶mMr :1) Aì¶dhm¶© d Ymo³¶mMr :1) Aì¶dhm¶© d Ymo³¶mMr :

gm‘w{hH$ gwa{jVVm hr AmXe© H$ënZm Amho. Vr ¶eñdr hmoÊ¶mgmR>r Ë¶mJmMrghH$m¶m©Mr JaO Amho. na§Vw Agm Ë¶mJ H$aUo Am{U ghH$m¶© H$aUo hr ^mdZmg§KQ>ZoÀ¶m g^mgXm§‘Ü¶o Zoh‘rM {XgwZ ¶oV Zmhr. H$maU Amnë¶m amï´>r¶ e³VrdaA§Hw$e bmdwZ KoÊ¶mg H$moUVohr amï´> ghOmghOr V¶ma hmoV Zmhr. åhUwZ gm‘m{OH$gwa{jVVm hr g§H$ënZm Aì¶dhm¶© Am{U Ymo³¶mMr Amho, Ago ‘mJ©Z bm° åhUVmo.

2) g¡Ý¶ nmR>{dÊ¶mg ZmIwf :2) g¡Ý¶ nmR>{dÊ¶mg ZmIwf :2) g¡Ý¶ nmR>{dÊ¶mg ZmIwf :2) g¡Ý¶ nmR>{dÊ¶mg ZmIwf :2) g¡Ý¶ nmR>{dÊ¶mg ZmIwf :

gm‘w{hH$ ga{jVVogmR>r ì¶mnH$ g¡Ý¶e³VrMr Amho. eñÌm§óm§Mr JaO Amho. na§VwàË¶jmV Aer gwa{jVVm àñWm{nV H$aÊ¶mgmR>r g§KQ>ZoVrb g^mgX amï´>oM Amnbog¡Ý¶ nmR>{dÊ¶mg V¶ma ZgVmV. Ë¶m‘wio gm‘m{OH$ gwa{jVVm àñWm{nV H$aUoAdKS> Pmbo Amho.

3) g‘mZ YmoaU Zmhr :3) g‘mZ YmoaU Zmhr :3) g‘mZ YmoaU Zmhr :3) g‘mZ YmoaU Zmhr :3) g‘mZ YmoaU Zmhr :

gm‘w{hH$ gwa{jVVogmR>r amï´>-amï´>m§‘Ü¶o g‘mZ YmoaU Am{U g‘mZ Ñ{ï>H$moU Amdí¶H$Amho. na§Vw Vgo AmT>iV Zmhr. CXm. BQ>mbrZo ¶wamonr¶mda Oo AmH«$‘U Ho$bo, ¶mKQ>Zoer B§½b§S>Mm g§~§Y Zmhr, B§½b§S> BQ>br{déÕ H$m¶©dmhr H$aUma Zmhr, AgoCX²Jma VËH$mbrZ B§½b§S>À¶m n§VàYmZmZo (M|~aboZ) H$mT>bo hmoVo. Ë¶mdê$Z gm‘w{hH$gwa{jVVo~m~VMr AZmñVm ñnï> hmoVo. AmOhr ZmQ>mo g§KQ>ZoV A‘o[aH$m d ’«$mÝgøm§À¶m‘Ü¶o ‘V oX AmhoV.

4) ìhoQ>moMm J¡admna :4) ìhoQ>moMm J¡admna :4) ìhoQ>moMm J¡admna :4) ìhoQ>moMm J¡admna :4) ìhoQ>moMm J¡admna :

AmH«$‘H$ amï´> H$moU? øm§Mr A§Vr‘ ì¶m»¶m H$aUo hm gwajm g{‘VrMm A{YH$maAmho. gwajm g{‘Vr‘Yrb H$m¶‘Mo g^mgX ñdV:Mm ñdmW© gmYÊ¶mgmR>rZH$mam{YH$mamMm Cn¶moJ H$ê$Z AmH«$‘H$ amï´> H$moU? ho R>a{dVmV. Ë¶m‘wio Iè¶mAWm©Zo AmH«$‘H$mMr ì¶m»¶m H$aUo H${R>U Pmbo Amho. CXm. ^maVmÀ¶m H$mpí‘a^mJmV Am{U H$ma{Jb joÌmV nm{H$ñVmZVb§ Oo XheVdmXr nmR>{dbo OmVmV, ømgmR>r

87

nm{H$ñVmZbm AmH«$‘H$ amï> åhUwZ KmofrV H$amdo, hr maVmMr {dZ§Vr ZH$mam{YH$mamMmXþén¶moJ H$ê$Z A‘o[aH$m gVV YwS>H$mdwZ bmdVo. H$maU A‘o[aHo$Mm nm{H$ñVmZ‘Ü¶oAgbobm bîH$a ñdmW© hoM Amho.

5) e{³Vg§M¶mMm à^md :5) e{³Vg§M¶mMm à^md :5) e{³Vg§M¶mMm à^md :5) e{³Vg§M¶mMm à^md :5) e{³Vg§M¶mMm à^md :

gm‘w{hH$ gwa{jVVogmR>r e{³Vg§M¶ Amdí¶H$ Amho. Ë¶m{edm¶ gm‘w{hH$ gwa{jVVmàñWm{nV hmoV Zmhr. AmO Agm e{³Vg§M¶ Pmbobm {XgyZ ¶oV Zmhr. Ë¶m‘wiogm‘w{hH$ gwa{jVVm hr EH$ «m‘H$ H$ënZm R>abr Amho.

6) Ë¶m‘wio ¶wZmo A¶eñdr R>abr :6) Ë¶m‘wio ¶wZmo A¶eñdr R>abr :6) Ë¶m‘wio ¶wZmo A¶eñdr R>abr :6) Ë¶m‘wio ¶wZmo A¶eñdr R>abr :6) Ë¶m‘wio ¶wZmo A¶eñdr R>abr :

g¡Ý¶e{³VÀ¶m A^mdm‘wbo amï´>g§K d g§¶w³V amï´>g§K øm g§ñWm gm‘w{hH$ gwa{jVVoÀ¶mÑ{ï>Zo A¶eñdr R>aë¶m. øm g§KQ>ZoMr g^mgX amï´>o ¶wZmobm g¡Ý¶ XoV Zmhr Am{Uamï´>mZo ¶wZmobm g¡Ý¶ {XboM nm{hOo, Ago ~§YZ g^mgX amï´>m§da Zmhr.

7) amï´>mMm ñdmW© :7) amï´>mMm ñdmW© :7) amï´>mMm ñdmW© :7) amï´>mMm ñdmW© :7) amï´>mMm ñdmW© :

amï´>m-amï´>m‘Ü¶o Ë¶mJmMr d nañna ghH$m¶m©Mr ^mdZm {Z‘m©U hmoBb Aer Amem~miJUo ì¶W© Amho. X[jU H$mo[a¶mZo CÎma H$moar¶mda AmH«$‘U Ho$ë¶mg A‘o[aH$mVodT>çmM VËnaVoZo X{jU H$mo[a¶mda H$m¶©dmhr H$arb? ho åhUUo ì¶W© Amho. Ago‘mJ©Z bm° åhUVmV. ømMo H$maU A‘o[aH$mMm ñdmW© hmM Amho.

{ZîH$f© :{ZîH$f© :{ZîH$f© :{ZîH$f© :{ZîH$f© :

g§¶w³V amï´>g§KmZo g¡{ZH$ JQ>~§YZmbm ‘mÝ¶Vm XoD$Z gm‘w{hH$ gwa{jVVobm YmoH$m{Z‘m©U Ho$bm. AmO gm‘w{hH$ gwa{jVVm hr ‘hme³VrÀ¶m amï´>m§da Adb§~wZ AgUmarH¥$Vr R>abr Amho. ¶m XmoÝhr amï´>m§Mm Ñ{ï>H$moU EH$M Agob Va gm‘w{hH$ gwa{jVVoMmàíZ gwQ>Vmo. CXm. H°$ZmbMm àíZ gwQ>bm Amho. na§Vw øm ‘hme³VrÀ¶m amï´>m§Mm {^ÞÑ{ï>H$moZ Agë¶m‘wio BamH$-BamU, A’$mJm{UñWmZ, H$mnw{M¶m, BñÌm¶b Ago AZoH$àíZ AmOhr gwQ>bo ZmhrV.

Aem àH$mao AmnUmg AgmM {ZîH$f© H$mT>mdm bmJVmo H$s, gm‘w{hH$ gwa{jVVm hrg§H$ënZm ¶mo½¶ Agbr Var ì¶dhmarH$Ñï>çm Aì¶dhm¶© Amho. H$maU {VÀ¶m

88

A§‘b~OmdUr‘wio amï>r¶ e³Vr‘Ü¶o dmT> hmoVo. hrM dmT> {VÀ¶m {dZmembm H$maUr yVR>aVo. Ë¶m‘wio OmJVrH$ ¶wÕmbm MmbZm {‘iVo.

4.2.3 g§`wŠV amï´>g§K Am{U {dídem§Vr4.2.3 g§`wŠV amï´>g§K Am{U {dídem§Vr4.2.3 g§`wŠV amï´>g§K Am{U {dídem§Vr4.2.3 g§`wŠV amï´>g§K Am{U {dídem§Vr4.2.3 g§`wŠV amï´>g§K Am{U {dídem§Vr

g§ wŠV amï>g§KmMr {Z{_©Vr Am§Vaamï>r` em§VVm d gwajm àñVm{dV H$aÊ`mH$arVmPmbr Agë`m_wio H$moUË`mhr {R>H$mUr geó AmH«$_U Pmbo Agë`mg Ë`m H$arVmgmd©O{ZH$ H¥$Vr H$aUo ho Ë`m§Mo H$V©ì` R>aVo. g§ wº$ amï´>mÀ`m MmQ>©a_Yrb 33 Vo 38`m A§VJ©V Am§Vaamï´>r` {ddmXmg§~§YrÀ`m em§VrnyU© VmoS>½`mMr ì`dñWm Ho$br JobrAmho. m A§VJ©V AZoH$ {ddmX AmOn ªV g§ wŠV amï´>mg_moa CnpñWV Pmbobo AmhoV.ho {ddmX gmoS>dÊ`mV g§ wŠV amï´>mbm g§nyU© èpñdVm {_imbr Zgbr Var XoIrb ho{ddmX namH$moQ>rMo hmody Z o `mH$arVm g§ wŠV amï´>mZo Or y{_H$m nma nmS>br Vr{Z{íMVM C„oIZr` Amho. Ë`m_wioM g§ wº$ amï´>mÀ`m `m w_rHo${df`r Amnë`mbmg_OyZ ¿`mdo bmJVo.

g§ wŠV amï´>mbm AemàH$maÀ`m {ddmXmZm g_moa Omdo bmJbobo Amho. H$sÁ`mVyZ 3ao _hm wÕ {Z_m©U hmoÊ`mMoXoIrb eŠ`Vm hmoVr. CXm. ~m{b©Z g_ñ`m qH$dmH$moar`m wÕ `mgma»`m àH$aUmV, g§ wŠV amï´>mMr y{_H$m _hÎdnyU© R>abobm Amho.AZoH$ Aä`mgH$m§À`m _Vo Aí`m AZoH$ amOH$s` g_ñ`m AgVmV. Á`m em§VVmAm{U gwajoH$arVm àíZMrÝh {Z_m©U H$arV AgVmV. AmpÊdH$ e{ŠVMm àgma a§J oXgr_m {ddmX Aí`m àg§JmV doirM {Z §ÌU àñWm{nV Ho$bo Zmhr. Va _moR>r g_ñ`mYmaU H$ê$ eH$VmV. `m g_ñ`m {dH${gV hmody Z XoUo hrM EH$ èpñdVm Amho H$sOr OmJ{VH$ amOH$maUmVrb J{V{dYrZm à^m{dV H$aVo.

g§ wŠV amï´>g§KQ>ZoÀ`m _mÜ`_mVyZ Aí`m gd© g_ñ`m§Mo g_mYmZ {dMma{d_©e`m _mÜ`_mVyZ qH$dm {d{dY Cnm`m§À`m Ûmao gmVË`mZo Ho$ë`m OmVo. g§ wŠV amï´>g§KEH$ emgZ ì`dñWm Zgbr Var XoIrb Amnë`m gXñ`m§À`m ghH$m`m©VyZ {díd wÕhr g§H$ënZm A_mÝ` R>a{dÊ`mV èñdr R>abobr Amho. Ago Amnë`mbm {XgyZ oVo.

""g§ wŠV amï´>g§Kmg_moa Amboë`m {d{dY g_ñ`m''

g§ wŠV amï´>mÀ`m em§Vr à{H«$ oVrb moJXmZm{df`r g_OyZ KoÊ`mH$arVm Ë`mÀ`mg_moa Amboë`m {d{dY g_ñ`m§Mm C„oI `m{R>H$mU[ Amnë`mbm H$amdm bmJob.(1) BamU - 19 OmZodmar 1946bm Ooìhm gmo{d`V aer`mÀ`m g¡Ý`mZr BamU_Ü o

89

hñVjon Ho$bm Voìhm g§ wŠV amï´>g§Kmbm gd©àW_ Amnbr y{_H$m nma nmS>Ê`mMmlr JUoem H$amdm bmJbm. hr g_ñ`m 21_o 1946bm ègdr[aË`m gmoS>dÊ`mVg§ wŠV amï´>g§KmÀ`m gwajm n[afXoV Amnbr y{_H$m ì`dpñWV nma nmS>br. Á`m_wiogmopìhEV a{e`mbm Amnbo g¡Ý` _mJo ¿`mdo bmJbo.

(2) ~{b©ZMr g_ñ`m 1945bm O_©{ZMm nam^d Pmë`mZ§Va ~m{b©Z m ZJamMrdmQ>Ur gmopìhEV a{e`m \«$mÝg A_o[aH$m Am{U B§½bS> `m§À`mV H$aÊ`mV AmbrhmoVr. `mV gmopìhEV a{e`mH$S>o Omo ^mJ Ambobm hmoVm. Ë`m ^mJmVyZM BVa H$mhràmVm§Zm godm CnbãY hmoV hmoË`m. na§Vy gmopìhEV a{e`mZo `m godm {Xë`mg ZH$ma{Xbm. CXm. añVo qH$dm nmUr `mVyZ hr g_ñ`m {Z_m©U Pmbr. g§ wŠV amï´>g§KmÀm`_Ü`pñW_wio 1949bm `m g_ñ oMo {ZdmaU H$aÊ`mV Ambo.

(3) H$mí_ra ^maV Am{U nm{H$ñVmZ `mÀ`mVrb gJù`mV Ádb§V {df` åhUOoH$mpí_a g_ñ`m hmo . `m g_ñ odê$Z ^maV Am{U nm{H$ñVmZ `m§À`mV wÕ PmbrV`m wÕmÀ`m àg§Jr g§ wŠV amï´>g§KmÀ`m gwajm n[afXoZo _hËdnyU© y{_H$m nma nmS>br1948, 1965, Am{U 1972 `m {VÝhr wÕmZ_Ü o Omo wÕ {dam_ Pmbm. Ë`mVg§ wŠV amï´>g§Kmer y{_H$m _hËdmMr.

(4) å`mZ_ma. 1953 _Ü o å`mZ_maÀ`m emgZmZo g§ wŠV amï´>g§KmH$S>o VH«$maHo$br hmoVr. H$s MrZ À`m goZoZo Ë`mÀ`m amÁ`mV hñVjon Ho$bm Amho. `mda H$madmB©åhUyZ g§ wŠV amï´>g§KmV\}$ g§ wŠV g¡{H$ g{_Vr ñWmnZ H$éZ Ë`m _mÜ`_mVyZ MrZÀ`mg¡{ZH$m§Zm ~mhoa H$mT>Ê`mMr à{H«$`m gwé H$aÊ`mV Ambr Am{U eodQ>r em§VVm nyd©H$`m g_ñ oda VmoS>Jm H$mT>Ê`mV Ambm.

(5) H$d¡V … 2 Am°JñQ>bm 1990 BamH$Zo Hw$doV da AmH«$_U H$éZ Ë`mdaAmnbo {Z §ÌU àñWm{nV H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. g§ wŠV amï´>g§KmV\}$ {_Ìamï´>m§ZrBamH$s g¡{ZH$m§da AmH«$_U H$ê$Z Hw$d¡Vbm ñdV§Í` H$aÊ`mMo _hËdnyU© H$m © nmanmS>bo.

(6) `wJmoñbmdr`m … nyd© `wJmoñbmdr`mV 1992-95 Xaå`mZ Am§VarH$ OmVg§Kf© {Z_m©U Pmbm. hm g§Kf© g§ wŠV amï´>g§KmZo Amnë`m em§Vr goZoÀ`m _mÜ`_mVyZèñdrnUo hm g§Kf© g§nyï>mV AmUbm.

`m gma»`m BamH$, A_o[aH$m, A\$Jm{UñVmZ ìhoBVZm_ BamU-BamH$, wÕ

90

Aí`m AZoH$ àg§JmVyZ g§ wŠV amï´>g§KmZo _hËdnyU© y{_H$m nma nmS>br Amho.

g§ wŠV amï´>g§KmÀ`m em§Vr à[H«$ oVrb `moJXmZmMo _yë`_mnZ

g§ wŠV amï´>g§KmV OmJVrH$ em§VVm à{H«$ oMr O~m~Xmar hr gwajm n[afXoda Amho.gwajm n[afXo_Úo A_o[aH$m, \«$mÝg, MrZ, a{e`m, {~«Q>Z `m amï´>mZm {deof A{YH$maàmá Pmbobm Amho. Ë`m_wio H$moUË`mhr g§Kfm©V m amï>mMm gh^mJ AgVmo. Aí`mdoiobmg§ wŠV amï>g§KmÀ`m em§Vr à{H«$ oÀ`m y{_Ho$da _`m©Xm nS>VmV. Ago AZoH$ Aä`gH$mZmdmQ>Vo. _yimV g§ wŠV amï´>g§KmMm {Z{_©VrMm g§Kfm©VyZ {Z_m©U Pmbr Amho. Am{UË`mVrb ~bmT>ç amï´>m§Zm {Xbo Jobobo ñWmZ H$mhr doiobm g§ wŠV amï´>mÀ`m H$m`m©da_`m©Xm KmbUmar R>abobr Amho. Ago Amnë`mbm {XgyZ oVo. Ogo ~m{b©ZMo g§H$Q>,h§JoarMr g_ñ`m, ìhoBVZm_ wÕ. Ë`m_wio gwajm n[afXobm \$ma H$mhr H$m ©dmhrH$aVm Ambobr Zmhr. H$mhr doiobm Va A_o[aHo$g_moa g§ wŠV amï´>g§Km g§nyU© hVb~Pmbobm Amho. Ago {XgyZ Ambobo Amho. mdê$ZM Ë`m§Mr _`m©XrV y{_H$m Amnë`mbm{XgyZ oVo.

Joë`m 72 dfm©nmgyZ H$moUVrhr 3 _hm wÕ Pmbobr Zgbr Var XoIrb Ë`mMolo g§ wŠV amï´>g§Kmnojm Ë`m g§Kfm©Vrb amï´>_Yrb {d{dY g§KmZm Amnë`mbm XçmdobmJVo. Joë`m 25 dfm©V _`m©XrV à_mUmdarb wÕ Amnë`mbm AZoH$ {XgyZ oVrbOgo maV-nm{H$ñVmZ, Aa~-BOmam`rb BamH$-BamU, ho gd© g§Kf© g§ wŠV amï>g§KmÀ`m_Ü`ñWrnojm Xþgè`m amï´>mÀ`m _Ü`ñWrZo qH$dm nañna XoemVrb g§Yr_wio eñdr[aË`mgwQ>bobo AmhoV Ago {XgyZ oVo. H$mhr doimVa g§ wŠV amï´>g§KmÀ`m {d{MÌ y{_Ho$_wio`m g_ñ`m gwQ>Ê`mEodOr A{YH$M Jw§VmJVrÀ`m Pmboë`m AmhoV. Ago Amnë`mbm{XgyZ oVo.

darb _`m©Xm Amnë`mbm {XgV Agë`m Var AZoH$ àg§JmÀ`m ~m~VrVg§ wŠV amï´>g§KmZo _hËdnyU© `moJXmZ {Xbobo AmhoV. ho _mÝ`M H$amdo bmJoV. Ogo^maV-~m§JbmXoe dmX-{ddmX, npíM_ Am{e`mMr g_ñ`m `m gJù`m g_ñ`m_Ü o g§ wŠV amï´>g§KmZo _hËdnyU© y{_H$m nma nmS>br Amho. A\$JmUrñVmZ _XrbgmopìhEV g¡{ZH$mV dmng dmëdÊ`m g§~§YrMr g§Yr, BamU-BamH$ wÕ g§~§YrMrg§Yr. Zm{_{~`Vrb ñdV§Í` g§~§Yr g§Yr BË`mXr AZoH$ èpñdVm g§ wŠV amï´>mÀ`m

91

{díd em§Vr à{H«$ oVrb y{_H$m Amnë`mbm gm§JVm oVrb. WmoS>Š`mV g§ wŠV amï>mVhrXmoZ amï´>mVrb g§Kfm©_Ü o Oo gwajm q^V åhUyZ H$m © H$aVo Ë`m_wio AZoH$ wÕQ>ibobr AmhoV. Ë`m_wioM Ë`m§À`m `m y_rHo$Mo _hËd Amnë`mbm _mÝ`M H$amdobmJVo.

4.2.4 A{báVm Midi4.2.4 A{báVm Midi4.2.4 A{báVm Midi4.2.4 A{báVm Midi4.2.4 A{báVm Midi

4.0 C{Ôï>o4.1 àmñVm{dH$4.2 {df` {ddoMZ

4.2.1 A{báVoMm AW©4.2.2 A{báVmdmXmMm {dH$mg4.2.3 A{báVm d erV wÕ4.2.4 A{báVoMo _yë`_mnZ4.2.5 A{bá MidirMo Am¡{MË`

4.3 gmam§e4.4 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`4.5 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$

4.04.04.04.04.0 C{Ôï>oC{Ôï>oC{Ôï>oC{Ôï>oC{Ôï>o

`m {gÜXmÝVmMm Aä`mg Ho$ë`mZ§Va AmnUmg -· Am§Va amï´>r` amOH$maUmVrb A{báVmdmXmMr AmoiI hmoB©b.· A{báVmdmXr YmoaUmMm Am§Vaamï´>r` g§~§Ym§da H$m` d H$gm n[aUm_ hmoVmo

Vo g_OyZ KoVm òB©b.erV wÕ Xaå`mZ d erV wÜXmoÎma H$mimV A{báVoÀ`m YmoaUmMo Am¡{MË`g_OyZ KoÊ`mg _XV hmoB©b.{dXoeZrVrVrb EH$ _hËdnyU© g§H$ënZm m Ñï>rZo Zm_ MidirÀ`m ~XbË`mñdê$nmMm narM` H$éZ KoVm oB©b.

4.14.14.14.14.1 àmñVm{dH$ àmñVm{dH$ àmñVm{dH$ àmñVm{dH$ àmñVm{dH$ …

Am§Vaamï´>r` amOH$maUmV {ÛVr` {díd wÕmZ§Va AZoH$ ZdrZ KQ>H$m§Mm CX`

92

Pmbm. A_oarH$m d gmo{d`V g§K `m XmoZ OmJ{VH$ _hmgÎmm§Mm à^md {Z_m©U Pmbm.Am{e`m d Am{\«$H$m m XmoZ I§S>m§Vrb wamonr` gÎmm§Mo gm_«mÁ` g§nwï>mV oD$ bmJbo.AZoH$ Zì`m ñdV§Ì amï´>m§Mm OÝ_ `m I§S>m§_Ü o `mM Xaå`mZ Pmbm. `mVyZM `m ZdñdV§Ì amï´>m§À`m {Vgè`m OJmMr {Z{_©Vr Pmbr. A_o[aHo$À`m ZoV¥ËdmImbrb npíM_wamon Am{U H°$ZS>m `m§Mo CXmaVdmXmMm nwañH$ma H$aUmao "n{hbo' OJ, gmo{d`V

g§KmÀ`m ZoV¥ËdmImbr nyd© wamon Am{U MrZ `m§Mo gmå`dmXmMm nwañH$ma H$aUmao"Xþgao' OJ Am{U {Zd©gmhVrH$aUmÀm à{H«$ oVyZ Zì`mZo ñdV§Ì hmoV AgUmè`m amï´>m§Mo"{Vgao' Zì`mZo ñdV§Ì hmoV AgUmè`m amï´>m§Mo "{Vgao' OJ Ago AmoiIbo OmD$bmJbo.

{Vgè`m OJmVrb amï´>m§g_moa amï´> C^maUrMo _moR>o AmìhmZ C o hmoVo. `m~amo~aM bmoH$emhrMr ñWmnZm, Am{W©H$ {dH$mgmH$arVm à`ËZ, gm_«mÁ`dmXmMm{damoY `m gmaIr AmìhmZo hr hmoVr. narUm_r _hmgÎmm§À`m ñnY}nmgyZ Xÿa amhÿZAmnë`m g_moarb C{X²Xï>m§Mr nyVu H$aÊ`mgmR>rM {Vgè`m OJmVr amï>m§Zr JQ> {ZanojVoMoYmoaU {dH${gV H$ê$Z Ë`mMm nwañH$ma Ho$bm. ^maV hm `m g§KQ>ZoMm g§ñWmnH$gXñ` AgyZ {ÛVr` {díd wÕmoÎmm H$mimV ^maVmMo n{hbo n§VàYmZ OdmhabmbZohê$, B§S>moZoe{`mMo n{hbo amï´>mÜ`j gwImaZmo, B{OáMo Xþgao amï´>mÜ`j J_b AãXobZmgoa Am{U wJmoñbm{d`mMo amï´>mÜ`j Q>rQ>mo `m gma»`m Ðï>çm ZoË`m§À`m nwT>mH$mamZo`m Am§Vaamï´>r` MidirMr gwadmV Ho$br Jobr.


4.2.14.2.14.2.14.2.14.2.1 A{báVoMm AW©A{báVoMm AW©A{báVoMm AW©A{báVoMm AW©A{báVoMm AW©

erV wÕm Xaå`mZÀ`m H$mimV A_oarH$m d gmo{d`V w{Z`Z `m XmoZ gÎmmJQ>m§nmgyZ g_mZm§Va R>odyZ Hw$R>bmhr H$m`_ ñdê$nr H$ama H$ê$Z Ë`m§Mo A§{H$V ~ZyZamhÊ`mg R>m_ ZH$ma XoUo hm JQ> {ZanojVoMm AW© Amho.

nrQ>a bm`Z () `m§À`m eãXmV ""amOZ{`H$ qH$dm amOH$s` VQ>ñWVm åhUOoXmoZ JQ>m§_Ü o Ooìhm ^m§S>U hmoV AgVo Voìhm {Vgam JQ> Ë`m§À`mn¡H$s Hw$UmMrhr ~mOyZ KoÊ`mMo YmoaU R>adrV AgVmo.'' AoH$Xm JQ>{ZanojVm åhUOoM A{bßVVm Agog_Obo OmVo. na§Vw `m XmoZ g§H$ënZm doJdoJù`m AmhoV. A{bá amï´>o Am§Vaamï´>r`KS>m_moS>tnmgyZ ñdV…bm Xÿa R>odVmV. Am§Vaamï´>r` g_ñ`m§da hr amï´>o EH$ ~mOyKoÊ`mMo Q>miVmV. JQ>{ZanojVoV _mÌ Ago A{^àoV Zmhr. JQ>{Zan¡j Xoe Am§Vaamï´>r`

93

KS>m_moS>tnmgyZ Xÿa amhV ZmhrV. `m CbQ> ho amï´> Am§Vaamï´>r` amOH$maUmV g{H«$`gh^mJ KoVmV. Am§Vaamï´>r` g_ñ`m§da y{_H$m KoUo ho JQ>{Zanoj amï´>m§H$Sy>Z AgboVar gÎmm JQ>m§n¡H$s EH$mMr ~mOy hr amï´>o H$YrM KoV Zmhr. Vr Am§Va amï´>r` g_ñ`m§Mm{dMma _hmgÎmm§À`m amOH$maUmÀ`m Ñï>rZo Zmhr Va ñdV…À`m {hVg§~§Ym§À`m Ñ{ï>H$moUmVyZH$aV AgVmV.

dgmhVdmXmVyZ _wŠV Pmë`mda _hmgÎmm§À`m ZddgmhVdmXmV AS>H$mdo bmJyZ o hmM JQ>{ZanojVoMm EH$_mÌ _w»` CX²Xoe hmoVm.

4.2.24.2.24.2.24.2.24.2.2 A{báVmdmXmMm {dH$mgA{báVmdmXmMm {dH$mgA{báVmdmXmMm {dH$mgA{báVmdmXmMm {dH$mgA{báVmdmXmMm {dH$mg

OyZ 1961 _Ü o Ho$amo oWo Am{e`m d A{\«$H$m I§S>mVrb A{bá amï>m§Mr EH$g^m KoÊ`mV Ambr. `mM dfu ~obJ«oS> oWo Pmboë`m gå_obZmV 25 g^mgX CnpñWVhmoVo. A{bá amï>m§Mo Xþgao gå_obZ 1964_Ü o B{OáMr amOYmZr H¡$amo oWo nma nS>bo.`m gå_obZm§_Úo A{bá amï>m§Mr CX²Xrï>o R>a{dÊ`mV Ambr. Ë`mV 1. dgmhVdmX dgm_«mÁ`dmX Zï> H$aUo 2. amï>r` ñd §{ZU© mMm h¸$ gdmªZm XoUo, 3. dU© oXmMm {damoYH$aUo 4. àË oH$ amÁ`mÀ`m ñdmV§Í`mMm d gmd© m¡_ËdmMm AmXa H$aUo. 5. Am§Vaamï>r`g§Kf© em§VVoVÀ`m _mJm©Zo gmoS>{dUo 5. {Z…eñÌrH$aUmMm à`ËZ H$aUo d AUweŠVrMmem§VVogmR>r Cn`moJ H$aÊ`mgmR>r AÊdñÌYmar amï>m§Zm AmdmhZ H$aUo. AÊdó à^mdhrZjoÌ dmT>{dUo d AUweŠVrMr MmMUr ~§X H$aUo.7. naH$s` amÁ`mMo g¡{ZH$ Vi Zï>H$aUo. `m gma»`m CX²Xrï>m§Mm g_mdoe H$aÊ`mV Ambm.

gÎmaÀ`m XeH$mV JQ>{Zanoj amï´>m§Mr g§»`m dmT>V Jobr. gmYmaUV… Xa VrZdfmªZr JQ>{Zanoj MidirÀ`m {eIa n[afXm Am`mo{OV Ho$ë`m Joë`m. VgoM g§ wŠVamï´>m§À`m Am_g oÀ`m A{YdoeZmAmYr JQ>{Zanoj Xoem§À`m naamï´> _§Í`m§Mr ~¡R>H$KoÊ`mMrhr àWm gwê$ Pmbr. `m gd© ~¡R>H$m§_Ü o {Vgè`m OJmVrb amï´>m§g_moarbàíZm§da gm_yhrH$arË`m Chmnmoh H$ê$Z VmoS>Jm H$mT>Ê`mMm à`ËZ Ho$bm Jobm.

Zm_mÀ`m AmVmn ªV gVam g^m {d{dY gXñ` amï´>m§_Ü o Pmë`m AmhoV.Ë`mn¡H$s 17dr g^m 13 Vo 18 gßQ>|~a 2016 Xaå`mZ ìhoZoPwEbm oWo nma nS>br.

94

4.2.34.2.34.2.34.2.34.2.3 A{báVm d erV`wÕA{báVm d erV`wÕA{báVm d erV`wÕA{báVm d erV`wÕA{báVm d erV`wÕ

A{báVmdmXmMm CX` Xþgè`m _hm wÕmZ§Va ~S>çm amï´>m§_Yrb erV wÕmÀ`mnmíd© y_rda Pmbm. erV wÕ g_má hmoD$Z ~S>çm amï´>m§Mo ghH$m © {Z_m©U Pmë`mdaA{báVoMm amï´>m§Zr Ë`mJ H$amdm Ago gyM{dbo Jobo. na§Vw erV wÕ g§në`mda Xo{IbA{báVoÀ`m YmoaUmMo Am¡{MË` {Vgè`m OJmVrb amï´>m§gmR>r g§nbo Ago åhUVmoUma Zmhr. {eV wÕmMo ~XbVo ñdê$n `mH$arVm bjmV KoUo Amdí`H$ Amho.

ES>dS>© H«±$H$em m§Zr Ago _V _m§S>bo hmoVo H$s gmopìhEQ> g§K d MrZ m§À`mV erV`wÕgwê$ Pmbo AgyZ XþgarH$S>o AgoM dmVmdaU A_oarH$m d \«$mÝg `m§À`mV Amho. ZdrZerV wÕ ho nañna{damoYr JQ>m§_Ü o Z amhVm àË oH$ JQ>mVrb gXñ` amï´>mV gwê$Agbobo {XgyZ òVo Amho.

AßnmXmoamB© d E_.Eg.amOZ `m§gmaIo ^maVr` boIH$ A{báVobm YmoaU_mZÊ`mg V`ma ZgyZ A{báVm Ë`m§À`m _Vo Ho$di naamï´> YmoaUmMm EH$ ^mJ Amho._mÌ Ab{áVm d naamï´> YmoaU `m§g n¥WH$ H$aVm oUma Zmhr. naamï´>mMo YmoaU hoamï´>r` {hVmMo Ü o ~Zbo Amho. Iao Va OJmVrb _moR>r amï´>o Amnbo naamï´> YmoaUR>a{dVmZm A{báVoÀ`m YmoaUmMm {dMma H$arV AgVmV. erV`wÕmoÎma H$mimVA[báVoÀ`m YmoaUmMo Am¡{MË` {H$Vr amhrbo Amho hm {df` Ë`m_wioM MM}Mm R>abmAmho.

4.2.44.2.44.2.44.2.44.2.4 A{báVoMo _yë`_mnZA{báVoMo _yë`_mnZA{báVoMo _yë`_mnZA{báVoMo _yë`_mnZA{báVoMo _yë`_mnZ

A{báVoÀ`m YmoaUmda AZoH$ àH$mao Q>rH$m H$aÊ`mV Ambr Amho. gd©àW_åhUOo MidirÀ`m g^mgXËdm~m~V H$moUVmM H$mQ>oH$moanUm ZgUo. Ë`m_wioMA_oarHo$bm ~m§Ybobm nm{H$ñVmZ Am{U gmo{dEV g§Kmer ~m§Ybm Jobobm Š y~mJQ>{Zanoj MidirV gm{_b hmoD$ eH$bo. Xþgao Ago H$s OmJ{VH$ ì`dñWo_Ü oÝ`m` Am{U bmoH$emhrH$aUMr _mJUr H$aUmè`m `m Xoem§n¡H$s ~hþVm§e Xoem§_ÚoEH$m{YH$maemhr amÁ`ì`dñWm hmoË`m. VgoM `mn¡H$s ~hþVoH$ amï´>m§_Ü o A§VJ©V V§Q>oMmby hmoVo. ho {ddmX gmoS>{dÊ`mMr j_Vm JQ>{Zanoj MidirH$S>o H$YrM ZìhVr.`m Xoem§n¡H$s H$mhr Xoem§Mr Am{W©H$ àJVr bjUr` hmoVr Va H$mhr Xoe _mJmgboboMamhrbo. narUm_r Am{W©H$ {hVg§~§Y g_mZ amhrbo Zmhr. EH§$XarV erV wÕ g§në`mZ§VaJQ>{Zanoj YmoaUmMo ApñVËdmMo H$maUM Cabo Zgë`mMohr åhQ>bo Jobo.

95

_mÌ _mZdmg {dMmaYmam, g_mOdmX, m§S>dbemhr m g§Hw${MV H$ënZm§nmgyZOmJ{VH$ H$ë`mUmÀ`m Ñï>rZo {dMma H$amd`mg bmJUma {gÕm§ÝV åhUyZ A{báYmoaUmMo _hËd _moR>o Amho. A{bá amï´>m§Zr g§ wŠV amï´> VgoM gm_y{hH$ gwa{jVVm `mgma»`m Am§Vaamï´>r` à`ËZm§Zm Zoh_rM _XV Ho$br. A{bá amï´>m§Zr JQ>~mOrnmgyZ XÿaamhÿZ OJmVrb XmoZ JQ>m§Mo d¡_Zñ` Zï> amhÿZ OJmVrb XmoZ JQ>m§Mo d¡_Zñ` Zï> H$ê$ZË`m§À`mV ghH$m © {Z_m©U H$aÊ`mMo CX²{Xï> Zoh_rM R>odbo. OmJ{VH$ em§VVm dghH$m © àñWm{nV H$aÊ`mgmR>rM A{bá amï>m§Zr Zoh_r à`ËZ Ho$bo. Iao Va A{báoÀ`mYmoaUmMo è EImXm Am§Vaamï´>r` àíZ em§VVoÀ`m _mJm©Zo H$gm gmoS>{dbm OmB©b`mg§~§Yr ñnï> {X½Xe©Z H$aÊ`mda Adb§~yZ Amho. àg§Jr amï´>r` {hV Am§Vaamï´>r`{hVm_Ü o g_{n©V Ho$ë`mg A{bádmXmg è àmá hmoD$ eH$Vo.

4.2.54.2.54.2.54.2.54.2.5 A{bá MidirMo Am¡{MËÀ{bá MidirMo Am¡{MËÀ{bá MidirMo Am¡{MËÀ{bá MidirMo Am¡{MËÀ{bá MidirMo Am¡{MË`

A{báVm MidirÀ`m H$m`m©Mm AmT>mdm KoVë`mg `m MidirMo Am¡{MËÀmO hr Amho Ago åhUVm oB©b. `m MidirZo amï´>r` ñdmV§Í`mÀ`m MiditZmàmoËgmhZ {Xbo. {dH$gZerb amï´>m§_Ü o AmË_{dídmg {Z_m©U H$aÊ`mMo H$m © `mMidirZo Ho$bo d AmO hr H$aV Amho.

erV wÕmÀ`m H$mimV g¡{ZH$ g§Yr Am{U dgmhVdmX `m§Zm A{bá JQ>mZo{damoY Ho$bm hmoVm. na§Vw AmO OmJ{VH$ {Z…eórH$aUmH$arVm à`ËZ H$aUo, g§Kfm©À`m{R>H$mUr eónwadR>m Z hmoD$ XoUo, dU© oXmMm {damoY H$aUo, n`m©daU g§ajUm g§~§YrOmJ{VH$ ñVamda à`ËZ H$aUo, Am§Vaamï´>r` XheVdmXmda Cnm` emoYÊ`mgmR>r EH$ÌoD$Z R>mog nmD$bo CMbUo `mgmaIr CX²Xrï>o AmO `m JQ>mVrb amï´>m§g_moa AmhoV.

erV wÕmÀ`m nmíd© y_rda eŠVrJQ>m§Zm EH$ n`m© åhUyZ nma§nm[aH$ AWm©ZoOar hr Midi _mJo nS>br Agbr Var Xo{Ib em§VVmnyU© ghApñVËdmMo VËd ho{dXoeZrVrMr EH$ ñdV§Ì g§H$ënZm m Ñï>rZo A{báVoMo _hËd AmO hr H$m`_Amho.~XbË`m Am§Vaamï´>r` amOH$maUmV Á`m Zì`m g_ñ`m OJmbm ôS>gmdV AmhoVË`mda VmoS>Jm emoYyZ H$mT>Ê`mMo H$m © hr amï´>o EH$Ì oD$Z à^mdrnUo H$arV AmhoV.{deofV… {Vgè`m OJmMo Am{W©H$ {hg§~§Y gwa{jV R>odÊ`mMo H$m © hr amï´>o nma nmS>eH$VmV. Zm_Mm _yi CX²Xoe hm OJmV bmoH$V§Ì, g_Vm, emofUa{hV Am§Vaamï´>r`

96

g§~§Y àñWm{nV H$aUo hm Agë`m_wio em§VVm d {dH$me mda AmYmarV Zdm g_mO{Z_m©U ìhmdm `mH$arVm hr g§KQ>Zm Zoh_rM à`ËZerb amhrb. WmoS>Š`mV OmJ{VH$em§VVm, g_Vm, _mZdVm d {dH$mg m CX²Xrï>m§Zm gm_moao R>oD$Z {Z_m©U Pmboë`m Zm_gma»`m g§KQ>ZoMo Am¡{MË` Vmoda amhrb Omoda n¥Ïdrda emofU, `wÕ, {dZme,XheVdmX Xm[aÐç d àXþfUm gma»`m g_ñ`m amhVrb.


JQ>{ZanojVoMo YaU g_OmdyZ KoVmZm gd©àW_ AmnU Ë`mMm AW© g_OmdyZKoVbm. {ÛVr` _hm wÕmZ§Va amOH$s` Ñï>`m XmoZ JQ>mV {d^m{OV Pmboë`m Am§Vaamï´>r` amOH$maUmV Zì`mZo ñdV§Ì Pmboë`m amï´>m§Zr A{báVoMo YmoaU pñdH$mê$Z XmoZhr _hmgÎmm§nmgyZ ñdVÌ Ago JQ>{ZanojVoMo YmoaU pñdH$mabo ho AmnU nm{hbo.

Am{e`m d Am{\«$H$m I§S>mVrb _moOŠ`mM Zdmo{XV amÁ`m§À`m nwT>mH$mamZoAmH$mambm Ambobr hr Midi hiy hiy H$er {dH${gV hmoV Jobr `mMm Xo{IbWmoS>Š`mV AmT>mdm AmnU KoVbm. {eV wÕmXaå`mZ Am{U {eV wÕmoÎma H$mimV JQ>{Zanoj amï´>m§Mr y{_H$m H$er ~XbV Jobr ho Xo{Ib g_OmdyZ KoÊ`mMm à`ËZAmnU Ho$bm.

{eV wÕmoÎma H$mimV A{báVmdmXmMo Am¡{MË`M Cabobo Zmhr Aer Q>rH$m~XbË`m amOH$s` g§X^m©V Am§Vaamï´>r` amOH$maUmMo Aä`mgH$ H$arV AgVmV. `mnmíd©^y_rda A{báVmdmXr {gÕmÝVmMo Am¡{MË` AmnU Vnmgbo. ~XbË`mH$mim~amo~aM Á`m Zì`m g_ñ`m d Or Zdr AmìhmZo OJmg_moa C^r amhrbr Ë`m§À`mdaVmoS>Jm H$mT>Ê`mÀ`m Ñ[ïZo hr Midi AmOhr Amnbo _hËd {Q>H$dyZ Amho ho AmnU~{KVbo.

4.44.44.44.44.4 ñd`§ AÜ``ZmgmR>r àíZñd`§ AÜ``ZmgmR>r àíZñd`§ AÜ``ZmgmR>r àíZñd`§ AÜ``ZmgmR>r àíZñd`§ AÜ``ZmgmR>r àíZ

1) amï´>r` eŠVrMo d¡{eï>ço ñnï> H$am.

2) amï´>r` eŠVrÀ`m {d{dY KQ>H$m§Mr MMm© H$am.

3) gm_whrH$ gwa{jVVoÀ`m {d{dY AmYmam§Mr MMm© H$am.

97

4) em§Vr_mohr_oMo _hËd {deX H$am.

5) A{báVmdmXr MidirMo d¡{eï>ço gm§Jm

4.54.54.54.54.5 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`>gamdmgmR>r ñdmÜ`m`>gamdmgmR>r ñdmÜ`m`>gamdmgmR>r ñdmÜ`m`>gamdmgmR>r ñdmÜ`m`>

à.1. JQ> {ZanojVm åhUOo H$m` ho gm§JyZ JQ>{Zanoj MidirÀ`m {dH$mgmMmAmT>mdm ¿`m.

à.2. erV wÕmÀ`m nmíd© y_rda A{báVm {gÕmÝVmMo _yë`_mnZ H$am.

à.3. erV wÕmoÎma H$mimV A{bá MidirÀ`m Am¡{MË`mMr MMm© H$am.à.4. A{bßVVmdmXr Midi åhUOo H$m` ?

à.5. A{bßVVmdmXr MidirMo _hËd {deX H$am.

à.6. A{bßVVmdmXr MidirMo gÜ`m pñW{VdrH$m g§~§Y Xe©dm.

à.7. A{bßVVmdmXr MidirMr Am§Vaamï´>r` amOH$maUmdarb narUm_m§Mr MMm©H$am.


1. am`nyaH$a dg§V, "Am§Vaamï´>r` g§~§Y'.

2. n|S>go Aê$Um; ghó~wÕo CÎmam, "Am§Vaamï´>r` g§~§Y'.

*****

98

55555em§VVoMo Ñ{ï>H$moZem§VVoMo Ñ{ï>H$moZem§VVoMo Ñ{ï>H$moZem§VVoMo Ñ{ï>H$moZem§VVoMo Ñ{ï>H$moZ


5.1 àmñVmdZm5.2 {df` {ddoMZ

5.2.1 amOZ`5.2.2 g§`wŠV amï´>g§K5.2.3 Am§Vaamï´>r` H$m`Xm5.2.4 {Z…eñÌrH$aU Am{U eó{Z §ÌU

5.3. ñd § AÜ``ZmgmR>r àíZ5.4 gamdmgmR>r àíZ

5.1 àñVmdZm :5.1 àñVmdZm :5.1 àñVmdZm :5.1 àñVmdZm :5.1 àñVmdZm :

Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmÀ¶m EH$ ‘hÎdnyU© Aä¶mg{df¶H$ åhUOo àm‘w»¶mZo XmoZamï´>m§Mm qH$dm Ë¶mnojm A{YH$ amï´>m§Mm amOH$s¶, Am{W©H$, gm‘m{OH$, bîH$ar,ì¶mnmar, gm§ñH¥${VH$, Aem {d{dY Ñï>rH$moUmVyZ Ambobm g§~§Y hmo¶. {H$ Á¶mg§~§YmMm Aä¶mg Am§Vam©ï´>r¶ g§~§YmV Ho$bm OmVmo. ¶m g§~§YmÀ¶m {Z{‘©VrVyZ AZoH$g§KQ>Zm {Z‘m©U Pmë¶mV. Ë¶m g§KQ>ZoMm à^md OmJ{VH$ amOH$maUmda Pmë¶m‘wioMAmVam©ï´>r¶ g§~§Ymbm ¶m g§~§YmMm Aä¶mg H$aUo H«$‘àmßV R>amdo. CXm. ZmQ>mo, qgQ>mo,g|Q>mo ¶mgma»¶m àmXo{eH$ g§KQ>Zm§Mm Aä¶mg VgoM amï>g§K d g§¶w³V amï>g§K ¶mgma»¶mOmJ{VH$ g§KQ>Zm§Mm Aä¶mg Am§Vam©ï>r¶ g§~§YmV Ho$ë¶m Omdy bmJbm. Am{U H$mbm§VamZo¶m§Zr EH$ ‘hÎdnyU© ñWmZ ¶m Aä¶mg{df¶mV àmßV Ho$ë¶m‘wioM Am§Vam©ï>r¶ g§~§YmVrbEH$ ‘hÎdnyU© Aä¶mg {df¶H$ åhUyZ AmO Amnë¶mbm Ë¶mMm {dMma H$amdmbmJVmo.

99


5.2.15.2.15.2.15.2.15.2.1 amOZàmOZàmOZàmOZàmOZ`

bmoH$ amO{H$` g§Kfm©V _Ü`ñWr H$aÊ`mMo H$m © H$arV mgVmV. lrH¥$îUmMr{eï>mB© ì`W© R>aë`mZ§VaM _hm wÕmbm àma§ Pmbm. Agm C„oI _hm^maVmV Amho.A{VàmMrZ {deof gdbVr àmá hmoV Agë`mMm C„oI B{VhmgmV AmT>iVmo AJXramZQ>r AdñWoV Xo{Ib {Xdgâ Mmbbo. wÕ OI_r d _¥V g¡{ZH$m§Zm CMbwZZoÊ`mMr JaO dmQ>ë`m_wio XmoZ S>moù`mZr nañnam§er ~mobU[ H$ê$Z Wm§~{dÊ`mMo H$m ©gmYbo Agbo nmhrOo `m gd© KQ>Zm§Mm g§~§Y amOZ` `m g§koer Amho. {ZH$moëgZåhUVmV, ""amOZ` {h Ho$di AmOÀ`m H$mimMr JaO ZgwZ A{V àm{MZ H$mimnmgwZ_mZdr {OdZmMr Vr EH$ JaO Pmbr Amho.

B§J«Or ^mfoVrb Diplomacy Mm g_mZmWu eãX åhUwZ amOZ` {h, g§km_amR>rV dmnabr OmVo. {Sßbmo_gr åhUOo "Hw$Q>ZrVr {§H§$dm Hw$Q>m¡bZrVr' Ago g_OÊ`mMmAgbobm {XgyZ oVmo na§Vw {S>ßbmo_gr hr g§km XmoZ amÁ`m_Ü o g§~§Y H$aÊ`mM hoVwZohmoUmè`m ì`dhmambm g§~moYÊ`mgmR>r dmnabr OmVo. XmoZ amÁ`m_Ü o hmoUmam H$moUVmhrì`dhma gX² mdZoda Adb§~yZ Agë`m_wio Aem ì`dhmambm Hw$Q>rb ZrVr g§~moYZA`mo½` R>aVo. Ë`m_wio hr eãX `mo½` ZgwZ amOZ` hm `mo½` AWm©Mm eãX R>aVmo.

{nQ>_Z {nQ>aÀ`m _Vo amOZ` `m eãXmÛmao Agm g§~§YmMm d J«§WmMm C„oIhmoVmo {H$, Á`m Ûmao àË oH$ amï´> Amnë`m {d{dY àH$maÀ`m à{V{ZYrÀ`m _mÜ`_mZoEH$_oH$m§Mm amOZ¡{VH$ g§~§YmMr g§MmbZ H$arV AgVo.

amOZ` hm amÁ`m_Ü o g§~§Y àñWm{nV H$aÊ`mgmR>r Ho$bobm EH$ VmËnwaVmì`dhma ZgwZ Vr EH$ gmVË`mZo gwé Agbobo à{H«$`m Amho. ñWm`r XþVmd`mgAm§Vaamï´>r` g§_obZo d narfXm Am§Vaamï´>r` g§ñWm àMma d g§nH©$ H$s gd© amÁ`mMrgmYZo Amho. ^maVmMo amOXþV nmH$sñWmZ {MZ, A_oarH$m, AmXr Xoem_Úo Amho.VgoM AÝ` XoemMo ho amOXÿV ^maVmV AmhoV. åhUyZ amÁ`mÛmao {Za wH$ Pmboë`mamOXþVmbm gä`VoMr dmJUwH$ d AdÜ` åhUÊ`mMr àWm {Z_m©U hmoUo ñdm^mdrH$R>aVo. gZ}ñQ>, g°Q>mo m§À`m _Vo, amÁ`mÀ`m amÁ`{ZVrVrb amOH$s` g§~§YmMm H$m ©dmhrV~wÕr_ÎmoMm AmnU Ymdn§OMm dmna åhUOo amOZ` hmo . _m°JoÝWm° m§À`m_Vo em§VVmnwU©_mJm©Zo amï´>r` {hVmMr d¥Õr H$aUo åhUOo amOZ` hmo .

100

Ho$.E_. nÊUrH$a `m§À`m _Vo, amOZ` hr Am§Vamï´>r` amÁ`H$maUmV Amnboamï>r` Xþgè`m XoemMm g§~§YmV gmXa H$aÊ`mMr H$bm hmo .

amOZ` hr amï´>r` {hVmMr g§ajU H$aÊ`mMo {dXoe {ZVr YmoaU A_bmVAmUÊ`mMo gmYZ hmo . Agm amOZ`mMm AW© da C„o{IV ì`m»`m_YwZ ì`ŠVhmoVmo. amOZ` `m g§H$ënZoMm AWm©er g§~§Yr {d{dY n¡by _hËdmMm Amho Agog_OwZ {dMmad§V ì`m»`m H$aVmV narUm_r da C„oIrV gd© ì`m»`m doJdoJù`mAW© ì`ŠV H$aUmè`m AmhoV Ago AmnUmg dmQ>Vo na§Vw m gd© ì`m»`m§_YwZ amOZ`mMmAWm©Mo {d{^Þ n¡by ì`ŠV hmoV Agë`m_wio Ë`m _hËdmÀ`m R>aVmV amOZ`mMm darb{d{dY ì`m»`mdê$Z amOZ`mMm gm_mÝ` ì`dhmamMr {ddoMZ nwT>rb à_mUo H$aVmòB©b.

(1) amOZ` hr XmoZ amï´>mV gbmo»`mMr nañna g§~§Y àñWmnrV H$aÊ`mMr H$bmAmho.

(2) amOZ`mMm à_wI hoVw Xþgè`mg Z XþIdVm Amnë`m amï´>mMo {hV gmÜ` H$aUohm Amho `m Ñï>rZo amOZr` ho {dXoeZrVr YmoaUmMr A§_b~OmdU[ H$aÊ`mMogmYZ Amho.

(3) amOZ`rH$ g§~§YmVwZ EH$ amÁ`mMo AÝ` amÁ`mer amï´>r` gm_mOrH$ Am{W©H$g§ñH¥$VrH$ {hV g§~§Y àñWm{nV H$aUo ho amOZ`mMo CX²{Xï> AgVo.

(4) amOZ`rH$ H$m`m©_Ü o Amho qH$dm VaOmoX H$aÊ`mda â {Xbm OmVmo.

(5) amÁ`m_Yrb amOZ`rH$ ì`dhmamV Cn`moJVm AmUbr OmUmar gmYZo V§Ìo dì`dhmar g§~§YrV àWm Aem {b{IV AW© ~moY amOZ` `m eãXmdéZ ñnîQ>hmoVmo.H$moUË`m amÁ`mer {_ÌËdmMo {_ÌËdmMr d gbmo»`mMo g§~§Y, àñWm{nV

H$amd`mMo d H$moUË`m amÁ`mer H$moUH$moUË`m ~m~VrV ghH$m © H$am`Mo ho gd©amï´>r` {hV bjmV KoD$Z {dXoe {ZVr YmoaUma R>a{dbo OmVo.

(1) amOZ` ho {dXoeZrVrMo gmYZ Amho. Va {dXoeZrVr ho amOV`mMo gmÜÀmho.

101

(2) {dXoeZrVrMm VwbZoV amOZ` hm ~XbV AgVmo. amOZ`mMr nÕVrXoeH$mbn[apñWVrZwgma ~Xb AgVo. EH$mM hoVwÀ`m nyVugmR>r doJdoJù`mamOZ{`H$ nÕVrMm dmna H$amdm bmJVmo.

(3) ApñVËdmV Agboë`m narpñWVrV Amnbm amï´>r` hoVy gmÜ` H$aÊ`mgmR>ramOZ`rH$ §ÌUm dmnabr OmVo.

(1) amOZ` ho {dXoeZrVrMo gmYZ Amho Va {dXoeZrVr ho amOZ`mMo gmÜ` Amho.

(2) {dXoeZrVrMm VwbZoV amOZ` hm ~XbV AgVmo. amOZ`mMr nÕVr XoeH$mbn[apñWVrZwgma ~XbV AgVo. EH$mM hoVwÀ`m nyVugmR>r doJdoJù`m amOZ{`H$nÕVrMm dmna H$amdm bmJVmo.

(3) ApñVËdmV Agboë`m narpñWVrV Amnbm amï´>r` hoVy gmÜ` H$aÊ`mgmR>ramOZ`rH$ §ÌUm dmnabr OmVo.

amOZ`mMr C{Ôï>o …amOZ`mMr C{Ôï>o …amOZ`mMr C{Ôï>o …amOZ`mMr C{Ôï>o …amOZ`mMr C{Ôï>o …

(1) amOZ`mMr ì`m»`m H$arV AgVmZm {ZH$mobgZZo CX²Xrï>mda àH$me Q>mH$bmAmho. MMm©, dmQ>mKmQ>r, g„m_gbVr BË`mXrÛmao amï´>amï´>m§_Yrb gm_mÝ`ñdê$nmMo dmXJ«ñV àíZ gmoS>{dUo ho amOZ`mMo CÔrï> Amho.

(2) Mmb©g do~ñQ>aÀ`m _Vo, H$moUË`mhr {hg\$ àH$maMm AmYma Z KoVm BpÀN>VC{Ôï> gmÜ` H$aUo hm amOZ`mMm à_wI hoVy hmo .

(3) gaXma Ho$. E_. npÊUH$a `m§À`m_Vo Am§Vaamï´>r` amOH$maUmÀ`m g§X^m©VAmnbo amï´>r` {hV gmÜ` H$aUo ho amOZ`mMo CÔrï>o Amho.

amOZ`mMr qH$dm amOZ`mMr H$m`} …amOZ`mMr qH$dm amOZ`mMr H$m`} …amOZ`mMr qH$dm amOZ`mMr H$m`} …amOZ`mMr qH$dm amOZ`mMr H$m`} …amOZ`mMr qH$dm amOZ`mMr H$m`} …

AmOÀ`m H$mimV àË oH$ amÁ`mbm AÝ` amÁ`m§er ñWm`r ñdê$nmMo amOZ{`H$g§~§Y àñWm{nV H$aÊ`mMm gmVË`mZo H$amdm bmJVmo. XmoZ amï´>mMr {dMma àUmbrÀ`mÑï>rZo VmpËdH$ y{_H$m doJdoJir Agbr Am{U Ë`mÀ`m_Úo g§ñH¥${VH$ _V oX Agbo

102

Varhr Y{Zï> ñdê$nmMo amOZ{`H$ g§~§Y àñWm{nV H$aÊ`mMm ~wÕr…nwañna à`ËZHo$bm OmVmo `mMo _yi H$maU AmOÀ`m H$mimV amOZÛmao nwT>rb _hÎdmÀ`m H$m`m©MrnyVu hmoV AgVo.

(1)(1)(1)(1)(1) amï´>r` {hVg§~§YmMo ajU …amï´>r` {hVg§~§YmMo ajU …amï´>r` {hVg§~§YmMo ajU …amï´>r` {hVg§~§YmMo ajU …amï´>r` {hVg§~§YmMo ajU …

àË oH$ Xoembm ñdV…Mo Ago {hg§~§Y AgVmV d Vo Onmdo bmJVmV. AÝàmÁ`m{e ñWm`r ñdê$nmMr _¡Ìr ñWmnZ H$ê$Z amï´>r` {hV g§~§Y Onbo OmVmV.Amnë`m XoemÀ`m amï´>r` {hVmbm ~mYm oB©b Ago {ZU© ~mYm oB©b {dXoeAVrbgaH$ma hmoUma Zmhr `m Ñï>rZo à`ËZ H$aUo ho amÁ`mÀ`m amOXþVmMo H$m © AgVo.

(2)(2)(2)(2)(2) `wÕ d g§Kf© Q>miUo …`wÕ d g§Kf© Q>miUo …`wÕ d g§Kf© Q>miUo …`wÕ d g§Kf© Q>miUo …`wÕ d g§Kf© Q>miUo …

amOZ` hm wÕmMm n`m© _mZbm OmVmo. amOZ` Anè R>aë`mg wÕmMrKQ>Zm {ZpÀN>VnUo KS>Vo. Hw$eb amOXþV MmVw m©Zr d _ËgXoJrarZo wÕ Q>miÊ`mMmà`ËZ H$aVmo. èñdr amOZ` H$ï>mZo wÕ Q>miy eH$VmV VgoM gmoB©VmgmR>r wÕKS>dyZ hr AmUw eH$Vmo.

(3)(3)(3)(3)(3) {dXoemV à{V{ZYrËd …{dXoemV à{V{ZYrËd …{dXoemV à{V{ZYrËd …{dXoemV à{V{ZYrËd …{dXoemV à{V{ZYrËd …

AmYw{ZH$ H$mimV àË oH$ Xoe Amnbm à{V{ZYr qH$dm amOXÿV Amnë`mXoem_Ü o nmR>drVmV Am{U Xþgè`m XoemVwZ Amnë`m amOXþVmMa ñdrH$ma H$aVmV.amOXÿV Ho$di gaH$maMo à{VZrYrËd H$aVmo Ago Zmhr Va Vmo Amnë`m XoemVrbOZVoMr à{V{ZYrËd H$arV AgVmo. Ë`m Xoem_Yrb Am{W©H$ amOH$s` Aem AVre`_hËdmMm KS>m_moS>rMo d¥V Vmo Amnë`m XoemV gaH$mabm H$idVmo.

(4)(4)(4)(4)(4) dmQ>mKmQ>r H$aUo …dmQ>mKmQ>r H$aUo …dmQ>mKmQ>r H$aUo …dmQ>mKmQ>r H$aUo …dmQ>mKmQ>r H$aUo …

amOXÿVmMo H$m ©M dmQ>mKmQ>r H$aUmam Ago ñdê$nmMo AgVo. g§~§YrV ZoË`merqH$dm _mÝ`da ì`ŠVrer àË`j ì`{ŠVJV g§~§Y, {Z_m©U H$éZ VS>OmoS> qH$dmXodmUKodmUpÀ`m _mJm©Zo g_ËdmZo H$aÊ`mMm à`ËZ åhUOo dmQ>mKmQ> H$aUo hmo .

(5)(5)(5)(5)(5) {ZdoXZ H$aUo ({ZdoXZ H$aUo ({ZdoXZ H$aUo ({ZdoXZ H$aUo ({ZdoXZ H$aUo (Reporting) AWdm Ahdmb nmR>{dUo …) AWdm Ahdmb nmR>{dUo …) AWdm Ahdmb nmR>{dUo …) AWdm Ahdmb nmR>{dUo …) AWdm Ahdmb nmR>{dUo …

Amnë`m Xoembm Ahdmb qH$dm {ZdoXZ gmXa H$aÊ`mMr H$m © amOXÿVmbm

103

nma nmS>mdo bmJVo. amOXÿV hm Iè`m AWm©Zo XoemMo H$mZ d S>moio AgVmo. Ë`mMr Á`mXoemV {Z wŠVr Pmbobr AgVo VoWrb gd© KS>m_moS>rMo Vmo gyú_ {ZarjU H$aVmo.Ë`mMm Ahdmb Amnë`m XoemÀ`m naamï´> _§Ìmb`mH$S>o nmR>dyZ XoVmo.

(6)(6)(6)(6)(6) naXoemVrb ñdH$s` ZmJ[aH$m§Mo ajU …naXoemVrb ñdH$s` ZmJ[aH$m§Mo ajU …naXoemVrb ñdH$s` ZmJ[aH$m§Mo ajU …naXoemVrb ñdH$s` ZmJ[aH$m§Mo ajU …naXoemVrb ñdH$s` ZmJ[aH$m§Mo ajU …

AmYw{ZH$ H$mimV ì`mnm, {ejU, ì`dgm`, n ©Q>Z BË`mXr H$maUm§gmR>rEH$m XoemVrb ZmJ[aH$ Xþgè`m XoemV OmVmV. Ë`m§À`m Ë`m XoemVrb dmñVì`mÀ`mH$mimV Ë`mÀ`mda H$moUVmhr AÝ`m` hmoD$ Z o. VgoM Ë`m§Zm àdmgm{df`H$ nadmZo,ZmJU H$m`ÚmZo g§ajU, `mo½` Ë`m g§~§Yr BË`mXr àmá H$éZ XoUo ho amOXÿVmMo H$m ©Agë`mMo {XgyZ oVo.

(7)(7)(7)(7)(7) gm§ñH¥${VH$ g§~§Y d Am{W©H$ gh`moJ …gm§ñH¥${VH$ g§~§Y d Am{W©H$ gh`moJ …gm§ñH¥${VH$ g§~§Y d Am{W©H$ gh`moJ …gm§ñH¥${VH$ g§~§Y d Am{W©H$ gh`moJ …gm§ñH¥${VH$ g§~§Y d Am{W©H$ gh`moJ …

AmYw{ZH$ H$mimV amOXÿVmMo H$m © Ho$di amOH$s` amhrbo ZgyZ Vo A{Ve`ì`mnH$ Pmbo Amho. AmO gm§ñH¥$VrH$, gm_m{OH$ e¡j{UH$ Am{U BVa g§~§YmVamï´>amï´>m§À`m ì`dhmamV \$ma _moR>r dmT> d {d{dYVm {Z_m©U Pmë`mZo {XgyZ oVo.`m_wio Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$ Am{U BVa nmhmdo bmJV Amho.

(8)(8)(8)(8)(8) {hVg§~§YmMo ajU …{hVg§~§YmMo ajU …{hVg§~§YmMo ajU …{hVg§~§YmMo ajU …{hVg§~§YmMo ajU …

amOXÿVmZo Amnbo H$m`© H$arV AgVmZm Amnë`m amï´>mÀ`m {hVmg§~§Ym§MoajU H$aÊ`mMo CX²Xrï> gVV ~miJmdo Aer Anojm AgVo hm Ñï>rH$moZ ñWm`r dmQ>VAgbm Varhr amOZ{`H$ à{H«$ o_Ü o Ë`mMmM Adb§~Z Ho$bm OmVmo.

amOZ`mMo àH$maamOZ`mMo àH$maamOZ`mMo àH$maamOZ`mMo àH$maamOZ`mMo àH$ma

amOZ`mMm {dH$mgmMm B{Vhmg XmoZ H$mbI§S>mV gm_mÝ`V… {d^mOrV H$aÊ`mVoVmo. àmMrZ H$mimnmgyZ Vmo pìhEÞm H$m±J«og (1815) n ªV H$mbI§S> hm àmMrZ

amOZ`mMm H$mbI§S> åhUyZ AmoiIbm OmVmo. pìhEÞm H$m±J«og Vo _hm wÕ 1815 Vo1919 `m H$mbI§S>mVrb amOZ`mbm OwZm amOZ` Ago åhUVmV. n{hë`m_hm wÕmZ§VaÀ`m H$mbI§S>mVrb gd© amOZ{`H$ ì`dhma ho ZdrZ amOZ`mÀ`m H$joVòVmV.

104

OwZm amOZ` d Zdm amOZÒwZm amOZ` d Zdm amOZÒwZm amOZ` d Zdm amOZÒwZm amOZ` d Zdm amOZÒwZm amOZ` d Zdm amOZ`

(1) OwÝ`m amOZ`mMm AW© d ñdê$n … 1815 Vo 1919 åhUOo pìhEÞm H$m±J«ogVo àW_ _hm wÕmn ªVMm H$mbI§S> hm OwÝ`m amOZ`mMm H$mbI§S> g_Obm OmVmo.

OwÝ`m amOZ`mV ~mobUr, dmQ>mKmQ>r d Vh qH$dm H$ama Jwá R>odÊ`mda A{YH$â {Xbm OmV Ago. Ë`m H$mimV gd©Ì {Za§Hw$e amOoemhr hmoVr. Ë`m_wio bmoH$m§Zm{dídmgmV KoD$Z {ZU© KoÊ`mMr JaO ^mgV ZìhVr amOmMo do {ŠVH$ {hV gwa{jVamIUo hmM OwÝ`m amOZ`mMm à_wI KoÊ`mMr JaO ^mgV ZìhVr, amOmMo d¡ {ŠVH${hV gwa{jV amIUo hmM OwÝ`m amOZ`mMm à_wI nm`m hmoVm. wÕ em§VVoMm {ZU©amOm KoV Ago. `m_wio naamï´> YmoaU hm amÁ`mnojm amOYaÊ`mMo A{YH$ hmoVo åhUmdobmJVo.

OwÝ`m amOZ`mMr d¡{eï>ço … (1) m H$mbI§S>mV XmoZhÿZ A{YH$ à~i amOm ApñVËdmVhmoVm. Ë`mÀ`m {ZpíMV Ago g§~§Y {Z_m©U Pmbo ZìhVo. Ë`m_wio Vr Amnbm AÜ`j~XbdyZ Xþ~©b amï´>m§À`m njmbm {_iV Agbm gbmg§VwbZ KS>dyZ AmUV AgVo.~Xb amï´> nÕVr d gÎmm g§VwbZmbm A{YH$ àmYmÝ` hr OwÝ`m amOZ`mMr d¡{eï>çoAmhoV.

(2) `m H$mbI§S>mVrb amOZ` ho à{e{jV d AZw dr hmoVo Vo H$moUVrhr VS>OmoS>H$aÊ`mg XodmU KodmUrMr àd¥Îmr R>odV AgVo. pìhEÞm H$amamV \«$m§g An_m{ZVhmoUma Zmhr Aem AQ>r \«$m§gda bmXë`m. m Aem VS>OmoS> H$aÊ`mÀ`m d¥Îmr_wio wÕd g§Kf© Q>mibo OmVo.

(3) OwÝ`m amOZ`mÀ`m H$mimV H$moUVmhr àíZ à{Vð>oMm Z H$aVm Vmo VS>OmoS>rÀ`m_mJm©Zo H$gm gmoS>{dbm OmB©b `mMm à`ËZ amOZ` H$mimV gmVË`mZo H$arV AgV.à{Vð>m{Zanoj amOZ` hr OwÝ`m amOZ`mMr EH$ R>iH$ d¡{eï> Amho.

Zì`m amOZ`mMm AW© d ñdê$n … n{hë`m _hm wÕmÀ`m g_márZ§VaÀ`m H$mbI§S>mVrbamOZ` åhUOo Z`m amOZ` hmo . gm_«mÁ`dmXmMr gmYr, ì`mnmar {hVg§~§YmV {Z_m©UPmbobm VUmd ObX dmhVwH$sMr gmYZo, bmoH$emhr emgZmMm CX` ObX g§nH$m©MrgmYZo BË`mXr H$maUm§_wio amOZ`mMo joÌ ho wamonnwaVo _`m©XrV Z amhVm OJì`mnrPmbo.

105

Zì`m amOZ`mMr d¡{eï>ò …Zì`m amOZ`mMr d¡{eï>ò …Zì`m amOZ`mMr d¡{eï>ò …Zì`m amOZ`mMr d¡{eï>ò …Zì`m amOZ`mMr d¡{eï>ò …

(1) ZdrZ amOZ`mMo H$m ©joÌ ì`mnH$ Amho. OwÝ`m amOZ`mà_mUo Vo wamonnwaVo_`m©XrV ZgwZ gd© Xoem§er g§~§YrV Pmbo Amho. ObX dmhVwH$sÀ`m gmYZm§_wio gd©MXoe nañnam§À`m A{YH$ Odi Ambo AmhoV.

(2) Zì`m amOZ`mÀ`m H$m`m©V dmT> Pmbr Amho. OwÝ`m amOZ`mV wÕ Wm§~{dUod em§VVm àñWm{nV H$aUo mda AYrH$ ma {Xbm OmV Ago AmO Am{W©H$ ì`dhma,gm_m{OH$ d gm§ñH¥$VrH$ ì`dhma {dXoemV amhUmè`m ZmJarH$m§À`m AYrH$mam_Ü oajU Aer AZoH$ H$m } amOZ`mV nma nmS>mdr bmJVmV.

(3) OwÝ`m amOZ`mV JwáVoda A{YH$ â hmoVm. g§gXrM nÜXVr_wio amOZ`rH$ì`dhmamMr MMm© XoemÀ`m H$m`Xo_§S>imV d d¥ÎmnÌm_Ü o hmoVo. m_wio JwáVobm \$magmdmd amhrbm Zmhr. w_wio AmYw{ZH$ H$mimVrb amOZ` hm Iwbm amOZ` (Open

Diplomacy) åhUyZ AmoiIbm OmVmo.

(4) AmYw{ZH$ H$mimV amOZ{`H$ §ÌUo_Ü o H$m_ H$aUmè`m amOZ`Mr Zo_UyH$ñnYm© narjmVyZ Ho$br OmVo. Ë`m§Zm {d{eï> àH$maMo à{ejU {Xbo OmVo. WmoS>Š`mVAmYw{ZH$ H$mimVrb amOXÿV d amOZ`k hm à{e{jV d Ë`m H$m`m©Vrb {deofkAgVmo.

(5) AmYw{ZH$ H$mimVrb amOZ`mMo d¡{eï>ç åhUOo amOXÿVmÀ`m {ZU© ñdmV§Í`mMr_`m©Xm H$_r Pmbr Amho.

(6) AmYw{ZH$ OJmV gd©Ì _V oX d g§Kfm©Mo dmVmdaU Amho. OwÝ`m amOZ`mÀ`mH$mbI§S>mV gm_Ï ©embr amï> Xþ~©b amï>mÀ`m nmaS>çmV Amnbo dOZ Q>mHy$Z g§Vmg§VwbZgmYrV Ago. m_wio wÕ Ëd[aV g_má hmoV Ago AmO Ver narpñWVr amhrbr Zmhr.

Jwá amOZ` d àH$Q> qH$dm Iwbm amOZ` …Jwá amOZ` d àH$Q> qH$dm Iwbm amOZ` …Jwá amOZ` d àH$Q> qH$dm Iwbm amOZ` …Jwá amOZ` d àH$Q> qH$dm Iwbm amOZ` …Jwá amOZ` d àH$Q> qH$dm Iwbm amOZ` …

(1) Jwá amOZ`mMm AW© d ñdê$n … Jwá amOZ` ho OwÝ`m amOZ`mMo EH$ d¡{eï>ç_mZbo OmVo. nydu amOZ{`H$ ì`dhma hm Ho$db emgZmnwaVmV _`m©{XV Agë`m_wioamOo qH$dm Ë`m§Mo à{V{ZYr Amnbo amOZ{`H$ H$m © gmYÊ`mgmR>r AZoH$ àH$maMo JwáH$ama H$arV AgV. m Jwá H$amamMr _mhrVr Ho$di amOZ`k d amO d _hmOo m§ZmMAgo CXm. {dñ_mH$Zo goZoMo EH$sH$aU H$aÊ`mgmR>r _mhrV Ho$di amOZ`k d amOo d

106

_hmamOo m§ZmM Ago. CXm. {~ñ_mH$Zo O_©ZrMo nX g§Yr d {Ìnj g§Yr mgmaIr JwáH$ama Ho$bm.

Jwá amOZ`mMo JwU Xmof …Jwá amOZ`mMo JwU Xmof …Jwá amOZ`mMo JwU Xmof …Jwá amOZ`mMo JwU Xmof …Jwá amOZ`mMo JwU Xmof … Jwá amOZ`m_wio Amnbo amOZ`rH$ C{Ôï> gmÜ`H$aÊ`mgmR>r `mo½` Agm _mJ© emoYVm oVmo H$maU H$ama Jwá Agë`m_wio BVa Xoem§Mo{hVg§~§Y XmIdbo OmÊ`mMm g§ d Agë`mg Vo H$ama KSy>Z oÊ`mV ì`Ë`` {Z_m©UH$ê$ eH$V Zmhr. Jwá amOZ`mV amOZ{`H$ ì`dhmam~m~V bmoH$m§Zm A§YmamV R>odboOmVo. na§V Ë`mMo A[Zï> n[aUm_ _mÌ OZVobmM ^moJmdo bmJVmV. Jwá H$ama Ho$diamO`kmg _m{hVr Agë`m_wio Ë`mÀ`m _¥Ë wZ§Va Jmo§Yi {Z_m©U hmoVmo. Jwá Ag\$bPmë`mg OZVoMm amÁ`mH$Ë`mªdarb {dídmgM Zï> hmoVmo.

Aí`màH$mao AmYw{ZH$ H$mimV Jwá amOZ`mbm _`m©Xm Agë`m_wio OwÝ`mamOZ`mÀ`m H$mbI§S>mVrb Jwá amOZ`mMr OmJm Iwbdm amOZ`mZo KoVbr Amho.

EH$ qH$dm Iwë`m amOZ`mMm AW© d ñdê$n … n{hë`m _hm wÕmÀ`m g_márZ§VaA_oarHo$Mo AÜ`j {dbgZ `m§Zr OJmbm Iwbm amOZ`mMo AmdmhZ Ho$bo Jwá H$ama,nañna{damoYr y{_H$m `m_wio OJmV Aem§VVoMo dmVmdaU {Z_m©U Pmbo hmoVo. n{hbo_hm wÕ D$X² dbo hr narpñWVr OJmV nwÝhm CX² dy Z o åhUyZ amOZ` hm IwbmAgmdm Jwá amOZ`mÀ`m VwbZoV Iwbm amOZ` Mm§Jbm Agbm Varhr Iwë`m amOZ`mVamOZ{`H$ ì`dhmamV nwT>rb AS>MUr {Z_m©U Pmboë`m {XgyZ oVmV.

Iwë`m amOZ`mÀ`m _`m©Xm qH$dm XmofIwë`m amOZ`mÀ`m _`m©Xm qH$dm XmofIwë`m amOZ`mÀ`m _`m©Xm qH$dm XmofIwë`m amOZ`mÀ`m _`m©Xm qH$dm XmofIwë`m amOZ`mÀ`m _`m©Xm qH$dm Xmof

(1) Am§Vaamï´>r` àíZ gmoS>{dÊ`mgmR>r OJmVrb amï´>o EH$Ì oVmV Iwbr MMm© hmoVAgbr Varhr Ë`mV àíZ gmoS>{dUo hr ^mdZm dm y{_H$m ZgVo Va Ë`m àíZmbmA{YH$ à{gÕr XoUo d Amnbm à^md BVam§da Q>mH$Uo hmM _yi hoVy Ë`m_mJo AgVmo.

(2) Iwë`m amOZ`mV bmoH$m§Zm amOZ{`H$ ì`dhmamMr _mhrV XoUo d bmoH$_VmMmAZwamoYmZo àe«Z gmoS>{dUo A{^àoV AgVo. na§Vw AmOÀ`m H$mimVhr amï´> {hVmÀ`mÑï>rZo g§Yr qH$dm {Ûnjr` H$amam_Yrb H$mhr _hËdnyU© ~m~r àJQ> H$aUo KmVH$AgVo.

(3) amOZ`mV hmoUmar XodmUKodmU hr n[apñWVrZwén Agmdr bmJVo. bmoH$_Vmda

107

AmYm[aV Iwë`m amOZ`mV Aer XodmUKodmU H$aUo eŠ` hmoV Zmhr. H$maUXodmUKodmUrV Ho$di bm^ àmá ìhmdm na§Vw Ë`mÀ`m àmárgmR>r H$mhrhr gmoS>mdo bmJyZ o Aer amï´>m§_Yrb gd©gm_mÝ` OZVoMr ^mdZm AgVo.

(4) Iwë`m amOZ`mV amOZ`kmZm bmoH$_VmMr ^rVr ~miJmdr bmJVo VgoMamOZ`rH$ ì`dhmam~m~V A{V OmJ¥VVm R>odmdr bmJVo.

gd©H$fdmXr amOZ` d bmoH$emhr amOZ`gd©H$fdmXr amOZ` d bmoH$emhr amOZ`gd©H$fdmXr amOZ` d bmoH$emhr amOZ`gd©H$fdmXr amOZ` d bmoH$emhr amOZ`gd©H$fdmXr amOZ` d bmoH$emhr amOZ`

gd©H$fdmXr amOZ`mMm AW© d ñdê$n … n{hë`m _hm wÕmÀ`m g_márZ§VaBQ>br, O_©Zr d O_mV `m Xoem§_Ü o gd©H$fdmX amOdQ>rMm CX` Pmbm. {hQ>ba,_wgbmoZrÀ`m amOdQ>r_wio Am§Vaamï´>r` g§~§Ym_Ü o H$mhr Zdo àíZ {Z_m©U Pmbo.

gd©H$fdmX amOZ` hm ImoQ>m àMma d AgVm Ë`mda AmYmabobm AgwZ{Z{VVËdmbm nyU©nUo hm \$mgUmam Amho. {dñVmadmXr YmoaU A_bmV AmUUo ho `mamO_`mMo à_wI C{Ôï> Amho. gd©H$fdmXr amOZ`mV H$moUË`mhr àíZm§da g§Yr qH$dmH$ama H$aÊ`m~m~V V`mar Xe©{dbr OmVo. na§Vw Ho$bobo H$ama gm§ miUmda _mÌ \$maâ {Xbm OmV Zmhr. Ho$bobo H$ama qH$dm g§Yr nS>Uo ho Z¡{VH$Ñï>çm Amdí`H$ AmhoAgo g_Obo OmV Zmhr.

bmoH$emhr amOZdmMm AW© d ñdê$n … bmoH$emhr amOZ`mMr gwédmV {dgmì`meVH$mÀ`m àma§ r Pmbr. {dgmì`m eVH$mÀ`m àma§ mnmgyZ AZoH$ amï´>m§Zr bmoH$emhremgZnÕVrMm ñdrH$ma H$aÊ`m àma§ Ho$bm. `m_wio bmoH$emhr ì`dñWm AgUmè`mamï´>m§_Yrb g§~§Y bmoH$emhr amOZ` nÕVrZoM ApñVËdmV oD$ bmJbo.

bmoH$emhr amOZ` nÕVrMr R>iH$ d¡{eï>ço…bmoH$emhr amOZ` nÕVrMr R>iH$ d¡{eï>ço…bmoH$emhr amOZ` nÕVrMr R>iH$ d¡{eï>ço…bmoH$emhr amOZ` nÕVrMr R>iH$ d¡{eï>ço…bmoH$emhr amOZ` nÕVrMr R>iH$ d¡{eï>ço…

(1) `m nÕVrV {ddmXmgmX àíZ gmoS>{dÊ`mgmR>r amï´>o VËdmMm dmna Z H$amVemV§Vm_` dmQ>mKmQ>r, MMm© d {dMma {dZr_`mMm AmYmao àíZ gmon{dÊ`mMm à`ËZH$aVmV.

(2) `m nÕVrV Z_«VmnyU© ì`dhmambm A{Ve` _hËd AgVo VgoM gX² mdZm d{eï>Mma `m§Zmhr _hËd AgVo. `mVwZ YoemXoemV JmT> _¡Ìrda {dídmg ì`º$ Ho$bm OmVmo.

108

(3) bmoH$emhr amOZ`mÀ`m nÕVrV amÁ`mamÁ`m_Ü o Pmbobo H$ama ghgm _moS>boOmV ZmhrV, Vo nmiÊ`mg amï´>o dMZ~Õ AgVmV.

(4) bmoH$emhr ì`dñWo amÁ`H$ma^ma hm A§{V_V… bmoH$m§gmR>rM MmbVmo. åhUwZXmoZ Xoem§_Yrb g§~§Y ho XmoZ amOXÿVm§Mo ZmhrV Va Ë`mV XmoÝhr Xoem_Yrb bmoH$m§Mog§~§Y A§V w©V AgVmV. Ago g_Obo OmVo. Ë`m_wio bmoH$emhr amO~§YmV bmoH$m§MmnmR>t~m {_i{dÊ`mMm à`ËZ Ho$bm OmVmo.

(5) bmoH$emhr amOZ`mV H$mhr doim KQ>Zm~Õ _mJm©Mm A~b§~ Ho$bm. CXm.H$mhr amï´>m§Zm àbmo Zo XmIdyZ Amnë`m JQ>mV AmoT>bo OmVo, Va H$mhr {damoYH$amï´>m§Zm A{_fo XmIdbr OmVmV, AZoH$Xm {damoYr àMma H$aÊ`mdahr â {XbmOmVmo.

bmoH$emhr amOZ`mVrb Xmof…bmoH$emhr amOZ`mVrb Xmof…bmoH$emhr amOZ`mVrb Xmof…bmoH$emhr amOZ`mVrb Xmof…bmoH$emhr amOZ`mVrb Xmof…

(1) gd©gm_mÝ` bmoH$m§Zm Am§Vamï´>r` ì`dhmamVrb Jw§VmJw§VrMr _mhrVr ZgVo.Ë`mV aghr ZgVmo. na§Vw amOZ`mÀ`m ~m~VrV A§{V_ g„m _mÌ bmoH$m§H$S>o Ë`m_wiohm amOZ` à^mdr R>ê$ eH$V Zmhr.

(2) erK« {ZU© ËdarV A§_b~OmdUr amOZ`mMo J_H$ Amho. na§Vw `m nÕVrVH$m`Xo_§S>imÀ`m g§_Vr{edm` amOZ`kmMm {ZU© KoVm oV Zmhr.

(3) {ZH$mobgZ m§À`m _Vo m nÕVrV bmoH$m§À`m XS>nUmImbr AË §V _hËdmÀ`md Jw§VmJw§VrÀ`m àíZmda MwH$sMo {ZU© KoVbo OmVmV.

(4) bmoH$m§Mr BÀN>m hm Ogm `m nÕVrMm Xmof Amho. VgoM ZoVo gwÕm EH$ XmofMAmho. `m nÕVrV Zoh_r XoemÀ`m YmoaUm g§~§Yr Añnï> d Jm|Yi {Z_m©U H$aUmao{ddoMZ H$aVmV.

ì`{ŠVJV amOZ` qH$dm {eIa amOZ` …ì`{ŠVJV amOZ` qH$dm {eIa amOZ` …ì`{ŠVJV amOZ` qH$dm {eIa amOZ` …ì`{ŠVJV amOZ` qH$dm {eIa amOZ` …ì`{ŠVJV amOZ` qH$dm {eIa amOZ` …

(1) AW© d ñdê$n …AW© d ñdê$n …AW© d ñdê$n …AW© d ñdê$n …AW© d ñdê$n … AZoH$Xm amï´>à_wI qH$dm emgZà_wI ho àË`j dmQ>mKmQ>rH$aÊ`mgmR>r EH$Ì AgVmV. Voìhm ì`{ŠVJV amOZ` Ago åhUVmV. AbrH$S>À`mH$mimV Ë`m§g {eIa amOZ` Ago XoIrb å§hQ>bo OmVo. ê$PìhoëQ> `m§Mr 1941

109

_Yrb AQ>bm§{Q>H$ _hmgmJamVrb {eIa n[afX 1972 B§{Xam Jm§Yr wXmo `m§Mm{g_bm {eIa n[afX (1) amï´>à_wI H$[dm emgZ à_wI hoM {dXoeZrVrMo {ZYm©aUH$aUmao AgVmV.

(2) {eIa n[afXoV gh^mJr hmoUmao ZoVo gm_mÝ`V… amï´>mMo ZoVo AgVmV. Ë`m_wioË`m§À`m {ZU© mbm H$m`Xo_§S>imMm d bmoH$_VmMm nmqR>~m ghOnUo {_iVmo.

(3) {eIa narfXoV Kobobo {ZU©` ñdV…hÿZ KoVbo Agë`m_wio Ë`mMo nmbZH$aÊ`mMr, O~m~Xmarhr ñdoÀN>oZo ñdrH$mabr OmVo.

{eIa amOZ`mMo Xmof …{eIa amOZ`mMo Xmof …{eIa amOZ`mMo Xmof …{eIa amOZ`mMo Xmof …{eIa amOZ`mMo Xmof …

(1) {eIa narfXoV VS>OmoS> hmoD$ Z eH$ë`mg nwÝhm MMm© KS>dyZ AmÊ`mg dmdZgVmo. Ë`m_wio {eIa narfXoMr Ag\$bVm hr AË §V hm{ZH$maH$ ñdê$nmMr _mZbrOmVo.

(2) {eIa narfX h AË §V AënH$mi MmbVo, Aem doir Am§Vaamï´>r` àíZm§erg§~§YrV {d{dY n¡by H$miOrnyd©H$ {díbofU H$aUo eŠ` AgVo. Ë`m_wio {eIaamOZ`mV ì`ŠVrJV _Vo d nwd©J«h `m§Zm _hËd àmá hmoD$Z amÁ`mÀ`m {hVg§~§Ym§Zm~mYm {Z_m©U hmoÊ`mMm YmoH$m AgVmo.

(3) {eIa narfXoV gh^mJr hmoUmè`m ZoË`m§Mr H$moUVmhr àíZ gmoS>{dÊ`mMrAJXr _ZmnmgwZ Zgbr Va {eIa narfX hr {Zê$n`moJr Amho. Agm wŠVrdmX ga{dë`_ `m§Zr Ho$bm Amho.

g§gXr` amOZ` …g§gXr` amOZ` …g§gXr` amOZ` …g§gXr` amOZ` …g§gXr` amOZ` …

AW© d ñdê$n … g§ wŠV amï´>o g§KQ>ZoÀ`m amOZ`mbm `m§Zr g§gXr` amOZÀgo g§~mo{Ybo Amho. H$maU g§ wŠV amï´>o g§KQ>ZoÀ`m H$m ©nÕVrMo ñdê$n g§gXr`H$m ©nÕVrer Am§Vamï´>r` OwiUmao Amho. `m Am§Vaamï´>r` g§KQ>ZoÀ`m _hmg oV gd©gXñ` amï´> EH$Ì oD$Z H$moUË`mhr Am§Vaamï´>r` àíZmMr MMm© H$aVmV. hmg oZoKoVboë`m {ZU© m§Mr A§_b~OmdU[ H$aÊ`mMo H$m © gwÕm narfXoÀ`m _mÜ`_mVwZ Ho$boOmVo. Aem àH$mao g§ wŠV amï´>o g§KQ>Zo_m\©$V Am§Vaamï´>r` g_ñ`m gmoS>{dUæmMr d

110

Am§Vaamï´>r` em§VVm, gh`moJ gwajm {Z_m©U H$aÊ`mMr Or H$m ©nÕVr Amho {Vbmg§gXr` amOZ` Ago åhUVmV.

g§gXr` amOZ`mÀ`m nÕVrMo Xmof …g§gXr` amOZ`mÀ`m nÕVrMo Xmof …g§gXr` amOZ`mÀ`m nÕVrMo Xmof …g§gXr` amOZ`mÀ`m nÕVrMo Xmof …g§gXr` amOZ`mÀ`m nÕVrMo Xmof …

(1) `m nÕVrÀ`m amOZ`mV AË`§V _hËdmMm Am§Vamï´>r` àíZ gmoS>{dÊ`mVJw§VmJw§V {Z_m©U hmoVo.

(2) g§`wŠV amï´>o g§KQ>ZoÀ`m g§gXr` amOZ`m_wio, Am§Vaamï´>r` VUmd H$_rhmoÊ`mEodOr dmT>bo AmhoV.

(3) èñdr amOZ`mgmR>r EImXçm àíZmda J§ ra qMVZ Amdí`H$ AgVo AgoåhQ>bo OmVo. g§`wŠV amï´>o g§KQ>ZoV AZoH$ àíZm§da Ja_ MMm© hmoVmV.

narfX amOZ` …narfX amOZ` …narfX amOZ` …narfX amOZ` …narfX amOZ` …

AW© d ñdê$n … àmMrZ H$mimV dmXmer XmoZ amï´>o nañna EH$Ì oD$Z Amnbo àíZgmoS>{dÊ`mMm d g§Kf© H$ama H$aÊ`mM à`ËZ H$arV hm amOZ` {Ûnjr` amOZ` `mZmdmZo g§~mo{Ybm OmVmo. AmYw{ZH$m H$mimV AZoH$ amï´> EH$Ì oD$Z g_ñ`m§da{dMma{d{Z_` H$aVmZm AmT>iVmV. `mbmM narfX amOZ` qH$dm ~hþnjr` amOZÀgo g§~mo{Ybo OmVo.

n[afX amOZ`mMr d¡{eï>ço …n[afX amOZ`mMr d¡{eï>ço …n[afX amOZ`mMr d¡{eï>ço …n[afX amOZ`mMr d¡{eï>ço …n[afX amOZ`mMr d¡{eï>ço …

(1) narfX amOZ`mV Am§Vaamï´>r` {hVmbm àmYmÝ` AgVo. Ë`mg amï´>r` ñdmW©qH$dm _V oX `m§Zm \$magm dmd ZgVmo.

(2) H$moUË`mhr Am§Vaamï´>r` g_ñ oda {dMma H$aÊ`mgmR>r EH$Ì Ambobo amOZÀem n[afXm§À`m {Z{_ÎmmZo EH$_oH$m§Zm dma§dma oQ>V AgVmV.

(3) Aem narfXm§_Ü o amÁèmgZmZo nyU© A{YH$ma {XboV à{V{ZYr gh^mJrhmoVmV.

(4) narfXoV hmoUmè`m MMm© Iwë`m ñdê$nmÀ`m AgVmV. OmJVrH$ bmoH$_VmbmAmìhmZ XoUmao {dMma Ë`mVwZ ì`ŠV hmoVmV.

111

narfX amOZ`mMo JwU …narfX amOZ`mMo JwU …narfX amOZ`mMo JwU …narfX amOZ`mMo JwU …narfX amOZ`mMo JwU …

(1) narfX amOZ` nÕVr `mo½` àH$mao hmVmibr Va `Õ Q>miÊ`mMm Vmo EH$gdm}Îm_ _mJ© Amho. Ago _V bm°S>© _m°[ag h°H©$ `m§Zr ì`ŠV Ho$bo Amho.

(2) n[afX amOZ`mÀ`m nÕVrMr à{H«$`m AJXr bd{MH$ AgVo, gh^mJrhmoUmè`mMr H$_r g§»`m AZm¡nMm[aH$ nañna AmoiI d d¡ {ŠVH$ _¡ÌrMr {Z{_©Vr hoXo{Ib `m nÕVrMo {deof JwU AmhoV.

(3) narfX amOZ`mÀ`m nÕVrV gh^mJ hmoUmao à{V{ZYr Amnmnë`m XoemVrbOZVoMo à{V{ZYrËd H$aVmV. Ë`m§À`m~amo~a Amdí`H$Vm Agë`mg Aem n[afXm§_Ü oJmon{Z`Vmhr R>odbr OmVo.

n[afX amOZ` nÕVrMo Xmof …n[afX amOZ` nÕVrMo Xmof …n[afX amOZ` nÕVrMo Xmof …n[afX amOZ` nÕVrMo Xmof …n[afX amOZ` nÕVrMo Xmof …

(1) n[afXo_Ü o gh^mJr hmoUmè`m à{V{ZYrer _Vo nyd©J«hXÿ{fV Agë`mg Ë`m§À`m_¡ÌrMo g§~§Y dmT>Ê`mEodOr nañna{df`r J¡ag_O A{YH$ XmI{dVmV d narfXAnèr hmoVmV.

(2) n[afXoV Ambobo à{V{ZYr H$mhr doim Ë`m nafXoMm Cn`moJ Amnë`m amï´>r`C{Ôï>m§Mm àMma H$aÊ`mgmR>r qH$dm {damoYH$m§Mm AnàMma H$aÊ`mgmR>r dmnaVmV.

(3) ZdrZ Ü o dmXr amOH$maUmÀ`m H$mimV narfX amOZ` hm AeŠ` ñdê$nmMmPmbm Amho. H$maU gmå`dmXr, ^m§S>dbemhr BË`mXr Ü o dmXmZo àoarV Pmboë`mamï´>m§Mo nañna EH$Ì oUo d MMm© H$aUo ho `m ¿ o dmXr Xþam{^_mZm_wio AS>MUrMoPmbo Amho.

amOZ`mMm èhmg …amOZ`mMm èhmg …amOZ`mMm èhmg …amOZ`mMm èhmg …amOZ`mMm èhmg …

amOZ` ho amï´>r` YmoaUmMo Am§Vaamï´>r` joÌmV gVmg§Y {Z §{ÌV H$aÊ`mMoEH$ gmYZ Amho. na§Vw AmYw{ZH$ H$mimV amOZ`mMo _hËd H$_r hmoV Amho Ago_mZUmam EH$ {dMmad§V JQ> Amho. amOZ`mMm èhmgmMr nwT>rb H$maUo àmo. am°~Q>©gZ`m§Zr [Xbr AmhoV.

112

(1)(1)(1)(1)(1) amOZ`mda OZVoMm A{dídmgamOZ`mda OZVoMm A{dídmgamOZ`mda OZVoMm A{dídmgamOZ`mda OZVoMm A{dídmgamOZ`mda OZVoMm A{dídmg(2) Xÿag§Mma gmYZmMm {dH$mg(3) g§gXr` amOZ`mMm {dH$mg(4) Am§Vaamï´>r` amOH$maUmV _hmgÎmm§Mm CX`(5) Am§Vaamï´>r` amOH$maUmMo ñdê$n(6) gÎmm g§VwbZmMr g_már

amOZ`mMo _hËd qH$dm Cn``ŠVVmamOZ`mMo _hËd qH$dm Cn``ŠVVmamOZ`mMo _hËd qH$dm Cn``ŠVVmamOZ`mMo _hËd qH$dm Cn``ŠVVmamOZ`mMo _hËd qH$dm Cn``ŠVVm(1) `wÕ Q>miUo(2) amï´>m-amï´>mVrb g§~§Y OmoS>Ê`mgmR>r

5.2.2 g§¶w³V amï´>g§K5.2.2 g§¶w³V amï´>g§K5.2.2 g§¶w³V amï´>g§K5.2.2 g§¶w³V amï´>g§K5.2.2 g§¶w³V amï´>g§K

Eo{Vhm{gH$ nmíd©^y‘r :Eo{Vhm{gH$ nmíd©^y‘r :Eo{Vhm{gH$ nmíd©^y‘r :Eo{Vhm{gH$ nmíd©^y‘r :Eo{Vhm{gH$ nmíd©^y‘r :

n{hë¶m ‘hm¶wÕmÀ¶m n[aUm‘mVyZ nwT>rb {dî¶mV Aem àH$maMr n[apñWVr{Z‘m©U hmody Z¶o. ¶mH$[aVm amï´>g§KmMr ñWmnZm H$aÊ¶mV Ambr. na§Vw ¶m amï´>g§KmÀ¶mAn¶emVyZ {ÛVr¶ ‘hm¶wÕ {Z‘m©U Pmbo Am{U ¶m {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmV Pmboë¶m{dÜdg§H$mar n[aUm‘mMr Pi g§nyU© OJmbm gmogmdr bmJbr. ¶mM ‘hm¶wÕmV A‘o[aHo$ZoAÊdñÌmMm à¶moJ Ho$bm d VoìhmnmgyZ AmpÊdH$ ¶wJ Xo{Ib gwê$ Pmbo. d[ab gd©nmíd© y‘r bjmV KoVm ¶mZ§Va {Vgao ‘hm¶wÕ Pmbo Va g§nyU© ‘mZdr OJmMr g‘mßVrhmody eH$Vo ¶mMr OmUrd gd© amï´>m§Zm Pmbr. Ë¶m‘wio Aem àH$maMr n[apñWVr nwÝhm{Z‘m©U hmody Z¶o, åhUyZ 24 Am°³Q>m|~a 1945 bm g§¶w³V amï´>g§KmMr ñWmnZmH$aÊ¶mV Ambr. Ë¶m‘wioM {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmÀ¶m n[aUm‘mVyZ ì¶mnH$ CX²Xrï>mZo {Z‘m©UPmbobr EH$ ‘hËËdnyU© g§KQ>Zm åhUyZ g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m OmJ{VH$ amOH$maUmVrb¶emn¶memMr H$maUr‘r‘m§gm H$aUo Amdí¶H$ dmQy> bmJbo. d Ë¶mVyZ Vr A{YH$Cn¶w³V H$emàH$mao R>ê$ eHo$b. ¶mg§~§Yr Xo{Ib AZoH$ {dMma ì¶³V Pmbo. Ë¶mMoM{ddoMZ Amnë¶mbm H$aVm ¶oB©b.

H$m¶}/CÔrîQ>ço/VÎdo :H$m¶}/CÔrîQ>ço/VÎdo :H$m¶}/CÔrîQ>ço/VÎdo :H$m¶}/CÔrîQ>ço/VÎdo :H$m¶}/CÔrîQ>ço/VÎdo :

g§¶w³V amï´>g§KmMr H$m¶}/CÔrîQ>ço/VÎdo Imbrbà‘mUo AmhoV. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmÀ¶mn[aUm‘mVyZM g§¶w³V amï´>g§KmMr {Z{‘©Vr Pmbr. Ë¶m‘wio {VMo CÔrîQ>ço, VÎdo ì¶mnH$AgUo ñdm^m{dH$M R>aVo. Ë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m Aä¶mgmbm Xo{Ib ‘hÎd àmßV hmoVo.

113

g§¶w³V amï´>g§KmMm hoVy n{ÌHo$V ñnï> Ho$bobm Amho. ¶mV ‘wb yV ‘mZdr h³H$ dì¶³Vr à{Vð>m ¶mMo ajU H$aUo, bhmZ-‘moR>r amï´>o d ñÌr-nwéf g‘mZVoMr {Z{‘©VrH$aUo, Am§Vam©ï´>r¶ H$m¶Xm H$ama ¶m§Zm AZwgê$Z Am§Vam©ï´>r¶ H$m¶Xm H$ama ¶m§ZmAZwgê$Z AmVam©ï´>r¶ Ý¶m¶ àñWm{nV H$aUo BË¶mXr AZoH$ ñdê$nmMo hoVy ñnï> Ho$boAmho.

g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m {Z¶‘mdbrV gwédmVrbmM VrMr CÔrîQ>ço ñnï> Ho$bobr AmhoV,Vr nwT>rbà‘mUo :

1. Am§Vaamï´>r¶ em§VVm d gwajm ~mob{dUo.2. ñd¶§{ZU©¶ d g‘mZ A{YH$ma ¶m VÎdmda AmYmabobo ‘ràËdmMo g§~§Y

amï´>m§amï´>m‘Ü¶o {dH${gV H$aUo.3. Am§Vaamï´>r¶ ñdê$nmMo Am{W©H$, gm‘m{OH$, gm§ñH¥${VH$ d ‘mZdVmdmXr

àíZ gmoS>{dÊ¶mgmR>r Am{U ‘mZdr A{YH$ma ‘wb yV ñdmV§Í¶ ¶m{df¶rAmXa {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r ghH$m¶© H$aUo d à¶ËZerb amhUo.

4. hr gm‘mÝ¶ CÔrîQ>ço gmÜ¶ H$aÊ¶mgmR>r amï´>m§À¶m à¶ËZmV g‘m¶moOZ KS>dyZAmUUo.

darb CÔrîQ>ç gmÜ¶ H$aÊ¶mH$[aVm g§¶w³V amï´>g§K gmÜ¶ amhrb VgoM CÔrï>m§dê$ZñdV:Mr H$m‘H$mO nÕVr Xo{Ib {ZpíMV H$aob Ago ñnï> Ho$ë¶m Jobo Amho. Ë¶m‘wio¶m CÔrî¶m§dê$ZM g§¶w³V amï´>g§KmMr H$mhr VÎdo ñnï> Ho$ë¶m Jobr Vo nwT>rbà‘mUo :-

1. gd© gXñ¶ amï´>m§Mo gmd© m¡‘Ëd Am{U g‘mZVm ho g§¶w³V amï´>g§KmMo nm¶m yVVÎd hmo¶.

2. àñVwV aMZoÛmao pñdH$mabobr H$V©ì¶ gXñ¶ Xoem§Zr àm‘m{UH$ amhmdo.3. Ë¶m§Zr AmnAngmVrb g§Kf© em§VVm‘¶ Cn¶m§Zr {‘Q>dmdoV.4. g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m CÔrï>m§er {dg§JV hmoB©b AemàH$mao ~imMm dmna Ho$bm

Omdy Z¶o.5. gXñ¶ amï´>m§Zr g§¶w³V amï´>g§Kmbm Ë¶mÀ¶m H$m¶m©V ghH$m¶© H$amdoV.6. gXñ¶ Zgboë¶m Xoem§Mohr dV©Z Am§Vam©ï´>r¶ em§VVm d gwajobm nmofH$ amhrb,

Agm à¶ËZ H$amdm.7. H$moUË¶mhr amÁ¶mÀ¶m A§VJ©V H$ma^mamV g§¶w³V amï´>g§K hñVjon H$aUma

Zmhr. ‘mÌ Ë¶m {R>H$mUr em§VVm §J hmoB©b qH$dm em§VVobm ~mYH$ R>aUmè¶mKQ>Zmg§~§Yr hm H$m¶Xm bmJy hmoUma Zmhr.

BË¶mXr ñdê$nmer VÎdo ñnï> Ho$br Jobobr AmhoV.

114

g§¶w³V amï´>g§KmMr H$m¶} :g§¶w³V amï´>g§KmMr H$m¶} :g§¶w³V amï´>g§KmMr H$m¶} :g§¶w³V amï´>g§KmMr H$m¶} :g§¶w³V amï´>g§KmMr H$m¶} :

g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m CÔomm§Mr H$V©ì¶mMr, VÎdm§Mr AmnU XIb KoVë¶mg ¶mbmAZwgê$Z AmVmn¶ªV g§¶w³V amï´> g§KmZo OmJ{VH$ amOH$maUmV H$moUVr y{‘H$m nmanmS>bobr Amho. Vr y{‘H$m nma nmS>Vm§Zm H$moUH$moUVr H$m¶} nma nmS>mdr bmJbr,H$moUH$moUË¶m àgJm§Zm gm‘moao Omdo bmJbo Amho Am{U Ë¶m‘wio g§¶w³V amï´> g§Km~ÔbH$em àH$maMr y{‘H$m gd©gm‘mÝ¶m‘Ü¶o {Z‘m©U Pmbobr Amho. BË¶mXr gd© Jmoï>tMmAmT>mdm KoUo Amdí¶H$ R>aVo. Ë¶mH$[aVm gd©àW‘ g§¶w³V amï´>g§KmMr H$m¶} WmoS>³¶mVñnî¶ H$amdr bmJVmV.

Vr H$m¶} nwT>rbà‘mUo ñnï> H$aVm ¶oVrb.Vr H$m¶} nwT>rbà‘mUo ñnï> H$aVm ¶oVrb.Vr H$m¶} nwT>rbà‘mUo ñnï> H$aVm ¶oVrb.Vr H$m¶} nwT>rbà‘mUo ñnï> H$aVm ¶oVrb.Vr H$m¶} nwT>rbà‘mUo ñnï> H$aVm ¶oVrb.

1. amOH$s¶ d em§VVm{df¶H$ g‘ñ¶m :1. amOH$s¶ d em§VVm{df¶H$ g‘ñ¶m :1. amOH$s¶ d em§VVm{df¶H$ g‘ñ¶m :1. amOH$s¶ d em§VVm{df¶H$ g‘ñ¶m :1. amOH$s¶ d em§VVm{df¶H$ g‘ñ¶m :

em§VVm ajUmgmR>r eñÌ énmV d AUwe³Vr {Z¶‘ ¶mH$[aVm 1947 ‘Ü¶o gmYmaUeñÌmó Am¶moJ 1946 ‘Ü¶o AUwe³Vr Am¶moJ ¶m§Mr ñWmnZm H$aÊ¶mV Ambr.1952 ‘Ü¶o ¶m XmoÝhr Am¶moJmMr H$m‘o EH$Ì H$ê$Z EH$M {ZeñÌrH$aU Am¶moJñWmnZ H$aÊ¶mV Ambr. ¶m Am¶moJmÀ¶m dVrZo dmQ>mKmQ>r d n[afXm Am¶mo{OVH$ê$Z eñÌ H$nmVrMo d AUwe³Vr {Z¶§ÌUmMo à¶ËZ H$aÊ¶mV Ambo. na§Vw erV¶wÕmÀ¶m dmVmdaUmV ¶m à¶ËZm§Zm ’$mago ¶e Ambo Zmhr. g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶mñWmnZonmgyZ amOH$s¶ d em§VVm{df¶H$ AZoH$ Am§Vam©ï´>r¶ g§~§YmVrb g‘ñ¶m g‘moa¶ody bmJë¶m. 1946 À¶m BamZ‘Xrb a{e¶Z goZoMm àíZ, H$mí‘ra, ³bmoZ, B§S>moZo{e¶mMoñdmV§Í¶, 1950 Mm H$moar¶mMm àíZ, 1956 gwdoZ g§Kf© àíZ, J«rgMm àíZ,Aa~-BñÌmB©b g§Kf©, V¡dmZMr g‘ñ¶m, {V~oQ> BË¶mXr AZoH$ àíZ g§¶w³V amï>g§Kmg‘moa{Z‘m©U Pmbo. B§S>moZo{e¶mMo ñdmV§Í¶ d gwdoOMm g§Kf© ¶m àíZm§Mr gmoS>dUyH$ H$aÊ¶mVg§¶w³V amï´>g§Kmbm ~aoM ¶e àmßV Pmbo. V[anU EH§$X[aV OJmVrb amOH$s¶ dem§VVm {df¶H$ àíZ gwQy> eH$bo ZmhrV. ‘moR>çm amï´>mVrb g§Kf© d Ë¶m‘wio Ë¶mVyZ{Z‘m©U Pmbobo erV ¶wÕ ho Oar Ë¶mVrb ‘w»¶ H$maU Agbo Var, g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶mà¶ËZm‘wio Cnamo³V àíZm§dê$Z g§ dUmè¶m {Vgè¶m OmJ{VH$ ¶wÕmMm S>H$m Q>mibmAgbm Varhr H$mhr ~m~VrV g§¶w³V amï´>g§K An¶er R>abm Amho. AgoM Amnë¶mbmåhUmdo bmJVo. Vo A¶ne nwT>rb CXmhaUmÛmao XoVm ¶oB©b.

1. "gd©g‘mdoeH$ AÊdó ~§Xr H$ama' ¶m ~m~VrV g§¶w³V amï´>g§KmMo YmoaU H$mhrà‘mUmV ñWm¶r gXñ¶m§À¶m hrVmÀ¶mM Ñï>rZo KoVë¶m Jobobo Amho. Ë¶m‘wioM ¶m

115

H$amamMr H$m¶©j‘Vm H$‘r Pmbobr Amho. VgoM ¶m H$amamMo EH$ àH$maMo amOH$maUPmbo.

2. 1990-91 ‘Yrb BamH$-Hw$doV ¶wÕmV Ho$di A‘o[aHo$À¶m ñdmWm©H$[aVm g§¶w³Vamï´>g§KmZo hñVjon Ho$bm. Ë¶m‘wio ¶m ì¶mnH$ CÔoí¶mZo ¶m g§KQ>ZoMr {Z{‘©Vr PmbrhmoVr. Ë¶m CÔoembm Y³H$m nmohmoMbm.

Aem àH$mao AZoH$ H$maUm§dê$Z g§¶w³V amï´>g§KmMo An¶e AmnU ñnï> H$ê$ eH$Vmo.na§Vw {Vgao ‘hm¶wÕ Z hmody XoÊ¶mg Ë¶mMo Agbobo H$m¶© bjmV KoVm ¶m g§KQ>ZoZo‘hÎd ‘mÝ¶M H$amdo bmJVo.

2. Am{W©H$ d gm‘m{OH$ {dH$mg :2. Am{W©H$ d gm‘m{OH$ {dH$mg :2. Am{W©H$ d gm‘m{OH$ {dH$mg :2. Am{W©H$ d gm‘m{OH$ {dH$mg :2. Am{W©H$ d gm‘m{OH$ {dH$mg :

OJmV Am{W©H$ ghH$m¶© ìhmdo d A{dH${gV Xoem§Mm {dH$mg ìhmdm ¶mgmR>r g§¶w³Vamï´>g§KmZo Am{W©H$ d gm‘m{OH$ n[afXoÀ¶m d BVa gd© g§b¾ g§~§YmÀ¶m ‘m’©$Vd[ab H$m¶© Ho$bobr AmhoV.

1950 ‘Ü¶o "Vm§{ÌH$ ghmæ¶ H$m¶©H«$‘', g§b¾ g§ñWm§À¶m gmhæ¶mZo gwê$ H$aÊ¶mVAmbm. ¶m H$m¶©H«$‘mÛmao JaOy amÁ¶m§Zm Vk, ¶§Ìgm‘wJ«r, BË¶mXr ‘XV Ho$ë¶m JobrhmoVr. nmUrnwadR>m, eoVr, hñVH$bm, dmhVyH$ BË¶mXr joÌmV àm‘w»¶mZo ‘XV {Xë¶mOmV hmoVr. n{hë¶m dfm©V ¶m H$m¶©H«$‘mÛmao 150 Xoem§Zm d àXoem§Zm ’$m¶Xm Pmbm.hm ’$m¶Xm ¶m Xoem§Zm ìhmdm ¶mH$[aVm 13,000 Vkm§Mr ‘XV nwa{dÊ¶mV Ambr.VgoM 25,000 {dÚmWu d emgH$s¶ A{YH$mar ¶m§Zm à{ejU XoÊ¶mV Ambo. Am{U1998 ‘Ü¶o {deof {ZYr gwÕm ñWmnZ H$aÊ¶mV Ambm. Aem àH$maMo {d{dY H$m¶©H$arV AgVm§ZmM Ë¶mMm g‘mdoe g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m AhdmbmV H$‘r à‘mUmdaPmbm Agob. Ë¶m‘wio Á¶m XoemMm Am{W©H$ {dH$mg H$‘r à‘mUmV Pmbm Agob,Ë¶m§Mr ¶mo½¶ XIb KodyZ Ë¶m XoemMm Am{W©H$ {dH$mgmH$[aVm "àmXo{eH$ Am{W©H$Am¶moJ' Mr ñWmnZm XoIrb H$aÊ¶mV Ambr. BË¶mXrdê$ZM g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶mAm{W©H$ d gm‘m{OH$ g§~§YrÀ¶m H$m¶m©Mm ~moY Amnë¶mbm hmoVmo. Ë¶m‘wio Ë¶mMo‘hÎd Xo{Ib Amnë¶mbm ‘mÝ¶ H$amdo bmJob.

3. gm‘m{OH$, ‘mZdr d gm§ñH¥${VH$ H$m¶© :3. gm‘m{OH$, ‘mZdr d gm§ñH¥${VH$ H$m¶© :3. gm‘m{OH$, ‘mZdr d gm§ñH¥${VH$ H$m¶© :3. gm‘m{OH$, ‘mZdr d gm§ñH¥${VH$ H$m¶© :3. gm‘m{OH$, ‘mZdr d gm§ñH¥${VH$ H$m¶© :

10 {S>g|~a, 1947 bm gmYmaU g oZo (‘hmg oZo) 30 H$b‘r ‘mZd{YH$mamMo

116

KmofUmnÌ pñdH¥$V Ho$bo. OJmVrb àË¶oH$ ì¶³Vrbm ‘Zwî¶ åhUyZ H$mhr {H$‘mZA{YH$ma gd©Ì {‘imbo. ¶m hoVyZo hr KmofUm H$aÊ¶mV Ambr. {OdrV ñdmV§Í¶,d¡¶{³VH$ gwajm, {Zdmg ñdmV§Í¶, g§nÎmr {df¶H$ ñdmV§Í¶ BË¶mXr ‘yb yV A{YH$mam§Mm¶mV g‘mdoe H$aÊ¶mV Ambm. 1950 nmgyZ Xadfu 10 {S>g|~a hm "‘mZdr A{YH$maXrZ' åhUyZ nmiÊ¶mV ¶oVmo. 1954 ‘Ü¶o "ñÌr¶m§À¶m amOH$s¶ h³H$m§Mr gZX' d1959 "~mbH$m§À¶m h³H$m§Mr KmofUm' ‘hmg oZo pñdH¥$V Ho$bobr Amho. gd© ‘mZdm§ZmH$mhr g‘mZ A{YH$ma Agmdo. ñÌr¶m§Zmhr nwéfm§À¶m ~amo~arZo g‘mZ amOH$s¶ A{YH$maAgmdoV d ~mbH$m§À¶m {dH$mgmH$S>o Vo àmYmÝ¶mZo bj Úmdo ¶mgmR>r Cnamo³V KmofUmg§~§Ymer Odm~Xmar Am§Vam©ï´>r¶ g§KQ>ZoV pñdH$mabr Amho. Aem àH$maMr Odm~XmarAm§Vam©îQ´>r¶ g§KQ>ZoZo pñdH$maUo ho B{VhmgmVrb n{hboM H¥$Ë¶ hmo¶. Ago åhUmdobmJVo. ¶m H¥$Vrdê$Z g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m CX²XoemVrb ì¶mnH$VoMr OmUrd Amnë¶mbm{XgyZ ¶oVo. Ë¶m‘wioM Ë¶mMo ‘hÎd Xo{Ib ‘mÝ¶ H$amdo bmJVo.

4. nmaV§Í¶mVrb amï´>m§Zm ñd§VÌ H$aÊ¶mg§~§YrMo H$m¶© (^y{‘H$m) :4. nmaV§Í¶mVrb amï´>m§Zm ñd§VÌ H$aÊ¶mg§~§YrMo H$m¶© (^y{‘H$m) :4. nmaV§Í¶mVrb amï´>m§Zm ñd§VÌ H$aÊ¶mg§~§YrMo H$m¶© (^y{‘H$m) :4. nmaV§Í¶mVrb amï´>m§Zm ñd§VÌ H$aÊ¶mg§~§YrMo H$m¶© (^y{‘H$m) :4. nmaV§Í¶mVrb amï´>m§Zm ñd§VÌ H$aÊ¶mg§~§YrMo H$m¶© (^y{‘H$m) :

{ÛVr¶ ‘hm¶wÕmÀ¶m eodQ>r OJmVrb 1/4 OZVm naV§Í¶mV hmoVr. nmaV§Í¶m{df¶rÀ¶mKmofUoÀ¶m KQ>ZoV A§V^md H$ê$Z g§¶w³V amï´>g§KmZo Ë¶m§Mm ‘w³Vr H$m¶m©bm MmbZm{Xbr. Ë¶m‘wio 15 dfm©V 38 Xoe ‘w³V Pmbo. BVam§Mr ñdmV§Í¶mMr àH«$s¶m PnmQ>çmZogwê$ Pmbr. ¶m w{‘Ho$‘wioM gm‘«mÁ¶dmXmda qH$dm dgmhVdmXmda EH$ àH$mao A§Hw$eàñWm{nV Pmbm. AmOhr H$moUË¶mhr amï´>m§da gm‘Ï¶m©À¶m AmYmamda amOH$s¶ dM©ñd{Z‘m©U H$aVm ¶oV Zmhr. Ë¶m‘wioM gm‘Ï¶©embr amï´>m§À¶m ¶m dM©ñdH¥$VrÀ¶m {Z¶§ÌUmVEH$ àH$maMo ~§YZ {Z‘m©U Pmbobo Amho. ¶m‘wioM ¶~m~VrV g§¶w³V amï´>g§Km§Mry{‘H$m AmO ‘hÎdnyU© R>abobr Amho.

5. g§b½Z g§ñWmMr H$m¶} :5. g§b½Z g§ñWmMr H$m¶} :5. g§b½Z g§ñWmMr H$m¶} :5. g§b½Z g§ñWmMr H$m¶} :5. g§b½Z g§ñWmMr H$m¶} :

g§¶w³V amï´> g§KQ>ZoÀ¶m VÎdmImbr H$m¶© H$aUmè¶m AZoH$ g§KQ>Zm AmhoV. Ë¶mAmnAmnë¶m joÌmV ‘hÎdnyU© H$m¶} nma nmS>rV AgVmV. CXm. Am§Vam©ï´>r¶ "Aewe³VrA{YH$aU' hr g§ñWm AUwe³VrÀ¶m em§VVm‘¶ Cn¶moJmgmR>r à¶ËZ H$arV AmhoV.‘Oya dJm©Mr pñWVr gwYmaÊ¶mgmR>r Am§Vaamï>r¶ ‘Oya g§KQ>Zm H$m¶©aV Amho. A{dH${gVamï´>m§Zm {dH${gV H$aÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo {d{dY Am{W©H$ ‘XV OmJ{VH$ ~±H$, Am§Vaamï´>r¶‘wÐm{ZYr, ¶mgma»¶m g§ñWm nma nmS>rV AmhoV. VgoM e¡j{UH$, d¡km{ZH$, gm§ñH¥${VH$Am{U OmJ{VH$ Amamo½¶ BË¶mXr joÌmg§~§Yr g§¶w³V amï´>g§K ‘hËdnyU© H$m¶© H$aVo.

117

‘mZd{YH$ma g§nyU© OJmV {Q>Hy$Z amhmdm ¶mH$[aVm Xo{Ib VodT>rM à¶ËZerb Amho.na§Vy ho H$[aV AgVm§Zm {dH${gV amï´>m§Mm à^md Ë¶m§À¶m Ü¶o¶ YmoaUmda Xo{Ib nS>VAgë¶m‘wio EH$ àH$maÀ¶m ‘¶m©Xm Xo{Ib àñWm{nV Pmë¶m AmhoV.

6.6.6.6.6. ‘yë¶‘mnZ :‘yë¶‘mnZ :‘yë¶‘mnZ :‘yë¶‘mnZ :‘yë¶‘mnZ :

{ÛVr¶ ‘hm¶wÕmÀ¶m nmíd© y‘rda {Z‘m©U Pmboë¶m "¶wZmoZo' OmJ{VH$ em§VVoÀ¶m joÌmVHo$bobr H$m‘{Jar AmO ‘hÎd nyU© R>aVo. "¶wÕ åhUOo {dZme' Ë¶m‘wio g§Kfm©Mo àíZem§VVoÀ¶m ‘mJm©Zo gmoS>dmdo hm ‘w»¶ CÔoe KodyZ "¶wZmo' OJmnwT>o Ambr. ¶wZmoZoAmnë¶m ard H$m‘{JarZo AZoH$ amOH$s¶, Am{W©H$, Amamo½¶{df¶H$ àíZ gmoS>{dbo.Ë¶mMà‘mUo amï>mamï>m§V gm§ñH¥${VH$ XdmU-KodmU ¶mg AZwHy$b Aer nmD$bo CMbbr.

¶wZmoÀ¶m ApñËdm‘wio AmO OJ {Vgè¶m ‘hm¶wÕmÀ¶m ^rVrnmgyZ Xÿa Amho. ¶wZmoÀ¶mà¶ËZm‘wioM AZoH$ {R>H$mUr CX² dboë¶m Ë¶m g§KfmªZm OmJ{VH$ ñdê$n àmßV PmboZmhr. BamU-BamH$ àíZ, J«rg, bo~Zm°Z, gwdoP àg§J, ~{b©Z VQ>~§Xr, ^maV-nmH$àíZ BË¶mXr AZoH$ àg§Jr CX² dboë¶m g§Kfm©À¶m pñWVrV ¶wZmoZo hñVjon H$ê$Zem§VVm àñWm{nV Ho$br. AZoH$ H$ë¶mUH$mar H$m¶} hr ¶wZmoÀ¶m ¶emMr nmoMnmdVrAmho. "¶wZmoñH$mo', "¶w{Zgo’$' Am§Vaamï´>r¶ ‘Oya g§KQ>Zm hm gmhmæ¶H$ g§ñWm§À¶m‘mÜ¶‘mVyZ ¶wZmoZo AZoH$ OmJ{VH$ ñdê$nmMo Am{W©H$, gm‘m{OH$ d Amamo½¶{df¶H$àíZo gmoS>{dbr.

Ago Agbo Var AZoH$ àg§Jr/àíZmg§~§Yr Vr An¶er R>abr. ^maV-nmH$ g§~§Y‘¡ÌrMo H$aÊ¶mV Vrbm An¶e Ambo. geñÌ ñnYm© Vr amoIy eH$br Zmhr. A‘o[aHo$À¶m~mOyZo {ZU©¶ KoUo ho VrMo EH$gwÌr YmoaU ~Zbo Amho. B. ¶wZmo‘Yrb Agboë¶mXmofm§Mo {ZamH$aU H$aÊ¶mMr JaO AmO Amho.

g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m A¶eñdrVoMr H$maUo :g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m A¶eñdrVoMr H$maUo :g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m A¶eñdrVoMr H$maUo :g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m A¶eñdrVoMr H$maUo :g§¶w³V amï´>g§KmÀ¶m A¶eñdrVoMr H$maUo :

24 Am°³Q>mo~a 1945 bm {Z‘m©U Pmboë¶m ¶m g§KQ>ZoMo CÔoe {H$Vr à‘mUmV g’$bPmbobo Amho qH$dm OmJ{VH$ amOH$maUmV ¶m g§KQ>ZoZo H$moUVr y{‘H$m nma nmS>bobrAmho. ¶mdaM Ë¶m g§KQ>ZoMr ¶eñdrVm Adb§~yZ AgVo. na§Vy Á¶m CÔoemZo Am{UÁ¶m ì¶mnH$ Ñï>rH$moUmZo {Z‘m©U Pmbobr hr g§KQ>Zm AZoH$ àg§JmV ¶eñdr R>aë¶mMo

118

AmT>iyZ ¶oVo Am{U Ë¶m‘wioM Ë¶m A¶eñdrVoMr H$maUo emoYUo Amdí¶H$ R>aVo. VrH$maUo Amnë¶mbm nwT>rbà‘mUo gm§JVm ¶oVrb.

1. g§¶w³V amï´>g§Kmbm AmOhr g§nyU© OmJ{VH$ g§KQ>Z åhUyZ Ë¶mMo ñdê$n V¶maPmbobo Zmhr. AmVmn¶ªV O‘©Zr, H$mo[a¶m VgoM 1971 n¶ªV MrZ BË¶mXtMmg‘mdoe ¶m g§KQ>ZoV ZìhVm. Ë¶m‘wio {dídem§Vr àñWm{nV H$aUo ho AmnboH$V©ì¶ Zìho. Aer w{‘H$m ¶m g§KQ>ZoÀ¶m ~mhoarb Agboë¶m Xoem§Mr hmoVrAm{U Ë¶m‘wioM g§¶w³V amï>g§KmÀ¶m H$m¶©j‘Voda {dn[aV à^md nS>ë¶m‘wioMË¶mÀ¶m ¶eñdrVo‘Ü¶o ~mYm {Z‘m©U Pmbr Agë¶mMo {XgyZ ¶oVo.

2. g§¶w³V amï´>g§KmV g¡Õm§{VH$ {damoYm^mg Amho. EH$sH$S>o gd©M amo½¶m§Zm g‘mZA{YH$ma Am{U gmd© m¡‘gÎmm àXmZ Ho$ë¶m Jobr. Va H$mhr {R>H$mUr ‘mÌgmd© m¡‘ gÎmoMo g§VwbZ {Z‘m©U Pmbo Amho. CXm. gwajm n[afXoV ñWm¶rgXñ¶m§Zm {damoY A{YH$ma (Veto Power) àmßV Pmbobm Amho. VgoM Ý¶m¶,Am§Vam©ï>r¶ H$m¶Xm, amï>r¶ AmË‘gÝ‘mZ BË¶mXr ~m~VrV Xo{Ib ñnï> ñdê$nmV^mî¶ Ho$bobo Zgë¶m‘wio ¶m g§KQ>ZoÀ¶m {gÕm§VmV {damoYm^mg {Z‘m©UPmë¶m‘wiohr g§KQ>Zm A¶eñdr R>abobr Amho.

3. A§VJ©V A{YH$mar g§~§Yr ñnï> CëboI g§¶w³V amï´>g§KmV Ho$bm Jobobm Zmhr.Ë¶m‘wio H$moUË¶mhr XoemÀ¶m A§VJ©V A{YH$mamg§~§Yr H$moU {ZU©¶ KoB©b hmXo{Ib EH$ àíZ g‘moa C^m amhrbm Amho. ‘hmg oÀ¶m Ûmao ~aoM {ZU©¶KoVbo OmVmV. na§Vw Vo pñWVrbm Yê$Z Zgë¶mZo Amnë¶mbm AZoH$ CXmhaUoXoVm ¶oB©b. Ë¶m‘wioM A§VJ©V A{YH$mamg§~§Yr g§¶w³V amï´>g§KmMo H$m¶© EH$amOZ¡{VH$ VÎd åhUyZ amhrbobo Amho.

4. g§¶w³V amï´>g§KmV ¶WmpñWVrg§~§Yr Xo{Ib Añnï>Vm Agë¶m‘wio Ë¶mMmà^md H$mhr à‘mUmV H$‘r Pmbm Amho. Ë¶m‘wio H$moUË¶m doiobm H$moUVrH$madmB© Ho$ë¶m Omdr ¶mg§~§Yr Xo{Ib ¶m g§KQ>ZoMo YmoaU Añnï> Agë¶mMo{XgyZ ¶oVo.

5. g§¶w³V amï´>g§KmVrb ~è¶mM Jmoï>tda hmoUmao dmX-{ddmX Am{U Ë¶m§Mm {ZU©¶hm njnmVnyU© qH$dm ‘hmgÎmoÀ¶m YmoaUmbm AZwHy$b AgoM KoVbm Joë¶m‘wio{dídem§Vr àñWm{nV H$aÊ¶mg ~è¶mM doiobm AS>MUr {Z‘m©U Pmboë¶mAmhoV. CXm. a{e¶m qH$dm A‘o[aH$m XmoÝhr ‘hmgÎmm§Zr ZH$am{YH$mamMmdmna H$ê$Z EH$àH$mao {dídem§Vr àñWm{nV H$aÊ¶mV Amem {Z‘m©U Ho$brAmho.

119

6. g§¶w³V amï´>g§KmVrb Á¶m amï´>m§Zm H$m¶‘ Pmbo Amho. Vo amï´> ~è¶mM doiobmAmnë¶m {hVg§~§YmMo g§ajU H$aÊ¶mH$[aVm BVa amï´>mZo ‘m§S>boë¶m{dYo¶H$mg§~§Yr Ë¶m§Zr {damoYmMr y{H$m KoVbr Amho d EH$àH$mao Xþgè¶mamï´>mda X~md AmUÊ¶mMm Xo{Ib à¶ËZ Ho$bm Amho. Ë¶m‘wio ¶m àH$maMrÝ¶m¶mMr ¶mo½¶àH$mao à{Vð>mnZm H$aÊ¶mV g§¶w³V amï´>g§K An¶er R>abobrAmho. CXm. ^maV d nmH$ g§~§Yr H$mí‘ra ì¶dñWm.

7. g§¶w³V amï´>g§KmVrb EH$ à‘wI g§ñWm åhUyZ VgoM OZVoMo à{V{ZYrËdH$aUmao g§ñWm‘YyZ ‘hmg obm ‘hËdnyU© ñWmZ àmßV Pmbo Agbo Varhr~è¶mM {ZU©¶m~m~V Ë¶m§Zm gwajm n[afXoda Adb§~yZ amhmdo bmJVo. Ë¶m‘wioMEImXm R>amd ‘hmg oZo g§‘V Ho$br Agbr Varhr gwajm n[afXoÀ¶m gXñ¶m§ZmàmßV Pmboë¶m {deof A{YH$mam‘wio Vo ¶m {Z¶‘mV ~mYm {Z‘m©U H$ê$eH$VmV. Ë¶m‘wioM g§¶w³V amï´>g§K hr EH$ ñWm¶r gXñ¶m§Mr d ‘hmgÎmoÀ¶mBÀN>oà‘mUo dmJUmar EH$ g§ñWm hmo¶, Ago ñdê$n Vrbm AmVm àmßV PmboAmho.

8. g§¶w³V amï´>g§Kmbm ñdV:Mo {ZU©¶ àË¶jmV AmUÊ¶mg BVa amï´>m§da Adb§~yZamhmdo bmJVo. VrMr ñdV§Ì H$moUVrhr ¶§ÌUm Zmhr. Ë¶m‘wio ‘w»¶V: {ZU©¶mÀ¶mA§‘b~OmdUrH$[aVm Vrbm ñWm¶r gXñ¶m§daM Adb§~yZ amhmdo bmJVo. ¶mn[apñWVr‘wioM ñWm¶r gXñ¶m§Mr ‘Z‘mZr qH$dm à^md nS>Uo ñdm^m{dH$H$aVo. Ë¶m‘wio ¶m g§KQ>ZoZo KoVbobo {ZU©¶ {Znj AgVrb qH$dm ¶mo½¶MAgVrb qH$dm ¶mo½M AgVrb Ago Amnë¶mbm åhUVm ¶oV Zmhr.g§¶w³V amï´> g§KQ>ZoV H$moUVmhr ‘wÔm CnpñWV H$aÊ¶mMm A{YH$ma BVaAñWm¶r g§Xñ¶m§Zr àmßV Pmbobm Amho. na§Vy hm àñVmd pñdH$mamdm qH$dmZmhr. ñdrH$mamdm ¶m~m~V ‘mÌ ñWm¶r gXñ¶m§Zm A{YH$ma àmßV Pmë¶m‘wio¶m g§KQ>ZoMr Cn¶mo{JVm ~è¶mM à‘mUmV H$‘r Pmbobr Amho.

9. AmYw{ZH$ H$mimVrb ‘hmgÎmm§À¶m amOH$maUm‘wio g§¶w³V amï´>g§KmMo ‘hÎdH$‘r Pmbo Amho. ¶m g§KQ>ZoZo KoVbobm {ZU©¶ åhUOo Ho$di gëbm AgoË¶mMo ñWmZ Cabobo Amho. H$maU ¶m {ZU©¶mbm Omon¶ªV ‘hmgÎmoMo g‘W©ZàmßV hmoV Zmhr. Vmon¶ªV àË¶j OmJ{VH$ amOH$maUmV ¶m {ZU©¶mbm ‘hÎdàmßV hmoV Zmhr. Ë¶m‘wioM ¶m {ZU©¶mbm Agbobo ApñWa ñWmZ ~è¶mMdoiobm ¶wZmo (U. N.) Mm ‘hmg{Mdm§À¶m H$m¶m©da qH$dm A{YH$mamdaXoIrb A{YH$ma XoIrb ‘¶m©Xm KmbrV Agë¶mMo Amnë¶mbm {XgyZ ¶oVo.

120

10. ¶wZmoÀ¶m {Z¶‘mVrb AmË‘ajm Am{U AmH«$‘U ¶mg§~§Yr ñnï> ñdê$nmMm’$aH$ Ho$ë¶m Jobobm Zmhr. Ë¶m‘wio H$moUË¶mhr amï´>mZo Ho$bobo AmH«$‘U hoH$moUË¶m àH$mamV ‘moS>Vo ho gm§JVm ¶oV Zmhr. Ë¶m‘wioM hm {df¶ XoIrb{ddmXmñnX Cabobm Amho.

11. ¶wZmoVrb ‘hmg^m ¶m g§ñWoMr H$m¶©nÕVr Xo{Ib XmofnyU© Amho. H$maU ¶m{d^mJmV AgUmar gXñ¶g§»¶m Am{U àË¶oH$ gXñ¶mbm ñdV:Mo {dMma‘m§S>Ê¶mMo Agbobo ñdmV§Í¶ ¶m‘wio ~è¶mM doiobm H$moUË¶mhr {df¶mda{ZU©¶ KoVë¶m OmV Zmhr qH$dm EH$M EH$ {df¶mda ~amM doi MMm©MmbdyZ Xo{Ib {ZU©¶ KoVë¶m OmV Zmhr. Aem àH$maÀ¶m H$m¶©nÕVr‘wioHo$di {ZU©¶ Ae³¶ hmoV Agë¶mMo Amnë¶mbm {XgVo Am{U Á¶mCn¶mo{JVoH$[aVm ‘hmg^m ¶m {d^mJmMr {Z{‘©Vr Ho$ë¶m Jobr Amho Vo H$m¶©Xo{Ib ¶mo½¶[aË¶m hmoV Zgë¶mMo {XgyZ ¶oVo. Ë¶m‘wioM ¶wZmoMo ‘hÎd H$‘rhmoV Mmbbobo Amho, Ago OmUdVo.

12. ‘hmg oMr Or A{YdoeZo hmoVmV Ë¶mV ~wÕr‘mZ amOH$s¶ {dMmaH$ CnpñWVamhÊ¶mg CËgyH$ ZgVmV. Ë¶m‘wio Ho$di gXñ¶m§À¶m CnpñWVrVM ¶mA{YdoeZmMm àma§^ hmoVmo Am{U Ë¶mV hmoUmè¶m MM}da ¶mo½¶àH$mao OmoàH$me nS>Uo Amdí¶H$ Amho, Vmo ‘mÌ Z nS>VmM ho A{YdoeZ g§nwï>mV ¶oVo.Ë¶m‘wio g§¶w³V amï´>g§KmMo ‘hÎd {Xdg|{Xdg H$‘r hmoV Mmbbobo Amho.

13. ¶wZmoMo ‘hÎd H$‘r hmoÊ¶mH$[aVm ~è¶mM à‘mUmV àmXo{eH$ g§KQ>Zm Xo{Ib H$maUr yVR>aboë¶m AmhoV. H$maU ¶m àmXo{eH$ g§KQ>Zm ñdV:À¶m JQ>mMm {dH$mg H$gmhmoB©b? ¶mdaM OmñV bj H|$ÐrV H$arV Agë¶m‘wio Á¶m CÔoem§H$[aVm ¶wZmoMr{Z{‘©Vr Pmbr Amho Ë¶mMo ‘hÎd H$‘r hmoV Mmbbobo Amho.

14. ¶wZmoÀ¶m ‘hmg^m d gwajm n[afXoda Aer {Q>H$m H$aÊ¶mV ¶oVo H$s, hr XmoÝhr{d^mJo amï´>mamï´>mVrb g§Kfm©Mo {Zdm©aU H$arV ZgyZ Ho$di OmJ{VH$ OZ‘VñdV:À¶m ‘Vmbm H$go AZwHy$b H$ê$Z KoVm ¶oB©b ¶mdaM ¶m {d^mJmMoA{YH$ bj AgVo. Ë¶m‘wioM H$è¶mM doiobm XmoZ amï´>m§‘Yrb g§Kf© H$‘rH$aÊ¶mnojm dmT>{dÊ¶mMo H$m¶© gwÔm ¶m XmoZ {d^mJm§Zr Ho$bobo Amho. Ë¶m‘wioM¶wZmoÀ¶m ñWmZmbm hmZr nmohmoMbobr Amho.

121

g§¶w³V amï´>g§KmVrb Xmof Xÿa H$aÊ¶mg§~§Yr {d{dY Cnm¶ :g§¶w³V amï´>g§KmVrb Xmof Xÿa H$aÊ¶mg§~§Yr {d{dY Cnm¶ :g§¶w³V amï´>g§KmVrb Xmof Xÿa H$aÊ¶mg§~§Yr {d{dY Cnm¶ :g§¶w³V amï´>g§KmVrb Xmof Xÿa H$aÊ¶mg§~§Yr {d{dY Cnm¶ :g§¶w³V amï´>g§KmVrb Xmof Xÿa H$aÊ¶mg§~§Yr {d{dY Cnm¶ :

¶wZmoMr {Z{‘©Vr Á¶m H$maUmH$[aVm Pmbobr Amho. Vr H$maUo WmoS>³¶mV bjmVKoVbr Va, AmOhr ¶wZmoMr Cn¶mo{JVm g§nbobr Zgë¶mMo Amnë¶mbm {XgVo. na§Vydarb àH$maMo AZoH$ Xmof {Z‘m©U Pmë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m Cn¶mo{JVoda àíZmW©H$ {MÝhXo{Ib {Z‘m©U Pmbobo AmhoV. Ë¶m‘wioM ¶yZmoVrb ho Xmof Xÿa H$em àH$mao H$aVm ¶oB©bVgoM A{YH$ gj‘ d à^mdembr H$go H$aVm ¶oB©b? ¶mMm Aä¶mg H$aUo ‘hÎdnyU©R>aVo.

¶mg§~§Yr {d{dY Cnm¶ Imbrb à‘mUo gm§JVm ¶oVrb.

1. ¶wZmoMr gXñ¶g§»¶m qH$dm gXgËd àmßV H$aÊ¶mH$[aVm gwajm narfXoMr g§‘VrAgUo Amdí¶H$ Amho. AemàH$maMr AQ> Agë¶m‘wio

ì¶mnH$Vm AmUmd¶mMr JaO Amho. H$maU doi nS>ë¶mg AZoH$ g§ñWmZo Xo{Ib{Z‘m©U H$aVm Ambo nm{hOo.

2. OmJ{VH$ nmVirdarb àË¶oH$ joÌ ho amï´>r¶ gmd© m¡‘ gÎmoImbr Amho H$s Zmhr¶mMr g§nyU© Mm¡H$er H$am¶mbm hdr Am[a Oo joÌ Zgob, Ë¶m joÌmda àgmgH$s¶ gÎmm{Z‘m©U H$aÊ¶mV ¶mdr.

3. ¶wZmobm ñdV:Mo H$m¶© H$[aV AgVm§Zm AZoH$ àH$maMm IM© ¶oV AgVmo. hm IM©nwa{dÊ¶mH$[aVm ñdV§Ì àH$maMr Cnm¶¶moOZm AgUo Amdí¶H$ Amho. Ë¶mH$[aVm{dH$mg H$a, godmH$a, BË¶mXr {d{dY àH$maMo H$a bmdyZ ¶wZmoH$[aVm CËnÞmMrñdV§Ì gmo¶ H$aUo Xo{Ib Amdí¶H$ Amho.

BË¶mXr {d{dY Cnm¶ àË¶jmV AmUë¶mg ¶wZmoMr H$m¶©j‘Vm dmTy>Z Iè¶m AWm©ZoOmJ{VH$ g§KQ>ZoMo ñdê$n àmßV hmoB©b. na§Vw Ë¶mH$[aVm darb Cnm¶¶moOZm Amdí¶H$Amho.

5.2.2 Am§Vaamï´>r¶ H$m¶XonÕVr :5.2.2 Am§Vaamï´>r¶ H$m¶XonÕVr :5.2.2 Am§Vaamï´>r¶ H$m¶XonÕVr :5.2.2 Am§Vaamï´>r¶ H$m¶XonÕVr :5.2.2 Am§Vaamï´>r¶ H$m¶XonÕVr :

Am§Vaamï´>r¶ {ddmX H$m¶Xoera nÕVrZo gmoS>{dÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo Am§Vaamï´>r¶ Ý¶m¶mb¶

122

‘hÎdmMr ^y{‘H$m nma nmS>rV AgVo. 1946 nmgyZ gmYmaUV: 25 {ddmXÝ¶m¶XmZmgmR>r Ambo AmhoV. àXoemdarb à wËd, g‘wÐr A{YH$ma joÌ, Am§Vaamï´>r¶H$amamMm AW©, BË¶mXr AZoH$ àH$maÀ¶m àíZm§‘YyZ {Z‘m©U Pmbobo dmX gmoS>{dÊ¶mVg§¶w³V amï´>g§KmZo ‘hÎdnyU© y{‘H$m {Z^mdbobr Amho. VgoM g§¶w³V amï´>g§KmVrb"‘hmg^m gwajm n[afX' ¶m§Zm H$m¶Xo{df¶H$ gëbm XoÊ¶mMo H$m¶© X{Ib Am§Vaamï´>r¶Ý¶m¶mb¶mZo Ho$bo Amho. Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMm {dH$mg d ghOrH$aU H$aÊ¶mgmR>r1949 ‘Ü¶o ‘hmg oZo "Am§Vaamï´>r¶ {dYr Am¶moJ' ñWmnZ Ho$bo. ¶m Am¶moJmÀ¶mà¶ËZmZo 1958 ‘Ü¶o gmJar H$m¶Úm~Ôb Mma Am§Vaamï´>r¶A{^g§Yr H$aÊ¶mV Amë¶m.~è¶mM amï´>m§Zr ¶m g§Yrbm ‘mÝ¶Vm Xo{Ib {Xbr. VgoM 1950 ‘Ü¶o Am§Vam©ï´>r¶H$m¶ÚmMr VÎdo H$moUVr. 1954 ‘Ü¶o ‘mZd OmVrÀ¶m em§VVm d gwajm {damoYJwÝøm§Mr g§hrVm, BË¶mXr ñnï>rH$aU H$aÊ¶mMo H$m¶© Xo{Ib Am§Vaamï´>r¶ Ý¶m¶mb¶mZoHo$bo Amho. Ë¶m‘wioM Ago åhUmdo bmJVo H$s, Am§Vaamï´>r¶ joÌmV H$m¶ÚmMo amÁ¶{Z‘m©U ìhmdo ¶mÑï>rZo Am§Vaamï>r¶ Ý¶m¶mb¶mMo ñWmZ A{YH$ ‘hÎdnyU© R>abo Agë¶mMo{XgyZ ¶oVo.

Am§Vaamï´>r¶ H$m`XmAm§Vaamï´>r¶ H$m`XmAm§Vaamï´>r¶ H$m`XmAm§Vaamï´>r¶ H$m`XmAm§Vaamï´>r¶ H$m`Xm

* Am§Vaamï´>r¶ joÌmVrb g§Kf© {Z¶§{ÌV R>odÊ¶m EH$ ‘hËdnyU© gmYZ:* Am§Vaamï´>r¶ joÌmVrb g§Kf© {Z¶§{ÌV R>odÊ¶m EH$ ‘hËdnyU© gmYZ:* Am§Vaamï´>r¶ joÌmVrb g§Kf© {Z¶§{ÌV R>odÊ¶m EH$ ‘hËdnyU© gmYZ:* Am§Vaamï´>r¶ joÌmVrb g§Kf© {Z¶§{ÌV R>odÊ¶m EH$ ‘hËdnyU© gmYZ:* Am§Vaamï´>r¶ joÌmVrb g§Kf© {Z¶§{ÌV R>odÊ¶m EH$ ‘hËdnyU© gmYZ:

gmd© m¡‘ amÁ¶mMr gÎmm d H¥$Vr {Z¶§{ÌV H$aÊ¶mMo EH$ ‘hÎdnyU© gmYZ åhUOoAm§Vaamï´>r¶ H$m¶Xm hmo¶. gÎmm g§VwbZ, gm‘w{hH$ gwajm hr XoIrb Am§Vaamï´>r¶g§~§YmMo {Z¶‘U H$aUmar gmYZo AmhoV. ¶m gmYZmMm n[aUm‘H$aH$ dmna Am§Vaamï´>r¶g§~§YmZm ñW¡¶© àmßV H$ê$Z XoVmo. na§Vw ¶m gmYZmnojmhr A{YH$ gd©gmYmaU AmUrgmVË¶ Agbobo gmYZ åhUOo Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xm hmo¶. em§VVm d ¶wÕ ¶m XmoÝhrH$mimV amÁ¶m-amÁ¶mMr dV©Z nÕVr {ZYm©arV d {Z¶§{ÌV H$aÊ¶mMo H$m¶© Am§Vaamï´>r¶H$m¶ÚmÛmao hmoVo. Ë¶m‘wioM Am§Vaamï>r¶ H$m¶Úmbm Am§Vaamï>r¶ joÌmVrb g§Kf© {Z¶§{ÌVR>odÊ¶mMo EH$ ‘hËdnyU© gmYZ ‘mUë¶m OmVo.

* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶m»¶m d AW© :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶m»¶m d AW© :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶m»¶m d AW© :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶m»¶m d AW© :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶m»¶m d AW© :

{d{^Þ amï´>o nañna g§~§Y {ZpíMV H$aÊ¶mgmR>r Or brIrV d AbrIrV (àWm g§Ho$VBË¶mXr) ¶m ñdê$nmVrb {Z¶‘mdbr pñdH¥$V H$aVmV {VbmM Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xm

123

Ago åhUVmV. Am§. H$m¶Xm ¶m gkoMm hm AW© md ì¶³V H$aUmè¶m à‘wI ì¶m»¶mnwT>rb à‘mUo AmhoV.

"AmonoZhmB©‘' ¶m§À¶m ‘Vo ""gä¶ amï´>o nañnamV ì¶dhma H$aVmZm g§Ho$V AmUr na§nam¶mda AmYmarV Oo {Z¶‘ H$m¶Xo{earË¶m ~§YZH$maH$ ‘mZVmV, Aem {Z¶‘m§Mm g‘wƒ¶åhUOo Am§. H$m¶Xm hmo¶.'

"h±Ýg ³bogZ' ¶m§À¶m ‘Vo ""gä¶ amï´>m§Zm nañnam‘Ü¶o ì¶dhma H$aUo Á¶m‘wio e³¶hmoVo Aem {Z¶‘ d {gÕm§VmMo g§H$bZ åhUOo Am§. H$m¶Xo hmo¶.''

"bm°aoÝg' ¶m§À¶m ‘Vo, ""gwg§ñH¥$V amÁ¶m‘Yrb gm‘mÝ¶ g‘whmÀ¶m nañna ì¶dhmamMo{ZYm©aU H$aUmè¶m {Z¶‘m§Zm Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xo Ago åhUVmV.

da CëboIrV Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmÀ¶m AWm©Mo {ddoMZ nwT>rbà‘mUo H$aVm ¶oB©b.

1) Am§. H$m¶Xo ho gmd© m¡‘ amÁ¶mMr pñdH¥$V Ho$bobo AgVmV. åhUOo Ë¶mMo nmbZH$aÊ¶mg amÁ¶mMr ‘mÝ¶Vm AgVo. Am§. H$m¶ÚmMm hm AW© md ì¶³V H$aÊ¶mgmR>rË¶m§Mr ì¶m»¶m H$aVm§Zm {d{^Þ boIH$m§Zr gä¶ amï´>o gwg§ñH¥$V amï´>o ¶m gma»¶meãXmMm Cn¶moJ Ho$bm Amho.

2) Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xm hm amÁ¶mÀ¶m nañna ì¶dhmamer g§~§{YV àWm, na§nam,g§Ho$V, {Z¶‘ d {gÕm§V ¶m§Mm EH${ÌV g‘wƒ¶ Amho.

3) Am§Vaamï>r¶ H$m¶ÚmMm {df¶ H$moUVm ¶m~m~V {dMmad§Vm‘Ü¶o ‘V{^ÞVm Agë¶mMo{XgyZ ¶oVo.

CXm. bm°aoÝg ¶m§À¶m ‘Vo Am§. H$m¶ÚmMm g§~§Y àm‘w»¶mZo amÁ¶m‘Yrb g‘whmÀ¶mnañna ì¶dhmamer Amho. "’o$Z{dH$' ¶m§À¶m ‘Vo, amÁ¶mMo h³H$ d Ë¶m h³H$mMo ajUH$aÊ¶mMr H$m¶©nÕVr hm Am§. H$m¶ÚmMm {df¶ Amho.

Aem àH$mao amÁ¶o Am§Vaamï´>r¶ g§ñWm d g§KQ>Zm Am{U {d{^Þ XoemV amhUmè¶mbmoH$m§Mo nañna g§~§Y ¶mÀ¶mer g§~§YrV Am§. H$m¶Xo Amho. Am§. H$m¶ÚmMo joÌA{Ve¶ ì¶mnH$ Agë¶m‘wio Ë¶mMm g§nyU© ~moY H$moUË¶mhr EH$m ì¶m»¶mdê$Z hmoZoe³¶ Zmhr, Ago åhUVm ¶oB©b.

124

* Am. H$m¶Xm Am{U amï´>r¶ H$m¶Xm ¶mVrb ’$aH$ :* Am. H$m¶Xm Am{U amï´>r¶ H$m¶Xm ¶mVrb ’$aH$ :* Am. H$m¶Xm Am{U amï´>r¶ H$m¶Xm ¶mVrb ’$aH$ :* Am. H$m¶Xm Am{U amï´>r¶ H$m¶Xm ¶mVrb ’$aH$ :* Am. H$m¶Xm Am{U amï´>r¶ H$m¶Xm ¶mVrb ’$aH$ :

Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ñdê$n g‘OwZ KoÊ¶mgm§r Am§. H$m¶Xm Am{U amï´>r¶ H$m¶Xm¶mVrb ’$aH$ bjmV KoUo Amdí¶H$ R>aVo. Am§. H$m¶Xm Am{U amï´>r¶ H$m¶Xm ¶mVrb‘wb yV ’$aH$mMo {ddoMZ nwT>rbà‘mUo H$aVm ¶oB©b.

* {Z¶‘U H$aÊ¶mMo joÌ :* {Z¶‘U H$aÊ¶mMo joÌ :* {Z¶‘U H$aÊ¶mMo joÌ :* {Z¶‘U H$aÊ¶mMo joÌ :* {Z¶‘U H$aÊ¶mMo joÌ :

amï>r¶ H$m¶Xm hm amÁ¶m§VJ©V ì¶³Vr-ì¶³Vr‘Yrb Am{U amÁ¶-ì¶³Vr‘Yrb g§~§YmMo{Z¶‘U H$aVmo. Va Am§. H$m¶Xm hm gm‘mÊ¶nUo amÁ¶m-amÁ¶m§VJ©V g§~§Ym~m~V AgVmo.

* CJ‘ñWmZ :* CJ‘ñWmZ :* CJ‘ñWmZ :* CJ‘ñWmZ :* CJ‘ñWmZ :

XmoÝhr àH$maMo H$m¶Xo H$mhr à‘mUmV éT>r, àWm d na§nam ¶mVyZ {Z‘m©U PmboboAmhoV. na§Vw amï´>r¶ H$m¶ÚmMo à‘wI CJ‘ñWmZ amÁ¶mMo H$m¶Xo ‘§S>i AgVo, VemàH$maMo gd©loð> H$m¶Xo‘§S>i Am§. H$m¶ÚmMr {Z{‘©Vr H$aÊ¶mgmR>r Zmhr. Am§. n[afXmd Am§Vaamï´>r¶ H$ama ¶mVwZ Am§. H$m¶Xo {Z‘m©U hmoVmV.

* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :

amï´>r¶ H$m¶ÚmMr A§‘b~OmdUr H$aÊ¶mgmR>r H$m¶©H$mar ‘§S>i Am{U àemgH$s¶Zm¡H$adJ© Aer ñdV§Ì ¶§ÌUm AgVo. Am§. H$m¶ÚmÀ¶m A§‘b~OmdUrgmR>r AerH$moUVrhr ¶§ÌUm Zmhr.

* Ý¶m¶mb¶rZ àH«$s¶m :* Ý¶m¶mb¶rZ àH«$s¶m :* Ý¶m¶mb¶rZ àH«$s¶m :* Ý¶m¶mb¶rZ àH«$s¶m :* Ý¶m¶mb¶rZ àH«$s¶m :

Ý¶m¶mb¶rZ àH«$s¶o~m~Vhr ¶m XmoZ H$m¶Úm‘Ü¶o ‘wb yV ñdê$nmMm ’$aH$ Amho.amï´>r¶ H$m¶ÚmMm AW© àVrnmXrV H$aÊ¶mMo H$m¶© amÁ¶mVrb gwg§KQ>rV AemÝ¶m¶ì¶dñWoH$Sy>Z hmoV AgVo. Am§. H$m¶ÚmZwgma Ý¶m¶XmZ H$aÊ¶mMo H$m¶© OJmVrb{d{dY amÁ¶m‘Yrb Ý¶m¶mb¶o H$aVmV. Am§. Ý¶m¶mbhr Am§. H$m¶ÚmZwgma Ý¶m¶XmZH$aÊ¶mMo H$m¶© H$aVo. Aem àH$mao Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Úm~m~VMr Ý¶m¶mb¶rZ àH«$s¶mhr nyU©V: {dH|${ÐV Amho.

125

* {b{IV ñdê$n :* {b{IV ñdê$n :* {b{IV ñdê$n :* {b{IV ñdê$n :* {b{IV ñdê$n :

amï´>r¶ H$m¶Xm hm brIrV d {Zg§{X½Y ñdê$nmV AgVmo. Am§. H$m¶ÚmMo H$mhrà‘mUmV g§hVrH$aU Pmbo Agbo Var AmOhr hr H$m¶Xm ~è¶mM à‘mUmV éT>r dna§nam§da AmYmabobm d g§{X½Y ñdê$nmV Amho.

* Am§. H$m¶Xm Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xm Amho H$m¶?* Am§. H$m¶Xm Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xm Amho H$m¶?* Am§. H$m¶Xm Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xm Amho H$m¶?* Am§. H$m¶Xm Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xm Amho H$m¶?* Am§. H$m¶Xm Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xm Amho H$m¶?

Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ñdê$n H$moUVo ¶m~m~V {dMmad§Vm‘Ü¶o gdm©V OmñV ‘V{^ÞVmAmho. amï´>r¶ H$m¶Xm d Am§. H$m¶Xm ¶m‘Ü¶o ‘wb yV ñdê$nmMm ’$aH$ AmT>iyZ ¶oVmo.¶m‘wio AZoH$ Aä¶mgH$ {deofV: {~«Q>re {dMmd§V Am§. H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©ZoH$m¶XmM Zìho Ago à{VnmXZ H$aVmV.

Om°Z AmñQ>rZ ¶m {~«Q>re {dMmad§VmZo gmd© m¡‘gÎmoÀ¶m Ñï>rH$moZmVyZ H$m¶ÚmMr ì¶m»¶mHo$br Amho. Ë¶m§À¶m ‘Vo ""gd©loð> gÎmoZo Amnë¶m A{YH$ma joÌmVrb ì¶³VrÀ¶mdV©UwH$s~m~V Ho$bobm {Z¶‘ åhUOo H$m¶Xm hmo¶.'' H$m¶Úmg§~§Yr Om°Z AmñQ>rZMmhm Ñï>rH$moZ ‘mÝ¶ AgUmao {dMmad§V Am§. H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xm Zmhr hm{dMma nwT>rb ‘wÚmÀ¶m AmYmao àVrnmXrV H$aVmV.

* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :* A§‘b~OmdUr H$aUmar ¶§ÌUm :

Am°ñQ>rZÀ¶m ‘Vo, Am§. H$m¶Úmbm "H$m¶Xm' Ago g§~moYUo ¶mo½¶ Zmhr H$maU H$m¶XmåhUOo gd©loð> gÎmoZo Amnë¶m A{YH$ma joÌmVrb H${Zð>mg {Xbobm hþHy$‘ hmo¶. Am§.joÌmV Agm hþHy$‘ XoUmar H$moUVrhr gd©loð> gÎmm Zmhr. VgoM Am§. H$m¶ÚmMo g³VrZonmbZ H$adyZ KoUmar ¶§ÌUm Zmhr. àË¶oH$ amÁ¶ gmd© m¡‘ Agë¶m‘wio Am§. H$m¶ÚmÀ¶mñdê$nmV Amkm XoUmar gd©loð> gÎmm {Z‘m©U hmoD$ eH$V Zmhr. åhUyZ Am§. H$m¶ÚmbmH$m¶Xm Ago g§~moYUo ¶mo½¶ R>aV Zmhr.

* H$m¶Xm {Z‘m©U H$aUmar d¡Ym{ZH$ gmd©^m¡‘ gÎmm :* H$m¶Xm {Z‘m©U H$aUmar d¡Ym{ZH$ gmd©^m¡‘ gÎmm :* H$m¶Xm {Z‘m©U H$aUmar d¡Ym{ZH$ gmd©^m¡‘ gÎmm :* H$m¶Xm {Z‘m©U H$aUmar d¡Ym{ZH$ gmd©^m¡‘ gÎmm :* H$m¶Xm {Z‘m©U H$aUmar d¡Ym{ZH$ gmd©^m¡‘ gÎmm :

H$m¶Xm hm Zoh‘r d¡Ym{ZH$ gmd© m¡‘ gÎmoH$Sy>Z {Z‘m©U Ho$bm OmVmo. Am§. joÌmV AerH$moUVrhr d¡Ym{ZH$ gmd© m¡‘gÎmm Zmhr H$s OrÀ¶mH$Sy>Z Am§. H$m¶Xm ‘§Oya hmoD$eHo$b.

126

* gmd©^m¡‘gÎmoMo AWdm X§S> gÎmoMo nmR>~i :* gmd©^m¡‘gÎmoMo AWdm X§S> gÎmoMo nmR>~i :* gmd©^m¡‘gÎmoMo AWdm X§S> gÎmoMo nmR>~i :* gmd©^m¡‘gÎmoMo AWdm X§S> gÎmoMo nmR>~i :* gmd©^m¡‘gÎmoMo AWdm X§S> gÎmoMo nmR>~i :

H$m¶ÚmMo nmbZ Z H$aUmè¶mg {ejm hmoUo Amdí¶H$ Amho. H$m¶ÚmÀ¶m ‘mJo X§S>gÎmoMo nmR>~i Zgob Va H$m¶ÚmMo AñVrËd Ymo³¶mV ¶oVo. Am§. H$m¶Úm‘Ü¶o X§S>gÎmoMonmR>~i Zmhr. Am§Vaamï´>r¶ Ý¶m¶mb¶mZo Oarhr {ZU©¶ {Xbm Varhr Vmo {ZU©¶ ‘mZZoAWdm Z ‘mZUo ho nyU©nUo gmd© m¡‘ amÁ¶mÀ¶m BÀN>oda Adb§~yZ AgVo. Á¶m-Á¶mamï´>mZr Am§. H$m¶Xm ‘moS>bm Va Ë¶m-Ë¶m amï´>mbm {ejm H$moZ H$aob d H$er H$aUmahm àmZ Amho åhUyZ Am§. H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xm ZìhoM.

* H$m¶Úm~m~V EH$dm³¶Vm Zmhr :* H$m¶Úm~m~V EH$dm³¶Vm Zmhr :* H$m¶Úm~m~V EH$dm³¶Vm Zmhr :* H$m¶Úm~m~V EH$dm³¶Vm Zmhr :* H$m¶Úm~m~V EH$dm³¶Vm Zmhr :

H$m¶ÚmMo ñdê$n ñnï> AgVo. Vmo {Zg§{X½Y AgVmo. na§Vw Am§. H$m¶Xm hm ñnï> d{Zg§{X½Y ñdê$nmMm Zmhr. Ë¶mV H$moUVr VËdo A§V^w©V AgmdrV ¶m~m~V gd©amÁ¶m‘Ü¶o EH$ dm³¶Vm {Z‘m©U hmody eH$V Zmhr. VgoM {d{^Þ amÁ¶m‘Yrb Am{W©H$,gm‘m{OH$ d amOH$s¶ n[apñWVr {^Þ Agë¶m‘wio H$m¶Úm~m~V EH$dm³¶Vm hmodyeH$V Zmhr Am{U åhUyZM Am. H$m¶Xm hm H$m¶Xm Zìho.

* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb H$m¶Xm :* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb H$m¶Xm :* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb H$m¶Xm :* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb H$m¶Xm :* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb H$m¶Xm :

Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xm hm amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb H$m¶Xm Amho Vmo amÁ¶m-amÁ¶mdarbH$m¶Xm Zmhr. Ë¶m‘wio Ë¶mMo nmbZ H$aUo qH$dm Z H$aUo hr amÁ¶mgmR>r EH$ EoÀN>rH$~m~ Amho. Am{U {OWo EoÀN>rH$ ~m~ AgVo VoWo H$m¶Xm {Z‘m©U hmody eH$V Zmhr.

* bmoH$‘VmMm AmYma :* bmoH$‘VmMm AmYma :* bmoH$‘VmMm AmYma :* bmoH$‘VmMm AmYma :* bmoH$‘VmMm AmYma :

H$m¶Úmbm bmoH$‘VmMm AmYma AgoV. na§Vw Am§. H$m¶Úmbm bmoH$‘VmMm AmYmaZmhr. H$mhr amÁ¶o bmoH$emhr nÕVrMr Va H$mhr hþHy$‘emhr, Va H$mhr gmå¶dmXrnÕVrMr Amho. Ë¶m‘wio hr gd© nañna {damoYr amï´>o EImÚm Am§. H$m¶Úmbm OmJVrH$bmoH$‘VmMm nm§{R>~m {‘idy eH$V Zmhr. bmoH$‘VmMm AmYma Zgbobm H$m¶Xm hmIè¶m AWm©Zo H$m¶Xm AgwM eH$V Zmhr.

* Am§Vaamï´>r¶ Z¡VrH$VoMo {Z¶‘ :* Am§Vaamï´>r¶ Z¡VrH$VoMo {Z¶‘ :* Am§Vaamï´>r¶ Z¡VrH$VoMo {Z¶‘ :* Am§Vaamï´>r¶ Z¡VrH$VoMo {Z¶‘ :* Am§Vaamï´>r¶ Z¡VrH$VoMo {Z¶‘ :

AmñQ>rZdmXr {dMmad§VmÀ¶m ‘Vo, Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xo ho Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xo ZgwZ Vo

127

Ho$di Am§Vaamï´>r¶ Z¡VrH$VoMo {Z¶‘ Amho. Ae àH$mao Am§. H$m¶Xo ho Iè¶m AWm©ZoH$m¶Xo ZmhrV, Ago ‘mZUma AmñQ>rZdmXr {dMmad§VmMm EH$ JQ> Amho.

na§Vw H$m¶ÚmÀ¶m ñdê$nm~mV Om°Z AmñQ>rZdmXr {dMmad§Vmer gh‘V ZgUmam{dMmad§VmMm EH$ JQ> Amho. ga hoÝar ‘oZ, hm°b, AmonZhmB©‘, bm°aoÝg AmXr{dMmad§VmÀ¶m ‘Vo Am§. H$m¶Úmg H$m¶ÚmMoM ñdê$n Amho. Vmo Iè¶m AWm©Zo Am§.H$m¶XmM Amho. ho nwT>rb ‘wÚmÀ¶m AmYmao ñnï> H$aVm ¶oB©b.

* AmñQ>rZMm Ñï>rH$moZ MwH$sMm :* AmñQ>rZMm Ñï>rH$moZ MwH$sMm :* AmñQ>rZMm Ñï>rH$moZ MwH$sMm :* AmñQ>rZMm Ñï>rH$moZ MwH$sMm :* AmñQ>rZMm Ñï>rH$moZ MwH$sMm :

¶m {dMmad§VmÀ¶m ‘Vo, H$m¶ÚmMo ñdê$n ho gh‘VrMo AgVo. em§VVm d gwa{jVVm ¶mÑï>rZo amï´>r¶ H$m¶Úmbm bmoH$m§Mr g§å‘Vr AgVo. Ë¶mMà‘mUo Am§. joÌmV gwÕm{d{^Þ amï´>o ñdoÀN>oZo d gh‘VrZo nañnamda {Z¶Ì§U R>odÊ¶mgmR>r H$m¶Úmbm ‘mÝ¶VmXoVmV. ñdV§Ì d gmd© m¡‘ amÁ¶mZr gh‘Vr {Xboë¶m H$m¶Úm§Zm Am§. H$m¶ÚmMo ñdê$nàmßV hmoD$ eH$Vo.

* X§S>gÎmm hm H$m¶ÚmMm AmYma ZgVmo :* X§S>gÎmm hm H$m¶ÚmMm AmYma ZgVmo :* X§S>gÎmm hm H$m¶ÚmMm AmYma ZgVmo :* X§S>gÎmm hm H$m¶ÚmMm AmYma ZgVmo :* X§S>gÎmm hm H$m¶ÚmMm AmYma ZgVmo :

Ho$di X§S>gÎmo‘wio H$m¶ÚmMo nmbZ hmoVo hm {dMma ~amo~a Zmhr. ZrVr hm gwÕmH$m¶ÚmMm AmYma Amho. bmoH$emhr d gm§gXr¶ emgZ nÕVrMm CX¶ hmoÊ¶mÀ¶mnyd©H$mbI§S>mV AmñQ>rZZo ho {dMma ‘m§S>bo Amho. AmO n[apñWVrV ~Xb Pmë¶m‘wioAmñQ>rZMo {dMma ho H$mb {dg§JV R>aVmV ho bjmV KoUo Amdí¶H$ Amho.

* H$m¶ÚmÀ¶m nmbZmMo AÝ¶ AmYma :* H$m¶ÚmÀ¶m nmbZmMo AÝ¶ AmYma :* H$m¶ÚmÀ¶m nmbZmMo AÝ¶ AmYma :* H$m¶ÚmÀ¶m nmbZmMo AÝ¶ AmYma :* H$m¶ÚmÀ¶m nmbZmMo AÝ¶ AmYma :

Ho$di X§S> gÎmm hmM EH$‘od H$m¶ÚmMo nmbZ H$aÊ¶mMm AmYma Zmhr. éT>r, àWm,na§nam ho gwÕm H$m¶ÚmMo AmYmañV§ Amho. Am§. Z¡VrH$Vm VgoM H$ë¶mU ho gwÕmAm§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo AmYma Amho, Aem àH$mao H$m¶ÚmMo AmYma AZoH$ AmhoV ho‘mÝ¶ Ho$bo Va Am§. H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©Zo H$m¶Xm R>aVmo.

* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Úm‘mJo e³VrMo nmR>~i :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Úm‘mJo e³VrMo nmR>~i :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Úm‘mJo e³VrMo nmR>~i :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Úm‘mJo e³VrMo nmR>~i :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Úm‘mJo e³VrMo nmR>~i :

Am§. H$m¶Úmbm Ho$di {ZVr{Z¶‘ g‘Oy Z¶o. Amdí¶H$Vm nS>ë¶mg Ë¶m§À¶mA§‘b~OmdUrgmR>r ~imMm d e³VrMm dmnahr H$aVm ¶oVmo. H$m§Jmo ¶m Am’«$sHo$VrbXoemV ~imMm dmna H$ê$ZM g§¶w³V amï´>o ¶m g§KQ>ZoZo em§VVm àñWmnrV Ho$br.

128

Am{W©H$ ~hrîH$ma ho gwÕm AmOÀ¶m H$mimVrb gdm©V à^mdr eñÌ Amho åhUyZMAm§. H$m¶ÚmMo nmbZ nwU©V: EoÀN>rH$ Amho, Ago g‘OUo MwH$ R>aVo.

* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMm ^§J hm {Zî’$i ¶w³VrdmX :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMm ^§J hm {Zî’$i ¶w³VrdmX :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMm ^§J hm {Zî’$i ¶w³VrdmX :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMm ^§J hm {Zî’$i ¶w³VrdmX :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMm ^§J hm {Zî’$i ¶w³VrdmX :

Am§. H$m¶ÚmMm §J hmoVmo åhUyZ Ë¶mg H$m¶Xm åhUVm ¶oUma Zmhr. hm ¶w³VrdmX{ZîH$i ñdê$nmMm dmQ>Vmo. H$maU ¶w³VrdmX Á¶m§Zr ‘m§S>bm Ë¶m AmñQ>rZÀ¶m H$mimVg§¶w³V amï´>mgmaIr Am§. g§KQ>ZmM {Z‘m©U Pmbr ZìhVr. amÁ¶mZr Ho$bobo H$m¶Xo gwÕmH$mhrdoim nmibo OmV Zmhr. Ë¶m‘wio H$m¶ÚmÀ¶m ‘wb yV ñdê$nmV ’$aH$ Zmhr,Ë¶mMà‘mUo g§¶w³V amï´>o ¶m Am§. g§KQ>ZoZo Ho$boë¶m H$m¶ÚmMm H$mhr doim §J hmoVmo.åhUwZ Ë¶mg H$m¶Xo Z g‘OUo ho MwH$sMo R>aVo.

* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶mßVr :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶mßVr :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶mßVr :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶mßVr :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMr ì¶mßVr :

AmO Am§. H$m¶ÚmMr g§»¶m àM§S> Amho ho Oar gË¶ Agbo Varhr AZoH$ {dMmad§VmÀ¶m‘Vo AZoH$ ‘hÎdmMo {df¶ AÚmnhr Am§. H$m¶ÚmÀ¶m H$jo~mhoa AmhoV. åhUOoAZoH$ ‘hÎdmÀ¶m {df¶mda Am§. H$m¶XoM {Z‘m©U Pmbo Zmhr. CXm. ZmJarH$m§ZmË¶m§À¶m amÁ¶mH$Sy>Z {‘iUmar dmJUyH$, EH$m XoemVyZ Xþgè¶m XoemV ñWbm§VarVhmoUmè¶m bmoH$m§Mo àíZ, Am§. amOH$maUmVrb VQ>ñWVVm BË¶mXr.

VgoM àWm, na§nam ¶mda AmYmarV AgUmè¶m Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ghVrH$aUPmbo Amho d hmoV Amho. H$ama d g§Yr ¶mVyZ {Z‘m©U hmoUmao Am§Vaamï´>r¶ H$m¶XobrIrV ñdê$nmVM AgVmV Aem àH$mao AmYw{ZH$ H$mimV ~hþVm§e Am§. H$m¶XobrIrV ñdê$nmV AmhoV. Varhr Am§. H$m¶Xo ho g§{X½Y ñdê$nmMo AmhoV AgoMåhUmdo bmJVo. H$maU Ë¶mMm AW© bmdÊ¶mMm A§Vr‘ A{YH$ma amÁ¶m§Zm Amho.¶m‘wio H$amamMm qH$dm Am§. H$m¶ÚmMm AmnAmnë¶m gmoB©Zwgma AW© bmdÊ¶mMr‘moH$irH$ amÁ¶m§Zm àmßV hmoVo.

* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo CX²Xoe d ñdê$n :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo CX²Xoe d ñdê$n :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo CX²Xoe d ñdê$n :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo CX²Xoe d ñdê$n :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo CX²Xoe d ñdê$n :

amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb g§~§YmMo {Z¶‘U H$aUo hm Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMm CX²Xoe Amho.¶m~m~V {dMmad§Vm‘Ü¶o EH$‘V Amho. na§Vw H$moUË¶mhr amÁ¶mMm ZmJarH$ Am§. H$m¶ÚmZo{ZpíMV Ho$boë¶m H$Ë¶©ì¶m~m~V O~mq~Xma qH$dm CÎmaXm¶rËd Amho H$hs eZmhr

129

¶m~m~V {dMmad§Vm‘Ü¶o ‘V{^ÞVm Amho. {ÛVr¶ ‘hm¶wÕmÀ¶m g‘mßVrnmgyZ ¶m~m~VAgbobr ‘V{^ÞVm AÚmnhr H$m¶‘ Amho. ‘hm¶wÕmÀ¶m H$mimV amÁ¶mVrb emgZmÀ¶mAmXoemZwgma H¥$Vr H$aUmao O‘©Z A{YH$mar Am§. H$m¶ÚmZwgma ¶wÕ-JwÝhoJma R>ê$eH$V Zmhr, Ago ‘V qH$dm {dMma Ë¶m H$mimV H$mhr {dMmad§VmZr ‘m§S>bo hmoVo.¶mCbQ> O‘©Z A{YH$mar ho ¶wÕ JwÝhoJmaM Amho, Ago ‘V H$mhr {dMmad§VmZr ‘m§S>bohmoVo. na§Vw ¶m àíZm~m~V AÚmnhr EH$ dm³¶Vm Zmhr. åhUyZ ì¶³VrÀ¶m g§X^m©VAm§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMm CX²Xoe H$moUVm hm EH$ dmXJ«ñV àíZ Amho, Ago åhUmdobmJVo.

Am§Vaamï>r¶ H$m¶ÚmÀ¶m ñdê$nm~m~Vhr {dMmad§Vm‘Ü¶o EH$ dm³¶Vm Zgë¶mMo AmT>iyZ¶oVo. Om°Z AmñQ>rZdmXr {dMmad§V Am§. H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©Zo H$m¶XmM Zmhr,Agm ¶w³VrdmX H$aVmV, Va H$mhr {dMmad§V H$m¶Úm g§~§Yr Am°ñQ>rZMo {dMmaH$mb~mø Pmbo AmhoV, Ago à{VnmXZ H$ê$Z Am§. H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©Zo H$m¶XmMAmho, Agm ¶w³VrdmX WmoS>³¶mV VmËdrH$Ñï>çm Am§. H$m¶Xm Amho H$s, Vo Am§Vaamï´>r¶{ZVr‘ÎmoMo {Z¶‘ Amho, ¶m~m~V {dMmad§Vm‘Ü¶o ‘V{^ÞVm Amho.

* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ‘hÎd/^y{‘H$m :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ‘hÎd/^y{‘H$m :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ‘hÎd/^y{‘H$m :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ‘hÎd/^y{‘H$m :* Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ‘hÎd/^y{‘H$m :

* gwì¶dpñWV Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmMm AmYma :* gwì¶dpñWV Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmMm AmYma :* gwì¶dpñWV Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmMm AmYma :* gwì¶dpñWV Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmMm AmYma :* gwì¶dpñWV Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmMm AmYma :

Am§. H$m¶Úmbm AZoH$ ‘¶m©Xm AmhoV. Ë¶mÀ¶m ñdê$n d CX²Xoem~m~V ‘V{^ÞVmAgë¶m‘wio Am§. H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©Zo H$m¶XmM Zmhr AgoM H$mhr {dMmad§VmZmdmQ>Vo, Ago AgwZhr Am§. g§~§Ym~m~V Am§. H$m¶ÚmMr w{‘H$m ‘hËdnyU© Agë¶mMoH$moUrhr ZmH$mê$ eH$V Zmhr. Am§. g§~§Y ho A{YH$ gwairV AmU gwì¶dpñWV Am§.H$m¶ÚmÀ¶m AmYmaoM hmody eH$VmV. amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb Am{W©H$ gm§ñH¥$VrH$, amOH$s¶Ago gd© àH$maMo g§~§Y gVV d¥ÕrJV hmoV Amho. Aem pñWVrV Ë¶m§À¶m‘Ü¶ogwì¶dñWm {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r H$m¶ÚmMr {ZVm§V Amdí¶H$Vm Amho. VgoM amOH$s¶àVrZrYr, amOXÿV ¶m§Mo {deofm{YH$ma Am§. H$m¶Úm‘wioM gm§‘Oñ¶mZo ¶oD$ eH$VmV.

* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb ì¶mnmar g§~§YmMm AmYma :* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb ì¶mnmar g§~§YmMm AmYma :* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb ì¶mnmar g§~§YmMm AmYma :* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb ì¶mnmar g§~§YmMm AmYma :* amÁ¶m-amÁ¶m‘Yrb ì¶mnmar g§~§YmMm AmYma :

{d{^Þ amÁ¶m‘Yrb ì¶mnmar g§~§Y gwairV amhÊ¶mg Am§. H$m¶ÚmMr ’$ma ‘moR>r ‘XVPmbr Amho. ì¶mnmar g§~§Y ho amÁ¶m§À¶m {Ûn{j¶ qH$dm ~hþn{j¶ g§~§Ym‘YwZ{Z‘m©U hmoVmV. Aem H$amamVyZ àñWmnrV Pmboë¶m AZoH$ {Z¶‘m§Zm Am§. H$m¶ÚmMo

130

ñWmZ {‘imbo. Am§Vaamï´>r¶ nmoñQ>b godm, g‘wÐ‘mJ© hmoUmar Ob dmhVwH$, Am§Vaamï´>r¶{d‘mZ godm, AmXrMo gwì¶dpñWV g§MmbZ Am§. H$m¶ÚmÀ¶m {Z{‘©Vr‘wioM e³¶Pmbo Amho.

* amÁ¶mÀ¶m nwdm©nma ^w{‘Ho$V ~Xb :* amÁ¶mÀ¶m nwdm©nma ^w{‘Ho$V ~Xb :* amÁ¶mÀ¶m nwdm©nma ^w{‘Ho$V ~Xb :* amÁ¶mÀ¶m nwdm©nma ^w{‘Ho$V ~Xb :* amÁ¶mÀ¶m nwdm©nma ^w{‘Ho$V ~Xb :

àË¶oH$ amÁ¶ gmd© m¡‘ Amho. ¶m amï´>-amÁ¶ ì¶dñWoÀ¶m AmYma wV VËdmbm Am§.H$m¶Úm‘wio H$moUVmhr Y³H$m ~gV Zmhr. Am§. H$m¶ÚmZo ¶wÕ ~oH$m¶Xoera R>a{dboZmhr na§Vw aUm§JUmdarb OI‘rMr godm, ¶wÕ H¡$Xçm§Zm Úmd¶mMr dmJUwH$, amgm¶{ZH$eñÌmMm Cn¶moJ, AmXr {df¶mg§~§YrÀ¶m Am§. H$m¶Úm‘wio ¶wÕmVrb A‘mZwfVm H$‘rhmoÊ¶mg ~arM ‘XV Pmbr Amho. amÁ¶mVrb OZVobm H$moUVo A{YH$ma Úmd¶mMo hramÁ¶mÀ¶m A{YH$ma joÌmVrb ~m~ Amho. na§Vw H$moUË¶mhr amÁ¶mVrb ‘mZdr g‘whmbm{H$‘mZ H$moUVo h³H$ àmßV Pmbo nmhrOoV ho ‘mZdr h³H$mÀ¶m OmhraZmå¶mZo ñnï>Ho$bo Amho. ‘mZdr h³H$mMm OmhraZm‘m ho ‘mZdr g‘wXm¶mÀ¶m Ñï>rZo Am§. H$m¶ÚmÛmao‘hËdnyU© ¶moJXmZ Amho. ¶wÕm‘Yrb A‘mZwfVm Am{U amÁ¶mVrb OZVobm {XbrOmUar dmJUyH$ hr Amnë¶mM AIË¶marVrb ~m~ Amho. hr amÁ¶mMr nydunmgyZ gwê$Agbobr y{‘H$m WmoS>r ’$ma Var ~XbÊ¶mMo H$m¶© Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmÀ¶m {Z{‘©Vrd {dH$mgm‘wio Pmbo Amho, Ago åhUVm ¶oVo.

* Vm§{ÌH$, d¡km{ZH$ joÌmVrb {dH$mg H$m¶m©V ‘XV :* Vm§{ÌH$, d¡km{ZH$ joÌmVrb {dH$mg H$m¶m©V ‘XV :* Vm§{ÌH$, d¡km{ZH$ joÌmVrb {dH$mg H$m¶m©V ‘XV :* Vm§{ÌH$, d¡km{ZH$ joÌmVrb {dH$mg H$m¶m©V ‘XV :* Vm§{ÌH$, d¡km{ZH$ joÌmVrb {dH$mg H$m¶m©V ‘XV :

g§nyU© OJmV Vm§{ÌH$, d¡km{ZH$ joÌmVrb {dH$mgH$m¶© gwairV Mmby amhÊ¶mgAm§Vaamï>r¶ H$m¶ÚmMr ‘XV hmoV Amho. A§Vami joÌ, A§Q>mQ>uH$mMo joÌ, ‘hmgmJam‘YrbI{ZO g§nÎmr d Z¡g{J©H$ gmYZgm‘J«r, gmJar gr‘m, BË¶mXr {df¶m~m~V Am§.H$m¶Xo H$aÊ¶mV Ambo AmhoV. ¶m gd© joÌmV {d{^Þ amÁ¶m§Zm g§emoYZ d {dH$mgH$m¶© gwê$ R>odÊ¶m~m~V Am§. H$m¶ÚmZo ‘mobmMo ghmæ¶ Pmbo Amho.

* Am§Vaamï´>r¶ g§Kfm©À¶m {Z¶‘ZmMo d {Z¶§ÌUmMo gmYZ :* Am§Vaamï´>r¶ g§Kfm©À¶m {Z¶‘ZmMo d {Z¶§ÌUmMo gmYZ :* Am§Vaamï´>r¶ g§Kfm©À¶m {Z¶‘ZmMo d {Z¶§ÌUmMo gmYZ :* Am§Vaamï´>r¶ g§Kfm©À¶m {Z¶‘ZmMo d {Z¶§ÌUmMo gmYZ :* Am§Vaamï´>r¶ g§Kfm©À¶m {Z¶‘ZmMo d {Z¶§ÌUmMo gmYZ :

H$m¶ÚmMr {Z{‘©Vr d A§‘b~OmdUr ¶m Ñï>rZo Am§. H$m¶Úmbm AZoH$ ‘¶m©Xm AmhoV,Ago AgwZhr Am§. H$m¶ÚmMo amÁ¶mH$Sy>Z nmbZ hmoV Agë¶mMo AmT>iyZ ¶oVo. Am§.H$m¶ÚmMo nmbZ H$aÊ¶mMo amÁ¶mZr ñdV:da ~§YZ KmbyZ KoVbo Va Am§. joÌmV

131

A{YH$ ñWm¶r ñdê$nmMr em§VVm àñWmnrV hmoD$ eHo$b, Ago {dMmad§VmZm dmQ>Vo.

""Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xo ho gmd© m¡‘ amï´>m§Zm {dídg‘wXm¶mV n[adVuV H$aVmV.'' Agop³~Ýgr amBQ> ¶m§Zr åhQ>bo Amho. Am§. em§VVoÀ¶m Ñï>rZo Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmMo ‘hËdñnï> H$aVm§Zm nm‘a d na{H©$Ýg åhUVmV, ""Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xo d¡Ym{ZH$ ì¶dñWm{Z‘m©U H$aVmV. ¶m H$m¶ÚmA^mdr OmJVrH$ em§VVog YmoH$m {Z‘m©U hmoD$ eH$Vmo.''

* ‘wë¶m§H$Z* ‘wë¶m§H$Z* ‘wë¶m§H$Z* ‘wë¶m§H$Z* ‘wë¶m§H$Z

Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmÀ¶m ñdê$nm~m~V {dMmad§Vm‘Ü¶o {Vd« ñdê$nmMr ‘V{^ÞVmAmho. AmñQ>rZdmXr {dMmad§VmMm JQ> Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©Zo H$m¶XmAmho, ho ‘mÝ¶ H$aÊ¶mg V¶ma Zmhr, Va Am§. H$m¶Xm hm Iè¶m AWm©Zo H$m¶XmMAmho, Ago à^mdr g‘W©Z H$aUmam {dMmad§VmMm Xþgam JQ> Amho.

Aem àH$mao Am§Vaamï´>r¶ H$m¶ÚmÀ¶m ñdê$nm~m~V XmoÝhr {dMmad§VmÀ¶m JQ>m‘Ü¶oA§erH$ gË¶Vm Amho. åhUwZM Am§. H$m¶ÚmMo ñdê$n amï´>r¶ H$m¶Úmnojm {^Ý Amho.VËdV: Am§Vaamï´>r¶ H$m¶Xm hm H$m¶Xm Agmo dm Zgmo. Ë¶m§Mo nmbZ ‘mÌ Ho$bo OmVo.Am§. g§~§Y gwairV amhÊ¶mgmR>r H$mhr {Z¶‘m§Mo nmbZ H$aUo Oê$arMo Amho. Ë¶m‘wiohrË¶mMo nmbZ Ho$bo OmVo, Ago åhUVm ¶oB©b. Ë¶mbm H$m¶ÚmEodOr {Z¶‘, Agog§~moYrë¶mZo Ë¶mMo ‘hËd H$‘r hmoV Zmhr.

5.2.3 {Z:eñÌrH$aU Am{U eñÌ{Z¶§ÌU AW©5.2.3 {Z:eñÌrH$aU Am{U eñÌ{Z¶§ÌU AW©5.2.3 {Z:eñÌrH$aU Am{U eñÌ{Z¶§ÌU AW©5.2.3 {Z:eñÌrH$aU Am{U eñÌ{Z¶§ÌU AW©5.2.3 {Z:eñÌrH$aU Am{U eñÌ{Z¶§ÌU AW©

OmJ{VH$ em§VVm §J hmoÊ¶mMo H$maU amï´>m-amï´>mVrb g§ajU e³VrÀ¶m ‘mÜ¶‘mVwZgmoS>{dÊ¶mgm§r amï´>m-amï´>mV gwê$ Pmbobr eñÌñnYm© hmo¶. n{hë¶m Am{U Xþgè¶m‘hm¶wÕmÀ¶m g§Kfm©V Or XmoñV amï>o {dO¶r Pmbr. Ë¶mMo H$maU Ë¶m§À¶mOdi Agbobr,Ë¶m§Zr {Z‘m©U H$ê$Z Cn¶moJmV AmUbobr ^¶mZH$ eñÌo Am{U AñÌo hoM hmoVo.OJmMm {deme H$mhr VmgmÀ¶m AdYrV KS>dwZ AmUUmar AÊdñÌo H$mhr amï´>m§Zr{Z‘m©U Ho$br. amï´>mbm Amnbo g§ajU H$aÊ¶mgmR>r AmH«$‘H$ amï´>mbm YS>m{eH${dÊ¶mgmR>r eñÌmMm dmna, Ë¶mMm A{YH$ma XoUo åhUOo ‘mZdr OrdZ H$m¶‘MoZï> H$aUo hmo¶, åhUwZM ¶wÕo Q>miÊ¶mMr AgVrb Va BVa Cnm¶¶moOZm CXm.gm‘w{hH$ gwa{jVVm, gÎmmg§VwbZ ømgmaIoM ‘hËd {ZeñÌrH$aUmbm Amho.

{Z:eñÌrH$aUmÛmao ^{dî¶H$mimV {Z‘m©U hmoUmè¶m eñÌmñÌm§da à{V~§Y KmbVm ¶oV

132

Zmhr; na§Vw eñÌ[Z¶§Ìm‘wio ^{dî¶H$mimV {Z‘m©U hmoUmè¶m eñÌmñÌmÀ¶m {Z{‘©Vrda~§YZo KmbVm ¶oVmV. {ZeñÌrH$aU eñÌmda {Z¶§ÌU KmbVo. Va eñÌ{Z¶§ÌUeñÌñnY}da {Z¶§ÌU KmbVo. eñÌ{Z¶§ÌUm{edm¶ H$Yr H$Yr {ZeñÌrH$aU H$aVm¶oVo. VgoM {Z:eñÌrH$aUm{edm¶ eñÌ{Z¶§ÌU H$Yr H$Yr H$aVm ¶oVo.

Ago Agbo Varhr eñÌ{Z¶§ÌU hm {Z:eñÌrH$aUmbm n¶m©¶ ZgwZ eñÌ{dahrV OJmMr{Z{‘©Vr H$aÊ¶mgmR>r Vr Amdí¶H$ Jmoï> R>abr Amho. {ZeñÌrH$aUmbm AZoH$ AW©àmßV hmoVmV. CXm. gmYmaU, gm‘mÝ¶, ‘mZdr¶ d m¡VrH$ ¶wÕgm‘wJ«rMo {ZeñÌrH$aUdJ¡ao; na§Vw eñÌ{Z¶§ÌUmbm Ago {d{dY AW© àmßV hmoV ZgVmV.

Aem àH$mao eñÌ{Z¶§ÌU Am{U {Z:eñÌrH$aU øm g§H$ënZm OmJ{VH$ em§VVm {Z‘m©UH$aÊ¶mg nmoofH$ Agë¶m Var Ë¶m EH$ ZmhrV.

{Z:eñÌrH$aUmMo àH$ma :{Z:eñÌrH$aUmMo àH$ma :{Z:eñÌrH$aUmMo àH$ma :{Z:eñÌrH$aUmMo àH$ma :{Z:eñÌrH$aUmMo àH$ma :

{Z:eñÌrH$aU hr g§H$ënZm ì¶mnH$ AWm©Zo dmnaë¶m OmVo. Ë¶m‘wio {VMo AZoH$àH$ma nS>VmV.

1) JwUmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :1) JwUmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :1) JwUmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :1) JwUmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :1) JwUmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :

øm‘Ü¶o {derï> àH$maMrM eñÌo Zï> H$amdr Ago R>a{dbo OmVo. CXm. hm¶S´>moOZ~m°å~.

2) ‘mÌmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :2) ‘mÌmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :2) ‘mÌmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :2) ‘mÌmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :2) ‘mÌmË‘H$ {ZeñÌrH$aU :

gd© àH$maMr eñÌo g§nwU©nUo qH$dm H$mhr à‘mUmV Zï> H$amdr, Ago à{VnmXZ Ho$ë¶mOmVo.

3) ì¶mnH$ {Z:eñÌrH$aU :3) ì¶mnH$ {Z:eñÌrH$aU :3) ì¶mnH$ {Z:eñÌrH$aU :3) ì¶mnH$ {Z:eñÌrH$aU :3) ì¶mnH$ {Z:eñÌrH$aU :

gd© àH$maMr eñÌo Am{U Ë¶m§Mo CËnmXZ H$aÊ¶mMr à{H«$¶m Wm§~{dÊ¶mV ¶oUmao{ZeñÌrH$aU hUOo ì¶mnH$ {Z:eñÌrH$aU hmo¶.

133

4) g³VrMo {Z:eñÌrH$aU :4) g³VrMo {Z:eñÌrH$aU :4) g³VrMo {Z:eñÌrH$aU :4) g³VrMo {Z:eñÌrH$aU :4) g³VrMo {Z:eñÌrH$aU :

g³VrZo qH$dm X~mdmZo Ho$bobo {ZeñÌrH$aU CXm. n{hë¶m ‘hm¶wÕmZ§Va O‘©Z dOnmZMo {ZeñÌrH$aU g³VrZo Ho$bo hmoVo.

5) EopÀN>H$ {Z:eñÌrH$aU :5) EopÀN>H$ {Z:eñÌrH$aU :5) EopÀN>H$ {Z:eñÌrH$aU :5) EopÀN>H$ {Z:eñÌrH$aU :5) EopÀN>H$ {Z:eñÌrH$aU :

Ooìhm amÁ¶g§ñWm ñdoÀN>oZo {Z:eñÌrH$aUmbm ‘mÝ¶Vm XoVo Voìhm {Vbm EoÀN>rH${Z:eñÌrH$aU Ago åhUVmV. ho {ZeñÌrH$aU O~aXñVrÀ¶m {Z:eñÌrH$aUmMo {damoYrAgVo.

6) ñWm{ZH$ {Z:eñÌrH$aU :6) ñWm{ZH$ {Z:eñÌrH$aU :6) ñWm{ZH$ {Z:eñÌrH$aU :6) ñWm{ZH$ {Z:eñÌrH$aU :6) ñWm{ZH$ {Z:eñÌrH$aU :

øm‘Ü¶o H$mhr amÁ¶o ñdV:À¶m nwaVoM {Z:eñÌrH$aU H$aVo.

amï´>g§KmZo {Z:eñÌrH$aUm~m~V Ho$bobo à¶ËZamï´>g§KmZo {Z:eñÌrH$aUm~m~V Ho$bobo à¶ËZamï´>g§KmZo {Z:eñÌrH$aUm~m~V Ho$bobo à¶ËZamï´>g§KmZo {Z:eñÌrH$aUm~m~V Ho$bobo à¶ËZamï´>g§KmZo {Z:eñÌrH$aUm~m~V Ho$bobo à¶ËZ

{ZeñÌrH$aUmMo à¶ËZH$ma nwdunmgyZ Pmbobo {XgVmV. H°$ZS>m Am{U A‘oarH$møm§À¶m‘Yrb gahÔrMm àíZ {‘Q>{dÊ¶mgmR>r 1817 ‘Ü¶o ae ’$m°JmQ> H$ama Pmbm.1860 gmbr a{e¶mÀ¶m Pma amOmZo {~«Q>Z, Am°pñQ´>¶m Am{U ’«$mÝg øm§À¶mer{Z:eñÌrH$aUm~m~V Am{U eñÌH$nm{V~m~V ~mobUr Ho$br. 1899 ‘Ü¶o a{e¶mMmPma {ZH$mobg Xþgam ømZo hoe ¶oWo n{hbr OmJ{VH$ em§VVm n[afX ~mobm{dbr.Ë¶mbm 28 amï´>mMo à{VZrYr CnpñWV hmoVo. eñÌ{Z{‘©Vrda ~§YZo KmbUo, g¡Ý¶mdarbIM© H$‘r H$aUo, ømda MMm© Pmbr. na§Vw H$m{hM {ZînÞ Pmbo Zmhr.

amï´>g§KmÀ¶m g§{dYmZmÀ¶m 8 ì¶m H$b‘mV em§VVm àñWm{nÊ¶mgmR>r eñÌH$mnrVrMAmdí¶H$Vm gd© g^mgX amï´>m§Zr ‘mÝ¶ Ho$br. Ë¶mZwgma 1921 ‘Ü¶o AñWm¶r {‘lAm¶moJmMr {Z{‘©Vr Pmbr. Ë¶m H$‘reZUo {Z:eñÌrH$aUm~m~V nwT>rb à¶ËZ Ho$bo.

1) àË¶oH$ amï´>mbm {H$Vr g¡Ý¶mMr Amdí¶H$Vm Amho? Vo R>a{dÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.

2) dmqe½Q>Z g§‘obZmV amï´>mMr Zm{dH$ e³Vr gr{‘V H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.

3) {OZoìhm àrQ>rH$m°bZwgma AmH«$‘H$ amï´>m{déÕ à{V~§Y bmdÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.

4) Am§Vaamï´>r¶ dmX em§VVoÀ¶m ‘mJm©Zo gmoS>{dÊ¶m~m~V {dMma Ho$bm.

134

na§Vw ømn¡H$s H$moUË¶mhr à¶ËZmbm ¶e Ambo Zmhr.

Ë¶mZ§Va 1925 ‘Ü¶o amï´>g§KmZo nwd©V¶mar Am¶moJ ñWmnZ Ho$bo. øm Am¶moJmZo{Z:eñÌrH$aUm~m~V 1930 ‘Ü¶o EH$ ¶moOZm ‘§Owa Ho$br. Ë¶mVrb H$mhr VaVwXrAem Amho.

1) ¶wÕgm§‘wJ«rda AW©g§H$ënmÛmao bj R>odUo.

2) g¡{ZH$g§»¶m oX^md Z H$aVm H$‘r H$aUo.

3) g¡ZrH$m§Mm godmH$mi H$‘r H$aUo.

4) amgm¶{ZH$ d O¡drH$ ¶wÕ hmoD$ Z XoUo.

{OZoìhm g§‘obZ 1932 :{OZoìhm g§‘obZ 1932 :{OZoìhm g§‘obZ 1932 :{OZoìhm g§‘obZ 1932 :{OZoìhm g§‘obZ 1932 :

øm g§‘obZmV 61 amï´>m§À¶m à{V{ZYtZr ^mJ KoVbm. Ë¶m‘Ü¶o

1) amï´>g§KmÀ¶m A§VJ©V g¡{ZH$ Xb ñWmnZ H$aUo.

2) amgm¶{ZH$ d O¡{dH$ eñÌmñÌ{Z{‘©Vrda ~§YUo KmbUo.

3) Am§Vaamï´>r¶ g§Kf© H$m¶ÚmÀ¶m AmYmamda gmoS>{dUo.

na§Vw AñWm¶r Am¶moJ, nwd©Væ¶mar Am¶moJ Am{U {OZoìhm g§‘obZmVrb{ZeñÌrH$aUm~m~VMm H$moUVmhr R>amd àË¶jmV A‘bmV Ambm Zmhr. ømM H$mimV{Z:eñÌrH$aUmda Q>mH$bobm ~{hîH$ma, a{e¶m Am{U ’$mÝg øm§Zr gwa{jVVoda {Xbobbmâ AmXr H$maUm‘wio amï´>g§KmÀ¶m ~mhoarb {ZeñÌrH$aU H$aÊ¶m~m~V nwT>rb à¶ËZPmbo.

1) 1921-22 Mo dm°{e½Q>§Z g§‘obZ

2) 1927 Mo {OZoìhm g§‘obZ

3) 1930 Mr b§S>Z Zm¡goZm g§‘obZ

135

4) 1935-36 Mo b§hZ Zm¡goZm g§‘obZ

5) 1935 Mr B§½b§S> d O‘©Zr g§Yr

na§Vw ho gd© à¶ËZ A¶eñdr R>abo. ømMr H$maUo Aer AmhoV.

1) àË¶oH$ amï>mZo amï>{hVmbm àmYmÝ¶ {Xbo.2) Am§Vaamï´>r¶ {Z¶‘m§Mo CëbKZ H$aUmè¶m amï´>{déÕ H$m¶©dmhr H$aÊ¶mMr

amï´>g§KmMr Xþ~©iVm.3) eñÌmñÌm§À¶m {Z‘uVr d Cn¶moJm~m~V amï>m-amï>mVrb oX.4) amï>m§Mr {ZeñÌrH$aU H$aÊ¶mMr ‘mZgrH$ V¶mar ZgUo.Ë¶mZ§Va ñWmnZ Pmboë¶m g§¶w³V amï>g§KmZo {Z:eñÌrH$aUm~m~V Oo à¶ËZ Ho$bo.Ë¶m§Mm AmT>mdm KoUo Amdí¶H$ Amho.

5.2.4 g§¶w³V amï´>g§K Am{U {Z:eñÌrH$aU5.2.4 g§¶w³V amï´>g§K Am{U {Z:eñÌrH$aU5.2.4 g§¶w³V amï´>g§K Am{U {Z:eñÌrH$aU5.2.4 g§¶w³V amï´>g§K Am{U {Z:eñÌrH$aU5.2.4 g§¶w³V amï´>g§K Am{U {Z:eñÌrH$aU

amï´>g§KmÀ¶m An¶eMm n[aUm‘ åhUwZ Xþgao ‘hm¶wÕ Pmbo.amï´>g§KmÀ¶m An¶eMm n[aUm‘ åhUwZ Xþgao ‘hm¶wÕ Pmbo.amï´>g§KmÀ¶m An¶eMm n[aUm‘ åhUwZ Xþgao ‘hm¶wÕ Pmbo.amï´>g§KmÀ¶m An¶eMm n[aUm‘ åhUwZ Xþgao ‘hm¶wÕ Pmbo.amï´>g§KmÀ¶m An¶eMm n[aUm‘ åhUwZ Xþgao ‘hm¶wÕ Pmbo.

øm ‘hm¶wÕmV A‘oarHo$Zo gaVoeodQ>r AUw~m°å~Mm Cn¶moJ H$ê$Z hOmamo g¡ZrH$ Am{UAg¡ZrH$ bmoH$m§Zm ‘¥Ë¶w‘wIr nmR>{dbo. Ë¶m‘wio ¶wÕg‘mßVrZ§Va ñWmnZ Pmboë¶mg§¶ w³V amï ´ >g §KmZo {ZeñÌrH$aUmMm àm‘w»¶mZo {dMma Ho$bm. Ë¶mZwgma{Z:eñÌrH$aUm~m~V AZoH$ ¶moOZm, narfXm Am{U gå‘obZo Pmbr Am{U AmOhrhmoV AmhoV Am{U ^{dî¶mVhr hmoV amhUma. ¶mÑ{ï>Zo Ë¶m§Mm WmoS>³¶mV nam‘e© KoUo¶mo½¶ R>aob. Ë¶m ¶moOZm, gå‘obUo Am{U n[afXm Imbrbà‘mUo :

¶moOZm, g§‘obZo Am{U n[afXm¶moOZm, g§‘obZo Am{U n[afXm¶moOZm, g§‘obZo Am{U n[afXm¶moOZm, g§‘obZo Am{U n[afXm¶moOZm, g§‘obZo Am{U n[afXm

1) na‘mUw COm© Am¶moJ 1946 :1) na‘mUw COm© Am¶moJ 1946 :1) na‘mUw COm© Am¶moJ 1946 :1) na‘mUw COm© Am¶moJ 1946 :1) na‘mUw COm© Am¶moJ 1946 :

na‘mUw COm©{Z{‘©Vrda ~§YZo KmbÊ¶mgmR>r 1946 gmbr øm Am¶moJmMr ñWmnZmPmbr; na§Vw ‘hme³VrÀ¶m amï´>mZr ‘V oXm‘wio hm Am¶moJ A¶eñdr R>abm.

2) {Z:eñÌrH$aU Am¶moJ :

øm Am¶moJmMr ñWmnZm 1952 gmbr ¶wZmoÀ¶m ‘hmg oZo Ho$br. eñÌmñÌm‘Ü¶o KQ>H$aUo,

136

{Z:eñÌrH$aUmg§~§Yr H$ama H$aUo, hr H$m¶© ¶m Am¶moJmH$S>o gmon{dbr; na§Vw‘hme³VrÀ¶m d BVa à‘wI amï´>mÀ¶m OmUwZ~wOwZ Ho$boë¶m Xþb©jm‘wio hm Am¶moJ¶eñdr Pmbm Zmhr.

3) em§VVogmR>r na‘mUw Am¶moJ :

AUwe³VrMm Cn¶moJ ’$³V em§VVogmR>rM H$amdm øm CÔoemZo hm Am¶moJ {Z‘m©UPmbm. na§Vw øm Am¶moJmÀ¶m CÔoem~m~V ‘hme³VrÀ¶m amï´>mV Pmboë¶m ‘V oXm‘wiohm Am¶moJ {Zî’$i R>abm.

4) 1955 Mo {OZoìhm g§‘obZ :

1955 gmbr g§¶w³V amï´>g§KmZo à‘wI amï´>m§Zr {OZoìhm ¶oWo g§‘obZ â{dbo. ømg§‘obZmV amï´>m-amï´>mV CËnÞ Pmboë¶m ‘V oXm‘wio na‘mUw e³VrÀ¶m {dH$mgmdarbà{V~§Y KmbUmao Cnm¶ ’$mob R>abo. Am{U {ZeñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrV gmoìhrEQ>a{e¶m BVna ghH$m¶© H$aUma Zmhr, Ago gmopìhEQ> a{e¶mZo R>UH$mdwZ gm§{JVbo.

5) 1960 Am{U 1962 Mo {Z:eñÌrH$aU g§‘obZ :

1960 gmbr 10 amï´>m§Mo Am{U 1962 gmbr 18 amï´>m§Mo {Z:eñÌrH$aU g§‘obZ{OZoìhm ¶oWo âbr. na§Vw {Z R>mU ì¶dñWo~m~V Pmboë¶m ‘V oXm‘wio hr XmoÝhrg§‘obZo ì¶W© R>abr.

6) Am§{eH$ narjU ~§Xr H$ama :

5 Am°JñQ> 1963 amoOr A‘o[aH$m, a{e¶m Am{U B§½bS> øm Xoem§Zr Am§{eH$ narjU~§Xr H$ama Ho$bm. Ë¶mZwgma Ë¶m Xoem§Zr Amnë¶m A{YH$ma joÌmVë¶m H$moUË¶mhr{R>H$mUr AUw{dñ’$moQ> H$aÊ¶mg d AUwñ’$moQ>mbm àmoËgmhZ XoÊ¶mg ~§Xr Ho$br; na§VwAÊdñÌm§À¶m {dH«$sda ~§Xr Z KmbUo Am{U H$amamMm AW© g§~§YrV amï´>mZo Amnë¶mgmo¶rZwgma bmdUo øm‘wio hm H$ama Odinmg Ag’$b R>abm.

7) 1966 Mr amï´>mÜ¶j Om°ÝgZMr gmV gwÌr ¶moOZm :7) 1966 Mr amï´>mÜ¶j Om°ÝgZMr gmV gwÌr ¶moOZm :7) 1966 Mr amï´>mÜ¶j Om°ÝgZMr gmV gwÌr ¶moOZm :7) 1966 Mr amï´>mÜ¶j Om°ÝgZMr gmV gwÌr ¶moOZm :7) 1966 Mr amï´>mÜ¶j Om°ÝgZMr gmV gwÌr ¶moOZm :

{Z:eñÌrH$aUm~m~V amï´>mÜ¶j Om°ÝgZZo gmV gwÌr ¶moOZm ‘m§S>br. ¶m‘Ü¶o ‘hmJS>çmeñÌ{Z{‘©Vrda â XoD$ Z¶o, AmH«$‘H$ d gwajmË‘H$ àjonUmñÌm§À¶m {dH$mgmda

137

~§Xr KmbUo, AUw{dH$mg H$m¶©H«$‘mMr nmhUr H$aUo ¶mgmR>r Am§Vaamï´>r¶ g§KQ>ZoMr{Z{‘©Vr H$aUo A{e ‘hÎdmMr VËdo Ë¶m‘Ü¶o hmoVr, na§Vw A‘o[aHo$Zo ZmQ>mo, qgQ>mo d n.O‘©Zrbm eñÌmñÌm§Mm nwadR>m Ho$bm Amho. øm H$maUm‘wio hr gmV gwÌr ¶moZm Ag’$bR>abr.

8) 1968 Mr na‘mUw AñÌ {Z‘m©U d àgma à{V~§YH$ g§Yr :8) 1968 Mr na‘mUw AñÌ {Z‘m©U d àgma à{V~§YH$ g§Yr :8) 1968 Mr na‘mUw AñÌ {Z‘m©U d àgma à{V~§YH$ g§Yr :8) 1968 Mr na‘mUw AñÌ {Z‘m©U d àgma à{V~§YH$ g§Yr :8) 1968 Mr na‘mUw AñÌ {Z‘m©U d àgma à{V~§YH$ g§Yr :

{Z:eñÌrH$aU Am¶moJmZo ‘m§S>bobr EH$ ¶moOZm ¶wZmoÀ¶m ‘hmg oZo 1968 gmbrñdrH$mabr. Vrbm ‘hme³VrÀ¶m Am{U OmJ{VH$Ñï>çm ‘hËdmÀ¶m Aem EHy$U 40amÁ¶m§Zr ‘mÝ¶Vm {Xbr.

Ë¶mZwgma AÊdñÌYmar amï´>m§Zr BVa amï´>m§Zm AÊdñÌ àmßV H$aÊ¶mgmR>r ‘XV H$ê$ Z¶o,AÊdñÌhrZ amï´>m§Zr AÊdñÌo ~Zdw Z¶o, AÊdñÌmMm Cn¶moJ {dH$mgmgmR>r H$amdm.Aem AQ>tMm g‘mdoe øm H$amamV Ho$bm. Ë¶m H$amambm 100 amï´>m§Zr ‘mÝ¶Vm {Xbr.

9) 1971 gmbMr Ý¶w³brAa ’«$s gr~oS> {Q´>Q>r :9) 1971 gmbMr Ý¶w³brAa ’«$s gr~oS> {Q´>Q>r :9) 1971 gmbMr Ý¶w³brAa ’«$s gr~oS> {Q´>Q>r :9) 1971 gmbMr Ý¶w³brAa ’«$s gr~oS> {Q´>Q>r :9) 1971 gmbMr Ý¶w³brAa ’«$s gr~oS> {Q´>Q>r :

g‘wÐ Vi Am{U ‘hmg‘wÐ Vi ho AÊdñÌo Am{U g§hmaH$ AñÌo øm§nmgwZ ‘w³VR>odÊ¶mgm§r 11 ’o$~«wdmar 1971 amoOr B§½b§S>, A‘oarH$m d a{e¶m øm§À¶m‘Ü¶o EH$H$ama Pmbm. Ë¶mV 19 {H$.‘r. àmXoerH$ g‘wÐmMm ^mJ didÊ¶mV Ambm. ømg§Yrbm ¶wZmoÀ¶m ‘hmg oZo ‘mÝ¶Vm {Xbr. na§Vw øm‘Ü¶o darb VrZ amï´>mMmM ’$m¶XmhmoUma Agë¶m‘wioM ^maV d MrZZo ghr ZmH$mabr.

10) 1979 Mr gmëQ> 1 Am{U gmëQ> 2 g§Yr :10) 1979 Mr gmëQ> 1 Am{U gmëQ> 2 g§Yr :10) 1979 Mr gmëQ> 1 Am{U gmëQ> 2 g§Yr :10) 1979 Mr gmëQ> 1 Am{U gmëQ> 2 g§Yr :10) 1979 Mr gmëQ> 1 Am{U gmëQ> 2 g§Yr :

ømbm Strategic Arms Limitation Treaty Ago åhUVmV. ‘hme³VrÀ¶meñÌmñÌm§da {Z¶§ÌU KmbÊ¶mÀ¶m Ñ{ï>Zo øm g§Yr Pmë¶m. gmëQ> 1 g§YrÀ¶m doireñÌmñÌ ñnYm© H$‘r H$aÊ¶mÀ¶m Ñ{ï>Zo {dMma H$aÊ¶mMo R>abo.

11) ‘Ü¶‘ ‘mam na‘mUw àjonmñÌ g§Yr :11) ‘Ü¶‘ ‘mam na‘mUw àjonmñÌ g§Yr :11) ‘Ü¶‘ ‘mam na‘mUw àjonmñÌ g§Yr :11) ‘Ü¶‘ ‘mam na‘mUw àjonmñÌ g§Yr :11) ‘Ü¶‘ ‘mam na‘mUw àjonmñÌ g§Yr :

hm H$ama A‘o[aH$m d a{e¶m ‘Ü¶o Pmbm Ë¶mZwgma øm XmoÝhr amî¶«m§Zr 500 Vo 5000{H$.‘r. A§Vamda O{‘Zrdê$Z ‘mam H$aUmar àjonmñÌo Zï> H$aÊ¶mMo ‘mÝ¶ Ho$bo.

138

øm ¶moOZm, g§‘obZo Am{U n[afXm§‘YwZ {Z:eñÌrH$aUmÀ¶m g§H$ënZoÀ¶m Aä¶mgñnï>nUo AmnU H$ê$ eH$Vmo.

{Z…eórH$aU _`m©Xm{Z…eórH$aU _`m©Xm{Z…eórH$aU _`m©Xm{Z…eórH$aU _`m©Xm{Z…eórH$aU _`m©Xm

{Z:eñÌrH$aUm~m~V AmOnmdoVmo Oo à¶ËZ Pmbo Ë¶m§Zm AnojrV ¶e Ambo Zmhr.ømMo H$maU ‘hme³VrÀ¶m amï´>mVrb VUmd, Ë¶m§Mm amï´>r¶ ñdmW© ho Amho. {dkmZAm{U V§ÌkmZmÀ¶m àJVr‘wio Or ZdZdrZ eñÌo Am{U na‘mUw AñÌo {Z‘m©U Pmbr.Ë¶m‘wio {Z:eñÌrH$aU à{H«$¶m A{YH$mYrH$ JwT> ~Zbr Amho. {ZeñÌrH$aU H$aUo hrg‘ñ¶m {Xdg|{Xdg CJ« ~Zbr Amho. Ë¶m à{H«$¶oV AZoH$ AS>MUr {Z‘m©U Pmë¶mAmhoV.

1) AmË‘g§ajU :1) AmË‘g§ajU :1) AmË‘g§ajU :1) AmË‘g§ajU :1) AmË‘g§ajU :

{Z:eñÌrH$aUmer g§~§YrV amï> ho Zoh‘rM ñdV:À¶m g§ajUmMm {dMma H$aVo. H$moUË¶mhramï´>mbm àW‘ gwa{jVVoMr Am{U AmH«$‘H$m§{déÕ g§ajUmMr h‘r {‘imë¶m{edm¶H$moUVohr amï´> {Z:eñÌrH$aUmbm V¶ma hmoUma Zmhr.

2) à‘mUmMo VËd :2) à‘mUmMo VËd :2) à‘mUmMo VËd :2) à‘mUmMo VËd :2) à‘mUmMo VËd :

{Z:eñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrV Xþgam AS>Wim åhUOo {ZeñÌrH$aUmMo à‘mU R>a{dUohm Amho. amï´>mZo H$moUË¶m à‘mUmV {Z:eñÌrH$aU H$amdo qH$dm H$moUVr eñÌo {H$Vrà‘mUmV Zï> H$amdr Am{U Ë¶mMo CËnmXZ {H$Vr à‘mUmV H$amdo ho R>a{dUo ’$maM ??Amho. H$maU àË¶oH$ amï´>mOdi EH$gmaIrM eñÌmñÌo ZgVmV. Ë¶m§Mo CËnmXZhrH$‘r OmñV à‘mUmV AgVo. 1932 À¶m OmJ{VH$ {Z:eñÌrH$aU n[afXoV ’«$mÝgAm{U O‘©Zr {Z:eñÌrH$aUmMm g‘VmobnUm ho VËd ZmH$mabo hmoVo.

3) eñÌmñÌmZo CÎm‘ g§ajU hmoVo :3) eñÌmñÌmZo CÎm‘ g§ajU hmoVo :3) eñÌmñÌmZo CÎm‘ g§ajU hmoVo :3) eñÌmñÌmZo CÎm‘ g§ajU hmoVo :3) eñÌmñÌmZo CÎm‘ g§ajU hmoVo :

eñÌmñÌmÀ¶m ghmæ¶mZo gwgÁ¶ amhþZ g§ajU Mm§Jë¶m àH$mao hmoVo. ho g§ajU ImÌrbm¶H$Amho. AerM g‘OwV amï´>m-amï´>mV Pmbr Amho. {Ze:ñÌrH$aUmZo g§ajU hmoB©bMAer ImÌr amï´>m§Zm dmQ>V Zmhr. åhUyZ H$moUVohr amï´> ghmghOr {Z:eñÌrH$aUmgV¶ma hmoV Zmhr.

139

4) nÕVr R>a{dUo H$R>rU :4) nÕVr R>a{dUo H$R>rU :4) nÕVr R>a{dUo H$R>rU :4) nÕVr R>a{dUo H$R>rU :4) nÕVr R>a{dUo H$R>rU :

{ZeñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrVbm AmUIr EH$ AS>Wim {Za{Zamù¶m eñÌm§Mr Am{UË¶m§Mr n[aUm‘H$maH$Vm Zï> H$aÊ¶mMr nÕVr R>a{dUo H$R>rU Amho. eñÌmñÌm‘wioamÁ¶mbm gwa{jVVm dmQ>Vo. Ë¶m‘wbo Aer eñÌmñÌo Zï> H$aÊ¶mg amÁ¶ V¶ma hmoVZmhr. VgoM àË¶oH$ eñÌmMr d AñÌmMr n[aUm‘H$maH$Vm AgVo. àË¶oH$ amï´>mOdiEH$gmaIr d EH$mM nÕVrMr eñÌmñÌo ZgVmV. Ë¶m‘wio H$moUVr eñÌmñÌo Am{U Vr{H$Vr à‘mUmV Zï> H$amdr? ho R>a{dUo H$R>rU Pmbo Amho.

5) {Z:eñÌrH$aU Ho$bo H$m¶? Vo R>a{dUo H${R>U :5) {Z:eñÌrH$aU Ho$bo H$m¶? Vo R>a{dUo H${R>U :5) {Z:eñÌrH$aU Ho$bo H$m¶? Vo R>a{dUo H${R>U :5) {Z:eñÌrH$aU Ho$bo H$m¶? Vo R>a{dUo H${R>U :5) {Z:eñÌrH$aU Ho$bo H$m¶? Vo R>a{dUo H${R>U :

àË¶oH$ amï> Ë¶m§À¶mOdi Agboë¶m eñÌmñÌ m§S>mamMr, CËnmXZ j‘VoMr Am§Vaamï>r¶g§KQ>ZoH$Sy>Z qH$dm BVa Xoem§H$Sy>Z MmMUr H$ê$ XoÊ¶mg V¶ma hmoV Zmhr. Ë¶m‘wio{Z:eñÌrH$aUmX²dmao Xoem§Zr {H$Vr à‘mUmV {Z:eñÌrH$aU Ho$bobo g‘OUo H${R>UAmho.

6) hoa{JarMm à¶ËZ :6) hoa{JarMm à¶ËZ :6) hoa{JarMm à¶ËZ :6) hoa{JarMm à¶ËZ :6) hoa{JarMm à¶ËZ :

{Z:eñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrVbm AmUIr EH$ AS>Wim åhUOo amï´>m-amï´>m§Mm nañnam§daAgUmam A{dñdmg hm Amho. {Z:eñÌrH$aUm~m~V AmOn¶ªV AZoH$ R>amd Am§Vaamï>r¶H$amamÛmao ‘mÝ¶ Ho$bo. Ë¶mgmR>r {ZarjU H$amdo ho VËdgwÕm ‘mÝ¶ H$aÊ¶mV Ambo.na§Vw àË¶jmV {ZarjUmÀ¶m ZmdmImbr ‘hme³VrMr amÁ¶o hoaJrar H$aVmV. AgmMg‘O {Z‘m©U Pmbm. Aem A{dñdmgmÀ¶m dmVmdaUmV {Z:eñÌrH$aU H$aUo e³¶Amho, Ago gwH$Pa åhUVmo.

7) ñnYmªÀ¶m ¶wJmV AÊdñÌm§Zm ‘hËd :7) ñnYmªÀ¶m ¶wJmV AÊdñÌm§Zm ‘hËd :7) ñnYmªÀ¶m ¶wJmV AÊdñÌm§Zm ‘hËd :7) ñnYmªÀ¶m ¶wJmV AÊdñÌm§Zm ‘hËd :7) ñnYmªÀ¶m ¶wJmV AÊdñÌm§Zm ‘hËd :

AmOMo ¶wJ ñnY}Mo ¶wJ Amho. Ë¶m‘wio {Z:eñÌrH$aU H$ê$Z Amnbr amï´>r¶ e³VrIÀMr H$aÊ¶mg gmYmaUV: H$moUVohr amï> V¶ma hmoV Zmhr. AmO AmnUhr AÊdñÌYmaramï´> ~Zbo nm{hOo, Aer g‘OwV {dH$gZerb amï´>m§Mr Pmbr Amho. ^maV Am{Unm{H$ñVmZ øm§Zr AÊdñÌ{Z{‘©Vr Ho$br. Aer amï´>o {Z:eñÌrH$aU ñdrH$mê$Z Amnbmà^md H$‘r H$aÊ¶mg H$YrM V¶ma hmoV Zmhr. H$maU øm AÊdñÌm§À¶m gmhmæ¶mZoMhr amï´>o BVa joÌmV Amnbr àJVr H$arV AmhoV.

140

{Z:eñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrV ^maVmMr ^w{‘H$m{Z:eñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrV ^maVmMr ^w{‘H$m{Z:eñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrV ^maVmMr ^w{‘H$m{Z:eñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrV ^maVmMr ^w{‘H$m{Z:eñÌrH$aUmÀ¶m ~m~VrV ^maVmMr ^w{‘H$m

^maVmZo A{bßVVm YmoaU pñdH$mabo Amho. ^maV hm em§VVmàr¶ Xoe Amho. ""OJmAm{U OJw Úm'' ømM YmoaUmMm maVmZo ñdrH$ma Ho$bm Amho. n§Merb VËdmMm maVmZoñdrH$ma Ho$bm Amho. Ë¶m‘wio H$moUË¶mhr àH$maÀ¶m ¶wÕmMr ^maV H$YrM g‘W©Z H$arVZmhr. AmVmnmdoVmo Pmboë¶m AZoH$ {Z:eñÌrH$aU g§‘obZmV Am{U AÊdñÌ ~§Xr {df¶rÀ¶mg§‘obZmV ^maVmZo {Z:eñÌrH$aUm~m~VMo Amnbo ‘V ñnï>nUo ‘m§S>VmZm Ago gm§{JVboH$s, {ZeñÌrH$aU H$ê$Z eñÌmñÌmMr ñnYm© Wm§~dmdr. na‘mUw à{V~§YH$ g§YrH$^maVmZo VmpËdH$ {damoY Xe©dwZ g§Yrda ñdmjar H$aÊ¶mMo ZmH$maVm§Zm Ago ñnï>nUoHo$bo H$s, ""na‘mUwMm Cn¶moJ ^maV em§VVogmR>r Am{U amï>r¶ {dH$mgmgmR>rM Ë¶mMmXþén¶moJ OmJ{VH$ em§Vm §J H$aÊ¶mgmR>r, BVa amï>m§Zm Y‘H$s XoÊ¶mgmR>r Am{U Ë¶mÀ¶mñdmV§Í¶mZo AnhaU H$aÊ¶mgmR>r H$ama Zmhr. ^maVmÀ¶m eoOmarb amï>o MrZ Am{Unm{H$ñVmZ hr AÊdñÌYmar amï>o AmhoV, Ë¶m§Zm I§~ra Am{U ¶eñdr CÎma XoÊ¶mgmR>r^maV AÊdñÌYmar hmoUo hr H$mimMr JaO Amho.'' Ë¶mgmR>r ^maVmZo 1994 ‘Ü¶onmoIaU ¶oWo ¶eñdrnUo AmpÊdH$ MmMUr Ho$br hmoVr.

ømMm AW© ^maV {Z:eñÌrH$aUmÀ¶m {damoYr Amho. Ago Z ?? ^maVmZo A{bßVVmYmoaU pñdH$mê$Z ‘hme³VrÀ¶m XmoÝhr amï´>m‘Ü¶o eñÌmñÌ ñnYm© H$aÊ¶mMo, Ë¶m§À¶mVrbg§Kf© Q>miÊ¶mMo à¶ËZ H$ê$Z Ë¶m§À¶m‘Ü¶o gm§‘Á¶ñ¶ {Z‘m©U H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.eñÌmñÌmdarb hmoUmam IM© H$‘r H$ê$Z Ë¶mMm gXþn¶moJ ?? {dH$mgmgmR>r H$amdmhmM Amho.

AÊdñÌm§À¶m g§X^m©V {Z:eñÌrH$aUmMo à¶ËZAÊdñÌm§À¶m g§X^m©V {Z:eñÌrH$aUmMo à¶ËZAÊdñÌm§À¶m g§X^m©V {Z:eñÌrH$aUmMo à¶ËZAÊdñÌm§À¶m g§X^m©V {Z:eñÌrH$aUmMo à¶ËZAÊdñÌm§À¶m g§X^m©V {Z:eñÌrH$aUmMo à¶ËZ

AÊdñÌm§À¶m g§X^m©V {Z:eñÌrH$aUmbm {deof ‘hËd Amho. H$maU ??Mr OmJVrH$g§hmaH$ e³Vr hoM Amho. Omon¶ªV AÊdñÌm§Mr {Z{‘©Vr nwU©nUo Wm§~?? Vmon¶ªV{Z:eñÌrH$aU Am{U OmJVrH$ em§VVm {Z‘m©U hmoUo e³¶ Zmhr. AÊdñÌo eÌwMm{Z:nmV H$aVmV VgmM AÊdñÌmMr bhmZer MwH$ hr AÊdñÌYmar amï´>mMm ??YS>{dÊ¶mg H$maUr wV R>aVmV.

1945 Vo 1948 n¶ªV A‘oarH$m ho EH$‘od AÊdñÌYmar amï´> na§Vw 1949 gmbrgmopìhEQ> a{e¶m, Z§Va {~«Q>oZ Am{U 1985 ‘Ü¶o nm{H$ñVmZ AÊdñÌYmar amï´>o ~Zbr.AÊdñÌmMm Xþén¶moJ Q>mimdm, Ë¶m§À¶mda {Z¶§ÌU àñWm{nV H$amdo øm Ñ{ï>Zo Á¶mOmJ{VH$ n[afXm Pmë¶m Ë¶m§Mm WmoS>³¶mV {dMma H$aUo ??.

141

OmJVrH$ n[afXmOmJVrH$ n[afXmOmJVrH$ n[afXmOmJVrH$ n[afXmOmJVrH$ n[afXm

1) ghm amï´>m§Mr 1985 gmbMr {Xëbr n[afX :1) ghm amï´>m§Mr 1985 gmbMr {Xëbr n[afX :1) ghm amï´>m§Mr 1985 gmbMr {Xëbr n[afX :1) ghm amï´>m§Mr 1985 gmbMr {Xëbr n[afX :1) ghm amï´>m§Mr 1985 gmbMr {Xëbr n[afX :AO}ÝQ>rZm, J«rg, pñdS>Z, Q>°JmZrH$m Am{U ^maV øm§Mr {Xëbr ¶oWo 28 OmZodmaramoOr narfX Pmbr. Ë¶m AÊdñÌYmar amï´>m§Zr AÊdñÌmMr MmMUr ~§X H$aUo Aer{dZ§Vr H$aÊ¶mV Ambr.

2) arJZ, Jmo~m©Moìh n[afX 1985 :2) arJZ, Jmo~m©Moìh n[afX 1985 :2) arJZ, Jmo~m©Moìh n[afX 1985 :2) arJZ, Jmo~m©Moìh n[afX 1985 :2) arJZ, Jmo~m©Moìh n[afX 1985 :A‘oarH$m AÜ¶j arJZ Am{U a{e¶Z Jmo~m©Moìh øm§Mr 1985 À¶m AIoarg {OZoìhm¶oWo ~¡R>H$ Pmbr. Ë¶m‘Ü¶o AÊdñÌo g‘mßVr~m~VMm {dMma Pmbm. na§Vw 15 dfm©VAÊdñÌmMr H«$‘e: g‘mßVr H$amdr øm a{e¶mÀ¶m R>amdmbm A‘o[aHo$Zo g§‘Vr Z{Xë¶m‘wio hr n[afX {ZaW©H$ R>abr.

3) aodOmdrH$ n[afX 1986 :3) aodOmdrH$ n[afX 1986 :3) aodOmdrH$ n[afX 1986 :3) aodOmdrH$ n[afX 1986 :3) aodOmdrH$ n[afX 1986 :Am°³Q>m|~a 1986 ‘Ü¶o nwÝhm Jmo~m©Moìh Am{U ào. arJU øm§Mr {Z:eñÌrH$aUm~m~VaodOm{dH$ ¶oWo ~¡R>H$ Pmbr. na§Vw ñQ´>oQ>o{OH$ {S>’o$Ýg E{Z{eEQ>rìh àmoJ«m‘~m~VMog§emoYU Ho$di à¶moJemionwaVoM ‘¶m©XrV Agmdo, Ago a{e¶mMo {dMma A‘o[aHo$ZoA‘mÝ¶ Ho$ë¶m‘wio ~¡R>H$ {Zî’$b R>abr.

4) jonUmñÌm~m~VMr g§Yr :4) jonUmñÌm~m~VMr g§Yr :4) jonUmñÌm~m~VMr g§Yr :4) jonUmñÌm~m~VMr g§Yr :4) jonUmñÌm~m~VMr g§Yr :dm°qe½Q>Z ¶oWo 1987 ‘Ü¶o nwÝhm ào. [aJZ d Jmo~m©Moìh øm§Mr ~¡R>H$ Pmbr. Ë¶m‘Ü¶o500 Vo 5000 {H$bmo‘rQ>a n[ajoÌmVrb jonUmñÌmMo CÀMm¶Z H$aÊ¶mMo R>abo.¶mZwgma A‘o[aHo$Zo 859 d gmoìhrEQ> a{e¶mZo 1752 jonUmñÌoMo AÈ>o Zï> H$aÊ¶mMo‘mÝ¶ Ho$bo.

5) A§VamimVrb {Z:eñÌrH$aU H$m¶©H«$‘ :5) A§VamimVrb {Z:eñÌrH$aU H$m¶©H«$‘ :5) A§VamimVrb {Z:eñÌrH$aU H$m¶©H«$‘ :5) A§VamimVrb {Z:eñÌrH$aU H$m¶©H«$‘ :5) A§VamimVrb {Z:eñÌrH$aU H$m¶©H«$‘ :Ë¶mZ§Va OwZ 1989 ‘Ü¶o A§VamimVrb {Z:eñÌrH$aU H$m¶©H«$‘m~m~VMr g§YrA‘oarHo$À¶m {damoYm‘wio Pmbm Zmhr.

6) dmqe½Q>Z g^m :6) dmqe½Q>Z g^m :6) dmqe½Q>Z g^m :6) dmqe½Q>Z g^m :6) dmqe½Q>Z g^m :1 ‘o 1990 amoOr A‘o[aHo$Mo amï>mÜ¶j ~we Am{U a{e¶Z AÜ¶j Jmo~m©Moìh øm§À¶m‘Ü¶o{Z:eñÌrH$aUm~m~VMm EH$ H$ama Pmbm Am{U XmoÝhr amï´>m§Zr hOmamo Q>Z e³VrMreñÌmñÌo Zï> H$aÊ¶mMm H$ama Ho$bm. 27 gßQ>|~a 1991 amoOr ¶wamonÀ¶m w‘rdê$Zgd© AÊdñÌo d jonUmñÌo H$mTy>Z KoÊ¶mMr EH$V’$s© KmofUm amï´>mÜ¶j ~we øm§ZrHo$br. Ë¶mZwgma erV¶wÕ g‘mßVrÀ¶m Ñ{ï>Zo Mm§Jbo dmVmdaU V¶ma Pmbo.

142

Ë¶mZ§Va A‘o[aH$m Am{U a{e¶m øm§À¶m‘Ü¶o 16 Owb¡ 1992 amoOr dm°qe½Q>Z ¶oWo EH$H$ama Pmbm. Ë¶mZwgma XmoÝhr Xoem§Zr Amnbr AÊdñÌo {g‘rV H$aÊ¶mMm {ZU©¶KoVbm.

Aem àH$mao AÊdñÌmÀ¶m joÌmV {Z:eñÌrH$aU H$aÊ¶mMo Oo à¶ËZ Pmbo, Vo gd©¶eñdr Pmbo Zmhr Var AÊdñÌmMo {Z:eñÌrH$aU H$aÊ¶mMo Oo à¶ËZ Pmbo, Vo gd©¶eñdr Pmbo Zmhr Var AÊdñÌoMo {Z:eñÌrH$aU H$aUo Amdí¶H$ Amho hr OmUrd‘hme³VrÀ¶m amï´>m§Zm Ambr. AÊdñÌm‘wio ¶wÕ Pmbo Va H$moUmMohr {hV gmÜ¶hmoUma Zmhr. AÊdñÌmÀ¶m Xþén¶moJm‘wio {dZme AQ>i Amho. hr OUrd Pmë¶m‘wioM{Z:eñÌrH$aUmbm A{YH$ MmbZm {‘imbr hr Jmoï> ‘mÝ¶ H$amdrM bmJob.


(1) amOZ` åhUOo H$m` ? amOZ`mMo OmJ{VH$ amOH$maUmVrb w{_H$m ñnï>H$am.

(2) amOZ`mÀ`m ~XbË`m ñdénm~Ôb MMm© H$am.

(3) Am§Vaamï´>r` H$m`Xm åhUOo H$m` gm§JyZ Ë`mMo _hËd {deX H$am.

(4) g§ wŠV amï´>g§KmMr OmJ{VH$ em§VVm àñWm{nV H$aÊ`mgmR>rÀ`m à`ËZm§MrMMm© H$am.

(5) {Q>nm {bhm.

(A) {ZeórH$aU

(~) eó{Z`§ÌU

5.45.45.45.45.4 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`gamdmgmR>r ñdmÜ`m`gamdmgmR>r ñdmÜ`m`gamdmgmR>r ñdmÜ`m`gamdmgmR>r ñdmÜ`m`

(1) amOZ`mÀ`m {d{dY àH$mam§Mr MMm© H$am.

(2) amOZ`mMr 'gÎmm Am{U g§Kfm©À`m' g§X^m©Vrb y{_H$m ñnï> H$am.

(3) ""amOZ` ho wÕ Q>miÊ`mgmR>r Amdí`H$ Ago gmYZ Amho'' MMm© H$am.

(4) Am§Vaamï´>r` H$m`XçmMo ~hÿY«w{d` gÎmmH$maUmVrb _hËd {deX H$am.

*****

143

66666KQ>H$ … 6 gmå¶dmXmoÎma OJ Am{UKQ>H$ … 6 gmå¶dmXmoÎma OJ Am{UKQ>H$ … 6 gmå¶dmXmoÎma OJ Am{UKQ>H$ … 6 gmå¶dmXmoÎma OJ Am{UKQ>H$ … 6 gmå¶dmXmoÎma OJ Am{U

ZdrZ OmJ{VH$ g§aMZmZdrZ OmJ{VH$ g§aMZmZdrZ OmJ{VH$ g§aMZmZdrZ OmJ{VH$ g§aMZmZdrZ OmJ{VH$ g§aMZmKQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…KQ>H$ g§aMZm…

6.0 C{ÔîQ>o.6.1 àmñVm{dH$.6.2 {df¶ {ddoMZ.

6.2.1 gmå¶dmXmoÎma OJ.6.2.2 ZdrZ OmJ{VH$ ì¶dñWm.6.2.3 àmXo{eH$VmdmX Am{U àmXo{eH$ EH$mË‘rH$aU.6.2.4 OmJ{VH$sH$aU.6.2.5 OmJ{VH$ amOH$maU Am{U Vm§{ÌH$ àJVr6.2.6 n¶m©dUu¶ à^md.

6.3 ñd¶§…AÜ¶¶Z àíZ.6.4 gmam§e.6.5 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶.6.6 g§X^©J«§W ¶mXr.

6.06.06.06.06.0 C{ÔîQ>o …C{ÔîQ>o …C{ÔîQ>o …C{ÔîQ>o …C{ÔîQ>o …

Am§VaamîQ>r¶ g§~§Ym§À¶m AÜ¶¶Zm‘Ü¶o AmnU {gÜXm§Vm§Mm Am{U H$mhr OmJ{VH$‘wÚm§Mm Aä¶mg AmYrÀ¶m KQ>H$m§V Ho$bm. àñVwV KQ>H$mV H$mhr ‘hÎdmÀ¶m ZdrZKS>m‘moS>tMm Aä¶mg AmnU H$é. øm KS>m‘moS>tMm OmJ{VH$ amOH$maUmda XÿaJm‘rn[aUm‘ Pmbm Amho. øm KQ>H$mÀ¶m Aä¶mgmZ§Va AmnUmg.

• OmJ{VH$ amOH$maUmVrb H$mhr ‘hÎdmÀ¶m KS>m‘moS>tMo AmH$bZ hmoB©b.• OmJ{VH$ amOH$maUmda à^md Q>mH$Umè¶m H$mhr Zì¶m àíZm§Mo d ‘wÚm§Mo kmZ hmoB©b.

144

• Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§Vrb ~XbVo àdmh ñnîQ> H$aVm ¶oVrb.

6.16.16.16.16.1 àmñVm{dH$ …àmñVm{dH$ …àmñVm{dH$ …àmñVm{dH$ …àmñVm{dH$ …

Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§Mm Aä¶mg {gÜXm§V, ÑîQ>rH$moU Am{U àË¶j OmJ{VH$ñVamda hmoUmè¶m KS>m‘moS>r øm§À¶m AmYmao H$aVm ¶oVmo. n{hë¶m KQ>H$mV AmnUerV¶wÜX, Ë¶mMr g‘mßVr, gmo{d¶V a{e¶mMo {dKQ>Z Am{U Zdo erV¶wÜX øm§MmAä¶mg Ho$bm. ømM KS>m‘moS>ter g§~§YrV H$mhr ‘hÎdmÀ¶m KS>m‘moS>r Am{U OmJ{VH$amOH$maU Ë¶m‘wio {Z‘m©U Pmbobo H$mhr Zdo àíZ Aä¶mgUma AmhmoV. VgoM Ë¶mVrbnañna g§~§YgwÜXm g‘OyZ KoUma AmhmoV.

6.26.26.26.26.2 {df¶ {ddoMZ …{df¶ {ddoMZ …{df¶ {ddoMZ …{df¶ {ddoMZ …{df¶ {ddoMZ …

6.2.16.2.16.2.16.2.16.2.1 gmå¶dmXmoÎma OJ …gmå¶dmXmoÎma OJ …gmå¶dmXmoÎma OJ …gmå¶dmXmoÎma OJ …gmå¶dmXmoÎma OJ …

erV¶wÜXmMr g‘mßVr, gmo{d`V a{e¶mMo {dKQ>Z, gmå¶dmXmMo nVZ ømVrZhr KQ>Zm EH$‘oH$m§À¶m nyaH$ AgyZ nañnam§Mo n[aUm‘hr åhUVm ¶oVrb. gmå¶dmXmÀ¶mnVZmMm gdmªV OmñV Imob n[aUm‘ nyd© ¶wamonmV {XgyZ Ambm. øm KQ>Zm AË¶§VPnmQ>çmZo 1989 Vo 1991 À¶m H$mimV KS>ë¶m. gmå¶dmXmoÎma OJ g‘OÊ¶mgmR>ràW‘ gmå¶dmXmÀ¶m H$mimVrb OJmMr d¡{eîR>ço g‘OyZ KoUo Amdí¶H$ Amho.Xþgè¶m ‘hm¶wÜXmZ§Va gmo{dEV a{e¶mÀ¶m gmå¶dmXr {dMmam§Zr à^m{dV nyd© ¶wamonmVrbXoe ho ~hþVm§er hþHw$‘emhr qH$dm gdªH$fgÎmmdmXr hmoVo. gmå¶dmXr njmÀ¶mA{YnË¶mImbr VoWo {Z¶§{ÌV {ZdS>UwH$m hmoV Am{U gaH$mao {ZdS>br OmV. g§nyU©AW©ì¶dñWoda gaH$maMo {Z¶§ÌU hmoVo. CÚmoJY§Xo, eoVr BË¶mXr gaH$maÀ¶m Vmã¶mVhmoVo. Xoem§VJ©V gwajm Am{U gr‘m§Mr gwajm amIÊ¶mgmR>r àM§S> g¡Ý¶ Am{U eñÌgmR>møm Xoem§H$S>o hmoVm. g¡Ý¶ EH$àH$mao emgZmMm AmYmaM hmoVm. Xoem§VJ©V {damoYJwßVhoa g§KQ>Zm§Ûmao ‘moSy>Z H$mT>bm OmV AgVo. ‘mZdm{YH$mam§À¶m ~m~VrV øm Xoem§MmH«$‘m§H$ ’$maM eodQ>Mm hmoVm. {ejU, ñdmñWgodm, XiU-diU, dmhVyH$ øm~m~VrV øm Xoem§Zr ârd àJVr Ho$br hmoVr. Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmV ho Xoe{ÛY«¥dr¶ ì¶dñWoV AS>H$bo hmoVo. øm gd© Xoem§Mm ZoVm Agboë¶m a{e¶mVrb gmå¶dmX‘moS>H$irg Amë¶m~amo~a àW‘ nyd© Am{U npíM‘ O‘©Zr‘Yrb q^V H$mogibrAm{U gmå¶dmXr nyd© O‘©Zr npíM‘ O‘©ZrV {dbrZ Pmbm. Ë¶mZ§Va nyd© ¶wamonmVrbgmå¶dmXr Xoe EH$m‘mJyZ EH$ gmå¶dmXr OmoIS>mVyZ ‘wº$ Pmbo. gmo{dEV a{e¶mMrnU eH$bo Pmbr Am{U AZoH$ Zdo Xoe OÝ‘mbm Ambo.

145

gmå¶dmXmoÎma OJmMr dmQ>Mmb g§ «{_V AdñWoV gwé Pmbr. a{e¶mgmaIrVwë¶~i ‘hmeº$s g§nwîQ>mV Amë¶mZo A‘o[aH$m EH$‘od OmJ{VH$ eº$s am{hbm.{ÛY«¥dr¶ OmJ{VH$ ì¶dñWm g§nyZ A‘o[aH$m {Z¶§{ÌV EH$Y«¥dr¶ ì¶dñWm ApñVËdmVAmbr. A‘o[aH$m OmJ{VH$ amOH$maUmÀ¶m àË¶oH$ KS>m‘moS>rV hñVjon H$é bmJbmAm{U EH$àH$mao "OmJ{VH$ nmobrg' ¶m y{‘Ho$V dmdê$ bmJbm. g§¶wº$ amîQ´>mgma»¶mg§KQ>ZodagwÜXm A‘o[aHo$Mm X~md dmT>bm. ¶m OJm‘Ü¶o A‘o[aH$-Y{O©Ur ì¶dñWmAm{U amîQ´>§m‘Ü¶o Amnbo A§H$sV emgZ ¶mdo åhUyZ A‘o[aH$m "bmoH$emhrH$aU' ømJm|S>g ZmdmImbr WoQ> bîH$ar hñVjon H$é bmJbr. øm H$madm¶m g§¶wº$ amîQ´>mbm Z{dMmaVmM H$aÊ¶mV Amë¶m. A‘o[aH$m Amnbo na§namJV {‘Ì amîQ´>m§À¶m H$madm¶m§H$S>o‘mÌ gmo¶rñH$anUo Xþb©j H$aV hmoVr. A‘o[aHo$Mm XþQ>ßnrnUm Am{U dmT>Vo OmJ{VH$,{Za§Hw$e {Z¶§ÌU OJmVrb amîQ´>m§Zm d H$mhr JQ>m§Zm ghZ hmoV ZìhVm. Ë¶m‘wioA‘o[aHo$Mo OJmV eÌy dmTy> bmJbo.

gmå¶dmXmoÎma OJmV hmoUmao ~Xb ’$ma PnmQ>çmZo Pmbo. na§Vw gwadmVrÀ¶mg§H«$‘U H$mimV àM§S> ApñWaVm, g§ «‘ Am{U g§Kfm©bm Vm|S> Úmdo bmJbo. gmå¶dmXrXoem§Zm Amnë¶m AW©ì¶dñWoMr nwZa©MZm H$aUo H«$‘àmßV hmoVo. {Z¶§{ÌV ì¶dñWoH$Sy>ZZì¶m Iwë¶m, ~mOmanoR>r AW©ì¶dñWoH$S>o Ë¶m§Zm Omdo bmJbo. nyduÀ¶m gd©M gmå¶dmXramîQ´>m§Zr Iwë¶m AW©ì¶dñWobm pñdH$mabo. MrZgmaIm Xoe ømbm AndmX hmoVm,Á¶mZo Amnbr amOH$s¶ ì¶dñWm, {dMmagaUr d gmå¶dmXmMr ^¸$‘ Mm¡H$Q> Z‘moS>Vm ~XbË¶m OmJ{VH$ n[apñWVrZwén Amnbr AW©ì¶dñWm Iwbr Ho$br.{dH$gZerb amîQ´>m§Zm gwÜXm øm H$mimV Amnë¶m YmoaUm§Zm ~Xbmdo bmJbo. ‘w»¶V…AW©ì¶dñWm Iwbr H$aVmZm Xoem§VJ©V g§aMZmË‘H$ ~Xb H$aUo Ë¶m§Zm ^mJ nS>bo.øm ‘mJo gwÜXm A‘o[aHo$Mm X~md hmoVm. A‘o[aHo$bm øm amîQ´>m§À¶m ~mOmanoR>oMo Amnë¶mCÚmoJm§À¶m Am{U ì¶mnmamÀ¶m dmT>rgmR>r AË¶§V ‘hÎd dmQ>V hmoVo.

gmå¶dmXmoÎma OJmV OwZo H$mhr g§Kf©, ‘w»¶V… a{e¶m d A‘o[aH$m, ho H$mb~møPmbo Var H$mhr g§Kf© H$m¶‘M am{hbo. CXm. Aa~ {déÜX Á¶y, BamU {déÜX BamH$BË¶mXr. {edm¶ H$mhr Zì¶m dmXm§Mr Am{U g§KfmªMr Ë¶m‘Ü¶o â nS>br. Ë¶mV{deof H$éZ Ym{‘©H$ ‘ybVËddmX Am{U XheVdmX øm g‘ñ¶m à‘wI AmhoV.XheVdmXmMo {ddoMZ nwT>rb KQ>H$mV {Xbo Amho. Ym{‘©H$ ‘ybVËddmX hr g‘ñ¶mnpíM‘ Am{e¶m, X{jU Am{e¶m Am{U ¶wamonmV {Z‘m©U Pmbr. nyduÀ¶m gmå¶dmXramîQ´>m§‘Ü¶o Zì¶m d§edmXmZo Vm|S> da H$mT>bo Am{U øm Xoem§Mo VwH$S>o hmoD$Z VoWodm§{eH$ g§Kf© gwé Pmbo. Ym{‘©H$ ‘ybVËddmX Am{U Ë¶mVyZ CØdboë¶m XheVdmXmMr

146

gdm©V ^¶§H$a à{MVr 11 gßQ>|~a, 2001 bm Pmboë¶m ‘hmgÎmm A‘o[aHo$Vrb dëS>©Q´>oS> g|Q>a da Pmboë¶m hëë¶mZo Ambr. Ë¶mVyZ øm àíZmH$S>o A‘o[aH$m d OmJ{VH$g‘wXm¶ Jm§{^¶m©Zo nmhÿ bmJb§o Ago Agbo Var Zì¶m XheVdmXr g§KQ>Zm - Vmbr~mZ,1@1@, {hO~wb ‘wOm{h{XZ, Ab-H$m¶Xm dJ¡ao V¶ma Pmë¶m Am{U OJmV A{VaoH$sH$madm¶m, h„o, bT>m¶m gwé Pmë`m. à‘wI XheVdmXr g§KQ>Zm§Mm ‘w»¶ amof A‘o[aHo$daAgyZ A‘o[aHo$À¶m OmJ{VH$ XmXm{Jar‘wio Vmo øm g§KQ>Zm§Mm eÌy Z§. 1 Pmbm Amho.^maVmbmgwÜXm øm Ym{‘©H$ H$Å>admXmMr Pi nmoMbr Amho.

Aem[aVrZo gmå¶dmXmoÎma OJmMr EHy$U pñWVr Amho. øm nmíd© y‘rda ømOJmMr AÝ¶ d¡{eîR>ço nwT>rbà‘mUo Aä¶mgVm ¶oVrb.

6.2.26.2.26.2.26.2.26.2.2 ZdrZ OmJ{VH$ ì¶dñWm …ZdrZ OmJ{VH$ ì¶dñWm …ZdrZ OmJ{VH$ ì¶dñWm …ZdrZ OmJ{VH$ ì¶dñWm …ZdrZ OmJ{VH$ ì¶dñWm …

1992 ‘Ü¶o S>m°. Om°Z H$mob‘Z øm B{VhmgH$mamZo "H$m°pñnagr {WAar'ZmdmMo nwñVH$ {bhÿZ øm ZdrZ OmJ{VH$ ì¶dñWoMo {MÌ a§Jdbo. Ë¶m‘Ü¶o AmOn¶ªVÀ¶mOJmÀ¶m B{VhmgmMm Aä¶mg H$éZ ^{dî¶mV OJmda amÁ¶ H$aÊ¶mMo H$go à¶ËZhmoV AmhoV ¶mMo {ddoMZ Ho$bo Amho. "H${‘Q>r Am°’$ 300' åhUOo OJmVrb OwZramOKamUr, ‘moR>o CÚmoJg‘yh, OmJ{VH$ g§KQ>Zm, Zm‘m§{H$V g§emoYZ g§ñWm, ‘moR>çmàH$meZ g§ñWm, H$mhr à{VW¶e g§emoYH$ Am{U {dMmad§V, ~±H$m, {dÎmr¶ g§ñWm,g‘mOgodr g§ñWm, {d{dY joÌmVrb Vk, MM© Am{U Y‘©Jwé BË¶mXtZr ~Zbobm EH$JQ>. hm JQ> OJm‘Ü¶o EH$g§K emgZì¶dñWm AmUÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo. Agm H$mob‘Zøm§À¶m {gÜXm§VmMm _{VVmW© Amho. hm JQ> loîR>rOZm§Mm JQ> AgyZ ~wÜXr, emar[aH$j‘Vm, d§e øm AmYmamda Vmo EH$ d[aîR>-loîR> Agm ‘mZdr g‘yh åhUyZ OJmbmAmnë¶m j‘Vm§À¶m ~imda {Z¶§{ÌV H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$arV Amho. øm JQ>mbm"Bë¶w{‘ZmQ>r' (Illuminati) Agohr Zmd {Xbo Amho. H$mob‘Z Joë¶m eVH$mVrbKS>m‘moS>rMm AmT>mdm KoD$Z ^{dî¶mV OJmda A{YnË¶ JmOdÊ¶mMm H$gm à¶ËZhmoUma Amho ømMo {díbofU H$aVmV. Ë¶m§À¶m‘Vo nwT>rb C{ÔîQ>o øm loîR>rOZ JQ>mZo{ZYm©[aV Ho$br AmhoV.

(1) OmJ{VH$ EH$mË‘ AW©ì¶dñWm {Z‘m©U H$aUo.(2) amîQ´>r¶ËdmÀ¶m IwUm Am{U amîQ´>r¶ ñdm{^‘mZmMr {MÝho ZîQ> H$aUo.(3) MM© {Z¶§ÌUmImbr AmUyZ Ë¶mMm à^md ZîQ> H$aUo.(4) ì¶º$sÀ¶m ‘Zmda Am{U {dMmaj‘Voda {Z¶§ÌU àñWm{nV H$éZ Ë¶m§Zm ¶§ÌdV

H$aUo.

147

(5) CÚmoJàYmZ ì¶dñWm ZîQ> H$éZ "eyÝ¶ {dH$mg àYmZ' g‘mO {Z‘m©U H$aUo.ømVyZ ’$º$ g§JUH$s¶ Am{U godmjoÌ dJiÊ¶mV ¶oVrb.

(6) CÚmoJm§À¶m ZîQ> hmoÊ¶mZo V¶ma hmoUmao ~oamoOJma ho ‘mXH$ Ðì¶m§Mo AmhmarOmVrb Am{U ZîQ> hmoVrb.

(7) ‘mXH$ nXmW© Am{U Z½Z{MÌo H$m¶Xoera H$aUo.(8) ‘moR>çm eham§VyZ bmoH$g§»`m H$‘r H$aUo / hQ>dUo.(9) H$mhr AË¶mdí¶H$ d¡km{ZH$ g§emoYZm ì¶{V[aº$ AÝ¶ gd© g§emoYZ ~§X

H$aUo.(10) {Vgè¶m OJmVrb gw‘mao VrZ bmI bmoH$ ho "{Zén¶moJr d ma' AgyZ Ë¶m§Zm

Cnmg‘ma, gmWrMo AmOma qH$dm N>moQ>çm ¶wÜXm§Ûmao ‘méZ Q>mH$Uo.(11) H$m‘mJmadJm©Mo ‘Zmo~b Iƒr H$aUo Am{U AÝ¶ OZVoMo Z¡{VH$ IƒrH$aU

H$aUo. Ë¶mÛmao Ë¶m§Zm ì¶gZYrZ H$aUo.(12) N>moQ>çm-N>moQ>çm g§Kfm©VyZ OZVo‘Ü¶o AZoH$ g‘ñ¶m d g§^«‘ {Z‘m©U H$aUo.

Ë¶mVyZ Ë¶m§Mr ì¶gZmYrZVm Am{U ì¶dñWo~Ôb CXm{gZVm dmT>dUo.(13) am°H$ g§JrV, {d{dY ‘Zmoa§OZmË‘H$ g§KQ>ZmÛmao OZVobm Jw§VdyZ R>odUo.(14) {¼íMZ Y‘m©À¶m H$Å>an§Wmbm àmoËgmhZ XoUo d Ë¶mgmR>r ânya n¡gm nwadUo.

VgoM AÝ¶ Y‘m©Vrb H$Å>a {dMmam§Zm àmoËgm{hV H$aUo.(15) OmJ{VH$ AW©ì¶dñWm Xþ~ir H$aUo Am{U amOH$s¶ ApñWaVm d AamOH$Vm

dmT>dUo.(16) Xoem§À¶m gmd© m¡‘Ëdmbm Am{U EH$mË‘Vobm nmoIéZ ZîQ> H$aUo.(17) OJâ XheVdmXr H¥$Ë¶m§Zm àmoËgmhZ XoUo.

darb C{ÔîQ>o hr {dKmVH$ Agbr Var OmJ{VH$ emgZ ì¶dñWm àñWm{nVH$aÊ¶mgmR>r g§¶wº$ amîQ´>o d AÝ¶ gd© OmJ{VH$ g§ñWm§Zm ghH$m¶© H$aÊ¶mMo AmdmhZøm‘Ü¶o Ho$bo Amho. na§Vw EHy$U hm {gÜXm§V EH$ àH$maMm "H$Q>' AgyZ Ë¶mMm AmYma^¶J§S>, g§ «‘, Ûof, g§Kf© BË¶mXr Amho. hr gd© H¥$Ë¶o OmUrdnyd©H$ àMmamVyZ{Z¶§{ÌV Ho$br OmVmV. OJm‘Ü¶o KS>boë¶m AZoH$ H¥$Ë¶m§VyZ, g§Kfm©VyZ, JwßVhoag§KQ>Zm d g§emoYZ g§ñWm§À¶m H$m¶m©VyZ {dî¶mVrb VWmH${WV H$Q>mÀ¶m øm {gÜXm§VmMr‘m§S>Ur H$aÊ¶mV Ambr Amho. na§Vw AË¶§V AV³¶©, ^S>H$, A{Va§{OV, {dKmVH$Agm hm {gÜXm§V dmQ>Vmo. g§¶wº$ amîQ´> g§Kmbm A{YH$ geº$ H$éZ gm‘monMmamZo,g‘Ýd¶mZo OmJ{VH$ emgZ {Z‘m©U hmoD$ eH$Vo. nU Ë¶mH$aVm Cnamoº$ AKmoar‘mJmªnojm A{YH$ gH$mamË‘H$, {dYm¶H$ ‘mJ© pñdH$mamdm bmJob.

148

Jejerue JeCe&veeletve SkeÀ Ye[keÀ DeeefCe Deeflejbefpele Demes veJ³ee peiee®es ef®e$e jbieJeuesDemetve l³eeuee peeieeflekeÀ mlejeJej HeÀej®e DeuHe meceLe&ve ÒeeHle Deens. n³eeuee He³ee&³eer Demes meJe&meceeJesMekeÀ, GoejceleJeeoer, DeeefCe meJe&meeOeejCeHeCes mJeerkeÀen& Demes veJ³ee peeieeflekeÀ J³eJemLes®esef®eÊe keÀener jepekeÀer³e vesl³eebveer Je efJe®eej Jebleebveer GYes kesÀues Deens. Heefnu³ee cene³egOoeveblejDecesefjkeÀve DeO³e#e yeg[ês efJeumeve n³eebveer meJe&ÒeLece `veJeer peeieeflekeÀ J³eJemLee` ne MeyoÒe³eesiekesÀuee, DeeefCe jeä^mebIee®ee pevce Peeuee. Hejbleg KeN³ee DeLee&ves peeieeflekeÀ jepekeÀejCeeuee keÀueeìCeerosCeeje DeeefCe veJ³ee peeieeflekeÀ J³eJemLesuee Òeeslmeenve osCeeje efJe®eej ne meesefJe³ele mebIee®³eeefJeIeìvee veblej Je meec³eJeeoe®³ee Nnemeeveblej Go³eeuee Deeuee. MeerleMegOoe®³ee meceeHleerveblej®espeie keÀmes Demesue efkebÀJee DemeeJes n³ee®ee efJe®eej ÒekeÀ<ee&ves l³eekeÀeUele meceesj Deeuee.

Yeejlee®es lelkeÀeueerve HebleÒeOeeve jepeerJe ieebOeer ³eebveer 1888 ceO³es Yeejle-jefMe³ee keÀjeje®eemeboYe& osTve veJeer peeieeflekeÀ J³eJemLee ner DeefnbmesJej DeeefCe Meebleleece³e menDeefmlelJe n³eelelJeebJej DeeOeejerle DemeeJeer Demes ceve peeieeflekeÀ J³eJemLes®es SkeÀ efJemle=le ef®eÊe meb³egkeÌle jeäêb®³eeDeecemeYesmeceesj GYes kesÀues. l³eeb®³ee ¢äerves veJ³ee peeieeflekeÀ J³eJemLesle meb³egkeÌle jeäêuee cenlJee®eerDeeefCe ceO³eJeleea YetefcekeÀe Je{JeeJeer ueeiesue. veJ³ee J³eJemLesle He=LekeÀ DeeefLe&keÀ ieì vemeeJesleDeeefCe Jew®eeefjkeÀ celeYeso ve<ì JneJesle Demes l³eeb®es ceve nesles. He³ee&³eeves ieesyee&®esJn ³eebveer peeieeflekeÀmlejeJej SkeÀeeqlcekeÀ DeLe&J³eJemLee DeeefCe Jew®eeefjkeÀ SkeÀmebIelee ÒeefleeqHleove kesÀueer. n³ee veJ³eepeeieeflekeÀ J³eJemLesceO³es jefMe³eekeÀjerlee efJeefJeOe peeieeflekeÀ mebIeìveebceO³es meef¬eÀ³e YetefcekeÀe l³eebveerDeHesef#eueer nesleer. l³eeefMeJee³e efJekeÀmeveMeerue jebäêbceOeerue Jee{erJe menkeÀe³e&, He³ee&JejCe mebmLee,peeieeflekeÀ keÀpe&yeepeejerHeCeeletve cegkeÌleer, DeCJem$eeRJej yeboer DeMeer GefÎä³es megOoe l³eebveer DeHesef#eueernesleer.

ieesyee&®esJn ¿eeb®³ee DeHes#eebvee Òel³egÊej cnCetve DecesefjkesÀves pee@pe& yegje ¿eebveermegOoe veJ³eepeeieeflekeÀ J³eJemLesyeÎue DeeHeues efJe®eej 1989 ceO³es ceeb[ues. l³eeb®³ee ¢äerves meenefpekeÀ®e veeìesmebIeìvesuee yeouel³ee efJeMJe j®evesle cenlJee®eer YetefcekeÀe l³eebveer Jele&Jeueer. Hejbleg jefMe³eeuee peeieeflekeÀDeeefLe&keÀ mebIeìveebceO³es meeefceue keÀ©ve IesC³ee®eer Goejlee megOoe, l³eebveer oeKeJeueer. l³ee®eyejesyej#esef$e³e mebIe<ee&®es efveJeejCe, Mem$e efve³eb$eCe, HetJexkeÀ[erue Je HeefM®eceel³e osMeebceOeerue J³eeHeejebJejerueefveyeb&Oe GþJeCes, DeleCe& He³ee&JejCee®es mebj#eCe DeMeer GefÎ<ìîes meebieC³eemener yegMe efJemejues veenerle,Hejbleg DecesefjkeÀve mewv³eemeeþer keÀener peeieeflekeÀ mecem³eebceO³es me¬eÀer³e menYeeie keÀe³ece þsJeC³eemeyegMe DevegkegÀue®e nesles. GoenjCeeLe&, keÀener efJeMues<ekeÀeb®³ee celes yegMe meÎece ngmesve efJe©OoDecesefjkeÀe Je jefMe³ee DeMeer meb³egkeÌle DeeIee[er GIe[C³eemeeþer DevegkegÀue nesles. Hejbleg n³ee meJe&efJe®eejeb®³ee DeeoMe&JeeoeceO³es veJ³ee peeieeflekeÀ J³eJemLesle DecesefjkesÀ®eer ceO³eJeleea YetefcekeÀe þsJetve®epeiee®es vesle=lJe keÀjC³ee®eer oHeexkeÌleer o[ueueer nesleer ns megOoe eflelekesÀ®e Kejb. Deieoer DeueerkeÀ[s

149

yejekeÀ Deesyeecee DecesefjkesÀ®es DeO³e#e efveJe[tve Deeu³eeJej 2009 ceO³es ceepeer DecesefjkeÀer Hejjeä^ceb$eer Je efJeK³eele ceglmeÎer nsvmeer efkeÀmeeRpej l³eebvee peeefnj meueeue osleevee cnCeeues keÀer, DecesefjkesÀ®³eeHejjeä^ OeesjCeeuee Deelee veJeer efoMee osC³ee®eer JesU Deeueer Deens. lejer peeieeflekeÀ J³eJemLeeefvecee&Ce keÀjC³ee®eer ner mebOeer Deens p³eeceO³es DecesefjkeÀe SkeÀcee$e cenlJee®ee Yeeie Deens.` efye´ìerMeHebleÒeOeeve nesleer yuesDej ³eebveer cee$e yejer®e mecepetleoej DeeefCe JeemleJeJeeoer YetefcekeÀe Iesleueer.l³eeb®³ee celes veJ³ee peeieeflekeÀ J³eJemLes®es Deeieceve ns DeHeefjne³e& Demetve l³ee®eer Jeeì®eeue J³eeHekeÀpeeieeflekeÀ menceleer DeeefCe peeieeflekeÀ menYeeieeefMeJee³e nesT MekeÀCeej veener.

JeemleJeele cee$e veJ³ee peeieeflekeÀ J³eJemLes®es efJe®eej mJeHveeUt DeeoMe&Jeeo ³ee®e ©HeelekesÀJeU efJe®eej®e jeefnues. l³ee Òel³e#eele DeeCeC³ee®es iebYeerj Òe³elve Peeues®e veenerle. ÒeefmeOoDecesefjkeÀer efJe®eejJeble me@c³egSue nbefìiìve ³eebveer n³ee keÀuHevesJej efìkeÀe®e kesÀueer. l³eeb®³ee vegmeejMeerle³egOoe®³ee meceeHleerveblej efvecee&Ce Peeuesues les SkeÀ ce=iepeue Deens. peieele yeoue Peeuee, HeCeÒeieleer veener. peieeleerue efce$e Je Me$etb®eer meceerkeÀjCes yeoueueer, veJes mebIe<e& GlHeVe Peeues; veJes-meev³eJeeoer, veJes-HeÀemeerJeeoer, Oeeefce&keÀ cetuelelJeJeeoer F. Go³eeuee Deeues; vejmebnej` Je JeebefMekeÀmeHeÀeF& Demes veJes ÒekeÀej efvecee&Ce Peeues; DeeefCe meJee&le iebYeerj cnCepes peiee®es `Deecner Je lesDemes efkebÀJee `Deecner meY³e DeeefCe les jeveìer Demes mHeä oesve ieì He[eJes. n³ee meJe& Jew®eeefjkeÀHeeMJe&YetceerJeJe Yeejleer³e peerJeve¢äer veJeer peeieeflekeÀ J³eJemLee efvecee&Ce keÀjC³eeme DeefOekeÀ mene³ekeÀejerþ© MekeÀles. `JemegOewJe kegÀìgbyekeÀced` ns Òee®eerve Yeejleer³e yeéro Deens. l³eele Deefnbmee, Devee¬eÀceCe,Meebleleece³e menDemleerlJe, HejmHejeJeuebefyelJe, meceevelee Je meceeoj DeeefCe ef®ejbleve efJekeÀeme n³eecetu³eeb®³ee DeeOeejs SkeÀe meJe&meceeJesMekeÀ, J³eeHekeÀ, meJe&ceev³e, Je v³ee³eHetCe& veJ³ee peeieeflekeÀJ³eJemLes®eer efveefce&leer nesT MekeÀles.

erV¶wÜXmÀ¶m g‘mßVrZ§Va OmJ{VH$ emgZmÀ¶m {Z{‘©VrMo {dMma AZoH$m§Zr‘m§S>bo. na§Vw Vo Ë¶m§À¶m-Ë¶m§À¶m ^modVmbÀ¶m KQ>Zm§Zr ào[aV Pmbo AmhoV. ZdrZOmJ{VH$ AW©ì¶dñWo~ÔbMo {ddoMZ AmnU n{hë¶m KQ>H$mV dmMbo Amho. na§VwamOH$s¶ ñdénmV Vo H$mhrgo H$R>rU Amho. ^m¡Jmo{bH$ gr‘maofm nwgUo, ‘Zm§VrboXm oX ZîQ> hmoUo Am{U OmJ{VH$ ghH$m¶© dmT>Uo ømda OmJ{VH$ emgZ Am{U Zdr

OmJ{VH$ ì¶dñWm Adb§~yZ Amho, hohr {VVHo$M gË` Amho.

150

6.2.36.2.36.2.36.2.36.2.3 àmXo{eH$VmdmX Am{U àmXo{eH$ EH$mpË‘H$aU …àmXo{eH$VmdmX Am{U àmXo{eH$ EH$mpË‘H$aU …àmXo{eH$VmdmX Am{U àmXo{eH$ EH$mpË‘H$aU …àmXo{eH$VmdmX Am{U àmXo{eH$ EH$mpË‘H$aU …àmXo{eH$VmdmX Am{U àmXo{eH$ EH$mpË‘H$aU …

erV¶wÜXmoÎma OmJ{VH$ amOH$maUmV Zì¶mZo nwT>o Ambobr g§H$ënZm åhUOoàmXo{eH$VmdmX hmo¶. ømbm H$mhr {dMmad§V àmXo{eH$ EH$mpË‘H$aU Agohr g§~moYVmV.Xþgè¶m ‘hm¶wÜXmnydu n°[agMm Vh, ìhgm©¶Mm Vh, ¶wamonr¶ H$m°ÝgQ>© ømÛmao àmXo{eH$EH$sH$aUmMo à¶ËZ Pmbo. Vo ¶wamonÀ¶m g§ajUmnwaVo ‘¶m©{XV hmoVo. Xþgè¶m ‘hm¶wÜXmZ§VaZmQ>mo, dm°gm© H$ama d AÝ¶ JQ> ApñVËdmV Ambo. nU Ë¶m§Mm CÔoe amOZ¡{VH$ Am{Ug§ajUmË‘H$ hmoVm. Omogo’$ Ý¶o øm A‘o[aH$Z amÁ¶emñÌkmZo àmXo{eH$VmdmXmMràW‘ {dñV¥V ì¶m»¶m Ho$br. Ë¶mÀ¶mZwgma "EImÚm àXoem§VJ©V Xoem§Zr H$mhr g‘mZC{ÔîQ>m§gmR>r nañna g§~§Ym§Ûmao {Z‘m©U Ho$bobr g§KQ>Zm' åhUOo àmXo{eH$VmdmX hmo¶.àXoem‘Ü¶o Agbobr ^m¡Jmo{bH$ g[‘nVm, nañnamdb§{~Ëd Am{U g‘mZ C{ÔîQ>oàmXo{eH$VmdmXmV ‘hÎdmMr AgVmV. hm {gÜXm§V 1980 Z§Va A{YH$ {dH${gVPmbm Am{U AZoH$ {dMmad§Vm§Zr Ë¶mda ‘Vo ‘m§S>br. àmXo{eH$VmdmXmMr H$mhr à‘wInydm©no{jV KQ>H$ Ago AmhoV …

(A) ^m¡Jmo{bH$ g[‘nVm,(~) Xoem§Mo joÌ’$i,(H$) Xoem§‘Yrb ì¶dhmam§_Yrb gmVË¶,(S>) Xoem§Vrb loîR>rOZm§‘Yrb g§~§Y,(B©) nañnamdb§{~Ëd Am{U Ë¶mMo AmH$bZ,(’$) gm‘m{OH$ d¡{eîR>ço,(J) VËH$mbrZ OmJ{VH$ n[apñWVr,(I) Xoem§‘Yrb amOH$s¶ ì¶dñWm Am{U {ZU©¶ à{H«$¶oMr nÜXV.

Xþgè¶m ‘hm¶wÜXmZ§Va {ÛY¥dr¶ OmJ{VH$ ì¶dñWo‘wio gm‘y{hH$ gwa{jVVoÀ¶mVËdmbm ‘hÎd àmßV Pmbo. Ë¶mMm AmnU Mm¡Ï¶m KQ>H$mV Aä¶mg Ho$bm Amho.ZmQ>mo, dm°gm© H$ama, {gQ>mo, g|Q>mo Ago JQ> Ë¶mH$mimV ApñVËdmV Ambo, Á¶m§Mm CÔoenañnam§Mo bîH$ar g§ajU H$aUo hm hmoVm. da {Xboë¶m KQ>H$m§À¶m AmYmao Iè¶mAWm©Zo àmXo{eH$Vm dmXmMm à¶moJ ¶wamon‘Ü¶o Pmbm. 1952 ‘Ü¶o ¶wamonr¶Z H$mobA±S> ñQ>rb H$å¶w{ZQ>r Aer g§KQ>Zm {Z‘m©U Pmbr. 1957 ‘Ü¶o Ë¶m g§KQ>ZoVAmUIr ¶wamonr¶ Xoe gm{‘b Pmbo Am{U Ë¶mMo Zmd ¶wamonr¶ Am{W©H$ g§K AgoPmbo. H$ñQ>åg ¶wZr¶Z, ¶wamonr¶ A°Q>m°{‘H$ EZOu g§K Ago Ë¶mMo CnKQ>H$ hmoVo. nwT>oË¶mV A{YH$ Xoe g‘m{dîR> Pmbo Am{U 1967 ‘Ü¶o Ë¶mbm ¶wamonr¶Z H$å¶w{ZQ>r

151

g§~moYÊ¶mV Ambo. 1979 n¶ªV Ë¶mMm AmUIr {dñVma Pmbm Am{U {ZdS>UwH$sÛmao¶wamonr¶ g§gX ñWmnZ Pmbr. 1993 ‘Ü¶o ‘mñQ>rM H$amamÛmao "¶wamonr¶ g§K' ApñVËdmVAmbm Oo AmO Ë¶mMo ñdén Amho. AmO øm g§KmV ¶wamonmVrb EHy$U 28 Xoe AmhoVÁ¶mV nyduMo gmå¶dmXr Xoehr AmhoV. øm g§KmZo AmO ârd àJVr Ho$br AgyZ¶wamonr¶ g§gXoÛmao g‘mZ amOH$s¶ {ZU©¶ KoVbo OmVmV. ¶wamonr¶ g§KmMo Am{W©H$ì¶dhma "¶wamo' øm g‘mZ MbZmÛmao MmbVmV Am{U Ë¶mÛmao ¶wamonr¶ Xoem§Mr AW©ì¶dñWm~mOmanoR>r¶ VËdmda EH$mË‘nÜXVrZo MmbVo. Aem[aVrZo ¶wamonr¶ g§K amOH$s¶,bîH$ar, Am{W©H$, ì¶mnma, CÚmoJ øm gd©M ~m~VrV ârd ghH$m¶© H$arV AmhoV.¶wamonr¶ Xoem§‘Yrb gr‘maofm _wwº$ AgyZ XiUdiU, ì¶mnma, dmhVyH$ gd© ~§YZ‘wº$Amho. OmJ{VH$ amOH$maUmVhr hm g§K ‘hÎdmMr y{‘H$m ~OmdV Amho. Ë¶mÀ¶mgd§©H$f H$m‘{Jar‘wio 2012 _Ü o ¶wamonr¶ g§Kmbm em§VVoMm Zmo~ob nwañH$ma XoÊ¶mVAmbm.

¶wamonr¶ g§KmMr {Z{‘©Vr Am{U nwT>Mr àJVr hr da C„oIboë¶m gm‘m{OH$KQ>H$m§‘wio e³¶ Pmbr. ^m¡Jmo{bH$ g{‘nVm, g‘mZ AW©ì¶dñWm, g‘mZ amOH$s¶e¡br d {dMma øm KQ>H$m§‘wio ¶wamon‘Ü¶o àmXo{eH$ EH$mpË‘H$aU ¶eñdr Pmbo.

OJm‘Ü¶o øm ì¶{V[aº$ AÝ¶ àmXo{eH$ g§KQ>Zm ApñVËdmV Amë¶m AmhoV.Aa~ brJ, Am{’«$H$Z ¶w{Z¶Z, H°$[a{~¶Z H$å¶w{ZQ>r, X{jU-nyd© Am{e¶mMr g§KQ>Zm(ASEAN), X{jU Am{e¶m¶r g§KQ>Zm (SAARC), H$m°‘ZdobW Am°’$ B§{S>nooS>o§Q>ñQ>oQ>g² (CIS) BË¶mXr øm gd© g§KQ>Zm àmXo{eH$dmXmÀ¶m VÎdmda {Z‘m©U Pmë¶mAmhoV. erV¶wÜXmoÎma OJmMo ho Zdo d¡{eîR>ç Amho.

erV¶wÜXH$mimV nañna g§ajU Am{U bîH$ar ghH$m¶© hr g§KQ>Zm§Mr à‘wIC{ÔîQ>o hmoVr. AmO Vo C{ÔîQ> ‘mJo nSy>Z ì¶mnma, Am{W©H$ g§~§Y Am{U Vm§{ÌH$ -e¡j{UH$ ghH$m¶© hr à‘wI C{ÔîQ>o AmhoV. øm àmXo{eH$ g§KQ>Zm g§¶wº$ amîQ´>mbmghH$m¶© H$aÊ¶mMo C{ÔîQ> g‘moa R>odVmV Am{U OmJ{VH$ g‘ñ¶m§dahr R>mog y{‘H$mKoVmV. àmXo{eH$ ghH$m¶m©Zo gwédmV H$éZ hiyhiy àmXo{eH$ EH$mpË‘H$aU gmÜ¶H$aÊ¶mÀ¶m ‘mJm©Zo øm àmXo{eH$ g§KQ>Zm dmQ>Mmb H$aV AmhoV.

152

6.2.46.2.46.2.46.2.46.2.4 OmJ{VH$sH$aU …OmJ{VH$sH$aU …OmJ{VH$sH$aU …OmJ{VH$sH$aU …OmJ{VH$sH$aU …

erV¶wÜXmoÎma OmJ{VH$ amOH$maUmV gmå¶dmXr {dMma Am{U Ë¶mda AmYm[aVemgZ ì¶dñWm H$mob‘Sy>Z nS>ë¶m. {ÛY¥dr¶ OmJ{VH$ ì¶dñWm g§nyZ A‘o[aH$mà{UV EH$Y¥dr¶ OmJ{VH$ ì¶dñWm {Z‘m©U Pmbr. Ë¶mM~amo~a hr ì¶dñWm ñVar¶gwÜXm hmoVr åhUOo ‘yR>â lr‘§V, àJV amîQ´>o hr daÀ¶m ñVamda, {dH$gZerb, H$‘rCËnÞ Agbobr amîQ´>o ‘Yë¶m ñVamda Am{U Jar~ A{dH${gV amîQ´>o hr ImbÀ¶m{Vgè¶m ñVamda Aer nyduMrM aMZm gwé am{hbr. na§Vw erV¶wÜXmoÎma OJmMo EH$‘hÎdmMo d¡{eîR> åhUOo OmJ{VH$sH$aU. øm H$mimV A‘o[aHo$Mo {Z{d©dmX {Z¶§ÌUAgë¶m‘wio ^m§S>dbemhr Am{W©H$ ì¶dñWoMm àgma OJâ Pmbm.

OmJ{VH$sH$aUm‘Ü¶o àË¶oH$ Xoe EH$ Am{W©H$ KQ>H$ åhUwZ JUbm OmVmoAm{U gJù¶m OJmMo n[adV©Z EH$m ~mOmanoR>oV hmoVo. øm à{H«$¶obm {díd ì¶mnmag§KQ>ZoÀ¶m 1995 ‘Yrb ñWmnZo‘wio JVr àmßV Pmbr. gd© OJmMm Am{W©H$ {dH$mgAm{U g‘¥ÜXr ho à‘wI C{ÔîQ> ~Zbo. Am{W©H$ {dH$mgmV Ë¶m‘wio OmJ{VH$ ì¶mnma‘wº$nUo H$éZ Ë¶mV dmT> H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$aÊ¶mV ¶oV Amho. ~hþamîQ´>r¶ H§$nÝ¶m{dH$gZerb amîQ´>mV CÚmoJ gwé H$aVmhoV. Ë¶mH$aVm àM§S> ^m§S>db Jw§VdyZ VoWrbñdñV H$m‘JmadJ©, Z¡g{J©H$ gmYZg§nÎmr Am{U g§aMZm dmnaë`m OmV. {dH$gZerbamîQ´>m§da Ë¶m§Mo Am{W©H$ YmoaU, Am¡Úmo{JH$ YmoaU d H¥$fr{df¶H$ YmoaU ~XbÊ¶mgmR>rX~md AmUbm OmVmo. ì¶mnmamdarb {Z~ªY H$‘r H$éZ g~{gS>rgwÜXm H$‘r H$aÊ¶mMmAmJ«h Ho$bm OmVmo. godm joÌm§‘Ü¶o àM§S> dmT> hmoD$Z {dXoer H§$nÝ¶m qH$dm J§wVdUyH$sbmàmoËgmhZ {Xbo OmVo. Ë¶mM~amo~a g§aMZmË‘H$ ~Xb H$aÊ¶mg ^mJ nmS>bo OmVo.amOH$s¶ {ZU©¶ à{H«$¶o‘Ü¶o gwÜXm Ë¶m‘wio hñVjon hmoVmo Am{U {ejU, g§ñH¥$Vr,ñdmñW BË¶mXr joÌmVhr YmoaUmË‘H$ ~Xb hmoÊ¶mg gwédmV hmoVo. øm YmoaUmË‘H$~XbmVyZ {dH$gZerb amîQ´>mV EH$ Aer g§ñH¥$Vr éOdbr OmVo, Á¶mÛmao ì¶º$sMrCn^moJ d¥Îmr dmT>Vo Am{U dmT>Ë¶m H«$¶eº$s‘wio {d{dY Cn^moJmÀ¶m qH$dm M¡ZrÀ¶mdñVy§da IM© H$aÊ¶mMr d¥Îmr dmT>Vo. øm d¥Îmr OmonmgÊ¶mgmR>r ~mOmanoR>oV Ë¶mà‘mUoCnbãYVm AgVo. øm‘wio M§JidmXr d¥Îmr dmTy>Z ~MV H$aÊ¶mEodOr IM© H$aÊ¶mH$S>oì¶º$sMm H$b dmT>Vmo. Aem[aVrZo OmJ{VH$sH$aUmV A{YH$m{YH$ H«$¶e³Vrda â{Xbm OmVmo.

OmJ{VH$sH$aUmÀ¶m øm ì¶dñWoda gdmªJmZo {Q>H$m hmoV Amho. 19 ì¶meVH$mVrb gm‘«mÁ¶dmX ZîQ> Pmbm Var 21 ì¶m eVH$mV hm ‘mJrb XmamZo Ambobm

153

"Zdm gm‘«mÁ¶dmX' Amho Ago åhQ>bo OmVo. Ë¶mMo eº$sñWmZ Am{W©H$ AgyZ Vmo{dH$gZerb Xoem§Zm Am{W©H$ Jwbm‘ ~ZdV Amho. nmíMmË¶ g§ñH¥$VrMo AmH«$‘UAÝ¶ Xoem§da hmoV AgyZ g§JrV, H$bm, Z¥Ë¶, {MÌnQ>, ImÚg§ñH¥$Vr, mfm øm gd©MjoÌmV AmH«$‘U hmoV Amho. Ë¶mMm ^¶mZH$ n[aUm‘ åhUOo na§namJV g§ñH¥$Vr Am{U‘yë¶ì¶dñWm T>mgiV Amho. AmË¶§{VH$ ì¶º$s ñdmV§Í¶mÀ¶m ZmdmImbr ñd¡amMma dì¶º$sMma ~imdV Amho. OmJ{VH$ amOH$maUmV ^¸$‘ H$O© XoD$Z Xoem§Zm OmJ{VH$àíZm§da ~iO~arZo ‘V Úm¶bm bmdbo OmV Amho. OmJ{VH$sH$aUm‘wio Am{W©H$g§nÞVm ¶oB©b Agm «m‘H$ AmemdmX XmIdbm Jobm. na§Vw dmñV{dH$ lr‘§V d J[a~XoemVrb Xar dmT>VM Amho. OmJ{VH$sH$aUmÀ¶m à{H«$¶oda AmO {Q>H$m hmoV AgbrVar EH$ An[ahm¶©Vm åhUyZ AmOÀ¶m OmJ{VH$ ì¶dñWoV Ë¶mMm pñdH$ma H$aUoH«$‘àmßV Amho.

6.2.56.2.56.2.56.2.56.2.5 OmJ{VH$ amOH$maU Am{U Vm§{ÌH$ àJVr …OmJ{VH$ amOH$maU Am{U Vm§{ÌH$ àJVr …OmJ{VH$ amOH$maU Am{U Vm§{ÌH$ àJVr …OmJ{VH$ amOH$maU Am{U Vm§{ÌH$ àJVr …OmJ{VH$ amOH$maU Am{U Vm§{ÌH$ àJVr …

20do eVH$ ho {dkmZ - V§ÌÌmZmMo ¶wJ Amho. 20ì¶m eVH$mÀ¶m eodQ>rg§JUH$ d Bbo³Q>m{ZH$ joÌmV àM§S> àJVr Pmbr. øm àJVr‘wio g§nyU© ‘mZdrOrdZì¶mnyZ Q>mH$bo Amho. OmJ{VH$ amOH$maUgwÜXm Ë¶mnmgyZ A{bßV amhÿ eH$bo Zmhr.

dmñV{dH$ Am¡Úmo{JH$ H«$m§VrZ§VaM OmJ{VH$ amOH$maUmda Ë¶mMm n[aUm‘{Xgy bmJbm. ‘w»¶V… bT>mB©gmR>r bmJUmar {d{dY hË¶mao {Z‘m©U hmoD$ bmJbrAm{U Ë¶mMm ì¶mnma hm Xoem§Vrb {df¶ ~Zbm. Xþgè¶m ‘hm¶wÜXmV dmnaÊ¶mVAmboë¶m AUw~m±~‘wio gd© OJmda n[aUm‘ Pmbm. Ë¶mÀ¶m ì¶mnH$ g§hmaH$ eº$s‘wioOmJ{VH$ amOH$maUmMm Vmo {df¶ hmoUo An[ahm¶© hmoVo. erV¶wÜX H$mimVrb OmJ{VH$amOH$maU ho eñÌñnYm© Am{U d¡km{ZH$ g§emoYZ øm ^modVr H|${ÐV hmoVo. A{YH$KmVH$ eñÌ V¶ma H$aUo, bîH$ar eº$s AË¶mYw{ZH$ CnH$aUm§Zr dmT>dUo Am{UË¶mÛmao OmJ{VH$ amOH$maUmda à^md Q>mH$Uo Ago erV¶wÜX H$mimVrb OmJ{VH$amOH$maUmMo ñdén hmoVo. bîH$ar V§ÌkmZ hr EH$ àJV Am{U ñdV§Ì emIm ~Zbr.nmíMmË¶ Xoem§‘Ü¶o eñÌmñÌm§À¶m CËnmXZm‘Ü¶o ‘moR>o CÚmoJg‘yh {Z‘m©U Pmbo. hoCÚmoJg‘yh Ë¶m Xoem§VJ©V amOH$maUmda à^md Q>mH$sV Am{U Ë¶mVyZ Amnë¶m AZwHy$bYmoaUo VoWrb gaH$mabm H$aÊ¶mg ^mJ nmS>V. øm ‘mÜ¶‘mVyZ OJmVrb AÝ¶ Xoem§ZmeñÌ {dH$Ê¶mMm ì¶dhma Vo gwH$a ~ZdrV. eñÌm§Mr ~mOmanoR> ho ’$ma ì¶mnH$ Am{Ueº$sembr Agm OmJ{VH$ amOH$maUmMm {hñgm ~Zbo. øm eñÌm§À¶m {dH«$sgmR>rOJmVrb N>moQ>o, ñWm{ZH$ g§Kf© gVV YJYJV R>odUo ho ‘hmgÎmm§À¶m amOH$maUmMod¡{eîR> ~Zbo.

154

AÊdñÌm§À¶m {dH$mgm‘wio Am{U àM§S> g§hmaH$ eº$s‘wio Ë¶mMm J¡admnahmoD$ Z¶o ømH$S>o OJmZo bj XoUo H«$‘àmßV ~Zbo. g§¶wº$ amîQ´>g§KmZo øm~m~V AZoH$Cnm¶ ¶moObo. Am§VaamîQ´>r¶ AUwD$Om© Am¶moJ Zo‘yZ Ë¶mÛmao AÊdñÌg§nÞ amîQ´>o Am{Ug§ mì¶ AÊdñÌ amîQ´>o øm§À¶mda {Z¶§ÌU R>odÊ¶mMo à¶ËZ gwé Pmbo. {Xdg|{Xdg hmàíZ O{Q>b hmoV Jobm. BamU, nm{H$ñVmZ, X{jU H$mo[a¶m øm Xoem§Zr MmoéZ AUwV§ÌkmZ{‘idyZ AÊdñÌ ~ZdÊ¶mMr à{H«$¶m gwé Ho$br. Ë¶m§Mm H$m¶©H«$‘ CKS>m nmS>Uo Am{UË¶mda {Z¶§ÌU R>odUo ho EH$ AmìhmZ ~Zbo. JwßVnUo Ho$boë`m AUwñ’$moQ>m§{déÜXA‘o[aHo$À¶m X~mdm‘wio AUwD$Om© Am¶moJmZo AWH$ à¶ËZ Ho$bo Am{U eodQ>r WoQ>bîH$ar hñVjon H$aÊ¶mn¶ªV doi Ambr. øm{edm¶ øm bîH$ar gm{hË¶mMm Am{UV§ÌkmZmMm hmoUmam MmoaQ>m ì¶mnma hr ZdrZM OmJ{VH$ S>moHo$XþIr Pmbr Amho.~oO~m~Xma Xoe Am{U A{VaoH$s g§KQ>Zm øm§À¶m Vmã¶mV hr eñÌo ¶oV AmhoV hmA{YH$M qMVoMm {df¶ Amho. OmJ{VH$ g‘wXm¶mbm AÊdñÌ àgma ~§Xr H$ama AgoCnm¶ H$aUo ^mJ nS>bo Am{U eñÌ {Z¶§ÌU hm EH$ H$m¶‘ñdénr OmJ{VH$ H$m¶©H«$‘~Zbm. Ë¶mMo {ddoMZ AÝ¶ KQ>H$mV Ambo Amho. AmO OJmV H$mhr Xoem§H$S>oAUwà{H«$¶ogmR>r bmJUmao ¶wao{Z¶‘ d AÝ¶ I{ZOo ânya AmhoV. ho Xoe Ë¶mAmYmaoeñÌ ~ZdV Zgbo Var I{ZOm§À¶m AmYmao OmJ{VH$ ì¶mnmamda à^md Q>mH$VAgVmV. hr I{ZOo AÊdñÌm§{edm¶ AÝ¶ {dYm¶H$ H$m‘mgmR>r d g§emoYZmgmR>rCn¶moJr AmhoV, Ë¶m‘wio Ë¶mMm ì¶mnma hm OmJ{VH$ amOH$maUmMm ‘hÎdmMm ^mJAmho. øm ì¶mnmamda OmJ{VH$ g§KQ>Zm§Mo H$S>H$ {Z¶§ÌU Amho. 1998 ‘Ü¶o ^maVmZoAUwñ’$moQ> Ho$ë¶mda maVmda øm g§KQ>Zm§Zr {Z~ªY KmVbo Am{U øm Xoem§Zr maVmbmAUwB§YZ nwadUo Wm§~dbo. ¶mdéZ AUw{dkmZmMo ‘hÎd Am{U Ë¶m^modVr Jw§’$boë¶mOmJ{VH$ amOH$maUmMr ì¶mnH$Vm bjmV ¶oVo.

20do eVH$ ho V§ÌkmZmMo hmoVo Va 21do eVH$ ho g§JUH$, Bbo³Q>m°{ZH$ Am{U‘m{hVr V§ÌkmZmMo Amho. OmJ{VH$ amOH$maU øm àJVr‘wio à^m{dV Pmbo Amho.Ë¶m‘wio Am§VaamîQ>r¶ g§~§Ym‘Ü¶o V§ÌkmZmÀ¶m emIobm "Q>o³Zmonm°{bQ>r³g' (Techno

politics) Ago g§~moYbo OmVo. OmJ{VH$sH$aUmMr bmQ> A{YH$ J{V‘mZ hmoÊ¶mg‘m{hVr V§ÌkmZmZo hmV^ma bmdbm Amho. øm V§ÌkmZmMo à‘wI d¡{eîR>ç åhUOo kmZmMmñ’$moQ>. emñÌkm§~amo~aM, amOH$maUr, ZmoH$aehm, {ejH$ àmÜ¶mnH$, amOZ¶k, YmoaUmË‘H${ZU©¶ KoUmao Am{U gm‘mÝ¶ OZVm gwÜXm AÚ¶mdV kmZ àmßV H$é eH$VmV; qH$~hþZmË¶m§Zm Vo Amdí¶H$M Amho.

Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUmV ‘m{hVr V§ÌkmZmMm H$gm à^md Amho ho nwT>rbCXmhaUm§déZ bjmV ¶oB©b …

155

1) Xoem§Zr AdH$memV gmoS>bobo CnJ«h {d{dY H$m‘mgmR>r AÝ¶ Xoem§Zm mS>çmZodmné {Xbo OmVmV.CXm. … OrnrEgÛmao EImÚm ì¶º$sMr, dmhZmMr, g¡Ý¶mÀ¶m hmbMmbrMr,emñÌr¶ CnH$aUmÀ¶m dmhVyH$sMr ‘m{hVr nwadbr OmVo. AÊdñÌm§À¶m MmoaQ>çmì¶mnmamMr qH$dm JwÝhoJmam§À¶m H$madm¶mMr ‘m{hVr ¶mVyZ {‘iy eH$Vo. A‘o[aHo$Zonm{H$ñVmZmV bnbobm Amogm‘m-{~Z-bmXoZ bm AgoM hþS>Hy$Z H$mT>bo Am{UømM V§ÌkmZmMm dmna H$éZ AË¶§V JwßVnUo nm{H$ñVmZÀ¶m gr‘oV KwgyZË¶mbm R>mahr ‘mabo.

2) CnJ«h V§ÌkmZmÛmao n¶m©daU{df¶H$ ‘m{hVr AMyH$ d AmJmD$ {‘iÊ¶mgCn¶moJ hmoVmo. nO©Ý¶d¥îQ>r, dmXi, yH§$n, {h‘nmV, nya BË¶mXr Z¡g{J©H$~Xbm§Mr nyd©gyMZm {‘iy eH$Vo. àJV Xoem§Zr H$mhr CnJ«h Ho$di ømMH$maUmgmR>r AdH$memV gmoS>bo AmhoV. øm joÌmV OmJ{VH$ ghH$m¶©dmT>dÊ¶mgmR>r OmJ{VH$ hdm‘mZemñÌ g§K (World Meteorological

Organization) à¶ËZerb Amho.3) XiUdiUmÀ¶m joÌmV AmO ’$ma ‘moR>r H«$m§Vr Pmbr Amho. XÿaÜdZr, {MÌdmUr

ømÛmao OJâ jUmYm©V g§nH$> gmYbm OmD$ eH$Vmo. nydu ’$º$ AmdmOàgm[aV hmoV Ago, nU AmO a§JrV {MÌogwÜXm jUmYm©V OJmÀ¶m H$moUË¶mhrH$monè¶mV nmR>dbr OmD$ eH$VmV.

4) XiUdiUmÀ¶m Am{U g§XoedhZmÀ¶m øm H«$m§Vr‘wio amOH$maUr, amOXÿV,OmJ{VH$ ZmoH$aehm Am{U Am§VaamîQ´>r¶ g§KQ>Zm§Mo ZoVo øm§Mo H$m‘ gmono PmboAmho. amOXÿVm§Zm H$moUË¶mhr H$R>rU noMàg§JmV Am¶Ë¶m XoemVrb amOH$s¶ZoË¶m§Mm PQ>H$Z g„m KoVm ¶oVmo. Ë¶mMà‘mUo amOXÿVm§Zm Xoem§er ì¶dhmaH$aVmZm {d{dY joÌmVrb Vm§{ÌH$ kmZ àmßV H$aUo AmO ghO e³¶ PmboAmho.

5) ^m¡Jmo{bH$ joÌmV ZdrZ V§ÌÌmZm‘wio ’$ma Cn¶wº$ Ago ~Xb Pmbo AmhoV.CnJ«hÛmao hOmamo ‘¡b AdH$memVyZ O{‘ZrÀ¶m J^m©Mm R>md KoUo e³¶ PmboAmho. O{‘ZrÀ¶m J^m©V Agbobr I{ZOo, Vob, J°g BË¶mXtMm emoY KoVm¶oVmo; Vgo g‘wXmÀ¶m Imob Vimer Agboë¶m O¡{dH$ g¥îQ>rMm Vnmg H$aVm¶oVmo.

6) Am{W©H$ joÌmV, ì¶mnmamV, ~±H$m§À¶m ì¶dhmamV ’$ma ’$m¶Xm Pmbm Amho.~±H$mMo ì¶dhma, n¡em§Mr XodmU-KodmU BË¶mXr jUmYm©V H$aUo e³¶ PmboAmho.

7) AÊdñÌm§À¶m CËnmXZm‘wio Am{U Ë¶m§À¶m àM§S> g§hmaH$ eº$s‘wio ‘moR>çmñdénmMo àË¶j ¶wÜX AmVm e³¶ Zmhr. AUwV§ÌkmZ EH$àH$mao amoYH$

156

(Detessent) åhUyZ OmJ{VH$ amOH$maUmV Zdr eº$s {Z‘m©U Pmbr Amho.OmJ{VH$ Xoem§‘Ü¶o Ûof, VUmd, g§e¶, A{dídmg Amho; nU AÊdñÌm§À¶m^rVr‘wio Xoem§Mo hmV ~m§Ybo AmhoV. AÊdñÌo EH$àH$mao Ho$di "XOm©Xe©H$'R>abo AgyZ OmJ{VH$ amOH$maUmV ¶WmpñWVr amIÊ¶mV Ë¶mMm hmV^maAmho.

8) V§ÌkmZmÀ¶m dmT>Ë¶m à^mdm‘wio Xoem§Zm amOH$s¶ d amOZ¡{VH$ bm^gwÜXm{‘idVm ¶oVmo. 1974 Am{U 1998 ‘Ü¶o ^maVmZo AUwñ’$moQ> Ho$bo. VgoMAdH$memV d ‘§Jimdahr CnJ«h gmoS>bo. øm‘wio ^maVmMr OmJ{VH$ à{V‘mC§Mmdbr Amho. MrZgwÜXm Joë¶m H$mhr XeH$mV Zonmi, yVmZ gr‘obJVañVo, aoëdo d YaUo ~m§YyZ Amnbm à^md dmT>dÊ¶mMm à¶ËZ H$aV Amho.

9) V§ÌkmZmÀ¶m àJVr‘wio gd© OJm‘Ü¶o àË¶oH$ joÌmV à‘m{UH$aU (Stan-

dardization) hmoV Amho. KamoKar X¡Z§{XZ dmnamÀ¶m dñVy, Bbo³Q´>m°{ZH$CnH$aUo, M¡ZrÀ¶m dñVy, ‘moR>çm Cn^moJmÀ¶m dñVy, ‘mnHo$ d EH$Ho$ øm‘Ü¶oà‘m{UH$aU hmoV Amho. Ë¶m‘wio EH$M dñVy OJâ Hw$R>ohr dmnaVm ¶oD$eH$Vo, VgoM dñV§yÀ¶m XOm©~Ôb gwÜXm g‘mZ ‘mnHo$ d ‘mnX§S> V¶ma PmboAmhoV. CXmhaUmW© … Mma MmH$s dmhZm§À¶m~Ôb H$m~©Z CËgO©ZmMo OmJ{VH$‘mnX§S> qH$dm ’$i-^mÁ¶m§da {Z¶m©V H$aVmZm ’$dmaUmè¶m Am¡fYm§À¶m ¶mÌo~ÔbMo OmJ{VH$ {Z¶‘.

10) V§ÌkmZmÀ¶m àJVr‘wio OJ N>moQ>o hmoD$Z Odi Amë¶mgmaIo dmQ>Vo. ømVm§{ÌH$H$maUm§Zr OJ J{V‘mZ Pmbo Amho. øm ~Xbm§‘wio ‘mZdr OrdZg‘¥ÜX d gwadmdhgwadmdhgwadmdhgwadmdhgwadmdh Pmbo Amho. na§Vw Ë¶mMr Xþgar ~mOy {VVH$sM H$mirAmho. ¶m ZdrZ OmJ{VH$ ì¶dñWoV àM§S> ñnYm© dmT>br Amho. Zo‘yZ {Xbobobú¶ gmÜ¶ H$aÊ¶mgmR>r ‘mUgmda àM§S> X~md Amho. øm‘wio ì¶º$s¨Mo‘mZ{gH$ ñdmñW {~KS>bo Amho. g‘mOmV dmdaVmZm H$a‘UyH$, {da§JwimBË¶mXr JmoîQ>r ~mX Pmë¶m AmhoV. Hw$Qw>§~ì¶dñWm H$mob‘S>br¶ Am{Uì¶gZm{YZVm dmT>br Amho. Ë¶m‘wio Am§VaamîQ´>r¶ OJVmV dmdaUmar AmOMrd AmJm‘r {nT>r emar[aH$ d ‘mZ{gH$ X¥îQ>çm {H$Vr gj‘ Agob hm EH$J§ ra àíZ Amho.

6.2.66.2.66.2.66.2.66.2.6 n¶m©daUr¶ à^md …n¶m©daUr¶ à^md …n¶m©daUr¶ à^md …n¶m©daUr¶ à^md …n¶m©daUr¶ à^md …

erV¶wÜXmoÎma OmJ{VH$ amOH$maUmV n¶m©daU hm EH$ ‘hÎdmMm KQ>H$ ~ZbmAmho. H$Yr Zìho {VVHo$ n¶m©daUmMo ‘hËd Am§VaamîQ>r¶ g§~§Ym‘Ü¶o dmT>bo Amho.Xþgè¶m ‘hm¶wÜXmZ§Va Am§VaamîQ>r¶ g§~§YmMr ì¶mßVr àM§S> dmT>br Am{U Am{W©H$,

157

bîH$ar, e¡j{UH$, gm§ñH¥${VH$, Vm§{ÌH$, gm‘m{OH$ Aem àË¶oH$ joÌmV OmJ{VH$ì¶dhma dmT>bo AmhoV. Ë¶m‘Ü¶o n¶m©daUr¶ g‘ñ¶m§Mr â nS>br Amho.

n¶m©daUr¶ g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoÊ¶mMr H$mhr nmíd© y‘r Am{U à‘wI H$maUoAmhoV. hr H$maUo Joë¶m nmM-ghm XeH$mV ‘mZdmZo pñdH$maboë¶m {dH$mgmÀ¶màménmVyZ {Z‘m©U Pmbr AmhoV. d¡km{ZH$ d Vm§{ÌH$ àJVrVyZ ‘mZdmZo {ZgJm©da{Z¶§ÌU {‘idÊ¶mMm d H$mhr doim ‘mV H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. ñdV…À¶m ^m¡{VH$àJVrgmR>r, gwImgmR>r d M¡ZrgmR>r {ZgJm©Mo emofU Ho$bo. àM§S> à‘mUmV O§Jb VmoS>,ZÚm§da ‘moR>r YaUo ~m§YyZ nmUr AS>dyZ Ë¶mMm A{Z¶§{ÌV dmna, amgm¶{ZH$ H$maImÝ¶mVyZ{Z‘m©U hmoUmam amgm¶{ZH$ KmVH$ H$Mam d {dfmar dm¶y nmÊ¶mV qH$dm hdoV gmoSy>ZXoUo; dmhZo d AÝ¶ CnH$aUmVyZ CËg{O©V hmoUmao {dfmar dm¶y; O¡{dH$ g§H$Q>mÀ¶mà¶moJmVyZ V¶ma Pmbobr ZdrZ ~rOo; amgm¶{ZH$ IVm§Mm A{Z~ªY dmna BË¶mXr AZoH$JmoîQ>t‘wio n¶m©daUmÀ¶m g‘ñ¶m {Z‘m©U Pmë¶m AmhoV. Ë¶mVrb H$mhr à‘wI g‘ñ¶mnwT>rbà‘mUo AmhoV …

1) àXÿfU … ho àXÿfU dm¶y, nmUr Am{U O{‘Z øm VrZhrZ¡g{J©H$ KQ>H$mV AmT>iVo. dm¶y àXÿfUH$maImÝ¶mVyZ d dmhZmVyZ {ZKUmè¶m {dfmardm¶y§‘wio hmoVo. nmUr ho {dfmar agm¶Zm§‘wio Am{U‘mZdmÀ¶m gXmof H$Mam ì¶dñWmnZm‘wio àXy{fVhmoVo. O{‘ZrMo àXÿfU {VMm H$g H$‘r H$aVoÁ¶mMo ‘w»¶ H$maU H$Mam Am{U amgm¶{ZH$IVm§Mm dmna ho Amho.

2) ½bmo~b dm°{‘ªJ … øm‘Ü¶o {Xdg|{Xdg n¥ÏdrMo Vmn‘mZ dmT>VAgë¶mZo g‘ñ¶m {Z‘m©U Pmë¶mMo bjmV ¶oVAmho. J«rZhmD$g dm¶y§‘wio ho hmoV Amho. øm‘wioX{jU d CÎma Y¥dmdarb ~’©$ {dViV Amho.C§M nd©ZerIam§darb ~’©$hr {dViV Amho.Ë¶m‘wio g‘wÐ nmVir dmT>V Amho.

3) Z¡g{J©H$ g§nÎmr … n¥ÏdrÀ¶m nmoQ>mV AZoH$ I{ZO nXmW© AmhoV,Á¶mMm Cn¶moJ ‘mZdmbm AZoH$ CÚmoJm§V hmoVmo.CXm. H$moigm, bmoI§S>, Vm§~o, Vob d dm¶y BË¶mXrøm§Mm Cn¶moJ ‘mZdmZo Amnë¶m m¡{VH$ gwImgmR>rHo$bm. nU øm I{ZOm§Mo gmR>o ‘¶m©XrV ñdénmMoAgë¶mZo {dî¶mV Ë¶m§Mo gmR>o ZîQ> hmoVrb, VoìhmH$m¶ H$am¶Mo ho ‘mZdmnwT>o ’$ma ‘moR>o AmìhmZ

158

Amho. ‘mZdmZo ^{dî¶mMm {dMma Z H$aVm ømg§nÎmrMm A{Z~ªY Cn^moJ KoVbm Amho. CXm. …Vob d Z¡g{J©H$ dm¶yMo gmR>o g§në¶mda dmhZm§gmR>r,B§YZm§gmR>r Am{U CÚmoJm§gmR>r n¶m©¶r B§YZ H$m¶hm JhZ àíZ Amho.

4) O¡d{d{dYVm … n¥Ïdrda Or gOrd g¥îQ>r Amho, Vr {d{dY àH$maMrAmho. g‘wÐmVrb ObMa àmUr,

(Biodiversity) hdoVrb njr Am{U n¥ÏdrVbmdarb àmUr, d¥jAm{U ‘mZd øm gdmªMr {‘iyZ EH$ Ordg¥îQ>rAmho. øm gd© gOrdm§Mm nañnam§er {d{eîR>ghg§~§Y Amho Am{U Ë¶mMo g§VwbZ dfm©Zwdf}{Q>Hy$Z Amho. øm gd© Ordg¥îQ>rV ‘mZd hm EH$‘odàmUr Amho; Omo {dMma H$aVmo Am{U Ordg¥îQ>rVrbAÝ¶ KQ>H$m§Mm dmna H$aVmo. na§Vw øm à{H«$¶oV‘mZdmZo Ordg¥îQ>rÀ¶m e¥ §Ibobm Am{Ughg§~§Ym§Zm Y¸$m nmoMdbm Amho. Ë¶m‘wio AZoH$gOrd bwßV Pmbo Amho qH$dm ZîQ> hmoÊ¶mÀ¶m‘mJm©da AmhoV. hr O¡d{d{dYVm ‘mZdmÀ¶mMApñVËdmgmR>r Amdí¶H$ Amho Am{U Vr {Q>H$dUoho ’$ma ‘moR>o AmìhmZ Amho.

5) OZZemñÌr¶ g§H$a … {dkmZmÀ¶m àJVr‘wio ‘mZdmZo ImÚmÞm‘Ü¶o à¶moJHo$bo. YmÝ¶mÀ¶m XmoZ {^Þ OmVtÀ¶m

(Genetic g§H$amVyZ ZdrZ àOmVr {Z‘m©U Ho$br. nU ømZì¶m àOmVtZm A{YH$ nmUr, A{YH$

Engineering) IVo d A{YH$ Am¡fYo bmJVmV, Or I{M©H$AgVmV. {edm¶ Ë¶m§À¶m XrK©H$mi dmnamZo O{‘Zd {~¶m§Um§da Xþîn[aUm‘ hmoVmo. øm àOmVtÛmaoH$mhr J§^ra AmOmahr ‘mZdm‘Ü¶o ngaVmV.‘mZdmZo Aem[aVrZo g§emoYZm EH$sH$S>o Amnbm’$m¶Xm H$éZ KoVbm, Va Ë¶mM~amo~a ZdrZ g‘ñ¶m{Z‘m©U Ho$ë¶m.

159

6) H$Mam ì¶dñWmnZ … ‘mZdàmUr (qH$~hþZm gd© g{OdàmUr) {ZgJm©MmCn^moJ KoVmZm AZoH$ àH$maMm Q>mH$mD$ H$Mam{Z‘m©U H$aVmV. ‘mZdmZo hm H$Mam ZîQ> H$aÊ¶mMm{dMmaM Ho$bm Zmhr. ñdV…Mo ‘b‘yÌ nmgyZH$maImÝ¶mVrb H$Mam øm~m~V {ZpíMV YmoaUZmhr. Am¡Úmo{JH$ Xoe H$maImÝ¶mVrb H$Mam{Z{‘©VrV AmKmS>rda AmhoV. Ë¶m{edm¶AUwMmMUrVyZ {Z‘m©U hmoUmam H$Mam hm gdm©VKmVH$ Amho. ‘mZdmZo H$mhr dñVy qH$dm agm¶Zo{Z‘m©U Ho$br AmhoV, Á¶mMm KmVH$ n[aUm‘ AmOOmUdy bmJbm Amho. CXm. ßbmpñQ>H$.

7) dmT>Vr bmoH$g§»¶m … hr EH$ OmJ{VH$ g‘ñ¶m AgyZ BVa AZoH$g‘ñ¶m§Zm OÝ‘ XoUmar Amho. dmT>Ë¶m bmoH$g§»¶obmAÞ, dñÌ, {Zdmam, ñdmñWgodm, {ejU BË¶mXrgd© nwadmdo bmJVo. Ë¶mH$aVm n¥ÏdrdarbgmYZg§nÎmrda ^ma nS>Vmo Am{U ‘J O§JbVmoS>,O{‘ZrVrb nmUr dmQ>n Aem ‘mJmªMm Adb§~hmoVmo. Ë¶mVyZ AZoH$ g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoVmV.

Am§VaamîQ´>r¶ g§~§YmV darb gd© g‘ñ¶m§Mm {dMma hmoD$ bmJbm Amho.H$maU øm gd© ‘mZd{Z{‘©V g‘ñ¶m AgyZ doirM Ë¶mda Cnm¶ ¶moObo ZmhrV Va‘mZdmÀ¶m ApñVËdmbmM YmoH$m {Z‘m©U hmoB©b.

g§¶wº$ amîQ´>m§gh AZoH$ g§KQ>Zm, godm g§KQ>Zm Am{U J¡aemgH$s¶ g§KQ>Zm{d{dY n¶m©daUr¶ g‘ñ¶m§da H$m¶© H$aV AmhoV. g§¶wº$ amîQ´>m§Ûmao n¶m©daUmg§~§YrAZoH$ H$ama qH$dm {Z¶‘ H$aÊ¶mV Ambo AmhoV. H$maImÝ¶m§VyZ {ZKUmam {dfmarH$Mam, g‘wÐVi d AdH$me øm§Mm g§emoYZmgmR>r dmna; AUwD$O}Mm dmna,O§Jbg§nÎmrMm dmna, nmÊ¶mMm dmna BË¶mXr~Ôb AZoH$ {Z¶‘ H$aÊ¶mV AmboAmhoV. 1992 ‘Ü¶o [aAmo Xr OmZoamo ¶oWo n¥Ïdr n[afX KoÊ¶mV Ambr, Á¶mV"Agenda 21' ZmdmMm ì¶mnH$ H$m¶©H«$‘ AmIÊ¶mV Ambm. Ë¶m‘Ü¶o n¶m©daUmÀ¶mg‘ñ¶m§ì¶{V[aº$ ì¶mnH$ {dH$mgmÀ¶m ‘wÚm§da {dMma Ho$bm Jobm. Ë¶mZ§Va ³¶moQ>moAm{U [a³Vm{dH$ ¶oWo g‘mZ ‘wÚm§da n[afXm Pmë¶m. Ë¶m‘Ü¶o n¶m©daUr¶ g‘ñ¶m§gmR>r{dH$gZerb Xoem§Zm O~m~Xma YaÊ¶mV ¶oD$Z Ë¶m Xÿa H$aÊ¶mMr O~m~Xmar Ë¶m§À¶mdaQ>mH$Ê¶mV Ambr. ^maVmZo ømda Vrd« Amjon KoD$Z gÜ¶mÀ¶m n¶m©daUr¶ g‘ñ¶m

160

øm {dH${gV amîQ´>m§‘wio Pmë¶m AgyZ Ë¶mdarb Cnm¶m§gmR>r Ë¶m§ZrM {ZYr nwadmdmAgo ñnîQ>nUo gm§{JVbo. Aem[aVrZo EH$‘oH$m§da XmofmamonU H$aÊ¶mV Xoe J§wVboAgbo Var g§¶wº$ amîQ´>mZo Amnë¶mA§VJ©V AZoH$ g§ñWm {Z‘m©U H$éZ n¶m©daUmÀ¶mg‘ñ¶m gmoS>dÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm Amho. Am§VaamîQ´>r¶ amOH$maUm‘Ü¶o AmVm hmAmKmS>rMm {df¶ Pmbm AgyZ, {d{dY g‘ñ¶m§da Xoem§‘Ü¶o EH$‘V V¶ma H$aUo,Ë¶mAmYmao {Z¶‘ / H$m¶Xo V¶ma H$aUo Am{U Cnm¶¶moOZm§gmR>r {ZYr Jmoim H$aUoBË¶mXr AmOÀ¶m OmJ{VH$ amOH$maUmMo EH$ à‘wI H$m¶© Pmbo Amho.

1983 Mm ~w§S>b±S> H${‘eZ Ahdmb, 1992 Mr n¥Ïdr {eIa n[afX Am{U1992 ‘Ü¶oM g§¶wº$ amîQ´>m§Zo ñWmnbobo H${‘eZ Am°Z gñQ>oZo~b S>oìhb‘|Q> øm‘wion¶m©daUr¶ g‘ñ¶m§Mm Am{U n¶m©¶r {dH$mg‘mJm©Mm ‘wÔm OmJ{VH$ amOH$maUmV EoaUrdaEoaUrdaEoaUrdaEoaUrdaEoaUrdaAmbm. Ë¶mZwgma nmíMmË¶ m§S>dbemhr, ‘wº$ ì¶mnmamda AmYm[aV Am{U AmË¶§{VH$Cn^moJdmXmZo ào[aV {dH$mgmMm ‘mJ© gmoSy>Z ""{Ma§Ordr {dH$mgmMm'' ‘mJ© pñdH$maÊ¶mMrdoi Ambr Amho. {Ma§Ordr {dH$mg (Sustainable Development) åhUOogd©g‘mdoeH$, g§¶‘r {dH$mg Amho. Ë¶m‘Ü¶o {ZgJm©Mo emofU ZgyZ XmohZ Amho.gÜ¶mÀ¶m {nT>rMm JaOm ^mJdV nwT>À¶m {nT>rMr gmo¶ H$aÊ¶mMm CXmÎm {dMma Ë¶mVAmho. WmoS>³¶mV {Ma§Ordr {dH$mg åhUOo EH$ Aer {dH$mgmMr à{H«$¶m Á¶m‘Ü¶oZ¡g{J©H$ gmYZm§Mm Cn^moJ, J§wVdUyH$sMr {Xem, Vm§{ÌH$ {dH$mgmMr X¥îQ>r Am{Ug§aMZmË‘H$ ~Xb ho gd© g‘Ýd¶mZo Am{U EH$dm³¶VoZo hmoVo Am{U Ë¶mÛmao gÜ¶mMr{nT>r Am{U ^mdr {nT>r øm§Mo EH$‘oH$m§À¶m JaOm nyU© H$aÊ¶mÀ¶m j‘Vm A~m{YVamhVmV.

AmOÀ¶m OmJ{VH$ amOH$maUmbm darb {dMmam§Zwgma {Xem XoÊ¶mMo ’$ma ‘moR>oAmìhmZ ‘mZdOmVrnwT>o Amho.

6.36.36.36.36.3 ñd¶§ AÜ¶¶Z àíZ …ñd¶§ AÜ¶¶Z àíZ …ñd¶§ AÜ¶¶Z àíZ …ñd¶§ AÜ¶¶Z àíZ …ñd¶§ AÜ¶¶Z àíZ …

1) gmå¶dmXmoÎma OmJ{VH$ amOH$maUmMr R>iH$ d¡{eîQ>ço gm§Jm.2) àmXo{eH$VmdmXmÀ¶m CJ‘mMr H$maUo ñnîQ> H$am.3) OmJ{VH$sH$aUmMm {dH$gZerb amîQ´>m§da Pmboë¶m à^mdmMo {díbofU H$am.4) AmOÀ¶m OmJ{VH$ n¶m©daUr¶ g‘ñ¶m§Mr MMm© H$am.5) g§¶wº$ amîQ´>m§Ûmao AUwV§ÌkmZmdarb {Z¶§ÌUmMo Cnm¶ gm§Jm.

161

6.46.46.46.46.4 gmam§e …gmam§e …gmam§e …gmam§e …gmam§e …

øm KQ>H$m‘Ü¶o AmnU gmå¶dmXr OJmÀ¶m nVZmZ§Va OJm‘Ü¶o Pmboë¶mpñWË¶§VamMo AÜ¶¶Z AmnU Ho$bo. gmå¶dmXmMo nVZ hr EH$ A{bßV KQ>Zm Zmhr.Ë¶mbm AZoH$ KQ>Zm OmoS>ë¶m AmhoV. erV¶wÜXmMr g‘mßVr ho Ë¶mn¡H$s EH$. Ë¶mZ§VaÀ¶mOJmV Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym‘Ü¶o Pmbobo ~Xb øm KQ>H$mVyZ Amnë¶m bjmV ¶oVmV.Ë¶mMr dmT>Vr ì¶mßVr AmnUmg g‘OVo. amOH$s¶ àíZm§gmo~VM ZdrZ OmJ{VH$AW©ì¶dñWm, àmXo{eH$VmdmX, V§ÌkmZmMm à^md, n¶m©daUmÀ¶m g‘ñ¶m Am{U EHy$UOmJ{VH$sH$aUmÀ¶m bmQ>o‘wio OJmda Pmbobm n[aZm‘ AmnUmg g‘Obm. ho gd©{ddoMZ AmOÀ¶m OmJ{VH$ amOH$mUm~Ôb AÜ¶¶Z H$aVm Amnë¶mbm Cn¶moJrnS>ob.

6.56.56.56.56.5 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶ …gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶ …gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶ …gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶ …gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶ …

(A) g§¶wº$ amîQ´>mÛmao n¶m©daUmg§~§Yr H$aÊ¶mV ¶oUmè¶m Cn¶m§Mr ‘m{hVr g§H${bVH$am.

(~) ^maVmMr ZdrZ OmJ{VH$ AW©ì¶dñWo~Ôb H$m¶ y{‘H$m Amho, øm~Ôb‘m{hVr {‘idm.

6.66.66.66.66.6 g§X^©J«§W gyMr …g§X^©J«§W gyMr …g§X^©J«§W gyMr …g§X^©J«§W gyMr …g§X^©J«§W gyMr …

1) ‘m¶H$b am°ñH$sZ d {ZH$mobg ~oar … "X Ý¶y dëS>© Am°’$ B§Q>aZ°eZb [aboeÝg',à|{Q>g hm°b, Zdr {X„r (2002).

2) OmoewAm JmoëS>pñQ>Z … "B§Q>aZ°eZb [aboeÝg', bm±J‘Z, Ý¶y¶m°H©$ (2001).3) e¡b|Ð XodimUH$a … "Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Y'.

*****

162

77777KQ>H$ 7… Am§VaamîQ´>r`ÑîQ>`mKQ>H$ 7… Am§VaamîQ´>r`ÑîQ>`mKQ>H$ 7… Am§VaamîQ´>r`ÑîQ>`mKQ>H$ 7… Am§VaamîQ´>r`ÑîQ>`mKQ>H$ 7… Am§VaamîQ´>r`ÑîQ>`m_hËdmMo VmËH$m{bH$ àíZ._hËdmMo VmËH$m{bH$ àíZ._hËdmMo VmËH$m{bH$ àíZ._hËdmMo VmËH$m{bH$ àíZ._hËdmMo VmËH$m{bH$ àíZ.

(AÊdñÌàgma Am{U XheVdmX)(AÊdñÌàgma Am{U XheVdmX)(AÊdñÌàgma Am{U XheVdmX)(AÊdñÌàgma Am{U XheVdmX)(AÊdñÌàgma Am{U XheVdmX)


7.0 C{ÔîQ>o7.1 àmñVm{dH$7.2 AÊdó àgma

7.2.1 AÊdó [Z{_©Vr H$m hmoVo ?7.2.2 AÊdó [Z{_©Vr Z H$aÊ`m_mJMr y{_H$m7.2.3 AÊdó àgmamMo ñdê$n7.2.4 AÊdó àgma ~§Xr7.2.5 AÊdó àgmamnwT>rb AmìhmZo

7.3 XheVdmX7.4 gmam§e7.5 ñd § AÜ``ZmgmR>r àíZ7.6 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©7.7 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`7.8 joÌr` Aä`mg7.9 A{V[aŠV _[hVr7.10 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$

7.07.07.07.07.0 C{ÔîQ>oC{ÔîQ>oC{ÔîQ>oC{ÔîQ>oC{ÔîQ>o

Am§VaamîQ´>r` ÑîQ>`m _hËdmÀ`m VmËH$m{bH$ àíZm§Mm Aä`mg H$aVmZm nwT>rbJmoîQ>r g_OVmV.

163

• Am§VaamîQ´>r` g§~§YmMo ~XbVo ñdê$n bjmV oVo.· {dkmZ-V§ÌkmZmVrb ~Xb Am§VaamîQ´>r` g§~§Ymda n[aUm_ H$aVmZm {XgVmV.· 21 ì`m eVH$mVrb AÊdñÌàgma d XheVdmX m g_ñ`m§À`m AmH$bZmVyZ

Ë`m§Mr g§hmaH$Vm, ^rfUVm bjmV oVo.· `m g_ñ`m§Mo {ZamH$aU Pmë`mg em§VVmnyU©, ghH$m`m©da AmYmarV Am§VaamîQ>r`

g_yhmMr H$ënZm H$aVm oUo eŠ` Amho ho bjmV oVo.· 21 ì`m eVH$mVrb AÊdñÌnJ«gma d XheVdmXmZo Am§VaaamîQ´>r` g_yhmnwT>o

Or ZdZdrZ AmìhmZo {Z_m©U Ho$br AmhoV Ë`m§Mm emoY KoVm oVmo.


Am§VaamîQ´>r` ñVamda em§VVm d gwì`dñWm {Z_m©U H$Ê`mgmR>r, gd©g§hmaH${Vgao wÜX Q>miÊ`mgmR>r Am{U _wb yV A{YH$mam§Mo g§ajU H$aÊ`mgmR>r Xþgè`m_hm wÜXmZ§Va "g§ wŠV amîQ´> g§KQ>ZoMr' ñWmnZm H$aÊ`mV Ambr. na§Vw 21 ì`meVH$mV {dkmZ d V§ÌkmZ joÌmV PnmQ>`mZo àJVr Pmbr Ë`m_wio amîQ´>mamîQ´>mVrbñnYm© hr "OrdKoUr' R>ê$ bmJbr. àJVrMm doJ {^Þ am{hë`mZo OJmMr {d^mJUr{dH${gV, {dH$gZerb Am{U _mJmg amîQ´>o Aem VrZ JQ>mV Pmbr. `m VrZhrJQ>mVrb amîQ´>m§À`m gm_Ï`m©V H$_mbrMr V\$mdV Agë`mZo Ë`m§À`mVrb VmUVUmdg§Kf© dmT>bo Ë`mVyZ gme§H$Vm d A{dídmg dmTy> bmJbo Am{U Am§VaamîQ´>r` ghH$m ©,gm_§Oñ`mMm _wÔm J¡abmJy R>ê$ bmJbm. 21 ì`m eVH$mVrb AÊdñÌàgma Am{UXheVdmX `m g_ñ`m§Zr Am§Vaamï´>r` g_wX`mg_moa AmìhmZ C o Ho$bo. `m g_ñ`m§Mm~r_moS> H$aÊ`mgmR>r gd© gXñ` amîQ´>m§Zm g§K{Q>V hmoD$Z à`ËZ H$aÊ`mMo AmdmhZg§ wŠV amîQ´> g§KQ>ZoZo Ho$bo nU Ë`mg åhUmdm Vgm à{VgmX {_imbm Zmhr åhUyZ `mg_ñ`m§Mo ñdê$n ^rfU hmoD$ bmJbo. àñVwV nmR>mV AÝdóàgma d XheVdmX ømAmìhmZm§Mm AmnU Aä`mg H$é.

7.27.27.27.27.2 AÊdó àgmaAÊdó àgmaAÊdó àgmaAÊdó àgmaAÊdó àgma

"AUw V§ÌkmZmMm Cn`moJ H$é' Aem KmofUm amÁ`H$V} XoV Agbo VarAmnë`m AUwem§VVogmR>r d àJVrgmR>r AmpÊdH$ VmH$XrMo g_W©Z Pmbo Agbo VarË`mMr gd©{dZmeH$Vm, {dÜd§gH$Vm {dgaVm oV Zmhr, Ë`m_wio "AmpÊdH$ V§ÌkmZmVrbàJVr' d Ë`mMm hmoUmam Cn`moJ hm Am§Vaamï´>r` amOH$maUmVrb MMo©Mm {df` R>abmAmho. åhUyZ Ë`m{df`r OmUyZ KoUo Amdí`H$ R>aVo.

164

AÊdñÌàgmamMm _wÔm XmoZ AWm©Zo {dMmamV ¿`mdm bmJVmo. EH$ åhUOoVm§{ÌH$ {dH$mgmgmR>r d Xþgao åhUOo amOH$s` _hËdmH$m§jogmR>r. AmpÊdH$ VmH$XamîQ´>mMo gm_Ï © {ZYm©arV H$aVo, Ë`m_wio `m§À`m àgmam_wio Am§VaamîQ´>r` amOH$maU dAm§VaamîQ´>r` g§~§Ym§Zm ZdrZ n[a_mU àmá Pmbo. OJmMr {d^mJUr "AÊdñÌg§nÞamîQ´>' Am{U "{~JaAÊdñÌYmar amîQ´>o'Aem XmoZ JQ>mV hmoD$Z Ë`mÀ`m_Ü o Am§VaamîQ´>ràmOH$maU AmH$mamg oD$ bmJbo. AmpÊdH$ àgmamMm _wÔm hm V§ÌkZmVrb àJVrerg§~§{YV h`m amOH$s` {ZU© mda AmYmarV Amho, åhUyZ "AmpÊdH$ àgma' hm Vm§{ÌH$_wÔm R>aV ZgyZ amOH$s` _wÔm R>aVmo.

7.2.17.2.17.2.17.2.17.2.1 AÊdñÌ{Z{_©Vr H$m hmoVo ?AÊdñÌ{Z{_©Vr H$m hmoVo ?AÊdñÌ{Z{_©Vr H$m hmoVo ?AÊdñÌ{Z{_©Vr H$m hmoVo ?AÊdñÌ{Z{_©Vr H$m hmoVo ?

OJm_Üò AÊdñÌm§Mr {Z{_©Vr H$m hmoVo øm_mJo AZoH$ H$maUo AmhoV.OJm_Üò AÊdñÌm§Mr {Z{_©Vr H$m hmoVo øm_mJo AZoH$ H$maUo AmhoV.OJm_Üò AÊdñÌm§Mr {Z{_©Vr H$m hmoVo øm_mJo AZoH$ H$maUo AmhoV.OJm_Üò AÊdñÌm§Mr {Z{_©Vr H$m hmoVo øm_mJo AZoH$ H$maUo AmhoV.OJm_Üò AÊdñÌm§Mr {Z{_©Vr H$m hmoVo øm_mJo AZoH$ H$maUo AmhoV.

• amîQ´>mMr à{VîR>m, XOm© dmT>{dÊ`mgmR>r AÊdñÌàgmambm MmbZm {Xbr OmVo.• amOH$s` XS>nU qH$dm A§VJ©V amOH$s` JaOm§Zr à[aV hmoD$Z amï´>o AÊdóm§Mr

{Z{_©Vr H$aVmV.• gm_m{OH$ joÌmV A{YH$ ñdm`ËVVm {_i{dÊ`mgmR>r• EImÚm amîQ´>mÀ`m _ZmV BVam§~Ôb g§e` A{dídmg, rVr Agë`mg bîH$ar

d amOH$s` A{ZpíMVVoÀ`m g§H$Q>mVyZ _wŠV hmoÊ`mgmR>r EH$ ì yhZrVrMm^mJ åhUyZ AÊdñÌ{Z{_©Vr Ho$br OmVo.

• AMmZH$ `wÕ CX²^dë`mg J¡agmo` Q>miÊ`mgmR>r AÊdóm§Mm Cn`moJVmËH$mbrH$ Cnm``moOZm åhUyZ Ho$bm OmD$ eH$Vmo.

• {d{dY amîQ´>m§~amo~a ì`mnma XodmUKodmU H$aVmZm EH$ AñÌ (gmYZ) åhUyZAÊdñÌj_Vm Cn`moJr R>aVo.

7.2.27.2.27.2.27.2.27.2.2 AÊdñÌ{Z{_©Vr Z H$aÊ`m_mJMr ^y{_H$mAÊdñÌ{Z{_©Vr Z H$aÊ`m_mJMr ^y{_H$mAÊdñÌ{Z{_©Vr Z H$aÊ`m_mJMr ^y{_H$mAÊdñÌ{Z{_©Vr Z H$aÊ`m_mJMr ^y{_H$mAÊdñÌ{Z{_©Vr Z H$aÊ`m_mJMr ^y{_H$m

• AÊdñÌ{Z{_©Vr I{M©H$ Am{U {dÜd§gH$ Agë`mZo Ë`mVyZ {dKmVH$Vm dmT>rgbmJVo. XoemÀ`m àJVrMm doJ _§XmdVmo.

• Am§VaamîQ´>r` bmoH$_V {damoYmV OmÊ`mMm YmoH$m Agë`mZo AÊdó {Z{_©VrnmgyZ namd¥Îm amhUo lo ñH$a.

• XoemÀ`m AmpÊdH$ H$m ©H«$_m_wio AÝàmï>m§À`m gwa{jVVog YmoH$m hmoD$ eH$Vmo.• AmpÊdH$ H$m ©H«$_m_wio XoemÀ`m AÝ`Xoem§er Agboë`m ì`mnmamda {dnarV

n[aUm_ hmoÊ`mMr eŠ`Vm AgVo.

165

• H$mhr doiog amîQ´>o AmpÊdH$ {Z{_©VrMm H$m ©H«$_ hm XrK©H$mbrZ, I{M©H$à{H«$`m Agë`mZo lr_§V, Vm§{ÌH$ÑîQ>`m àJV amîQ>m§Mo {hVg§~§YM mV J§§wVbobo{XgVmV Am{U AÝ` amï´>o øm lr_§V amï´>m§À`m amOH$maUmV âS>br OmVmV.

7.2.37.2.37.2.37.2.37.2.3 AÊdñÌ àgmamMo ñdê$nAÊdñÌ àgmamMo ñdê$nAÊdñÌ àgmamMo ñdê$nAÊdñÌ àgmamMo ñdê$nAÊdñÌ àgmamMo ñdê$n

Xþgao _hm wÕ Mmbw AgVmZm 1945 _Ü o A_o[aHo$Zo OmnZÀ`m {hamo{e_m dZmJmgmH$s `m XmoZ eham§da AUw~m°å~ hëbm H$ê$Z OnmZbm eaUmJVr nËH$Ê`mg^mJ nmCbo. `m AUw~m°å~ hë`mZo OnmZ nwaVm CÜdñV Pmbm Am{U AUyMo gm_Ï ©({dÜdgH$) OJmg_moa n{hë`m§XmM Ambo. Ë`mZ§Va Joë`m 40 dfm©V àË`jmVAUw~m°å~Mm dmna H$moUË`mhr amîQ>mZo Ho$bobm {XgV Zmhr. §H$a ghmaH$Vm Agë`mZoAÊdñÌm§Mm dmna _w»`V… àamoYZmgmR>r (Deterrence) $qH$dm AmpÊdH$ amOZ`mgmR>r(Nuclear Diplomacy) Ho$bm Jobm AÊdñÌm§Mm OmUrdnyd©H$ dmna Oar amîQ´>m§H$Sy>ZhmoÊ`mMr eŠ`Vm H$_r Agbr Var Ë`m§Mm AnKmVr dmna (Accidental Nuclear

War) hmoÊ`mMr eŠ`Vm Amho.

OJmVrb n{hbr AUwñ\$moQ> MmMUr A_o[aHo$Zo 1945 gmbr Ho$br. a{e`mZoXþgè`mM dfr© 1946 gmbr AUwñ\$moQ> MmMUr Ho$br. m XmoZ XoeXaå`mZ AÊdñÌñnYm©gwê$ Pmbr. 1952 _Ü o {~«Q>ZZo, 1961 _Ü o \«$mÝgZo 1964 _Ü o MrZZo AUwñ\$moQ>MmMUr Ho$br. `m 5 Xoem§Zr nwT>rb H$mimV Amnbr AÊdñÌgÁOVm dmT>dbr.AUwCOm© {Z{_©VrÀ`m joÌmV ^maV, BñÌm`b Am{U CËVaH$mo[a`m `m§Zr ñd~imdaàJVr Ho$br. maVmMo 1974_Ü o AZwñ\$moQ> Ho$bm. AUwMm Cn`moJ em§VVogmR>r H$aUo`m gyÌmda ^maVmMm AUyH$m ©H«$_ AmYmarV hmoVm. Ooìhm OwÝ`m 5 amîQ´>m§Mr AmpÊdH$joÌmVrb _ŠVoXmar g§nwîQ>mV Ambr d BVa amîQ´>ohr ApÊdH$ àJVr gmYy bmJbo Voìhm`m ~S>çm nmM amîQ´>m§H$Sy>Z (A_o[aH$m, a{e`m, \«$mÝg, {~«Q>Z, MrZ) AÊdñÌ àgmambmAmim KmbÊ`mMo à`ËZ gwê$ Pmbo. doJdoJi`m Am_gôVrb R>amdm§_YyZAÊdñÌàgmamda ~§Xr KmbÊ`mgmR>r à`ËZ gwê$ Pmbo.

7.2.47.2.47.2.47.2.47.2.4 AÊdñÌàgma~§XrAÊdñÌàgma~§XrAÊdñÌàgma~§XrAÊdñÌàgma~§XrAÊdñÌàgma~§Xr

OmJ{VH$ ñVamda AÊdó àgma~§Xr g§~§Yr {d{dY Cnm``moOZmOmJ{VH$ ñVamda AÊdó àgma~§Xr g§~§Yr {d{dY Cnm``moOZmOmJ{VH$ ñVamda AÊdó àgma~§Xr g§~§Yr {d{dY Cnm``moOZmOmJ{VH$ ñVamda AÊdó àgma~§Xr g§~§Yr {d{dY Cnm``moOZmOmJ{VH$ ñVamda AÊdó àgma~§Xr g§~§Yr {d{dY Cnm``moOZmH$aÊ`mV Amë`m. Ë`m§Mr _m{hVr AmnU òWo KoD$.H$aÊ`mV Amë`m. Ë`m§Mr _m{hVr AmnU òWo KoD$.H$aÊ`mV Amë`m. Ë`m§Mr _m{hVr AmnU òWo KoD$.H$aÊ`mV Amë`m. Ë`m§Mr _m{hVr AmnU òWo KoD$.H$aÊ`mV Amë`m. Ë`m§Mr _m{hVr AmnU òWo KoD$.

166

A)A)A)A)A) g§ñWmË_H$ Cnm`…g§ñWmË_H$ Cnm`…g§ñWmË_H$ Cnm`…g§ñWmË_H$ Cnm`…g§ñWmË_H$ Cnm`…

1) AUweŠVr Am`moJ …- AUweŠVr Am`moJ …- AUweŠVr Am`moJ …- AUweŠVr Am`moJ …- AUweŠVr Am`moJ …- g§`wŠV amîQ´> g§KQ>ZoÀ`m Am_gôZo 26 OmZo. 1946bm AUweŠVr Am`moJmMr ñWmnZm Ho$br. m Am`moJmH$S>o Mma O~m~Xmè`m gmon{dÊ`mVAmë`m. Ë`m nwT>rbà_mUo -

i) AUweŠVrMm dmna em§VVoÀ`m d {dYm`H$ H$m`m©gmR>r H$aÊ`mg amîQ´>m§Zmàd¥ËV H$aUo.

ii) gd© àH$maMr {dÜd§gH$ eñÌmñÌo ZîQ> H$aÊ`mgmR>r à`ËZ H$aUoiii) amîQ´>m§À`m AUweŠVr {dH$mg H$m ©H«$_mMr nmhUr H$aUoiv) AUy AnKmV Q>miÊ`mgmR>r Amdí`H$ Vr _XV XUo.v) AmpÊdH$ àgmamEodOr amîQ´>mamîQ´>mVrb {dkmZ d V§ÌkmZ joÌmVrb ghH$m ©

dmT>{dUo.2) Am§VaamîQ´>r` AUweŠVr g§ñWm (International Automic Energy Agency-

(IAEA)

`m g§ñWoMr ñWmnZm A_o[aHo$Mo VËH$mbrZ amîQ´>Ü`j Am`goZhm°da `m§À`mnwT>mH$mamZo 1956 _Ü o H$aÊ`mV Ambr. hr g§ñWm Am`goZhm°da `m§À`m A°Q>_ \$m°anrg (em§VVogmR>r AUy) `m H$m ©H«$_mda AmYm[aV hmoVr, `m g§ñWoMr C{ÔîQ>o nwT>rbà_mUo AmhoV.

i) AmpÊdH$ H$m ©H«$_m§Mr nS>Vmidr H$aUo

ii) AmpÊdH$ AnKmV Q>miÊ`mgmR>r amîQ´>m§Zr H$moUVo gwajm Cnm` `moObo AmhoV`mMr ehm{Zem H$amdo

iii) AUwV§ÌkmZmMo hñVm§VaU {dYm`H$ H$m_mgmR>rM hmoV Amho H$s Zmhr honmhmUo. AmO Am§VaamîQ´>r` AUweŠVr g§ñWobm EH$m MidirMo ê$n àmá PmboAmho. `m g§ñWoV\}$ amîQ´>mamîQ´>m§V {dH$mgmË_H$ H$m`m©gmR>r AUweŠVr Mm dmnaH$aÊ`mda â XoÊ`mV oVmo. VgoM AUweŠVrMm dmna AÊdñÌo ~Z{dÊ`mgmR>r amîQ´>oH$aUmao ZmhrV `mMr H$miOr KoÊ`mV oVo.

~)~)~)~)~) g§`wŠV amîQ´>m§VJ©V Cnm`g§`wŠV amîQ´>m§VJ©V Cnm`g§`wŠV amîQ´>m§VJ©V Cnm`g§`wŠV amîQ´>m§VJ©V Cnm`g§`wŠV amîQ´>m§VJ©V Cnm`

1950 À`m XeH$mV g§`wŠV amîQ´> g§KQ>ZoÀ`m AZoH$ gXñ` amîQ´>m§H$Sy>Z

167

eñÌmñÌo {Z §ÌU d {Z…eñÌrH$aU g§X^m©V AZoH$ _hËdnyU© R>amd {e\$maer ì`ŠVrJVnmVirda gwM{dë`m Joë`m. CXm. 1953 gmbr A_o[aHo$H$Sy>Z _m§S>Ê`mV Ambobrem§VVogmR>r AUy `moOZm, 1954 gmbr B§½b§S> d \«$m§Ýg H$Sy>Z _m§S>br Jobobr{Z…eñÌrH$aU moOZm, 1955 gmbr gmopìhEQ> a{e`m H$Sy>Z _m§S>bm Jobobm {ZeñÌrH$aUàñVmd B. 1957 _Ü o Am_g oZo {Z…eñÌrH$aU H$aÊ`m~m~V EH$ _hËdnyU© R>amd_§Oya Ho$bm. Ë`mVrb VaVwXr nwT>rbà_mUo AmhoV.

• AÊdñÌMmMÊ`m§da ~§Xr KmbUo• AUweŠVrÀ`m {dYm`H$ dmna H$aÊ`mg àmoËgmhZ XoUo.• AUweŠVrÀ`m g§ñWoV H$nmV KS>dyZ AÊdñÌm§À`m ^{dî`mVrb {Z{_©Vrda

à{V~§Y KmbUo B.

H$)H$)H$)H$)H$) Am§VaamîQ´>r` H$ama …-Am§VaamîQ´>r` H$ama …-Am§VaamîQ´>r` H$ama …-Am§VaamîQ´>r` H$ama …-Am§VaamîQ´>r` H$ama …-

AÊdñÌm§À`m ñnY}_wio OmJ{VH$ nmVirda VUmd {Z_m©U Pmbm. hm VUmd{Zdi`mgmR>r d OJmV em§VVm àñWm{nV H$aÊ`mgmR>r h`m 5 AÊdñÌYmar amîQ´>m§ZrnwT>mH$ma KoVbm. (1) AÊdñÌàgma ~§Xr H$ama (NPT) m d ~S>çm 5 amîQ´>m§ì`{V[aŠVBVa amîQ´>m§_Ü o A§ÊdñÌm§Mr {Z{_©Vr d àgma hmoD$ Z o Am{U AUweŠVrMm em§VVogmR>rd Am{W©H$ {dH$mgmgmR>r Cn`moJ H$aVm `mdm `m hoVyZo AÊdñÌàgma ~§XrMm R>amdg§ wŠV amîQ´> g§KmÀ`m ì`mgnrR>mda _m§S>Ê`mV Ambm. 5 _mM© 1970 bm AÊdñÌmàgma ~§Xr H$ama ApñVËdmV Ambm OJmVrb 186 amîQ´>m§Zr Ë`mda gh`m Ho$ë`mAmhoV _mÌ ^maV, nm{H$ñVmZ d BñÌm`b gma»`m amîQ´>m§Zr `m H$amamda gh`mH$aÊ`mV ZH$ma {Xbm Amho. `m H$amamMm Vnerb nwT>rbà_mUo

• hm H$ama ApñVñdmV oÊ`mnydu Á`m amîQ´>m§Zr AUyMmMÊ`m Ho$ë`m AmhoV Vr"AÊdñÌYmar amîQ´>o' Am{U Á`m§Zr AUyMmMÊ`m Ho$ë`m ZmhrV Vr "{~JaAÊdñÌYmar amîQ´>o' Aer dJ©dmar ømV H$aÊ`mV Ambr.

• AÊdñÌm§Mr _ŠVXmar OwÝ`m nmM amîQ´>m§H$S>o (A_o[aH$m, a{e`m, B§½b§S>, \«$mÝg,MrZ) amhrb ho ñnîQ> H$aÊ`mV Ambo.

• Á`m amîQ´>m§Zr AUwMmMÊmr Ho$br Zmhr Ë`m§Zm `mnwT>o H$aVm oUma Zmhr Ë`mZmAUwV§ÌkmZ Am`mV H$aVm oUma Zmhr.

• `m H$amamÛmao AUwV§ÌkmZmÀ`m hñVm§VaUmda à{V~§Y KmbÊ`mV Ambm.hñVm§VaUmda {Z §ÌU R>odÊ`mgmR>r H$S>H$ {Z`_ ~Z{dÊ`mV Ambo. Am{U

AUyV§ÌkmZmÀ`m hñVm§VaUmÀ`m _mÜ`m_mVyZ AÊdñÌm§Mm hmoUmam àgma amoIÊ`mV Ambm.

168

Amjon …Amjon …Amjon …Amjon …Amjon …

1. hm H$ama g§nyU© {Z…eñÌrH$aUmÀ`m VËdmer gwg§JV ZìhVm. H$maU m H$amamÛmaoH$mhr amîQ´>m§Zm AÊdñÌo ~miJÊ`mMm A{YH$ma XoÊ`mV Ambm.

2. `m H$amamZo AÊdñÌYmar nmM amîQ´>m§Mr EH$m{YH$maemhr {Z_m©U Ho$br.3. `m H$amamZo em§VVm d {dH$mg H$m`m©gmR>r AUweŠVrMm dmna H$ê$ BpÀN>Umè`m

amîQ´>m§da _moR>m AÝ`m` Ho$bm. ^maVmÀ`m AUweŠVr {dH$mg H$m ©H«$_mda `mH$amam§Zo _`m©Xm AmUë`m.H$amamÀ`m `m njnmVr y{_Ho$_wioM ^maVmZo `m H$amamda ghr H$aÊ`mg

ZH$ma {Xbm. ^maVmZo `m H$amamda ghr H$amdr åhUyZ doimodoir A_o[aHo$H$Sy>Z^maVmda XS>nU Ambobo {XgyZ oVo. na§Vw ^maVmZo `m XS>nUmbm ~ir Z nS>VmAÊdñÌYmar amîQ>m§Zr AÊdñÌ MmMÊ`m Wm§~dmì`mV Aer {dZ§Vr g§ wŠV amîQ> g§KQ>ZoÀ`mì`mgnrR>mdê$Z Ho$bobr {XgVo.

(2)(2)(2)(2)(2) gd©g_mdoeH$ AUyMmMUr ~§Xr H$ama gd©g_mdoeH$ AUyMmMUr ~§Xr H$ama gd©g_mdoeH$ AUyMmMUr ~§Xr H$ama gd©g_mdoeH$ AUyMmMUr ~§Xr H$ama gd©g_mdoeH$ AUyMmMUr ~§Xr H$ama (CTBT -

Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty)

g§nyU© OJmVyZ ApÊdH$eŠVr ZîQ> H$aÊ`mÀ`m hoVyZo g§ wŠV amîQ´> g§KQ>ZoZoE{àb 1996 _Ü o {O{Zìhm oWo EH$m n[afXoMo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo m n[afXoV"AUweŠVr' `m {df`mda g{dñVa MMm© H$aÊ`mV òD$Z Ë`mVyZ gd©g_mdoeH$AUwMmMUr ~§Xr H$ama H$aÊ`mV Ambm `m H$amamÀ`m VaVwXr nwT>rb à_mUo AmhoV.

• gd© àH$maÀ`m AÊdñÌm§À`m MmMÊ`m§da ~§Xr KmbUo• H$amamMo Cëb§KZ H$aUmè`m {dê$Õ {Z §ÌU H$aUmar Am§VaamîQ´>r` {ZarjU

`moOZm V`ma H$aUo• AUwMmMUr KoUmè`m amîQ´>m§Mr Mm¡H$er H$amUo• Or amîQ´>o AUweŠVrMm em§VVoÀ`m H$m`m©gmR>r Cn`moJ H$aVmV Am{U Ë`m

joÌmV Ë`m§Mo g§emoYZ gwê$ Amho Ë`m§À`mdahr AZoH$ ~§YZo `m H$amamZwgmaKmbÊ`mV Ambr. 1996 _Ü o A_o[aHo$~amo~aM OJmVrb 6 amîQ´>m§Zr `mH$amamda gøm Ho$ë`m. `m H$amamda gøm H$aÊ`mMo ZmH$mê$Z ^maVZo ~S>`mamîQ´>m§À`m'ApÊdH$ gm_«mÁ`dmXmbm' AmìhmZ {Xbo Amho.

(3)(3)(3)(3)(3) ^maV-A_o[aH$m AUwH$ama^maV-A_o[aH$m AUwH$ama^maV-A_o[aH$m AUwH$ama^maV-A_o[aH$m AUwH$ama^maV-A_o[aH$m AUwH$ama

1998 gmbr maVmZo AUwMmMUr KoVë`mZ§Va A_o[aH$m, {~«Q>ZghrV AZoH$

169

Xoem§Zr ^maVmda Am{W©H$, {Z~ªY KmVbo VgoM ^maVmbm AUwB§YZ Am{U BVagm_wJ«r nmR>{dUo ~§X Ho$bo. Am{W©H$ {Z~ªY H$mhr H$mimZ§Va CR>{dÊ`mV Ambo na§VwAUwB§YZ d V§ÌkmZ `mdarb {Z~ªY H$m`_ R>odÊ`mV Ambo. ^maVmMr dmT>Vr CO©oMrJaO ^mJ{dî`mgmR>r ho {Z~ªY CR>{dbo OmUo JaOoMo hmoVo. na§Vw ^maVmZo AÊdñÌàgma~§Xr H$ama Am{U gd©g_mdoeH$ AUwMmMUr ~§Xr H$amam§Zm _mÝ`Vm {Xë`mZ§VaM^maVmdarb {Z~ªY CR>{dVm oVrb Aer A_o[aH$m d AUwB§YZ nwa{dUmè`m BVaXoem§Zr y{_H$m KoVbr. `m nmíd© y_rda 2005 gmbr VËH$mbrZ n§VàYmZ S>m°._Z_mohZ qgJ `m§Zr A_o[aHo$bm oQ> XoD$Z `m àíZm~m~V VmoS>Jm H$mT>Ê`mgmR>rghH$m © H$aÊ`mMr V`mar XmIdbr. 2006 gmbr A_o[aHo$Mo AÜ`j Om°O© ~we^maVmV Ambo. `m oQ>rV ^maV-A_o[aH$m AUwH$ama Pmbm. `m H$amamVrb à_wIVaVwXr nwT>rbà_mUo gm§JVm oVrb.

1. AÊdñÌm{Z{_©VrMo V§ÌkmZ Am{U gm_wJ«r {~Ja AÊdñÌYmar Xoem§Zm ^maVXoUma Zmhr.

2. ^maVmZo Amnë`m AmpÊdH$ àH$ënm§Mr ZOrH$À`m H$mimV "ZmJar' Am{U"bîH$ar' Aer {d^mJUr H$ê$Z ZmJar àH$ën Am§VaamîQ´>r` g§KQ>ZobmVnmgUrgmR>r Iwbo H$amdo.

3. ^maVmÀ`m ZmJar AUwCOm© CnH«$_mV bmJUmao V§ÌkmZ d gm_wJ«r nwadÊ`mgmR>rA_o[aH$m à`ËZ H$aob. VgoM ^maVmbm _XV H$aÊ`mgmR>r AmpÊdH$ nwadR>mJQ>mbm V`ma H$aob.hm H$ama A§_bmV oÊ`mÀ`m _mJm©Vrb gd© AS>Wi`m§da _mV H$ê$Z maVmZo

A_o[aHo$Z§Va Aí`m àH$maMm AUw H$ama \«$mÝg, a{e`m B. Xoem§ ~aom~a H$ê$Z Ë`m§MoghH$m © {_idbo Amho.

7.2.57.2.57.2.57.2.57.2.5 AÊdñÌàgmamnwT>rb AmìhmZoAÊdñÌàgmamnwT>rb AmìhmZoAÊdñÌàgmamnwT>rb AmìhmZoAÊdñÌàgmamnwT>rb AmìhmZoAÊdñÌàgmamnwT>rb AmìhmZo

AÊdñÌàgmamÀ`m g_ñòMm nwÝhm Zì`mZo {dMma hmoUmMr JaO Amho.AÊdñÌàgmamMr g_ñ`m ^maVmZo 1974 bm AUyMmMUr KoVë`m Z§Va gwê$ Ho$brZmhr. Va Ë`mnyduMm 1945 bm A_o[aHo$Zo OnmZda Ho$boë`m AUy~m°å~ hë`mnmgyZgwê$ Pmbr. hr g_ñ`m JwVmJw§VrMr hmoÊ`mMo H$maU 1990 Z§Va A_o[aHo$Mr `mjoÌmVrb _ŠVoXmar g§nwîQm§V Ambr ho Amho. Ë`mgmR>rM NPT, CTBT `m gmaIoH$ama H$aÊ`mV Pmbo. na§Vw ^maV, BñÌm`b B. Xoem§Zr `m H$amamda gh`m H$aÊ`mgZH$ma {Xbm.

170

Xþgao åhUOo erV wÜXmoËVa H$mimV AÊdñÌm§Mm Omo àgma Pmbm Ë`m_mJogmo{dEQ> a{e`mMo {dfQ>Z Am{U Ë`mZ§Va gmopìhEQ> a{e`mVyZ Pmbobr AmpÊdH$JiVr ho H$maU Amho m {dKQ>ZmZ§Va a{e`mH$S>rb AÊdñÌ V§ÌkmZ Am{U gmYZgm_J«r_moR>`m à_mUmV H$mi`m ~mOmamÀ`m _mÜ`_mVyZ BamU, CËVa H$mo[a`m d nm{H$ñVmZÀ`mAUw H$m ©H«$_mgmR>r CnbãY Pmbr. `mMm \$m`Xm XheVdmXr g§KQ>Zm§Zr KoVbm dXheVdmXmMm ^ñ_mgya CX`mbm Ambm.

{Vgao åhUOo OmJ{VH$rH$aUmÀ`m à{H«$ oMm {dÜd§gH$ eñÌmñÌm§À`m àgmamdagH$mamË_H$ d ZH$mamË_H$ Aem XmoÝhr àH$mao n[aUm_ Pmbm. OmJ{VH$sH$aUm_wioamîQ>mamîQ>mVrb _m{hVrMo AmXmZ àXmZ ghO eŠ` Pmbo. {dÜd§gH$ eñÌo ~Z{dÊ`mgmR>rAmdí`H$ V§ÌkmZ, gmYZgm_J«r d _m{hVr {_i{dUo AmVm amîQ´>m§gmQ>r AdKS>am{hbo Zmhr. Ë`m_wio OmJ{VH$sH$aUmMr à{H«$`m {dÜd§gH$ eñÌmñÌm§À`m àgmamgmR>rCnH$maH$ R>abr.

Mm¡Wo åhUOo, 1960 Z§Va MrZZo AmpÊdH$ gm_Ï © {gÜX Ho$ë`mZ§Va A_o[aH$m,{~«Q>Z, gmopìhEQ> w{Z`Z m§Zm AÊdñÌàgmamda ~§Xr KmbUo Amdí`H$ dmQ>bo {dÜdgH$eñÌ-{Z §ÌU amOdQ>r A§VJ©V AUy{Z_m©U à{H«$ oda {Z §ÌU d VnmgUr Mo A{YH$ma~S>çm amîQ´>m§Zr ñdV… H$S>o R>odbo. Voìhm {Vgè`m OmJ{VH$ Xoem§Zr `m _`m©Xm§{déX²YAmdmO CR>dbm. Amnbr AmpÊdH$ j_Vm {gÜX H$aÊ`mMr V`mar Xe©dyZ em§VVogmR>rAUyMm AmJ«h Yabm.

nmMdo åhUOo erV wÕmoËVa H$mimV X{jU Am{e`m_Ü o PnmQ>`mZo AÊdñÌàgma KSy>Z Ambm. X{jU Am{e`mV "C^m' d "AmS>dm' Aí`m XmoÝhr àH$maMmAÊdó àgma KSy>Z Ambm. Cä`m AÊdóàgmam§VJ©V ^maV d nm{H$ñVmZ hr X{jUAm{e`mVrb _moR>r amîQ´>o AÊdñÌYmar ~Zbr. AmS>ì`m AÊdñÌ àgmamMr à{H«$`m2004 Z§Va nm{H$ñVmZ_Yrb E.Š`.ImZ m§À`m Ý wpŠbà a°Ho$Q> àH$aUmÀ`m _mÜ`_mVyZCKS>H$sbm Ambr. hm AÊdñÌàgma CËVa H$mo[a`m, {b{~`m, BamU `m§À`mnm{H$ñVmZ_m\©$V nwadë`m Joboë`m V§ÌkmZ d gmYZgm_J«rÀ`m _mÜ`_mVyZ Pmbm.

ghmdo åhUOo X{jU Am{e`mVrb AÊdñÌ ñnY}V AmVm amÁ`m§~amo~aMamÁ`H$m§Zrhr àdoe Ho$bm Amho `m amÁ`H$m§_Ü o "Ab²-H$m`Xm' gma»`m XheVdmXrg§KQ>Zm oVmV. øm§Zr nm{H$ñVmZ_Yrb H$mhr emók d A{YH$mè`m§À`m _mÜ`_mVyZAÊdñÌo àmá H$aÊ`mMm à`ËZ H$aV Agë`mZo CKS>H$sg Ambo Amho hr g§nyU©OJmgmR>r qMVoMr ~m~ Amho.

171

gmVdo åhUOo X{jU Am{e`mVrb AÊdñÌàgma à{H$ oda n[aUm_ KS>dyZAmUUmam Anadr EH$ _hËdmMm KQ>H$ åhUOo A_o[aHo$gma»`m _hmgËVm§Mo `mCnI§S>mV Mmbbobo gËVm g§VwbZmMo amOH$maU maVmZo Oar Amnbm AÊdñÌ H$ ©H«$_MrZbm J¥hrV Yê$Z. {dH${gV Ho$bm Agbm VarXoIrb MrZbm ^maVmÀ`m AmpÊdH$H$m`©H«$_m_wio Agwa{jV dmQ>V Zmhr. MrZMr ñnYm© hr ^maVm~amo~a Zmhr VaA_o[aHo$~amo~a Amho. MrZZo Á`m Am§VaaI§S>r` jonUmñÌm§Mm {dH$mg Ho$bm Amho VmoA_o[aHo$bm J¥hrV Kê$ZM A_o[aHo$bmhr MrZÀ`m AUwH$m`©H«$_m_wio Agwa{jVVmdmQ>Vo MrZÀ`m dmT>Ë`m à^mdmbm g§Vw{bV H$aÊ`mgmRr ^maVmbm nwT>o H$aÊ`mMoS>dnoM A_o[aH$m AmIV Amho. ^maV-A_o[aH$m AUwH$ama hm Ë`mM S>mdnoMmMm^mJ Amho A_o[aHo$À`m Aem XþQ>ßnr YmoaUm_wio X{jU Am{e`mVrb AÊdñÌ àgmambmMmbZm {_iV Amho. Ë`mVyZ XheVdmXmÀ`m ^ñ_mgwamZo S>moHo$ da H$mT>bo Amho. Ë`mg_ñ oMm Aä`mg AmnU nwT>o H$é.

7.37.37.37.37.3 XheVdmXXheVdmXXheVdmXXheVdmXXheVdmX

g_H$m{bZ OmJ{VH$ amOH$maUmbm XheVdmXmÀ`m g_ñ oZo J«mgbo Amho. 2001À`m A_o[aHo$da Pmboë`m XheVdmXr hë`mZ§Va hr g_ñ`m Ho$di Jar~ {dH$gZerbamîQ´>m§nwaVr _`m©{XV am{hbr Zgë`mMo d ~S>r amîQ´>o gwÕm XheVdmÚm§Mo bú`(Target) ~Zë`mMo OJmg_moa Ambo. AmO {dH${gV d {dH$gZerb Xoem§À`m em§VVmd gwa{jVVobm XheVdmXmZo AmìhmZ A o Ho$bo Amho. `m g_ñ obm Vm§oS> XoÊ`mgmR>ràmXo{eH$ d Am§VamîQ´>r` ñVamda AZoH$ H$ama Joë`m H$mhr dfm©V Pmbobo {XgyZoVmV. CXmhaUmW©, A_o[aHo$Zo XheVdmXm{dê$Õ Am§VaamîQ´>r` _mo{h_ gwê$ H$ê$Z Ë`m

g§X^m©V AZoH$ amîQ´>m§er H$ama Ho$bobo AmhoV. em§Km` \$mB©ìh gma»`m àmXo{eH$nmVir darb g§KQ>Zmhr XheVdmXmMm gm_Zm H$aV AmhoV. åhUyZ XheVdmXmMmnÕVera Aä`mg AbrH$S>rb H$mimV hmoD$ bmJbm Amho. XheVdmXmZo AmËVmAm§VaamîQ´>r` ñdê$n àmá Ho$bo Amho. H$moUË`mhr XoemÀ`m A§VJ©V amOH$maUmdaVgoM Am§VaamîQ´>r` amOH$maUmda narUm_ H$aUmam Vmo EH$ _hËdmMm KQ>H$ ~ZbmAmho. åhUyZ `m ^mJmV `m _hËdmÀ`m g§H$ënZoMm g{dñVa {dMma H$ê$.

7.3.17.3.17.3.17.3.17.3.1 AW© Am{U ñdê$nAW© Am{U ñdê$nAW© Am{U ñdê$nAW© Am{U ñdê$nAW© Am{U ñdê$n

"XheVdmX hr amOH$s` CÔoemZo ào[aV Pmbobr Am{U _moR>`m à_mUmV{h§gmMma qH$dm {h§gmMmaMm YmH$ {Z_m©U H$aUmar H¥$Vr AgVo.' XheVdmXm_mJo

172

amOH$s` C{ÔîQ>o AgVmV d Vr qhgmMmamÀ`m ghmæ`mZo nyU© Ho$br OmVmV. Aer"XheV' EImÚm JQ>mH$Sy>Z qH$dm ì`ŠVr H$Sy>Zhr {Z_m©U Ho$br OmVo.

S>m°. em§{Vlr n§{S>V `m§À`m _VmZwgma amOH$s` H$aUm§Zr ào[aV Pmbobm Am{U^` {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r {Zînmn bmoH$m§Zm Am{U àemgZmbm bú` H$aUmam qhgmMmaåhUOo "XheVdmX' hmo . XheVdmXr ^rVr, Xamam Am{U A{ZpíMVVoMo dmVmaUV`ma H$ê$Z H$mhr amOH$s` C[ÔîQ>m§À`m nyV©VogmR>r emgZmda d bmoH$_Vmda X~mdAmUÊ`mMm à`ËZ H$aVmV. XheV {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r hË`m, ~m°å~ñ\$moQ>, AnhaU`m gma»`m gmYZm§Mm Adb§~ Ho$bm OmVmo. "XheVdmX hr emgZm {damoYr H¥$VråhUyZ Oar `m g§H$ënZoMm CëboI Ho$bm OmV Agbm Var AmO AZoH$ amîQ´>m§_YrbgaH$mao XhedmXr gmYZm§Mm dmna BVa amîQ´>m§{dê$Õ qH$dm A§VJ©V {damoYH$m§Mm~r_moS> H$aÊ`mgmR>r H$arV AmhoV. Aí`m `m XheVdmXmMo "ñdê$n' nwT>rbà_mUogm§JVm òB©b.

XheVdmX hr EH$ Jw§VmJw§VrMr Am{U dmXJ«ñV g§H$ënZm Amho. XheVdmXmMramOH$s` C{ÔîQ> o gmÜ` H$aÊ`mgmR>r Omo _mJ© qH$dm gmYZo dmnabr OmVmV Ë`mÛmaoË`mMo ñdê$n bjmV oVo. XhedmXmMm em§VVm_` d gZXera _mJm©da {dídmgZgyZ H«$m§VrH$mar, {dÜd§gH$ _mJm©da {dídmg Amho. _mÌ XheVdmXr Am{U H«$m§VrH$maH$`mVhr \$aH$ Amho. H«$m§VrH$maH$m§Mo bú` "Owb_r amOdQ>rg {damoY H$aUo', naH$sàmOdQ>rnmgyZ bmoH$m§Mr _wŠVVm H$aUo ho AgVo. H«$m§{VH$maH$ gd©gm_mÝ`m§gmR>r bT>VmV,Ë`m_wio Ë`m§Zm bmoH$m§Mr ghmZw yVr AgVo. `mCbQ> XheVdmXr àñWm{nV amOdQ>CbWyZ Q>mHy$Z {VÀ`m OmJr Amnbr amOdQ> AmUÊ`mMr AmH$m§jm ~miJVmV. ñdV…bmY_© moÕm g_OVmV. Amnë`m g§Hw${MV ñdmWm©gmR>r {Zînmn, {ZanamY bmoH$m§Mm ~irKoVmV Ë`m_wio OZVoMr ghZw yVr Vo J_mdyZ ~gVmV. "XheVdmX' hr gm_y{hH$e¥§Ibm~Õ (Chain) H¥$Vr Amho. g§KQ>ZoÀ`m _m\©$V XheVdmX \¡$bmdbm OmVmo.g§KQ>ZoÀ`m _m\©$V ~m°å~ñ\$moQ> _m{bH$m, Jmoir~ma B. H¥$Ë o Ho$br OmVmV. Ë`m_wioXheVdmX hr AmIrd, {Z`moOZ~Õ, à{e{jV ì`ŠVtZr Ho$bobr gm_y{hH$ H¥$VrAgVo. Aem àH$mao XheVdmXmMo ñdê$n, rfU, gd©-g§hmaH$, ~oH$m`Xoera, g§K{Q>VAgë`mMo {XgyZ oVo.

7.3.27.3.27.3.27.3.27.3.2 XheVdmXmMr d¡{eîQ>òXheVdmXmMr d¡{eîQ>òXheVdmXmMr d¡{eîQ>òXheVdmXmMr d¡{eîQ>òXheVdmXmMr d¡{eîQ>ò

• XheVdmX hr OmUrdnyd©H$ Ho$bobr gm_y{hH$ H¥$Vr AgVo.• h`m H¥$Ë`m Ûmao ^rVr, XheV, ApñWaVm, {Z_m©U Ho$br OmVo.

173

• h`mV _mZdVmdmXr _yë`m§Zm ñWmZ ZgVo.• C{Ôï> gmÜ` H$dÊ`mgmR>r wÕ, ~§S>mir `m§Zm MmbZm {Xbr OmVo.• XheVdmXr g§KQ>Zm C{ÔîQ>nyVugmR>r {d{eð> {dMmagaUtMm AmYma KoVmV.

7.3.37.3.37.3.37.3.37.3.3 XheVdmXmMr C{ÔîQ>òXheVdmXmMr C{ÔîQ>òXheVdmXmMr C{ÔîQ>òXheVdmXmMr C{ÔîQ>òXheVdmXmMr C{ÔîQ>ò

gd© d¡{eîQ>`m§Zr n[anyU© AgUmè`m XheVdmXmMr C{ÔîQ>ò nwT>rbà_mUogm§JVm òVrb.1. ñdmV§Í` àmár…- àñWm{nV amOdQ> nbWdyZ Q>mH$Uo d Ë`m OmJr ñdV…Mr

amOdQ> àñWm{nV H$aUo.2. ñdV§Ì gmd© m¡_ amÁ`mMr {Z{_©Vr H$aUo…- lrb§Ho$Vrb {bÅ>o (Liberation

Tigers of Taruil Elam-LTTE)hr g§KQ>Zm, n°boñQ>mB©b _Yrb h_mg,bîH$a-E-VmoE~m, O¡e-E-_mohå_X m§gma»`m H$S>ì`m XheVdmXr g§KQ>ZmñdV§Ì amÁ`mÀ`m {Z{_©VrÀ`m C{ÔîQ>`mZo à^m{dV AmhoV.

3. Ym{_©H$ Am{U dm§{eH$ àoaUm§Ûmao Aëng§»`m§H$m§darb AÝ`m`mMm gyS> KoUoË`m CÔoemZo ào[aV Pmboë`m g§KQ>Zm åhUOo Ab²-H$m`Xm, A~y {ZXmbg§KQ>Zm `m Ym{_©H$ ^mdZoZo à^m{dV AmhoV.

4. amOH$s` Am{U gm_m{OH$ n[adV©Z gmYUo…- OJmVrb gd© _wpñb_ amîQ´>m§ZmEH$Ì Bñbm_ Y_m©da AmYmarV amOdQ>tMr ñWmnZm H$aUo ho Ab²-H$m`Xmgma»`m g§KQ>ZoMo C{ÔîQ> Amho.

5. Amnë`m àíZm§H$S>o Xoem§VJ©V VgoM Xoem~mhoarb OZVoMo bj AmH${f©VH$aUo…- `m gmR>r amOH$s` ZoË`m§Mo AnhaU, hË`m, {d_mZmMo AnhaU,naamîQ´>m§À`m à{V {ZYtZm Amo{bg R>odUo, gaH$mar B_maVtda hëbo B. _mJ©OZVm Am{U gaH$maMo bj doYyZ KoÊ`mgmR>r dmnabo OmVmV.

7.3.47.3.47.3.47.3.47.3.4 XheVdmXmMr H$maUoXheVdmXmMr H$maUoXheVdmXmMr H$maUoXheVdmXmMr H$maUoXheVdmXmMr H$maUo

"XheVdmXr' hm OÝ_mbm oV Zmhr Va Vmo KS>{dbm OmVmo. XheVdmX hogm_m{OH$, amOH$s`, Am{W©H$, _mZ{gH$ dmVmdaUmMo' AgVo. Ë`m_wio Ë`mMr H$maUog_OmD$Z KoD$.

1. gm_m{OH$ d gm§ñH¥${VH$ H$maUo… H$mhr g_mOemñÌkm§À`m _Vo, gm_m{OH$Agwa{jVVoÀ`m ^mdZoVyZ XheVdmX CX`mbm oVmo. g_mOOrdZmV EH$m~mOybm Z¡amí` d Xþgè`m ~mOybm {dH$mg Ago {damoYm^mgr {MÌ {XgVo.VgoM {ZU© à{H«$ oV H$mhr ì`ŠVtZm dmQ>m {_iV Zmhr, Ë`m_wio d§MZm,CnojoÀ`m mdZoVyZ ho bmoH$ XheVdmXmH$S>o diVmV. g§ñH¥$VrÀ`m g§ajUmgmR>r

174

gwÜXm XheVdmXmMm Adb§~ H$aÊ`mda â {Xbm OmVmo.2. Am{W©H$ H$maUo…- XoemMr Am[W©H$ XþamdñWm, Am{W©H$ emofU, ~oH$mar,

Xm[aÐ` B.bm H§$Q>miyZ Vê$U Am{W©H$ àbmo Zm§À`m qH$dm ^rVrÀ`m AmhmarOmD$Z XheVdmXmH$S>o diVmZm {XgVmV.

3. amOH$s` H$maUo…- amîQ´>r` {hVg§~§Y, {dñVmadmXr YmoaU, gyS>mMr ^mdZm B.H$aUm§Zr ào[aV hmoD$Z XheVdmXmMm CX` hmoVmo.

4. Ym{_©H$ H$maUo…- _ybVËddmXr d Ym{_©H$ H$Å>aVmdmXr XheV dmXmMm _mJ©ñdrH$mê$Z Amnë`m {dMmagmaUrMm d Ym{_©H$ VËdmMm _mJ© ñdrH$maVmV.CX. H$mpí_a _Yrb n§{S>Vm§Mr qH$dm qhXÿMr hË`m hr Ym{_©H$ XheVdmXmMr\$io AmhoV.

7.3.57.3.57.3.57.3.57.3.5 XheVdmXmMo àH$maXheVdmXmMo àH$maXheVdmXmMo àH$maXheVdmXmMo àH$maXheVdmXmMo àH$ma

Joë`m H$mhr dfm©nmgyZ XheVdmXmZo CJ«ê$n YmaU Ho$bobo Amho. XheVdmXrg§KQ>Zm§Mo H$m ©joÌ, Ë`m§Mr C{ÔîQ> o, H$m ©àUmbr m AmYmamda XheVdmXmMo nwT>rbH$mhr àH$ma nS>VmV.

A) amîQ´> nwañH¥$V XheVdmX…-amîQ´> nwañH¥$V XheVdmX…-amîQ´> nwañH¥$V XheVdmX…-amîQ´> nwañH¥$V XheVdmX…-amîQ´> nwañH¥$V XheVdmX…- H$mhr amîQ´>m§Mo Am{W©H$, amOH$s` {hVg§~§YAgVmV. Vo {hVg§~§Y Xþgè`m amîQ´>m§_wio YmoŠ`mV oVmV. Amnbo {hVg§~§Y YmoŠ`mVoV AmhoV ho nmhÿZ Aer amîQ´>o XheVdmXmg àmoËgmhZ XoVmV. Ë`mVyZ amîQ´>nwañH¥$V

XheVdmX {Z_m©U hmoÊ`mg _XV hmoVo. CXm. H$mpí_a Am_Mm Amho d Vmo maVmH$Sy>ZwÕ H$ê$Z qOH$Vm oV Zmhr åhUyZ ñdV…Mr à{VîR>m Am[U {hVg§~§Y OnÊ`mgmR>r

nm{H$ñVmZZo H$mpí_a _Ü o XheVdmXmbm àmoËgmhZ {Xbo.

~) amîQ´>r` qH$dm Xoem§VJ©V XheVdmX…-amîQ´>r` qH$dm Xoem§VJ©V XheVdmX…-amîQ´>r` qH$dm Xoem§VJ©V XheVdmX…-amîQ´>r` qH$dm Xoem§VJ©V XheVdmX…-amîQ´>r` qH$dm Xoem§VJ©V XheVdmX…- `m XheVdmXmMm CX` EH$mM XoemVhmoVmo. Ë`mMo H$m ©joÌ, ì`már Ë`m XoemnwaVr _`m©{XV AgVo. `m_Ü o Amnë`mMXoemVrb gaH$ma{damoYr H$mhr JQ> g{H«$` hmoVmV. Amnë`mda Pmbobm AÝ`m` XÿaH$aÊ`mgmR>r qH$dm Amnë`m H$mhr _mJÊ`m _mÝ` H$ê$Z KoÊ`mgmR>r `m XhímVdmXmMmñdrH$ma Ho$bm OmVmo. CXmhaUmW©- ^maVmVrb ZjbdmX, lrb§Ho$Vrb Vm{_irXheVdmX BË`mXr. ñdV§Í` {_i{dUo qH$dm ñdV§Ì gmd© m¡_ amîQ´>mMr {Z{_©Vr H$aUohr `m XheVdmXmMr C{ÔîQ> o AgVmV.

H$) gr_mnma XheVdmX…-gr_mnma XheVdmX…-gr_mnma XheVdmX…-gr_mnma XheVdmX…-gr_mnma XheVdmX…-Ooìhm EH$m amîQ´>mVrb XheVdmXr g§KQ>Zm Xþgè`mamîQ´>mVrb gaH$ma qH$dm OZVoÀ`m {dê$Õ XheVdmXr H$madm`m H$aVmV. Voìhm Ë`mbm"gr_mnma XheVdmX' åhUVmV, gr_mnma XheVdmXm_Ü o XhmeVdmXr g§KQ>ZoMm

175

CX` Am{U Ë`mMo à{ejU EH$m amîQ´>mV hmoVo. _mÌ h`mMo H$m © Xþgè`m amîQ´>mVMmbVo. CXhaUmW©- maVmVrb XheVdmXr g§KQ>Zm§Mr _w»` H$m`m©b o nm{H$ñVmZmVAmhoV VoWo Ë`m§Zm à{ejU {Xbo OmVo.

S>) Am§VaamîQ´>r` XheVdmX…-Am§VaamîQ´>r` XheVdmX…-Am§VaamîQ´>r` XheVdmX…-Am§VaamîQ´>r` XheVdmX…-Am§VaamîQ´>r` XheVdmX…- `m àH$maÀ`m XheVdmXm§_Üò XheVdmXmMoH$m ©joÌ AZoH$ amîQ>m§_Ü o ngabobo AgVo. CXmhaUmW©, Ab² H$m`Xm gma»`m g§KQ>ZoMoOmio EH$mnojm A{YH$ amîQ´>m§_Ü o ngabobo Amho. Am§VaamîQ´>r` XheVdmXr g§KQ>ZmAmnë`m C{ÔîQ>m§À`m AmS> oUmè`m àË oH$ amîQ´>mbm Amnbo eÌy _mZVmV.

B) amÁ` nwañH¥$V XheVdmX…-amÁ` nwañH¥$V XheVdmX…-amÁ` nwañH¥$V XheVdmX…-amÁ` nwañH¥$V XheVdmX…-amÁ` nwañH¥$V XheVdmX…- Ooìhm EImXo amîQ´> eoOmarb amîQ´>m_Ü o ApñWaVm{Z_m©U H$aVo Voìhm Vmo amÁ`nwañH¥$V XheVdmXmMm àH$ma AgVmo. XheVdmXr H$madm`mKS>dyZ AmUÊ`mV amÁ`mMm àË`j hmV AgVmo. AZoH$Xm XoemVrb {damoYH$m§Mm ZmeH$aÊ`mgmR>r emgZH$V} XheVdmXr _mJmªMm Adb§~ H$aVmV. hm XoIrb amÁ`nwañH¥$VXheVdmXmMm àH$ma Amho. ZmPr O_©ZrVrb {hQ>baMm, \°${gñQ> BQ>br_Ü o _gmo{bZrMm,gmopìhEQ> a{e`mVrb ñQ>°{bZMm XheVdmX hm `m XheVdmXÀ`m àH$mam_Ü o _moS>Vmo.^maVmímr g_moamg_moa wÕ H$aUo nmH$sñVmZÀ`m j_Vo~mhoaMo Agë`mZo nm{H$ñVmZamÁ`nwañH¥$V XheVdmXmÀ`m _mÜ`_mVyZ ^maVm~amo~a Nw>no wÕ bT>V Amho. Oå_yH$mpí_a_Ü o qhgmMmamMo W¡_mZ KmbUmè`m {hO~wb _wOm{h{XZ, bîH$a-E-VmoE~m,O¡e-E-_whå_X `m gma»`m XheVdmXr g§KQ>Zm§Zm nm{H$ñVmZH$Sy>Z Am{W©H$ dbîH$ar _XV {_iVo. `m g§KQ>Zm§Mr à{ejU H|$Ðo nm{H$ñVmZ_Ü oM AmhoV.

\$)\$)\$)\$)\$) Ym{_©H$ Am{U dm§{eH$ ^mdZoZo ào[aV XheVdmX…-Ym{_©H$ Am{U dm§{eH$ ^mdZoZo ào[aV XheVdmX…-Ym{_©H$ Am{U dm§{eH$ ^mdZoZo ào[aV XheVdmX…-Ym{_©H$ Am{U dm§{eH$ ^mdZoZo ào[aV XheVdmX…-Ym{_©H$ Am{U dm§{eH$ ^mdZoZo ào[aV XheVdmX…-

`m àH$maÀ`m XheVdmXmMo à_mU Joë`m H$mhr dfm©V dmT>bo Amho. Ym{_©H$_ybËddmXr mdZoVyZ hm XheVdmX CX`mbm oVmo. Am{W©H$ Aëng§»`mH$m§Zm dmQ>UmarAgwa{jVVm, ~hþg§»`m§H$Sy>Z Ym{_©H$ Aëng§»`mH$m§da hmoUmao AË`mMma, gm§ñH¥${VH$dgmhVdmXmÀ`m à{H«$ oVyZ npíM_ g§ñH¥$VrMm dmT>Vm àgma, OmJ{VH$sH$aU B. Mmg_mdoe hmoVmo.

7.3.67.3.67.3.67.3.67.3.6 XheVdmXmMr gmYZoXheVdmXmMr gmYZoXheVdmXmMr gmYZoXheVdmXmMr gmYZoXheVdmXmMr gmYZo

XheVdmXr g§KQ>Zm Amnë`m _mJÊ`m§H$S>o OZVoMo d gaH$maMo bjAmH${f©V H$aÊ`mgmR>r Vgo§M Amnë`m àíZm§Mo Jm§^r`© bjmV AmUyZ XoÊ`mgmR>r{d{dY gmYZm§Mm dmna H$aVo, Vr gmYZo nwT>rbà_mUo -

176

• AmË_KmVH$s nWH$m§Mm dmna H$ê$Z gmd©O{ZH$ {R>H$mUr ~m°å~ñ\$moQ> Jmoir~maKS>dyZ AmUUo.

• Am{W©H$, ì`mnmar d g§ajUÑîQ>`m _hËdmÀ`m ñWim§da, emgH$s`H$m`m©b`m§da, Ym{_©H$ ñWim§da hëbo H$aUo.

• A§_br nXmWmªÀ`m ì`mnmamVyZ gm_m{OH$ ApñWaVm {Z_m©U H$aUo.• amOH$s` ì`ŠVtMr hË`m H$aUo.• Am§VaamîQ>r` g§ñWm§_Yrb _hËdmÀ`m ì`ŠVtZm AnhaU H$éZ Amobrg R>odUo.• à{gÜX ì`º$s qH$dm {d_mZmMo AnhaU H$aUo.

7.3.77.3.77.3.77.3.77.3.7 XheVdmXmMm à{VH$maXheVdmXmMm à{VH$maXheVdmXmMm à{VH$maXheVdmXmMm à{VH$maXheVdmXmMm à{VH$ma

Xþgè`m _hm`wÕmZ§Va XheVdmXmMo MQ>Ho$ Am§VaamîQ´>r` g_yhmbm~gm`bm bmJVo. XheVdmXr H$madm`m§_YyZ hmoUmè`m qhgmMmamMo à_mU dmT>bo.`mVM "ApÊdH$ XheVdmXmÀ`m g§H$Q>mZo ZdrZ {dídaMZoV Zdo AmìhmZ A o Ho$bo.AmpÊdH$ XheVdmXmMm à{VH$ma H$aÊ`mgmR>r g§ wŠV amîQ´> g§KQ>Zm d ~S>r amîQ´>o nwT>ogagmdbr. Ë`m§Zr XheVdmXmMm gm_Zm H$aÊ`mgmR>r Ho$bobo à`ËZ nwT>rb à_mUogm§JVm oVrb.

A) XheVdmXm{dê$Õ gm_w{hH$ à`ËZm§gmR>r Am_g oMm R>amd…- g§ wŠV amîQ´>g§KQ>ZoÀ`m Am_g oZo 19 {S>g|~a 1972 amoOr XheVdmXm{dê$Õ ~hþ_VmZo EH$R>amd _§Oya Ho$bm. `m R>amdmÝdò {Zînmn bmoH$m§Mr hË`m Am{U _yb^yV _mZdA{YH$mam§À`m Cëb§KZmgmR>r O~m~Xma AgUmè`m XheVdmXmMm {ZfoY H$aÊ`mVAmbm. XheVdmXmÀ`m {Z_y©bZmgmR>r Am§VaamîQ´>r` nmVirda ghH$m`m©Mo gXñàmîQ´>m§Zm AmdmhZ H$aÊ`mV Ambo.

~) 1973 gmbr XheV dmX{damoYr g{_VrMr ñWmnZm Am_g oÀ`m AÜ`jm§H$Sy>ZH$aÊ`mV Ambr.

H$) 29 Zmoìh|~a 1978 bm g§ wŠV amîQ´> g§KQ>ZoÀ`m Am_g oÀ`m R>amdmZwgmaXheVdmÚm§H$Sy>Z {Zînmn ZmJ[aH$m§Mo AnhaU H$ê$Z Ë`m§Zm Amo{bg R>odÊ`mÀ`mnÕVrbm Am§VaamîQ´>r` JwÝhm _mZÊ`mV Ambo Am{U Aí`m àH$mam§{dê$Õ gm_w{hH$H$madmB©Mo AmdmhZ gXñ` amîQ´>m§Zm H$aÊ`mV Ambo.

177

S>) 4 [S>g§o~a 1989 amoOr g§`wŠV amîQ´> g§KQ>ZoÀ`m Am_gôZo XheVdmXrg§KQ>Zm§Mm dmna Am{U Ë`m§Zm _XV d à{ejU XoÊ`mè`m amîQ´>m§{dê$Õ R>amd _§OwaHo$bm. `m R>amdm_Ü o XheVdmXr g§KQ>Zm§Zm amîQ´>m§H$Sy>Z {_iV Agboë`m g_W©Zm§MmVrd« {ZfoY H$aÊ`mV Ambm Am{U Ago g_W©Z Wm§~{dÊ`mgmR>r Ë`m§Zm AmdmhZH$aÊ`mV Ambo.

B) 1990 À`m XeH$mV XheVdmXr H$madm`m§_Ü o _moR>`m à_mUm§da dmT> Pmbr.åhUyZ 9 {S>go§~a 1994 amoOr g§ wŠV amîQ´> g§KQ>ZoÀ`m Am_g oZo XheVdmXmÀ`m{Z_y©bZmgmR>r gXñ` amîQ>m§Zr XheVdmXmMm gm_Zm H$aÊ`mgmR>r Xoem§VJ©V H$m`X`m§_Ü oH$S>H$ Cnm`m§Mr VaVyX H$amdr Ago AmdmhZ H$aÊ`mV Ambo.

\$) XheVdmX {Z_y©bZ R>amdmVrb VaVwXtMo nmbZ gXñ` amîQ´>m§H$Sy>Z hmoV AmhoqH$dm Zmhr `mMr Mm¡H$er H$aÊ`mgmR>r EH$ ñdV§Ì XheVdmX {Z_y©bZ {d^mJñWmnZ H$aÊ`mV Ambm. XheVdmX {Z_y©bZ {d^mJmÀ`m {Z{_©Vr_wio Am§VaamîQ´>r`XheVdmX {dê$ÕÀ`m g§Kfm©bm g§K{Q>V ê$n àmá Pmbo.

O) 9 {S>g|~a 1999 bm g§ wŠV amîQ´>g§KQ>ZoÀ`m Am_g oZo EH$ _hËdnyU© R>amdH$ê$Z XheVdmXr g§KQ>Zm§Zm H$mhr amîQ>m§H$mSy>Z {_iUmar àË`j d AàË`j _XVWm§~{dÊ`mgmR>r AmdmhZ Ho$bo.

7.3.87.3.87.3.87.3.87.3.8 g§`wŠV amîQ´>m§À`m XheVdmX{damoYr YmoaUmVrb AS>Wio.g§`wŠV amîQ´>m§À`m XheVdmX{damoYr YmoaUmVrb AS>Wio.g§`wŠV amîQ´>m§À`m XheVdmX{damoYr YmoaUmVrb AS>Wio.g§`wŠV amîQ´>m§À`m XheVdmX{damoYr YmoaUmVrb AS>Wio.g§`wŠV amîQ´>m§À`m XheVdmX{damoYr YmoaUmVrb AS>Wio.

A) Anwam {ZYr…- XheVdmX{dê$Õ Am§VaamîQ´>r` nmVirdê$Z H$madmB© H$aUohr Am{Ve` I{M©H$ ~m~ Amho. XheVdmX {Z_y©bZmgmR>r g§`wŠV amîQ´>mÀ`mgXñàmîQ´>m§H$S>yZ {_iUmar _XV Anwar Amho. Ë`m_wio g§ wŠV amîQ´> g§KQ>ZoH$Sy>ZgXñ` amîQ´>m§Zm gT>i hmVmZo XheVdmX {damoYr _mo{h_ogmR>r AW©gmhmæ` XoÊ`mMoAmdmhZ Ho$bo OmVo.

Am) XheVdmX{damoYr _mo{h_oda npíM_r amîQ´>m§Mm A{YH$ à^md nS>bobm {XgVmo.åhUOo Or g§doXZerbVm Am{U VáaVm A_o[aHo$da XheVdmXr hëbm Pmë`mZ§Vag§`wŠV amîQ´> g§KQ>ZoZo XmIdbr Vr Oå_y-H$mpí_a_Yrb nm{H$ñVmZ nwañH¥$V

178

XheVdmXm{df`r XmIdbr OmV Zmhr Agm Amamon H$aÊ`mV oVmo.ømV EH$ àH$maÀ`mXþQ>ßnrnUm {XgVmo.

B) gXñ` amîQ´>m§Mo AghH$m ©…- g§ wŠV amîQ´> g§KQ>ZoÀ`m XheVdmX {damoYr_mo{h_oV gXñ` amîQ´m§Mo g{H«$` ghH$m © {_iV Zgë`m_wio hr _mo{h_ à^mdhrZ~Zbr Amho. gXñ` amîQ´>m§Zm AmdmhZ H$ê$Zhr gXñ` amîQ´>m§Zr Amnë`m ^m¡Jmo{bH$joÌmVrb XheVdmXmMr _m{hVr g§ wŠV amîQ> g§KQ>Zobm gmXa Z Ho$ë`m_wio XheVdmXmMmgm_Zm H$aÊ`mgmR>r YmoaU {ZpíMVr d Cnm` moOZm g§ wŠV amîQ´>g§KQ>Zobm H$aVm oVZmhr.

B©) _hmgËVm§Mo amOH$maU…- ~S>`m amîQ´>m§Mo amOH$maU Ë`m§Mo ì`pŠVJV {hVg§~§Yhm XheVdmXmMm ~r_moS> H$aÊ`mMr _w»` O~m~Xmar gwajm n[afXoMr Amho. na§VwAZoH$Xm gwajm n[afXoVrb nmM H$m`_ gXñ` amîQ´>m§À`m >ì`pŠVJV {hVg§~§Ym_wioAem ñdê$nmMr H$madmB© AdKS> ~ZVo. m ~S>`m amîQ´>m§À`m {_Ì amîQ´>m§{dê$Õ H$madmB©H$aÊ`mg Vo CXm{gZ AgVmV.


AemàH$mao XheVdmXmMm gm_Zm H$aÊ`mgmR>r H$mhr gm_m{OH$ Am{W©H$,amOH$s` Am{U gm§ñH¥${VH$ Cnm` `moOVm oVrb. Xoem§VJ©V XheVdmX {Z_m©U hmoD$Z o åhUyZ g_mOmÀ`m {d{dY JQ>mV E¡Š` gm_§Oñ` {dH${gV ìhm`bm hdo. amOH$s`ZoV¥ËdmZo njnmVr ÑpîQ>H$moZ gmoSy>Z ì`mnH$ amîQ´>r` {hV Onbo nm{hOo. «îQ>mMma,d{ebo~mOr, {dê$ÜX AmdmO CR>dyZ d§{MV d Cno{jVm§À`m àJVrgmR>r `moOZmAmIyZ m KQ>H$mbm {dH$mg à{H«$ oV gm_mdyZ gm_mdyZ KoVbo nm{hOo. XheVdmXmMm_wH$m~bm H$aÊ`mgmR>r nmobrgm§Zm d AÝ` g§ajH$ Xbm§Zm Mm§Jbr eñÌmñÌo, ~wboQ>àw\$Om{H$Q>o, JmS>`m, dmàbog goQ>g² {Xbo nm{hOoV. XheVdmX Xm[aÐ`, ~oH$mar_wiodmT>rg bmJVmo. åhUyZ emgZmZo bmoH$m§À`m àmW{_H$ JaOm ^mJ{dÊ`mda â {Xbmnm{hOo. åhUOo amîQ´>mVrb OZVm gwIr, g_mYmZr amhrb. ~oH$mar {Z_y©bZmgmR>remgZmZo Am{W©H$ àJVrda â {Xbm nm{hOo. XheVdmX hm _mZdVobm bmJbobmH$b§H$ Agë`mZo Ë`mMm à{VH$ma H$aÊ`mgmR>r gd© ñVamdê$Z {deof à`ËZ ìhm`bmhdoV.

179

7.57.57.57.57.5 ñd`§AÜ``ZmgmR>r àíZñd`§AÜ``ZmgmR>r àíZñd`§AÜ``ZmgmR>r àíZñd`§AÜ``ZmgmR>r àíZñd`§AÜ``ZmgmR>r àíZ

1. AÊdñÌàgma ~§Xrda Q>rnm {bhm.2. EZ².nr.Q>r. d gr.Q>r.~r.Q>r. da ghr H$aÊ`mg ^maVmZo ZH$ma H$m

{Xbm?3. AÊdñÌàgmam nwT>rb AmìhmZo ñnï> H$am.4. XheVdmXmMo àH$ma gm§Jm.5. XheVdmXmMm à{VH$ma H$gm Ho$bm nm{hOo m~Xb Vw_Mo _V gmoXmhaU

gm§Jm.

7.67.67.67.67.6 nm[a^m{fH$ eãXnm[a^m{fH$ eãXnm[a^m{fH$ eãXnm[a^m{fH$ eãXnm[a^m{fH$ eãX

1. AÊdñÌ àgma~§Xr H$ama -CNPT -Nuclear Non- proliferationTreaty.

2. AÊdñÌ j_Vm- nuclear capability.3. AmpÊdH$ amOZ`- nuclear diplomacy4. AmpÊdH$ gm_«mÁ`dmX- muclear imperialism5. àamoYZ - Deterrence6. jonUmñÌ - missile7. XheVdmX - Terrorism8. AÊdñÌ àgma ~§Xr amOdQ> - Nuclear Non-proliferation

Regime9. AmpÊdH$ XheVdmX - Nuclear Terrorism10. gdªH$f AUwàñVa ~§Xr H$ama - Comprehensive Test Ban Treaty

(CTBT).


1. AÊdñÌàgma~§Xr darb `moOÊ`mV Ambobo Cnm`-2. AÊdó àgmamnwT>rb AmìhmZo ñnï> H$am.3. XheVdmXmMm AW© Am{U ñdén {deX H$am.4. XheVdmXmMr H$maUo {bhm.5. XheVdmXmMm à{VH$ma H$gm H$amdm h`m~Ôb Vw_Mo _V gm§Jm.

7.87.87.87.87.8 joÌr¶ Aä¶mgjoÌr¶ Aä¶mgjoÌr¶ Aä¶mgjoÌr¶ Aä¶mgjoÌr¶ Aä¶mg

"AÊdó àgma ~§Xr amOdQ>' ¶m ~m~VMr ‘m{hVr {‘idm.

180

7.97.97.97.97.9 A{V[a³V ‘m{hVrA{V[a³V ‘m{hVrA{V[a³V ‘m{hVrA{V[a³V ‘m{hVrA{V[a³V ‘m{hVr

(1) gZ 1990 À¶m XeH$mV Pmbobm AÊdóm§Mm àgmañd~imda naamîQ´>m§À¶m ‘XVrZo AÊdóm§gmR>rAÊdóm§Mm {dH$mg AÊdóm§Mm {dH$mg naamîQ´>mdaH$aUmar amîQ´>o H$aUmar amîQ´>o Adb§~yZ AgUmar amîQ´>o

^maV AO]{Q>Zm, ~«mPrb, B{Oá A’$Jm{UñVmZBóm¶b B§S>moZo{e¶m, BamU, BamH$ AëOo[a¶m, {Mbr,

³¶y~mCËVa H$mo[a¶m X.H$mo[a¶m, g{~©¶m, nm{H$ñVmZ, {g[a¶m,

X. A{’«$H$m, V¡dmZ o‘oZ

(2) AÊdóYmar amîQ´>o AÊdóm§Mr A§XmOo g§»¶mA‘o[aH$m 10,000a{e¶m 11,000MrZ 400{~«Q>Z 200’«$mÝg 400Bóm¶b 100-175^maV 50-75nm{H$ñVmZ 30-40

(3)(3)(3)(3)(3) WmoS>³¶mV ‘hÎdmMoWmoS>³¶mV ‘hÎdmMoWmoS>³¶mV ‘hÎdmMoWmoS>³¶mV ‘hÎdmMoWmoS>³¶mV ‘hÎdmMo

OJmV gÜ¶m A§Q>m{Q>©H$m, Am{’«$H$m, b°{Q>Z A‘o[aH$m, X{jU nyd© Am{e¶mAm{U X{jU àem§V Aer nmM joÌo AÊdóm§nmgyZ ‘w³V AmhoV.

AmO AÊdó ¶wÕmMr e³¶Vm IynM H$‘r Amho. Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§VaAÚmn EH$Xmhr AÊdóm§Mm dmna Pmbm Zmhr. AÊdóo hr àm‘w»¶mZo à{VamoYZmMrgmYZo ~Zbr AmhoV. AÊdóm§Mm OmUrdnyd©H$ dmna Oar amîQ´>m§H$Sy>Z hmoÊ¶mMr e³¶VmH$‘r Agbr Var Ë¶m§Mm AnKmVr dmna hmoÊ¶mMr e³¶Vm Amho. hr e³¶Vm X{jUAm{e¶mV ^maV Am{U nm{H$ñVmZÀ¶m ~m~VrV dV©{dbr OmVo.

181

AÊdó àgma ~§Xr H$amamda ñdmjar Z H$aUmè¶m A{Ve¶ Aëng§»¶mH$ amîQ´>m§‘Ü¶o^maV, nm{H$ñVmZ, Bóm¶b hr amîQ´>o à‘wI AmhoV. gÜ¶m BamH$, BamU Am{U CËVaH$mo[a¶m hr VrZ amîQ´>o AÊdóm§À¶m ~m~VrV ‘hËdmH$m§jr amîQ´>o åhUyZ AmoiIbrOmVmV.

AmpÊdH$ XheVdmX åhUOo XheVdmXr g§KQ>Zm§H$Sy>Z Amnë¶m {hVg§~§Ym§À¶mnyV©VogmR>r AÊdóm§Mm hmoUmam dmna hmo¶.

7.10 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$7.10 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$7.10 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$7.10 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$7.10 A{YH$ dmMZmgmR>r nwñVHo$

1. XodiUH$a e¡b|Ð, "g‘H$mbrZ OmJ{VH$ amOH$maU', {dÚm ~w³g npãbeg©,Am¡a§Jm~mX, 2010

2. n|S>go AéUm, ghó~wÕo CËVam "Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Y', Amo[aE§Q> bm±J‘Z,‘w§~B© , 2008

3. VmoS>H$a, ~r.S>r. "^maV Am{U OJ,' S>m¶‘§S> npãbHo$eÝg², nyUo , 2010.

*****

182

88888KQ>H$ 8 … Am§Vaamï´>r¶ Ñï>çmKQ>H$ 8 … Am§Vaamï´>r¶ Ñï>çmKQ>H$ 8 … Am§Vaamï´>r¶ Ñï>çmKQ>H$ 8 … Am§Vaamï´>r¶ Ñï>çmKQ>H$ 8 … Am§Vaamï´>r¶ Ñï>çm

‘hÎdmMo VmËH$m{bH$ àíZ‘hÎdmMo VmËH$m{bH$ àíZ‘hÎdmMo VmËH$m{bH$ àíZ‘hÎdmMo VmËH$m{bH$ àíZ‘hÎdmMo VmËH$m{bH$ àíZ_mZdr Am`m‘_mZdr Am`m‘_mZdr Am`m‘_mZdr Am`m‘_mZdr Am`m‘



8.2.1 n`m©daU8.2.2 _mZdr h¸$8.2.3 qbJ^md8.2.4 em§VVoÀ`m Midir

8.3 ñd § AÜ``Z àíZ8.4 gamdmgmR>r ñdmÜ¶m¶

8.08.08.08.08.0 C{ÔîQò>C{ÔîQò>C{ÔîQò>C{ÔîQò>C{ÔîQò>

Am§VaamîQ´>r` g§~§Ym_Ü o OwÝ`m g_ñ`m§Mo g_mYmZ hmoV AgVo, na§Vw H$mhrZdrZ g_ñ`m, àíZ {Z_m©U Pmbobo {XgVmV. Aem ZdrZ g_ñ`m§Mm {dMma àñVwVKQ>H$mV AmnU H$aUma AmhmoV. h`m KQ>H$mÀ`m AÜ``Zm_wio AmnUmg -

• Am§VaamîQ´>r` amOH$maUmMr ~XbVr H$jm bjmV oVo.

• Zì`m OmJ{VH$ AmìhmZm§Mo AmH$g~ hmoVo.

183

• Zì`m g_ñ`m§Zm OmJVrH$ g_wXm` H$gm gm_moam OmVmo hm`Mo kmZ hmoB©b.


AmVmn¶ªVÀ¶m àH$aUmV AmnU Am§Vaamï>r¶ amOH$maUmVrb {d{dY g§H$ënZm,{gÕmÝV d ‘hÎdmÀ¶m ‘wX²Xçm§Mm Aä¶mg Ho$bm Amho. Joë¶m H$mhr dfmª‘Ü¶o Am§Vaamï>r¶amOH$maUmbm ZdZdrZ AmìhmZm§Zm gm‘moao Omdo bmJV Amho. ¶m g§X^m©V ‘mZdrn¡byZm ñne© H$aUmao Mma ‘hÎdmÀ¶m ‘wX²Xçm§Mm AmnU Aä¶mg H$aUma AmhmoV -1) n¶m©daU, 2) ‘mZdr h¸$, 3) qbJ-^md, 4) em§VVoÀ¶m Midir.


8.2.1 n¶m©daU :8.2.1 n¶m©daU :8.2.1 n¶m©daU :8.2.1 n¶m©daU :8.2.1 n¶m©daU :

da CëboI Ho$ë¶mà‘mUo, H$mhr XeH$m§nmgyZ Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUm‘Ü¶o"n¶m©daU' EH$ ‘hÎdmMm {df¶ åhUyZ nwT>o Ambm Amho. n¶m©daUmÀ¶m àXÿfUmMon[aUm‘ gd©M amï´>m§Zm oS>gmdV AmhoV - VgoM amï´>m§‘Ü¶o nañnamdb§{~Ëd dmT>VMmbbobm Amho - hdm, nmUr, g‘wÐ, O§Jbo ¶m§Zm "Global Commons' ""d¡pídH$gm‘m{¶H$ g§gmYZo'' Ago åh§Q>bo OmV Amho Am{U åhUyZ Ë¶m§Mo g§ajU Am{Ug§dY©ZmMr Odm~Xmar gd© amï´>m§Mr amhUma Amho.

AW© :AW© :AW© :AW© :AW© : n¶m©daU åhUOo Amnë¶m ^modVrMr hdm, nmUr, dZñnVr, g‘wÐ,O§Jbo BË¶m{XZr ~Zbobm n[aga.

n¶m©daUmVrb ho KQ>H$ EoH$‘oH$mda Adb§~yZ AmhoV. Am{U {d{eï> nÕVrZo OmoS>boboAmhoV. ¶m‘Ü¶o H$mhr hm{ZH$maH$ nXmW© {‘gië¶m‘wio hdm, nmUr, g‘wÐ ¶m§À¶mJwUY‘m©‘Ü¶o ~Xb KS>Vo. Ë¶m‘wio ‘mUgmÀ¶m Amamo½¶mbm YmoH$m {Z‘m©U hmoVmo -¶mbm "àXÿfU' Ago åhUVmV.

OmJ{VH$ n¶m©daUmMm èhmg AZoH$ H$mimnmgyZ hmoV Amho Var Am§Vaamï´>r¶amOH$maUmV Ë¶mMr J§ ra XIb Joë¶m H$mhr XeH$m§nmgyZM KoVbr Amho. 1970À¶m XeH$mV n¶m©daUm§er g§~§{YV H$m¶©H$Ë¶mªZr OmJ{VH$ n¥Ïdr {XZ gmOam H$ê$ZAm§Vaamï´>r¶ amOH$maUmV n¶m©daU ¶m {df¶m~Ôb bj doYyZ KoVbo. Ë¶mMo ‘hÎdñdrH$mê$Z g§¶w³V amï>mZo n¶m©daUmMr n{hbr OmJ{VH$ n[afX ñdrS>Z ¶oWrb ñQ>m°H$hmo‘

184

oWo 1972 bm KoVbr. ¶m n[afXoV H$mhr gm‘mÝ¶ VËdo ‘mÝ¶ H$aÊ¶mV Ambr.

(1) H$moUË¶mhr Xoem§À¶m YmoaUm‘wio Xþgè¶m XoemVrb n¶m©daUmMr hmZr hmoUmaZmhr, ¶mMr H$miOr g§~§{YV Xoem§Zr ¿¶mdr.

(2) OmJ{VH$ nmVirda n¶m©daUmg§~§Yr OmJê$H$Vm {Z‘m©U Ho$br Omdr.

¶mZ§Va Xa XeH$mV, åhUOo 1982 ‘Ü¶o Z¡amo~r Ho${Z¶m), 1992 ‘Ü¶odgw§Yam n[afX, [aAmo~«m{Pb, 2002, _Ü o (OmohmÝg~J© X. Am{’«$H$m) ¶oWo {d{dYn[afXmMo Am¶moOZ H$aÊ¶mV Ambo. ¶m gd© n[afXm§Mr ‘Ü¶dVu g§H$ënZm - "emídV{dH$mg qH$dm {MaH$mbrZ {dH$mg' hr hmoVr -

emídV {dH$mg qH$dm {MaH$mbrZ {dH$mg emídV {dH$mg qH$dm {MaH$mbrZ {dH$mg emídV {dH$mg qH$dm {MaH$mbrZ {dH$mg emídV {dH$mg qH$dm {MaH$mbrZ {dH$mg emídV {dH$mg qH$dm {MaH$mbrZ {dH$mg (Sustainable Development)

~«°S>b±S> Am¶moJmÀ¶m ‘Vo ""^mdr {nT>rÀ¶m JaOm§Mm {dMma H$ê$Z dV©‘mZ {nT>rÀ¶mJaOm§Mr nyV©Vm H$aUmam {dH$mg åhUOo {MaH$mbrZ {dH$mg hmo¶.'' {MaH$mbrZ{dH$mgmMr H$ënZm hr Z¡g{J©H$ gmYZ g§nÎmrÀ¶m {ddoH$~wÕrZo d XÿaÑ{ï>Zo dmnaH$aÊ¶mda AmYmarV Amho. Ë¶mMr Amdí¶H$Vm Imbrb ‘wX²Xçm§À¶m AmYmao ñnï>H$aVm ¶oB©b -

(A) dmT>Vr bmoH$g§»¶m

(~) Am¡Úmo{JH$ {dH$mgmMo n¶m©daUmda Pmbobo Xþîn[aUm‘

(H$) Z¡g{J©H$ gmYZ g§nÎmrMm A{ddoH$s dmna

{MaH$mbrZ {dH$mgmMo KQ>H$ -{MaH$mbrZ {dH$mgmMo KQ>H$ -{MaH$mbrZ {dH$mgmMo KQ>H$ -{MaH$mbrZ {dH$mgmMo KQ>H$ -{MaH$mbrZ {dH$mgmMo KQ>H$ -

(A) n¶m©daUmMm {dMmanyd©H$ dmna

(~) Z¡g{J©H$ gmYZ g§nÎmrMm H$miOrnyd©H$ dmna

(B) n¶m©daUmMm g‘Vmob gmYUo

(B©) n¶m©daUmMo àXÿfU H$‘r H$aUo.

185

n¶m©daUmMo àXÿfUn¶m©daUmMo àXÿfUn¶m©daUmMo àXÿfUn¶m©daUmMo àXÿfUn¶m©daUmMo àXÿfU

àXÿfUmMo AZoH$ àH$ma Amnë¶mbm {XgVmV. CXmhaUmW© dm¶y àXÿfU, ObàXÿfU, y àXÿfU, gmJar àXÿfU, BË¶mXr. ¶mMr à‘wI H$maUo åhUOo Am¡Úmo{JH${dH$mgmMr A{Z¶§{ÌV à{H«$¶m, amgm¶{ZH$ IVo - H$sQ>H$ZmeH$m§Mm AVr dmna,dmT>Vo eharH$aU B. AmhoV.

n¶m©daU àXÿfUmMo n[aUm‘n¶m©daU àXÿfUmMo n[aUm‘n¶m©daU àXÿfUmMo n[aUm‘n¶m©daU àXÿfUmMo n[aUm‘n¶m©daU àXÿfUmMo n[aUm‘

(1) d¡pídH$ Vmn‘mZ dmT> (Global Warming) - åhUOo OmJ{VH$ Vmn‘mZmVhiy hiy hmoV Jobobr dmT>. AR>amì¶m eVH$mV Am¡Úmo{JH$ H«$m§VrZ§Va Am{W©H$Am{U Am¡Úmo{JH$ {dH$mgmÀ¶m à{H«$¶oV AZoH$ àH$maMo dm¶y (H$m~©Z S>m¶Am°³gmB©S> (C

2), {‘WoZ (CH

4), hmS>moâbmoamoH$m~©Z (HFCs), hdoV {‘gibo

Jobo, Á¶m‘wio n¥ÏdrMo Vmn‘mZ dmT>bo. n¥ÏdrMo ho gamgar Vmn‘mZ gVVdmT>V AgyZ Vo 2050 n¶ªV AOyZ XmoZ Vo 11 A§e gopëg¶g dmT>Ê¶mMre³¶Vm Amho. ho n`m©daUmg§ d EHy$U gOrd g¥ï>rg KmVH$ Amho.

(2) AmoPmoZ j¶ (Ozone Depletion) - åhUOo dmVmdaUmVrb AmoPmoZ WamMo{dai hmoUo. ‘mZdr OrdZmgmR>r AmoPmoZ WamMo Iyn ‘hÎd Amho. H$maU VoEH$ g§ajU T>mbr à‘mUo H$m‘ H$aVo Am{U gy¶m©nmgyZ namd{V©V hmoUmè`mhmZrH$maH$ {H$aUm§Zm AS>{dVo. AbrH$S>rb H$mimV dmVmdaUmVrb hmAmoPmoZMm Wa {dai hmoÊ¶mg H$mhr Am¡Úmo{JH$ dm¶y Odm~Xma AmhoV -¶mV {deofV: ³bmoamo âbwamo H$m~©Ýg (CFCs), hm¶S´>moâbmoamoH$m~©Z (HFCs)

¶m§Mm g‘mdoe hmoVmo.

AmoPmoZ j¶ Wm§~{dÊ¶mgmR>r OmJ{VH$ nmVirda "‘m°ÝQ>r¶b H$ama' (1987)H$aÊ¶mV Ambm Am{U 1999 ‘Ü¶o Vmo nwÝhm gwYmaÊ¶mV Ambm. Ë¶mda 81 amï>m§Zr ghrHo$br Amho Am{U KmVH$ Am¡Úmo{JH$ dm¶y§À¶m CVgO©ZmMo à‘mU H$‘r H$aÊ¶mMo ‘mÝ¶Ho$bo. VgoM EH$ OmJ{VH$ {ZYr C^r H$aÊ¶mMm g§H$ën Ho$bm Jobm. Á`mÛmao X{jUoH$S>À¶m{dH$gZerb amï>m§À¶m n¶m©daU g§dY©ZmÀ¶m à¶ËZm§Zm hmV^ma bmdbm OmB©b.

O¡d{d{dYVm :O¡d{d{dYVm :O¡d{d{dYVm :O¡d{d{dYVm :O¡d{d{dYVm :

àmUr d dZñnVr ¶m§Vrb {d{dYVoVyZ øm n¥ÏdrdaÀ¶m n[agamMr g‘¥ÕrdmT>br Amho. na§Vw n¶m©daUmÀ¶m èhmgmZo AZoH$ àmUr d dZñnVtÀ¶m OmVr Zï> hmoVAmhoV. A{Z~ªY {eH$ma/‘mgo‘mar Am{U gdm©V ‘hÎdmMo àmÊ¶m§Mr dgVrñWmZo Zï>

186

hmoUo BË`mXr AmìhmZm§Zm _mZdmbm Vm|S> Úmd§ bmJV Amho. O¡d{d{dYVoVrb Ag‘Vmobhm gd© Ñï>çm hmZrH$maH$ Amho, åhUyZM g§¶wº$ amï´>mÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ O¡d{d{dYVmOnÊ¶mMo OmUrdnyd©H$ à¶ËZ hmoV AmhoV.

O§Jbo Am{U ‘hmgmJa - n¥ÏdrMm 70% ^mJ ‘hmgmJamZo ~Zbobm AmhoAm{U n¥ÏdrdaMr O¡d{d{dYVm Am{U hdm‘mZmMm g‘Vmob amIÊ¶mV ‘hÎdmMry{‘H$m ~OmdVmV. nU BW§ gwÕm A{Z~ªY ‘mgo‘mar, hmoV Amho. VgoM Vob gm§S>ë¶m‘wio

Am{U H$Mam Q>mH$ë¶m‘wio gmJar àXÿfU dmT>V Amho. g§¶wº$ amï´>mZo ¶m~m~VhrnwT>mH$ma KoD$Z g‘wÐmÀ¶m dmnamg§X^m©V H$m¶Xo Ho$bo AmhoV. OJmVrb gdm©V ‘moR>rO§Jb g§nXm {dH$gZerb amï>m§‘Ü¶o Amho - ~«m{Pb, B§S>moZo{e¶m, ‘bo[e¶m, _mXmJmñH$aBË¶m{X h`m XoemV Am¡Úmo{JH$aU Am{U {dH$mgmÀ¶m ZmdmImbr ‘moR>çm à‘mUmdaO§Jb-VmoS> Pmbr. na§Vw Joë¶m H$mhr dfmªnmgyZ ¶m O§Jbm§§Mo ‘hÎd ’$³V Ë¶m Ë¶mamï´>mnwaVo ZgyZ OJmgmR>r Amho, ho bjmV Amë¶mda O§Jbm§À¶m g§ajUm~m~VMrOmJê$H$Vm dmT>br Amho.

gmam§e -gmam§e -gmam§e -gmam§e -gmam§e - darb {ddoMZmÛmao Amnë`m bjmV oB©b H$s -

* Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmV AbrH$S>À`m H$mimV n¶m©daU ¶m KQ>H$mMm CX¶àH$fm©Zo Pmbobm {XgVmo.

* n¶m©daUmMm àíZ AmVm Ho$di EH$m amï´>mnwaVm ‘¶m©{XV Z amhVm Vmo gd©_mZdOmVrMm d gd© amîQ´>m§Mm àíZ ~Zbm Amho.

* hdm, nmUr, O‘rZ, dÝ¶OrdZ, O§Jbo ¶m gdmªZm "d¡pídH$ gm‘m{¶H$ g§gmYZo'Ago g§~moYbo Amho åhUyZ Ë¶m§Mo g§ajU d g§dY©Z gm‘y{hH$ Odm~XmarAmho.

* n`m©daUmMo g§ajU d g§dY©Z h`m~m~V gd©M OmJ{VH$ g§ñWmZr nwT>mH$maKoVbm Amho.

187

8.2.2 ‘mZd A{YH$ma/‘mZdr h³H$ :8.2.2 ‘mZd A{YH$ma/‘mZdr h³H$ :8.2.2 ‘mZd A{YH$ma/‘mZdr h³H$ :8.2.2 ‘mZd A{YH$ma/‘mZdr h³H$ :8.2.2 ‘mZd A{YH$ma/‘mZdr h³H$ :

Joë¶m H$mhr XeH$mnmgyZ Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUm‘Ü¶o "‘mZd A{YH$ma' hrg§H$ënZm éT> hmoD$ bmJbr Amho. Ë`m_wio ¶m g§H$ënZoMm AW©, ñdê$n g_OyZ KoUog_OyZ KoUo Am{U OmJ{VH$ nmVirda ‘mZd A{YH$mamÀ¶m g§ajUmgmR>r hmoVAgboë¶m à¶ËZm§Mm AmT>mdm KoUo AmnUmg Amdí`H$ Amho.

‘mZd A{YH$ma åhUOo ‘mUgmbm ‘mUyg ¶m ZmË¶mZoM OÝ‘V: H$mhr ‘yb yVA{YH$ma àmßV Pmbo AmhoV. ho A{YH$ma {ZgJ©V: Ë¶mbm {‘imbobo AgyZ Vo{hamdyZ KoÊ¶mMm A{YH$ma H$moUË¶mhr emgZ, g‘mO qH$dm AÝ¶ ì¶³Vrbm Zmhr.

ho A{YH$ma ì¶³Vr OJÊ¶mgmR>r, Ë¶mÀ¶m ì¶{³V‘Ëd {dH$mgmgmR>r Amdí¶H$AmhoV. _mZdm{YH$mam§Mo AJXr àmW{_H$ én åhUyZ Z¡g{J©H$ A{YH$mam§À`m g§H$ënZoH$S>onm{hbo OmVo. Z¡g{J©H$ A{YH$mamMr g§H$ënZm gVamì¶m eVH$mV à{gÕ nmíMmË¶{dMmad§V Om°Z bm°H$ d ê$gmo ¶m§Zr ‘m§S>br.

B§½b§S>‘Ü¶o A{Z¶§{ÌH$ amOoemhrda {Z~ªY bmXÊ¶mgmR>r ‘mZd A{YH$mamMrg§H$ënZm ‘m§S>br Jobr. ¶mVyZM 1215 ‘Ü¶o ‘°¾mH$mQ>m© H$ama, gZ 1628 gmbMm{nQ>reZ Am°’$ amB©Q>g, gZ 1689 gmbMm {~b Am°’$ amB©Q>g BË`mXr A{YH$mam§À`m‘mÝ¶ H$aÊ`mV Amë`m.

1776 ‘Ü¶o Pmbobo A‘o[aH$Z ñdmV§Í¶ ¶wÕ Am{U 1789 À¶m ’«|$M amÁ¶H«$m§Vr ‘Ybr ‘w»¶ àoaUm ‘mUgmÀ¶m ‘yb yV h³H$m§Mr hmoVr. XmoÝhr KQ>Zm§Z§Va V¶maH$aÊ¶mV Amboë¶m OmhraZmå¶mV ‘yb yV ‘mZdr h³H$m§Zm ‘Ü¶dVu ‘mZbo Jobo.

ZmPrdmX Am{U Xÿgè¶m ‘hm¶wÕmÀ¶m ^rfU ‘mZdr hmZr Z§Va 1945 ‘Ü¶og§¶w³V amï> g§KQ>ZoMr ñWmnZm Pmbr. g§KQ>ZoÀ¶m ñWmnZm nÌm‘Ü¶oM ‘mZdr A{YH$mam§Zm‘hÎdmMo ñWmZ {Xbo Jobo. g§¶w³V amï´> g§KQ>ZoZo 10 {S>g|~a 1948 amoOr ""‘mZdrA{YH$mam§Mm OmhraZm‘m'' Kmo{fV Ho$bm. Ë¶mV ""gd© ‘mUg§ OÝ‘V: ñdV§Ì Am{Ug‘mZ AmhoV.'' Aer A{Ve¶ H«$m§{VH$maH$ KmofUm Ho$br!

¶m OmhraZmå¶m‘wio ‘mZd A{YH$mamÀ¶m g§H$ënZobm d¡pídH$ ê$n àmá Pmbo.‘mZdr h¸$mMm {dMma Ho$di EImÚm amï´>mMm A§VJ©V àíZ am{hbm Zmhr. Hw$R>ë¶mhrXoemV ‘mZd A{YH$mamMo Cëb§KZ hmoV Agob, Va Am§Vaamï´>r¶ nmVirda Ë¶mMrXIb KoD$Z Ë¶mMm {ZfoY Ho$bm OmVmo.

188

‘mZd A{YH$mam§Mr d¡{eîQ>ço :‘mZd A{YH$mam§Mr d¡{eîQ>ço :‘mZd A{YH$mam§Mr d¡{eîQ>ço :‘mZd A{YH$mam§Mr d¡{eîQ>ço :‘mZd A{YH$mam§Mr d¡{eîQ>ço :

(A) d¡pídH$Vm

(Am) ì¶{³V{Zð>

(B) H$m¶Xoera

(B©) ‘mZdr ‘yë¶m§da AmYmabobo

‘mZd A{YH$mam§Mo CJ‘ ñWmZ :‘mZd A{YH$mam§Mo CJ‘ ñWmZ :‘mZd A{YH$mam§Mo CJ‘ ñWmZ :‘mZd A{YH$mam§Mo CJ‘ ñWmZ :‘mZd A{YH$mam§Mo CJ‘ ñWmZ :

(A) àmMrZ Am{U AmYw{ZH$ amOH$s¶ VËdkmZ(~) ‘mZd A{YH$mam§Mm OmhraZm‘m(H$) Am{W©H$, gm‘m{OH$ Am{U gm§ñH¥${VH$ A{YH$mam{df¶rMr Am§VaamîQ´>r¶

àg§{dXm (International covenant on Economic, Social and Cultural

Rights)

hr àg§{dXm 3 OmZodmar 1976 bm H$aÊ¶mV Ambr. ¶mV ‘mZd A{YH$mam§MrH$jm dmT>dyZ H$mhr ‘hÎdmÀ¶m Am{W©H$, gm‘m{OH$ Am{U gm§ñH¥${VH$ h³H$m§Mmg‘mdoe H$aÊ¶mV Ambm.

(S>) ZmJar d amOH$s¶ A{YH$ma {df¶rMr Am§Vaamï´>r¶ àg§{dXm (International

covenant on Civil and Political Rights)

hr àg§{dXm 23 ‘mM© 1976 amoOr H$aÊ¶mV Ambr. ¶mV ^mfU ñdmV§Í¶,{dMma ñdmV§Í¶, Ym{‘©H$ ñdmV§Í¶ B. ‘yb yV A{YH$mam§Mm g‘mdoe H$aÊ¶mVAmbm.

(5) ‘{hbm§À¶m amOH$s¶ A{YH$mam§{df¶rMr Am§Vaamï´>r¶ àg§{dXm (Interna-

tional covenant on Political Rights of Women)

(6) dU©ôX Zï> H$aÊ¶m{df¶rMm Am§Vaamï´>r¶ H$ama : g§¶w³V amï´> g§KQ>ZoV’}$dU© oX Zï> H$aÊ¶m{df¶rMm H$ama gZ 1966 ‘Ü¶o Pmbm. dU© oX (Rac-

ism Apartheid) hm ‘mUgm-‘mUgm‘Yrb H¥${Ì‘ oX^md H$aUmam H$mhtZmCƒ/loð>, BVam§Zm H${Zð> ‘mZUmam Am{U gdmªZm g‘mZ boIÊ¶mÀ¶mà¶ËZm‘Yrb ‘moR>m AS>Wim Amho. ¶m H$amamÀ`m CÔoe _mUgmVrb a§J, d§eB. da AmYmarV H¥$Ìr_ oX Zï> H$aUo hm Amho.

(J) ‘mZd A{YH$mam§À¶m ajUmgmR>r g§¶w³V amï> g§KQ>ZoH$Sy>Z ‘mZdVmdmXr hñVjon(Humanitarian Intervention) :-

189

OmJ{VH$ nmVirda gd© amïo> gmd© m¡‘ AmhoV åhUyZ ‘mZd A{YH$mam§À¶majUmgmR>r EImÚm amï´>mÀ¶m A§VJ©V H$ma^mam‘Ü¶o hñVjon H$aÊ¶mMr ñnï> VaVyXg§¶w³V amï´> g§KQ>ZoV Zmhr. Var nU g§¶w³V amï´>mÀ¶m g{Mdm§Zm JwßV (amOZ`mMm)dmna H$ê$Z ‘mZdr h³H$ Cëb§KZmÀ¶m g§X^mªV gXñ¶ amï´>m§er MMm© H$aVm ¶oVo.

g§¶w³V amîQ´> g§KQ>ZoÀ¶m em§Vr goZoH$Sy>Z ‘mZd A{YH$mamÀ¶m g§ajUmMoH$maU nwT>o H$ê$Z H$mhr amï´>m§À¶m A§VJ©V H$ma^mamV hñVjon Pmbm Amho. CXm.adm§S>m, gmo‘m{b¶m, nyd© {V‘moa B.

‘mZdVmdmXr hñVjonmMr Xÿgar ~mOy nU ‘m§S>br OmVo. ‘mZdr h³H$g§ajUmÀ¶m ZmdmImbr njnmVr Am{U amOH$s¶ hoVyZm àmoËgmhZ {Xbo OmVo. ¶m‘wioamï´>mÀ¶m gmd© m¡‘Ëdmbm AmìhmZ {Xbo OmVo Am{U ‘moR>r amï´>o N>moQ>çm amï´>m§da AmnbrBÀN>m bmXVmV.

^maV Am{U ‘mZd A{YH$ma :^maV Am{U ‘mZd A{YH$ma :^maV Am{U ‘mZd A{YH$ma :^maV Am{U ‘mZd A{YH$ma :^maV Am{U ‘mZd A{YH$ma :

^maVmÀ¶m amÁ¶KQ>Zo‘Ü¶o ‘mZdr A{YH$mam§Zm ‘Ü¶dVu ‘mZbo Jobo Amho.g§¶w³V amï´> g§KQ>ZoÀ¶m ‘mZd A{YH$mam§À¶m OmhraZmå¶mVrb ~hþVm§e VËdm§Mm g‘mdoe^maVr¶ amÁ¶ KQ>Zo‘Ü¶o Amho.

(1) KQ>ZoMm gaZm‘m (Preamble) - ^maVr` amÁ`KQ>ZoÀ`m AJXr gwadmVrbmM{Xboë`m gaZmå`mV ^maVr` amÁ`ì`dñWoMr ì`mnH$ C{Ôï> o {Xbr AmhoV. Vr gmÜ`H$aUo ho emgZmMo d àË oH$ ZmJarH$mMo H$V©ì` Amho. hm gaZm_m maVr` g§{dYmZmMo_yb yV VËdkmZ Amho d Ë`mMm AmXa gdmªZr H$amd`mMm Amho.

(2) ‘yb yV A{YH$ma (Fundamental Rights) - amÁ¶ KQ>ZoÀ¶m {Vgè¶m àH$aUmVH$b‘ 14 Vo 32 ¶m§‘Ü¶o ‘yb yV A{YH$mam§Mm g‘mdoe H$aÊ¶mV Ambm Amho. ¶mVg‘mZVm àñWm{nV H$aUmao A{YH$ma (H$b‘ 14-18), ñdmV§Í¶m{df¶rMo A{YH$ma(H$b‘ 19-22), emoofUmbm à{V~§Y H$aUmao A{YH$ma (H$b‘ 23-24),Y‘©ñdmV§Í¶mMm A{YH$ma (H$b‘ 25-28), gm§ñH¥${VH$ Am{U {ejU {df¶H$A{YH$ma (H$b‘ 29-30), KQ>ZmË‘H$ Cnm¶ H$aÊ¶mMm A{YH$ma (H$b‘ 32).h`m§Mo C„§KZ Pmë`mg Ý`m`mb`mH$S>o XmX _mJVm oVo.

(3) amÁ¶mMr ‘mJ©Xe©H$ VËdo (Directive Principles of State Policy) - ^maVr`

190

amÁ`KQ>ZoÀ`m H$b_ 36 Vo 51 _Ü o h`m _mJ© Xe©H$ VËdm§Mm g_mdoe Amho. h`mVËdm§Mo ñdén emgZmbm {ZX}e XoÊ`mgmaIo Amho. amÁ`H$ma^ma MmbdVmZm, H$m`XoH$aVmZm h`m VËdm§Mo mZ R>odbo nm{hOo.` _yb yV A{YH$mam§ à_mUo h`mbm Ý`m`mV{H$Mog§ajU Zgbo Var emgZH$Ë`mªda h`m _mJ©Xe©H$ VËdm§Mm EH$ Z¡{VH$ X~md AgVmo.amÁ`KQ>ZoMm gaZm_m, _yb yV A{YH$ma d _mJ©Xe©Z VËdo ho EH$_oH$m§Zm nyaH$ AmhoV.

‘mZd A{YH$ma Am¶moJ :‘mZd A{YH$ma Am¶moJ :‘mZd A{YH$ma Am¶moJ :‘mZd A{YH$ma Am¶moJ :‘mZd A{YH$ma Am¶moJ :

1993 À¶m ‘mZd A{YH$ma g§ajU H$m¶Úm A§VJ©V (Protection of Hu-

man Rights Act 1993) amï>r¶ Am{U amÁ¶m§À¶m nmVirda ‘mZd A{YH$ma Am¶moJm§MrñWmnZm H$aÊ¶mV Ambr Amho.

^maVmVrb àË¶oH$ ì¶³Vrbm ‘mZd A{YH$ma Cn^moJVm ¶mdoV ¶m {df¶rMrXjVm ‘mZd A{YH$ma Am¶moJmH$Sy>Z KoVbr OmVo. ^maVmÀ¶m gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mMo{Zd¥Îm gaÝ¶m¶mYre amï´>r¶ ‘mZd A{YH$ma Am¶moJmMo AÜ¶jnX ^yf{dVmV.Am¶moJm‘Ü¶o BVa Mma gXñ¶ AgVmV. Ë¶mn¡H$s XmoZ gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mMo ‘mOrÝ¶m¶‘yVu Am{U Cd©[aV XmoZ ‘mZd A{YH$mam§À¶m joÌmV CëboIZr¶ H$m¶© Ho$boboAgVmV. ¶m gXñ¶m§Mr Zo‘UyH$ nmM dfmªgmR>r amï´>nVr H$aVmV.

amï´>r¶ ‘mZd A{YH$ma Am¶moJmMr H$m¶} :amï´>r¶ ‘mZd A{YH$ma Am¶moJmMr H$m¶} :amï´>r¶ ‘mZd A{YH$ma Am¶moJmMr H$m¶} :amï´>r¶ ‘mZd A{YH$ma Am¶moJmMr H$m¶} :amï´>r¶ ‘mZd A{YH$ma Am¶moJmMr H$m¶} :

(1) ‘mZd A{YH$ma Cëb§KZmÀ¶m VH«$matMr Mm¡H$er H$aUo.(2) Vwé§J, ~mbgwYmaJ¥hm§Zm oQ>r XoD$Z Ë¶m§À¶mV gwYmaUm H$aÊ¶m{df¶r emgZmbm

gyMZm XoUo.(3) ‘mZd A{YH$ma H$m¶Úm§Mm Aä¶mg H$ê$Z Ë¶mV gwYmaUm gwM{dUo.(4) ‘mZd A{YH$mam§{df¶r OZ gm‘mÝ¶m§‘Ü¶o OmJê$H$Vm {Z‘m©U H$aUo.gmam§e :gmam§e :gmam§e :gmam§e :gmam§e :

* ‘mZd A{YH$mam§Mr H$ënZm amOH$s¶ VËdkmZ, AmYw{ZH$ amOH$s¶ ‘yë¶m§MmCX¶ Am{U A‘o[aH$Z ñdmV§Í¶ ¶wÕ, ’«|$M amÁ¶H«$m§VrVyZ nwT>o Ambr.

* 1945 nmgyZ g§¶w³V amï´> g§KQ>ZoZo ‘mZd A{YH$mam~m~V OmJê$H$Vm Am{Ug§doXZerbVm OmJ{VH$ nmVirda {Z‘m©U Ho$br.

* ‘mZd A{YH$ma åhUOo ì¶³Vrbm gÝ‘mZmZo OJÊ¶mgmR>r Am{U ì¶{³V‘Ëd{dH$mgmgmR>r A{Ve¶ ‘hËdmMo Agbobo A{YH$ma.

191

* 10 {S>g|~a 1948 amoOr g§¶w³V amï´>mZo ‘mZd A{YH$mam§Mm OmhraZm‘mKmo{fV Ho$bm. ¶mV Vrg H$b‘o AmhoV.

* ‘mZd A{YH$mamÀ¶m g§ajUm‘Ü¶o g§¶w³V amï´> g§KQ>ZoMo ‘hËdnyU© ¶moJXmZAmho.

* ^maVmZo ‘mZd A{YH$mam§À¶m g§X^m©V Amnbr g§doXZerbVm XmI{dbr Amho- amÁ¶ KQ>ZoVrb gaZm‘m, ‘yb yV A{YH$ma Am{U ‘mJ©Xe©H$ VËdm‘YyZ hoOmUdVo.

* ^maVmV ‘mZd A{YH$mam§À¶m g§ajUmgmR>r ‘mZd A{YH$ma Am¶moJ Am{UÝ¶m¶mboI ho ì¶mgnrR> CnbãY H$ê$Z {Xbo AmhoV.

8.2.3 qbJ^md8.2.3 qbJ^md8.2.3 qbJ^md8.2.3 qbJ^md8.2.3 qbJ^md

Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmÀ¶m {dÚm emIoV ñÌrdmXr n[aàoú¶mMr gwédmV gmYmaUV:1980 À¶m eodQ>r Pmbr. gmYmaUV: ¶mM gw‘mamg erV¶wÕmMr AIoahr hmoV hmoVr.hm AWm©VM Ho$di EH$ ¶moJm¶moJ ZìhVm. Ë¶mnyduÀ¶m Mmirg dfm©À¶m H$mbI§S>mVAm§Vaamï´>r¶ amOH$maUmÀ¶m AO|S>çmda/H$m¶©H«$‘ n{ÌHo$da A‘o[aH$m Am{U a{e¶m¶m§À¶mVrb g§Kfm©Mm à^md hmoVm. erV¶wÕ g‘mßVrZ§VaMo XeH$ ho gmYmaUV: XmoZ‘hmgÎmm§‘Yrb em§VVoMo XeH$ hmoVo. Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmÀ¶m Aä¶mgmV ¶mgw‘mamgAZoH$ àíZ d g‘ñ¶m Ñï>rnWmV ¶oD$ bmJë¶m. Am{W©H$ KQ>H$m§Zm àmYmÝ¶ ¶oD$bmJbo. npíM‘oda H|${ÐV Pmbobo bj nyd}H$S>o dibo. MrZ, ^maV ¶m gmaIo Xoe‘hÎdmÀ¶m gÎmm åhUyZ CX¶mg ¶oD$ bmJë¶m Am{U Am§Vaamï´>r¶ amOH$mamÀ¶mAä¶mgH$m§Mo bj Ë¶m§Zr doYbo. "gwa{jVVo'À¶m H$ënZoMm {dñVma hmoV Ë¶mV "‘mZdrgwa{jVVo'Mm àmYmÝ¶mZo {dMma hmoD$ bmJbm. Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmVrb amÁ¶oVaKQ>H$m§Zm ‘hËd ¶oD$ bmJbo. ¶mgd© ~Xbm§‘wio Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmV ñÌr¶m§À¶mg‘ñ¶oMm {dMma H$aUmar Mm¡H$Q> {Z‘m©U Pmbr. Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmVrb {ZU©¶à{H«$¶oÀ¶m gdm}ƒ nmVirda {ñÌ¶m§À¶m ‘Vm§Mr ³d{MVM XIb KoVbr OmVo.

qbJ^md - X¡Z§{XZ dmnamV qbJ^md åhUOo gmYmaUV: ì¶³VtMr ñÌr Am{U nwéfAer OrdemñÌr¶ AmoiI. na§Vw ñÌrdmXr {dMmagaUr ¶mH$S>o qbJ^md ¶m Ñï>rZonmhVmV. gm‘m{OH$ Am{U gm§ñH¥${VH$ Ñï>çm {ZpíMV d¡{eï>çm§er hm qbJ^mdOmoS>bobm AgVmo. H$mimZwgma Am{U n[apñWVrZwgma Ë¶mV ~Xb hmoV AgVmo.

qbJ^md åhQ>bo H$s AZoH$doim Vmo ñÌr¶m, Ë¶m§Mo àíZ ¶m§Zm g‘mZmWu ‘mZbm OmVmo.na§Vw ñÌrdmXr Aä¶mgH$ ‘mÌ qbJ^md Ho$di ñÌr¶m§nwaVmM ‘¶m©{XV Z R>odVm Ë¶m

192

nwéf, nwéfgÎmm, nwéfr dM©ñd ¶m§Mmhr g‘mdoe H$aVmV. åhUyZM gdm}ƒ nmVirda,Am§Vaamï´>r¶ amOH$maU ho nwéfr gÎmoMo OJ Amho, Ago ‘mZbo OmVo. gÎmm, ñdm¶ÎmVm,{ddoH$erbVm ¶mgmaIr d¡{eîQ>ço naamï´>YmoaU Am{U bîH$ar YmoaUmMo AmYma H$gohmoVmV ho g‘OmdyZ KoUo ‘hÎdmMo Amho.

qbJ^md Am{U gwa{jVVm :qbJ^md Am{U gwa{jVVm :qbJ^md Am{U gwa{jVVm :qbJ^md Am{U gwa{jVVm :qbJ^md Am{U gwa{jVVm :

Am§Vaamï´>r¶ amOH$maUmV Ago åhQ>bo Jobo Amho H$s, ñÌr¶m Am{U ‘wbm§À¶majUmgmR>r nwéf ¶wÕ bT>VmV. na§Vw ZmJar OrdZmVrb XþK©Q>Zm Am{U qhgm nmhVm,gÜ¶mÀ¶m ¶wÕm‘YyZ H$m§hr Var doJioM gy{MV hmoV Amho Ago åhUVm ¶oB©b. qhgm,XþK©Q>Zm ¶m§À¶mVrb gdm©V ‘moR>o à‘mU ‘{hbm Am{U ‘wbm§Mo Amho. VgoM OJmVë¶mEHy$U {Zdm©{gVm§À¶m bmoH$g§»¶on¡H$s {Zå‘r bmoH$g§»¶m ~mbH$ d ‘{hbm§Mr Amho.¶wÕH$mimV ñÌr¶m§darb AË¶mMmamMo à‘mU dmT>Vo. Ë¶m§À¶mda ~bmËH$ma Am{Ueara{dH«$¶mgmR>r g³Vr Ho$br OmVo.

g§Kfm©Ë‘H$ n[apñWVrVrb ho dmñVd, g§ajUmgmR>r ¶wX²Y åhUyZ ¶wÕmbmA{Y‘mÝ¶Vm ¶mbm J§ ra AmìhmZ XoUmao Amho.

¶wX²YmMo qbJ^mdrH$aU - Agm EH$ ¶w³VrdmX Ho$bm OmVmo H$s ¶wX²Y Am{Unwéfr dM©ñd ¶m§À¶mV K{Zð> g§~§Y AgVmo. bîH$ar à{ejUmV nwéfmbm nwéfrdM©ñd àñWm{nV H$aÊ¶mgmR>rMo à{ejU {Xbo Amho. "ñÌr¶m§gma»¶m A{^d¥Îmr ‘wirMZH$moV' Ago nwéfm§da q~~dbo OmVo. g¡{ZH$mÀ¶m à{V‘m "g§ajU {‘WH$m'er OmoS>brOmVo. ‘{hbm, ~mbHo$ Am{U AÝ¶ Xþ~©b KQ>H$m§Mo ajU H$aUmam ¶moX²Ym Aer à{V‘mV¶ma Ho$br OmVo. ¶mM {‘WH$mMm bîH$amVrb âVrgmR>r àoaUm XoUmao H$m§hrVaråhUyZ à^mdr dmna Ho$bm OmVmo. Ë¶m‘wio ¶wX²Ymbm {‘iUmam nmqR>~m Aì¶mhVnUoMmby amhVmo.

¶wX²Y, àgma‘mÜ¶‘o, nwéfrdM©ñd :¶wX²Y, àgma‘mÜ¶‘o, nwéfrdM©ñd :¶wX²Y, àgma‘mÜ¶‘o, nwéfrdM©ñd :¶wX²Y, àgma‘mÜ¶‘o, nwéfrdM©ñd :¶wX²Y, àgma‘mÜ¶‘o, nwéfrdM©ñd :

A‘o[aHo$Vrb 9/11 (11 gßQ>|~a 2001) À¶m KQ>ZoZ§Va nwéfr dM©ñdmÛmaobîH$ar H$aÊ¶mMr à{H«$¶m A{YH$ Ñí¶‘mZ Pmbr. Q>r.ìhr. darb ~mVå¶m§À¶m àgmaUmV‘{hbm§Zm ~mOybm H$ê$Z nwéf VÁk‘§S>ir "XheVdmXm {déX²Y ¶wX²Y' ¶m {df¶mda~mobV hmoVr. ¶wX²YH$mimV A‘o[aH$Z ‘VXmam§Zr Aem ZoË¶m§Zm A{YH$ nmqR>~m {Xë¶mMo{XgVo, Á¶m§Zr nwéfr dM©ñdmÀ¶m H$ënZoVyZ bîH$arH$aU H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.

193

gwajo{df¶rMr ñÌrdmXr ì¶m»¶m :gwajo{df¶rMr ñÌrdmXr ì¶m»¶m :gwajo{df¶rMr ñÌrdmXr ì¶m»¶m :gwajo{df¶rMr ñÌrdmXr ì¶m»¶m :gwajo{df¶rMr ñÌrdmXr ì¶m»¶m :

ñÌrdmXr n[aàoú¶mVyZ gwajoMr A{YH$ ì¶mnH$ ì¶m»¶m H$aÊ¶mV AmbrAmho. gwajm åhUOo gd© àH$maÀ¶m qhgoMo - em[a[aH$, Am{W©H$, n¶m©daUr¶ CƒmQ>Z¶m ñÌrdmXr n[aàoú¶mZo Ago gy{MV Ho$bo Amho H$s, gwajoMm {dMma "ImbyZ da'CÜd©Jm‘r {XeoZo ìhmdm, dê$Z Imbr, AYmoJm‘r {XeoZo hmoD$ Z¶o. åhUOoM gwajoMm{dMma H$aVmZm àW‘ ì¶³VrÀ¶m gwajoMm {dMma H$amdm Ë¶mZ§Va amÁ¶ qH$dm Am§Vaamï>r¶gwajoMm {dMma H$amdm.

Am§Vaamï>r¶ g§~§YmÀ¶m H$m¶©H«$‘ n{ÌHo$da/{df¶ n{ÌHo$da qbJ^mdm§Mr g‘ñ¶mÁ¶m ‘hËdmÀ¶m KS>‘moS>t‘wio Ambr Ë¶m{df¶r WmoS>ogo -

1975 - n{hbr ‘{hbm OmJ{VH$ n[afX, ‘op³gH$mo.

1976-1985 - "‘{hboMo XeH$' Am§Vaamï´>r¶ nmVirda

1979 - g§¶w³V amï´>m§À¶m ‘hmg oZo ñdrH$mabobr gZX - ‘{hbm§À¶m g§X^m©Vrbgd© àH$maÀ¶m oX^mdm§Mo {Z‘y©bZ.

1980 - ‘{hbm§{df¶rMr Xþgar OmJ{VH$ n[afX, H$monoZhoJoZ (S>oÝ‘mH©$).

1985 - g§¶w³V amï´>m§Mr {Vgar n[afX.

1995 - Mm¡Wr OmJ{VH$ ‘{hbm n[afX , ~rqOJ, (MrZ)

1996 - g§¶w³V amï>m§À¶m ‘hmg oZo qbJ^mdmÀ¶m àíZmMo ‘w»¶ àdmhmV gm‘r{bH$aUH$aÊ¶mÀ¶m g§X^m©V ñdrH$mabobo A{YH¥$V YmoaU.

2000 - ‘{hbm 2000 : qbJ^md, g‘Vm, {dH$mg Am{U em§VVm, Ý¶y¶m°H©$(A‘o[aH$m).

2005 - ‘{hbm§darb OmJ{VH$ n[afXm§Mm AmT>mdm - g§¶w³V amï>, Ý¶y¶m°H©$ (¶yEgE).

2010 - ‘{hbm§darb XOm© ¶mdarb Am¶moJ - g§¶w³V amï´>, Ý¶y¶m°H©$ (¶yEgE).

194

H$irMo ‘wX²Xo -H$irMo ‘wX²Xo -H$irMo ‘wX²Xo -H$irMo ‘wX²Xo -H$irMo ‘wX²Xo -

* Am§Vaamï´>r¶ g§~§YmV ñÌrdmXr n[aàoú¶ btJ^mdmÀ¶m ~m~V g§doXZerby{‘H$m KoD$Z Ë¶mAmYmao OmJ{VH$ amOH$maUmV ‘{hbm§À¶m dmQ>çmbm Xþæ¶‘y{‘H$m H$m ¶oVo ¶mMo CÎma emoYÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo.

* OmJ{VH$ gwajm Am{U ¶wX²YmVrb nwéfr dM©ñd ¶m§Mo narjU ñÌrdmXrn[aàoú¶ H$aVmo. ¶m AmYmao Am§Vaamï´>r¶ nmVirdarb YmoaU {Z{‘©Vr à{H«$¶oV‘{hbm§Mo BVHo$ Aën à{V{Z{YËd H$m§ ¶mMm emoY KoVbm OmVmo.

* ‘{hbm, ‘{hbm g§KQ>Zm, {~Ja emgH$s¶ g§KQ>Zm BË¶mXtZr ñÌr-nwéf g‘mZVm{Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r OmJ{VH$ aUZrVr åhUyZ qbJ^md ‘w»¶ àdmhmVAmUÊ¶mgmR>r g§¶w³V amï´>m§da X~md AmUÊ¶mV ‘XV Ho$br Amho.

8.2.4 em§VVm Midir :8.2.4 em§VVm Midir :8.2.4 em§VVm Midir :8.2.4 em§VVm Midir :8.2.4 em§VVm Midir :

20 ì¶m eVH$mVrb XmoZ ‘hm¶wX²Ym§Zr ‘mZd OmVrMo AVmoZmV ZwH$gmZ Ho$boAm{U OJmV em§VVm AgÊ¶mMr JaO AYmoao{IV Ho$br. AmOÀ¶m amï´>, amÁ¶m§nwT>rbgdm©V ‘hËdmMo AmìhmZ åhUOo EH$ IarIwar Am{U {Q>H$mD$ em§VVm {Z‘m©U H$aUo.¶m nmíd© y‘rda em§VVm Midir ‘hÎdmÀ¶m R>aVmV. amï´>m-amï´>m§‘Yrb g§Kf© {‘Q>dyZem§VVm àñWm{nV H$aÊ¶mMm g§¶w³V amï´>m§Zr AmOda Iyn à¶ËZ Ho$bm Agbm VarAmOhr AZoH$ Am§Va-amï´>r¶ g§Kf© OJ AZw dV Amho. åhUyZM AmOÀ¶m n[apñWVrVem§VVm MidirMo ‘hËd {deof Amho?

em§VVm Midi åhUOo H$m¶?em§VVm Midi åhUOo H$m¶?em§VVm Midi åhUOo H$m¶?em§VVm Midi åhUOo H$m¶?em§VVm Midi åhUOo H$m¶?

em§VVm Midi hr EH$ gm‘m{OH$ Midi AgyZ {VMm hoVy, EImXo ¶wX²Y qH$dmg§Kf© {‘Q>dUo, EImÚm {R>H$mUr hmoUmar qhgm Wm§~dyZ OmJ{VH$ em§VVoMo C{Ôï> gmÜ¶H$aUo Agm Amho.

hr C{Ôï>o JmR>Ê¶mgmR>r em§VVm Midi Á¶m gmYZm§Mm qH$dm ‘mJmªMm Adb§~H$aVo Ë¶mV nwT>rb ~m~tMm g‘mdoe hmoVmo - em§VVm àñWmnZoMm AmJ«h YaUo, AqhgH$‘mJm©Zo à{VamoY H$aUo, amOZ`, MMm© d dmQ>mKmQ>r, Z¡{VH$ ‘yë¶m§À¶m AYmao ‘Vn[adV©ZH$aUo, amOH$s¶ X~m~JQ> {Z‘m©U H$ê$Z AZwHy$b dmVmdaU {Z{‘©Vr H$aUo.

em§VVoÀ¶m g§H$ënZoV XmoZ ~mOy§Mm A§V^m©d hmoVmo. (1) ZH$mamË‘H$ em§VVm,(2) {dYm¶H$ em§VVm.

195

ZH$mamË‘H$ em§VVm åhUOo ‘moR>çm ‘mZdr JQ>m§‘Ü¶o g§K{Q>V qhgoMm A^mdAgUo. {dYm¶H$ em§VVm åhUOo ‘moR>çm ‘mZdr JQ>m§‘Ü¶o A{YH$ ghH$m¶© Am{UEH$mË‘rH$aU AgUo.

em§VVm MiditMm B{Vhmg (àmXo{eH$)em§VVm MiditMm B{Vhmg (àmXo{eH$)em§VVm MiditMm B{Vhmg (àmXo{eH$)em§VVm MiditMm B{Vhmg (àmXo{eH$)em§VVm MiditMm B{Vhmg (àmXo{eH$)

(1) O‘©Zr - 20 ì¶m eVH$mÀ¶m AIoarg AZoH$ bmoH$emhr Xoem§‘Ü¶o h[aV njAm{U Ë¶mgma»¶m AZoH$ amOH$s¶ g§KQ>Zm {Z‘m©U H$aÊ¶mV Amë¶m. ¶mn¡H$sH$mhr g§KQ>Zm§Zr emgZ g§»¶m§da Ë¶m§À¶m "XheVdmXr{déÕ ¶wX²Y' ‘mo{h‘oda‘¶m©Xm AmUÊ¶mgmR>r {ZUm©¶H$ à^md Q>mH$ë¶mMo {XgyZ ¶oVo.

(2) BñÌm`b - BñÌm¶b-n°boñQ>r¶Z Am{U Aa~-BñÌm¶b g§Kf© 19 ì¶meVH$mÀ¶m ‘Ü¶mnmgyZ ApñVËdmV AmhoV. Ë¶m‘wio hm g§nyU© yàXoe Am§Vaamï>r¶amOH$maUmVrb "âb°e nm±B©Q>' bjdoYr àíZ ~Zbm Amho.

BómEb‘Ü¶o em§VVm ìhmdr åhUyZ {VWo AZoH$ em§VVm Midir AmOhr gH«$s¶AmhoV. CXmhaUmW© -

nrg ZmD$ (Peace Now) hr BñÌm¶b‘Yrb EH$ à‘wI em§VVm Midi AgyZdmQ>mKmQ>rVyZ e§VVm {Z‘m©U H$aÊ¶mda ¶m MidirMm â Amho.

Jwe Pmbmo‘ (GUSH SHALOM) hr AmUIr EH$ em§VVm Midi AgyZ Vr S>mì¶m{dMma gaUrH$S>o PwH$bobr Amho. BñÌm`b Am{U n°bopñQ>Zr ‘w³Vr g§KQ>Zm ¶m§À¶mVg§dmX KS>dyZ AmUÊ¶mMo lo¶ ¶m g§KQ>Zobm {Xbo OmVo.

H°$ZS>m - H°$Zo{S>¶Z nrg Abm¶Ýg (Canadian Peace Alliance) hr EH$ H°$ZS>mVrbem§VVm Midi AgyZ {VMo 140 gXñ¶ JQ>, ehar, {Z‘ehar Am{U ñWm{ZH$nmVirda gH«$s¶ AmhoV ¶mV {dÚmWu d n¶m©daUdmXr g§KQ>Zm§Mmhr g‘mdoe Amho.gw‘mao 4 bmI H°$ZoS>r¶Z ZmJ[aH$ ¶mMo g^mgX AmhoV. A‘o[aHo$À¶m "XheVdmXm{déÕ¶wX²Y' ¶m naamï´>r¶ YmoaUmbm {damoY H$aUmar hr EH$ à‘wI em§VVm Midi Amho.

B§½b§S> - ¶oWrb amï´>r¶ em§VVm n[afX hr (National Peace Council) g§ñWm 1908‘Ü¶o ñWmnZ H$aÊ¶mV Ambr. em§VVm Am{U {Z:eórH$aU ¶mV gm‘mB©H$ ag AgUmè¶mamï´>r¶ nmVirdarb g§KQ>ZoÀ¶m à{V{ZYtZr {Z‘m©U Ho$bobr hr g§KQ>Zm Amho. 2001‘Ü¶o {VMo ZoQ>dH©$ ’$m°a nrg ¶mV énm§Va Pmbo Amho.

A‘o[aH$m - A‘o[aHo$Vrb EH$ ‘hÎdmMr em§VVm Midi åhUOo pìhEQ>Zm‘ ¶wX²YmÀ¶m{damoYmV {Z‘m©U Pmbobr g§KQ>Zm hmo¶. ¶m g§KQ>ZoZo {^Þ JQ>m§Zm EH${ÌV AmUyZ

196

añË¶mdarb {ZfoY ‘moMm©H$S>o didbo. ZmJar h³H$ Midi, àgma ‘mÜ¶‘o Am{UVéU dJm©Zo ¶m ‘mo{h‘obm nmqR>~m {Xë¶mZo Midi à~i ~Zbr. n°[ag em§VVmVhmda ñdmjar Pmë¶mZ§Va pìhEQ>Zm‘‘YyZ bîH$a ‘mJo KoVë¶mZ§Va hr ‘mo{h‘ 1973‘Ü¶o Wm§~dÊ¶mV Ambr.

1980 À¶m XeH$mV A‘o[aHo$Vrb em§VVm MidirVrb H$m¶©H$Ë¶mªZr ‘hmgÎmm§‘YrbeñÌñnYm© H$‘r H$aÊ¶mda A{YH$ bj H|$ÐrV Ho$bo.

‘mM© 2003 ‘Ü¶o, A‘o[aH$m Am{U {~«Q>ZÀ¶m ’$m¡Om§Zr BamH$da hëbm H$aÊ¶mnydugw‘mao 5,00,000 bmoH$m§Zr ¶m ~m~rMm {ZfoY H$aÊ¶mgmR>r EH$Ì O‘bo. {ZfoYmgmR>rË¶m§Zr Am§XmobZo, ‘moM} ¶m~amo~aM {MÌnQ>, ZmQ>H$, nÌ{bImU, ãbm°J {bhrUo BË¶mXr‘mJmªMmhr Adb§~ Ho$bm.

^maV - OJmVrb gdm©V ‘moR>r em§VVm Midi ‘hmË‘m Jm§YtZr gwê$ Ho$br. gwédmVrgVr {~«Q>rem§À¶m dmgmh{VH$ amOdQ>r{déÕ hmoVr. ^maVmbm àm‘w»¶mZo AqhgH$ dem§VVoÀ¶m ‘mJm©Zo ñdmV§Í¶ {‘imbo Amho. ‘hmË‘m Jm§YtÀ¶m Aqhgm d gË¶mJ«hmÀ¶m‘mJmªZr OJmbm M{H$V Ho$bo. AmO OJâÀ¶m AZoH$ à{VamoY Midit‘Ü¶o ¶m‘mJmªMm AmXe© ‘mJ© åhUyZ Adb§~ Ho$bm OmVmo.

amï´>r¶ nmVirda nmhVm H$mí‘ra Am{U B©emÝ¶oH$S>rb amÁ¶o BWo Jobr AZoH$ XeHo$qhgm Mmby Amho. gd© àH$maÀ¶m g‘ñ¶m§Zm em§VVoÀ¶m ‘mJmªZr CÎma emoYÊ¶mMm à¶ËZAZoH$ ZmJar g§KQ>Zm H$arV AmhoV. ‘{Unya ¶oWrb Bamo‘ e{‘©bm 2001 nmgyZem§VVoÀ¶m ‘mJm©Zo bT>m XoV AmhoV. maVmVrb em§VVm MidirMo Vr EH$ H|$ÐñWmZ/‘Ü¶q~Xÿ Amho.

8.4 gmam§e8.4 gmam§e8.4 gmam§e8.4 gmam§e8.4 gmam§e

* em§VVm MiditZm ¶wX²Y Wm§~dÊ¶mV ¶e Ambo Zgob. na§Vw Ë¶m§Zr Imbrb~m~VrV ‘hËdmMr y{‘H$m ~Omdbr Amho.

(1) ¶wX²YImoa amï´>m§da ‘¶m©Xm AmUÊ¶mMo H$m‘ Ë¶m§Zr Ho$bo Amho. AmpÊdH${Z:eñÌrH$aUmgmR>rÀ¶m ‘mo{h‘o‘wio {hamo{e‘m, ZmJmgmH$s nwÝhm hmoUma Zmhr,Agm {dídmg Ë¶m§Zr {Z‘m©U Ho$bm.

(2) Ý¶mæ¶ em§VVogmR>r ‘mJÊ¶m nwT>o H$aÊ¶mV Ë¶m§Mr ‘hËdmMr y{‘H$m Amho.(3) gm‘m{OH$ Ý¶m¶mÀ¶m ~mOyMo nmaS>o OS> H$aÊ¶mV Ë¶m§Zr ‘hÎdmMr y{‘H$m

~Omdbr Amho.

197


(1) amOZ` åhUOo H$m` ? amOZ`mMo OmJ{VH$ amOH$maUmVrb w{_H$m ñnï>H$am.

(2) amOZ`mÀ`m ~XbË`m ñdénm~Ôb MMm© H$am.(3) Am§Vaamï´>r` H$m`Xm åhUOo H$m` gm§JyZ Ë`mMo _hËd {deX H$am.(4) g§ yŠV amï´>g§KmMr OmJ{VH$ em§VVm àñWm{nV H$aÊ`mgmR>rÀ`m à`ËZm§Mr

MMm© H$am.(5) {Q>nm {bhm.

(A) {ZeórH$aU(~) eó{Z`§ÌU


(1) amOZ`mÀ`m {d{dY àH$mam§Mr MMm© H$am.(2) amOZ`mMr "gÎmm Am{U g§Kfm©À`m ' g§X^m©Vrb y{_H$m ñnï> H$am.(3) ""amOZ` ho wÕ Q>miÊ`mgmR>r Amdí`H$ Ago gmYZ Amho'' MMm© H$am.(4) Am§VaamîQ´>r` H$m`XçmMo ~hÿY«w{d` gÎmmH$maUmVrb _hËd {deX H$am.

*****

Documents

KQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZmold.mu.ac.in/wp-content/uploads/2014/04/International-Politics-Book-Marathi.pdf · 1 1 KQ>H$ 1 … Am§VaamîQ´>r¶ aMZm KQ>H$ g§aMZm… 1.0 C[ÔîQ>o