Upload
vuongminh
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Vase / Leuchter 25 cmVase / candleholder 25 cm
65,00 €
Vase / Leuchter 18 cmVase / candleholder 18 cm
45,00 €
Solist 10 cmSoloist 10 cm
19,00 €
Solist 18 cmSoloist 18 cm
35,00 €
Dose Ø 10 cm Box Ø 10 cm
35,00 €
Vase / Schale 13 x 25 cmVase / dish 13 x 25 cm
119,00 €
Vase / Leuchter 20 cmVase / candleholder 20 cm
55,00 €
Solist 14 cmSoloist 14 cm
29,00 €
Vase / Schale 10 x 21 cmVase / dish 10 x 21 cm
89,00 €
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRRm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRRm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
Espresso-Set(VSUHVVR�VHW
27,50 €
Bowl 12 cmBowl 12 cm
12,00 €
(LHUEHFKHU(JJ�FXS19,50 €
(WDJHUH���WOJ�(WDJHUH���SFV�
135,00 €
6DO]����3IHDzHUVWUHXHU6DOW���3HSSHU�VKDNHU�MH�_�each 22,50 €
Kräutertee hot chocolate Lat te MacchiatoAcetylsalicylsäure …
Dinkelbrot ToastWeißwurstFeldsalat …
süßer Senf eggMeerret tich Marmellata…
Hiffenmark BerghonigObatzter…
But ter Schnit tlauchTaleggio …
baconBrezeln Frischkäse-CroissantMortadella Stremellachs…
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRRm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRRm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
/,)(67</(��*,)76
»NENDoo«
Die Geschenke von »Nendoo« sind echte Ver-wandlungswunder mit eigenem Stil und Cha-rakter. Jetzt ein Leuchter und gleich darauf eine Blumenvase. Sie lieben es, die Dinge im-mer wieder neu zu inszenieren? Multifunktio-nalität und Gestaltungsfreiheit verleihen den »Nendoo«-Geschenken ihren besonderen Charme. Auf dem Tisch oder im Wohnbereich – machen Sie es sich schön.
Gifts from »Nendoo« are multi-purpose and ver-
satile objects, each with their own style and cha-
racter. What is a light one minute can be used as
B�lPXFS�WBTF�KVTU�NPNFOUT�MBUFS��4P�ZPV�MPWF�UP�keep changing things around and creating new
settings? Multi-functionality and freedom of
design give our range of »Nendoo« gifts its special
charm. Whether on your dining table or in your
living area – why not add a touch of beauty?
Kein Schnickschnack, kein Schrank voller Teller, Tassen, Terrinen! Kein starres Service, sondern ein modernes multifunktionales Konzept, das viel Freiraum lässt für unbegrenzte Genussvari-ationen und eigene Gestaltungsideen. Wandlungs fähige Lifestyleaccessoires sorgen für einen immer anderen Look mit wechselnder Funktion. So entsteht eine ganz neue Architek-tur, die die Tafel zur Bühne werden lässt und je nach Komposition immer wieder originelle Szenerien bildet.
No knick-knacks, no cupboards full of plates,
cups and turrens! No rigid dinner service, but
a modern multifunctional concept that gives
you plenty of freedom to cater for all tastes and
incorporate your own design ideas.
Versatile lifestyle accessories ensure a different
look every time with varying functions, producing
a com pletely new architecture that turns the
table into a stage and sets new scenes time and
again depending on the composition.
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRR�3XUHm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRR�3XUHm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
&DSSXFFLQRWDVVH���WOJ�&DSSXFFLQR�FXS��VDXFHU
27,00 €
6DO]����3IHDzHUVWUHXHU6DOW���3HSSHU�VKDNHU�MH�_�each 24,50 €
)U¾KVW¾FNVWHOOHU����FPPlate 23 cm
15,00 €
7HHWDVVH���WOJ�&XS��VDXFHU
24,00 €
Becher mit HenkelMug with handle
17,00 €
Espresso-Set(VSUHVVR�VHW
40,00 €
Solist 10 cmSoloist 10 cm
24,50 €
Solist 18 cmSoloist 18 cm
39,50 €
Solist 14 cmSoloist 14 cm
34,50 €
.RPELNDQQH&RPEL�SRW
95,00 €
0LOFKN¦QQFKHQCreamer
32,00 €
ZuckerdoseSugar bowl
31,00 €
7DEOHWW����[����FP7UD\����[����FP
(GHOVWDKO�_�Stainless steel – 129,90 €YHUVLOEHUW�_�VLOYHU�SODWHG – 349,90 €
(LHUEHFKHU(JJ�FXS21,50 €
Brotteller 18 cmPlate 18 cm
12,00 €
0¾VOLVFKDOH����FPCereal dish 14 cm
17,00 €
Platte 25 cmPlatter 25 cm
50,00 €
EspressoGrüner Tee Honig MilkMarocchinoBirnen-Kompot t KräuterCarajillo…
RühreiSchinken Cornet to Brie de MeauxGraved Lachs Insalata CapreseObst Bagle …
Pumpernickel But terQuit tengelee creamed horseradish SpeckBiscot tiApfel-Mayonnaise Macarons…
Wasser Ei im Glas Succo D'aranciaHolunder-Marmelade Joghurtmüsli Mouße au ChocolatPralinen Champagner …
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRR�3XUHm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRR�3XUHm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
Schnelles Frühstück oder ausgedehnter Brunch mit guten Freunden. 5NM�DHME@BG�AHR�Q@EjMHDQS �!DE�KKS�LHS�CTESDMCDL�*@EEDD��EQHRBGDM�"QNHR-sants, knusprigem Müsli oder dem Rührei-Klassiker garantieren persönli-che Lieblingsstücke von »Nendoo« einen genussvollen Start in den Tag.
A quick breakfast snack or a more relaxed brunch with close friends? From
the simple to the sublime – whether with aromatic coffee, fresh croissants,
crunchy muesli or classic scrambled eggs – with your favourite pieces from
»Nendoo«, you can guarantee that every day will start in style.
%5($.)$67��%581&+
»Nendoo Pure« erhält durch den Kontrast des seidenmatten Reliefs und der glänzenden Flächen einen ganz eigenen, subtilen Charakter. Die Ver-edelung erfolgt in einem zusätzlichen Arbeitsschritt und sorgt für einen ganz besonderen Effekt beim Berühren des Porzellans.
The contrast between the semi gloss relief and the lustrous surfaces lends
v/FOEPP�1VSFh�B�EJTUJODUJWF �TVCUMF�DIBSBDUFS��5IF�kOJTI�JT�BEEFE� during a further procedure that offers a special effect when touching the
porcelain.
}1(1'22�385(m
&DSSXFFLQRWDVVH���WOJ�&DSSXFFLQR�FXS��VDXFHU
25,00 €
.DDzHHWDVVH���WOJ�&XS��VDXFHU
22,00 €
(VSUHVVR�'RSSLR���WOJ�(VSUHVVR�'RSSLR�FXS��VDXFHU
18,00 €
(VSUHVVRWDVVH���WOJ�(VSUHVVR�FXS��VDXFHU
17,00 €
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRRm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRRm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
Solist 10 cmSoloist 10 cm
19,00 €
Solist 18 cmSoloist 18 cm
35,00 €
Solist 14 cmSoloist 14 cm
29,00 €
Brotteller 18 cmPlate 18 cm
10,00 €
)U¾KVW¾FNVWHOOHU����FPPlate 23 cm
12,00 €
Platzteller 33 cm6HUYLFH�SODWH����FP
35,00 €
7HHWDVVH���WOJ�&XS��VDXFHU
22,00 €
.RPELNDQQH&RPEL�SRW
89,00 €
0LOFKN¦QQFKHQCreamer
32,00 €
ZuckerdoseSugar bowl
28,00 €
Vase / Schale 13 x 25 cmVase / dish 13 x 25 cm
119,00 €
Vase / Schale 10 x 21 cmVase / dish 10 x 21 cm
89,00 €
Milchcream Acqua VanillesauceRote Grütze …
Earl GreyKapuziner BarbagliataHeiße Milch mit Honig …
CookiespRafllInen Rosen Rote Grütze…
Haselnusskrokant ZuckerKonfekt Nugat Erdbeereis …
Baklava Schokosauce Zucker & ZimtAmaret ti …
OnigiriBrioche HeidelbeerenCantuccini …
o-ChaAssam Kopi Luwak…
Baumkuchen StrawberrysPanet tone Kaiserschmarrn Panini …
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRRm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRRm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
Good news for coffee fans and tea lovers, dessert
BkDJPOBEPT�BOE�HPVSNBOET��v/FOEPPh�IBT�UIF� perfect cup for every speciality beverage! Adding
UIF�kOBM�UPVDI�UP�UIF�TPMPJTUT �DVQDBLFT �UBSUT �kOF�DIPDPMBUFT �NBDBSPPOT�PS�QSBMJOFT�BSF�JSSFTJT-tible accompanists. For breakfast, coffee/tea and
cakes, after dinner – or just for a welcome break
in between.
Gute Nachrichten für Kaffeegenießer und Tee-liebhaber, Naschkatzen und Leckermäulchen:%�Q�IDCD�*@EEDDRODYH@KHS©S�jMCDS�RHBG�ADH�u-DM-doo« die richtige Tasse! Originell auf den Solis-ten in Szene gesetzt, sind Cupcakes, Törtchen, feine Schokoladen, Macarons oder Pralinen un-widerstehliche Begleiter. Zum Frühstück, bei der Schlacht an der Kaffeetafel, nach dem Din-ner oder für die kleine Wohlfühlpause zwi-schendurch.
7($��&2))((��6:((76
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRRm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRRm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
Speiseteller 28 cmPlate 28 cm
18,00 €
Espresso-Set(VSUHVVR�VHW
27,50 €
Suppenteller 24 cm3ODWH�GHHS����FP
15,00 €
SauciereSauce-boat
55,00 €
6FK¾VVHO����FP�PLW�'HFNHOBowl 20 cm with lid
99,00 €
6FK¾VVHO����FPBowl 27 cm
70,00 €
6FK¾VVHO����FPBowl 24 cm
60,00 €
Platzteller 33 cm6HUYLFH�SODWH����FP
(GHOVWDKO�_�Stainless steel – 49,90 €YHUVLOEHUW�_�VLOYHU�SODWHG – 199,90 €
Platte 25 cmPlatter 25 cm
45,00 €
&DSSXFFLQRWDVVH���WOJ�&DSSXFFLQR�FXS��VDXFHU
25,00 €
Solist 10 cmSoloist 10 cm
19,00 €
Solist 18 cmSoloist 18 cm
35,00 €
Solist 14 cmSoloist 14 cm
29,00 €
Vase / Leuchter 25 cmVase / candleholder 25 cm
65,00 €
Vase / Leuchter 20 cmVase / candleholder 20 cm
55,00 €
Vase / Leuchter 18 cmVase / candleholder 18 cm
45,00 €
Platte 34 cmPlatter 34 cm
55,00 €
Brotteller 18 cmPlate 18 cm
10,00 €
Water Sake amarone asahio-cha …
Sojasauce OnigiriSalsa Piccante …
Chopsticks candle Kirschblütenzweig …
Miso-suppe arroz eingelegtes Gemüse Pomodori E Cetrioli –…
Gari Kubeben-Pfefferµ…
Nigiri gegri¬ter fischFiorentina TempuraGyoza …
Maki-Sushi Sashimiyakitori Wassermelone Nashi …
Wasabi KräuterFleur de Sel…
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRRm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRRm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
',1,1*Dinner-for-Two, Familienessen, eine Tafel mit Glamour oder internationale Spezialitäten: u-DMCNNg�HRS�TMADFQDMYS�kDWHADK �®ADQQ@RBGDMC neue Serviceteile passen perfekt zur modernen Esskultur. Stylische, funktionale Accessoires sind Highlights einer individuellen Tischarchi-tektur, die immer wieder neu entworfen und gestaltet wird.
Dinner for two, family meals, glamorous spreads
PS�JOUFSOBUJPOBM�TQFDJBMJUJFT��XJUI�v/FOEPPh �UIFSF BSF�OP�MJNJUT�UP�ZPVS�lFYJCJMJUZ��4VSQSJTJOHMZ�OPWFM�service pieces are the perfect complement to
NPEFSO�FBUJOH�IBCJUT��4UZMJTI �GVODUJPOBM�BDDFTTP-
ries provide the highlights for personalised table
architecture that you can redesign and rearrange
whenever you please.
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRRm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRRm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
Schale 20 cmBowl 20 cm
(GHOVWDKO�_�Stainless steel – 59,90 €YHUVLOEHUW�_�VLOYHU�SODWHG – 169,90 €
6FK¾VVHO����FPBowl 27 cm
70,00 €
6FK¾VVHO����FPBowl 24 cm
60,00 €
Solist 10 cmSoloist 10 cm
19,00 €
Solist 18 cmSoloist 18 cm
35,00 €
Solist 14 cmSoloist 14 cm
29,00 €
Platte 34 cmPlatter 34 cm
55,00 €
Platte 25 cmPlatter 25 cm
45,00 €
Vase / Schale 13 x 25 cmVase / dish 13 x 25 cm
119,00 €
Vase / Schale 10 x 21 cmVase / dish 10 x 21 cm
89,00 €
Bowl 12 cmBowl 12 cm
12,00 €
Platzteller 33 cm6HUYLFH�SODWH����FP
35,00 €
Brotteller 18 cmPlate 18 cm
10,00 €
)U¾KVW¾FNVWHOOHU����FPPlate 23 cm
12,00 €
(WDJHUH���WOJ�(WDJHUH���SFV�
135,00 €
Nudelsalat Mouße au ChocolatRote Grütze Gazpacho Insalata di Riso …
Antipasti TapasfalafelPizzet te …
Black Tiger Prawns CarpaccioInsalata Caprese Sat ée kambing …
Erdnussflips Tonno TortillasBruschet ta …
Scones Gummibärchen Wan TanMuffins …
Frühlingsrollen CanapeésEndivias NociSandwiches…
AioliPesto Guacamole Salsa …
OlivenpasteNat to JellyErdnuss-Sauce…
gelatina di frut ta ErdbeerenOlive Wraps …
Tahina Hummus Schokopudding TzatzikiBayerische Creme…
:HLWHUH�$UWLNHO�YRQ�}1HQGRRm�dzQGHQ�6LH�DXFK�EHL�,KUHP�)DFKK¦QGOHU��_�<RX�FDQ�DOVR�dzQG�IXUWKHU�}1HQGRRm�DUWLFOHV�DW�\RXU�VSHFLDOLVW�GHDOHU�
3$57<After-Work-Party, festlicher Anlass oder im klei-nen Rahmen: So vielfältig wie die Gründe zum Feiern sind auch die Einsatzmöglichkeiten von »Nendoo«. Solisten, Platten, Bowls und Acces-soires in allen Varianten sind die perfekte Bühne für Partybuffets, Fingerfood, Tapas oder Jellies. Are you ready to party?
For after-work parties, special occasions or quiet
HBUIFSJOHT��XJUI�v/FOEPPh �UIF�SBOHF�PG�PQUJPOT� is just as varied as your reasons to celebrate.
4PMPJTUT �QMBUUFST �CPXMT�BOE�BDDFTTPSJFT�PG�BMM�kinds provide the perfect backdrop for party
CVGGFUT �kOHFS�GPPE �UBQBT�BOE�FWFO�KFMMJFT��"SF�you ready to party?
gelatina di frut ta ErdbeerenOlive Wraps …
Un
verb
indl
ich
emp
fohl
ene
Pre
ise
in €
inkl
. Mw
St. |
Recom
men
ded
reta
il p
ric
es w
ith
ou
t o
bli
ga
tio
n i
n €
in
clu
din
g V
AT
| D
ruck
- un
d A
bbild
ungs
fehl
er b
ehal
ten
wir
un
s vo
r. | W
e a
ccep
t n
o r
esp
on
sib
ilit
y f
or p
rin
tin
g o
r i
ma
ge e
rrors.
| Prin
ted
in
Germ
an
y
Händler | Dealer
Ein perfekter Tag beginnt mit … … Ausschlafen (leider sehr selten!)
Gutes Design bedeutet für Sie … … „Das will ich haben!“
Inspirationen erhalten Sie … … durch ständiges Augen-offen-halten und
Neugierde
Mein persönliches »Nendoo« Lieblingsstück … … sind die Solisten rund um den Teller
Die größte Herausforderung eines Designers ist … … jedem neuen Auftrag und Produkt mit der
entsprechenden Freude zu begegnen
Ich kann auf alles verzichten, nur nicht auf … … meine Familie
#HD�FQ��SD�$QjMCTMF�CDQ�,DMRBGGDHS�HRS�E�Q�LHBG�v … das Flugzeug
Mit wem würden Sie gerne einmal essen gehen … … mit dem Dalai Lama
Ihre nächste Reise führt Sie … … nach Skandinavien
»Nendoo« ist … … eine Linie mit vielen Lieblingsprodukten
(zum gernhaben, verschenken, vererben)
Erfolge feiern Sie … … in Ruhe
How does your perfect day start?
With a lie-in (all too rare, unfortunately!)
What does good design mean to you?
“I want that!”
Inspiration comes from …
… always keeping my eyes open and being inquisitive
What is your personal favourite from the »Nendoo« range?
The soloists around the plate
The biggest challenge for a designer is …
… to meet every new order and every new product with the same level of enthusiasm and joy
I can do without everything except …
… my family
For me, mankind’s most important invention is …
… the aeroplane
Who would you like to go for a meal with?
The Dalai Lama
Your next trip will take you to …
… Scandinavia
»Nendoo« is …
… a range with many personal favourites (to adore, give away or hand down through the generations)
How do you celebrate your successes?
Quietly
Fragen an Metz & Kindler
Questions for Metz & KinDler
Rosenthal GmbH | D-95100 Selb | Germany
www.nendoo.com