219

v/;k; 7 ;ksx dk vk;qosZfnd Ik{k

fiNys v/;k;ksa esa ;ksx dk vFkZ] gB;ksx o jkt;ksx ds ,sfrgkfld i`"BHkwfe izLrqr

djus ,oa egf"kZ iratfy rFkk Jh vjfoUn ds ;ksx lEcU/kh fopkjksa ds fofo/k lS)kfUrd

i{kksa ,oa O;ogkfjd mi;ksfxrk dk o.kZu djus ds i'pkr~ vc ge bl fLFkfr esa gSa

fd ;ksx ds fofo/k fØ;kRed i{kksa dk foospu djsaA ;gkWa ;g Li"V djuk vko’;d gksxk

fd gB;ksx ,oa jkt;ksx ds fofo/k pj.k Hkh buds ekxksaZ dks fØ;kRed :Ik esa viukus

dk funsZ’k nsrs gSa ,oa fØ;kRed O;ogkj ds fcuk dksbZ Hkh flf) laHko ugha gS] ;g Hkh

Li"V djrs gSaA ;gha fØ;kRed i{k ds nks n`f"Vdks.k ls egRoiw.kZ gSa& igyk ;ksx flf) ds

fy, nwljk vk;qosZn] ra= ,oa f’k{kk ds fy,A fØ;kRed i{k ds nwljs igyw dh vksj vkxs

c<+rs gq, vc ge ;ksx ,oa vk;qosZn ds chp fLFkfr vifjgk;Z lEcU/kksa dh ppkZ djrs

gSaA vk;qosZn ds fl)kUrksa ds foospu dk eq[; vk/kkj ds :Ik esa ikraty ,oa

vjfoUn ;ksx ds lkFk pjd ds fl)kUrksa dks Hkh Li"Vrk ds mn~ns’; ls fy;k x;k gSA

ijUrq loZizFke ge vk;qosZn ds ifjp; ls izkjaHk djrs gSaA

vk;qosZn ds izeq[k vkpk;Z pjd ,oa lqJqr us vk;qosZn dks vFkoZosn ds #Ik esa

ekuk gS] fdUrq ^d';Ik* us vk;qosZn dks iape osn ekuk gS D;ksfd osn vk;qosZn ij gh

vkfJzr gSA fdlh Hkh osn ds v/;srk ;k osnkax ds v/;srk tc osnuk ls DykUr gksrs gSa]

rc vk;qosZn dh gh 'kj.k eas tkrs gSaA vk;qosZn /keZ] vFkZ] dke vkSj eks{k dk ewy gS]

D;ksafd LoLFk iq:"k gh /kkfeZd ;k ykSfdd fdz;kvkas dk lEiknu dj ldrk gS vkSj LokLF;

çnku djus esa ;ksx o vk;qosZn gh leFkZ gSA ftl izdkj nf{k.k gkFk eas iWkp vxqfy;ksa esa

vxqaBk mudk vf/kifr vkSj iz/kku gksrk gS] mlh izdkj _`Xosn] ;tqosZn] lkeosn vkSj

vFkoZosn ls fHkUu vk;qosZn iape osn gSA1 vk;qosZfnd rFkk ;ksx ,d leku izkphu ekuo

fgrdkjh fo|k,W gSaA oLrqr% ;ksx ^vk;qosZn* dk gh vax gSA vk;qosZn vk;q vFkkZr~ thou

220

dk foKku gS ftuesa 'kjhj] bfUnz;] lRo rFkk vkRek ds la;ksx dks vk;q dgk x;k gSA

ogh ;ksx fl)kUr% lRo rFkk psruk dk foKku gSA LokLF; ds {ks= esa ;ksx çFker% ekul

LokLF; rFkk pSrU; fodkl ls lEcfU/kr gSA ijUrq ;g oSf’k"V; gksus ij Hkh ;ksx vk;q

ds foKku vk;qosZn dk gh ,d fof’k"V vax gSA lEHkor% vk;qosZn ds gh ekul&foKku

rFkk psruk’kkL= dk fo’ks"k :i ls fodflr djus ds fy;s ;ksx 'kkL= dk i`Fkd~ ls

fodkl fd;k x;kA dqN fo}kuksa dk er gS fd vk;qosZn] ;ksx rFkk O;kdj.k 'kkL= ;s

rhuksa fo|k,Wa Øe’k% 'kjhj eu rFkk ok.kh dh 'kqf) ds fy;s ,d vkpk;Z egf"kZ

iratfy }kjk fodflr dh x;h gSA gB;ksx ds xzUFkksa esa of.kZr "kV~deksZ dk vk;qosZnh;

iapdeZ ls lS)kfUrd rFkk O;kogkfjd esy gSA oLrqr% bu 'kks/ku fof/k;ksa ds fl)kUr

rFkk fof/k dk fodkl vk;qosZn esa gh igys gqvk ckn esa gB;ksx ds vkpk;ksZ us

budks ;ksx esa lfEefyr dj fy;kA

;ksx ,oa vk;qosZn ewyr% vfHkUu :i ls tqM+s gq, gSaA2 vk;qosZnh; fpfdRlk i)fr

eu% dkf;d vk/kkj ij lexz LokLF; dks ifjHkkf"kr djrh gSA egf"kZ lqJqr ds vuqlkj

LoLFk O;fDr og gS ftlds nks"k] vfxz] /kkrq,W vkfn ;s lHkh lfEefyr gSaA3 oLrqr% ;g

'kjhj ,oa eu ls iw.kZ LokLF; dh vo/kkj.kk gS tks ;kSfxd LokLF; dh vo/kkj.kk dks gh

iq"V djrh gSaA ftlesa eks{k dks ;k lekf/k voLFkk dks LokLF; dh pjeksRd"kZ voLFkk

ekuk x;k gSA vk;qoZasn esa blh mRd`"V voLFkk dh izkfIr ds fy;s uSf"Bd fpfdRlk dh

dYiuk dh xbZ gS] vkSj ;ksx 'kkL= dk ewy mís’; Hkh ;gh gS4 vFkkZr~ tc euq"; fofo/k

cU/kuksa ls eqDr gksdj Lo ¼vkRe½ esa fLFkj gks tkrk gS rks og LoLFk dgk tkrk gSA fQj

ogh rks eks{k Hkh gSA5 vk;qosZnh; fpfdRlk Hkh ekufld LokLF; Ikj lr] jt ,oa re

xq.kksa ds vk/kkj ij n`f"V Mkyrh gSA6 ;gk¡ lRo] eu dh pSrU;] gYdh ,oa lq[kn voLFkk

dk |ksrd gS vkSj ;g jksxksa ls eqDr jgrh gSA jtl~ lfØ;rk ,oa xfr dk çrhd gSA

blls reke rjg dh bPNk,a] dkeuk,a vkSj vkdka{kk,a tUe yssrh gaSA fofo/k ekufld

jksx blesa tUe ysrs gSaA rel tM+rk ,oa Hkkjhiu dk |ksrd gSA ;g vpsrurk]

221

tM+Ro ,oa fuf"Ø;rk dk izrhd gSA ;g eu dh xzg.k’khyrk ,oa lfØ;rk esa ck/kk

Mkyrh gSA bldh o`f) esa Hkze] vkyL;] funzk] rUnzk vkSj nSU;rk vkfn iSnk gksrs gSaA

vk;qosZn ds er esa jtl~ ,oa rel voLFkk,W ekufld LokLF; esa O;o/kku Mkyrh

gSA pjd esa fofHkUu LFkku esa rel ,oa jtl nks"kksa }kjk mRiUu fofo/k ekufld

fodkjksa dk o.kZu fd;k gS] os gSa & dke] Øks/k] yksHk] eksg] bZ";kZ] en] 'kksd] fpUrk]

m}sx] g"kZ vkfnA7 tc ;s Hkko laosx lkekU; ek=k esa jgrs gSa rks O;fDr dks uqdlku

ugha igqWpkrs] budh vlkekU; ek=k esa o`f) fofo/k ekufld jksxksa dks iSnk djrh gSA8

bl rjg ;kSfxd ,oa vk;qosZnh; fpfdRlk dh ijEijk esa ekufld LokLF; ds

Åij n`f"V ls izdk’k Mkyk x;k gSA ekufld LokLF; dh fofo/k voLFkkvksa dks tgk¡

bldh fpÙk Hkwfe;ksa ¼voLFkkvksa½ ds :i esa foosfpr fd;k x;k gSA ogh ekufld

vLoLFkrk ds ewy dkj.kksa dks ik¡p Dys’kksa ds :i essa Li"V fd;k x;k gS] tks gSa &

vfo|k] vfLerk] jkx] }s"k vkSj vfHkfUkos’k bu Dys’kksa dks ;kSfxd fØ;kvksa }kjk nwj dj

vk;qosZnh; fpfdRlk dh tkrh gSA9

vk;qosZnh; rFkk ;ksx ,d leku izkphu ekuo fgrdkjh fo|k,a gSaA oLrqr% ;ksx

vk;qosZn dk gh vax gSA vk;qosZn vk;q vFkkZr~ thou dk foKku gS] ftuesas 'kjhj] bfUnz;]

lRo rFkk vkRek ds la;ksx dks vk;q dgk x;k gS &

’kjhjsfUnz;;lÙokRela;ksxks /kkfj thfore~ ¼p0lw0 1½A

vk;qosZn tgk¡ ,d vksj f=lw=h 'kkL= ds :i esa fodflr 'kjhjsfUnz;lÙoke

la;ksx :i tho ds LokLF;&ifjj{k.k rFkk O;kf/k ds funku] fyax ,oa fpfdRlk dk nkf;Ro

ysdj pyrk gS] ogha ;ksx fl)kUrr% lÙo rFkk psruk dk foKku gSA ;g rÙoKku rFkk

rÙokuqHkwfr ds vfrfjDr vR;fUrd nq[k%&fuo`fÙk rFkk eks{k izorZd fo|k rFkk fof/k gSA

LokLF; ds {ks= esa ;ksx izFker% ekul LokLF; rFkk pSrU; fodkl ls lEcfU/kr gSA

222

ijUrq ;g oSf’k"V; gksus ij Hkh ;ksx vk;q ds foKku ^vk;qosZn* dk gh ,d fof’k"V vax

gSA

lEHkor% vk;qosZn ds gh ekul&foKku rFkk psru’kkL= dks fo’ks"k :i ls fodflr

djus ds fy;s ;ksx’kkL= dk i`Fkd~ ls fodkl fd;k x;kA dqN fo}kuksa dk er gS fd

vk;qosZn ;ksx rFkk O;kdj.k’kkL= ;s rhuksa fo|k,W Øe’k% 'kjhj] eu rFkk ok.kh dh 'kqf)

ds fy;s vyx&vyx ,d gh vkpk;Z ds }kjk fodflr dh x;h gSA vk;qosZn dk izeq[k

vkfn vkfnxzUFk pjdlafgrk] ikrŒty;ksxlw= rFkk O;kdj.k egkHkk"; ;s rhuksa ,d gh

O;fDr ;k lEiznk; ;k ijEijk ¼ikrŒtfy½ }kjk l`ftr gS ,slh dqN yksxksa dh ekU;rk gSA

pjdlafgrk lw=LFkku ds izFke 'yksd dh O;k[;k djrs le; Vhdkdkjksa dh fuEufyf[kr

mfDr /;ku nsus ;ksX; gS&

ikr×tyegkHkk”;pjdizfrlLd`rS%A

euksokDdk;nks"kk.kka g=sZ·fgir;s ue%AA p0lw0 1@1A

mDr pØikf.k Vhdk vk;qosZn ds ewy xzaUFkksa fo’ks"kr% pjd lafgrk ds v/;;u ls

izrhr gksrk gS fd ;ksxfo|k dk fl)kUr rFkk lkjka’k vk;qosZn esa igys ls gh miyC/k gSA

pjdlafgrk ds 'kjhj LFkku essa uSf"Bdh fpfdRlk ds izlax esa rÙoKku rFkk

rÙokuqHkwfrewyd ;ksxfo|k rFkk izKk dk lR;kcqf} ds :i esa lqLi"V o.kZu gSA bUgha

fo"k;ksa dk vkSj Hkh Øec) fodflr o.kZu ikrŒty ds ;ksxlw= esa feyrk gSA

vk;qosZn ,oa ;ksx esa dbZ vU; O;kogkfjd lekurk,W Hkh gSaA ;ksx O;k;ke ds

ys[kd vkpk;Z ts0ds0 ikBd ds vuqlkj & ;kSfxd dk;lk/kuk ds lekukUrj gh bl

dky esa ,d vU; egRoiw.kZ fo|k fodflr gks jgh Fkh & vk;qosZnA blds izfl) xzUFk

pjdlafgrk dh jpuk Hkkjrh; ijEijk vkSj fo’okl ds vuqlkj egf"kZ pjd }kjk gqbZ]

tks lEHkor% dq"kk.k lezkV dfu"d ds jktoS| FksA Jh vf=nso fo|kyadkj ds vuqlkj

d`".k ;tqosZn dh pjd 'kk[kk ds yksx vk;qosZn dh fpfdRlk fo|kyadkj ds vuqlkj

d`".k;tqosZn dh pjd’kk[kk ds yksx vk;qosZn dh fpfdRlk & 'kk[kk esa cgqr prqj gksrs FksA

223

vr,o os ^pjd* ds uke ls fo[;kr gks x, FksA blh Hkko ls dfu"d ds jktoS| dks

Hkh pjd dgk x;k gksxkA ;g ^pjd* loZnk ?kwek djrs Fks vkSj ;ksx fo|k esa Hkh dq’ky

gksrs Fks] blfy;s Hkh bUgsa pjd dgk tkrk Fkk & ^pjosfr pjd%*A vk;qosZn ds

pjdlafgrk] uked xzUFk rFkk vU; xzUFkksa esa ^iŒpdeZ* ds uke ls 'kjhj & 'kqf) dh

dqN ,slh fof/k;ksa dk o.kZu gS] ftuds }kjk yksx vkS"kf/k&iz;ksx ds iwoZ iw.kZ 'kjhj dk

'kks/ku djrs Fks rFkk fpfdRlk Hkh djrs FksA pjdlafgrk ds flf)LFkku esa of.kZr oeu]

fojspu vuqoklu] vkLFkkiu rFkk f’kjksfojspu deZ iapdeZ ds vUrXkZr vkrs gSaA10

gB;ksx ds xzUFkksa esa of.kZr /kkSfr] usfr] cfLr vkfn "kV~deksZ dk vk;qosZnh; iŒpdeZ

ls lS)kfUrd rFkk O;ogkfjd esy gSA oLrqr% bu 'kks/ku & fof/k;ksa ds fl)kUr rFkk fof/k

dk fodkl vk;qosZn esa gh igys gqvk] ckn esa gB;ksx ds vkpk;ksZ us budks ;ksx esa

lfEefyr dj fy;kA11

;ksx vkSj vk;qosZn nksuksa gh vR;Ur izkphu fo|k,a gSaA nksuksa dk fodkl vkSj

iz;ksx leku mís’; ds fy;s ,d dky esa vkSj ,d gh ns’k esa gqvkA12

vk;qosZn ¼vk;q = thou] osn = Kku ;k fodkl½ dks vkjksX; ds fy;s ,d cgq&

mís’kh; foKku ds :i esa fodflr fd;k x;k gS] ftldh lgk;rk ls thou ds pkjksa

y{;&/keZ] vFkZ] dke vkSj eks{k dk izkfIr dh tk ldrh gSA13

;ksx vk;qosZn dk ,d vax jgk gS vkSj vk;qosZn ds lekUkUrj mls mDr mn~ns’;

rd igq¡pus esa lgk;d jgk gSA ;ksx dk izkFkfed mís’; euq"; dh LokHkkfod izo`fÙk dh

iw.kZrk ds fy, ugha Fkk] vfirq bldk fodkl eks{k&izkfIr ds fy, fd;k x;k FkkA14

vk;qosZn iw.kZ:Ik ls thou dk foKku gS tcfd ;ksx thou&foKku dk ,d fof’k"V vax gS]

tks fo’ks"k:Ik ls iq:"k ds vk/;kfRed fodkl ls lEcfU/kr gSA ;|fi fd ;g euq"; ds

'kkjhfjd rFkk ekufld mUu;u esa Hkh lgk;d gSA

224

;g dgk tk ldrk gS fd ;ksx vkSj vk;qosZn nksuksa ekuo thou ds ,d leku

fl)kUr ij vk/kkfjr gSA izkphu Hkkjrh; n’kZu ds vuqlkj 'kjhj] bfUnz;] lRo ,oa

vkRek dk la;ksx gh vk;q gSA vk;qosZn ds 'kkjhfjd] ekufld ,oa vk/;kfRed vfLrRo

dk o.kZu fd;k x;k gSA rhuksa izdkj ds d"Vksa vkf/knSfod] vkf/kHkkSfrd ,oa vk/;kfRed

ls NqVdkjk ikus ds fy, vkjksX; vko’;d gSA blh vkjksX; ds }kjk /keZ] vFkZ] dke ,oa

eks{k dh izkfIr dh tk ldrh gSA15 tcfd ;ksx fo’ks"k:Ik ls thou ds euks&vk/;kfRed

Hkkoksa ij fopkj djrk gS vkSj blh ds }kjk eks{k dk izorZd gS & ^;ksxks eks{kizorZd%*

¼pjd½ vkjksX; lfgr thou dh lEiw.kZ izkfIr bldk míss’; ugha Kkr gksrk] og rks

vk;qosZn dh lgk;rk ls gh lEHko gSA ;ksx vkSj vk;qosZn nksuksa gh leku 'kS{kf.kd

Ik)fr;kW gSaA nksuksa esa vkS"kf/k eU=] ti vkSj lekf/k vkfn ij eq[; :i ls cy fn;k

x;k gSA16 vk;qosZn ds vkB vaxks dk o.kZu fd;k x;k gSA17 ikrŒty;ksxlw= esa Hkh ;ksx

ds vkB vaxks dk o.kZu gSA18 vk/;kfRed ekxZ esa fpÙk dh 'kqf) ds fy, ;ksx esa Hkh

vkS"kf/k;kas dh mi;ksfxrk crykbZ xbZ gS tks fd vkS"kf/k&vUu ,oa fogkj ds :Ik esa gSA

vk;qosZn ds Hkh ;ksxkH;kl dk o.kZu fd;k x;k gSA19 bl izdkj nksuksa esa ewyHkwr

lekurk,W gSaA ;ksx lw= esa vfo|k] vfLerk] jkx] }s"k vkSj vfHkfuos’k bu ikWp Dys’kksa

dks cU/ku dk dkj.k cryk;k x;k gSA buls eu esa dkyq"; vkrk gSA20 bldk fuokj.k

fpÙk 'kqf) gSA vk;qosZn egf"kZ;kas us Hkh bl fo"k; dk lE;d~ fu:i.k blh :i esa fd;k

gSA21

izkphu Hkkjrh; laLd`fr esa ekuo tkfr dh mRd"kZrk ds fy, ’kjhj] eu ,oa ok.kh

dh 'kqf) dks fo’ks"k :i ls egRoiw.kZ cryk;k x;k gSA dqN fo}kuksa dk er gS fd ,d

gh ys[kd us fHkUu&fHkUu ukekas ls fHkUu&fHkUu rhu xzUFk ekuo tkfr ds dY;k.kkFkZ

cgqmís’kh; xzká Kkulaxzg ds :i esa fd;k gS &

1- fpÙk 'kqf) ds fy, ikrŒty;ksxlw=A

225

2- ok.kh’kqf) ds fy, ikrŒtyegkHkk";

3- 'kjhj 'kqf) ds fy, pjdlafgrk ¼irŒtfyd`r½

bl izdkj ;ksx vkSj vk;qosZn ,d gh izdkj dh Kku i)fr;kW gSa vkSj mudk

nwjxkeh mís’; iw.kZ ekuo dY;k.k gSA

;ksx ,o vk;qoZsn esa vUrj dsoy bruk gh gS fd vk;qosZn dh lafgrk, 'kkjhfjd

jksxksa ds y{k.k ,oa mudh fpfdRlk ds lkFk&lkFk euks&vk/;kfRed Hkkoksa dk Hkh foospu

djrh gS] tcfd ;ksx dsoy euks&vk/;kfRed i{kksa ij gh fof’k"V fopkj djrk gSA

vk;qosZn vkSj ;ksx ds u dsoy fo"k; vkSj mís’; ,d leku gaS vfirq budh

f’k{k.k&i)fr o xq:ins’k ijEijk Hkh ,d leku gSA vk;qosZn ds fy, dgk x;k gS fd

czã ls vk;qosZn dk Lej.k djds n{kiztkifr dks mldk mins’k fd;k] n{kiztkifr ls

vf’ouhdqekj rFkk buls bUnz us fo|k dk xzg.k fd;k vkSj izFke ekuo _f"k Hkkj}kt us

bUnz ls f’k{kk yhA22 xhrk ds vuqlkj ukjk;.k ¼fo".kq½ us ;ksx dh f’k{kk oSo’;] euq]

b{okdq dks iznku dh rFkk b{okdq ls vU; jktf"kZ;ks us xzg.k fd;kA blds i'pkr

Jhd`".k us ;ksx dh f’k{kk vtqZu dks nhA

vk;qosZn esa oS| dh pkj o`fÙk;kW crykbZ xbZ gSaA23 bls gh ;ksxlw= esa eS=h]

d:.kk] eqfnrk rFkk mis{kk ds :i esa fpÙk izlknu ds fy, cryk;k x;k gSA24 eS=h dk

vFkZ gksrk gS & izkf.kek= ds lkFk fe=rk dk O;ogkj djukA ;ksxlw= esa eS=h vkfn ls

cy feyrk gS25 rFkk bls la;e ds fy, cryk;k x;k gSA vk;qosZn esa jksxh ds jkx dks

nwj djus ds thoek= ,oa vkS"kf/k ls fe=rk djus ds fy, dgk x;k gSA d:.kk dk

rkRi;Z Hk;] n;k ,oa vknzZrk ls gSA vk;qosZn esa bldh O;k[;k ^vkrs"kq dk:.;e~* bl

izdkj djrs gSa& eqfnrks ds LFkku ij vkpk;Z pjd us ^’kD;s izhfr* dgk gSA ;ksx ds

izlUurk ds Hkko dks lk/; jksxkas dh izseiwoZd ,oa izlUurkiwoZd fpfdRlk djus ds :Ik esa

dgk x;k gSA mis{kk vFkkZr~ R;kx dks fpfdRlk’kkL= esa vlk/; jksxkas dh mis{kk ds :i esa

226

fy;k x;k gS tc fd ;ksx esa jkx] }s"k] ?k`.kk ,oa Øks/k ds uk’k ds fy, izkf.k;ksa esa mis{kk

dh Hkkouk ls fy;k x;k gSA

bl izdkj ;ksxlw= ds fpÙkizlknu ds fo"k;ks dks vk;qosZn esa oS| dh o`fÙk ds :i esa

dgk x;k gSA ;ksx ds vkB vaxksa dks vk;qosZn esa fuEu ukeksa ls of.kZr gS& ln~] o`Ùk]

vkpkj& jlk;u] fnup;kZ] _rqp;kZ vkfn ds vUrxZr vfHkfuos’k fd;k x;k gSA ;e ds

vUrxZr&vfgalk] lR;] vLrs;] czãp;Z] vifjxzg dk vk;qosZn esa bl izdkj o.kZu fd;k

x;k gS &

vfgalk%

vk;qosZn esa fgalk ikideZ cryk dj R;kxus ds fy, dgk x;k gSA26 fgalk dk

R;kx gh vfgalk gSA bls ln~o`Ùk ds :Ik esa of.kZr fd;k x;k gS rFkk jlk;u&lsou ls

iwoZ Hkh ,oa vkpkj&jlk;u ds vUrxZr vfgalk dk o.kZu fd;k x;k gSA27

lR;%

vk;qosZn esa Hkh vkpkj&jlk;u esa loZizFke ^lR;okfnue~* gh dgk x;k gSA28

ln~o`= esa Hkh >wB u cksyus ds fy, dgk x;k gSA29

vLrs;%

vkpk;Z okXHkV us vLrs; dks n’kfoZ/k ikideZ ds vUrxZr cryk;k gS vkSj mls

'kjhj] eu ,oa ok.kh ls R;kxus ds fy, dgk x;k gSA

czãp;Z%

thou ds rhu ^miLrEHkksa* esa czãp;Z dh x.kuk dh xbZ gSA30

^vkpkj&jlk;u* esa e| ,oa eSFkqu ls fuo`Ùk jgus ds fy, cryk;k x;k gSA Toj

fpfdRlk esa vkpk;Z pjd us dgk gS fd czãp;Z ds }kjk Toj ls NqVdkjk feyrk gSA31

227

vifjxzg%

vifjxzg dk vFkZ gS & eksgA ln~o`Ùk&izdj.k esa nku djus ds fy, eksg dk R;kx

djus ds fy, dgk x;k gSA

bl izdkj ;e ds ikWpksa Hkkx tks fd ;ksxlw= ds of.kZr gS budk o.kZu mlh :i

;e ds fy, gh vk;qosZnh; ln~o`Ùk ,oa vkpkj&jlk;u izdj.k esa fd;k x;k gS A

fu;e%

;ksx lw= ds fu;eksa dk vk;qosZn esa bl izdkj o.kZu fd;k gSA

'kkSp%

mÙke oS| ds pkj xq.kkas esa 'kkSp ,d iz/kku xq.k gSA32 'kkSp dk vfHkizk; dkf;d]

okfpd ,oa ekufld 'kq)rk ls gSA bUgsa gh ;ksxh ckã 'kqf) ds fy, vax&izPNkyu]

Luku] nUr/kkou] doyxzg] x.Mw"k vkfn deZ crykrs x;s gSa vkSj vkH;Urj 'kqf)

lkekftd ,oa ekufld Lrj] /kh&/k`fr&Le`fr dk Kku ,oa O;ogkj vkfn ls ysrs gSaA

larks"k%

larks"k ykSY; dks d"V mRiUu djus okys esa Js"B dgk x;k gSA33 ;g lUrks"k dk

foijhrkFkZd gSA mls /kkj.kh; osxksa dh x.kuk esa Hkh fxuk x;k gSA ;ksx lw= esa larks"k dks

loksZÙke lq[k dh laKk nh x;h gSA34

ri%

vkpkj&jlk;u ds vUrxZr dgk x;k gS fd izfrfnu ti] ’kkSp] nku ,oa riL;k

djuh pkfg,35 rFkk nsork] xks] ckzã.k] vkpk;Z ,oa xq: dh lsok eas jr jguk pkfg,A

vkpk;Z lqJqr us Hkh rhu ckj xk;=h dk ti djus ds fy, dgk gSA36

228

Lok/;k;%

Lok/;k; fnup;kZ dk ,d vax gSA izkr%dky mBdj nksigj esa ,oa jkf= esa

Lok/;k; djus ds fy, dgk x;k gS A

bZ'oj izkf.k/kku%

vk;qosZn es ekuLk nks"k&fpfdRlk ds :i esa bZ’oj dk /;ku iwtk&ikB cryk;k

x;k gSA Toj vkfn dh fpfdRlk esa Hkh fo".kq lgL=uke dk ti vkfn cryk;k x;k

gSA37 nSoO;ikJ;&fpfdRlk dk vk/kkj gh bZ’oj izf.k/kku gSA38

vklu%

vk;qosZn esa gB;ksx ds of.kZr vkluksa dk o.kZu ugha feyrk ijUrq ;gkW fLFkj &

lq[kiwoZd cSBus dh vusd voLFkkvksa dk o.kZu feyrk gSA loZizFke v/;;u&fof/k esa

dgk x;k gS fd lery ifo= LFkku esa lq[kiwoZd cSBdj vius nks"k ,oa =qfV;ksa dks nwj

djus gsrq rFkk nwljs ds nks"k ,oa =qfV dks le>us ds fy, ,dkxz eu ls cSBuk pkfg,A39

ln~o`= ds ikyu esa dqN ,slh ’kjhj dh voLFkk,W cryk;h x;h gSa ftueas vf/kd nsj rd

u cSBus ds fy, dgk x;k gSA

tSls ?kqVuksa dks Åij mBkdj nsj rd u cSBsA40 'kjhj dks Vs<+k djds Nhad]

Hkkstu] 'k;u vkfn u djus ds fy;s Hkh dgk x;k gSA41 bl çdkj vkluksa dk o.kZu

vk;qosZn esa fofHkUu LFkkuksa ij fofHkUu :iksa esa gSA pjd lafgrk esa oeu&fojspu izdj.k

esa ^tkuqlea -------------- lksikJ;ekueqins"Vqa iz;PNsr~* ,Slk mYys[k feyrk gS A

vk;qosZn esa ok;q dks izk.klaKk iznku dh xbZ gSA ok;q dks vk;q dgk x;k gS rFkk

ok;q ds }kjk gh izk.kk;ke fues"kkfn fØ;k,W lEiUu gksrh gSaA ok;q çk.kk;ke fØ;k dk

lEiknu djrk gS ijUrq ;ksxksDr izk.kk;ke bl ok;q dh fØ;k ls fHkUu gSA ogkW bl ok;q

dh fØ;k ij fu;U=.k djuk izk.kk;ke dgk x;k gSA vk;qosZn esa ok;q dks ;U=&rU= dks

229

/kkj.k djus okyk dgk x;k gS & ^ok;qLrU=;U=/kj*A bls izk.k mnku] O;ku] leku vkSj

viku dk vkRek ds #i esa dgk x;k gS rFkk ;g 'kjhj dh lHkh ps"Vkvksa dk

fu;U=.k ,oa iz.k;u djrk gSA ;g lHkh bfUnz;ksa dks vius fo"k;ksa eas izo`Ùk djkus okyk

gSA42 bl izdkj ok;q dks 'kjhj ,oa 'kjhjko;o dks /kkj.k djus okyk] ps"Vk xfr vkfn

dk fu;U=.k ,oa iz.k;u djus okyk dgk x;k gS vkSj blh ok;q dh xfr ij fu;U=.k

gksuk izk.kk;ke 'kCn ls tkuk tkrk gSA

izR;kgkj%

vk;qosZn esa eu dk deZ crykrs le; dgk x;k gS fd bfUnz;ksa dk lapkyu djuk

rFkk Lo;a vius dks vius ls gh vkâr fo"k;ksa ls jksduk eu ds deZ gaSA43 blds lkFk

gh eu rFkk bfUnz;ksa dks LoLFk j[kus ds fy;s dgk x;k gS fd eu ds lkFk lHkh bfUnz;kW

LokHkkfod :i esa fo|eku jgas vkSj buesa dksbZ fod`fr u gksA lkRE;sfUnz;kFkZla;ksx }kjk

cqf) ls Bhd&Bkd fopkj dj dk;ksZ dks mfpr :i esa djuk] ns’k&dky o vkRek ds

foijhr xq.kksa dk lsou djukA44 rFkk bfUnz;kFkksZ dk vfr;ksx] feF;k;ksx vkSj vk;ksx u

djuk ,oa izKkijk/k u djuk vkfn dgk x;k gSA ;s nwljs ’kCnksa esa izR;kgkj gh gSA

/kkj.kk] /;ku ,oa lekf/k%

vk;qosZn esa ekul nks"k dh fpfdRlk ds fy;s /kkj.kk] /;ku ,oa lekf/k dks nwljs

:i esa cryk;k gSA vkpk;Z pjd us ekul jksxksa dk fpfdRlklw= crykrs le; lekf/k

dks cryk;k gSA lekf/k ds igys vkpk;Z us Kku&foKku /kS;Z ,oa Le`fr dks cryk;k gSA45

nwljs LFkku ij vkpk;Z us dgk gS fd ekul jksx mifLFkr gksus ij /keZ] vFkZ ,oa

dke dk /;ku djuk pkfg;s rFkk vkRek vkfn dk Kku vFkZkr~ /kkj.kk djuk pkfg;sA46

nwljs vkpk;ksZ us Hkh /kh & /k`fr ,oa vkRek dk Kku ekul nks"k dh fpfdRlk ds fy;s

mRd`"V vkS"kf/k cryk;k gSA47

230

bl izdkj vk;qosZn esa /kkj.kk & /;ku dks /kh& /k`fr vkRek esa fpÙk lss yxkus ds

:i esa dgk x;k gS rFkk lekf/k dks mlh :i esa mlh 'kCn ls xzg.k fd;k gSA vkRek

vkfn ds Kku dks ;ksx 'kCn ls xzg.k fd;k x;k gSA lekf/k vkfn la;e eks{k ds fy;s gh

mi;ksxh gS vkSj mi;qZDr ;ksx Hkh eks{kizorZd gSA48 gB;ksx ,oa ra=’kkL= esa N% iz/kku

deZ crykdj mls "kV~deZ dh laKk nh x;h gSA ;s deZ iz/kkurk 'kks/kudeZ gh gSA

vk;qosZn esa ’kks/ku deZ ds fy;s iapdeZ dk mi;ksx fd;k tkrk gSA lkFk gh

Lusgu&Losnu&uL;&/kwe& x.Mw"k&doyxzg vkfn dk mi;ksx nksuksa i)fr;ksa esa fd;k x;k

gSA bu deksZ dk mi;ksx Hkh LoLFk ,oa vkrqj nksuksa ds fy;s fd;k tkrk gSA49

pjdlafgrk vk;qosZn dh izkphure~ lafgrkvksa esa ls ,d gS] ftlesa vR;Ur

mPpdksfV ds ;ksx dk o.kZu fd;k x;k gSA blesa foLe`r :i ls izKk dk fl)kUr vkSj

;ksxLFk iq:"k ds y{k.k cryk;s x;s gSa] tks fd iartfy ds ;ksxlw= esa cryk;s x;s

_rEHkjkizKk ds leku gSa vkSj tks Hkxor~xhrk esa cryk;k x;k ;ksxLFk iq:"k gSA50 tcfd

vkpk;Z pjd us ;e&fu;e vkfn dh HkkWfr ln~o`Ùk] vkpkj & jklk;u] fnup;kZ]

jkf=p;kZ] _rqp;kZ vkfn ;ksx ds cká vH;klksa dk o.kZu fd;k gS ,oa lkFk gh fo’ks"k

:i ls ;ksxkH;kl dh mPpre izkfIr dh fLFkfr dk Hkh o.kZu fd;k gSA lR;kcqf) flf);ksa

dh çkfIr vFkok ,s’o;Z&izkfIr tSls fo"k;ksa dk Hkh o.kZu fd;k gSA

vkpk;Z pjd dgrs gS fd iq:"k tks ,d vdsyk tho gS] og yksd izfrfuf/k

Lo:i gSA buds er ls lEiw.kZ czãk.M ¼yksd½ "kM~/kkRokRed ¼N% Hkkoksa ls l`ftr½ gSA

tSls & i`Foh] ty] rst] ok;q] vkdk’k vkSj vO;Dr czã bUgha N% /kkrqvksa }kjk iq#"k]

tks fd tho izk.kh gS] cuk gSA51 laiw.kZ czák.M vkSj eSa ,d gwW rFkk ;g izk.kh

mldk ,d Hkkx gS] bl izdkj ds Kku dks lR;kcqf) dgrs gSaA52 lR;kcqf) &fl)kUr

vkpk;Z pjd }kjk vfr ekSfyd :i esa dgk x;k gS] tks fd vfr ltho :i esa of.kZr

Kkr gksrk gSA ;g viuh ekSfydrk ,oa lathork ds dkj.k iratfy dh _rEHkjk izKk dh

231

vis{kk vf/kd xzg.k djus ;ksX; gSA iratfy dk _rEHkjkizKk & fl)kUr pjd ds

lR;kcqf) & fl)kUr dh rqyuk esa iw.kZr% vfLrRofofgu Kkr gksrk gS A

tgkWa rd vjfoUn ds ;ksx&leUo; esa ;ksx o vk;qosZn ds iz’u dk lEcU/k gS

lh/kk&lh/kk dqN vf/kd foospu ugha feyrk gSA ijUrq ;ksx ds lEcU/k esa jksx ls eqfDr

pkgs og 'kkjhfjd jksx gks] ekufld jksx] vk/;fed viw.kZrk dk jksx gks lcdk lek/kku

oks vfr ekufld fodkl ds Lrj ij crkrs gSaA ;fn vk;qosZn dks ,d foKku ds :i esa

Lohdkj fd;k tkrk gS tSls fd vktdy dh ekU;rk gS rks foKku ds lEcU/k eas mudk

ekuuk gS fd tM+oknh foKku ds }kjk izlkfjr feF;k /kkj.kkvkas dks la’kksf/kr djuk gS

bl foKku ds vuqlkj lkekU; ekufld o HkkSfrd voLFkk;as rFkk gekjs fodkl ds }kjk

LFkkfir gq, eu o 'kjhj ds orZeku ;FkkFkZ lEcU/k gh Bhd LokHkkfod o LoLFk

voLFkk;as gSa ----------- dgus dh vko’;drk ugha gS fd Lo;a foKku Hkh bl vuq}kj

fl)kUr dh iw.kZ vogsyuk djrk gS tcfd izd`fr ij euq"; ds egÙkj izHkqRo dh izkfIr

ds fy, HkkSfrd izd`fr dh lkekU; fØ;kvkas esa brus ifjJe ds lkFk rFkk lQyrkiwoZd

lq/kkj djrk gSA53 tgk¡ rd euq"; ds }kjk ifjJe ds lkFk lQyrkiwoZd lq/kkj dh ckr

gS bl lUnHkZ esa Hkw[k&I;kl] funzk ;k tkxj.k] xfr ;k foJkke] lq[k&nq%[k]

LokLF;&vLokLF;] 'kfDr&DykfUr] bu lc ij [kkl /;ku ugha nsuk pkfg,A [kku&iku

lEcU/kh fu;e o izfrcU/k gekjh vkUrfjd mUufr ds fy, mi;ksxh gksrs gSaA vk;qoZsn ls

'kkjhfjd] ekufld] 'kqf) ,oa vkjksX;rk mudk vfUre mn~ns’; vkRe flf) dk ;ksx

izkIr djuk gSA muds vuqlkj eu dks 'kjhj dh phtkas ds izfr vklfDr ;k v/khurk dk

R;kx djuk pkfg,A54 vk;qoZsn ftl izd`fr dh egÙkk dks Lohdkj djrs gq, lHkh O;kf/k;kas

ds fy, izkd`frd :i ls funku [kkstrk gS mls Jh vjfoUn Hkh Lohdkj djrs gSaa vkSj

mudk ekuuk gS fd 'kjhj izd`fr dh ,d fØ;k ek= gSA vkSj lks Hkh vusd fØ;kvkas esa

ls ,d fØ;k gSaA izd`fr dh egÙkk dks Lohdkj djrs gq, uSfrd fu;e ds :i esa _r~

232

izR;; dh Lohdk;Zrk dgha u dgha pjd ds lR;kcqf) ds leku izrhr gksrh gSA vr%

vc ge lR;kcqf) ds okLrfod mn~ns’; dh vksj c<+rs gSaA

bl izdkj ^lR;kcqf)* vfUre okLrfod Kku dh voLFkk gSA ;g lHkh çdkj ds

nq%[kksa dks nwj djrh gS vkSj ^eks{k* dh vksj ys tkrh gSA vkpk;Z pjd ds vuqlkj

^Lork* ;k eerk lHkh nq%[kksa dk dkj.k gSA lR;kcqf) dh mRifÙk vkRek dks vkRelkr~

dj Åij mBkrh gS] lkFk&lkFk Lork ¼eerk½ dks Hkh vkRelkr~ dj ysrh gSA blls

fut ,oa lkalkfjd nq%[kksa dk vUr gks tkrk gSA vkpk;Z pjd iqu% dgrs gSa & ßizo`fÙk

lHkh nq%[kksa dk dkj.k gS vkSj fuo`fÙk LokHkkfod izlUurk dk lzksr gSAÞ izo`fÙk deZ

ds }kjk vkjEHk gksrh gS lR;kcqf) lHkh izdkj ds deksZ dk mUu;u vkSj fuo`fÙk dk ogu

djrh gS ;g fuo`fÙk mRd`"V miyfC/k ekuh tk ldrh gSA vfUre vuqHkwfr vkSj eks{k

dks ,d&nwljs dk i;kZ; le>k tk ldrk gSA55 bl izdkj vkpk;Z pjd us mPpdksfV

dh ;kSfxd miyfC/k lR;kcqf) vkfn dk o.kZu fd;k gS vkSj bl izdkj dh miyfC/k ds

fy;s ekuork dk ,d ekxZ Hkh iz’kLr fd;k gSA mudh uSfrd f’k{kk mPp Kku ds vFkZ

ds :i esa cgqr gh lqy>s :i esa fofHkUu izdj.kksa esa dgh xbZ gSA56 mi;qZDr mPp Kku

vius esa ,d vuks[kk izdkj gSA vkpk;Z pjd us Hkh ,s’o;ksZ vkSj flf);ksa dks mlh

izdkj djus ;ksX; cryk;k gS ftl izdkj ikrŒty;ksxlw= eas dgk x;k gSA pjd

us ,s’o;ksaZ dk o.kZu ;ksfx;ksa dh LoHkkfod 'kfDr ds :i esa fd;k gS vkSj dgk gS fd

tc ;ksx dh flf);kW gks tkrh gSa rks fuEu y{k.kksa ls mudk ifjp; feyrk gS&

1- vkos’k& ,d vkRek dks nwljs 'kjhj esa izos’k djus dh {kerk blh dks ijdk;k

izos’k fØ;k Hkh dgrs gS A

2- psrlks Kku& lHkh tkuus ;ksX; Hkkoksa dk Kku rFkk nwljs ds eu dh ckr tkuukA

3- vFkkZuka NUnr% fØ;k& 'kCn] Li’kZ] :i] jl] xU/k dks viuh bPNk ls izo`Ùk

djuk vFkkZr~ tks laHko gS mls dj ldus dh {kerkA

233

4- n`f"V ¼bZ’ojh; n`f"V½& vrhfUnz; oLrqvksa dks vkoj.k dh mis{kk dj ns[kus dh

{kerkA

5- bZ’ojh; d.kZ{kerk& d.ksZfUnz; }kjk vius bfPNr 'kCn] pkgs os nwj gkas ;k utnhd]

lquus dh {kerk A

6- Le`fr ¼bZ’ojh; Lej.k½& lHkh Hkkoksa ;k rRoksa dks le>ukA

7- dkfURk ¼bZ’ojh; dkfUr½& ’kjhj&o.kZ ,oa dkfURk esa vR;kd"kZ.kA

8- izR;{k vkSj vUr/;kZu gksus dh {kerk& ;ksx lw= esa bUgsa v"Vflf) ds :i esa

dgk x;k gSA

9- v"Vflf);k¡ fuEu gaS& (i) vf.kek] (ii) Ekfgek] (iii) yf?kek] (iv) çkfIr]

(v) çkdkE;] (vi) bZf’kRoe~] (vii) of'kRoe~] (viii) dkekulkRoe~A57

vkpk;Z pjd }kjk of.kZr ,s’o;Z gh v"Vflf);k¡ Kkr gksrh gSa D;ksafd ;s

vkBkas ,d nwljs ls vf/kd va’kksa esa feyrs gaSA ;g dgk tkrk gS fd lqJqrlafgrk ds er

ls] tks dh pjd lafgrk tSlh gh mi;ksxh lafgrk gS mu ,s'o;ksZa dh çkfIr ,d fof’k"V

bZ’ojh; nzO; ^lkse* ls gks ldrh gSA58 ;ksx'kkL= esa mís';&oSfHkUu; ds dkj.k O;kf/k

voLFkk dk vk;qosZnkuqlkj mYys[k ugha gSA ;ksx'kkL= eq[; :Ik ls ekul'kkL= gksus

ls ;gkW euksfodkj ,oa vk/;kfRed fodkj ek=k dk mYys[k gSA oLrqr% 'kjhj] eu rFkk

vkRek dks vyx rks fd;k ugha tk ldrkA lHkh feydj gh tho curk gSA vr% ml

la;qDr bdkbZ ftls vk;qosZn es ^vk;q* dh laKk nh gS] dk fopkj djds gh LokLF; o

O;kf/k dh dYiuk dh x;h gSA ;g euksnSfgd bdkbZ ukukfo/k ckã rFkk vkH;Urj Dys'kksa

ds izHkko ds ckotwn /kkrqlkE; cuk;s j[kus es iz;Ru'khy jgrh gSA fQj Hkh Dys'k izHkko

ls euksnSfgd iznw"k.k ¼fo{ksi½ mRiUu gksrs gSaA ;s ^fo{ksi* de gks rks Lor% nwj gks tkrs gS

vU;Fkk buds fy, fpfdRlh; mik; djus gksrs gSaA ;ksx&;fqDr dk fo/kku gSA blls 'kjhj

dks Lor% LokLF; ykHk esa xfr izkIr gksrh gSA vk;qosZn o ;ksx nksuksa gh ^LoHkkoksijeokn*

es fo'okl djrs gaS vkSj mudh ekU;rk gS fd izd`fr gh LoHkko gS] fod`fr ughaA vr%

234

euq"; LoHkkor% ykHk lEcU/kh {kerk lEHkor% f'kfFky iM+ tkrh gS vkSj fpfdRlk

vfuok;Z gks tkus ls Lokeh dqoy;kuUn th ds vuqlkj crk;s nks izeq[k dkj.k th.kZ

O;kf/k ds mRiUu ;fn gksrs gSa] rks ;kSfxd fpfdRlk ls gh Bhd ugha fd;k tk ldrk

mldh vk;qosZn vkS"k/kh; ,oa 'kkL= izf.k/kkuh; fpfdRlk djuh gh pkfg,A blds lkFk gh

lkFk fopkj.k& iwoZd vko';d ;kSfxd vH;kl djkus ls vf/kd ykHk dh lEHkkouk,W

gksrh gaSA vk;qosZn ds leku ;ksx eas Hkh jksxh ds 'kjhj es izfrj{kkRed {kerk djus rFkk

/kkrq lkE; LFkkfir djus ds mik; cryk, x, gSaA u fd jksx ds dkjdksa dks u"V djus

ij cy fn;k x;k gSA bl izdkj ;ksx o vk;qosZn ,d nwljs ds iwjd gSaA

;ksx vkSj vk;qosZn ,d gh izdkj ds foKku gSaA nksuksa ,d gh mís’; ds fy;s ,d

dky ,oa ns’k eas ledkyhu fo}kukas }kjk fodflr dh xbZ f’k{kk i}fr;kW gaSA vUrj

dsoy bruk gS fd vk;qosZn tgk¡ euq"; ds laiw.kZ ykHk tks fd prqoZxZ ds :i esa crkrk

gS] ogkW ;ksx euq"; ds euksvk/;kfRed fodkl dks lqfuf’pr djrk gSA vkpk;Z pjd

us ;e& fu;e vkfn dks ln~o`Ùk vkpkj jlk;u ,oa ppkZ vkfn ds :Ik esa rks crk;k gh

gS lkFk gh mPp Js.kh dk ;ksx HkhA mPp Kku dk vfHkizk; vfUre okLrfodrk dh

vuqHkwfr yksd ,oa iq:"k eas lkE;rk tks fd lR;kcqf) gS rFkk eks{k ,oa eks{k ds lk/kuksa

dk vfr foLr`r :i esa o.kZu fd;k gSA59

vk/kqfud ;qx esa O;fDr ;ksx vkSj vk;qosZn dks cgqr cM+h la[;k eas viuk jgs gSa

D;ksafd ;ksx ds fl)kUrkas ls vc çR;sd O;fDr ifjfpr gSA og tkurk gS fd ;ksx

'kkjhfjd] ekufld] lkekftd] vk/;kfRed fodkl rks djrk gh gS rFkk LokLF; ykHk

jksxkas ls eqfDr] 'kkfUr çnku djrk gSA vk;qosZn Hkh blh çdkj LokLF; j{k.k o jksx

eqfDr iznku djrk gSA ysfdu vk;qosZn dh vkS"kf/k;kW 'kq) :i esa feyuk FkksM+k dfBu gS

o vkS"kf/k;ka :i;s o iSls ls Ø; dh tkrh gSaA vkyl okys O;fDr rFkk th.kZ jksxkas ls

xzflr O;fDr] 'kh?kz ;ksx dh 'kj.k esa u tkdj vkS"k/kh; bykt djkds fQj ;ksx dh

'kj.k esa tkrs fn[k jgs gaSA

235

tcfd ;fn ;ksx O;fDr fu;ekuqlkj djrs jgs rks fcuk vkS"k/kh; lsou ds vkyl

o th.kZ jksx nwj gks tkrs gSa rFkk O;fDr LokLF; ykHk ds lkFk&lkFk jksx eqDr gks

v/;kRe ykHk Hkh izkIr dj ysrk gSA ;ksx o vk;qoZsn esa lEcU/k LFkkfir djus ds ckn

vc ge vkBosa v/;k; ;ksx o ra= ds lEcU/kkas dh foospukRed O;k[;k djrs gSaA

236

lUnHkZ xzUFk

1- MkW0 fo|k/kj 'kqDy] vk;qosZn dk bfrgkl ,oa ifjp;] pkS[kEck laLd`r çfr"Bku]

fnYyh] 2005] Ik`0&32A

2- pjd lafgrk 'kjhj] i`0&34A

3- Humours, Metabolic Activities, Tissues, etc.

4- LJqr 'kjhj LFkku & 15&41A

5- izks0 jkeg"kZ flag] ;ksx ,oa ;kSfxd fpfdRlk] pkS[kEck lqjHkkjrh izdk’ku] okjk.klh]

1999 i`0&92A

6- pjd lafgrk lw= LFkku] i`0&34A

7 pjd lafgrk] i`0&6@5A

8- K.N. Udupa & R.H. Singh (ed.) – Scienece & Philosophy of India Medicine

PP. 274-75A

9- Jh lqjs’k o.kZeky] ;ksx vkSj ekufld LokLF;] U;w Hkkjrh; cqd dkWikjs’ku] U;w

pUnzkoy] fnYyh] 2002] i`0&41A

10- çks0 jkeg"kZ flag] ;ksx ,oa ;kSfxd fpfdRlk] pkS[kEck lqjHkkjrh okjk.klh] 1999]

i`0&77] 78A

11- çks0 jkeg"kZ flag] ;ksx ,oa ;kSfxd fpfdRlk] pkS[kEck lqjHkkjrh okjk.klh] 1999]

i`0&78A

12- ¼d½ vk;qosZn;rhR;k;qosZn% ¼p0lw0 30@20½

¼[k½ fgrkfgar lq[ka nq%[kek;qLrL; fgrkfgre~ A

ekua p rPp ;=ksDrek;qosZn% l mPprs AA ¼p0lw0 1@40½

¼x½ iz;kstu pkL; ¼vk;qosZnL;½ LoLFkL; LokLF;j.kekrqjL; fodkjiz’keua

¼p0lw0 30@24½

237

13- /kekZFkZdkeeks{k.kkekjksX;a ewyewRree~ ¼p0lw0 1@15½A

14- ;ksxks eks{k izorZd% ¼p0’kk0 1@136½A

15- ¼d½ 'kjhjsfUnz; lÙkokRela;ksxks /kkfj thfore~ A

fuR;xJkuqcU/k= i;kZ;Sjk;qlkI;rs AA ¼p0lw0 1@41½

16- ¼d½ tUekS"kf/keU=ri% lekf/ktk% fl);% & ;ks0lw0 4A

¼[k½ f=fo/kekS"k/kfefr&nSoO;ikJ;a] ;qfDrO;kikJ;a] lÙokot;J ¼p0lw0 11@52½

17- dk;ckyxzgksa/ofM’kY;nza"Vªktjk o`"kku~ ¼ok0lw0 1@5½A

18- ;ks0lw0 2@29A

19- ;ksxkjEHks lrrefuosZn ¼p0’kk0 5@21½A

20- ;ks0lw0 1@4

21- p0lw0 & 1

22- v0g0lw0 & 1@4A

23- p0lw0 & 1@26A

24- ;ks0lw0 & 1@33A

25- ;ks0lw0 & 3@33A

26- ok0lw0 & 1@21&22A

27- p0fp0 & 1@4@30A

28- p0fp0 & 1@4@30A

29- p0lw0 & 8@19A

30- =; miLrEHkk% vkgkjfunzkczãp;Zfufr ¼pjd½A

31- p0fp0 & 3A

32- p0lw0 9@6A

33- p0lw0 & 25@40A

34- ;ks0lw0 & 2@42A

238

35- p0fp0 & 1@4@31A

36- xk;=h f=inka t;sr~ rq A

37- p0fp0 & 3@311A

38- p0fp0 & 3@310A

39- p0fo0 & 8@7A

40- v0g0 lw0 &2@36A

41- p0lw0 & 8@21A

42- p0lw0&12@8A

43- p0lw0 &1@21A

44- p0 lw0&8@16A

45- p0lw0&1@58A

46- p0lw0&11@47A

47- v0g0lw0&1@26A

48- p0'kk0 &1@137A

49- Jh jkeg"kZ flag] ;ksx ,oa ;kSfxd fpfdRlk] pkS[kEck laLd`r lqjHkkjrh izdk’ku]

okjk.klh] 1999] i`0 & 88A

50- p0'kk0&1@37] 138] 139] 142A

51- p0 'kk0 & 5@3] 4A

52- p0 'kk0 & 5@7A

53- ;ksx leUo; Jh vjfoUn] vuqoknd txUukFk osnkyadkj] vjfoUn vkJe

ikf.Mpsjh 1990] i`0 349A

54- ;ksx leUo; 347A

55- p0 'kk0 & 5@16&22] 5@8] 5@11] 5@23A

239

56- nz"VO; & p0'kk0 1@142&145 rFkk p0'kk0 & 5@21A

57- p0’kk0 & 1@140&141A

58- lq0fp0 & 29@13A

59- izks0 jkeg"kZ flag] ;ksx ,oa ;kSfxd fpfdRlk] pkS[kHck lqjHkkjrh izdk'ku]

okjk.klh] 1999] Ik`0&105] 106] 91A