156
METRYKI KOLEGIATY ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU 1675-1784 Tom VII LIBER COPULATORUM 1777-1784 dXCRAMEYTVH MAGNUM mtCLLSLA Lii b e r CO PU KATO RUM ECCLEJ1S < OLLKGHK YOV\KTA BS . Wydali Maria Juda i Józef Szymański

KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

METRYKI KOLEGIATY

ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU

1675-1784

Tom VIILIBER COPULATORUM 1777-1784

dXCRAMEYTVHMAGNUM mtCLLSLA

Lii b e rCO PU KATO RUMECCLEJ1S < OLLKGHK

YOV\KTA BS .

Wydali

Maria Juda i Józef Szymański

Page 2: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała
Page 3: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

METRYKI KOLEGIATY

ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU

1675-1784

•e

Page 4: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

METRYKI KOLEGIATY

ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU

1675-1784

Tom VIILIBER COPULATORUM 1777-1784

Wydali Maria Juda i Józef SzymańskiWojnicz 2016Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Wojnickiej

Page 5: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

TOWARZYSTWO PRZYJACIÓŁ ZIEMI WOJNICKIEJ

Biblioteczka Historyczna

Tom 38

METRYKI KOLEGIATY

ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU

1675-1784

Biblioteka G ówna UMCS66 W 7

1010126798

Wojnicz 2016

Page 6: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Redaktor serii TERESA DUMAN

Korekta Maria Juda

Skład i łamanie Mirosław Mękal

Na okładce:Karta z metryki małżeństw 1777-1784.

BibliotekaUMCSLublin

ISBN 978-83-88332-47-0

Druk: BEL-DRUK, teł. (14) 629 81 00, beldruk@is. net.pl

£o,A 3,

Page 7: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

WSTĘP

Początki ksiąg metrykalnych w Europie zachodniej sięgają połowy XIV w. Inicjatywą tworzenia spisów ślubów, chrztów bądź pogrzebów wykazywali się zazwyczaj poszczególni duchowni. Za­lecenia tego rodzaju uchwalano również na synodach partykular­nych, czasem wynikało to z lokalnego zwyczaju.1 W ciągu XV i XVI stulecia praktyka ta powoli, aczkolwiek systematycznie upowszech­niała się w diecezjach zachodnioeuropejskich, również tych leżą­cych w sąsiedztwie dawnej Rzeczypospolitej. Najprawdopodobniej poprzez Śląsk i Pomorze trafiła do polskiego Kościoła pod koniec pierwszej połowy XVI w. Genezy i stosunkowo szybkiego rozwoju ksiąg metrykalnych należy poszukiwać w chęci większego związania wiernych z Kościołem, dążeniu władz kościelnych do podniesienia moralności swoich wyznawców, podwyższeniu rangi sakramentów oraz w skuteczniejszej nad nimi kontroli w dobie szerzącej się refor­macji. Nie bez znaczenia były także kwestie finansowe.2

Dotychczasowa, nieobowiązkowa praktyka stała się nakazem w wyniku postanowień Soboru Trydenckiego, który na XXIV sesji uchwalił, datowany na 11 listopada 1563 r. dekret Tametsi dubitan­dum, nakładający na proboszczów obowiązek prowadzenia rejestru

1 J. Kupras: Początki ksiąg metrykalnych. „Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne” T. 2: 1961 z. 1-2, s. 5-42; B. Rumor: Metryki parafialne w archiwach diecezjalnych. „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej” T. 14: 1966 z. 1, s. 65- 75; C. Kuklo: Demografia Rzeczypospolitej przedrozbiorowej. Warszawa 2009, s. 91. Pełniejsza literatura przedmiotu, zob. K. Madejska: Wstęp-. W: Metryki kolegiaty św. Wawrzyńców Wojniczu 1675-1784. T. 5: Liber copulatorum 1757- 1776. Wyd. K. Madejska i J. Szymański. Wojnicz 2008, s. 5-15.2 Z. Sułowski: O finansowej genezie polskiej rejestracji zgonów. „Przeszłość Demograficzna Polski” T. 9: 1976, s. 57-66; C. Kuklo: op. cit., s. 91.

7

Page 8: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

m. in. zaślubionych.3 Postanowienia Tridentinum miały położyć kres praktykom sprzeciwiającym się nauce Kościoła katolickiego, wyrażającym się wielożeństwem, a także tajnym i zawieranym pod przymusem ślubom. Księga metrykalna miała stać się dokumentem poświadczającym fakt zawarcia małżeństwa zgodnie z prawem kano­nicznym, jak również świadczyć, że potomstwo z niego zrodzone jest z prawego łoża. Nowe obowiązki musiało przyjąć zatem zarówno du­chowieństwo, jak i wierni. Przedstawiciele stanu duchownego mieli za zadanie pouczyć kandydatów do małżeństwa o wadze sakramen­tu, godnym jego zawarciu, a także o warunkach, jakie należy spełnić by związek był ważny, a więc o przeszkodach je uniemożliwiających, takich jak: porwanie, pokrewieństwo, powinowactwo czy pokrewień­stwo duchowe. Wierni musieli te dyrektywy wypełnić.

Kościół polski na synodach prowincjonalnych (archidiecezji lwowskiej w 1564, a gnieźnieńskiej w 1577 r.) przyjmując uchwały trydenckie zobowiązany był do wprowadzenia ich w życie. Posta­nowienia synodu metropolii gnieźnieńskiej z 1579 r. zawierają już stosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała Jerzego Radziwiłła z 1582 i 1593 r. Szczególnego jednak znaczenia nabrała Pastoralna Bernarda Maciejowskiego, ogłoszona w czerwcu 1601 r.4

Brak staranności w prowadzeniu dokumentacji metrykalnej w początkowym okresie doprowadził do działań, które miały na celu zabezpieczenie jej przed nierzetelnością lub wręcz fałszerstwa­mi. Należało więc księgi oblatować w grodach, a także przekazy­wać ich duplikat do archiwum diecezjalnego. Metryki z XVIII w. charakteryzują się już o wiele lepszą kondycją. Po utracie niepodle­głości tego rodzaju materiały przejęło pod swoją kontrolę państwo, a niekiedy nawet włączone zostały do jego aparatu.5

3 K. Madejska, loc. cit., s. 6; C. Kuklo: op. cit., s. 91.4 B. Kumor: loc. cit., 67; S. Nasiorowski: „List pasterski” kard. Bernarda Maciejowskiego. Lublin 1992, s. 63.5 A. Jaworska: Wstęp. W: Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu 1675-

8

Page 9: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Zapiski informujące o zawarciu małżeństwa, które są prezento­wane w niniejszej edycji są treścią księgi metrykalnej należącej do kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu. Widnieją one na kartach od 100 do 133 (foliowanych) kodeksu i obejmują lata 1777-1784.6 Od­notowano w tym czasie 353 śluby, a więc średnia roczna wynosi 44 zawarte związki małżeńskie. Najwięcej ślubów - 76 - odnotowano w r. 1778, najmniej - 9 - w 1784. Należy jednak zauważyć, że wpisy z ostatniego roku dotyczą tylko jednego miesiąca - lutego. W 265 przypadkach zawierali je kawaler i panna, w 38 wdowiec i panna, w 30 wdowa i kawaler, a w 20 wdowiec i wdowa. W publikowanym fragmencie kodeksu znalazły się ponadto dwie adnotacje informu­jące o kongregacjach dekanalnych7 oraz 11 wpisów dokumentów wklejonych do metryki,8 co w sumie daje 366 adnotacji.

Formularz wpisów w księgach metrykalnych na przestrzeni lat ulegał zmianie. Zalecenia Soboru Trydenckiego miały raczej ogól­ny charakter. Mówiły o umieszczaniu w nich informacji odnoszą­cych się do nazwisk nupturientów i świadków oraz czasu i miejsca zawarcia małżeństwa. Lokalne ustawodawstwo kościelne doprecy­zowało je, mając na względzie przede wszystkim kanoniczną waż­ność związku małżeńskiego. Można powiedzeć, że formę zapisu ukonstytuowała Pastoralna B. Maciejowskiego, która nakazywała umieszczenie takich informacji jak: data ślubu, imię i nazwisko oraz funkcje asystującego przy sakramencie kapłana, miejsce za­warcia małżeństwa, imiona i nazwiska małżonków oraz świadków.

1784. T. 1: Liber baptisatorum 1675-1712. Wyd. A. Jaworska i J. Szymański. Wojnicz 2006, s. 7-8; K. Madejska: loc. cit., s. 7-8.6 Analiza kodykologiczna księgi, zob. K. Madejska: loc. cit., s. 8-9. Opisy w tej części metryki, w przeciwieństwie do tych, które znajdują się na stronach od 1 do 99 (paginowanych) wniesione zostały tabelarycznie.7 Nr 102, 152.8 Nr 20, 28, 59, 62, 155, 185, 186,216,263,362,363.

9

Page 10: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Dane te uzupełniać miała wiadomość o zapowiedziach.9 Późniejsze ustawodawstwo koncentrowało się raczej na formalnych aspektach zapisu warunkującego kanoniczność małżeństwa. Analiza wpisów wydawanej części i poprzedzającej ją oraz jej poprzedniczki z lat 1675-171210 pokazuje taki właśnie kierunek zmian.

W wydawanym fragmencie księgi formularz wpisów jest ujed­nolicony i koresponduje z poprzedzającą go częścią, chociaż ma ujęcie tabelaryczne. Wpisy nanoszone są chronologicznie najpierw w obrębie roku, a następnie miesiąca. Nazwę miesiąca eksponowa­no na środku odrębnego wiersza. W kolejnych rubrykach tabeli wpisywano: nazwę miejscowości11, dzień miesiąca (cyframi), imię i nazwisko oraz funkację kapłana asystującego przy sakramencie, imiona i nazwiska narzeczonych z określeniem ich statusu społecz­nego i cywilnego oraz imiona i nazwiska świadków.

Jednym z istotnych warunków uznania kanoniczności mał­żeństwa było ogłoszenie przewidzianych prawem kościelnym za­powiedzi. Tego rodzaju zapis nie występuje w tej części metryki. Zniknął on na pewien czas już w r. 169412, by wrócić w poprze­dzającej ją części. Najwidoczniej w odniesieniu do tych wpisów nie było wątpliwości co do zaistnienia wszystkich warunków okre­ślających kanoniczność aktu małżeństwa. W sytuacji, gdy takie podejrzenia zachodziły i dotyczyły przeszkody kanonicznej, wpis informował o niej i o udzielonej dyspensie. Zgodnie z zalecenia­mi organu udzielającego dyspensy, jej tekst wszywano do księgi. W czterech przypadkach dotyczy ona zwolnienia z dwóch, w jed­nym z trzech zapowiedzi.13 Jest też dokonany przez notariusza pu­blicznego transumpt bulli papieża Piusa VI z 10 V 1779 r., który

9 S. Nasiorowski: loc. cit., s. 237.10 K. Madejska, loc. cit., s. 10; R. Jop: Wstęp. W: Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu 1675-1784. T. 2: Liber contrahentium matrimonium 1675-1712. Wyd. R. Jop i J. Szymański. Wojnicz 2006, s. 7-8.11 W kilku początkowych wpisach brak tej informacji, nr 1-7.12 R. Jop: loc. cit., s. 8; K. Madejska: loc. cit., s. 10.13 Nr 20, 28, 155,216, 363.

10

Page 11: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

udziela dyspensy od trzeciego stopnia pokrewieństwa dla Józefa Jordana i Rozalii Kotowskiej, a także dokument bpa krakowskie­go Kajetana Ignacego Sołtyka wprowadzający ją w życie.14 Prawo kanoniczne przewidywało bowiem, że zwolnienia od trzeciego stopnia pokrewieństwa udzielić mógł tylko papież. Biskupi takie uprawnienia mieli tylko od czwartego stopnia i winni byli je odna­wiać co trzy lata. Wklejone dokumenty dotyczą też stwierdzeń, że kandydat do małżeństwa jest stanu wolnego.15 Warto zauważyć, że materiał wojnicki pokazuje wzrost liczby dyspens. Jest to zapewne efekt coraz większej migracji ludności, także z krajów ościennych - Czech i Moraw. By więc nie dochodziło do niekanonicznych związków przybysze w konsystorzu przed oficjałem przyjmowali ich przysięgi o wolnym stanie. Dowodzi to troski wojnickiego du­chowieństwa o właściwą implementację i egzekwowanie przepi­sów prawa kanonicznego.

Zawierający związki małżeńskie, to głównie mieszkańcy pa­rafii wojnickiej. W treści zapisów trudno dopatrzeć się reguły, że ślub był zawierany tam, skąd pochodziła oblubiennica, bowiem raz widnieje pod miejscem skąd pochodzi narzeczony, innym ra­zem narzeczona.16

Dyrektywy trydenckie nakazywały zawarcie małżeństwa w obecności proboszcza, ewentualnie upoważnionego przez niego lub ordynariusza kapłana. Konieczna była również asysta dwóch lub trzech świadków. Wydawana dokumentacja metrykalna wska­zuje, że w Wojniczu stosowano się do tych przepisów. Zdecydowana większość ślubów zawarta została przed mansjonarzami, pełniący­mi równocześnie funkcje wikarych przy kolegiacie.17 Od tej reguły odstaje jeden przypadek, kiedy ślubowi asystował prepozyt wojnic­

14 Nr 185, 186.15 Nr 59, 62,263,362.16 Np. nr 8, 12, 18, 25, 35,51.17 J. Szymański: Kapituła kolegiacka w Wojniczu 1465-1786. Lublin 1962, s. 98-100. Z taką sytuacją mamy do czynienia również w innych parafiach, zob. K. Madejska: loc. cit., s. 11, przyp. 29.

11

Page 12: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

ki Jan Duwall. Związek małżeński zawierali wówczas Józef Jordan, kapitan gwardii królewskiej konnej oraz Rozalia Kotkowska, córka sędziego ziemskiego krakowskiego, a więc osoby o wyższym statu­sie społecznym.18

Wojnicki materiał metrykany daje możliowść poznania statu­su społecznego zawierających związki małżeńskie oraz świadków. Zazwyczaj określano go używając terminów laboriosus/laboriosa. Zdarzają się też określenia honestus/honesta,19 famatus,20generosus/ generosa21 z uzupełnieniem dominus/domina oraz cives.22 Dostar­cza również interesujących danych, pozwalających na wniknięcie w strukturę społeczną mieszkańców parafii wojnickiej i nie tyl­ko. Ciekawie przedstawiają się zmiany zachodzące w tym zakresie wśród mieszkańców wsi. Okazuje się, że zamieszkują ją posiadają­cy spory kawałek ziemi kmiecie oraz mający chatę i kawałek pola koło domu zagrodnicy.23 Pojawiają się wieśniacy, którzy pełnią funkcję strażników leśnych w lasach biskupich,24 a także wykorzy­stywani przez dwór, używający broni palnej strzelcy.25 Znaczącą, bo liczącą 23 osoby, grupę stanowią komornicy.26 Podobnie rzecz się przedstawia, gdy idzie o status prawny mieszkańców Wojnicza. Daje się zauważyć, że duża ich część ma status chłopski, mimo iż mieszkają w mieście, co oznacza, że nie zostali przyjęci do prawa miejskiego.

18 Nr 184.19 Np. nr 1, 14, 50, 58, 60, 61, 72, 73, 90, 96, 99, 101, 137, 144, 154, 209, 226, 232,240, 261, 301, 319, 330, 358.20 Np. nr 22, 61, 96, 234, 257, 265, 340, 356, 359, 360.21 Np. nr 22, 91, 171, 184,266.22 Np. nr 27, 91, 291, 330, 334.23 Zob. indeks rzeczy.24 Nr 7, 16.25 Nr 94.26 Zob. indeks rzeczy.

12

Page 13: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

*

W edycji przyjęto zasady edytorskie właściwe dla całej serii wy­dawniczej. Podobnie jak w porzednich tomach w pisowni nazwisk i nazw miejscowości zachowano daleko posuniętą dosłowność, co jest podyktowane znaczącymi możliwościami poznawczymi, tkwią­cymi w oryginalnych zapisach. Zastosowano również te same, co w tomie V zasady budowy indeksu nazw osobowych, nazw miej­scowych i rzeczy.

Maria Juda

13

Page 14: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała
Page 15: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[k. 100] Matrica vel consignatio copulatorum pro ecclesia paro- chiali collegiata Voyniciensis anno 1777 pro loco Woynicz.

Mense Januario.

[1] [Woynicz], 86.22. Reverendus dominus Joannes Marmulewicz27 canonicus

collegiatae Voyniciensis, in Jodlowka28 curatus [benedixit matri­monium:] Honestus dominus viduus Alexander Chmielowski, professionis mercator, Joannis civis Gorlicensis filius, cum virgine Elizabetha Francisci Glodzikowski filia legitima de Ropa.29 [Testes:] Famatus dominus Antonius Królikiewicz antiquus proconsul Voy­niciensis, Adamus Stachowicz civis Voyniciensis.

[2] [Woynicz], 69.22. Reverendus dominus Johannes Marmulewicz canonicus

collegiatae Voyniciensis, procurator, in Jodlowka curatus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Michael Stasko professionis pi­stor, Martini Stasko rustici in Xięże filius, cum virgine Marianna Olszowska neophita de Olszyny.30 [Testes:] Famatus dominus Ja- cobus Suszewicz antiquus proconsul Voyniciensis, Antonius Kogu- towicz civis Voyniciensis.

[3] [Zakrzow], 24.23. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Sta-

27 Jan Marmulewicz, kanonik wojnicki w latach 1775—1808, proboszcz w Jodłówce. Zob. J. Szymański: op. cit., s. 177.28 Jodłówka, wieś w pow. pilzneńskim.29 Ropa, wieś w pow. bieckim.30 Olszyny, wieś w pow. sądeckim.

15

Page 16: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

nislaus Josephi Juszczak rustici in Zakrzow filius, cum virgine Lucia Joannis Michałek cmetonis rustici de Zakrzow legitima filia. [Te­stes:] Laboriosus Sebastianus Chamota rusticus cm eto de Zakrzow, Christophorus Cęcka campanator Voyniciensis.

[4] [Mikołajowice], 8.25. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Joannis Skorka rustici cmetonis de Mikołajowice filius, cum virgine Marianna Mathiae Milówka rustici legitima filia. [Testes:] Laborio­sus Michael Stroyny rusticus, laboriosus Nicolaus Brożek rusticus, ambo de villa Mikołajowice.

[5] [Łoponie], 25.26. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuve­nis Josephus Antonii Molec rustici in Łoponie filius, cum virgine Francisca Francisci Jąnik rustici ex Lopon legitima filia. [Testes:] Laboriosus Petrus Chrapusta rusticus emeto, Mathias Jąnik rusti­cus, ambo de Łoponie.

[6] [Mikołajowice], 14.26. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuve­nis Stanislaus Joannis Banek rustici cmetonis de Ostrów31 filius, cum virgine Marianna Valentini Skorka rustici de Mikołajowice legitima filia. [Testes:] Laboriosus Valentinus Bryl rusticus de Gosławice32, Christophorus Cęcka campanator collegiatae Voy­niciensis.

[7] [Biadolmy], 6.27. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joan­nes Martini Duda rustici de Biadoliny filius, cum virgine Catharina Petri Chrapusta rustici de Biadoliny legitima filia. [Testes:] Labo-

31 Ostrów, wieś w pow. pilzneńskim.32 Gosławice, wieś w pow. pilzneńskim.

16

Page 17: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

riosus Adalbertus Krawczyk rusticus de Biadoliny, sylvarum custos, Mathias Chrapusta rusticus de Biadoliny.

[k.JOJ] [8] Woynicz, 67.29. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius colle-

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathias Gauli Woyna rustici, pistoris, filius de Xięże, professionis suae sutor, cum virgine Lucia Antonii Malinowski civis Voyniciensis legitima filia. [Testes:] Famatus Clemens Janowski civis Voyniciensis, Anto­nius Kogutowicz civis Voyniciensis.

Mense Februario.

[9] Zakrzow, 6.2. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Sta- nislaus Gasparis Wyparło inquilini rustici filius, cum virgine Ma­rianna Sebastiani Włócznia rustici cmetonis filia legitima, ambo de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Jacobus Duda rusticus emeto de Za­krzow, Christophorus Cęcka campanator collegiatae Voyniciensis.

[10] Biadoliny, 31.3. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Witek, rusticus de Biadoliny, cum virgine Anna Stanislai Kura rustici, voyt, fi­lia legitima. [Testes:] Laboriosus Martinus Stolarczyk rusticus hortula­nus de Biadoliny, Christophorus Cęcka campanator Voyniciensis.

[11] Woynicz, 65.6. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi, senior vicariorum collegia­tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Dryzno iuvenis Laurentii rustici filius de Biadoliny, cum virgine Marianna Francisci Pierzchała sutoris de Xięże filia legitima. [Te­stes:] Laboriosus Michael Kącki karbowy de Xięże et Michael Wroń­ski campanator collegiatae Voyniciensis.

17

Page 18: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Mense Martio et Aprili nihil.

Mense Majo.

[12] Bielcza33, 8.25. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius colle-

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Petrus Czyż rusticus hortulanus de Bielcza, iuvenis, cum virgine Marianna Gorsconka de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Lucas Bryll rusticus hortulanus de Łętowice, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[13] Wiąckowice, 9.26. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius collegia­

tae Voyniciensis institutus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Gasparus Cybula iuvenis, rusticus hortulanus, cum vidua Theres- sia Soycyna, ambo de Wiąckowice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Frącek rusticus hortulanus de Wiąckowice, Michael Wroński cam­panator collegiatae Voyniciensis.

[14] Woynicz, 74.28. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus Lau­rentius Kurkowski iuvenis, Mathiae civis Voyniciensis filius, cum vi­dua Regina Surdzyna, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Antonius Kogutowicz consul civitatis caesareo regis maiestatis Woynicz, fama­tus Jacobus Suszewicz antiquus proconsul civitatis Voynicz.

Mense Junio.

[k.102] [15] Wielka Wies, 12.8. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, ca-

pellanus hospitalis sancti Leonardi, vicepraepositus [benedixit ma­trimonium:] Laboriosus Andreas Adalberti Koń rustici cmetonis

33 Bielcza, wieś w pow. pilzneńskim.

18

Page 19: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

filius de Wielkowsinskie Podgurze, cum virgine Helena Adalberti Krzemienski legitima filia de Milówka. [Testes:] Laboriosus Jose- phus Migoń rusticus cmeto de Milówka, Joannes Fornal iuvenis, servus Martini Leśniak de Wielkawies.

[16] Dębina Zakrzowska, 19.15. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi et vicepraepositus collegia- tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Gregorius Zbieg rusticus, sylvarum custos de Dębina, cum vidua Marianna Kasubowa etiam de Dębina. [Testes:] Laboriosus Hiacynthus Sto­larczyk rusticus hortulanus de Dębina, Christophorus Cęcka vice- campanator collegiatae Voyniciensis.

[17] Zamoście, 10.16. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae

Voyniciensis institutus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Joan­nes Taras iuvenis, rusticus cmeto, cum virgine Rosalia Petri Cios rustici, karbowy, filia, ambo de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Jo- sephus Bochenek rusticus, vojt, Adalbertus Rayca rusticus hortula­nus, ambo de suburbio Zamoście,

[18] Wielka Wies, 41.24. Reverendus dominus Thomas Gunczynski praebendarius

et vicepraepositus collegiatae [benedixit matrimonium:] Laborio­sus Josephus Kołodzieyczyk, Valentini textoris filius, inquilinus ru­sticus de Wielka Wieś, cum virgine Agnete Michaelis Smoleń ru­stici filia legitima de Serapinowice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Smoleń rusticus, Michaelis filius de Serapinowice, Christophorus Cęcka vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

19

Page 20: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Mense Julio.

[19] Szczepanowice348, 1 1.13. Reverendus Thomas Gunczynski praebendarius sanctae

Crucis et vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Ja- cobus Skorka iuvenis de Szczepanowice, parochiae Jodlovecensis, cum vidua Regina Bacharzyna de villa Błonie34 35, obtento speciali induito, huic libro inserto,36 ex cancellaria celsissimi principis epi­scopi Cracoviensis super bannis et constitutum parochum sponso­rum. [Testes:] Laboriosus Antonius Trytko rusticus emeto, Adal- bertus Niedojadło rusticus hortulanus, ambo de Rokosie Biadoliny, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[20] Cajetanus Ignatius Sołtyk Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Cracoviensis, dux Severiae.37

Dilecto nobis in Christo admodum reverendo Thomae Gun­czynski ecclesiae nostrae collegiatae Voyniciensis vicepraeposito salutem in Domino. Cum ex testimoniis fide dignis in officio nostro exhibitis constituit matrimonium inter laboriosos Jacobum Skorka de Szczepanowice et Reginam Bacharzyna viduam de villa Błoniae, ecclesiae Jodlovensis parochianos, in eundum non ex causis cano­nicis imo talibus quas sacri canones exeerantur impediri, proinde supplicationibus super eo factis annuendis ut liceat tibi praefatos exponentes <dummodo sibi adinvicem consenserint et nullum canonicum ipsis impedimentum obstiterit, super quo diligenter inquiri mandamus> in facie ecclesiae omissis omnibus denuntia­tionibus, super quibus dispensantur, sacramentaliter coniungire, matrimoniumque illorum iuxta ritum sanctae Romanae Ecclesiae

34 Szczepanowice, wieś w pow. pilzneńskim.35 Błonie, wieś w pow. pilzneńskim.36 Zob. niżej, nr 20.37 Kajetan Ignacy Sołtyk, biskup krakowski w latach 1759-1788.

20

Page 21: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

benediciere authoritate nostra ordinaria plenam damus et concedi­mus facultatem, ac te in parochum illorum ad meliorem praesen­tium effectuum specialiter constituimus et deputamus. Volumus au­tem ut solenni institutione huiusmodi matrimonii adsint testes fide digni per sanctum concilium Tridentinum requisiti, quorum nomi­na et cognomina uti et ipsorummet contrahentium libro metrices copulatorum praefatae ecclesiae inserantur circa quam praesens indultum et constitutio tui in parochum in originali asservantur. In quorum fidem et caetera. Datum Cracoviae, 8 Julii anno 1777.

Josephus Olchowski archidiaconus cathedralis Cracoviensis, auditor et iudex generalis manu propria. L.S.38

Indultum super bannis et constitutio in parocho sponsorum.

[21] Brzesko,3915.14. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius institutus

collegiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Stru­zik iuvenis de Brzesko, cum Regina Bąkowna de Zawale, exhibito testimonio proprii parochi ecclesiae Brzescensis. [Testes:] Labo­riosus Martinus Michałek de Brzesko, Antonius Plewniak rusticus molinator de Zamoście, Christophorus Cęcka vicecampanator Voy­niciensis.

[22] Woynicz, 126.[Die 16]. Perillustris reverendus Joannes Marmulewicz cano­

nicus Voyniciensis, in Jodlowka curatus [benedixit matrimonium:] Famatus Antonius Kogutowicz consul sacrae caesareo regis aposto- licae maiestatis civitatis Woynicz, viduus, cum vidua generosa do­mina Marianna Pawłowska de Ratnawy. [Testes:] Famatus Gasparus

38 Pieczęć Ignacego Kajetana Sołtyka biskupa krakowskiego z herbem własnym w tarczy (orzeł w koronie z uniesioną nad głową ręką zbrojną w miecz), u której zawieszono order Orła Białego, namiot z mitrą książęcą nad tarczą, pod którą podłożone pastorał z prawej i miecz z lewej, nad tym kapelusz z dziesięcioma chwostami, wokół napis zgodny z tytulaturą.39 Brzesko, miasto w pow. szczyrzyckim.

21

Page 22: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Kossakiewicz comissarius substitutus stationis militum sacrae cae­sareo regis apostolicae maiestatis, Voyniciensis proconsul, famatus Antonius Królikiewicz civis Voyniciensis et alii quam plurimi fide digni.

Mense Augusto.

[23] Łoponie, 33.24. Reverendus dominus Thomas Gunczynski vicepraepositus

[benedixit matrimonium:] Laboriosus Andreas Jacobi Krol rustici filius, cum Sophia Chrapuscina vidua, ambo de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Franciscus Opiła rusticus cmetho de Łoponie, Joannes Matras de Ratnawy, Michael Wroński.

[24] Łętowice, 88.31. Reverendus Thomas Gunczynski vicepraepositus [bene­

dixit matrimonium:] Laboriosus Bartholomaeus Casimiri Jurek, iuvenis, rusticus de Dębina, cum laboriosa Rosalia Valentinii Nago- ra legitima filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Franciscus Kawa rusticus, Valentinus Nagura rusticus, ambo de Łętowice.

[k.103] Mense Septembri.

[25] Isep,40 143.1. Reverendus dominus Thomas Gunczynski altarista sanc­

tae Crucis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Thomas Zaiąc rusticus hortulanus de Isep, cum laboriosa Marian­na Kowalowna de Grabno. [Testes:] Laboriosus Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis, Adalbertus Taras vespillo de Woynicz.

[26] Łętowice, 76.1. Reverendus dominus Thomas Gunczynski vicepraepositus

[benedixit matrimonium:] Laboriosus Andreas Kwaśniak rusticus,

40 Isep, wieś w pow. pilzneńskim.

22

Page 23: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

iuvenis, hortulanus, cum Marianna Adalberti Wycykal filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Krawczyk rusticus de Biadoliny, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[27] Woynicz, 5.13. Reverendus dominus Michael Papinski commendarius

Wierzchoslavicensis [benedixit matrimonium:] Generosus domi­nus Carolus Eberth viduus, postae magister sacrae caesareae maie- statis tractus Woynicz, cum Anna Kars, vidua de Preszow41, obtento induito super bannis duobus ab illustrissimo officiali infulati Tar- noviensis.42 [Testes:] Generosus dominus Christinus Stoczki miles eques, vigiliantium magister in exercitu sacrae caesareo regis apo- stolicae maiestatis, dominus Laurentius Landsperger horologiarius de Preszow.

[28] Stanislaus Martinus in Swieyki Swieykowski canonicus ar- chicathedralis metropolitanus Leopoliensis, praepositus infulatus et officialis perpetuus Tarnoviensis.43

Perillustri admodum reverendo domino Duwal ecclesiae collegiatae Voyniciensis praeposito, nobis in Christo dilecto, salutem in Domino. Certis et rationabilibus causis coram nobis expositis permoti, ut liceat perillustri domini vestrae, vel etiam hebdomadario ecclesiae collegiatae praefatae vicario nobiles do­minos Carolum Eberth sacrae caesareae maiestatis tractus Voy- niciensi postae magistrum et Annam Kars postae magistrum viduam derelictam de Preszow sanum inter se matrimonium contrahere volentes dummodo sibi adinvicem consenserint, nec ipsis quodvis impedimentum canonicum obstet, super quibus

41 Preszow (Presov), miasto na Słowacji.42 Zob. niżej, nr 28.43 Stanisław Marcin Swiejkowski, prepozyt i oficjał tarnowski w latach 1762— 1781. Por. B. Kumor: Diecezja tarnowska. Dzieje ustroju i organizacji 1786- 1985.Kraków 1985, s. 28 i 35.

23

Page 24: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

omnibus diligenter inquiri volumus, omissis duobus bannis ex parte sponsi copulare copularique ac confirmare facere in facie Ecclesiae parochialis sponsi, vigore facultatum nobis gratiose daturum authoritate nostra plenam damus et concedimus facul­tatem, ita tamen ut ea omnia, quae hac de re tum a concili Tri- dentini, tum in bulla Benedicti XIV praescripta sunt rite servan­te, specialim autem ut hunc matrimonium testes fides digni ad- minimum tres adhibeant, quorum nomina et cognomina, simul et contrahentium, cum praesens nostra facultas in metricam praefatae ecclesiae inserant, seu alias praesens originale penes librum metrices asservet. In quorum fidem. Datum Tarnoviae, die 9 Septembris 1777 anno.

Stanislaus Swieykowski canonicus cathedralis Leopoliensis, praepositus infulatus collegiatae et officialis Tarnoviensis manu propria. L.S.44

[29] Mikołajowice, 8.21. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius institu­

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Blasius Milówka rusticus, iuvenis, cum laboriosa Regina Copkow- na, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Mathias Siudut ru­sticus de Dębina, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

Mense Octobri.

[30] Jadowniki45, 14.5. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Jo-

44 Pieczęć Stanisława Marcina Swieykowskiego papierowa, w polu pieczęci herb Swieykowskiego Trzaska z koroną szlachecką nad tarczą i kapelusz z panopliami i sześcioma chwostami, wokół napis zgodny z tytulaturą.45 ładowniki, wieś w pow. sądeckim.

24

Page 25: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

sephus Josephi Dadey iuvenis, rusticus de Jadowniki, cum laboriosa Marianna Joannis Kawa legitima filia de Biadoliny. [Testes:] Labo­riosus Mathias Panek rusticus, ferrifaber de Biadoliny, laboriosus Thomas Klosek rusticus cmeto de Łoponie.

[31] Zakrzow, 10.5. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius institu­

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Sebastianus Andreae Grzesiak iuvenis, rusticus de Zakrzow, cum laboriosa Catharina Blasii Mroź de Dębina. [Testes:] Laboriosus Jo­annes Skorka rusticus de Zakrzow, Christophorus Cęcka vicecam- panator collegiatae Woyniciensis.

[32] Wiąckowice, 4.12. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Ni­colaus Cichy rusticus, iuvenis, cum laboriosa Margaretha Mathiae Wozniak legitima filia, virgine, ambo de Wiąckowice. [Testes:] La­boriosus Petrus Przeklasa rusticus cmeto de Wiąckowice, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[33] Dębina Zakrzowska, 18.12. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Jo­annes Pyrek iuvenis, rusticus, cum virgine Catharina Gregorii Zbieg rustici, filia legitima, uterque de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Jo- sephus Szczupak rusticus de Dębina, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[34] Łętowice, 53.12. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institu­

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Thomas Zaiąc iuvenis, rusticus, cum laboriosa virgine Francisca Adami Stawarz rustici filia legitima, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Blasius Kuzdro rusticus de Łętowice, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[35] Milówka, 4.

25

Page 26: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

13. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius institu­tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathias Majen iuvenis, rusticus de Posadowa46, cum laboriosa vi­dua Regina Migonka de Milówka. [Testes:] Laboriosus Paulus Wy­dro rusticus, professionis sutor de Wielka Wieś, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[36] Loponie, 23.19. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Jo- sephus Francisci Opiła iuvenis, rustici cmetonis, filius, cum laborio­sa virgine Sophia Pitkowna, ambo de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Opiła rusticus emeto de Łoponie, Michael Wroński cam­panator collegiatae Woyniciensis.

[37] Błonie, 13.26. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institu­

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Blasius Kołodzieyczyk iuvenis rusticus de Błonie, cum laboriosa virgine Regina Francisci Kubik rustici legitima filia de Lukanowi­ce. [Testes:] Laboriosus Valentinus Nowak rusticus, molinator de Błonie, Franciscus Kubik rusticus molinator de Lukanowice.

Mense Novembri.

[38] Isep, 6.9. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Joannes Giermuga iuvenis de Isep, cum laboriosa virgine Catharina Lucae Mucha legitima filia de Lukanowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Skorka rusticus emeto, laboriosus Stanislaus Giermuga, ambo de Mikołajowice.

[k.104] [39] Łoponie, 4.

46 Posadowa, wieś w pow. sądeckim.

26

Page 27: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

9. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vi­cepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Joannes Opiła iuvenis rusticus, cum laboriosa virgine Catharina Nicolai Kłosek fi­lia legitima, ambo de Loponie. [Testes:] Laboriosus Andreas Kraw­czyk rusticus cmeto de Łoponie, Christophorus Cęcka vicecampa­nator Woyniciensis.

[40] Woynicz, 13.12. Reverendus Thomas Gunczynski vicepraepositus [bene­

dixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Paulus Mułka rusticus de Librontowa47, cum virgine Regina Wronionka de Zamoście. [Te­stes:] Famatus spectabilis dominus Gaspar Kossakiewicz comissa- rius substitutus et proconsul, famatus Antonius Kogutowicz consul Woyniciensis.

[41] Grabno, 20.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius [benedixit matri­

monium:] Laboriosus iuvenis Josephus Sumara rusticus, cum labo­riosa virgine Eva Capnikowna, ambo de Grabno. [Testes:] Laborio­sus Gregorius Chamiło rusticus de Grabno, Christophorus Cęcka vicecampanator ecclesiae collegiatae Woyniciensis.

[42] Biadoliny, 11.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius [benedixit matri­

monium:] Laboriosus iuvenis Adamus Pabian rusticus, cum labo­riosa virgine Agnete Stolarczykowna, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Martinus Chrapusta rusticus hortulanus, Christopho­rus Cęcka vicecampanator Woyniciensis.

[43] Zakrzow, 13.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius [benedixit matri­

monium:] Laboriosus Joannis Florianus Cecuga rusticus, cum la­boriosa virgine Agatha Michałkowna, ambo de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Casimirus Szczupak rusticus inqulinus, Christophorus Cęcka vicecampanator Woyniciensis.

[44] Biadoliny, 4.

47 Librontowa, wieś w pow. sądeckim.

27

Page 28: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­tae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Lucas Gawlik rusticus, cum laboriosa virgine Marianna Bartholomaei Pabian le­gitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Jacobus Stolar­czyk rusticus hortulanus, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[45] Grabno, 40.24. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus Voy­

niciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathias Kuboń viduus rusticus, cum laboriosa vidua Regina Capnikowa, ambo de Grabno. [Testes:] Laboriosus Martinus Woycik rusticus eme­to, laboriosus Albertus Nosek rusticus emeto, ambo de villa Grabno.

[46] Zamoście, 9.25. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus Voini-

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Kubala iuvenis, rusticus de Zamoście, cum laboriosa Regina Wisniow- szczonka de Dąbrów [ka]48. [Testes:] Laboriosus Thomas Kroi rusti­cus emeto, laboriosus Ludovicus Stolarczyk rusticus emeto, uterque de Zamoście.

[47] Łoponie, 23.25. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus Voini-

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Gurski vi­duus rusticus, cum laboriosa virgine Francisca Malcowna, ambo de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Josephus Malee rusticus hortulanus, laboriosus Josephus Opiła emeto, ambo de villa Łoponie.

Mense Decembri nihil.

48 Dąbrówka, wieś w pow. pilzneńskim.

28

Page 29: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Anno Domini 1778.

Mense Jaunario nihil.

Mense Februario.

[48] Łętowice, 11.1. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus Voini-

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Nicolaus Dą­browski rusticus, cum laboriosa virgine Cunegunde Nagorconka Adalberti filia legitima, ambo. [Testes:] Laboriosus Christophorus Solak rusticus de Łętowice, Christophorus Cęcka vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[49] Dębina, 18.2. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Va- lentinus Pauli Zielenski rustici textoris filius, cum laboriosa virgi­ne Salomea Firmancionka, ambo de Dębina. [Testes:] Laboriosus Gasparus Kawa rusticus molinator de Dębina, Christophorus Cęc­ka campanator collegiatae Voyniciensis.

[50] Woynicz, 133.4. Perillustris reverendissimus Carolus Morawicki canonicus

concionator collegiatae Voyniciensis49 [benedixit matrimonium:] Honestus dominus iuvenis Michael Antonii Królikiewicz rustici textoris filius, de Woynicz, cum honesta domina Anna de Morawic­ki Stańska, vidua, itidem de Woynicz. [Testes:] Famatus ac spectabi­lis Blasius Szachowicz iudex et proconsul Woyniciensis, famatus Ja- cobus Suszewicz, famatus Josephus Machalski et alii quam plurimi.

[kJ05] [51] Dębina Zakrzowska, 7.10. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus

collegiatae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iu-

49 Karol Morawicki, kanonik i kaznodzieja wojnicki w latach 1775-1780.Zob. J. Szymański: op. cit, s. 181.

29

Page 30: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

venis Stanislaus Barnacki rusticus de Perła50, cum laboriosa virgine Anna Kawionka de Dębina Zakrzowska. [Testes:] Laboriosus Chri­stophorus Trakowski rusticus emeto de Perła, Gasparus Kawa rusti­cus molitor de Dębina Zakrzowska.

[52] Woynicz, 99.11. Reverendus Joannes Adametz vicarius collegiatae Voini-

ciensis [benedixit matrimonium:] Iuvenis Antonius Chumieński professionis rotarius de Woynicz, cum pudica virgine Marianna Pauli Krzemienski lanionis filia legitima de Woynicz. [Testes:] Fa­matus Jacobus Suszewicz proconsul Woyniciensis, Joannes Stanski, Clemens Jąnowski et alii de Woynicz.

[53] Woynicz, 40.14. Reverendus Joannes Adametz vicarius institutus colle­

giatae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Iuvenis Jacobus Stablowski professionis sutor, cum vidua Francisca Stępacka, ambo de suburbio. [Testes:] Famatus dominus Joannes Kozłowski consul, famatus Michael Barański, uterque de Woynicz et alii quam plurimi.

[54] Mikołajowice, 30.15. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Ja­cobus Skorka, cum laboriosa virgine Sophia Molczykowna, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Franciscus Mikuta rusticus hortulanus, piscator de Mikołajowice, Christophorus Cęcka vice­campanator collegiatae Woyniciensis.

[55] Łoponie, 10.17. Reverendus Joannes Adametz vicarius institutus collegia­

tae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mi­chael Chemiowski rusticus, cum laboriosa virgine Hedvige Urysin- szczonka de Ratnawy. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Krawczyk de Biadoliny, Christophorus Cęcka vicecampanator collegiatae Woy­niciensis.

50 Perła, wieś w pow. sądeckim.

30

Page 31: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[56] Biadoliny. 21.24. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Va- lentinus Thomae Krawczyk filius, rusticus inquilinus, cum labo­riosa virgine Marianna Valentini Banas rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Curulo ru­sticus hortulanus, laboriosus Martinus Banas rusticus hortulanus, laboriosus Martinus Chrapusta rusticus, omnes de Biadoliny et alii quam plurimi de eadem villa.

[57] Biadoliny, 35.24. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gregorius Gasparis Klich filius rustici hortulani, cum laboriosa virgine Theresia Mathaei Maraś rustici legitima filia, ambo de Bia­doliny. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Curulo rusticus hortulanus, laboriosus Martinus Banas rusticus hortulanus, laboriosus Marti­nus Chrapusta rusticus, omnes de Biadoliny et alii quam plurimi de Woynicz.

Mense Martio.

[58] Woynicz, 142.2. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Va- lentinus Madayski oriundus de Chyżne51 professionis lorarius, cum Agnete Wolszczonka de Woynicz.52 [Testes:] Famatus Blasius Szachowicz proconsul civitatis Woynicz, famatus Gasparus Kos- sakiewicz comissarius substitutus-, Michael Barański, Joseph Ma- chalski.

[59] Anno Domini millesimo septingentesimo septuagesimo octavo, die Martis vigesimo quarto Februarii.

51 Chyżne, wieś w pow. sądeckim.52 Zob. niżej, nr 59.

31

Page 32: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Coram officio actisque praesentibus consistorii generalis Cra- coviensis constitutus personaliter honestus Valentinus Madeyski, annorum viginti quinque, in villa Hyzne oriundus, ad praesens sub parochia Voyniciensis cum intentione in futurum manendi com­morans, catholicus principalis, cupiens matrimonium cum honesta Agnete Wąłszczonka eiusdem ecclesiae parochiana contrahere, iu- ramentum corporale super suo libero statu de consensu illustrissi­mi reverendissimi domini Francisci de Potkana Potkanski Dei et apostolicae sedis gratia episcopi Patarensis, suffraganei, canonici, vicarii in spiritualibus et officialis generalis Cracoviensis,53 in eam rotham: Ja Walenty przysięgam Panu Bogu w Troycy Świętej jedyne­mu, jako nigdzie nie mam slubney zony, lecz jestem wolnego stanu, tak mi Panie Boże dopomoz i niewinna męko Syna jego, flexis geni­bus positisque duobus ad immaginem Crucifixi domini nostri Jesu Christi dexterae digitis praestitit, praesentibus cancelariae notariis.

Ex protocollo actorum consistorii generalis Cracoviensis extra- ditum et sigillo suprascripti illustrissimi reverendissimi domini of­ficialis generalis Cracoviensis communitum. Stanislaus Minocki utriusque iuris doctor, consistorii generalis Cracoviensis actuarius manu propria.

Collationatum per Lukanski notarium apostolicum manu propria.54

[60] Więckowice, 10.2. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Honestus viduus Valen­tinus Tomaszewski professionis hortulanus de Dębno55 cum vidua Magdalena Szymańska de Więckowice. [Testes:] Laboriosus Petrus Przeklasa rusticus cmeto de Wiąckowice, Michael Wroński campa­nator, Christophor Cęcka vicecampanator Voyniciensis.

53 Franciszek Potkański, biskup sufragan krakowski w latach 1753-1789.54 Dokumentu nigdy nie zaopatrzono w pieczęć oficjała, ale sporządzono go na polskim papierze skarbowym ze stemplem za 1 grosz srebrny..55 Dębno, wieś w pow. sądeckim.

32

Page 33: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[61] Woynicz, 48.3. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vi­

cepraepositus [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Gaspa- rus Czerski, oriundus de Chroberz56, professionis hortulanus, cum honesta virgine Marianna Radlenska de Woynicz.57 Do [Testes:] Fama­tus Blasius Szachowicz proconsul Woyniciensis, famatus Jacobus Suszewicz, Joannes Kozłowski, Thomas Twardowski, Antonius Ko- gutowicz, omnes de Woynicz.

[62] Anno Domini millesimo septingentesimo septuagesimo octavo, die Sabbati vigesima nona, mensis Januarii.

Coram officio actisque praesentibus consistorii generalis Cracoviensis constitutus personaliter honestus Gasparus Czerski annorum circiter viginti novem, catholicus principalis, cupiens matrimonium cum honesta Marianna Radlińska parochiana Voy­niciensis contrahere, iuramentum corporale super suo libero sta­tu de consensu illustrissimi et reverendissimi domini Francisci de Potkana Potkanski Dei et apostolicae sedis gratia episcopi Pataren- sis, suffraganei, canonici, vicarii in spiritualibus et officialis genera­lis Cracoviensis, in eam rotham: Ja Kasper przysięgam Panu Bogu wszechmogącemu w Troycy Świętej jedynemu, jako nigdzie nie mam slubney zony, lecz jestem wolnego stanu, tak mi Panie Boże dopomoz i niewinna męko Syna jego, flexis genibus positisque duobus ad im- maginem Crucifixi domini nostri Jesu Christi dexterae digitis prae­stitit, praesentibus cancelariae notariis.

Ex protocollo actorum consistorii generalis Cracoviensis extradi- tum et sigillo suprascripti illustrissimi reverendissimi domini officialis generalis Cracoviensis communitum. Stanislaus Minocki utriusque iuris doctor, consistorii generalis Cracoviensis actuarius manu propria.

Collationatum per Casimirum Lukanski notarium apostoli-cum manu propria 58

56

57

58

BibliotekaUMCSILublinChroberz, wieś w pow. wiślickim.

Zob. niżej, nr 62.Dokumentu nigdy nie zaopatrzono w pieczęć oficjała, a sporządzono go na

33

Page 34: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Mense Aprili nihil.

Mense Majo.

[63] Mikolajowice, 34.31. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jo­annes Josephi Mikuta rustici filius, piscator, cum laboriosa virgine Margaretha Broskowna, ambo de Mikolajowice. [Testes:] Laborio­sus Franciscus Mikuta piscator, Mathaeus Wolski rusticus hortula­nus, ambo de Mikolajowice et alii quam plurimi.

[k.106] [64] Mikolajowice, 12.31. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jacobus Stroyny rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine Marianna Mi- calkowna, ambo de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Gandur rusticus hortulanus, Mathaeus Wolski rusticus, Franciscus Mikuta, omnes de Mikolajowice.

Mense Junio.

[65] Mikolajowice, 6.8. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus Bartholomaeus Kubik iuvenis rusticus, Urbani filius, cum virgine Hedvige Laurentii Pabian rustici legitima filia, ambo de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Josephus Skorka rusticus inquilinus de Mikolajowice, laboriosus Michael Surga rusticus de Milówka, Gregorius Moskal, Albertus Taras vespillo.

[66] Milówka, 13.8. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:]

polskim papierze skarbowym ze stemplem za 1 grosz srebrny..

34

Page 35: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Laboriosus iuvenis Ignatius Bugajski rusticus, professionis textor de Lipie59, cum virgine Francisca Stephani Surga legitima filia de Milówka. [Testes:] Laboriosus Michael Surga rusticus cmeto de Mi­lówka, laboriosus Josephus Skorka rusticus de Mikolajowice, Alber- tus Taras.

[67] Dębina, 77.15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius [benedixit matri­

monium:] Laboriosus iuvenis Andreas Joannis Zarzycki rustici hortulani filius de Dębina, cum laboriosa virgine Barbara Adalberti Kielbis legitima filia de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Joannes Sta- noch rusticus hortulanus, laboriosus Josephus Bochenek rusticus, vojt, ambo de Zamoście Starościńskie.

[68] Łętowice, 89.15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Andreas Jo- achimi Wzorek legitimus filius de Łętowice, cum laboriosa virgine Marianna Andreae Jurek legitima filia de Dębina. [Testes:] Laborio­sus Josephus Karaś rusticus hortulanus, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus, ambo de Łętowice.

[69] Łoponie, 22.15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voy­

niciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Andreas Nicolai Kumorek rustici cmetonis filius de Łoponie, cum laborio­sa virgine Sophia Stanislai Bugaj rustici hortulani legitima filia de Zamoście Starościńskie. [Testes:] Laboriosus Joannes Matras rusti­cus hortulanus de Ratnawy, laboriosus Josephus Bochenek rusticus, vojt de Zamoście, Michael Wroński campanator collegiatae Voyni­ciensis.

[70] Zakrzow, 7.15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Petrus Sta-

59 Lipie, wieś w pow. sądeckim.

35

Page 36: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

nislai Opiła rustici filius de Zakrzow, cum laboriosa virgine The­resia Andreae Drozd legitima filia de Dębina. [Testes:] Laboriosus Simon Piechna rusticus, karbownik, laboriosus Martinus Barnaś rusticus inquilinus, ambo de Zakrzow.

[71] Mikołajowice, 16.15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Sta- nislai Jaros filius, cum laboriosa virgine Agnete Molczykowna Petri legitima filia, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Jacobus Gańdur rusticus hortulanus, laboriosus Josephus Mikuta rusticus, piscator, ambo de Mikołajowice.

[72] Xięże, 75.16. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Joannes Can- tius Josephi Brzoza filius, cum laboriosa virgine Barbara Thomae Sienny legitima filia, ambo de Xięże. [Testes:] Laboriosus Martinus Cęcka, Jacobus Stasko, Michael Kącki, omnes de Xięże.

[73] Woynicz, 86.16. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Adalbertus Pleszczynski Francisci filius vicecampanator collegiatae Voynicien­sis, cum honesta domina virgine Francisca Joannis Talenski legiti­ma filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus spectabilis Blasius Szachowicz proconsul Woynic oppidi sacrae caesareo regis maiesta­tis, famatus Joannes Kozłowski, famatus Michael Barański, consules Woynicienses.

[74] Zakrzow, 1.16. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Bartholomaeus Thomae Choynowski professio­nis sutoris filius, cum laboriosa virgine Catharina Adalberti Sczyrba legitima filia, ambo de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Hiacynthus Filipowski rusticus hortulanus de Dębina, Michael Wroński cam­panator collegiatae Woyniciensis.

36

Page 37: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[75] Mikołajowice, 41.22. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La­boriosus Valentinus Laurentii Sasin rusticus de Lukanowice, cum laboriosa virgine Margarethae Simonis Bibro legitima filia, rusti­ci de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Gregorius Bibro rusticus hortulanus de Mikołajowice, Joannes Giermuga rusticus inquilinus de Lukanowice.

[k.107] [76] Mikołajowice, 15.22. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Francisci Moskal rustici filius, cum laboriosa virgine Agnete Blasii Zdeb rustici cmetonis legitima filia, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Jacobus Solak rusticus de Bogumilowice60, laboriosus Thomas Zdeb rusticus itidem de Mi­kołajowice.

[77] Mikołajowice, 10.22. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Bartholomaeus Stephani Usko rustici hortula­ni filius, cum laboriosa virgine Hedvige Mathiae Warchoł legitima filia de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Jaros rusticus hortulanus, laboriosus Martinus Usko rusticus hortulanus, ambo de Mikołajowice.

[78] Łętowice, 50.22. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La­boriosus iuvenis Michael Joannis Solak rustici hortulani filius, cum virgine Catharina Martini Bryll legitima filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Jacobus Padlo rusticus hortulanus, Stanislaus Bąk rusticus hortulanus, ambo de Łętowice.

[79] Biadoliny, 33.

60 Bogumilowice, wieś w pow. pilzneńskim.

37

Page 38: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

22. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La­boriosus iuvenis Paulus Adalberti Chrapusta filius, cum laboriosa virgine Eva Valentini Chudoba rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Martinus Chrapusta rusticus hor­tulanus de Biadoliny, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus hortulanus de Łętowice.

[80] Biadoliny, 55.24. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Stephani Kurek rustici hortulani filius, cum virgine Agnete Francisci Wolnik legitima filia, ambo de Biado­liny. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Niedojadło rusticus hortula­nus de Biadoliny, honestus Adalbertus Pleszczynski vicecampana­tor collegiatae Woyniciensis.

[81] Olszyny, 6.29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Casimirus Adamczyk rustici cmetonis filius de Olszyny, cum honesta virgine Magdalena Thomae Bialikiewicz legitima filia de Grabno. [Testes] Laboriosus Andreas Czekay rusticus emeto de Olszyny, laboriosus Petrus Kurpiel rusticus emeto de Sukmanie61, Michael Wroński, Adalbert Pleszczynski campanatores collegiatae Woyniciensis.

[82] Lukanowice, 14.29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Giermuga Jacobi filius legitimus de Lukanowice, cum laboriosa virgine Francisca Michaelis Stroyny legitima filia de Mi- kołajowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Giermuga rusticus hor­tulanus de Lukanowice, laboriosus Laurentius Stroyny rusticus hor­tulanus de Mikołajowice.

[83] Lukanowice, 5.

61 Sukmanie, wieś w pow. sądeckim.

38

Page 39: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stanislaus Nosek rustici filius legitimus, cum laboriosa virgine Mag­dalena Andreae Kubik legitima filia, ambo de Lukanowice. [Testes:] Laboriosus Jacobus Scypetka rusticus, rotarius faber de Błonie, la­boriosus Jacobus Baryczka rusticus cmeto de Lukanowice.

[84] Łoponie, Tl.29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Josephus Andreae Krawczyk cmetonis filius legitimus, cum laboriosa virgine Clara Francisci Senderak legitima filia, ambo de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Krawczyk rusticus hortulanus de Biadoliny, honestus Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyni­ciensis.

[85] Łętowice, 41.29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Casimi- rus Joannis Łazarz rustici filius iuvenis de Łętowice, cum laboriosa virgine Sophia Antonii Siudut legitima filia de Dębina. [Testes:] La­boriosus Mathias Siudut rusticus hortulanus de Dębina, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus hortulanus de Łętowice.

[86] Łętowice, 47.29. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Blasius Michaelis Wycykal rustici hortulani le­gitimus filius de Łętowice, cum laboriosa virgine Magdalena Hia- cynthi Mirek legitima filia de Dębina. [Testes:] Laboriosus Marti­nus Wycykal rusticus hortulanus, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus hortulanus, ambo de Łętowice.

[87] Grabno, 30.29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Josephus Laurentii Stefon rustici cmetonis filius, cum laboriosa vir­gine Adalberti Kawa legitima filia de Grabno, ambo de eadem villa.

39

Page 40: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[Testes:] Laboriosus Marcus Dumana rusticus emeto, vojt de Grab- no, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[88] Wiąckowice, 3.29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Casimirus Przeklasa rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Cunegunde Joannis Kuczmierz rustici legitima filia, ambo de Wiąc- kowice. [Testes:] Laboriosus Mathias Wozniak rusticus, molitor de Wiąckowice, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[89] Mikolajowice, 5.29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuve­nis Ignatius Mathaei Dziuban rustici filius oriundus de Olpiny62, cum laboriosa virgine Rosalia Francisci Wzorek legitima filia de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Gaulus Ptak rusticus hor­tulanus, laboriosus Joannes Janas rusticus, molitor, ambo de Mikolajowice.

[k. 108] [90] Woynicz, 103.30. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Andreas Laurentii Kamieński civi Voyniciensis, ligni fabri, filius le­gitimus, cum honesta virgine Sophia Gregorii Stachowicz legitima filia de Woynicz. [Testes:] Famatus spectabilis dominus Gasparus Kossakiewicz comissarius substitutus, famatus Joannes Kozłowski consul sacrae caesareae civitatis Woynicz, famatus Antonius Króli­kiewicz civis Voyniciensis.

[91] Błonie, 1.30. Illustrissimus reverendissimus dominus Franciscus Cho-

mentowski canonicus cathederalis Premisliensis [benedixit matri­monium:] Generosus dominus iuvenis Mathias Rogulski nobilis administrator, cum generosa domina Marianna Stawicka vidua no­

62 Ołpiny, wieś w pow. bieckim.

40

Page 41: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

bilis, ambo de Błonie. [Testes:] Illustris magnificus generosus do­minus Casimirus de Prus Petryczyn iudex circularis et consiliarius sacrae caesareo regis apostolicae maiestatis, generosus dominus Ignatius Łękawski nobilis, ambo de Błonie.

Mense Julio.

[92] Łętowice, 18.6. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adal­bertus Joannis Solak rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Apolonia Christophori Sałata rustici hortulani legitima filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Laurentius Mazon rusticus hortulanus, laboriosus Andreas Mirek rusticus hortulanus, ambo de Łętowice, Albertus Płeszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[93] Woynicz, 1.8. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adal­bertus Czapraga, cum virgine Anna Francisci Cecot legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Gasparus Kosakiewicz substi­tutus commissarius, famatus Antonius Kogutowicz consul Woyni­ciensis antique residentiae.

[94] Zakrzow, 12.13. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La­boriosus iuvenis Jacobus Valentini Pyrek rustici filius, cum honesta virgine Eva Andreae Nieznarski legitima filia, ambo de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Jacobus Duda rusticus cmeto, laboriosus Mi­chael Marynowski sclopetarius, ambo de Zakrzow.

[95] Wielkawies, 2.14. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Jacobus Blasii Słupski rustici le­

41

Page 42: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

gitimus filius, professionis cocus, cum virgine Francisca Alexandri Dąbrowski legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Paulus Wydro rusticus, professionis sutor de Wielkawies, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

Mense Augusto.

[96] Woynicz, 156.6. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Adalbertus Sarkiewicz professionis figulus, cum honesta ac pudica virgine Sophia Pawłowska, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus ac spectabilis Gasparus Kossakiewicz comissarius substitutus, famatus Jacobus Suszewicz, famatus Antonius Koguto- wicz, omnes de Woynicz.

[97] Woynicz, 135.12. Perillustris, reverendis in Domino Valentinus Bedoński63 ca­

nonicus Voyniciensis, praepositus Wisnicensis, in Krolowka64 paro­chus [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Andreas Casimiri Kossakiewicz filius, professionis lanio, cum pudica virgine Salomea Simonis Pawłowski legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Fama­tus spectabilis Gasparus Kossakiewicz, famatus Jacobus Suszewicz, fa­matus Antonius Królikiewicz, Joannes Kozłowski, omnes de Woynicz.

[98] Mikolajowice, 40.30. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi, vicepraepositus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Petrus Mathiae Ruman rustici inquilini, cum laboriosa virgine Magdalena Blasii Suda legitima filia, ambo servi de Mikolajowice. [Testes:] La-

63 Walenty Bedoński, kanonik wojnicki w latach 1767-1786. Zob. J. Szymański: op. cit,, s. 150.64 Królówka, wieś w pow. szczyrzyckim.

42

Page 43: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

boriosus Jacobus Gańdur rusticus emeto, laboriosus Joannes Janas rusticus, molitor, ambo de Mikołajowice.

Mense Septembri.

[99] Woynicz, 104.2. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegiatae

[benedixit matrimonium:] Honestus viduus Thomas Niedzielski civis Voyniciensis, cum honesta virgine Anna Sitkowna, ambo de civitate sacrae caesareae maiestatis Voynicz. [Testes:] Famatus Antonius Kró­likiewicz, famatus Antonius Kogutowicz, ambo de Woynicz.

Mense Octobri.

[100] Grabno, 18.7. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, ca-

pellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La­boriosus viduus Stanislaus Cięciwa rusticus inquilinus, cum labo­riosa virgine Sophia Stanislai Nosek legitima filia, ambo de Grabno. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Frącek rusticus, braxator, laborio­sus Jacobus Kawa rusticus emeto, ambo de Wiąckowice.

[k.709] [101] Woynicz, 88.8. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Adalbertus Stanislai Darowski filius, professionis sutor, cum honesta virgine Rosalia Michaelis Wroński legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Antonius Kogutowicz, fama­tus Simon Pawłowski, Jacobus Humienski, omnes de Woynicz.

[102] Productum et revisum esse in congregatione decanali die 13 Octobris 1778 habito in Mikluszowice65. Laurentius Sforznikie- wicz vicedecanus Voyniciensis manu propria.

65 Mikluszowice, wieś w pow. szczyrzyckim.

43

Page 44: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[103] Grabno, 29.12. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Adalberti Kochański rustici hortulani filius, cum laboriosa Anna Sebastiani Liska rustici cmetonis legitima filia, ambo de Grabno. [Testes:] Laboriosus Marcus Dumana rusticus emeto de Grabno, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[104] Milówka, 9.18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gaulus Josephi Bucek rustici hortulani legitimus filius, cum laboriosa vir­gine Anna Josephi Migoń legitima filia, ambo de Milówka. [Testes:] Laboriosus Michael Surga rusticus emeto de Milówka, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[105] Wielkawies, 10.19. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Laurentius Jacobi Migoń rustici hortulani legitimus filius, cum la­boriosa virgine Catharina Thomae Cieśla rustici cmetonis legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Christophorus Mi­ca! rusticus hortulanus de Wielka Wieś, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[106] Łętowice, 35.19. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mathias Adami Stawarz rustici hortulani legitimus filius, cum la­boriosa virgine Francisca Joannis Zaiąc rustici hortulani legitima filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Josephus Bąk rusticus hortulanus przysiężny, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[107] Biadoliny, 36.10. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:]

44

Page 45: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Laboriosus iuvenis Antonius Orsulak rusticus hortulanus, cum la­boriosa virgine Magdalena Bartholomaei Pabian rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Laurentius Chruściel rusticus emeto de Biadoliny, Adalbertus Płeszczeński vi­cecampanator collegiatae Voyniciensis.

[108] Biadoliny, 61.21. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Gaspari Pięta rustici hortulani legitimus filius, cum la­boriosa virgine Barbara Jacobi Senderak rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Joannes Szpyrka ru­sticus hortulanus, laboriosus Valentinus Krawczyk rusticus hortu­lanus, ambo de Biadoliny.

[109] Milówka, 20.25. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Valentini Matendo, cum laboriosa virgine Francisca la­boriosi Fabiani Dumana legitima filia, ambo de Milówka. [Testes:] Laboriosus Mathias Migon rusticus emeto de Milówka, Adalbertus Płeszczeński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[110] Woynicz, 138.28. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Ignatius Josephi Woycikiewicz civis Voyniciensis, professionis figulus, cum virgine Eva Andreae Paciorkiewicz legitima filia, ambo de Woynicz. [Te­stes:] Famatus Joannes Stański civis Voyniciensis, famatus Franci­scus Solakiewicz professionis sutor, ambo de Woynicz.

Mense 1778 Novembri.

[111] Wielka Wieś, 28.3. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis

45

Page 46: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Blasius Bartholomaei Sumara rustici hortulani filius, cum laboriosa virgo Catharina Pauli Malis rustici legitima filia, ambo de Wielka- wies. [Testes:] Laboriosus Valentinus Jewula rusticus hortulanus, honestus Adalbertus Pleszczenski vicecampanator collegiatae Voy­niciensis.

[112] Woynicz, 110.5. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Adalberti Ostrowski civis Voyniciensis filius, professio­nis sutor, cum laboriosa virgine Sophia Joannis Kaskowicz legitima filia de Woynicz. [Testes:] Famatus Michael Barańsaki consul Voy­niciensis, famatus Josephus Machalski civis, notarius iuratus Voy­niciensis.

[113] Mikolajowice, 14.8. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Stanislai Jaros rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Lucia Mathaei Wolski legitima filia, ambo de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Martinus Skorka rusticus cmeto, laboriosus Josephus Mikuta rusti­cus, piscator, ambo de Mikolajowice.

[k.110] [114] Grabno, 11.8. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Martinus Scypetka rusticus inquilinus, cum laboriosa virgine Francisca Gregorii Ku- boń cmetonis legitima filia, ambo de Grabno. [Testes:] Laboriosus Ludovicus Scypetka rusticus hortulanus de Rudka, Michael Wroń­ski campanator collegiatae Voyniciensis.

[115] Mikolajowice, 16.15. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mathiae Molczyk rustici hortulani filius de Mi­kolajowice, cum laboriosa virgine Catharina Bartholomaei Molecki legitima filia de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Mathaeus Galas ru­

46

Page 47: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

sticus hortulanus, laboriosus Stephanus Tyndera rusticus hortula­nus, ambo de Mikolajowice.

[116] Woynicz, 96.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuve­nis Adalbertus Mathaei Zawadzki civis Voyniciensis filius, cum virgine Margarethae Laurentii Wrona legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Blasius Szachowicz proconsul Voy­niciensis, famatus Gasparus Kosakiewicz comissarius substitutus Voyniciensis.

[117] Grabno, 45.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Andreas Stanislai Scypetka rustici inquilini, cum laboriosa vidua Cunegundis Florkowa, ambo de villa Grabno. [Testes:] Laboriosus Laurentius Chamiło rusticus cmeto de Grabno, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[118] Grabno, 33.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus col­

legiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stephanus Bartholomaei Warzecha rustici hortulani filius, cum laboriosa vir­gine Catharina Joannis Skowronek rustici legitima filia, ambo de Grabno. [Testes:] Laboriosus Marcus Dumana rusticus cmeto de Grabno, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[119] Wielkawies, 20.22. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Bartholomaeus Gaspari Cytwarski filius, cum laboriosa virgine Ro­salia Mathiae Matendo legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Valentinus Jewuła rusticus hortulanus de Po[d]gurze Wielkowsinskie, Adalbertus Płeszczynski vicecampanator collegia­tae Voyniciensis.

[120] Dębina, 77.

47

Page 48: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

22. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Joannis Zarzycki rustici hortulani filius de Dębina, cum laboriosa virgine Catharina Bartholomaei Gumula legitima filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Thomas Kroi rusticus emeto de Za­moście, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator collegiatae Voy­niciensis.

[121] Biadoliny, 47.22. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus col­

legiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stephanus Stephani Kozub rustici hortulani legitimus filius, cum laboriosa vir­gine Hedvige Petri Filipek rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Martinus Chrapusta rusticus hortu­lanus, Petrus Woycik rusticus hortulanus, uterque de Biadoliny.

[122] Mikolajowice, 42.22. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stanislaus Gauli Bucek rustici, molitoris, filius de Szczepanowice, cum laboriosa virgine Hedvige Gregorii Bibro rustici, vojt, legitima filia de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Martinus Sywala rusti­cus emeto de Szczepanowice, Adalbertus Jaros rusticus emeto de Mikolajowice.

[123] Lukanowice, 4.23. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mathias Bla­sii Skorka rustici legitimus filius, cum laboriosa virgine Catharina Michaelis Wycykal rustici legitima filia, ambo de Lukanowice. [Te­stes:] Laboriosus Stanislaus Giermuga rusticus hortulanus de Grab­no, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[124] Grabno, 37.23. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Stanislai Skowroński rustici hortulani filius, cum laboriosa

48

Page 49: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

virgine Eva Laurentii Chamiło rustici cmetoni filia, ambo de Grab- no. [Testes:] Laboriosus Thomas Chamiło rusticus hortulanus de Grabno, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[125] Łoponie, 20.23. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Andreas Pytek rustici Stephani filius de Łoponie, cum laboriosa virgine Magdalena Joannis Wróbel rustici legitimi filia de Biadoliny. [Testes:] Laborio­sus Adalbertus Trytko rusticus emeto de Biadoliny, laboriosus Jose- phus Opiła rusticus emeto de Łoponie.

[126] Grabno, 9.24. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Mucha rusticus, servus, de Janowice66, cum laboriosus virgine Ma­rianna Jacobi Rega rustici sartoris legitima filia de Grabno. [Testes:] Laboriosus Marcus Skowronek rusticus hortulanus de Grabno, Mi­chael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[k.lll] Anno Domini 1779.

Mense Januario.

[127] Woynicz, 43.23. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Adalbertus Christophori Bykowski civis Voyniciensis legitimus fi­lius, professionis sutor, cum honesta ac pudica virgine Sophia Ca- simiri Kossakiewic legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Fa­matus spectabilis Blasius Szachowicz proconsul sacrae caesareae maiestatis Woynicz, famatus Joannes Kozłowski consul, Jacobus Suszowicz et caetera.

66 Janowice, wieś w pow. sądeckim.

49

Page 50: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[128] Wielka Wieś, 29.25. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus col­

legiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Martinus Blasii Bazyl rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Hedvige Mathiae Zieleński rustici hortulani, textoris, legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Gregorius Bazyl rusticus hortula­nus de Wielkawies, Michael Wroński campanator collegiatae Voy­niciensis.

[129] Woynicz, 7.28. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Antonii Kimelski civis Voyniciensis filius, professionis la­nio, cum Catharina Kaskiewiczowna Joannis legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus spectabilis Blasius Szachowicz pro­consul oppidi sacrae caesareo regis maiestatis Woynicz, famatus spectabilis Gaspar Kosakiewicz substitutus comissarius, ambo de Woynicz.

[130] Woynicz, 68.28. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus [bene­

dixit matrimonium:] Laboriosus viduus Michael Raciborski ru­sticus hortulanus de Woyniciensi suburbio Xięze, cum laboriosa virgine Anastasia Joannis Jasnica rustici hortulani legitima filia de Woynicz. [Testes:] Laboriosus Michael Surga rusticus emeto de Mi­lówka, laboriosus Mathaeus Rzembski, Michael Wroński campana­tor collegiatae.

Mense Februario.

[131] Woynicz, 43.3. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Laurentius Joannis Bersiakiewicz filius de Cięż­

50

Page 51: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

kowice67, cum virgine Theresia Simonis Michalski legitima filia de Woynicz. [Testes:] Famatus spectabilis Gasparus Kosakiewicz sub­stitutus commissarius, famatus spectabilis Josephus Machalski con­sul et notarius Woyniciensis, ambo de Woynicz.

[132] Biadoliny, 43.6. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Matha­ei Borowiec rustici hortulani legitimus filius, cum laboriosa vidua Margaretha Mąckowa, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Petrus Woycik rusticus hortulanus de Biadoliny, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[133] Łętowice, 20.7. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Martinus Petri Wzorek rustici hortulani filius de Łętowice, cum laboriosa virgine Agnete Stanislai Dzierwa rustici hortulani legitima filia de Bogumi- lowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Wzorek rusticus hortulanus, Valentinus Nagora rusticus hortulanus, ambo de Łętowice.

[134] Loponie, 3.9. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Petrus Myszczynski rusticus hortulanus, ferri fa­ber, de Masklenice68, cum laboriosa virgine Sophia Raciborowna de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Martinus Chamilec rusticus emeto, laboriosus Franciscus Styrski rusticus emeto, uterque de Maskleni­ce de parochia Jadownicensis.

[135] Więckowice, 16.9. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Petrus Przeklasa rusticus emeto, vojt de Wiąc­kowice, cum laboriosa vidua Agnete Łazowska de Grabno. [Testes:]

67 Ciężkowice, miasto w pow. bieckim.68 Masklenice, dzisiaj Maszkienice, wieś w pow. sądeckim.

51

Page 52: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Laboriosus Adalbertus Liska rusticus emeto, laboriosus Joannes Li­ska rusticus emeto, ambo de Grabno.

[136] Wielka Wieś, 2.9. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Josephus Mical rusticus hortulanus, cum la­boriosa virgine Catharina Casimiri Lasko legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Benedictus Lasko rusticus emeto de Wielkawies, Michael Wroński campanator collegiatae Voyni­ciensis.

[137] Woynicz, 133.10. Perillustris admodum reverendus dominus Carolus Mora­

wicki canonicus concionator collegiatae [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Andreas Pauli Krzemiński legitimi filius, profes­sionis lanio, cum honesta ac pudica virgine Apolonia Antonii Kró­likiewicz civis Voyniciensis legitima filia. [Testes:] Famatus specta­bilis Blasius Szachowicz proconsul, Joannes Kozłowski consul, Jo­sephus Machalski consul ac notarius iuratus oppidi sacrae caesareo regis apostolicae maiestatis Woynicz.

[138] Woynicz, 123.11. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Dominicus generosi domini Stanislai Bystrzycki legitimus filius, cum honesta ac pudica virgine Sophia Mathiae Hu- mienski civis Voyniciensis legitima filia. [Testes:] Famatus dominus Josephus Machalski consul ac notarius iuratus, famatus Michael Barański antiquus consul oppidi sacrae caesareo regis apostolicae maiestatis Woynicz.

[139] Woynicz, 50.11. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimo­nium:] Honestus iuvenis Adalbertus Stański civis Voyniciensis, cum laboriosa virgine Margaretha Woydulonka, ambo de Woy-

52

Page 53: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

nicz. [Testes:] Famatus Clemens Jąnowski civis Voyniciensis, fa­matus Gasparus Kosakiewicz comissarius substitutus, ambo de Woynicz.

[k.112] [140] Woynicz, 67.11. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La­boriosus iuvenis Vincentius Christophori Knapik rustici hortulani filius advenam de Wierzchosławice69, cum honesta virgine Stanislai Solakiewicz legitimam filiam Marianna de Xięze. [Testes:] Laborio­sus Blasius Grabowski rusticus hortulanus, Martinus Cęcka, Franci- scus Knapik rusticus hortulanus de Wierzchosławice.

[141] Wielka Wies, 17.11. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Martini Chuchro rustici hortulani le­gitimus filius, cum laboriosa virgine Sophia Mathiae Sumara rustici hortulani legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Josephus Dobrowolski paterfamilias praedii de Wielkawies, Micha­el Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

Mense Martio et Aprili nihil.

Mense Majo.

[142] Biadoliny, 61.9. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Gasparus Pięta viduus rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine Magdalena Pankowna, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Petrus Kawa rusticus hortulanus, molitor de Rokosie Biadoliny, Michael Wroń­ski campanator collegiatae.

[143] Milówka, 20.

69 Wierzchosławice, wieś w pow. pilzneńskim.

53

Page 54: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­giatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathaeus Mathiae Sumara rustici hortulani filius, cum laboriosa Marianna virgine, Joannis Kus legitima filia, ambo de Milówka. [Testes:] Laboriosus Jacobus Dulian rusticus hortulanus de Milówka, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[144] Woynicz, 86.31. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus viduus Ca­simirus Mikulski professionis cocus, cum Catharina Josephi Woyci- kiewicz civis Voyniciensis filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Gasparus Kosakiewicz comissarius substitutus stationis caesareae Voyniciensis, famatus Antonius Kogutowicz civis, Antonius Króli­kiewicz civis Voyniciensis.

Mense Junio.

[145] Biadoliny, 51.27. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathias Duda viduus rusticus hortulanus, lesny, cum laboriosa virgine Re­gina Stanislai Filipek rustici hortulani legitima filia, ambo de Bia­doliny. [Testes:] Laboriosus Michael Zielenski rusticus hortula­nus, leśny, laboriosus Laurentius Chruściel rusticus cmeto, ambo de Biadoliny.

[146] Biadoliny, 32.29. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Gasparis Matas rustici hortulani filius, professionis sartor, cum la­boriosa vidua Regina Szpyrczyna, ambo de Biadoliny.

54

Page 55: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Mense Julio.

[147] Woynicz, 114.26. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Antonius Wroński civis de Woynicz, cum laboriosa virgine Rosalia Joannis Radlowski rustici hortulani legitima filia de Łętowice. [Te­stes:] Laboriosus Simon Wrona rusticus emeto, vojt de Zamoście, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis de Xięże.

Mense Augusto.

[148] Łoponie, 35.22. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Casimiri Bysiek rustici hortulani filius de Rudka70 ex parochia Wierzchoslavicensis, cum laboriosa virgine Francisca Sta­nislai Sękowski legitima filia de Łoponie. [Testes:] Laboriosus An­dreas Krawczyk rusticus emeto, przysiężny de Łoponie, Adalbertus Pleszcznski vicecampanator collegiatae Voyniciensis de Woynicz.

Mense Septembri.

[149] Dębina, 40.12. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Hiacynthus Łazarz rusticus hortulanus de Łętowice, cum laboriosa virgine Sophia Joannis Golonka rustici hortulani legitima filia de Dębina. [Testes:] Laboriosus Franciscus Golonka rusticus hortula­nus de Dębina, laboriosus Thomas Zarzycki rusticus hortulanus de Łętowice.

70 Rudka, wieś w pow. pilzneńskim.

55

Page 56: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[k.113] [150] Dębina Łętowska, 40.26. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis,

capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La­boriosus iuvenis Stanislaus Casimiri Jurek rustici hortulani filius de Dębina, cum laboriosa virgine Catharina Thomae Ropecki filia le­gitima de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Martinus Kostecki rusticus hortulanus de Łętowice, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

Mense Octobri.

[151] Łętowice, 39.10. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Adalber- ti Gurski rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Margaretha Pauli Kwaśniak legitima filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laborio­sus Petrus Cyż rusticus hortulanus de Bielcza, laboriosus Christo- phorus Gurski rusticus hortulanus de Łętowice.

[152] Productum in congregatione decanali anno 1779, die 12 Octobris in ecclesia Radloviensi celebrata. Reverendus Joannes Smolikowski parochus decanusque.

[153] Milówka.24. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus col­

legiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Migoń Josephi rustici cmetonis filius, cum laboriosa Eva Pauli Malis rustici hortulani legitima filia, ambo de Milówka. [Testes:] Laboriosus Bartholomaeus Gątkiewicz rusticus hortulanus de Mi­lówka, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator collegiatae Voy­niciensis.

56

Page 57: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Mense Novembri.

[154] Zamoście, 1.4. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus viduus Joannes Blekba advena de Moravia71, cum honesta virgine Barbara Pitehin, ambo de Zamoście ex aula starostiae Voyniciensis.72 [Testes:] Ge­nerosus dominus Stanislaus Jasiński nobilis de Scholasteria Woy­niciensis, generosus dominus Gasparus Kossakiewicz comissarius substitutus stationis militum sacrae caesareo maiestatis Woynicz.

[155] Stanislaus Martinus in Swieyki Swieykowski canonicus archicathedralis metropolitanus Leopoliensis, praepositus infulatus et officialis perpetuus Tarnoviensis.

Perillustri admodum reverendo Duwal ecclesiae collegiatae Voyniciensis praeposito, nobis in Christo dilecto, salutem in Do­mino. Certis et rationabilibus causis coram nobis expositis permoti, ut liceat perillustri domini vestrae, vel de licentia eius cuiusvis eius­dem collegiatae vicario presbytero honestos Joannem Blekba vi­duum Barbaram Pitschin virginem sacrum inter se matrimonium contrahere volentes dummodo sibi adinvicem consenserint, nec eis consangviniter, affinitas, raptus, contractus sponsalium, aut alium quodvis canonicum obstet impedimentum, super quibus omnibus, ut serio inquiratus perillustris Dominationis vestre hac in parte oneramus conscientiam, omissis duabus bannorum denuntiationi­bus, tertia circa ipsum benedictionem matrimonium praemissa in facie ecclesiae collegiatae parochialis Voiniciensis benedicere, be- nedicique facere authoritate nobis delegata plenam damus et con­cedimus facultatem. Ita tamen ut huic matrimonio testes fide digni

71 Morawy, w królestwie czeskim.72 Zob. niżej, nr 155.

57

Page 58: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

duo adminimum adhibeantur. Quorum nomina, cognomina simul et contrahentium ac praesens facultas nostra in metricam eiusdem eccleisae inserantur seu praesens originale penes librum metrices asservetur. In quorum fidem. Datum Tarnoviae, die 2 Novembris 1779 anno.

Stanislaus Swieykowski canonicus cathedralis Leopoliensis, praepositus infulatus collegiatae et officialis Tarnoviensis manu propria. L.S.73

Facultas benedicendi matrimonium sine bannis.

[156] Wielka Wies, 25.7. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Lauren­tii Kolodzieyczyk rustici hortulani filius, cum laboriosa Marianna Stanislai Karas rustici hortulani legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Joannes Słupski rusticus hortulanus ferrifaber de Wielkawies, Adalbertus Płeszczeński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[157] Wiąckowice, 9.7. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Nicolai Cebula rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Elisabetha Blasii Przeklasa filia legitima, ambo de Wiącko- wice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Frącek rusticus hortulanus de Wiąckowice, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[158] Biadoliny, 74.7. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jo­annes Stephani Kurek rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Rosalia Thomae Sowa legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:]

73 Opis pieczęci Stanisława Świejkowskiego zob. wyżej, przypis 18.

58

Page 59: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Laboriosus Laurentius Chruściel rusticus emeto, vojt de Biadoliny, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[159] Biadoliny, 72.7. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Christophorus Mathiae Kurtyka rustici hortulani filius, cum labo­riosa virgine Elisabetha Stanislai Kura rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Laurentius Woycik rusticus hortulanus, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator col­legiatae Voyniciensis.

[160] Zbylitowska Gora74, 33.9. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jose­phus Magiera rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine Agatha Jacobi Jaros legitima filia, prior de Zbylitowska Gora, posterior de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Antonius Jaros rusticus hortu­lanus de Mikołajowice, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[161] Mikołajowice, 19.14. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Valen­tinus Casimiri Lewandowski filius, cum laboriosa virgine Regina Jacobi Jaros legitima filia, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laborio­sus Joannes Janas rusticus hortulanus, molinator de Mikołajowice, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[162] Ratnawy, 2.14. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Laurentius Adalberti Urysieński rustici hortulani filius, cum labo­riosa virgine Francisca Stanislai Prusak legitima filia, prior de Rat­nawy, posterior de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Joannes Matras

74 Zbylitowska Góra, wieś w pow. pilzneńskim.

59

Page 60: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

rusticus hortulanus de Ratnawy, Adalbertus Płeszczynski vicecam­panator collegiatae Voyniciensis.

[163] Grabno, 30.14. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Laurentii Stefon rustici cmetonis filius, cum laboriosa vir­gine Regina Adalberti Szczypełka legitima filia, ambo de villa Grab­no. [Testes:] Laboriosus Ludovicus Szczypetka rusticus cmeto de Grabno, Adalbertus Płeszczynski vicecampanator collegiatae Voy­niciensis.

[k.114] [164] Milówka, 26.14. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Andreas Mathiae Migon rustici cmetonis filius, cum laboriosa vir­gine Margaretha Laurentii Sumara rustici hortulani legitima filia, ambo de Milówka. [Testes:] Laboriosus Andreas Migon rusticus hortulanus de Milówka, Adalbertus Płeszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[165] Łętowice, 35.15. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Petrus Lucae Copek rustici hortulani filius, cum laboriosa vidua Hedvige Woycicka, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Thomas Stawarz rusticus hortulanus, Adamus Bąk rusticus hortulanus, ambo de Łę­towice.

[166] Łętowice, 57.20. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jacobus Stephani Copek rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Ca­tharina Lucae Dąbrowski legitima filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Joannes Dąbrowski rusticus hortulanus de Łętowice, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[167] Wielka Wieś, 7.

60

Page 61: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

21. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus Voyni­ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Thomas Casimiri Łasko rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Francisca Sta­nislai Nowak hortulani legitima filia, ambo de Wielka Wies. [Te­stes:] Laboriosus Benedictus Łaśko rustico emeto de Milówka, Mi­chael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[168] Wiąckowice, 7.21. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Andreas Josephi Biskop rustici hortulani filius de Rudka, cum laboriosa virgine Ca­tharina Mathiae Wozniak legitima filia de Wiąckowice. [Testes:] La­boriosus Adalbertus Adamczyk rusticus hortulanus de Wiąckowi­ce, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[169] Grabno, 34.22. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus [benedixit

matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Andreae Swięch rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Anna Gaspari Jewula rustici hortulani, cauponis, legitima filia, ambo de Grabno. [Testes:] La­boriosus Thomas Chamilo rusticus hortulanus de Grabno, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[170] Łętowice, 13.24. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathaeus Josephi Sikora rustici inquilini filius, cum laboriosa vidua Susanna Wędzina, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Martinus Klich rusticus hortula­nus de Łętowice, Michael Wroński campanator collegiatae Voyni­ciensis.

[171] Woynicz, 126.25. Perillustris admodum reverendus Carolus Morawicki ca­

nonicus concionator collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimo­nium:] Generosus dominus iuvenis Andreas Lewicki revisor tabacae sacrae caesareae maiestatis de Lublin75, cum generosa domina virgine

75 Lublin, miasto wojewódzkie.

61

Page 62: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Joanna Alexandri Woyciechowski nobilis filia de Zakrzow. [Testes:] Generosus dominus Andreas Wolter revisor districtui Tarnoviensis tabacae sacrae caesareae maiestatis de Tarnów76, generosus dominus Stanislaus de Turnoll nobilis, administrator de Mikolajowice.

Anno Domini 1780.

Mense Januario.

[172] Biadoliny, 125.16. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Senderak rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine Marianna Sta­nislai Krawczyk rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Matas rusticus hortulanus, Franci- scus Szpyrka rusticus hortulanus, ambo de Biadoliny.

[173] Grabno, 8.23. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Thaddaeus Ju­rek rusticus inquilinus, cum laboriosa virgine Sophia Gaspari Rega rustici hortulani legitima filia, ambo de Grabno. [Testes:] Laborio­sus Gregorius Chamilo rusticus cmeto, laboriosus Thomas Cierniak rusticus hortulanus, ambo de Grabno.

[174] Biadoliny, 11.23. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

[benedixit matrimonium:] Laboriosus Antonius Stolarczyk iuve­nis rusticus inquilinus, cum laboriosa virgine Marianna Adalberti Dryzno rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Martinus Stolarczyk rusticus hortulanus de Biadoliny, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[175] Szczepanowice.

76 Tarnów, miasto w pow. pilzneńskim.

62

Page 63: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

23. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jacobus Jasniewski rusticus hortulanus de Szczepanowice, cum laboriosa vi­dua Catharina Jarosowa de Skarszowy77. [Testes:] Laboriosus Marti­nus Koza rusticus hortulanus, Josephus Cetera rusticus hortulanus, ambo de Szczepanowice.

[176] Biadoliny, 35.30. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus [be­

nedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Martinus Matas rusticus hortulanus de Biadoliny, cum laboriosus Margaretha Casimiri Opi­ła filia de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Franciscus Opiła rusticus emeto de Łoponie, laboriosus Valentinus Mataś rusticus hortulanus de Biadoliny.

[k.115] 177. Milówka, 18.30. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Fabiani Dumana rustici hortulani filius, cum laboriosa Eli- sabeta Laurentii Połap filia, ambo de Milówka. [Testes:] Laboriosus Michael Surga rusticus emeto de Milówka, Adalbertus Płeszczeński vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[178] Biadoliny, 56.30. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Valentinus Gasparis Mirek rustici hortulani filius, cum laboriosa Apolonia Gaspari Plichta rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Laurentius Sowa rusticus hortula­nus de Biadoliny, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[179] Woynicz, 82.31. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Ingenuus iuvenis

77 Skarszowy, wieś w pow. pilzneńskim, dzisiaj część Dąbrówki.

63

Page 64: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Joannes Pauli Gunczynski legitimus filius oriundus de Wroblowka78, cum virgine Agnete Andreae Pyrkowski civi Voyniciensi legitima filia de Woynicz. [Testes:] Famatus Joannes Kozłowski landzwoyt oppidi sacrae caesareae maiestatis Woynicz, famatus Jacobus Susze­wicz, famatus Antonius Kogutowicz.

[180] Xięże, 60.31. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gasparus Molecki rusticus inquilinus, cum laborio­sa virgine Margaretha Kiwarzonka, ambo servientes de Xięże. [Testes:] Laboriosus Joannes Michalski civis rotifex, laboriosus Blasius Latocha rusticus hortulanus de Zamoście Starościńskie Woynickie.

Mense Februario.

[181] Grabno, 6.1. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Joannes Ka- lar rusticus hortulanus de Grabno, cum laboriosa virgine Sophia Golebionka oriunda de Rudka Więckowska. [Testes:] Laboriosus Mathias Gniadek rusticus ferrifaber de Grabno, Adalbertus Plesz- czeński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[182] Xięże, 61.3. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Adalbertus Dryzno rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine Marianna Se­bastiani Bochenek rustici hortulani legitima filia, ambo de Xięże. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Michalski rotifex, Michael Kącki karbownik de Xięże.

[183] Xięże, 84.

78 Wróblówka, wieś w pow. sądeckim.

64

Page 65: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

3. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­legiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Adalbertus Matras rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine Sophia Brzezion- ka, ambo de Xięże. [Testes:] Famatus Joannes Kozłowski landzvojt, famatus Antonius Królikiewicz, famatus Antonius Kogutowicz.

Mense Martio nihil.

Mense Aprili.

[184] Janowice, 1.24. Perillustris reverendis Joannes Duwall utriusque iuris doc­

tor ecclesiae collegiatae Voyniciensis praepositus, in Radłów79 cura­tus80 [benedixit matrimonium:] Magnificus generosus dominus Jo­sephus Jordan81 capitaneus in exercitu Regni, cum magnifica gene­rosa domina Rosalia Kotkowska82 iudicissa terrestris de Janowice.83

[185] In nomine Domini amen. Cunctis ubique patent eviden­ter et sit notum, quod anno a Nativitate Domini nostri Jesu Xristi MDCCLXXIX, die vero XV mensis Maii, pontificatus autem sanc­tissimi domini nostri domini Pii papae VI anno eius quinto,84 ego officialiter deputatus infrascriptus vidi et legi quasdam literas apo- stolicas sub plumbo more Romanae Curiae expeditas tenoris sequ­entis videlicet:

79 Radłów, wieś w pow. pilzneńskim.80 Jan Duwall, prepozyt kapituły wojnickiej w latach 1757-1785. Zob. J. Szymański: op. cit., s. 157-163, oraz B. Kumor: Diecezja tarnowska, s. 244-249.81 Józef Jordan, kapitan gwardii konnej królewskiej, a w końcu major. Zob. A. Boniecki: Herbarz polski. T. 9. Warszawa 1906 s. 80.82 O Rozalii Kotkowskiej zob. tamże, t. 11. Warszawa 1907 s. 381. Sędzią ziemskim krakowskim w latach 1765-1776 był Stanisław Ścibor Kotkowski, zatem ojciec Rozalii.83 Zob. niżej nr 185 i 186.84 Pius VI papież w latach 1775-1799.

65

Page 66: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Pius episcopus, servus servorum Dei, venerabili fratri episcopo Cracoviensi salutem et apostolicam benedictionem. Oblata nobis nuper pro parte dilectii filii Josephi Jordan laici et dilecte in Xristo fi­liae Rosaliae Kotkowska mulieris, Cracoviensis dioecesis, petitio con­tinebat, quod ipsi qui ex honestii familii, ac ortodoxe fidei culturoque vera existent et sub obedientia sanctae Romanae Ecclesiae vivunt, vi- vereque et mori intendunt, ex certis rationabilibus causis, animos eo­rum moventibus, cupiunt invicem matrimonialiter seculari, sed quia tertio consanguinitatis gradu invicem sunt coniuncti, desiderium eorum hac in parte adimplere non possunt, absque satis apostolica dispensatione, quare iidem nobis humiliter suplicari fecerunt quate­nus eis in praemissis opportuna providenda de benignitate apostolica dignaremus. Nos igitur eosdam ac eorum quemlibet a quibusvis ex- comunicis et interdcti, aliisque ecclesiasticis sententiis censuris et po­enis, si quibus quomodolibet innodate existunt, ad affectum praesen­tium tantum consequendum harum serie absolvantis fraternitati tue per apostolica scripta mandamus, quatenus experta per te omni spe quiusqunque muneris aut premi etiam sponte oblati a quo de omnino abstinere debere nonemus de praemissis de diligenter informesatis per informationem eandem praeces veritata niti repereris, super quo conscientiam tuam oneramus, tunc cuiusipsis dummodo illa propter hoc rapta non fuerit, ipsique orthodoxe fidei culturoque vere existant esset, obedientia Sancte Romanae Ecclesiae vivant vivarumque et mori intendant, ut praesentum quod dignandi85 consanguinitatis gradus huiusmodi ac constitutionibus et ordinationibus aposatolicis ceterisque contrariis nequaquam obstantibus, matrimonium interse publice servata forma Concilii Tridentini contrahere, illudque in faice ecclesiae solemnizate, ac in eo postmodum remanere libera et licita valeant authoritata nostra dispensas, preterea suscipiendam exinda legitimam nunciande volumus autem quod si sprecta monitione no­stra huiusmodi aliquid muneris aut pramis occasione praemissorum exigere aut oblatum recipere tamen praesupsetis, eo ipso a iurisdic-

85 dwa słowa zakreślone x, nie do odczytania Or.

66

Page 67: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

tionis et portaliceque exercitio suspensus excomunicatus ipso. Datum Romae apud Sanctum Petrum anno incarnationis dominicae millesi­mo septingentesimo septuagesimo nono, sexto idus Maii, pontifica­tus nostri anno quinto =loco + plumbi=.

Super quibusquidem literis ego notarius publicus infrascriptus praesens transumptum conficere et signavi ut querida valeat ausi expresint litera originales. Actum Rome ut supra, praesentibus do­minorum Mariano Amler et Raphaelo Mathori de praesentibus.86

[186] Cajetanus Ignatius Soltyk Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Cracoviensis, dux Severiae, ad infrascripta specialiter de­legatus executor apostolicus.

Universis et singulis quorum interest, aut quomodolibet inte- resse potuerit, significamus et ad notitiam indubitatam deducimus: Praesentatas nobis fuisse literas apostolicas commissionis ad dispen­sandum super tertio simplici consangvinitatis gradu in ordine ad contrahendum matrimonium magnificorum Josephi Jordan capita- nei in Equestri exercitu Regni, et Rosaliae Kotkowska virgo iudici- dis Cracoviensis, dioecesanorum nostrorum Cracoviensium 6 Idus Maji anno elapso 1779 emanatus, in personam nostram directas, ac per nos cum ea qua par est reverentia receptas, supplicatumque quatenus ad exemtionem earundem procedere dignaremus. Nos mandatis Apostolicis morem gerentes, verficatis prius narratis san­ctae Sedis expositis et respective gradu consanguinitatis eorum per deductionem authenticam genealogiae et procedentiae utriusque oratorum compertoque quod omnia narrata sanctae Sede exposi­ta veritate nitantur, eosdem oratores ex honestis familiis procede­re, ortodoxae fidei cultores, sub obedientia sanctae Sedis vivantes,

86 Nieczytelna formula podpisu notariusza publicznego oraz tuszowa pieczęć ze znakiem notarialnym. Pieczęć notariusza krakowskiego, zabezpieczająca nić, którą przywieszono kopię bulli do stosownego pisma biskupa krakowskiego, wprowadzającym ją w życie.

67

Page 68: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

gradu consanguitatis non alio, quam tertio simplici adinvicem esse coniunctos ad executionem earum procedendum esse duximus, uti quidem easdem exequendo, cum suprascripta oratoribus Josepho et Rosaliae super praedicto impedimento tertii consanguinitatis gra­dus, ad effectuus et eo caeterisque contrariis non obstantibus ma­trimonium inter se publice, servata forma sancti concilii Tridentini contrahere, ac in eo post modum libere et liciti permanere valeant authoritate apostolica nobis delegata dispensavimus, prolemque su­scipiendam legitimam fore declaravimus, prout dispensamus et de­claramus per praesentes et admodum reverendo legitimo ipsorum parocho quatenus eosdem oratores <dummodo sibi adinvicem con- sensuerint praefataque Rosalia propter hoc rapta non fuerit, et aliud ipsis non obstiteret impedimentum> in facie Ecclesiae, omissis om­nibus denuntiationibus, non obstante etiam moderno sacro Qua- dragesimali tempore <in quibus authoritatae nostra ordinaria di­spensantur sacramentaliter coniunxit, matrimoniumque illorum iuxta ritum sanctae Romanae Ecclesiae benedicat plenam dedimus et concessimus facultatem. In quorum fidemque. Datum Cracoviae in palatio nostro episcopali hac die 23 mensis Februarii 1780 anno.

Cajetnaus episcopus, dux Severiae manu propria. L.S.87

Mense Majo.

[187] Rudka, 14.7. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus Franciscus Kuropa­twa viduus rusticus hortulanus de Rudka Więckowska, cum labo­riosa Catharina Łyszczarzowa de Grabno. [Testes:] Laboriosus Pe­trus Nosek rusticus hortulanus, laboriosus Joannes Kalar rusticus hortulanus, ambo de Grabno.

[188] Woynicz, 16.

87 Opis pieczęci Kajetana Sołtyka zob. wyżej, przypis 12.

68

Page 69: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

10. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Stanislaus Królikie­wicz professionis sutor, iuvenis, cum Thecla Stephani Maciejowski filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Jacobus Suszewicz civis Voyniciensis, famatus Antonius Królikiewicz, famatus Antonius Kogutowicz, omnes de Woynicz.

Mense Junio.

[189] Łętowice, 3.10. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mathaeus Dąbrowski rusticus hortulanus, cum laboriosa Lucia Kli- chowna, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Adamus Bąk ru­sticus hortulanus, laboriosus Andreas Mirek rusticus hortulanus, uterque de Łętowice.

[k. 116] [190] Zamoście, 20.12. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Stanislaus Pabian rusticus hortulanus, cum laboriosa Agnete Bo­chenkowa vidua, ambo de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Joannes Stanoch rusticus hortulanus, Andreas Zarzycki, Thomas Kroi rusti­cus emeto, omnes de Zamoście.

Mense Julio.

[191] Łętowice, 33.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Benedic­tus Klosek iuvenis, rusticus, cum laboriosa Francisca Kusiorowna Josephi filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Andreas Mirek rusticus hortulanus, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus hortulanus, omnes de Łętowice.

69

Page 70: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[192] Biadoliny, 11.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Jacobus Stolarczyk rusticus hortulanus, cum Sophia Stanislai Koła­czek legitima filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Martinus Sto­larczyk rusticus hortulanus, laboriosus Casimirus Hrapusta rusti­cus emeto, omnes de Biadoliny.

[193] Łoponie, 28.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Laurentius Walentini Janik filius legitimus, cum laboriosa Elisabeta Rumkowa vidua de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Josephus Tyndera rusticus hortulanus, Franciscus Opiła, Andreas Krawczyk rusticus emeto, omnes de Łoponie.

Mense Augusto nihil.

Mense Septembri.

[194] Biadoliny, 33.10. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gaspa­rus Valentini Hudoba filius legitimus, cum laboriosa Catharina Adalberti Kostecki legitima filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Jacobus Sławski rusticus hortulanus, laboriosus Michael Wroński ecclesiae collegiatae campanator.

[195] Grabno, 18.24. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Sebastianus Barański spurius, cum laboriosa Helena Bartholoma- ei Dumana legitima filia de Grabno. [Testes:] Laboriosus Martinus Dumana rusticus emeto, laboriosus Joannes Rzepa, omnes de Grab­no.

70

Page 71: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Mense Octobri.

[196] Mikołajowice, 27.1. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jo­sephus Mathiae Kubania legitimus filius, cum laboriosa Marianna Josephi Mikuła legitima filia de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Bartholomaeus Kostrzeba rusticus de Zbylitowska Gora, laboriosus Thomas Dziedzic rusticus hortulanus de Mikołajowice.

[197] Grabno, 8.8. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Petrus Thomae Wisnowski, cum laboriosa Marianna Francisci Rega legitima filia de Grabno. [Testes:] Laboriosus Michael Mucha rusti­cus hortulanus, Michael Wroński ecclesiae collegiatae Voyniciensis campanator.

[198] Milówka, 39.8. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jacobus Mathiae Matendo legitimus filius, cum laboriosa Sophia Michaelis Surga filia legitima de Milówka. [Testes:] Laboriosus Va­lentinus Jewula rusticus hortulanus, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[199] Mikołajowice, 1.9. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jo­annes Jacobi Branicki legitimus filius, cum laboriosa vidua Regina Górska, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Joannes Janas rusticus molitor, laboriosus Jacobus Gańdur rusticus emeto.

[200] Mikołajowice, 31.15. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Bartholomaeus Urbani Kubik legitimus filius, cum laboriosa Mar-

71

Page 72: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

garetha Petri Wolski filia de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Jo­sephus Skorka rusticus hortulanus, Adalbertus Pleszczynski cam­panator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[201] Mikołajowice, 28.15. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Valen­tinus Mathiae Molczyk filius legitimus, cum Barbara Adalberti Mi- kuta legitima filia de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Mathaeus Galas rusticus hortulanus, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[k.117] [202] Mikołajowice, 30.22. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Nicolaus Laurentii Molczyk legitimus filius, cum laboriosa Catha­rina Francisci Copik filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Jacobus Skorka rusticus hortulanus, Adalbertus Pleszczynski vicecampana­tor ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[203] Biadoliny Rokosie, 9.22. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Jacobi Duda legitimus filius, cum laboriosa Cathari­na Josephi Banas filia legitima de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Hyacinthus Duda rusticus de Bielca, laboriosus Antonius Kurtyka rusticus de Biadoliny.

[204] Woynicz, 139.24. Perillustris admodum reverendus Joannes Marmulewicz

canonicus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Ho­nestus iuvenis Stanislaus Casimiri Małecki, cum honesta Marianna Joannis Nieznański legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Fa­matus spectabilis Joannes Kozłowski proconsul, famatus Antonius Królikiewicz consul oppidi sacrae Caesareae maiestatis Voynicien­sis.

72

Page 73: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Mense Novembri.

[205] Zakrzow, 15.5. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Se- bastianus Josephi Szczupak legitimus filius, cum laboriosa Rozalia Adami Knap filia de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Joannes Wypar­ło rusticus hortulanus de Zakrzow, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[206] Wiąckowice, 8.5. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jo­sephus Stanislai Sumara legitimus filius, cum laboriosa Margaritha Andreae Mizera legitima filia de Wiąckowice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Francek rusticus hortulanus, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[207] Biadoliny, 17.6. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus An­tonius Opiła de Łoponie, cum laboriosa Theresia Kuboska vidua de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Martinus Chrapusta rusticus hortu­lanus de Łoponie, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator eccle­siae collegiatae Voyniciensis.

[208] Wiąckowice, 1.6. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gregorius Nicolai Szczięska rustici filius, cum laboriosa virgine Ca­tharina Stanislai Głowacki filia de Wiąckowice. [Testes:] Laboriosus Mathias Głowacki rusticus hortulanus, Adalbertus Pleszczynski vi­cecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[209] Woynicz, 140.16. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Hia-

73

Page 74: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

cynthus Jacobi Bialikiewicz legitimus filius professionis figulus, cum honesta Catharina Mathiae Hominski filia de Woynicz. [Testes:] Famatus spectabilis Antonius Królikiewicz consul oppidi, Josephus Machalski consul oppidi sacrae caesareae maiestatis Voyniciensis.

[210] Biadoliny, 32.16. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Chrystophorus Gaspari Klich legitimus filius, cum laboriosa vir­gine Agatha Adalberti Pięta filia de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Martinus Klich rusticus hortulanus, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[211] Wielkawies, 14.19. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Martinus Mathiae Dumana legitimus filius, cum laboriosa Doro- thea Andreae Stryczek legitima filia de Wielkawies. [Testes:] Labo­riosus Petrus Karas rusticus, professionis faber, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[212] Wiąckowice, 1.20. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adamus Urbani Jastrębski legitimus filius, cum laboriosa Margare- ta Joannis Nosek legitima filia de Wiąckowice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Frącek rusticus hortulanus, Adalbertus Pleszczynski vi­cecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[213] Biadoliny, 40.21. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Laurentii Zielenski legitimus filius iuvenis, [cum] laboriosa Aga­tha vidua Kurowa de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Laurentius Chruściel rusticus emeto, voit de Biadoliny, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[214] Wiąckowice, 7.

74

Page 75: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

26. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Hiacynthi Liszka legitimus filius, cum laboriosa Marianna Stanislai Sławiński filia de Ratnawy. [Testes:] Laboriosus Joannes Zarzycki rusticus hortulanus de Dębina, Adalbertus Płeszczynski vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[215] Wielkawies, 6.26. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iu­venis Andreas Slagowski, cum honesta virgine Hedvigae Casimiri Słomski legitima filia de Laganow88. [Testes:] Honestus Adalbertus Zwolenski dispositor, Paulus Wydro professionis sutor, omnes de Wielkawieś.

[216] Franciscus de Potkana Potkanski Dei et apostolicae se­dis gratia episcopus Patarensis, suffraganeus, canonicus, vicarius in spiritualibus et officialis generalis in Polonia, Gallicia et Lodomeria dioecesis Cracoviensis.

Dilecto nobis in Christo reverendo ecclesiae collegiatae et paro- chialis Voyniciensis chorihebdomadario salutem in Domino. Certis et rationabilibus causis coram nobis expositis permoti, ut liceat tibi aut de consensu tuo alteri praesbytero saeculari matrimonium in­ter honestos Andream Slaga in Proszowice89 et Hedvigim Słomcz- anka virginem in Woynicz ecclesiarum parochianos, dum modo sibi adinvicem consenserit dictaque Hedvigis rapta non fuerit etsi rapta fuerit, in potestate raptoris non existat, nec ipsius consangvi- nitas, affinitas, aut aliud quodvis canonicum obstet impedimentum, nec regimini publico in aliquo adversetur, semper quibus omnibus diligentissime inquiri mandamus, omissis denuntiationibus seu

88 Łaganow, miejscowość nieznana, może chodzi o Łapanów, wieś w pow. szczyrzyckim.89 Proszowice, miasto powiatowe w woj. krakowskim.

75

Page 76: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

bannis in facie Ecclesiae benedicere, benedicique facere authoritate ordinaria plenam damus facultatem. Volumus vero ut nomina et cognomina tam contrahentium, quam testium eiusmodi matrimo­nii assistentium in metricam ecclesiae copulatorum inscribantur et praesens facultas nostra ibidem inseratur. In quorum fidem. Datum Cracoviae, die 23 Junii 1780.

Franciscus Potkanski suffraganeus officialis Cracoviensis. L.S.90

Indultum super bannis.91

[k.118] Mense Decembri nihil.

Anno Domini 1781.

Mense Januario.

[217] Woynicz, 73.23. 26. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institu­

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Brzoza viduus rusticus, professionis sutor, cum labo­riosa Francisca Joannis Kupiec de Olpiny, virgo legitima. [Testes:] Laboriosus Michael Kącki rusticus hortulanus, Gregorius Robak professionis hortulanus, de Woynicz.

[218] Woynicz, 13.29. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus

collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Ja­cobus Klich rusticus inquilinus, viduus de Zamoście, cum laboriosa A[p]olonia Andreae Golonka legitima filia de Zamoście. [Testes:]

90 Pieczęć papierowa z herbem Franciszka Potkańskiego Jeleń w tarczy owalnej, otoczonej od dołu gałązkami palmowymi, godło (skaczący jeleń), nad czołem tarczy, pod kapeluszem, korona szlachecka, nakryta kapeluszem z panopliami i sześcioma chwastami oraz napisem w jednym kręgu, jak w tytulaturze.91 Indult z nieznanych przyczyn nie wykorzystany, ale włączony do metryki.

76

Page 77: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Laboriosus Franciscus Golonka rusticus hortulanus, Michael Mol­czyk rusticus hortulanus de Woynicz.

[219] Łętowice, 47.23. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Hia­cynthus Gregorii Moskal legitimus filius, iuvenis de Mikolajowice, cum laboriosa virgine Agnete Blasii Kuzdro. [Testes:] Laboriosus Martinus Plichta rusticus hortulanus de Łętowice, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[220] Woynicz, 23.27. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Andreas Bąkowski civis Voyniciensis, cum laboriosa vidua Brigitta Postawska, ambo de. [Testes:] Famatus Josephus Machalski, Anto­nius Królikiewicz consules Voyniciensis.

[221] Łoponie, 34.28. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gasparus Lucae Chrapusta, cum virgine Sophia Nicolai Kumorek, de Łoponie ambo. [Testes:] Laboriosus Josephus Tyndera rusticus cmeto, voyt, Thomas Klosek rusticus cmeto de Łoponie.

[222] Biadoliny, 8.28. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Martinus Stanislai Bara rustici filius, cum laboriosa virgine Rosalia Adalberti Krawczyk rustici filia de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Krawczyk rusticus hortulanus, Michael Wroński campa­nator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

Mense Februario.

[223] Zamoście, 21.

Tl

Page 78: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

13. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Benedictus Baruch rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine The- resia Mathaei Paś, ambo de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Simon Wroński rusticus emeto de Zamoście, Michael Wroński campana­tor ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[224] Zamoście, 24.13. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Augustinus Jacobi Darowski rustici hortulani filius de Zamoście, cum laboriosa virgine Agnete Josephi Kawa filia. [Testes:] Laborio­sus Gasparus Kawa rusticus hortulanus de Dębina, molitor, Casimi- rus Mikulski professionis cocus perillustri praepositi Voyniciensis.

[225] Woynicz, 103.14. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus vidu­us Sebastianus Kamieński, cum laboriosa vidua Helena Staśkowa, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Gasparus Kosakiewicz, Jose­phus Machalski consules Voynicienses.

[226] Wielka Wieś, 1.17. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus Josephus Nowicki iuvenis de oppido Rzochow92, cum laboriosa Rosalia Christophi Mical filia de Wielkawies. [Testes:] Honestus Adal­bertus Zwoleń dispositor, Paulus Wydro professionis sutor de Wielkawies.

[k.119] [227] Serafinowice, 7.20. Reverendus Hiacynthus Gunczynski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gaulus Michaelis Kolodziey rustici cmetonis filius, cum laboriosa virgine Rosalia Casimiri Zmuda filia de Serafinowice. [Testes:] La-

92 Rzochów, miasto w pow. pilzneńskim.

78

Page 79: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

boriosus Adalbertus Smoleń rusticus hortulanus, Carolus Lezay ru­sticus hortulanus, ambo de Serafinowice.

Mense Martio.

Mense Aprili nihil.

Mense Majo.

Mense Junio.

[228] Woynicz, 123.27. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Joannes Kuk rusticus, viduus, cum laboriosa Agneta Adalberti Ostrowski filia de Woynicz. [Testes:] Famatus Blasius Szachowicz concivis, fa­matus Thomas Twardowski civis, professionis sutor de Woynicz.

Mense Julio.

[229] Grabno, 21.1. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Nico­laus Laurentii Rega rustici filii, cum laboriosa Elisabetha Petri Pla- cheta filia de Grabno. [Testes:] Laboriosus Valentinus Gacek rusti­cus hortulanus, Gregorius Szczypetka rusticus emeto de Grabno.

Mense Augusto.

[230] Biadoliny, 36.15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Andreae Podgrabias rustici filius, cum laboriosa virgine Anna Joan-

79

Page 80: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

nis Cyruła filia de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Michael Zielenski rusticus hortulanus, Josephus Kon rusticus, Laurentius Chruściel rusticus voit de Biadoliny.

[231] Woynicz, 53.20. Reverendus Hiacynthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Andreas Antosik rusticus, cum Francisca Simo­nis Zielenski filia de Woynicz. [Testes:] Laboriosus Adalbertus By- siek rusticus de Zamoście, Adalbertus Pleszczenski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

Mense Septembri.

[232] Woynicz, 41.15. Reverendus Hiacynthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Josephus Josephi Górski filius, [cum] Apolonia Christophori Bykowic filia de Woynicz virgo. [Testes:] Famatus Jo­annes Kozłowski caesareo regis maiestatis landzwoyt, famatus Bla­sius Szachowicz proconsul de Woynicz.

[233] Mikołajowice, 21.16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Matheus Nicolai Brożek rustici filius, cum laboriosa virgine Anna Petri Kras rustici filia de Tuchów93. [Testes:] Laboriosus Paulus Wol­ski rusticus hortulanus, Thomas Szoka rusticus hortulanus, Ignatius Trzeciak rusticus hortulanus, omnes de Mikołajowice.

[k.120] Mense Octobri.

[234] Woynicz, 123.

93 Tuchów, miasto w pow. pilzneńskim.

80

Page 81: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

1. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Kuk viduus, cum laboriosa Helena Michaelis Korytko virgo, filia de Woynicz. [Testes:] Famatus Antonius Kogutowicz consul, famatus Franciscus Solakiewicz consul de Woynicz.

[235] Biadoliny Rokosie, 81.8. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Gregorius iuvenis Joannis Baran filius, cum laboriosa vidua Sophia Sowina de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Josephus Mikuta de Mikolajowice, laboriosus Adalbertus Urysinski de Ratnawy.

[236] Mikolajowice, 11.8. Reverendus Hiacynthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus Blasius Zdeb viduus, cum laboriosa virgine Hedvigae Thomae Micalek filia de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Gaspa­rus Jaros rusticus hortulanus de Łętowice, laboriosus Franciscus Zdeb rusticus hortulanus, de Mikolajowice ambo.

[237] Mikolajowice, 27.9. Reverendus Hiacynthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jacobus Adalberti Jeycak filius, cum laboriosa Lucia Stanislai Bąk filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Adamus Bąk rusticus hortulanus de Łętowice, laboriosus Valentinus Sumi- lanski rusticus hortulanus de Rudka.

[238] Biadoliny, 72.14. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Antonius Jacobi Stolarczyk filius, cum laboriosa Francisca Petri Kawa filia de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Laurentius Chruściel rusticus, voit, honestus Adalbertus Pleszczynski vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[239] Łętowice, 53.

81

Page 82: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

14. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis An­dreas Joannis Zaiąc filius, cum laboriosa virgine Francisca Joannis Solak filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Gabriel Kuba rusticus hortulanus de Łętowice, honestus Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[240] Woynicz, 56.20. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus viduus Josephus Gibulski professionis sartor, cum Marianna Stanislai Za- charski filia de Woynicz. [Testes:] Famatus Jacobus Szuszewicz civis, Joannes Stanski viceadvocatus, Michael Wroński campanator.

[241] Mikolajowice, 46.28. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus col­

legiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Bla­sius Skorka viduus, rusticus, cum laboriosa virgine Regina Stepha [n] i Bąk filia de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Martinus Skor­ka rusticus emeto, honestus Adalbertus Pleszczynski vicecampana­tor collegiatae Voyniciensis.

[242] Łętowice, 37.29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Alexius Krozel viduus, cum laboriosa virgine Helena Simonis Bryl rustici filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Antonius Solak rusticus hor­tulanus, laboriosus Adalbertus Taras funerarius ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

Mense Novemberi.

[243] Łoponie, 18.4. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Jacobi Zgloba rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Magda-

82

Page 83: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

lena Stanislai Duda filia de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Adalber­tus Krawczyk rusticus hortulanus de Biadoliny, Josephus Tyndera voit de Łoponie.

[244] Ratnawy, 5.5. Reverendus Hiacynthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimo­nium:] Laboriosus iuvenis Andreas Stanislai Słowiński rustici fi­lius, cum laboriosa virgine Anna Adalberti Tomal rustici filia de Ratnawy. [Testes:] Laboriosus Joannes Stanoch rusticus hortula­nus de Zamoście, Michael Wroński campanator ecclesiae collegia­tae Voyniciensis.

[k.121] [245] Zamoście, 1.11. Reverendus Hiacynthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Josephus Mathiae Piechowicz rustici inquilini filius, cum laboriosa virgine Francisca Joannis Banas filia. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Bysiek rusticus, Josephus Bochenek rusticus hortulanus, de Zamoście ambo.

[246] Biadoliny, 30.18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Bartholomaei Pabian rustici filius, cum laboriosa virgine Rosalia Casimiri Opila filia de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Mar­tinus Chrapusta rusticus hortulanus, Franciscus Pięta rusticus hor­tulanus de Biadoliny.

[247] Zakrzow, 7.18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Nicolaus Sebastiani Chomola rustici filius, cum laboriosa virgine Hedvigae Casimiri Szczyrba rustici filia de Zakrzow. [Testes:] La­boriosus Paulus Michałek rusticus, voit de Zakrzow, honestus Adal­bertus Płeszczynski vicecampanator.

[248] Zakrzow, 11.

83

Page 84: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Andre­as Casimiri Michałek rustici cmetonis filius, cum laboriosa virgine Agata Francisci Mania rustici filia de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Jacobus Pyrek rusticus hortulanus de Zakrzow, honestus Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[249] Rudka, 7.18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Si­mon Thomae Kosior rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Francisca Lucae Flądro rustici filia de Rudka. [Testes:] Laboriosus Michael Mucha rusticus hortulanus, honestus Adalbertus Plesz- czyński vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[250] Milówka, 14.18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Martini Pisarz rustici cmetonis filius, cum laboriosa vir­gine Agneta Adalberti Słupski filia de Milówka. [Testes:] Laboriosus Bartholomaeus Gątkowicz rusticus hortulanus, Michael Wroński ecclesiae collegiatae Voyniciensis campanator.

[251] Łoponie, 16.25. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Mathiae Klusek rustici hortulani filius, cum laboriosa Theresia Lau­rentii Jonik filia de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Thomas Klosek rusticus cmeto, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

Mense Decembri nihil.

84

Page 85: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Anno Domini 1782.

Mense Januario.

[252] Mikołajowice, 11.27. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Martinus Mathiae Dobek rustici hortulani filius, cum laboriosa vir­gine Sophia Blasie Zdeb filia de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Thomas Zdeb rusticus hortulanus, Stephanus Tyndera rusticus hor­tulanus de Mikołajowice.

[253] Biadoliny, 23.27. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Adalbertus Matas rusticus, cum laboriosa vidua Sophia Stolar- czyczka de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Martinus Matas rusticus hortulanus, laboriosus Valentinus Krawczyk rusticus emeto de Bia­doliny.

[254] Milówka, 20.27. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Martinus Sumara rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine Mar­garetha Michaelis Surga rustici filia de Milówka. [Testes:] Labo­riosus Joannes Sumara rusticus hortulanus, honestus Adalbertus Pleszczynski vicecampanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[k.122] [255] Woynicz, 131.30. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Simon Antonii Bochenek filius, cum laboriosa virgine Francisca Mathiae Bialikiewicz filia de Woynicz. [Testes:] Famatus dominus Joannes Kozłowski lan[dzwoyt], famatus Blasius Szachowicz proconsul civi­tatis de Woynicz.

[256] Loponie, 17.

85

Page 86: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

30. Reverendus Hyacinthus Gunczynski praebendarius sanctae Crucis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mathiae Krol rusticus cmetho, cum laboriosa virgine Marianna Andreae Krawczyk filia de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Franciscus Opiła rusticus eme­to de Łoponie, honestus Adalbertus Płeszczyński vicecampanator.

Mense Februario.

[257] Xięze, 84.6. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathias iuvenis Laurentii Pięta filius, cum laboriosa virgine Sophia Josephi Siętek fi­lia de Radgoście94. [Testes:] Honestus Antonius Błeszyński, famatus Georgius Hroboski hortulanus Praepositurae de Xięze.

[258] Woynicz, 1.6. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Stanislai Kasperkiewicz filius, cum laboriosa virgine Theresia Tho­mae Chemlowski de Woynicz. [Testes:] Famatus Antonius Koguto­wicz civis, consul, Michael Tuszyński civis de Woynicz.

Mense Martio.

Mense Aprili nihil.

Mense Majo.

Mense Junio.

[259] Grabno, 41.16. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis

94 Radgoście, dzisiaj Radgoszcz, wieś w pow. wiślickim.

86

Page 87: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Casimirus Liszka Joannis filius, cum laboriosa vidua Theresia Du- manina, de Grabno ambo. [Testes:] Laboriosus Petrus Przeklasa ru­sticus cmeto de Rudka, Michael Wroński campanator collegiatae.

[260] Dębina, 7.20. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Gasparus Stanislai Sękowski filii oriundum de Ciężkowice, cum Apolonia Andreae Drozd filia legitima. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Pyrek rusticus hortulanus de Zakrzow, Mi­chael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[261] Woynicz, 52.25. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Georgius Ste- phani Toth filius [oriundus] Debrecin95, cum honesta virgine Ca­tharina Andreae Batko filia legitima. [Testes:] Honestus dominus Sebastianus Lolman hirurgus regimentis Hadikiane, Joannes Lesto- miri corporalis de legia Hadikiana.

[262] Woynicz, 1.Reverendus Joannes Adamecz vicarius ecclesiae collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus Carolus Petri Cy- kier filius advena, cum Catharina Andreae Mechyren legitima filia, Boema.96 [Testes:] Generosus spectabilis dominus Stanislaus Jasiń­ski, Antonius Brzozowski de Zamoście oeconomus, nobilis.

[263] Anno Domini millesimo septimgentesimo octuagesimo secundo, die Sabbathi octava mensis Junii.

Coram officium actique praesentibus Consistorii Cisvistulani dioecesis Cracoviensis Tarnoviae constitutus personaliter honestus Carolus Cyker ex Rege Edenchor97 sub parochia Lukaw in circulo Noymensi, Moraviae oriundus, annorum triginta, catholicus prin-

95 Debreczyn (Debrecen), miasto na Węgrzech.96 Por. niżej, nr 263.97 Miejscowość niezidentyfikowana.

87

Page 88: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

cipalis, sub parochia Voyniciensis iam animo in futurum mane- nendi commorans, cupiens matrimonium cum honesta Catharina Macherin ex oppido Bilsko98 oriunda contrahere, legitimando suum liberum statum testem honestum Jacobum Barostanski, qui eun­dem liberi status esse recognovit, ac insuper ipsemet iuramentum corporale in eam rotham: Ja Karol przysięgam Panu Bogu wszech­mogącemu w Troycy swiętey jedynemu, iako nigdzie nie mam slubney zony, ale iestem wolnego stanu, tak mi Panie Boże dopomoz y niewin­na męka Syna jego, flexis genibus positisque duobus dexterae suae digitis ad imaginem Crucifixi Domini nostri Jesu Christi de con­sensu perillustris reverendissime domine Joannis Duwall utriusque iuris doctoris, ecclesiarum collegiatae Voyniciense et parochialis Radloviensis praepositi, officialis Tarnoviensis ac pars diocesis Cra­coviensis in Regnis Galiciae et Lodomeriae, atque ducatibus Za- thoriensi et Oswięcimensi sitam generalis praestitit praeserve me Casimirum Lukanski cancellariae consistorii generalis Cisvistulani dioecesis Cracoviensis regente.

Ex prothocolo actorum perillustris reverendissimi domini of­ficialis generalis supramemorati extractum et sigillo eiusdem com­munito.

Casimirus Lukański notarius apostolicus, cancellariae consi­storii generalis Tarnoviensis regens manu propria. L.S.99

Mense Julio.

[264] Sierochowice, 4.14. Reverendus Hiacynthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:]

98 Miejscowość niezidentyfikowana.99 Pieczęć sucha Jana Duwalla, w polu pieczęci herb jakby Lewart odmienny (lewart bez korony na głowie), w tarczy z hełmem rycerskim i koroną szlachecką oraz klejnotem, w którym lewart wyskakujący, nad nimi kapelusz z panopliami i sześcioma chwostami, zaś wokół w dwóch rzędach napis zgodny z tytulaturą.

88

Page 89: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Laboriosus Blasius Pyśik rusticus cmeto, cum laboriosa virgine Magdalena Gauli Ptak filia legitima, ambo de Sierochowice. [Te­stes:] Laboriosus Martinus Usko rusticus hortulanus de Mikolajo­wice, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[265] Woynicz, 125.23. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus Martinus Janicki civis viduus, cum virgine Margaritha Stanislai Dytko filia legitima, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Simon Pawłowski consul, Antonius Kogutowicz civis et consul Voyniciensis.

[k.123] [266] Zakrzow, 5.27. Reverendus Hyacinthus Gunczyński [benedixit matrimo­

nium:] Generosus dominus Antonius Woyciechowski viduus, cum honesta vidua Hedviga Piaseczka, ambo de Zakrzow. [Testes:] Ge­nerosus dominus Andreas Lewicki nobilis, revisor sacrae caesareo regis apostolicae maiestatis, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[267] Zakrzow, 16.28. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus Joannes Pyrek viduus, cum laboriosa vidua Agneta Mi­chałka, de Zakrzow uterque. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Pyrek rusticus hortulanus, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator ec­clesiae collegiatae Voyniciensis.

Mense Augusto.

[268] Zakrzow, 23.4. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Martinus Chrapusta Casimiri filius, cum vidua Sophia Zmudzina, de Zakrzow ambo. [Testes:] Laboriosus Paulus Gołąb rusticus hortulanus de Zakrzow, Adalbertus Płeszczynski vi­cecampanator.

89

Page 90: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Mense Septembri.

[269] Biadoliny, 19.30. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Martinus Adalberti Orsulak filius, cum laborio­sa vidua Margaretha Szymcyzczka de Biadoliny. [Testes:] Laborio­sus Martinus Chrapusta rusticus hortulanus de Biadoliny, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[270] Wielkawies, 2.30. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Honestus iuvenis Sebastianus Studziński Andreae filius, cum hone­sta virgine Marianna Thomae Dębski filia. [Testes:] Honestus Adal­bertus Sromkowski de Łososina10072, Adalbertus Zwoleń, Franciscus Gargulski arcarius.

[271] Dębina, 82.30. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Michael Michaelii Firmanty rustici filius, cum virgine Catharina Andreae Golonka filia de Dębina. [Testes:] Labo­riosus Joannes Wyparło de Zakrzow rusticus de Zakrzow, Andreas Krzos de Dębina.

[272] Grabno, 38.30. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Martinus Casimiri Batko rustici cmetonis filius, cum virgine Catharina Thomae Koscien rustici filia de R[udka]. [Testes:] Laboriosus Thomas Stefanik rusticus hortulanus, Adalber­tus Pleszczynski campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

Mense Octobri.

[273] Grabno, 29.7. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Adalbertus Simonis Jadamczyk rustici filius,

100 Łososina, dzisiaj Łososina Dolna, wieś w pow. sądeckim.

90

Page 91: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

cum Rosalia Andreae Swięch filia de Rudka. [Testes:] Laboriosus Joannes Swięch rusticus de Grabno, Stanislaus Przeklasa rusticus de Wiąckowice.

[274] Wielkawies, 28.7. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Joannes Francisci Sumara rustici filius, cum virgine Elisabetha Gregorii Bazyl filia de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Nosek rusticus de Wielkawies, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator.

[275] Wielkawies, 14.7. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Jacobus Joannis Labus rustici filius, cum virgine Hedvige Martini Pisarz rustici filia, de Wielkawies ambo. [Testes:] Laboriosus Mathaeus Pisarz rusticus de Wielkawies, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator.

[276] Milówka, 5.7. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus Michael Dulian rusticus viduus, cum laboriosa vidua Ca­tharina Sumarka, de Milówka ambo. [Testes:] Laboriosus Andreas Sikora rusticus de Milówka, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator.

[277] Grabno, 3.14. Reverendus Hyacintus Gunczyński [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Thomas Francisci Jadamczyk rustici fi­lius, cum laboriosa virgine Salomea Floriani Klimek filia, ambo de Grabno. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Stasik rusticus inquilinus, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[k.124] [278] Biadoliny, 52.20. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Antonius Sigismundi Syrzysko rustici filius, cum laboriosa virgine Eva Andreae Brzuchac rustici filia de Łopo­nie. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Syrzysko rusticus hortulanus, Casimirus Chrapusta rusticus, voit, ambo de Biadoliny.

[279] Biadoliny, 36.

91

Page 92: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

20. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Hyacinthus Joachimi Wzorek rustici filius, cum laboriosa vidua Agnete Chruscielka de Biadoliny. [Testes:] Laborio­sus Casimirus Chrapusta rusticus emeto, voit, Adalbertus Zielenski rusticus, ambo de Biadoliny.

[280] Milówka, 15.20. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Joannes Stepani Surga rustici filius, cum labo­riosa virgine Catharina Joannis Kowal rustici filia. [Testes:] Labo­riosus Valentinus Jewula rusticus honestus de Podgorze, Stanislaus Nowak de Wielkawies.

[281] Łoponie, 36.21. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Lucas Antonii Tyndera rustici filius, cum virgine Francisca Thomae Kłosek rustici cmetonis filia. [Testes:] Laboriosus Josephus Tyndera rusticus emeto, voit, de Łoponie, Michael Wroń­ski campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[282] Zamoście, 82.21. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Andreas Adalberti Wapiennik rustici filius de Gora Zbylitowska, cum virgine Margaretha Matthaei Bochenek. [Testes:] Laboriosus Marcus Gogola rusticus hortulanus de Za­moście, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator ecclesiae collegia­tae Voyniciensis.

[283] Milówka, 10.27. Reverendus Hyacinthus Gunczynski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Laurentius Laurentii Sumara filius, cum laboriosa virgine Sophia Mathiae Dumana filia, ambo de Milówka. [Testes:] Laboriosus Bartholomaeus Gątkowicz rusticus hortulanus, voit, de Milówka, Adalbertus Pleszczynski.

[284] Dębina, 15.28. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Josephus Josephi Kawa rustici filius,

92

Page 93: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

cum laboriosa virgine Helena Josephi Szczupak rustici filia, ambo de Dębina. [Testes:] Laboriosus Petrus Opięła rusticus emeto de Zakrzow, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voy­niciensis.

[285] Xięże, 63.29. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Sebastianus Pauli Bogus rustici filius de Bogu- miłowice, cum Barbara Laurentii Ogon filia de Xięze. [Testes:] La­boriosus Joannes Stępak rusticus hortulanus, Joannes Woyna rusti­cus hortulanus, ambo de suburbio Xięże.

Mense Novembri.

[286] Grabno, 39.4. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Antonius Stanislai Adamczyk rustici hortulani filius, cum virgine Agatha Stanislai Skowroński filia, ambo de Grabno. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Stasik rusticus hortula­nus de Grabno, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[287] Mikołajowice, 4.10. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Hyacinthus Adalberti Pysik rustici filius, cum virgine Catharina Petri Migon rustici filia, ambo de Mikołajo­wice. [Testes:] Laboriosus Paulus Wolski rusticus emeto de Mikoła­jowice, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator.

[288] Rudka, 5.10. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Michael Andreae Swięch rustici filius, cum virgine Helena Joannis Matras filia de Ratnawy. [Testes:] La­boriosus Adalbertus Frącek rusticus de Grabno, Adalbertus Peska vicecmpanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[289] Wiąckowice, 2.

93

Page 94: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

11. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­nium:] Laboriosus Casimirus Mizera Thomae filius, cum virgine Helena Michaelis Turek filia, ambo de Wiąckowice. [Testes:] Labo­riosus Adalbertus Biskup rusticus hortulanus de Rudka, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[290] Grabno, 1.11. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matri­

monium:] Laboriosus iuvenis Josephus Laurentii Stefanik rusti­ci filius, cum virgine Do[ro]tha Joannis Kazmirz rustici filia de Wiąckowice. [Testes:] Laboriosus Thomas Stefanik rusticus hor­tulanus de Grabno, Michael Wroński campanator ecclesiae colle­giatae Voyniciensis.

[k.125] [291] Woynicz, 102.13. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Joannes Skubieyski Matthaei filius, cum vidua Marianna Kasperkiewiczowa de Woynicz. [Testes:] Famatus dominus Joannes Kozłowski civis Woyniciensis, ladzwoit, Thomas Twardowski consul Woyniciensis.

[292] Grabno, 6.17. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Thomas Joannis Kołodzieyczyk rustici filius, cum virgine Catharina Marci Dumana rustici filia. [Testes:] Laboriosus Thomas Chamiło rustici cmeto de Grabno, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[293] Łoponie, 6.18. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Antonius Krol Blasii filius, cum virgine Francisca Stanislai Frącek rustici filia. [Testes:] Laboriosus Blasius Rozmus rusticus hortulanus de Łoponie, Michael Wroński campa­nator.

[294] Serafinowice, 9.18. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Martinus Martini Carcy rustici filius,

94

Page 95: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

cum virgine Hedvige Joannis Spala rustici filia. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Smolen rusticus hortulanus de Serafinowice, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[295] Wiąckowice, 15.18. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Joannes Andreae Jadamus, cum virgi­ne Cunegunde Pauli Przeklasa rustici filia. [Testes:] Laboriosus Mathias Mizera rusticus hortulanus de Wiąckowice, Michael Wroń­ski campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[296] Mikolajowice, 13.19. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Joannes Michaelis Milówka rustici filius, cum laboriosa virgine Helena Adalberti Michalski filia de Xięze. [Testes:] Laboriosus Jacobus Gandur rusticus emeto de Mikolajowice, Joan­nes Michalski professioni rotifex de Xięże.

[297] Łętowice, 1.24. Reverendus Antonius Braunowski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus Mathaeus Kwaśniak P[a]uli filius, cum laboriosa virgine Catharina Casimiri Sałata rustici filia. [Testes:] Laborio­sus Jacobus Glowski rusticus, Andreas Murek rusticus hortulanus, ambo de Łętowice.

[298] Grabno, 26.25. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Gasparus Laurentii Górski rustici, cum virgine Magdalena Andreae Szczypetka rustici filia. [Testes:] Laboriosus Valentinus Gacek rusticus emeto, Martinus Batko, ambo de Grabno.

[299] Rudka, 38.25. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Paulus Casimiri Psarko rustici filius, cum labo­riosa Catharina Andreae Wozniak rustici filia. [Testes:] Laborio­sus Josephus Sumara rusticus inquilinus, Martinus Batko rusticus inquilinus de Grabno.

[300] Zamoście, 9.

95

Page 96: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

25. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gasparus Sebastiani Bodzioch rustici hortula­ni filius, cum laboriosa virgine Elisabetha Ludovici Stolarczyk fi­lia. [Testes:] Laboriosus Michael Niedoiadlo rusticus hortulanus de Ratnawy, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae.

[301] Woynicz, 100.26. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:]

Honestus iuvenis Gregorius Pauli Krzemienski civis filius, cum vir­gine Cunegunde Martini Morawicki filia de Woynicz. [Testes:] Fa­matus Blasius Szachowicz bazes Woyniciensis, Josephus Machalski consul, ambo de Voynicz.

Mense Decembri nihil.

[k.126] Anno Domini 1783.

Mense Januarii.

[302] Mikolajowice, 23.19. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae [bene­

dixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Bartholomaeus Sebastiani Bryl rusticus, cum virgine Magdalena Stanislai Bibro filia. [Testes:] Laboriosus Jacobus Gańdur rusticus, Joannes Mikuta rusticus hor­tulanus, ambo de Mikolajowice.

[303] Grabno, 45.27. Reverendus Antonius Braunowski vicarius Voyniciensis

[benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Gregorius Szczypet­ka rusticus, cum virgine Marianna Stanislai Cierniak rustici filia de Grabno. [Testes:] Laboriosus Casimirus Liska rusticus cmeto, Tho­mas Cierniak rusticus, certo de Grabno ambo.

[304] Serafinowice, 1.30. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Mathias Kolodziey

96

Page 97: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

rusticus cmeto, cum vidua Magdalena Słupska, ambo de Serafino- wice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Smolen rusticus hortulanus de Serafinowice, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[305] Zamoście, 27.30. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Josephus Joan­nis Orzeł rustici filius, cum virgine Margarethae Joannis Skocylas filia de Woynicz. [Testes:] Laboriosus Vincentius Knapik rusticus inquilinus, Michael Wroński campanator, ambo de Woynicz.

Mense Februario.

[306] Łoponie, 22.2. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Ni­colai Kumorek rustici filius, cum virgine Agnete Francisci Opięła rustici cmetonis filia. [Testes:] Laboriosus Andreas Krawczyk rusti­cus cmeto, Josephus Opięła rusticus inquilinus, ambo de Łoponie.

[307] Mikolajowice, 10.3. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adamus Ste- phani Usko rustici filius, cum virgine Margareta Stanislai Jaros ru­stici filia. [Testes:] Laboriosus Joannes Janas rusticus, molitor, Mar­tinus Skorka rusticus cmeto, ambo de Mikolajowice.

[308] Łoponie, 19.10. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius collegiatae Voy­

niciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stanislaus Franciscus Łaski rustici filius, cum vidua Sophia Raciborska de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Bartholomaeus Łaśko rusticus hor­tulanus de Zamoście, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator ec­clesiae collegiatae Voyniciensis.

[309] Zamoście, 13.

97

Page 98: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

12. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius collegiatae Voy­niciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stephanus Joannis Cetera rustici filius, cum virgine Helena Jacobi Klich rustici inquilini filia. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Rayca rusticus eme­to, voit, Andreas Zarzycki rusticus hortulanus, ambo de Zamoście.

[310] Łętowice, 16.15. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus iuvenis Josephus Martini Bryl rustici filius, cum virgine Helena Thomae Bąk filia de Łętowice. [Testes:] Labo­riosus Joannes Padlo rusticus hortulanus, Stanislaus Bąk rusticus hortulanus, ambo de Łętowice.

[311] Grabno, 35.15. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus Jacobus Adalberti Gacek filius, cum vir­gine Catharina Laurentii Górski rustici filia. [Testes:] Laboriosus Joannes Liska rusticus emeto de Grabno, Michael Wroński campa­nator Voyniciensis.

[312] Wiąckowice, 17.17. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus iuvenis Vincentius Andreae Fizak rustici filius, cum virgine Francisca Michaelis Mucha rustici filia de Prze­myśle. [Testes:] Laboriosus Martinus Mucha rusticus hortulanus de Rudka, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[313] Biadoliny, 71.19. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus iuvenis Mathias Antonii Dziadula rustici hortulani filius, cum virgine Hedviga Josephi Ciurus rustici hortu­lani filia. [Testes:] Laboriosus Michael Klapucki rusticus, Stephanus Dziadula rusticus hortulanus, de Biadoliny ambo.

[314] Lukanowice, 9.23. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mathaeus Lucae Mucha rustici filius, cum virgine Hedvige Francisci Kubik filia de

98

Page 99: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Lukanowice. [Testes:] Laboriosus Blasius Bachara rusticus hortu­lanus de Błonie, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[k.127] [315] Łoponie, 37.23. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Andreae Krawczyk rustici filius, cum virgine Catharina Antonii Zarowski rustici filia de Przybórów101. [Testes:] Laboriosus Josephus Tyndera rusticus emeto, voit, de Łoponie, Michael Wroński campanator ec­clesiae collegiatae Voyniciensis.

[316] Zamoście, 12.23. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Bar­tholomaei Molecki rustici filius, cum Hedviga Antonii Jadamus rustici filia de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Michael Molczyk de Zamoście rusticus, Michael Wroński campanator ecclesiae collegia­tae Voyniciensis.

[317] Zakrzow, 2.23. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae

Crucis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Joannes Ce- euga rusticus inquilinus, cum laboriosa vidua Hedviga Pyrkowa, de Zakrzow ambo. [Testes:] Laboriosus Simon Piecha rusticus hortulanus de Zakrzow, Josephus Tyndera rusticus emeto, voit, de Łoponie.

[318] Łoponie, 20.24. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stanislaus Stephani Pitek rustici filius, cum virgine Magdalena Stanislai Opię­ła rustici cmetonis filia de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Andreas Pitek rusticus emeto de Łoponie, Michael Wroński campanator ec­clesiae collegiatae Voyniciensis.

[319] Woynicz, 2.

101 Przyborów, wieś w pow. pilzneńskim.

99

Page 100: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

26. Perillustris reverendus dominus Joannes Urbański deca­nus102 [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Sigismundus Petri Zawadzki civis filius, cum virgine Sophia Joannis Nieznanski filia de Woynicz. [Testes]: Famatus Blasius Szachowicz, Josephus Michalski regiae caesareae apostolicae maiestatis civitatis Voyni­ciensis consules.

Mense Martio.

[320] Łoponie, 11.2. Reverendus Antonius Braunowski vicarius Voyniciensis

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stanislaus Francisci Senderak rustici filius, cum virgine Marianna Sebastiani Bodzioch rustici filia. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Krawczyk rusticus hor­tulanus de Biadoliny, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator ec­clesiae Voyniciensis.

[321] Biadoliny, 66.3. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae [benedixit

matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jacobus Thomae Sowa rustici fi­lius, cum virgine Catharina Adalberti Dryzno rustici hortulani filia. [Testes:] Laboriosus Chrystophorus Dryzno rusticus, Chrystopho- rus Kurtyka de Biadoliny, Michael Wroński campanator.

Mense Aprili nihil.

Mense Majo.

[322] Wielkawies, 1.25. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus iuvenis Michael Joannis Malis rustici filius,

102 Jan Urbański, dziekan kapituły wojnickiej w latach 1762-1786. Zob. J. Szymański: op. cit., s. 195.

100

Page 101: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

cum Teresia Joannis Plącira rustici filia de Wielkawies. [Testes:] La­boriosus Adalbertus Zwoleń de Wielkawies, Michael Wroński cam­panator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

Mensis Junio.

[323] Mikolajowice, 26.1. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Josephus Adalberti Stroyny rustici filius, cum virgine Eva Jacobi Mika rustici filia, de Ostrów advena. [Testes:] Laboriosus Adalber­tus Jaros rusticus hortulanus, Thomas Dziedzic rusticus hortulanus, ambo de Mikolajowice.

[324] Mikolajowice, 41.2. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegia­

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Gre­gorius Bibro rusticus hortulanus, cum virgine Catharina Josephi Mikuta rustici hortulani filia de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Thomas Jaros rusticus hortulanus de Mikolajowice, Michael Wroń­ski campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[k.128] Mense Julio.

[325] Mikolajowice, 14.6. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Joannes Mi­kuta rusticus hortulanus, cum virgine Christina Joannis Zarzycki rustici filia de Dębina. [Testes:] Laboriosus Thomas Zdeb rusticus cmeto de Mikolajowice, Adalbertus Płeszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[326] Mikolajowice, 36.7. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Sta-

101

Page 102: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

nislai Bogus de Gosławice, cum virgine Catharina Valentini Skorka rustici filia de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Joannes Janas ru­sticus cmeto, molitor, Stanislaus Bryl rusticus cmeto, ambo de Mi­kołajowice.

[327] Łętowice, 66.13. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle­

giatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Stanislaus Su- rowiecki, cum laboriosa vidua Catarina Tomasikowa de Siekierczy­na103. [Testes:] Laboriosus Blasius Mirek rusticus hortulanus, An­dreas Mirek rusticus hortulanus, ambo de Łętowice.

[328] Łętowice, 44.20. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis, vicarius institutus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuve­nis Laurentius Jacobi Dulian rustici hortulani filius, cum virgine Hedvige Sebastiani Sałata rustici hortulani filia. [Testes:] Laborio­sus Sebastianus Sałata rusticus hortulanus, Augustinus Bryl rusti­cus hortulanus, ambo de Łętowice.

[329] Zamoście, 17.21. Reverendus Antonius Braunowski vicarius collegiatae Voy­

niciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gasparus Francisci Faras, cum virgine Francisca Mathiae Piechowicz rustici filia, ambo de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Bartholomaeus Łaśko rusticus hortulanus, Josephus Bochenek rusticus hortulanus, ambo de Zamoście.

Mense Augusto nihil.

Mense Septembri.

[330] Woynicz, 52.3. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Mathias

103 Siekierczyna, wieś w pow. sądeckim.

102

Page 103: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Adalberti Witkiewicz, cum virgine Adalberti Wilczyński de Gnoi- nik104. [Testes:] Famatus Andreas Morawicki, Jacobus Huminski ci­ves et consules Voynicienses.

[331] Łętowice, 38.15. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus viduus Franciscus Kuras rusticus hortula­nus, cum laboriosa vidua Regina Dąbrowska de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Petrus Dąbrowski rusticus emeto de Łętowice, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

[332] Łętowice, 63.29. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae Cru­

cis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Nicolaus Adalber­ti Kostecki rustici filius, cum laboriosa virgine Francisca Adalberti Nagura rustici filia. [Testes:] Laboriosus Martinus Kostecki rusticus emeto de Łętowice, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator.

Mense Octobri.

[333] Milówka, 32.6. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista sanctae Crucis

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Adalberti Słupski rustici hortulani filius, cum virgine Catharina Bartholoma­ei Surga. [Testes:] Laboriosus Casimirus Surga rusticus hortulanus, Michael Surga rusticus emeto, ambo de Milówka.

[k.129] [334] Woynicz, 67.8. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Iuvenis Joannes Stanislai Sola­kiewicz civis filius, cum virgine Apolonia Thomae Gąsiorek civi filia Voyniciensis. [Testes:] Famatus dominus Michael Barański lan- dzwoyt, Thomas Twardowski consul, ambo de Woynicz.

104 Gnojnik, wieś w pow. sądeckim.

103

Page 104: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[335] Biadoliny, 22.13. Reverendus Joannes Adamecz vicarius, collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Bartholoma­eus Francisci Wołek rustici filius, cum Sophia Martini Pałka rustici filia de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Christophorus Frankowicz de Perła, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Woyniciensis.

[336] Biadoliny, 30.15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni­

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Josephi Woycik rustici filius, cum vidua Francisca Kurowa de Bia­doliny. [Testes:] Laurentius Woycik rusticus, Adalbertus Zielenski rusticus, ambo de Biadoliny.

[337] Milówka, 5.26. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit

matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Pauli Malis rustici filius, cum Cunegunda Andreae Sikora rustici filia. [Testes:] La­boriosus Mathias Migoń rusticus cmeto de Milówka, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator.

[338] Lukanowice, 24.28. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus viduus Petrus Bąk rusticus inquilinus, cum virgine Regina Pauli Ciura rustici filia de Zakrzow. [Testes:] Labo­riosus Jacobus Duda rusticus de Zakrzow, Stanislaus Giermuga ru­sticus cmeto de Lukanowice.

Mense Novembri.

[339] Milówka, 12.4. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae

Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Petrus Michaelis Dumana, cum virgine Hedviga Josephi Migoń rustici filia de Milówka. [Testes:] Laboriosus Jacobus Matendo rusticus hortu­lanus de Milówka, Michael Wroński campanator collegiatae.

104

Page 105: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[340] Woynicz, 58.5. Perillustris reverendus dominus Hyacinthus Matuszewski cu­

stos ecclesiae collegiatae Voyniciensis105 [benedixit matrimonium:] Honestus Ignatius Kozłowski Joannis filius, cum virgine Marian­na Simonis Paczyński filia de Voynicz. [Testes:] Famatus Josephus Machalski consul, Antonius Kogutowicz consul, ambo de Voynicz.

[341] Dębina, 1.9. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista vicarius [bene­

dixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Benedictus Thomae Szczu­pak, cum virgine Marianna Blasii Kuraś rustici filia de Dębina. [Te­stes:] Laboriosus Stanislaus Pyrek rusticus hortulanus de Zakrzow, Michael Wroński companator.

[342] Zamoście, 2.Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista vicarius [bene­

dixit matrimonium:] Laboriosus viduus Joannes Orzeł rusticus, cum Marianna Adalberti Mika advena de Radłów filia. [Testes:] La­boriosus Simon Wrona rusticus emeto, Michael Niedojadło rusti­cus emeto, ambo de Zamoście.

[343] Lukanowice, 2.10. Reverendus Antonius Braunowski vicarius Voyniciensis

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Josephus Francisci Kubik rustici filius, cum virgine Agnete Sebastiani Nosek rustici filia de Isep. [Testes:] Laboriosus Laurentius Skorka rusticus, Stani­slaus Skorka rusticus emeto, ambo de Lukanowice.

[344] Mikolajowice, 76.10. Reverendus Antonius Braunowski vicarius Voyniciensis

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jacobus Andreas Kwaśniak, cum virgine Francisca Gregorii Moskal rustici cmetonis filia de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Petrus Moskal rusticus emeto, Franciscus Syrzysko rusticus emeto de Biadoliny.

105 Jacek Matuszewski, kustosz wojnicki wiatach 1754-1783. Zob. J. Szymański: op. cit., s. 178.

105

Page 106: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[k.230] [345] Mikołajowice, 47.10. Reverendus Antonius Braunowski vicarius Voyniciensis

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Georgii Moskal rustici filius, [cum] virgine Elisabetha Andreae Kwaśniak. [Testes:] Laboriosus Petrus Moskal rusticus, Franciscus Szyrzysko rusticus emeto de Mikołajowice.

[346] Biadoliny, 57.10. Reverendus Antonius Braunowski vicarius collegiatae Voy­

niciensis [benedixit matrimonium:] Andreas Wołek rusticus, cum virgine Agneta Blasii Ocwieja rustici filia de Biadoliny. [Testes:] Ho­nestus Michael Królikiewicz civis Voyniciensis, Adalbertus Wołek rusticus de Biadoliny106 parochiae Dębnensis.

[347] Wiąckowice, 11.11. Reverendus Antonius Braunowski vicarius collegiatae Voy­

niciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Michael Łazowski, cum virgine Marianna Mathiae Wozniak rustici filia de Wiąckowice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Liszka rusticus emeto de Grabno, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voy­niciensis.

[348] Łętowice, 8.15. Reverendus Antonius Braunowski vicarius Voyniciensis

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Sebastianus Josephi Kusior rustici filius, cum virgine Elisabetha Adalberti Snieg rustici filia. [Testes:] Laboriosus Jacobus Glowski rusticus hortulanus de Łętowice, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator.

[349] Wiąckowice, 19.17. Reverendus Hyacinthus Gunczynski altarista vicarius [be­

nedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stanislaus Pauli Przekla- sa rustici hortulani, cum virgine Chrystina Mical rustici hortulani filia de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Casimirus Liszka rusticus emeto de Grabno, Michael Wroński campanator ecclesiae collegia­tae.

10« Biadoliny, dzisiaj Biadoliny Szlacheckie, wieś w pow. sądeckim.

106

Page 107: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[350] Wiąckowice, 17.17. Reverendus Hyacinthus Gunczynski vicarius et altarista

[benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Petrus Sebastiani Chudoba rustici cmetonis filius, cum virgine Agneta Adalberti Kli­mek rustici filia. [Testes:] Laboriosus Andreas Biskup rusticus hor­tulanus de Rudka, Casimirus Liszka rusticus emeto de Grabno.

[351] Biadoliny, 71.17. Reverendus Hyacinthus Gunczynski [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus iuvenis Casimirus Antonii Dziadula filius, [cum] virgine Theresia Martini Ocwieja rustici filia. [Testes:] Laboriosus Simon Rubin rusticus hortulanus, Mathias Dziadula rusticus hor­tulanus, ambo de Biadoliny.

[352] Grabno, 7.18. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus iuvenis Sebastianus Gregorii Buiak rustici filius, cum virgine Magdalena Gregorii Kubon rustici filia. [Testes:] Laboriosus Gregorius Bujak rusticus emeto de Olszyny, Martinus Szczypetka rusticus de Grabno.

[353] Grabno, 40.18. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit ma­

trimonium:] Laboriosus Thomas Matthaei Kubon rustici filius, cum virgine Sophia Martini Gacek rustici filia. [Testes:] Laboriosus Tho­mas Stefanik rusticus de Grabno, Michael Wroński campanator ec­clesiae Voyniciensis.

[354] Łętowice, 24.20. Reverendus Joannes Adamecz vicarius [benedixit matrimo­

nium:] Laboriosus viduus Thomas Sałata rusticus, cum vidua Agata Wzorkowa, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Laurentius Du- lian rusticus inquilinus de Łętowice, Michael Wroński campanator.

Mense Decembri nihil.

107

Page 108: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

[k. 737] Anno Domini 1784.

Mense Januario nihil.

Mense Februario.

[355] Ratnawy, 6.2. Reverendus Hyacintus Gunczynski vicepraepositus [be­

nedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Franciscus Taras, cum vidua Regina Matraska de Ratnawy. [Testes:] Laborio­sus Josephus Bochenek rusticus hortulanus de Zamoście, Michael Wroński campanator ecclesiae.

[356] Woynicz, 56.5. Reverendus Joannes Adamecz vicarius [benedixit matrimo­

nium:] Honestus iuvenis Andreas Casimiri Małecki civis filius, cum virgine Barbara Joannis Pawłowski filia de Woynicz. [Testes:] Fama­tus Josephus Stanski consul, Hyacinthus Kurkowski civis, ambo de Woynicz.

[357] Zakrzow, 22.9. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit matri­

monium:] Laboriosus iuvenis Adalbertus Stanislai Piechna rustici filius, cum virgine Suzanna Michaelis Marynowski filia. [Testes:] Laboriosus Simon Piechna rusticus cmeto de Zakrzow, Michael Wroński campanator ecclesiae.

[358] Woynicz, 134.11. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit matri­

monium:] Honestus iuvenis Michael Hyacinthi Kurkowski civis fi­lius, cum virgine Anna Petri Bryl civis filia. [Testes:] Famatus Michael Barański proconsul, Antonius Kogutowicz consul Voyniciensis.

[359] Woynicz, 92.11. Reverendus Joannes Adamecz vicarius [benedixit matri­

monium:] Honestus iuvenis Michael Sebastiani Kamieński filius, cum virgine Francisca Gregorii Stachowicz civis filia. [Testes:]

108

Page 109: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Famatus Antonius Kogutowicz, Sebastianus Młyński, consules de Woynicz.

[360] Woynicz, 103.11. Reverendus Joannes Adamecz vicarius [benedixit matri­

monium:] Honestus iuvenis Nicolaus Gregorii Stachowicz civis fi­lius, cum Cunegunde Casimiri Kimielowicz filia. [Testes:] Famatus Adalbertus Małecki, Antonius Królikiewicz, consules de Woynicz.

[361] Wielkawies, 1.11. Illustrissimus et reverendissimus dominus Joannes Du-

vall officialis generalis in Regno Galiciae et Lodomeriae, dioecesis Tarnoviensis nominatus episcopus [benedixit matrimonium:] Il­lustris magnificus Stanislaus Badeni iudex comitialis regni, dio- ecesani et incola palatinatus Cracoviensis, cum virgine illustra magnifica Catharina Antonii Stadnicki comitis filia, tum equitis ordinis sancti Stanislai, haeredis in regnis Galiciae et Lodomeriae. [Testes:]. Magnificus dominus Josephus Wieloglowski capitaneus Olszynensis107 de regno Poloniae et in regno Galiciae, illustris ma­gnificus dominus Franciscus comes in Roznow de Stadniki Sta­dnicki capitaneus Ostrzeszoviensis, eques ordinis sancti Stanislai haeres possesor in regnis Poloniae et Galiciae, illustris magnificus dominus Felix comes de Stadniki Stadnicki haeres regnis Galiciae et Lodomeriae, illustris magnificus dominus Ignatius Stadnicki iudex terrestris palatinatus Cracoviensis,108 eques ordinis sancti Stanislai.109

[362] Michael Georgius Ciołek princeps Poniatowski, Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Plocensis, dux Pultoviensis, coadiutor cum plena iurisdictione Cracoviensis, dux Severiae, ab-

107 winno być raczej Olsztynensis.108 Ignacy Stadnicki sędzią krakowskim był w latach 1784-1792. Wybrany został 17 II 1784, zaś nominację otrzymał 21 II 1784. Por. Urzędnicy województwa krakowskiego XVI-XVIII wieku. Spisy. Kórnik 1990, s. 95 nr 326. Wskazuje to, że metryka została spisana znacznie później, niż miał miejsce ślub.109 Zob. niżej, nr 362 i 363.

109

Page 110: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

bas commendatarius Cervenensis, decanus Varsaviensis, ordinum Aquilae Albae et Sancti Stanislai eques.110

Universis et singulis quorum interest aut quomodolibet inte- resse poterit significamus, ac notum reddimus, quia nos petitioni magnifici Stanislai Badeni iudicis comitialis Regni, dioecesani et incloae palatinatus Cracoviensis super dando testimonio de innup­to ipsius statu ad nos delatas satisfacientes, ipsum innubum et celi- bem esse testamur, ac hasce testimonii nostri literas eidem damus et impertimur, atque eas in maiorem fidem manu nostra subscriptas, sigillo nostro consueto communiri iussimus. Datum Varsaviae,111 die 13 mensis Novembris, anno Domini 1783.

Michael episcopus. L.S.112

Testimonium de innupto et celibe statu magnifici Stanislai Ba­deni iudicis comitialis Regni.113

[363] Michael Georgius Ciołek princeps Poniatowski, Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Plocensis, dux Pultoviensis, coadiutor cum plena iurisdictione Cracoviensis, dux Severiae, ab­bas commendatarius Cervenensis, decanus Varsaviensis, ordinum Aquilae Albae et Sancti Stanislai eques.

Universis et singulis quorum interest aut intererit significamus et ad notitiam indubitatam deducimus, expositas nobis per certas causae ab illustri magnifico Stanislao Badeni iudice comitiali dio-

110 Michał Jerzy Poniatowski, biskup płocki w latach 1773-1785, koadiutorem biskupa krakowskiego Kajetana Ignacego Sołtyka został w 1775 r.111 Warszawa, stolica państwa.112 Pieczęć papierowa Michała Jerzego Poniatowskiego, w polu pieczęci herb Ciołek, w polu tarczy kroczący ciołek, tarcza pod namiotem książęcym z takąż mitrą, pod tarczę podłożone z prawej pastorał, z lewej miecz, nad tym kapelusz z panopliami i dziesięcioma chwostami, wokół w dwóch rzędach napis zgodny z tytulaturą.113 Dokument sporządzony na polskim papierze skarbowym z stemplem za 1 grosz srebrny.

110

Page 111: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

ecesano Cracoviensi et quas super duabus solum denuntiationibus in ordine ad contrahendum matrimonium cum magnifica Cathari­na comite Stadnicka dispensandum se expetiit, quibus iustis agnitis super dictis denuntiationibus respective cum eo authoritate nostra ordinaria dispensamus, atque omissis illis, servata vero in reliquo forma a concilio Tridentino praescriptas matrimonium contrahere possit plenam damus ac impertimus facultatem. In quorum fidem praesenti manu nostra subscriptas, sigillo consueto communiri ius- simus. Datum Varsaviae, die 23 mensis Januarii anno Domini 1784.

Michael episcopus. L.S.114Joannes Nepomucenus Modzelewski notarius apostolicus can-

cellariae postcurialis suae celsitudinis reverendissimi regens manu propria.

Dispensatio super duabus denuntiationibus ac contrahendum matrimonium inter illustrem magnificum Stanislaum Badeni iudi- cem comitialem regni et magnificam Catharinam comitem Stad­nicki.115

[364] Woynicz, 84.12. Reverendus Antonius Braunowski vicarius [benedixit

matrimonium:] Laboriosus viduus Adalbertus Kieciowski rusti­cus, cum Marianna Sebastiani Królikiewicz civis filia. [Testes:] Famatus Josephus Machalski consul, Michael Królikiewicz civis Voyniciensis.

[365] Rudka, 17.17. Reverendus Joannes Adamecz vicarius [benedixit matri­

monium:] Laboriosus iuvenis Joannes Michaelis Mucha rustici fi-

114 Opis pieczęci papierowej Michała Jerzego Poniatowskiego zob. wyżej, przyp. 82.115 Dokument sporządzony na polskim papierze skarbowym z stemplem za 1 grosz srebrny.

111

Page 112: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

lius, cum virgine Theresia Joannis Nosek rustici filia de Wiącko­wice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Przeklasa rusticus, Adalbertus Mucha rusticus hortulanus, ambo de Rudka.

[k.132] [366] Wiąckowice 20.19. Reverendus Joannes Adamecz vicarius [benedixit matri­

monium:] Laboriosus viduus Casimirus Przeklasa rusticus hor­tulanus, cum vidua Sophia Kalorka rustica. [Testes:] Laboriosus Petrus Przeklasa rusticus hortulanus de Wiąckowice, Adalbertus Pleszczynski campanator.

112

Page 113: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

INDEKS NAZW OSOBOWYCH

Skróty: szl. - szlachcic, szlachcianka. Liczby odsyłają do numeru zapisu metrykalnego.

Adamczyk Antoni z Grabna 286 Adamczyk (Jadamczyk) Franciszek

z Grabna 272Adamczyk Kazimierz z Olszyn 81 Adamczyk Stanisław z Grabna 286 Adamczyk (Jadamczyk) Szymon z Grab­

na 273Adamczyk (Jadamczyk) Tomasz z Grabna

277Adamczyk (Jadamczyk) Wojciech z Grab­

na 273Adamczyk Wojciech z Więckowie 168 Adamecz (Adametz) Jan, mansjonarz

(wikariusz) wojnicki 3-7, 9, 10, 12, 17,21, 30-34, 36,37, 51-53, 55,63, 64, 67-74, 92, 93, 103, 104, 110, 113, 114, 132, 145-147, 151, 154, 160, 166-170, 173-175, 194, 209, 210, 229, 239, 243, 246-251, 255, 257-259, 261, 262, 268, 274, 296, 298-302, 306, 307, 318, 321, 325, 326, 330, 334, 335, 336, 339, 354, 356, 359, 360, 365, 366

Adamus (Jadamus) Andrzej z Więckowie 295

Adamus (Jadamus) Antoni z Zamościa 316

Adamus (Jadamus) Jadwiga z Zamościa 316

Adamus (Jadamus) Jan z Więckowie 295 Amler Marino 185 Antosik Andrzej 231

Bachara Błażej z Błonia 314

Bacharzyna Regina z Błonia 19, 20 Badeni Stanisław, sędzia kapturowy 361-

363Banaś Franciszek z Zamościa 245Banaś Jan z Zamościa 245Banaś Józef z Biadolin 203Banaś Katarzyna z Biadolin 203Banaś Marcin z Biadolin 56, 57Banaś Marianna z Biadolin 56Banaś Walenty z Biadolin 56Banek Jan z Ostrowa 6Banek Stanisław z Ostrowa 6Bara Marcin z Biadolin 222Bara Stanisław z Biadolin 222Baran Grzegorz z Biadolin 235Baran Jan z Biadolin 235Barański Michał, rajca, landwójt i bur­

mistrz wojnicki 53, 58, 73, 112, 138, 334, 358

Barański Sebastian 195Barnacki Stanisław z Perły 51 Barnaś Marcin z Zakrzowa 70 Barostański Jakub 263 Baruch Benedykt z Zamościa 223 Baryczko Jakub z Łukanowic 83 Batko Andrzej 261 Batko Katarzyna 261 Batko Kazimierz z Grabna 272 Batko Marcin z Grabna 272 Batko Marcin z Grabna 298 Batko Marcin z Grabna 299 Bazyl Błażej z Wielkiej Wsi 128 Bazyl Elżbieta z Wielkiej Wsi 274

113

Page 114: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Bazyl Grzegorz z Wielkiej Wsi 128Bazyl Grzegorz z Wielkiej Wsi 274Bazyl Marcin z Wielkiej Wsi 128Bąk Adam z Łętowic 165,189, 237Bąk Helena z Łętowic 310Bąk Józef, przysiężny z Łętowic 106Bąk Lucja z Łętowic 237Bąk Piotr z Łukanowic 338Bąk Regina z Mikołajowie 241Bąk Stanisław z Łętowic 68, 78, 79,85, 86,

191,237,310Bąk Stefan z Mikołajowie 241 Bąk Tomasz z Łętowic 310 Bąkowna Regina z Zawala 21 Bąkowski Andrzej z Wojnicza 220 Bedoński Walenty, kanonik wojnicki, pre­

pozyt wiśnicki, pleban w Królówce 97 Bersikiewicz Jan z Ciężkowic 131 Bersikiewicz Wawrzyniec z Ciężkowic

131Bialikiewicz Franciszka 255Bialikiewicz Jacek z Wojnicza 209 Bialikiewicz Jakub z Wojnicza, garncarz

209Bialikiewicz Maciej z Wojnicza 255 Bialikiewicz Magdalena z Grabna 81 Bialikiewicz Tomasz z Grabna 81 Bibro Grzegorz, wójt z Mikołajowie 75,

122Bibro Grzegorz z Mikołajowie 324 Bibro Jadwiga z Mikołajowie 122 Bibro Magdalena 302 Bibro Małgorzata z Mikołajowie 75 Bibro Stanisław 302 Bibro Szymona z Mikołajowie 75 Biskup Andrzej z Rudki 108 Biskup Andrzej z Rudki 350 Biskup Józef z Rudki 168 Biskup Wojciech z Rudki 289 Blebka Jan z Zamościa 154 Błeszyński Antoni 257

Bochenek Antoni z Wojnicza 255 Bochenek Józef, wójt z Zamościa 17, 67,

69Bochenek Józef z Zamościa 245 Bochenek Józef z Zamościa 329 Bochenek Józef z Zamościa 355 Bochenek Maciej 282 Bochenek Małgorzata 282 Bochenek Małgorzata z Księżego 182 Bochenek Sebastian z Księżego 182 Bochenek Szymon z Wojnicza 255 Bochenkowa Agnieszka z Zamościa 190 Bodzioch Kasper 300 Bodzioch Marianna z Łoponia 320 Bodzioch Sebastian 300 Bodzioch Sebastian z Łoponia 320 Bogusz Jan z Gosławic 326 Bogusz Paweł z Bogumiłowie 285 Bogusz Sebastian z Bogumiłowie 285 Bogusz Stanisław z Gosławic 326 Borowiec Maciej z Biadolin 132 Borowiec Wojciech z Biadolin 132 Braunowski Antoni, mansjonarz (wika­

riusz) wojnicki 286-295, 297, 303, 310-313, 320, 322, 329, 331, 337, 338, 343-348, 352, 353, 357, 358, 364

Branicki Jakub z Mikołajowie 199Branicki Jan z Mikołajowie 199Broskowna Małgorzata z Mikołajowie 63Brożek Mateusz z Mikołajowie 233Brożek Mikołaj z Mikołajowie 4Brożek Mikołaj z Mikołajowie 233Bryl Anna z Wojnicza 358Bryl Augustyn z Łętowic 328Bryl Bartłomiej 302Bryl Helena z Łętowic 242Bryl Józef z Łętowic 310Bryll Katarzyna z Łętowic 78Bryll Łukasz z Łętowic 12Bryll Marcin z Łętowic 78Bryl Marcin z Łętowic 310

114

Page 115: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Bryl Piotr z Wojnicza 358Bryl Sebastian 302Bryl Stanisław z Mikołajowie 326 Bryl Szymon z Łętowic 242 Bryl Walenty z Gosławic 6 Brzezionka Zofia z Księżego 183 Brzoza Jan Kanty z Księżego 72 Brzoza Józef z Księżego 72 Brzoza Wojciech z Wojnicza, szewc 217 Brzozowski Antoni z Zamościa, szl., eko­

nom 262Brzuchacz Andrzej z Łoponia 278 Brzuchacz Ewa z Łoponia 278 Buczek Gaweł z Milówki 104 Buczek Gaweł ze Szczepanowie, młynarz

122Buczek Józef z Milówki 104Buczek Stanisław ze Szczepanowie 122Bugaj Stanisław z Zamościa Starościń­

skiego 69Bugaj Zofia z Zamościa Starościńskiego

69Bugajski Ignacy z Lipia, tkacz 66 Bujak Grzegorz z Grabna 352 Bujak Grzegorz z Olszyn 352 Bujak Sebastian z Grabna 352 Bykowicz Apolonia z Wojnicza 232 Bykowicz Krzysztof z Wojnicza, szewc

127Bykowicz Krzysztof z Wojnicza 232 Bykowski Wojciech z Wojnicza 127 Bysiek Kazimierz z Rudki [Wierzcho-

sławskiej] 148Bysiek Wojciech z Rudki [Wierzchosław-

skiej] 148Bysiek Wojciech z Zamościa 231 Bysiek Wojciech z Zamościa 245 Bystrzycki Dominik z Wojnicza, szl. 138 Bystrzycki Stanisław z Wojnicza, szl. 138

Carcy Marcin z Serafinowic 294

Carcy Marcin z Serafinowic 294 Cebula (Cybyla) Kasper z Więckowie 13 Cebula Mikołaj z Więckowie 157 Cebula Wojciech z Więckowie 157 Cecot Anna z Wojnicza 93 Cecot Franciszek z Wojnicza 93 Cecuga Florian z Zakrzowa 43 Cecuga Jan z Zakrzowa 43 Cecuga Jan z Zakrzowa 317 Cetera Jan z Zamościa 309 Cetera Józef ze Szczepanowie 175 Cetera Stefan z Zamościa 309 Cęcka Krzysztof, podzwonny 3, 6, 9, 10,

16, 18, 21, 31, 39, 41-43, 48, 49, 54, 55,60

Cęcka Marcin 140Cęcka Marcin z Księżego 72 Chamilec Marcin z Maszkienic 194 Chamiło Ewa z Grabna 124 Chamiło Grzegorz z Grabna 41 Chamiło Grzegorz z Grabna 173 Chamiło Ludwik z Grabna 117 Chamiło Tomasz z Grabna 124,169, 292 Chamiło Wawrzyniec z Grabna 124 Chamota Sebastian z Zakrzowa 3 Chemłowska Teresa z Wojnicza 258 Chemłowski Michał 55 Chemłowski Tomasz z Wojnicza 258 Chmielowski Aleksander 1 Chmielowski Jan z Gorlic 1 Chojnowski Bartłomiej z Zakrzowa 74 Chojnowski Tomasz z Zakrzowa, szewc

74Chomentowski Franciszek, kanonik prze­

myski 91Chomola Mikołaj z Zakrzowa 247 Chomola Sebastian z Zakrzowa 247 Chrapusta Kasper z Łoponia 221 Chrapusta Katarzyna z Biadolin 7 Chrapusta (Hrapusta) Kazimierz z Biado­

lin 192

115

Page 116: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Chrapusta Kazimierz, wójt z Biadolin278, 279

Chrapusta Kazimierz z Zakrzowa 268 Chrapusta Łukasz z Łoponia 221 Chrapusta Marcin z Biadolin 7,42,56, 57,

79,121Chrapusta Marcin z Biadolin 246 Chrapusta Marcin z Biadolin 269 Chrapusta Marcin z Łoponia 207 Chrapusta Marcin z Zakrzowa 268 Chrapusta Paweł z Biadolin 79 Chrapusta Piotr z Biadolin 7 Chrapusta Piotr z Łoponia 5 Chrapusta Wojciech z Biadolin 79 Chrapuścina Zofia z Łoponia 23 Chruściel Wawrzyniec, wójt z Biadolin

107,145,158,219,230,238 Chudoba Ewa z Biadolin 79 Chudoba (Hudoba) Kasper z Biadolin

194Chudoba Piotr z Więckowie 350 Chudoba Sebastian z Więckowie 350 Chudoba Walenty z Biadolin 79 Chudoba (Hudoba) Walenty z Biadolin

194Chuchro Marcin z Wielkiej Wsi 141 Chuchro Tomasz z Wielkiej Wsi 141 Chumiński zob. Humiński Cichy Mikołaj z Więckowie 32 Cierniak Marianna z Grabna 303 Cierniak Stanisław z Grabna 303 Cierniak Tomasz z Grabna 173 Cierniak Tomasz z Grabna 303 Cieśla Katarzyna z Wielkiej Wsi 105 Cieśla Tomasz z Wielkiej Wsi 105 Cięciwa Stanisław z Grabna 100 Cios Piotr, karbowy z Zamościa 17 Cios Rozalia z Zamościa 17 Ciura Paweł z Zakrzowa 338 Ciura Regina z Zakrzowa 338 Ciuruś Jadwiga z Biadolin 313

Ciuruś Józef z Biadolin 313Copek Jakub z Łętowic 166Copek Łukasz z Łętowic 165Copek Piotr z Łętowic 165Copek Stefan z Łętowic 166Copik Franciszek z Łętowic 202 Copik Katarzyna z Łętowic 202 Copkowna Regina z Mikołajowie 29 Curyło Stanisław z Biadolin 56, 57 Cykier Karol z Wojnicza 262, 263 Cykier Piotr z Wojnicza 262 Cyruła Anna z Biadolin 230 Cyruła Jan z Biadolin 230 Cytwarski Bartłomiej z Wielkiej Wsi 119 Cytwarski Kasper z Wielkiej Wsi 119 Czapnikowa Regina z Grabna 45 Czapnikowna Ewa z Grabna 41 Czapraga Wojciech z Wojnicza 93 Czekaj Antoni z Olszyn 81 Czerski Kasper z Chrobrza 61, 62 Czyż Piotr z Bielczy 12 Czyż Piotr z Bielczy 151

Dadej Józef z Jadownik 30Dadej Józef z Jadownik 30Darowski Augustyn z Zamościa 224 Darowski Jakub z Zamościa 224 Darowski Stanisław z Wojnicza, szewc

101Darowski Wojciech z Wojnicza 101 Dąbrowska Franciszka z Wielkiej Wsi 95 Dąbrowska Katarzyna z Łętowic 166 Dąbrowska Regina z Łętowic 331 Dąbrowski Aleksander z Wielkiej Wsi 95 Dąbrowski Jan z Łętowic 106 Dąbrowski Łukasz z Łętowic 166 Dąbrowski Mateusz z Łętowic 189 Dąbrowski Mikołaj z Łętowic 48 Dąbrowski Piotr z Łętowic 331 Dębska Marianna 270Dębski Tomasz 270

116

Page 117: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Dobek Maciej z Mikołajowie 252 Dobek Marcin z Mikołajowie 252 Dobrowolski Józef, gospodarz (pater fa­

milias) z Wielkiej Wsi 141 Drozd Andrzej z Dębiny 70 Drozd Andrzej z Dębiny 260 Drozd Apolonia z Dębiny 260 Drozd Teresa z Dębiny 70 Dryzno Katarzyna z Biadolin 321 Dryzno Krzysztof 321 Dryzno Marianna z Biadolin 174 Dryzno Wawrzyniec z Biadolin 11 Dryzno Wojciech z Biadolin 11 Dryzno Wojciech z Biadolin 174 Dryzno Wojciech z Biadolin 321 Dryzno Wojciech z Księżego 182 Duda Franciszek z Biadolin 204 Duda Jacek z Biadolin 203 Duda Jakub z Biadolin 203 Duda Jakub z Zakrzowa 9 Duda Jakub z Zakrzowa 94 Duda Jakub z Zakrzowa 338 Duda Jan z Biadolin 7 Duda Maciej z Biadolin, leśny 145 Duda Magdalena z Łoponia 243 Duda Marcin z Biadolin 7 Duda Stanisław z Łoponia 243 Dulian Jakub z Łętowic 328 Dulian Jakub z Milówki 147 Dulian Michał z Milówki 276 Dulian Wawrzyniec z Łętowic 328 Dulian Wawrzyniec z Łętowic 354 Dumana Bartłomiej z Grabna 195 Dumana Fabian z Milówki 109,177 Dumana Franciszka z Milówki 109 Dumana Helena z Grabna 195 Dumana Jan z Milówki 177 Dumana Katarzyna z Grabna 292 Dumana Maciej z Milówki 283 Dumana Maciej z Wielkiej Wsi 211 Dumana Marcin z Grabna 195

Dumana Marcin z Wielkiej Wsi 211 Dumana Marek, wójt z Grabna 97, 103,

118, 292Dumana Michał z Milówki 339 Dumana Zofia z Milówki 283 Dumanina Teresa z Grabna 259 Duwall (Duwal) Jan, doktor obojga praw,

prepozyt wojnicki, pleban radłowski, oficjał generalny tarnowski, biskup nominat tarnowski 28, 155, 184, 243, 361

Dytko Małgorzata z Wojnicza 265 Dytko Stanisław z Wojnicza 265 Dziadula Antoni z Biadolin 313 Dziadula Antoni z Biadolin 351 Dziadula Kazimierz z Biadolin 351 Dziadula Maciej z Biadolin 313 Dziadula Maciej z Biadolin 351 Dziadula Stefan z Biadolin 313 Dziedzic Tomasz z Mikołajowie 196 Dziedzic Tomasz z Mikołajowie 323 Dzierwa Agnieszka z Bogumiłowie 133 Dzierwa Stanisław z Bogumiłowie 133 Dziuban Ignacy z Ołpin 89 Dziuban Maciej z Ołpin 89

Eberth Karol szl., pocztmistrz wojnicki 27, 28

Faras Franciszek z Zamościa 329 Faras Kasper z Zamościa 329 Filipek Jadwiga z Biadolin 121 Filipek Piotr z Biadolin 121 Filipek Regina z Biadolin 145 Filipek Stanisław z Biadolin 145 Filipowski Jacek z Dębiny 74 Firmancionka Salomea z Dębiny 49 Firmanty Michał z Dębiny 271 Firmanty Michał z Dębiny 271 Fizak Andrzej z Więckowie 312 Fizak Wincenty z Więckowie 312

117

Page 118: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Flądro Franciszka z Rudki 249 Flądro Łukasz z Rudki 249 Florkowa Kunegunda z Grabna 117 Fornal Jan, służący z Wielkiej Wsi 15 Frankowski Krzysztof z Perły 335 Frącek Franciszka z Łoponia 293 Frącek Stanisław z Łoponia 293 Frącek Wojciech z Więckowie 13 Frącek Wojciech z Więckowie 100,157 Frącek (Francek) Wojciech 206 Frącek Wojciech 212 Froncek Wojciech z Grabna 288

Gacek Jakub z Grabna 311Gacek Marcin 353Gacek Walenty z Grabna 229 Gacek Walenty z Grabna 298 Gacek Wojciech z Grabna 311 Gacek Zofia 353 Galas Mateusz 201 Galas Mateusz z Mikołajowie 115 Gańdur Jakub 199 Gańdur Jakub z Mikołajowie 71, 98 Gańdur Jakub z Mikołajowie 296 Gańdur Jakub z Mikołajowie 302 Gańdur Stanisław z Mikołajowie 64 Gargulski Franciszek, arcarius? 270 Gawlik Łukasz z Biadolin 44 Gąsiorek Apolonia z Wojnicza 334 Gąsiorek Tomasz z Wojnicza 334 Gątkiewicz Bartłomiej 250 Gątkiewicz Bartłomiej z Milówki 153 Gątkiewicz Bartłomiej, wójt z Milówki 283 Gibulski Józef z Wojnicza, krawiec 240 Giermuga Franciszek z Łukanowic 82 Giermuga Jakub z Łukanowic 82 Giermuga Jan z Ispu 38 Giermuga Jan z Łukanowic 75 Giermuga Stanisław z Grabna 123 Giermuga Stanisław z Łukanowic 82 Giermuga Stanisław z Łukanowic 338

Giermuga Stanisław z Mikołajowie 38 Głodzikowska Elżbieta z Ropy 1 Głodzikowski Franciszek z Ropy 1 Głowacka Katarzyna z Więckowie 208 Głowacki Maciej 208 Głowacki Maciej z Więckowie 208 Głowacki Jakub z Łętowic 297 Głowski Jakub z Łętowic 348 Gniadek Maciej z Grabna 181 Gogola Marek z Zamościa 282 Golonka Andrzej z Zamościa 218 Golonka Andrzej z Dębiny 271 Golonka Apolonia z Zamościa 218 Golonka Franciszek 218 Golonka Franciszek z Dębiny 149 Golonka Jan z Dębiny 149 Golonka Katarzyna z Dębiny 271 Golonka Zofia z Dębiny 149 Gołąb Paweł z Zakrzowa 268 Gołębio nka Zofia 181 Górska Katarzyna z Grabna 311 Górska Regina z Mikołajowie 199 Górski Józef 232Górski Józef 232Górski Kasper z Grabna 298 Górski (Gurski) Krzysztof z Łętowic 151 Górski Wawrzyniec z Grabna 298 Górski Wawrzyniec z Grabna 311 Górski (Gurski) Wojciech z Łętowic 151 Górski (Gurski) Wojciech z Łętowic 151 Górski (Gurski) Wojciech z Łoponia 47 Górszczonka (Gorsconka) Marianna

z Łętowic 12 Grabowski Błażej 140 Grzesik Andrzej z Zakrzowa 31 Grzesik Sebastian z Zakrzowa 31 Gumuła Bartłomiej z Łętowic 120 Gumuła Katarzyna z Łętowic 120 Gunczyński Jacek, mansjonarz (wika­

riusz) wojnicki, altarysta św. Krzyża, kapelan szpitala św. Leonarda 176-

118

Page 119: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

183, 187, 189,190, 197, 198, 201, 215,217-220, 223, 227, 231, 232, 236, 237,244, 245, 256, 264, 266, 277, 283, 304,305, 314-317, 328, 332, 333, 341, 342,349-351, 355

Gunczyński Jan z Wróblówki 179 Gunczyński Paweł z Wróblówki 179 Gunczyński Tomasz, mansjonarz (wika­

riusz) wojnicki, wiceprepozyt, altary- staśw. Krzyża 11,15,16,18-20,23-26, 38-40,44,49, 54,56-58, 60,61,65,66, 75-80, 94-96, 98, 100, 101, 107, 115, 127, 131, 134-136,138-141, 150

Hrapusta zob. ChrapustaHroboski Jerzy z Prepozytury z Księżego

257Hudoba zob. ChudobaHumińska Katarzyna z Wojnicza 209 Humińska Zofia z Wojnicza 138 Humiński (Chumiński) Antoni z Wojni­

cza, kołodziej 52 Humiński Jakub z Wojnicza 101 Humiński Jakub, rajca z Wojnicza 330 Humiński Maciej z Wojnicza 138 Humiński Maciej z Wojnicza 209

Jadamczyk zob. AdamczykJadamus zob. AdamusJanas Jan z Mikołajowie, młynarz 89, 98,

199, 307, 326Janicki Marcin z Wojnicza 265 Janik (Jąnik) Franciszek z Łoponia 5 Janik (Jąnik) Franciszka z Łoponia 5 Janik (Jąnik) Maciej z Łoponia 5 Janik (Jonik) Teresa z Łoponia 251 Janik Walenty z Łoponia 193 Janik Wawrzyniec z Łoponia 193 Janik (Jonik) Wawrzyniec z Łoponia 251 Janowski (Jąnowski) Klemens z Wojnicza

8, 52,139

Jaros Agata z Mikołajowie 160 Jaros Antoni z Mikołajowie 160 Jaros Jakub z Mikołajowie 160,161 Jaros Jan z Mikołajowie 113 Jaros Jan z Mikołajowie, młynarz 161 Jaros Kasper z Łętowic 236 Jaros Małgorzata z Mikołajowie 307 Jaros Regina z Mikołajowie 161 Jaros Stanisław z Mikołajowie 71, 77,113 Jaros Stanisław z Mikołajowie 307 Jaros Tomasz z Mikołajowie 71 Jaros Tomasz z Mikołajowie 324 Jaros Wojciech z Mikołajowie 122 Jaros Wojciech z Mikołajowie 323 Jarosowa Katarzyna ze Skarsów 175 Jasiński Stanisław, szl. ze Scholasterii 154,

262Jasnica Anastazja z Wojnicza 130 Jasnica Jan z Wojnicza 130 Jasniewski Jakub ze Szczepanowie 175 Jastrębski Adam z Więckowie 212 Jastrębski Urban z Więckowie 212 Jewuła Anna z Grabna 169 Jewuła Kasper z Grabna, karczmarz 169 Jewuła Walenty 111,198 Jewuła Walenty z Pogórza (Podgórza)

Wielkosińskiego 119, 280 Jeycak Jakub 237 Jeycak Wojciech 237 Jonik zob. JanikJordan Józef, kapitan (generał) wojsk kró­

lewskich 184-186Jurek Andrzej z Dębiny 68Jurek Bartłomiej z Dębiny 24 Jurek Kazimierz z Dębiny 24 Jurek Kazimierz z Dębiny 150 Jurek Marianna z Dębiny 68 Jurek Stanisław z Dębiny 150 Jurek Tadeusz z Grabna 173 Juszczak Józef z Zakrzowa 3

119

Page 120: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Kalar Jan z Grabna 181,187 Kalorka Zofia z Więckowie 366 Kamieński Andrzej z Wojnicza 90 Kamieński Michał z Wojnicza 359 Kamieński Sebastian z Wojnicza 235, 359 Kamieński Wawrzyniec z Wojnicza, sto­

larz 90Karaś Józef z Łętowic 68Karaś Marianna z Wielkiej Wsi 156 Karaś Piotr, kowal 211 Karaś Stanisław z Wielkiej Wsi 156 Kars Anna z Preszowa 27, 28 Kaskiewiczowna Katarzyna z Wojnicza

129Kaskiewicz (Kaskowicz) Jan z Wojnicza

112,129Kaskowicz Zofia z Wojnicza 112 Kasperkiewicz Stanisław z Wojnicza 258 Kasperkiewicz Tomasz z Wojnicza 258 Kasperkiewiczowa Marianna z Wojnicza

291Kasuba Marianna z Dębiny 16Kawa Agnieszka 224Kawa Franciszek z Łętowic 24Kawa Franciszka z Biadolin 238Kawa Jakub z Więckowie 100Kawa Jan z Biadolin 30Kawa Józef 224Kawa Józef z Dębiny 284Kawa Józef z Dębiny 284Kawa Kasper z Dębiny, młynarz 49, 51,

224Kawa Marianna z Biadolin 30 Kawa Piotr z Biadolin, młynarz 142 Kawa Piotr z Biadolin 238 Kawa Wojciech z Grabna 87 Kawionka Anna z Dębiny Zakrzowskiej 51 Kazmirz Jan z Więckowie 290 Kazmirz Dorota z Więckowie 290 Kącki Michał, karbowy z Księżego 11, 72,

182

Kącki Michał z Wojnicza 217 Kieciowski Wojciech z Wojnicza 364 Kiełbis Barbara z Zamościa 67 Kiełbis Wojciech z Zamościa 67 Kimelski Antoni z Wojnicza, rzeźnik 129 Kimelski Jan z Wojnicza 129 Kimielowicz Kazimierz z Wojnicza 360 Kimielowicz Kunegunda z Wojnicza 360 Kiwarzonka Małgorzata, służąca z Księ

żego 180Klich Grzegorz z Biadolin 57Klich Helena z Zamościa 309Klich Jakub z Zamościa 218Klich Jakub z Zamościa 309Klich Kasper z Biadolin 57Klich Kasper z Biadolin 210Klich Krzysztof z Biadolin 210Klich Marcin 210Klich Marcin z Łętowic 170Klichowna Lucja z Łętowic 189Klimek Agnieszka 350Klimek Florian z Grabna 277Klimek Salomea z Grabna 277Klimek Wojciech 350Kłapucki Michał z Biadolin 313Kłosek Benedykt z Łętowic 191Kłosek Franciszka 281Kłosek Katarzyna z Łoponia 39Kłosek Mikołaj z Łoponia 39Kłosek Tomasz z Łoponia 30Kłosek Tomasz 281Kłosek Tomasz z Łoponia 221Kłosek Tomasz z Łoponia 251Kłusek Jan z Łoponia 251Kłusek Maciej z Łoponia 251Knap Adam z Zakrzowa 205Knap Rozalia z Zakrzowa 205Knapik Franciszek z Wierzchosławic 140Knapik Krzysztof z Wierzchosławic 140Knapik Wincenty z Wierzchosławic 140Knapik Wincenty z Wojnicza 305

120

Page 121: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Kochański Jan z Grabna 103 Kochański Wojciech z Grabna 103 Kogutowicz Antoni, rajca wojnicki 2, 8,

14,22,40,61,93,96,99,101,144,179, 183,188, 236, 258, 265, 340, 358, 359

Kołaczek Stanisław z Łętowic 192 Kołaczek Zofia z Łętowic 192 Kołodziej Gaweł z Serafinowic 227 Kołodziej Maciej z Serafinowic 304 Kołodziej Michał z Serafinowic 227 Kołodziejczyk Błażej z Błonia 37 Kołodziejczyk Jan z Grabna 292 Kołodziejczyk Jan z Wielkiej Wsi 156 Kołodziejczyk Józef z Wielkiej Wsi 18 Kołodziejczyk Walenty z Wieliej Wsi,

tkacz 18Kołodziejczyk Wawrzyniec z Wielkiej

Wsi 156Koń Andrzej z Podgórza 15 Koń Józef 230Koń Wojciech z Podgórza 15 Korytko Helena z Wojnicza 234 Korytko Michał z Wojnicza 234 Kossakiewicz Andrzej z Wojnicza 97 Kossakiewicz Kasper, burmistrz, komi­

sarz substytut wojnicki 22, 40, 58, 90, 93, 96, 97, 116, 129, 131, 139, 144, 154, 225

Kossakiewicz Kazimierz z Wojnicza, rzeź- nik 97,127

Kossakiewicz Zofia z Wojnicza 127 Koścień Katarzyna z Rudki [Wierzchosła-

wickiej] 272Koścień Tomasz z Rudki [Wierzchosła-

wickiej] 272Kosior Szymon z Rudki 249 Kosior Tomasz z Rudki 249 Kostecka Katarzyna z Łętowic 194 Kostecki Marcin z Łętowic 150 Kostecki Marcin z Łętowic 332 Kostecki Mikołaj z Łętowic 332

Kostecki Wojciech z Łętowic 194 Kostecki Wojciech z Łętowic 332 Kostrzeba Bartłomiej ze Zbylitowskiej

Góry 196Kotkowska Rozalia z Janowic, szl., sę-

dzianka ziemska krakowska 184-186Kowal Jan 280Kowal Katarzyna 280Kowalowna Marianna z Grabna 25 Kowalski Grzegorz, mansjonariusz (wika­

riusz) wojnicki 8,13,14,29,35,41-43, 45-48, 81-90, 99, 105, 106, 108, 109, 111, 112, 116-126, 128-130, 133, 142- 144, 148, 149, 153, 156-159, 161-165, 188, 191-193, 195, 196, 199, 200, 202, 203, 205-208, 211, 214, 221, 222, 225, 226, 228, 233-235, 238, 240-242, 252, 253, 259, 265, 267, 269-273, 275, 276, 278-282, 284, 285, 308, 309, 323, 324, 327

Koza Marcin ze Szczepanowie 175 Kozłowski Ignacy z Wojnicza 340 Kozłowski Jan rajca, burmistrz, landwójt

wojnicki 53, 61, 73, 90, 97, 127, 137, 179, 183, 204, 232, 255, 291, 340

Kozub Stefan z Biadolin 121Kozub Stefan z Biadolin 121Kras Anna z Tuchowa 233Kras Piotr z Tuchowa 233Krawczyk Andrzej, przysięgły z Łoponia

39, 84, 148, 193Krawczyk Andrzej z Łoponia 256, 306,

315Krawczyk Jan z Łoponia 315 Krawczyk Józef z Łoponia 84 Krawczyk Marianna z Biadolin 172 Krawczyk Marianna z Łoponia 256 Krawczyk Rozalia z Biadolin 222 Krawczyk Stanisław 222 Krawczyk Stanisław z Biadolin 26 Krawczyk Stanisław z Biadolin 172

121

Page 122: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Krawczyk Tomasz z Biadolin 56 Krawczyk Walenty z Biadolin 56, 108 Krawczyk Walenty z Biadolin 253 Krawczyk Wojciech z Biadolin, leśniczy

7, 55, 84Krawczyk Wojciech z Biadolin 222Krawczyk Wojciech z Biadolin 243Krawczyk Wojciech z Biadolin 320Krozel Aleksy z Łętowic 242Król Andrzej z Łoponia 23Król Antoni z Łoponia 293Król Błażej z Łoponia 293Król Jakub z Łoponia 23Król Maciej z Łoponia 256Król Tomasz z Zamościa 46,120,190Królikiewicz Apolonia z Wojnicza 137Królikiewicz Antoni, burmistrz i rajca

wojnicki 1, 22, 90, 97, 99, 137, 144, 183, 188, 204, 209, 220, 360

Królikiewicz Antoni z Wojnicza, tkacz 50 Królikiewicz Marianna z Wojnicza 364 Królikiewicz Michał z Wojnicza 50 Królikiewicz Michał z Wojnicza 346, 364 Królikiewicz Sebastian z Wojnicza 364 Królikiewicz Stanisław z Wojnicza, szewc

188Krzemieńska Helena z Milówki 15 Krzemieńska Marianna z Wojnicza 52 Krzemieński (Krzemiński) Andrzej

z Wojnicza 137Krzemieński Grzegorz z Wojnicza 301 Krzemieński Paweł z Wojnicza, rzeźnik

52,137Krzemieński Paweł z Wojnicza 301 Krzemieński Wojciech z Milówki 15 Krzos Andrzej z Dębiny 271 Kuba Gabriel z Łętowic 239 Kubala Wojciech z Zamościa 46 Kubania Józef z Mikołajowie 196 Kubania Maciej z Mikołajowie 196 Kubik Andrzej z Łukanowic 83

Kubik Bartłomiej z Mikołajowie 65 Kubik Bartłomiej z Mikołajowie 200 Kubik Franciszek z Łukanowic 37 Kubik Franciszek z Łukanowic, młynarz 37 Kubik Franciszek z Łukanowic 314 Kubik Franciszek z Łukanowic 343 Kubik Jadwiga z Łukanowic 314 Kubik Józef z Łukanowic 343 Kubik Magdalena z Łukanowic 83 Kubik Regina z Łukanowic 37 Kubik Urban z Mikołajowie 65 Kubik Urban z Mikołajowie 200 Kuboń Franciszka z Grabna 114 Kuboń Grzegorz 352Kuboń Grzegorz z Grabna 114 Kuboń Maciej z Grabna 45 Kuboń Maciej z Grabna 353 Kuboń Magdalena 352 Kuboń Tomasz z Grabna 353 Kuboska Teresa z Biadolin 207 Kuczmierz Jan z Więckowie 88 Kuczmierz Kunegunda z Więckowie 88 Kuk Franciszek z Wojnicza 234 Kuk Jan 228Kumorek Andrzej z Łoponia 69 Kumorek Jan z Łoponia 306 Kumorek Mikołaj z Łoponia 69 Kumorek Mikołaj z Łoponia 221 Kumorek Mikołaj z Łoponia 306 Kumorek Zofia z Łoponia 221 Kupiec Franciszka z Ołpin 217 Kupiec Jan z Ołpin 217 Kura Anna z Biadolin 10 Kura Elżbieta z Biadolin 159 Kura Stanisław, wójt z Biadolin 10 Kura Stanisław z Biadolin 159 Kuraś Błażej z Dębiny 341 Kuraś Franciszek z Łętowic 331 Kuraś Marianna z Dębiny 341 Kurek Jan z Biadolin 158 Kurek Stefan z Biadolin 80,158

122

Page 123: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Kurek Tomasz z Biadolin 80 Kurkowski Jacek z Wojnicza 356, 358 Kurkowski Maciej z Wojnicza 14 Kurkowski Michał z Wojnicza 358 Kurkowski Wawrzyniec z Wojnicza 14 Kuropatwa Franciszek z Rudki 187 Kurowa Agata z Biadolin 213 Kurowa Franciszka z Biadolin 336 Kurpiel Piotr z Sukmania 81 Kurtyka Antoni z Biadolin 203 Kurtyka Krzysztof z Biadolin 159 Kurtyka Krzysztof z Biadolin 321 Kurtyka Maciej z Biadolin 159 Kus Jan z Milówki 143 Kus Marianna z Milówki 143 Kusior Józef 348Kusior Józef z Łętowic 191Kusior Sebastian 348Kusiorowna Franciszka z Łętowic 191 Kuzdro Agnieszka 219 Kuzdro Błażej 219 Kuzdro Błażej z Łętowic 34 Kwaśniak Andrzej 345 Kwaśniak Andrzej z Łętowic 26 Kwaśniak Andrzej z Mikołajowie 344 Kwaśniak Elżbieta 345 Kwaśniak Jakub z Mikołajowie 344 Kwaśniak Małgorzata z Łętowic 151 Kwaśniak Mateusz z Łętowic 297 Kwaśniak Paweł z Łętowic 151 Kwaśniak Paweł z Łętowic 297

Landsperger Wawrzyniec z Preszowa, ze­garmistrz 27

Lasko Benedykt z Wielkiej Wsi 136 Lasko Katarzyna z Wielkiej Wsi 136 Lasko Kazimierz z Wielkiej Wsi 136 Lasko Błażej z Zamościa Starościńskiego

180Lestomiri Jan, corporalis (?) regimentu

Hodkina 261

Leśniak Marcin z Wielkiej Wsi 15 Lewandowski Kazimnierz z Mikołajowie

161Lewandowski Walenty z Mikołajowie 161 Lewicki Andrzej, szl. z Lublina, rewizor

tabaczny w Wojniczu 171, 266 Lezay Karol z Serafinowic 227 Liska Anna z Grabna 103 Liska (Liszka) Jacek z Więckowie 214 Liska Jan z Grabna 135 Liska Jan z Grabna 259 Liska Jan z Grabna 311 Liska (Liszka) Jan z Więckowie 214 Liska (Liszka) Kazimierz z Grabna 259 Liska Kazimierz z Grabna 303 Liska (Liszka) Jan z Grabna 349 Liska (Liszka) Kazimierz z Grabna 350 Liska Sebastian z Grabna 103 Liska Wojciech z Grabna 135 Liska (Liszka) Wojciech z Grabna 347 Lolman Sebastian, chirurg wojskowy 261 Lukanski Kazimierz, regens kancelarii

konsystorza w Tarnowie, notariusz publiczny 59, 62, 263

Łabus Jakub z Wielkiej Wsi 275 Łabus Jan z Wielkiej Wsi 275 Łaski Franciszek z Łoponia 308 Łaski Stanisław z Łoponia 308 Łaśko Bartłomiej z Zamościa 308 Łaśko Bartłomiej z Zamościa 329 Łaśko Benedykt z Milówki 167 Łaśko Kazimierz z Wielkiej Wsi 167 Łaśko Tomasz z Wielkiej Wsi 167 Łazarz Jacek z Łętowic 149 Łazarz Jan z Łętowic 85 Łazarz Kazimierz z Łętowic 85 Łazowska Agnieszka z Grabna 135 Łękawski Ignacy szl. z Błonia 91 Łazowski Michał z Więckowie 347 Łyszczarzowa Katarzyna z Grabna 187

123

Page 124: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Machalski Józef, pisarz miejski, rajca woj­nicki 50, 58, 112, 131, 137, 138, 209, 220, 225, 301,340, 364

Maciejowska Tekla z Wojnicza 188 Maciejowski Stefan z Wojnicza 188 Madayski Walenty z Chyżnego 58, 59 Magiera Józef 160Majen Maciej z Posadowej 35 Malcowna Franciszka z Łoponia 47 Malec (Molec) Antoni z Łoponia 5 Malec (Molec) Józef z Łoponia 5, 47 Malinowska Łucja z Wojnicza 8 Malinowski Antoni z Wojnicza 8 Malis Ewa z Milówki 153 Malis Jan z Wielkiej Wsi 322 Malis Katarzyna z Wielkiej Wsi 111 Malis Michał z Wielkiej Wsi 322 Malis Paweł z Milówkil53 Malis Paweł z Milówki 337 Malis Piotr z Wielkiej Wsi 111 Malis Wojciech z Milówki 337 Małecki Andrzej z Wojnicza 356 Małecki Kazimierz z Wojnicza 204 Małecki Kazimierz z Wojnicza 356 Małecki Stanisław z Wojnicza 204 Małecki Wojciech, rajca wojnicki 360 Mania Agata z Zakrzowa 248 Mania Franciszek z Zakrzowa 248 Maras Maciej z Biadolin 57 Marynowska Zuzanna 357 Marynowski Michał 357 Matas Jan z Biadolin 146 Matas Kasper z Biadolin, krawiec 146 Matas Marcin z Biadolin 176 Matas Marcin z Biadolin 253 Maras Teresa z Biadolin 57 (czy to nie Mataś?) Matas (Mataś) Walenty z Biadolin 176 Matas Wojciech z Biadolin 172 Matas Wojciech z Biadolin 253 Marmulewicz Jan, kanonik wojnicki, ple­

ban w Jodłówce 1, 2, 22, 204

Marunowski Michał z Zakrzowa, strzelec 94

Matendo Franciszek z Milówki 109 Matendo Jakub z Milówki 198 Matendo Jakub z Milówki 339 Matendo Maciej z Milówki 198 Matendo Maciej z Wielkiej Wsi 119 Matendo Rozalia z Wielkiej Wsi 119 Matendo Walenty z Milówki 109 Mathori Raphaelo 185 Matras Helena z Ratnaw 288 Matras Jan z Ratnaw 23, 69,162 Matras Jan z Ratnaw 288 Matras Wojciech z Księżego 183 Matraska Regina z Ratnaw 355 Matuszewski Jacek, kustosz wojnicki 340 Mazon Wawrzyniec z Łętowic 92 Mąckowa Małgorzata z Biadolin 132 Mechyren Andrzej z Wojnicza, Czech 162 Mechyren Katarzyna z Bilska, Czeszka

262, 263Micał Józef z Wielkiej Wsi 136 Micał Krystyna z Wielkiej Wsi 349 Micał Krzysztof z Wielkiej Wsi 105 Micał Krzysztof z Wielkiej Wsi 226 Micał Rozalia z Wielkiej Wsi 226 Micałek Jadwiga z Mikołajowie 236 Micałek Tomasz z Mikołajowie 236 Micałkowna Marianna z Mikołajowie 64 Michalska Helena z Księżego 296 Michalska Teresa z Wojnicza 131 Michalski Jan z Księżego, kołodziej 296 Michalski Jan z Wojnicza, kołodziej 180 Michalski Józef, rajca wojnicki 319 Michalski Szymon z Wojnicza 131 Michalski Wojciech, kołodziej 182 Michalski Wojciech z Księżego 296 Michałek Andrzej z Zakrzowa 248 Michałek Jan z Zakrzowa 3 Michałek Kazimierz z Zakrzowa 248 Michałek Lucja z Zakrzowa 3

124

Page 125: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Michałek Marcin z Brzeska 21Michałek Paweł, wójt z Zakrzowa 247Michałka Agnieszka z Zakrzowa 267Michałkowna Agata z Zakrzowa 43Migoń Andrzej z Milówki 164Migoń Andrzej z Milówki 164Migoń Anna z Milówki 104Migoń Jadwiga z Milówki 339Migoń Jakub z Wielkiej Wsi 105Migoń Jan z Milówki 153Migoń Józef z Milówki 15Migoń Józef z Milówki 104,153Migoń Józef z Milówki 339Migoń Katarzyna z Mikołajowie 287Migoń Maciej z Milówki 109,164Migoń Maciej z Milówki 337Migoń Piotr z Mikołajowie 287Migoń Wawrzyniec z Wielkiej Wsi 105Migońka Regina z Milówki 35Mika Ewa z Ostrowa 323Mika Jakub z Ostrowa 323Mika Marianna z Radłowa 342Mika Wojciech z Radłowa 342Mikulski Kazimierz z Wojnicza, kucharz

prepozyta 144,224 Mikuta Barbara z Mikołajowie 201 Mikuta Franciszek z Mikołajowie, rybak

54, 63, 64Mikuta Jan z Mikołajowie 63 Mikuta Jan z Mikołajowie 302 Mikuta Jan z Mikołajowie 325 Mikuta Józef z Mikołajowie, rybak 63, 71,

113,196Mikuta Józef z Mikołajowie 235 Mikuta Józef z Mikołajowie 324 Mikuta Katarzyna z Mikołajowie 324 Mikuta Marianna z Mikołajowie 196 Mikuta Wojciech z Mikołajowie 201 Milówka Błażej z Mikołajowie 29 Milówka Jan z Mikołajowie 296 Milówka Maciej z Mikołajowie 4

Milówka Marianna z Mikołajowie 4 Milówka Michał z Mikołajowie 296 Minocki Stanisław, doktor obojga praw,

aktuariusz konsystorza krakowskiego 59, 62

Mirek Andrzej z Łętowic 92,189 Mirek Andrzej z Łętowic 191 Mirek Andrzej z Łętowic 327 Mirek Błażej z Łętowic 327 Mirek Jacek z Dębiny 86 Mirek Kasper z Biadolin 178 Mirek Magdalena z Dębiny 86 Mirek Walenty z Biadolin 178 Mizera Andrzej z Więckowie 206 Mizera Kazimierz z Więckowie 289 Mizera Maciej z Więckowie 295 Mizera Małgorzata z Więckowie 206 Mizera Tadeusz z Więckowie 289 Młyński Sebastian, rajca wojnicki 359 Modzelewski Jan Nepomucen, regens 363 Molczyk z Mikołajowie 115 Molczyk Maciej z Mikołajowie 115 Molczyk Maciej z Mikołajowie 201 Molczyk Michał z Wojnicza 218 Molczyk Michał z Zamościa 316 Molczyk Mikołaj z Mikołajowie 202 Molczyk Piotr z Mikołajowie 71 Molczyk Walenty z Mikołajowie 201 Molczyk Wawrzyniec z Mikołajowie 202 Molczykowna Agnieszka z Mikołajowie 71 Molczykowna Zofia z Mikołajowie 54 Molec zob. MalecMolecka Katarzyna z Zamościa 115 Molecki Bartłomiej z Zamościa 115, 316 Mołecki Franciszek z Zamościa 316 Molecki Kasper, służący z Księżego 180 Morawicka Kunegunda z Wojnicza 301 Morawicki Andrzej, rajca wojnicki 330 Morawicki Karol, kanonik kaznodzieja

wojnicki 50, 137,171 Morawicki Marcin z Wojnicza 301

125

Page 126: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Moskal Franciszek z Mikołajowie 76 Moskal Franciszek z Mikołajowie 344 Moskal Grzegorz 65Moskal Grzegorz z Mikołajowie 219 Moskal Grzegorz z Mikołajowie 344 Moskal Jacek z Mikołajowie 219 Moskal Jerzy z Mikołajowie Moskal Piotr 344Moskal Piotr 345Moskal Wojciech z Mikołajowie 76 Moskal Wojciech z Mikołajowie 345 Mroź Błażej z Dębiny 31 Mroź Katarzyna z Dębiny 31 Mucha Franciszek z Przemyśla 312 Mucha Jan z Rudki 365 Mucha Katarzyna z Łukanowic 38 Mucha Łukasz z Łukanowic 38 Mucha Łukasz z Łukanowic 314 Mucha Marcin z Rudki 312 Mucha Mateusz z Łukanowic 314 Mucha Michał 249Mucha Michał z Grabna 197 Mucha Michał z Przemyśla 312 Mucha Michał z Rudki 365 Mucha Wojciech, służący z Janowic 126 Mucha Wojciech z Rudki 365 Mulka Paweł z Librontowej 40 Murek Andrzej z Łętowic 397 Myszczyński Piotr z Maszkienic, kowal

134

Nagóra (Nagura) Franciszek z Łętowic 332

Nagóra Rozalia z Łętowic 24 Nagóra Walenty z Łętowic 24 Nagóra Walenty z Łętowic 24 Nagóra Walenty z Łętowic 133 Nagóra Wojciech z Łętowic 332 Nagórczonka Kunegunda z Łętowic 48 Nagórski Wojciech z Łętowic 48 Niedojadło Michał z Ratnaw 300

Niedojadło Michał z Zamościa 342 Niedojadło Wojciech z Biadolin 80 Niedzielski Tomasz z Wojnicza 99 Nieznańska Marianna z Wojnicza 204 Nieznańska Zofia z Wojnicza 319 Nieznański Jan z Wojnicza 319 Nieznarska Ewa z Zakrzowa 94 Nieznarski Andrzej z Zakrzowa 94 Nosek Agnieszka z Ispu 343 Nosek Jan z Więckowie 212 Nosek Jan z Więckowie 365 Nosek Małgorzata z Więckowie 212 Nosek Piotr z Grabna 187 Nosek Sebastian z Ispu 343 Nosek Stanisław z Grabna 100 Nosek Stanisław z Łukanowic 83 Nosek Stanisław z Wielkiej Wsi 274 Nosek Teresa z Więckowie 365 Nosek Wojciech z Grabna 45 Nosek Zofia z Grabna 100 Nowak Franciszka z Wielkiej Wsi 167 Nowak Stanisław z Wielkiej Wsi 167 Nowak Stanisław z Wielkiej Wsi 280 Nowak Walenty z Błonia, młynarz 37 Nowicki Józef z Rzochowa 226

Ogon Barbara z Księżego 285 Ogon Wawrzyniec z Księżego 285 Oćwieja Agnieszka z Biadolin 346 Oćwieja Błażej z Biadolin 346 Oćwieja Marcin z Biadolin 351 Oćwieja Teresa z Biadolin 351 Olchowski Józef, archidiakon krakowski

20Olszowska Marianna z Olszyn, neofitka 2 Opięła Agnieszka z Łoponia 306 Opięła Franciszek z Łoponia 306 Opięła Józef z Łoponia 306 Opięła Magdalena z Łoponia 318 Opięła Stanisław z Łoponia 318 Opiła Antoni z Łoponia 207

126

Page 127: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Opiła Franciszek z Łoponia 23, 36Opiła Franciszek z Łoponia 176,193Opiła (Opiota) Franciszek z Łoponia 256Opiła Jan z Łoponia 39Opiła Józef z Łoponia 36, 47Opiła Józef z Łoponia 125Opiła Kazimierz z Biadolin 246Opiła Kazimierz z Łoponia 176Opiła Małgorzata z Łoponia 176Opiła Piotr z Zakrzowa 70Opiła (Opięła) Piotr z Zakrzowa 284Opiła Rozalia z Biadolin 246Opiła Stanisław z Łoponia 36Opiła Stanisław z Zakrzowa 70Orsulak Antoni z Biadolin 107Orsulak Marcin z Biadolin 269Orsulak Wojciech z Biadolin 269Orzeł Jan z Zamościa 305Orzeł Jan z Zamościa 342Orzeł Józef z Zamościa 305Ostrowska Agnieszka z Wojnicza 228Ostrowski Wojciech z Wojnicza 112Ostrowski Wojciech z Wojnicza, szewc

112Ostrowski Wojciech z Wojnicza 228

Pabian Adam z Biadolin 42Pabian Bartłomiej z Biadolin 44,107 Pabian Bartłomiej z Biadolin 246 Pabian Jadwiga z Mikołajowie 65 Pabian Jan z Biadolin 246 Pabian Magdalena z Biadolin 107 Pabian Marianna z Biadolin 44 Pabian Stanisław z Zamościa 190 Pabian Wawrzyniec z Mikołajowie 65 Paciorkiewicz Andrzej z Wojnicza 110 Paciorkiewicz Ewa z Wojnicza 110 Paczyńska Marianna z Wojnicza 340 Paczyński Szymon z Wojnicza 340 Padło Jakub z Łętowic 78 Padło Jan z Łętowic 310

Pałka Marcin z Biadolin 335Pałka Zofia z Biadolin 335Panek Maciej z Biadolin, kowal 30Pankowna Magdalena 142Papiński Michał, komendarz w Wierz­

chosławicach 27 Paś Maciej z Zamościa 223 Paś Teresa z Zamościa 223 Pawłowska Barbara z Wojnicza 356 Pawłowska Marianna, szl. z Ratnaw 22 Pawłowska Salomea z Wojnicza 97 Pawłowska Zofia z Wojnicza 96 Pawłowski Jan z Wojnicza 356 Pawłowski Szymon z Wojnicza 97 Pawłowski Szymon z Wojnicza 101 Pawłowski Szymon, rajca wojnicki 265 Peska zob. Płeszczyński Petryczyn de Prus Kazimierz, sędzia cyr­

kularny i radca cesarski z Błonia 91 Piasecka Jadwiga z Zakrzowa 266 Piecha Szymon z Zakrzowa 317 Piechna Stanisław z Zakrzowa 357 Piechna Szymon, karbownik z Zakrzowa

70Piechna Szymon z Zakrzowa 357 Piechna Wojciech z Zakrzowa 357 Piechowicz Franciszek z Zamościa 329 Piechowicz Józef z Zamościa 245 Piechowicz Maciej z Zamościa 245 Piechowicz Maciej z Zamościa 329 Pierzchała Franciszek z Księżego, szewc

11Pierzchała Marianna z Księżego 11 Pięta Agata z Biadolin 210 Pięta Franciszek z Biadolin 108 Pięta Franciszek z Biadolin 246 Pięta Kasper z Biadolin 108,142 Pięta Maciej z Księżego 257 Pięta Wawrzyniec z Księżego 257 Pięta Wojciech z Biadolin 210 Pisarz Jadwiga z Wielkiej Wsi 275

127

Page 128: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Pisarz Marcin z Milówki 250 Pisarz Marcin z Wielkiej Wsi 275 Pisarz Mateusz z Wielkiej Wsi 275 Pisarz Wojciech z Milówki 250 Pitschin (Pitechin) Barbara z Zamościa

154, 155Pitek Andrzej z Łoponia 318Pitek Stanisław z Łoponia 318Pitek Stefan z Łoponia 318Pitkowna Zofia z Łoponia 36Pius VI papież 185Plącira Jan z Wielkiej Wsi 322Plącira Teresa z Wielkiej Wsi 322Płeszczyński Franciszek, podzwonny woj­

nicki 73Płeszczyński Wojciech z Wojnicza 73 Płeszczyński (Peska) Wojciech, podzown-

ny wojnicki 80, 81, 88, 92, 104, 105,107, 109,111, 119,120,148,153, 156-159, 161-164, 166, 174, 177, 178, 181,200-202, 206-208, 212-214, 231, 238,241, 247, 249, 254, 256, 267, 268, 272,274-276, 282, 283, 287, 288, 308, 320,325, 332, 337, 348, 366

Plewniak Antoni z Zamościa, młynarz 21 Plichta Apolonia z Biadolin 178 Plichta Kasper z Biadolin 178 Plichta Marcin z Łętowic 219 Płacheta Elżbieta z Grabna 229 Płacheta Piotr z Grabna 229 Podgrabias Andrzej 230Podgrabias Jan 230Połap Elżbieta z Milówki 177 Połap Wawrzyniec z Milówki 177 Poniatowski Michał Jerzy, biskup płocki,

koadiutor krakowski 362, 363 Postawska Brygida 220 Potkański Franciszek, biskup sufragan

krakowski 59, 62, 216 Prusak Franciszka z Biadolin 162 Prusak Stanisław z Biadolin 162

Przeklasa Błażej z Więckowie 157 Przeklasa Elżbieta z Więckowie 157 Przeklasa Kazimierz z Więckowie 88 Przeklasa Kazimierz z Więckowie 366 Przeklasa Kunegunda z Więckowie 295 Przeklasa Paweł z Więckowie 295 Przeklasa Paweł z Więckowie 349 Przeklasa Piotr z Rudki 259 Przeklasa Piotr z Więckowie 32, 60 Przeklasa Piotr, wójt z Więckowie 135 Przeklasa Piotr z Więckowie 366 Przeklasa Stanisław z Rudki 365 Przeklasa Stanisław z Więckowie 273 Przeklasa Stanisław z Więckowie 349 Psarko Kazimierz 299Psarko Paweł 299Ptak Gaweł z Mikołajowie 89 Ptak Gaweł z Sierochowic 264 Ptak Magdalena z Sierochowic 264 Pyrek Jakub z Zakrzowa 94 Pyrek Jakub z Zakrzowa 248 Pyrek Jan z Zakrzowa 33 Pyrek Jan z Zakrzowa 267 Pyrek Stanisław 267 Pyrek Stanisław z Zakrzowa 341 Pyrek Walenty z Zakrzowa 94 Pyrek Wojciech z Zakrzowa 260 Pyrkowa Jadwiga z Zakrzowa 317 Pyrkowska Agnieszka z Wojnicza 179 Pyrkowski Andrzej z Wojnicza 179 Pysik Błażej z Sierochowic 264 Pysik Jacek z Mikołajowie 287 Pysik Wojciech z Mikołajowie 287 Pytek Andrzej z Łoponia 125 Pytek Stefan z Łoponia 125 Raciborowna Zofia z Łoponia 134 Raciborska Zofia z Łoponia 308 Raciborski Michał z Księżego 130 Radlenska Marianna z Wojnicza 61, 62 Radłowska Rozalia z Łętowic 147 Radłowski Jan z Łętowic 147

128

Page 129: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Rajca Wojciech z Zamościa 17 Rajca Wojciech, wójt z Zamościa 309 Rega Franciszek z Grabna 197 Rega Jakub z Grabna, krawiec 126 Rega Kasper z Grabna 173 Rega Marianna z Grabna 126,197 Rega Mikołaj z Grabna 229 Rega Wawrzyniec z Grabna 229 Rega Zofia z Grabna 173 Robak Grzegorz 217Rogulski Maciej, szl., administrator z Bło­

nia 91Ropecka Katarzyna z Łętowic 150 Ropecki Tomasz z Łętowic 150 Rozmus Błażej z Łoponia 293 Rubin Szymon Biadolin 351 Ruman Maciej z Mikołajowie 98 Ruman Piotr, służący z Mikołajowie 98 Rumkowa Elżbieta z Łoponia 193 Rzembski Mateusz 130 Rzepa Jan z Grabna 195

Sałata Apolonia z Łętowic 92Sałata Jadwiga z Łętowic 328Sałata Katarzyna z Łętowic 237Sałata Krzysztof z Łętowic 92Sałata Sebastian z Łętowic 328Sałata Sebastian z Łętowic 328Sałata Tomasz z Łętowic 354Sarkowic Wojciech z Wojnicza, garncarz

96Sasin Walenty z Łukanowic 75 Sasin Wawrzyniec z Łukanowic 75 Senderak Barbara z Biadolin 108 Senderak Franciszek z Łoponia 84 Senderak Franciszek z Łoponia 320 Senderak Jakub z Biadolin 108 Senderak Klara z Łoponia 84 Senderak Stanisław z Łoponia 320 Senderak Wojciech z Biadolin 172 Sękowska Franciszka z Łoponia 148

Sękowski Kasper z Ciężkowic 260 Sękowski Stanisław z Ciężkowic 260 Sękowski Stanisław z Łoponia 148 Sforznikiewicz Wawrzyniec, wicedziekan

wojnicki 102Sienny Barbara z Księżego 72Sienny Tomasz z Księżego 72Siętek Józef z Radgoszczy 257 Siętek Zofia z Radgoszczy 257 Sikora Andrzej 337 Sikora Andrzej z Milówki 276 Sikora Józef z Łętowic 170 Sikora Kunegunda 337 Sikora Mateusz z Łętowic 170 Sitkowna Anna z Wojnicza 99 Siudut Antoni z Dębiny 85 Siudut Maciej z Dębiny 29 Siudut Maciej z Dębiny 85 Siudut Zofia z Dębiny 85 Skoczylas Jan z Wojnicza 305 Skoczylas Małgorzata z Wojnicza 305 Skórka Błażej z Łukanowic 123 Skórka Błażej z Mikołajowie 241 Skórka Jakub 202 Skórka Jakub z Mikołajowie 54 Skórka Jakub ze Szczepanowie 19, 20 Skórka Jan z Mikołajowie 4 Skórka Jan z Zakrzowa 31 Skórka Józef 200Skórka Józef z Mikołajowie 65, 66 Skórka Katarzyna z Mikołajowie 326 Skórka Maciej z Łukanowic 123 Skórka Marcin 241Skórka Marcin z Mikołajowie 113 Skórka Marcin z Mikołajowie 307 Skórka Marianna z Mikołajowie 6 Skórka Stanisław z Łukanowic 343 Skórka Stanisław z Mikołajowie 38 Skórka Tomasz z Mikołajowie 4 Skórka Walenty z Mikołajowie 6 Skórka Walenty z Mikołajowie 326

129

Page 130: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Skórka Wawrzyniec z Łukanowic 343 Skowronek Jan z Grabna 118 Skowronek Katarzyna z Grabna 118 Skowronek Marek z Grabna 126 Skowrońska Agata z Grabna 286 Skowroński Jan z Grabna 124 Skowroński Stanisław z Grabna 124 Skowroński Stanisław z Grabna 286 Skubiejski Jan z Wojnicza 291 Skubiejski Maciej z Wojnicza 291 Sławski Jakub 194Słomczanka Jadwiga z Wojnicza 216 Słomska Jadwiga z Łaganowa 215 Słomski Kazimierz z Łaganowa 215 Słowińska Marianna z Ratnaw 214 Słowiński Andrzej z Ratnaw 244 Słowiński Stanisław z Ratnaw 214 Słowiński Stanisław z Ratnaw 244 Słupska Agnieszka z Milówki 250 Słupska Magdalena z Serafinowic 304 Słupski Błażej z Wielkiej Wsi, kucharz 95 Słupski Jan z Wielkiej Wsi, kowal 156 Słupski Wojciech z Milówki 250 Słupski Wojciech z Milówki 333 Słupski Wojciech z Milówki 333 Smoleń Agnieszka z Serafinowic 18 Smoleń Michał z Serafinowic 18 Smoleń Wojciech z Serafinowic 18 Smoleń Wojciech z Serafinowic 227 Smoleń Wojciech z Serafinowic 294 Smoleń Wojciech z Serafinowic 304 Smolikowski Jan, pleban (?) i dziekan

wojnicki 152Sojcyna Teresa z Więckowie 13 Solak Antoni 242 Solak Franciszek z Łoponia 239 Solak Jakub z Bogumiłowie 76 Solak Jan z Łętowic 78, 92 Solak Jan z Łętowic 239 Solak Krzysztof z Łętowic 48 Solak Michał z Łętowic 78

Solak Wojciech z Łętowic 92 Solakiewicz Franciszek, szewc 110 Solakiewicz Franciszek, rajca wojnicki

234Solakiewicz Jan z Wojnicza 334 Solakiewicz Marianna z Księżego 140 Solakiewicz Stanisław z Księżego 140 Solakiewicz Stanisław z Wojnicza 334 Sołtyk Kajetan Ignacy, biskup krakowski

20,186Sowa Jakub z Biadolin 321Sowa Rozalia z Biadolin 158 Sowa Tomasz z Biadolin 158 Sowa Tomasz z Biadolin 321 Sowa Wawrzyniec z Biadolin 178 Sowina Zofia z Biadolin 235 Spala Jadwiga z Serafinowic 294 Spala Jan z Serafinowic 294 Sromkowski Wojciech z Łososiny 270 Stablowski Jakub z Wojnicza, szewc 53 Stachowicz Adam z Wojnicza 1 Stachowicz Franciszek z Wojnicza 359 Stachowicz Grzegorz z Wojnicza 90 Stachowicz Grzegorz z Wojnicza 359, 360 Stachowicz Mikołaj z Wojnicza 360 Stachowicz Zofia z Wojnicza 90 Stadnicka Katarzyna z Wielkiej Wsi 361,

363Stadnicki Antoni, hrabia z Wielkiej Wsi

361Stadnicki Feliks, hrabia 361Stadnicki Franciszek, hrabia z Rożnowa

361Stadnicki Ignacy, sędzia ziemski woje­

wództwa krakowskiego 361Stanoch Jan z Zamościa Starościńskiego

67,190Stanoch Jan z Zamościa 244Stańska z Morawickich Anna z Wojnicza

50Stański Jan z Wojnicza 52,110

130

Page 131: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Stański Jan, wójt wojnicki 240Stański Józef, rajca wojnicki 356Stański Wojciech z Wojnicza 139Stasik Stanisław 277Stasik Stanisław z Grabna 286Staśko Jakub z Księżego 72Staśko Marcin z Księżego 2Staśko Michał z Księżego, piekarz 2Staśkowa Helena z Wojnicza 225Stawarz Adam z Łętowic 34Stawarz Adam z Łętowic 106Stawarz Franciszka z Łętowic 34Stawarz Maciej z Łętowic 106Stawarz Tomasz z Łętowic 165Stawicka Marianna, szl. z Błonia 91Stefanik Józef z Grabna 290Stefanik Tomasz 172Stefanik Tomasz z Grabna 290Stefanik Tomasz z Grabna 353Stefanik Wawrzyniec z Grabna 290Stefon Józef z Grabna 87Stefon Tomasz z Grabna 163Stefon Wawrzyniec z Grabna 87Stefon Wawrzyniec z Grabna 163Stępacka Franciszka z przedmieścia 53Stępak Jan z Księżego 285Stoczki Krystyn, szl., żołnierz, szef straży

27Stolarczyczka Zofia z Biadolin 253 Stolarczyk Antoni z Biadolin 174 Stolarczyk Antoni z Biadolin 238 Stolarczyk Elżbieta 300 Stolarczyk Jacek z Dębiny 16 Stolarczyk Jakub 44 Stolarczyk Jakub z Biadolin 192 Stolarczyk Jakub z Biadolin 238 Stolarczyk Ludwik z Zamościa 46 Stolarczyk Ludwik 300 Stolarczyk Marcin z Biadolin 10 Stolarczyk Marcin z Biadolin 174 Stolarczyk Marcin z Biadolin 192

Stolarczykowna Agnieszka z Biadolin 42 Strojny Franciszek z Mikołajowie 82 Strojny Jakub z Mikołajowie 64 Strojny Józef z Mikołajowie 323 Strojny Michał z Mikołajowie 4 Strojny Michał z Mikołajowie 82 Strojny Wawrzyniec z Mikołajowie 82 Struzik Wojciech z Brzeska 21 Stryczek Andrzej z Wielkiej Wsi 211 Stryczek Dorota z Wielkiej Wsi 211 Studzieński Andrzej 270 Studzieński Sebastian 270 Styrski Franciszek z Maszkienic 134 Suda Błażej z Mikołajowie 98 Suda Magdalena, służąca z Mikołajowie

98Sumara Bartłomiej z Wielkiej Wsi 111 Sumara Błażej z Wielkiej Wsi 111 Sumara Franciszek z Wielkiej Wsi 274 Sumara Jan 254Sumara Jan z Wielkiej Wsi 274 Sumara Józef 299 Sumara Józef z Grabna 41 Sumara Józef z Więckowie 206 Sumara Maciej z Milówki 143 Sumara Maciej z Wielkiej Wsi 141 Sumara Małgorzata z Milówki 164 Sumara Marcin z Milówki 254 Sumara Mateusz z Milówki 143 Sumara Stanisław z Więckowie 206 Sumara Wawrzyniec z Milówki 164 Sumara Wawrzyniec z Milówki 283 Sumara Wawrzyniec z Milówki 283 Sumara Zofia z Wielkiej Wsi 141 Sumarka Katarzyna z Milówki 276 Sumilanski Walenty z Rudki Wierzcho-

sławickiej 237Surdzyna Regina z Wojnicza 14 Surga Bartłomiej z Milówki 333 Surga Franciszek z Milówki 66 Surga Jan 280

131

Page 132: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Surga Katarzyna z Milówki 333 Surga Kazimierz z Milówki 333 Surga Małgorzata z Milówki 254 Surga Michał 254Surga Michał z Milówki 65, 66,104 Surga Michał z Milówki 130, 177,198 Surga Michał z Milówki 333 Surga Stefan 280Surga Stefan z Milówki 66Surga Zofia z Milówki 198Surowiecki Stanisław z Łętowic 327 Suszowic (Suszewic) Jakub, burmistrz

wojnicki 2, 14, 50, 52, 61, 96, 97, 127,179, 188, 240

Syrzysko Antoni z Biadolin 278 Syrzysko Franciszek z Biadolin 344, 345 Syrzysko Stanisław z Biadolin 278 Syrzysko Zygmunt z Biadolin 278 Sywała Marcin ze Szczepanowie 122 Szachowicz Błażej, rajca i burmistrz woj­

nicki 50, 58, 61, 73,116, 127,129, 137 Szczięska Grzegorz z Więckowie 208 Szczięska Mikołaj z Więckowie 208 Szczupak Benedykt z Dębiny 341 Szczupak Helena z Dębiny 284 Szczupak Józef z Dębiny 33 Szczupak Józef z Dębiny 284 Szczupak Józef z Zakrzowa 205 Szczupak Kazimierz 43 Szczupak Sebastian z Zakrzowa 205 Szczupak Tomasz z Dębiny 341 Szczypetka Andrzej z Grabna 298 Szczypetka Grzegorz z Grabna 229 Szczypetka Grzegorz z Grabna 303 Szczypetka Jakub z Błonia, kołodziej 83 Szczypetka Ludwik z Grabna 163 Szczypetka Ludwik z Rudki 114 Szczypetka Magdalena z Grabna 298 Szczypetka Marcin z Grabna 114 Szczypetka Marcin z Grabna 352 Szczypetka Regina z Grabna 163

Szczypetka Stanisław z Grabna 117 Szczypetka Wojciech z Grabna 163 Szczyrba Jadwiga z Zakrzowa 247 Szczyrba Katarzyna z Zakrzowa 74 Szczyrba Kazimierz z Dębiny 247 Szczyrba Wojciech z Zakrzowa 74 Szoka Tomasz z Mikołajowie 233 Szpyrczyna Regina z Biadolin 146 Szpyrka Franciszek z Biadolin 172 Szpyrka Jan z Biadolin 108 Szymańska Magdalena z Więckowie 60 Szymczyczka Małgorzata z Biadolin 269

Ślaga Andrzej z Proszowic 216 Slagowski Andrzej z Wielkiej Wsi 215 Śnieg Elżbieta 348Śnieg Wojciech 348Swiejkowski Stanisław Marcin, kanonik

lwowski, prepozyt i oficjał tarnowski 28, 155

Święch Andrzej z Grabna 169 Święch Andrzej z Rudki 288 Święch Jan z Grabna 169 Święch Jan z Grabna 273 Swięch Jan z Rudki 273 Święch Michał z Rudki 288 Święch Rozalia z Rudki 273

Taleński Franciszek z Wojnicza 73 Taleński Jan z Wojnicza 73 Taras Franciszek 355 Taras Jan z Zamościa 17 Taras Wojciech 355Taras Wojciech z Wojnicza, grabarz 25,

65, 66, 242Tomal Anna z Ratnaw 244Tomal Wojciech z Ratnaw 244 Tomasikowa Katarzyna z Siekierczyny

327Tomaszewski Walenty z Dębna 60 Toth Grzegorz z Debreczyna 261

132

Page 133: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Toth Stefan z Debreczyna 261Trakowski Krzysztof z Perty 51 Trytko Antoni z Biadolin Rokosie 19 Trytko Wojciech z Biadolin 125 Trzeciak Ignacy z Mikołajowie 233 Turek Helena z Więckowie 289 Turek Michał z Więckowie 289 Turnol de Stanisław, szl., administrator

z Mikołajowie 171 Tuszyński Michał z Wojnicza 258 Twardowski Tomasz z Wojnicza 61 Twardowski Tomasz z Wojnicza, szewc

228Twardowski Tomasz, rajca wojnicki 291,

334Tyndera Antoni 281Tyndera Józef z Łoponia 193Tyndera Józef, wójt z Łoponia 221, 243,

281,315,317 Tyndera Łukasz 281 Tyndera Stefan z Mikołajowie 115 Tyndera Stefan z Mikołajowie 252

Urbański Jan, dziekan kapituły wojnickiej319

Urysieński Wawrzyniec z Ratnaw 162 Urysieński Wojciech z Ratnaw 162 Urysieński Wojciech z Ratnaw 235 Urysinszczonka Jadwiga z Ratnaw 55 Usko Adam z Mikołajowie 307 Usko Bartłomiej z Mikołajowie 77 Usko Marcin z Mikołajowie 77 Usko Marcin z Mikołajowie 264 Usko Stefan z Mikołajowie 77 Usko Stefan z Mikołajowie 307 Wapiennik Andrzej z Góry Zbylitowskiej

282Wapiennik Wojciech z Góry Zbylitow­

skiej 282Warchoł Jadwiga z Mikołajowie 77 Warchoł Maciej z Mikołajowie 77

Warzecha Bartłomiej z Grabna 118 Warzecha Stefan z Grabna 118 Wędzina Zuzanna z Łętowic 170 Wielogłowski Józef, starosta olsztyński

361Wilczyński Wojciech z Gnojnika 330 Wiśniowski Piotr z Grabna 197 Wiśniowski Tomasz z Grabna 197 Wiśniowszczonka Regina z Dąbrówki 46 Witek Wojciech z Biadolin 10 Witkiewicz Maciej z Wojnicza 330 Witkiewicz Wojciech z Wojnicza 330 Wojciechowska Joanna, szl. z Zakrzowa

171Wojciechowski Aleksander, szl. z Zakrzo­

wa 171Wojciechowski Antoni, szl. z Zakrzowa

266Wolski Paweł z Mikołajowie 287 Wołek Bartłomiej z Biadolin 335 Wołek Franciszek z Biadolin 335 Wojdulonka Małgorzata z Wojnicza 139 Wojna Gaweł z Księżego, piekarz 8 Wojna Jan z Księżego 285 Wolnik Agnieszka z Biadolin 80 Wolnik Franciszek z Biadolin 80 Wolska Lucja z Mikołajowie 113 Wolska Małgorzata z Mikołajowie 200 Wolski Maciej z Mikołajowie 113 Wolski Mateusz z Mikołajowie 63, 64 Wolski Paweł z Mikołajowie 233 Wolski Piotr z Mikołajowie 200 Wolszczonka (Wąłszczonka) Agnieszka

z Wojnicza 58, 59Wolter Andrzej, generalny rewizor okrę­

gowy tabaczny w Tarnowie 171Wołek Andrzej 346Wołek Wojciech z Biadolin Szlacheckich

346Woźniak Andrzej 299Woźniak Katarzyna 299

133

Page 134: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Woźniak Katarzyna z Więckowie 168 Woźniak Maciej z Więckowie, młynarz

32, 88Woźniak Maciej z Więckowie 168 Woźniak Małgorzata z Więckowie 32 Woźniak Marianna z Więckowie 347 Woźniak Maciej z Więckowie 347 Wójcicka Jadwiga z Łętowic 165 Wójcik Franciszek z Biadolin 336 Wójcik Józef z Biadolin 336 Wójcik Marcin z Grabna 45 Wójcik Piotr z Biadolin 121 Wójcik Piotr z Biadolin 132 Wójcik Wawrzyniec 159 Wójcik Wawrzyniec z Biadolin 336 Wójcikiewicz Ignacy z Wojnicza 110 Wójcikiewicz Józef z Wojnicza, garncarz

110Wójcikiewicz Józef z Wojnicza 144 Wójcikiewicz Katarzyna z Wojnicza 144 Wrona Małgorzata z Wojnicza 116 Wrona Szymon, wójt z Zamościa 147 Wrona Szymon z Zamościa 342 Wrona Wawrzyniec z Wojnicza 116 Wronionka Regina z Zamościa 40 Wrońska Rozalia z Wojnicza 101 Wroński Antoni z Wojnicza 147 Wroński Michał, dzwonnik wojnicki 11-

14,19,23,25,26, 29, 32-36,44,60,69, 74, 81, 84, 87, 95, 101, 103, 106, 114, 117, 118, 123,124, 126, 128, 130, 132, 136, 141-143, 147, 150, 160, 167-170, 194, 197, 198, 205, 210, 211, 219, 222, 223, 239, 240, 244, 248, 250, 251, 259, 260, 264, 266, 269, 277, 281, 284, 286, 289, 290, 292-295, 300, 304, 305, 311, 312, 314-316, 318, 321, 322, 324, 331, 335, 339, 341, 347, 349, 353, 354, 355, 357

Wroński Szymon z Zamościa 223 Wróbel Jan z Biadolin 125

Wróbel Magdalena z Biadolin 125 Wycykał Błażej z Łętowic 86 Wycykał Katarzyna z Łukanowic 123 Wycykał Marcin z Łętowic 86 Wycykał Marianna z Łętowic 26 Wycykał Michał z Łukanowic 123 Wycykał Michał z Łętowic 86 Wycykał Wojciech z Łętowic 26 Wydro Paweł z Wielkiej Wsi, szewc 35

95,215, 226Wyparło Jan z Zakrzowa 205 Wyparło Jan z Zakrzowa 271 Wyparło Kasper z Zakrzowa 9 Wyparło Stanisław z Zakrzowa 9 Wzorek Andrzej z Łętowic 68 Wzorek Franciszek z Mikołajowie 89 Wzorek Jacek z Biadolin 279 Wzorek Joachim z Biadolin 279 Wzorek Joachim z Łętowic 68 Wzorek Marcin z Łętowic 133 Wzorek Piotr z Łętowic 133 Wzorek Rozalia z Mikołajowie 89 Wzorek Stanisław z Łętowic 133 Wzorkowa Agata z Łętowic 354

Zacharska Marianna z Wojnicza 240 Zacharski Stanisław z Wojnicza 240 Zając Andrzej z Łętowic 239 Zając Franciszek z Łętowic 106 Zając Jan z Łętowic 106 Zając Jan z Łętowic 239 Zając Tomasz z Łętowic 34 Zając Tomasz z Łoponia 25 Zarowska Katarzyna z Przyborowa 315 Zarowski Antoni z Przyborowa 315 Zarzycka Krystyna z Dębiny 325 Zarzycki Andrzej z Dębiny 67 Zarzycki Andrzej z Zamościa 190 Zarzycki Andrzej z Zamościa 309 Zarzycki Jan z Dębiny 67,120 Zarzycki Jan z Dębiny 214

134

Page 135: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Zarzycki Jan z Dębiny 325Zarzycki Tomasz z Dębiny 120 Zarzycki Tomasz z Łętowic 149 Zawadzki Maciej z Wojnicza 116 Zawadzki Piotr z Wojnicza 319 Zawadzki Wojciech z Wojnicza 116 Zawadzki Zygmunt z Wojnicza 319 Zbieg Grzegorz z Dębiny, leśniczy 16 Zbieg Grzegorz z Zakrzowa 33 Zbieg Katarzyna z Zakrzowa 33 Zdeb Agnieszka z Mikołajowie 76 Zdeb Błażej z Mikołajowie 76 Zdeb Błażej z Mikołajowie 236, 252 Zdeb Franciszek z Mikołajowie 236 Zdeb Tomasz z Mikołajowie 76 Zdeb Tomasz z Mikołajowie 252 Zdeb Tomasz z Mikołajowie 325 Zdeb Tomasz z Mikołajowie 325 Zdeb Zofia z Mikołajowie 252 Zgłoba Jakub z Łoponia 243 Zgłoba Jan z Łoponia 243 Zieleński Michał 230 Zieleński Piotr z Dębiny, tkacz 49 Zieleński Walenty z Dębiny 49 Zieleński Wawrzyniec z Biadolin 213 Zieleński Wojciech z Biadolin 213 Zieleński Wojciech z Biadolin 219 Zieleński Wojciech z Biadolin 336 Zielińska Jadwiga z Wielkiej Wsi 128 Zieliński Franciszek z Wojnicza 231 Zieliński Maciej z Wielkiej Wsi 128 Zieliński Michał z Biadolin, leśniczy 145 Zieliński Szymon z Wojnicza 231 Zwoleń Wojciech 270 Zwoleń (Zwoleński) Wojciech z Wielkiej

Wsi, rządca 215, 226, 322

Żmuda Kazimierz z Serafinowic T2J Żmuda Rozalia z Serafinowic 227 Żmudzina Zofia z Zakrzowa 268.

135

Page 136: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

INDEKS NAZW MIEJSCOWYCH

Skróty: pow. - powiat. Liczby odsyłają do numeru zapisu metrykalnego.

Biadoliny (dzisiaj Biadoliny Radłowskie), wieś w pow. pilzneńskim 7, 10, 11, 26, 30, 42, 44, 56, 57, 79, 80, 84, 107, 108, 121, 125, 132, 142, 145, 146, 158, 159, 162, 172, 174, 176, 178, 192, 194, 203, 207, 210, 213, 222, 230, 238, 243, 246, 253, 269, 278, 279, 313, 320, 321, 335, 336, 344, 346, 351

Biadoliny (dzisiaj Biadoliny Szlacheckie), wieś w pow. sądeckim 346

Biadoliny Rokosie (dzisiaj część Biadolin Radłowskich), wieś w pow. pilz­neńskim 19, 142, 203, 235

Bielcza, wieś w pow. pilzneńskim 12,151,203 Bilsko, miasto 263Błonie, wieś w pow. pilzneńskim 19, 20,

37,83,91,314Bogumiłowice, wieś w pow. pilzneńskim

76, 133, 285Brzesko, miasto w pow. szczyrzyckim 21

Chroberz, wieś w pow. wiślickim 61,62 Chyżne, wieś w pow. sądeckim 58, 59 Cisvistulana, część diecezji krakowskiej

w zaborze austriackim 263Ciężkowice, miasto w pow. bieckim 131,

260

Dąbrówka, wieś w pow. pilzneńskim 40 Debreczyn (Debrecen), miasto na Wę­

grzech 261Dębina (dzisiaj Dębina Zakrzowska),

wieś w pow. pilzneńskim 16,24,29,

33, 49, 67, 68, 70, 85, 86, 120, 149, 214, 224, 260, 271, 284, 325, 341

Dębina Łętowska, wieś w pow. pilzneń­skim 150

Dębina Zakrzowska, wieś w pow. pilzneń­skim 16, 33, 51

Dębno, wieś w pow. sądeckim 60

Galicja i Lodomeria, królestwo w zaborze austriackim 216, 263, 361

Gnojnik, wieś w pow. sądeckim 330 Gosławice, wieś w pow. pilzneńskim 6,

326Grabno, wieś w pow. sądeckim 25, 41, 45,

87, 100, 103, 114, 117, 118, 123, 124, 126, 135, 163, 169, 173, 181, 187, 195, 197, 229, 259, 272, 273, 277, 286, 290, 292, 298, 303, 311, 347, 349, 350, 352, 363

Isep, wieś w pow. pilzneńskim 25, 38, 343

Jadowniki, wieś w pow. sądeckim 30 Janowice, wieś w pow. sądeckim 126,184 Jodłówka, wieś w pow. pilzneńskim 1,2,22

Kraków, miasto wojewódzkie 20, 216 Królówka, wieś w pow. szczyrzyckim 97 Księże (dzisiaj część Wojnicza), jurydyka

kapitulna 2,8,11,72,130,140,147, 180, 182, 183,257, 285, 296

Librontowa, wieś w pow. sądeckim 40 Lipie, wieś w pow. sądeckim 66

136

Page 137: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Lodomeria zob. Galicja i Lodomeria Lublin, miasto wojewódzkie 171 Lukaw, miejscowość niezidentyfikowana

263

Łętowice, wieś w pow. pilzneńskim 12, 24, 26, 34, 48, 68, 78, 79, 85, 86, 92, 106, 120, 133, 147, 149, 150, 151, 165, 166, 170, 189, 191, 192, 194, 202, 219, 236, 237, 239, 242, 297, 310, 327, 328, 331, 332, 348, 352

Łoponie, wieś w pow. sądeckim 5, 23, 36, 39, 47, 55, 69, 84, 125, 134, 148, 176, 193, 207, 221, 243, 251, 256, 278, 281, 293, 306, 308, 315, 317, 318, 320

Łososina (dzisiaj Łososina Dolna), wieś w pow. sądeckim 270

Lukanowice, wieś w pow. pilzneńskim 37, 38, 75, 82, 83, 123, 314, 338, 343

Masklenice (dzisiaj Maszkienice), wieś w pow. sądeckim 134

Maszkienice zob. Masklenice Mikluszowice, wieś w pow. szczyrzyckim

102Mikołajowice, wieś w pow. pilzneńskim 4,

6, 29, 38, 54, 63-65, 71, 75-77, 82, 89, 98, 113, 115,122, 160,161, 196, 199-202, 233, 235-237, 241, 252, 264, 287, 296, 302, 307, 323-326, 344, 345

Milówka, wieś w pow. sądeckim 15, 36, 65, 66, 104, 109,130, 143, 153,164, 167, 177, 198, 250, 254, 276, 280, 283, 333, 337, 339

Morawy, dzielnica królestwa czeskiego 154,263

Olszyny, wieś w pow. sądeckim 2, 81, 352 Ołpiny, wieś w pow. bieckim 89, 217

Ostrów, wieś w pow. pilzneńskim 6, 323

Perła, wieś w pow. sądeckim 51, 335 Podgórze, Podgórze Wielkosińskie (dzi­

siaj część Wielkiej Wsi), wieś w pow. sądeckim 15,119, 280

Polska 216Posadowa, wieś w pow. sądeckim 35 Prepozytura na Księżem 257 Preszow (Presov), miasto w Słowacji 27,

298Proszowice, miasto powiatowe 216 Przemyśle (dzisiaj część Rudki), wieś

w pow. sądeckim 312Przyborów, wieś w pow. pilzneńskim 315

Radłów, wieś w pow. pilzneńskim 184, 342 Ratnawy (dzisiaj część Wojnicza), wieś

w pow. sądeckim 22, 23, 55, 69,162,214,235,244, 355

Rege Edenchorn, miejscowość nieziden­tyfikowana 263

Ropa, wieś w pow. bieckim 1 Rożnów, wieś w pow. sądeckim 361 Rudka (Rudka Więckowska), wieś w pow.

sądeckim 114, 168, 181, 187, 249, 259, 272, 273, 288, 299, 350, 365

Rudka, wieś w pow. pilzneńskim 148, 237 Rzochów, miasto w pow. pilzneńskim 226 Rzym, miasto we Włoszech 185

Scholasteria na Księżem 154 Serafinowice (Serapinowice, dzisiaj część

Wielkiej Wsi), wieś w pow. sądec­kim 18, 227, 294, 304

Siekierczyna, wieś w pow. sądeckim 327 Sierochowice (dzisiaj część Mikołajowie),

wieś w pow. pilzneńskim 264Skarszowy (dzisiaj część Szczepanowie

i Dąbrówki), wieś w pow. pilzneń­skim 175

137

Page 138: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Sukmanie, wieś w pow. sądeckim 81 Zbylitowska Góra, wieś w pow. pilzneńSzczepanowice, wieś w pow. pilzneńskim skim 160,196, 282.

19, 20,122,175

Tarnów, miasto w pow. pilzneńskim 28,155,171,263

Tuchów, miasto w pow. pilzneńskim 233

Warszawa, stolica 362, 363Wielka Wieś, wieś w pow. sądeckim 15,

35, 95, 105, 111, 119, 136, 156, 167, 211, 215, 226, 270, 274, 275, 280, 322, 349

Wierzchosławice, wieś w pow. pilzneń­skim 140

Więckowice, wieś w pow. sądeckim 13, 32, 60, 88, 100, 135, 157, 168, 206, 208, 212, 214, 273, 289, 290, 295, 312, 349,350, 365, 366

Wojnicz, miasto w pow. sądeckim 1, 2, 8, 11, 14, 22, 25, 27, 40, 50, 52, 43, 57, 658, 61, 73, 90, 93, 96, 97, 99, 101, 110, 112, 116, 127, 129-131, 137- 140, 144, 147, 154, 171, 179, 188, 204, 209, 216-218, 220, 225, 228, 231, 232, 234, 240, 255, 258, 261, 262, 265, 291, 301, 319, 330, 334, 340, 356, 358-360, 364

Wróblówka, wieś w pow. sądeckim 179

Zakrzów, wieś w pow. pilzneńskim 3, 9, 31, 43, 74, 94, 205, 247, 248, 260, 266-268, 271, 317, 338, 357

Zamoście, (Zamoście Starościńskie, dzi­siaj część Wojnicza) wieś w pow. sądeckim 17, 21,40,46,67,69,115, 147, 154, 180, 190, 223, 224, 231, 244, 245, 262, 282, 300, 305, 308, 309, 316, 329, 342

Zamoście, przedmieście wojnickie 17 Zawale, przedmieście wojnickie 21

138

Page 139: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

INDEKS RZECZY

Znak - oznacza powtórzenie hasła.Liczby odsyłają do numeru zapisu metrykalnego.

Administrator z Błonia 91, - z Mikołajowie 171

aktuariusz konsystorza generalnego kra­kowskiego 62

altarysta św. Krzyża 11,15, 16, 25, 38, 39, 49, 54, 56-58, 60, 61, 65, 66, 75-80, 94-96, 98, 100, 101, 107, 115, 127, 131, 134-136, 138-141, 150, 231, 232, 236, 244, 245, 264, 304, 305, 314-317, 328, 332, 333, 341, 342, 349, 350

arcarius ? 270archidiakon krakowski 20audytor 20

Bękart (spurius) 195biskup krakowski 19, 20, 185, 186, -

koadiutor krakowski 362,363, - no­minat 361, - patareński 59, 62, 216, - płocki 362, 363

bulla (plumba) 185bulla Benedykta XIV 28burmistrz wojnicki 1, 2,14, 22,40, 50, 52,

58, 61, 73, 127, 129, 137, 209, 232, 255, 358

Chirurg regimentu Hadikiana 261 corporalis (?) regimentu Hadikiana cyrkuł Noymensis ? 263

Diecezja krakowska 185, 216, 263, - tar­nowska 361

diecezjanin krakowski 186, 362, 363

doktor obojga praw 59, 62, 184, 263 dwór starościński 154 dyspensa apostolska (papieska) 185 dziekan foralny wojnicki 152 dzwonnik wojnicki 3, 6, 9-13, 19, 25, 26,

29, 32-36, 44, 49, 60, 69, 74, 81, 84, 87, 95, 103, 114, 117,118, 123, 124, 126, 128, 130, 132, 136, 141-143, 147, 150, 160, 167-170, 194, 197, 198, 205, 210, 211, 219, 222, 223, 239, 240, 244, 248, 250, 251, 259, 260, 264, 266, 269, 272, 277, 284, 284, 286, 289, 290, 292-295, 300, 394, 305, 311, 312, 314-316, 318, 321, 322, 324, 331, 335, 339, 341, 342, 347, 353-355, 357, 366

Ekonom z Zamościa 212

Folwark w Wielkiej Wsi 141

Garncarz (figulus) 96,110, 209 genealogia 186grabarz (vespilo, funerarius) 25,65,242

Hebdomadariusz kolegiaty wojnickiej 28, 216

hrabia 361

Indult (dyspensa) 19, 27, 216 infułat tarnowski 27

Kancelaria biskupa krakowskiego 19, -

139

Page 140: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

konsystorza Cisvistulany 263 kanonik krakowski 59, 62, - lwowski 28,

155, - przemyski 91, - wojnicki 1, 2, 22, 97, - kaznodzieja 50, 137, 171, 216

kapelan szpitala św. Leonarda 11, 15, 16, 65, 66, 75-80, 94-96, 98, 100, 101, 107, 115, 127, 131, 134-136, 138- 141, 150, 231, 232, 236, 237, 244, 245, 264

kapitan w wojsku królewskim 184,186 karbowy (karbownik) 11,17, 70,182 karczmarz (caupo) 169 kawaler orderu Orła Białego 362, 363, -

św. Stanisława 361- 363 kmieć 9, 15, 17, 19, 23, 30, 32, 36, 38, 39,

45-47, 51, 60, 66, 69, 76, 80, 83, 84, 87. 94, 98, 100, 103-105, 107, 113, 117, 118, 120, 122, 125, 130, 134-136, 145, 147, 148, 153, 158, 163,164, 167, 173, 176, 177, 190, 192,193, 195, 199, 213, 221, 223, 227,229, 241, 248, 259, 251, 253, 256,259, 264, 272, 279, 229, 241, 248,259, 251, 253, 256, 259, 264, 272,279, 281, 284, 287, 292, 296, 298,303, 304, 306, 307, 309, 311, 317,318, 325, 326, 331-333, 337, 338, 342-345, 347, 349, 359, 352, 357

kołodziej (rotarius, rotarius faber, rotifex) 52, 83, 180, 182, 296

komendarz wierzchosławicki 27 komisarz substytut stacji wojskowej 22,

40,58,90,93,96,116,129,131,139, 144, 154

komornik 9,18,43,56,65,70, 75, 98,100, 116, 117, 170, 173, 174, 180, 218, 245, 277, 299, 306, 309, 338, 354

kongregacja dekanalna 102,152 konsystorz generalny krakowski 59, 62, -

Cisvistulany w Tarnowie 263

kościół brzeski 21, - jodłowski 20, - para­fialny wojnicki 155, 216, - radłow­ski 152

kowal (ferri faber, faber) 30,134,156,181, 211

krawiec (sartor) 126,146królestwo Polski 361krucyfiks 59, 62, 263książę pułtuski 362, 363, - siewierski 20,

186, 362, 363księga 19, - metryk zaślubionych 20, 28,

155księstwo oświęcimskie 263, - Zatorskie

263kucharz (cocus) 95, 144, 224 kupiec 1kuria rzymska 185

Landwójt (landzwoyt, viceadvocatus) wojnicki 179, 183, 232, 240, 255, 291,334

leśniczy 145littera apostolica 185,186

Małżonkowie 19,155, 216metryki 28,155,216mieszczanin gorlicki 1, - wojnicki 1,2,10,

14, 22, 90, 99, 110, 112, 116, 127, 129, 137-139, 144, 179, 180, 188, 220, 228, 258, 291, 301, 319, 333, 346, 356, 358, 359, 360, 364

młynarz 199, - z Biadolin Rokosie 142, - z Błonia 37, - z Dębiny 49, 51, 224, - z Łukanowic 37, - z Mikołajowie 89, 98, 161, 307, 326. - ze Szcze­panowie 122, - z Więckowie 88, - z Zamościa 21

Neofita 2notariusz apostolski 59, 62, 185, 263, -

kancelarii 59

140

Page 141: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Oficjał generalny krakowski 59, 62, 216,- królestwa Galicji i Lodomerii 361,- tarnowski 27, 28, 155

ogrodnik (professionis hortulanus)z Chrobrza 61, - z Dębna 60, - z Wojnicza 61, 217

Parafia dębnińska 346, - jadownicka 134,- jodłowiecka 19, - Lukaw 263, - wierzchosławicka 148, - wojnicka 59, 263

parafianin 20, 216, parafianka 59, - woj­nicka 62

pieczęć biskupa krakowskiego 362, 363, - oficjała krakowskiego 62

piekarz (pistor) 2, 8pisarz miejski (notarius iuratus) 112,131,

137,138piwowar (braxator) 100pleban 19,151,184, - w Jodłówce 1, 2, 22,

- w Królówce 97, - Radłowie 263 pocztmistrz wojnicki 27, 28, - w Przero-

wie 28podzwonny wojnicki 16, 18, 21, 31, 39,

41-43, 48, 54, 55, 60, 73, 80, 88, 92, 104-107, 109, 111, 119, 120, 148, 153, 156-159, 161-164, 166, 174, 177, 178, 181, 200-202, 206-208, 212-214, 231, 238, 241, 247, 249, 254, 256, 267, 274-176, 282, 287, 288, 308, 320, 325, 332, 337, 348, 349

pokrewieństwo 185,186, 216 prebendarz 18, - św. Krzyża 19, 256 prepozyt infułat tarnowski 28, 155, - wiś-

nicki 97,224, - wojnicki 28,155,184, 263

prokurator kapituły 2protokół konsystorza generalnego kra­

kowskiego 59, 62przedmieście 53, 130, 285

przeszkoda kanoniczna 20, 28,155, 216 przybysz (advena) 140,154, 262, 342 przysięga 59, 62przysiężny 106,148

Radca cesarski 91rajca wojnicki 14, 22, 40, 53, 73, 93, 116,

127, 131, 137, 138, 204, 209, 220,225, 234, 265, 291, 301, 319, 330,334, 340, 356, 358-360

regens konsystorza 263 regiment Hadikiana 261 rewizor tabaczny 171, 266, - okręgu tar­

nowskiego 171 rota przysięgi 59, 62, 263 rybak (piscator) 54, 63, 71,113 rządca (dispositor) z Wielkiej Wsi 215,

226rzeźnik (łanio) 52, 97,129,137

Senior wikarych wojnickich 11 sędzia 20, - cyrkularny 91, 362,363, - kap­

turowy 361, - wojnicki 50 sędzianka krakowska 184,186 służący, służąca 15, 126,180 stacja wojskowa 22,144,154 stan wolny 59, 62, 263 starosta ostrzeszowski 361 starostwo wojnickie 154 stolarz (lignifaber) 90 straż wojskowa 27strażnik leśny (custos sylvarum) 7,16 strzelec (sclopetarius) 94 sufragan krakowski 59, 62, 216 szewc (sutor) 8, 11, 35, 74, 95, 101, 110,

112, 127, 188,215,217, 228

Świadectwo o stanie wolnym 362, - wła­ściwego plebana 21

świadek 20, 216, 263

141

Page 142: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Tkacz (textor) 18, 66,128trakt wojnicki 27, 28

Wdowa 13, 14, 16, 19, 20, 22, 23, 27, 28, 35, 45, 50, 53, 60, 91, 117, 132, 135, 146, 165, 170, 175, 190, 193, 199, 207, 213, 220, 225, 235, 253, 259, 266-269, 276, 279, 291, 304, 308, 317, 327, 331, 336, 354, 355, 366

wdowiec 1, 22, 27,45,47,60, 99,100,117, 130, 134, 135, 142, 144, 145, 147, 149, 154, 155, 176, 181-183, 190, 192, 207, 217, 218, 220, 223, 225, 228, 231, 234, 236, 240-242, 253, 254, 265-267, 276, 303, 304, 317, 324, 325, 327, 331, 338, 342, 347, 354, 364, 366

wicedziekan wojnicki 102wiceprepozyt wojnicki 15, 16, 18-20, 23-

26, 38-40, 49, 54, 56-58, 60, 61, 95, 98, 355

wikariusz in spiritualibus krakowski 59, 62,216

włodarz (paterfamilias praedii) 141 województwo krakowskie 361, 362 wojsko cesarskie 27wójt z Biadolin 158, 213, 238, 278, 279, -

z Grabna 87, - z Łoponia 221, 243, 281, 315, 317, - z Mikołajowie 122,- z Milówki 283, - z Więckowie 135,- z Zakrzowa 247, - z Zamościa 17, 67, 69, 147, 309

współobywatel (concivis) 228

183, 187, 189-194, 196, 198, 200, 201, 207, 208, 210, 214, 217, 218, 222-224, 227, 229, 230, 233, 236, 237, 239, 242-245, 248, 249, 251, 252, 254, 264, 267-269, 272, 283, 286, 289, 290, 293-295, 297, 300, 302, 304, 308, 310, 312-314, 317, 320, 323-325, 327-329, 331, 333, 341, 348-351, 355, 365, 366

zapowiedzi 19, 20, 27, 28,155, 216, 363 zegarmistrz 27

Żona 59.

Zagrodnik 10, 12, 13, 16, 17, 19, 25, 26, 44, 47, 54, 56, 57, 63, 64, 67, 69, 71, 74, 75, 77-80, 82, 84-86, 88, 89, 92, 103-108, 111, 113-115, 118, 119, 121, 123, 124, 126, 128, 130, 132, 133, 136, 140-143, 145-151, 153, 156-162, 164-170, 172-178, 180-

142

Page 143: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

WYKAZ DOKUMENTÓW WKLEJONYCH DO METRYKI

zgodnie z przepisami prawa kanonicznego.

1. [20] Kraków,8VII 1777-Kajetan Ignacy Sołtyk biskup krakowski udzie­la dyspensy od wszystkich zapowiedzi i ustala proboszcza małżonków dla Jakuba Skórki i Reginy Bacharzyny...

2. [28] Tarnów, 9 IX 1777 - Stanisław Świejkowski oficjał tarnowski udziela dyspensy od dwóch zapowiedzi dla Karola Eberta i Anny Kras...

3. [59] Kraków, 24 II 1778 - konsystorz generalny krakowski stwierdza, że Walenty Madeyski z Chyżnego złożył przysięgę, iż jest stanu wolnego...

4. [62] Kraków, 29 I 1778 - konsystorz generalny krakowski stwierdza, że Kasper Czerski z Chrobrza złożył przysięgę, iż jest stanu wolnego...

5. [155] Tarnów, 2 XI 1779 - Stanisław Świejkowski oficjał tarnowski udzie­la dyspensy od dwóch zapowiedzi dla Jana Blekly...

6. [185] Rzym, 15 V 1779 r. - notariusz publiczny transumuje bullę papieża Piusa VI z 10 V 1779 r„ który udziela dyspensy od trzeciego stopnia pokrewień­stwa dla Józefa Jordana i Rozalii Kotkowskiej...

7. [186] Kraków, 23 II 1780 - Kajetan Ignacy Sołtyk biskup krakowski wprowadza w życie bullę Piusa VI, który udziela dyspensy od trzeciego stopnia pokrewieństwa dla Józefa Jordana i Rozalii Kotowskiej...

8. [216] Kraków, 23 VI 1780 - Franciszek Potkański sufragan krakowski i oficjał generalny krakowski udziela dyspensy od zapowiedzi Andrzejowi Sladze z Proszowic i Jadwidze Słomkowskiej z Wojnicza...

9. [263] Tarnów, 8 VI 1782 - konsystorz generalny tarnowski stwierdza, że Karol Cyber złożył przysięgę, iż jest stanu wolnego...

10. [362] Warszawa, 13 XI 1783 - Michał Jerzy Poniatowski biskup płocki i koadiutor krakowski stwierdza, że Stanisław Badeni jest stanu wolnego...

11. [363] Warszawa 23 I 1784 - Michał Jerzy Poniatowski biskup płocki i koadiutor krakowski udziela dyspensy od dwóch zapowiedzi dla Stanisława Ba- deniego i Katarzyny Stadnickiej...

143

Page 144: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

W Biblioteczce Historycznej ukazały się:

Kazanie na konsekrację kolegiaty w Wojniczu 20 V1773 r. Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 1994 ss. 20.

Lauda miasta Wojnicza 1575-1801.Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 1994 ss. 168

Inwentarz starostwa wojnickiego z 1763 r.Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 1995 ss. 78.

Inwentarze mieszczan wojnickich 1589-1822.Wyd. Barbara Trelińska. Wojnicz 1995 ss. 136.

Księgi miejskie wojnickie. T. I. Advocatialia 1575-1627. Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 1995 ss. 206.

Księgi miejskie wojnickie. T. II. Advocatialia 1611-1628. Wyd. Barbara Trelińska. Wojnicz 1997 ss. 104.

Księgi miejskie wojnickie. T. III. Advocatialia 1630-1660. Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 1995 ss. 150.

Księgi miejskie wojnickie. T. IV. Advocatialia 1731-1777. Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 1996 ss. 168.

Księgi miejskie wojnickie. T. V. Viceadvocatialia 1777-1806. Advocatialia 1773-1795. Księga ingrossacyjna tabuli

miasta Wojnicza 1788-1812.Wyd. Józef Szymańsld. Wojnicz 1996 ss. 160.

144

Page 145: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Księgi miejskie wojnickie. T. VI. Consularia Woyniciensia 1603-1761. Wyd. Józef Szymański i Barbara Trelińska. Wojnicz 1997 ss. 122.

Rachunki miasta Wojnicza 1561-1649. T. I.Wyd. Janusz Łosowski i Józef Szymański. Wojnicz 1997 ss. 274.

Rachunki miasta Wojnicza 1660-1784. T. II.Wyd. Henryk Seroka i Józef Szymański. Wojnicz 1997 ss. 192.

Rachunki miasta Wojnicza 1660-1812. T. III.Wyd. Aleksandra Jaworska i Józef Szymański. Wojnicz 1997 ss. 186.

Testamenty mieszczan wojnickich 1599-1809.Wyd. Piotr Dymmel. Wojnicz 1997 ss. 246.

Wojnickie księgi cechowe.T. I. Księgi wpisów Cechu Wielkiego 1775-1851.

Wyd. Jerzy Chumiński i Józef Szymański. Wojnicz 1998 ss. 268

Wojnickie księgi cechowe.T. II. Księgi wpisów Cechu Wielkiego 1846-1892.

Wyd. Jerzy Chumiński i Józef Szymański. Wojnicz 1999 ss. 156.

Wojnickie księgi cechowe.T. III. Rachunki Cechu Wielkiego 1817-1907.

Wyd. Jerzy Chumiński i Józef Szymański. Wojnicz 1999 ss. 324.

Wojnickie księgi cechowe.T. IV. Księgi Cechu Szewców 1788-1933.

Wyd. Jerzy Chumiński i Józef Szymański. Wojnicz 1999 ss. 324

Józef Szymański: Słownik historyczno-geograficzny miasta Wojnicza. Wojnicz 1999 ss. 109.

145

Page 146: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Państwo wojnickie w metryce józejińskiej z 1785-1787 roku. Wojnicz, Zamoście, Ratnawy i Łopoń.

Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 2000 ss. 212.

Kościół wojnicki w XIX w. Materiały źródłowe.Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 2000 ss. 164.

Wojnickie księgi cechowe.T. V. Księgi wpisów i wypisów uczniów.

Stowarzyszenia Połączonych Rękodzielników w Wojniczu 1893-1927. Wyd. Jerzy Chumiński i Józef Szymański. Wojnicz 2001 ss. 372.

Wojnickie księgi cechowe.T. VI. Czeladnicy Stowarzyszenia Zjednoczonych Rękodzielników

w Wojniczu w latach 1910-1927.Wyd. Jerzy Chumiński i Józef Szymański. Wojnicz 2002 ss. 211.

Wojnickie księgi cechowe.T. VII. Dokumenty cechowe z lat 1889-1949.Wyd. Józef Szymański. Wojnicz 2002 ss. 302.

Państwo więckowickie i zakrzowskie oraz część państwa tarnowskiego w metryce józejińskiej z 1785-1787 roku. Więckowice, Rudka, Grabno,

Zakrzow, Dębina Zakrzowska, Mikołajowice i Sierachowice. Wyd. Józef Szymański i Ewa Zielińska. Wojnicz 2002 ss. 160.

Państwo radłowskie w metryce józejińskiej z 1785-1787 roku. Biadoliny Radłowskie i Łętowice.

Wyd. Aleksandra Jaworska i Józef Szymański. Wojnicz 2002 ss. 218.

Państwo błońskie, wielkowsińskie i olszyńskie w metryce józejińskiej z 1785-1787 roku. Łukanowice, Isep i Nakle, Wielka Wieś i Milówka,

Olszyny, Sukmanie i Roztoka.Wyd. Henryk Seroka i Józef Szymański. Wojnicz 2002 ss. 218.

146

Page 147: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Acta capituli Voyniciensis 1666-1757.Wyd. Maria Juda i Józef Szymański. Wojnicz 2003 ss. 222.

Kronika kościoła św. Wawrzyńca.Wyd. Józef Szymański i ks. Józef Urbanek. Wojnicz 2005 ss. 74.

Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu.T. I. Liber baptisatorum 1675-1712. Cz. 1.

Wyd. Aleksandra Jaworska i Józef Szymański. Wojnicz 2006 ss. 372.

Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu.T. I. Liber baptisatorum 1675-1712. Cz. 2.

Wyd. Aleksandra Jaworska i Józef Szymański. Wojnicz 2006 ss. 388.

. Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu.T. II. Liber contrahentium matrimonium 1675-1712.

Wyd. Robert Jop i Józef Szymański. Wojnicz 2006 ss. 206.

Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu.T. III. Liber mortuorum 1675-1704.

Wyd. Robert Jop i Józef Szymański. Wojnicz 2006 ss. 156.

Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu.T. IV. Liber baptisatorum 1757-1776. Cz. 1.

Wyd. Tomisław Giergiel i Józef Szymański. Wojnicz 2008 ss. 278.

Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu.T. IV. Liber baptisatorum 1757-1776. Cz. 2.

Wyd. Tomisław Giergiel i Józef Szymański. Wojnicz 2008 ss. 302.

Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu.T. V. Liber copulatorum 1757-1776.

Wyd. Katarzyna Madejska i Józef Szymański. Wojnicz 2008 ss. 198.

147

Page 148: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

W serii Wojnicz i okolice w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości ukazały się:

Jarosław Gabała, Tadeusz Sokołowski: Środowisko przyrodnicze Wojnicza i okolic.

Wojnicz 2000 ss. 164.

Jeży Okoński, Andrzej Szpunar: Najdawniejsza przeszłość Wojnicza i okolic. Wojnicz 2002 ss. 364.

Ponadto Towarzystwo wydało:

Tadeusz Apryjas, Jerzy Chumiński, Witold Duman, Leokadia Pawlak: Wojnicz, historia i zbaytki.

Wojnicz 1993 (folder).

Maria Leszczyńska-Mittelstaedt: Fauny i sybille znad Dunajca.Z księgi wygnania 1940.Wojnicz 1995 ss. 120.

Zyta Roman: W przystani codzienności.Wojnicz 1995 ss. 32 (tomik poetycki)

Władysław Zagaja: W wojnę i po wojnie. Wspomnienia.Wojnicz 1996 ss. 216.

Przygody św. Mikołaja.Oprać. Anna Nosek wiersze i rysunki dzieci ze Szkoły Podstawowej w Wojniczu.

Wojnicz 1996 ss. 40 (malowanka).

148

Page 149: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Kalendarz wojnicki 1996.Wojnicz 1996 ss. 16.

Jerzy Okoński: Przewodnik po grodzisku kasztelańskim w Wojniczu. Wojnicz 1997 ss. 22.

Tadeusz Witos: Oko w oko z sowiecką sprawiedliwością.Wojnicz 1997.

Jerzy Chumiński: W XIX-wiecznym Wojniczu (dokumenty z 1878 roku). Wojnicz 1997 ss. 100.

Z najdawniejszej przeszłości Wojnicza i okolic (najnowsze badania archeologiczne).

Wojnicz 1998 ss. 52

Andrzej Witos: Wszystko co niosło życie. Wspomnienia.Oprać. Czesław Brzoza.

Wojnicz 1998 ss. 292.

Anna Nosek: Na polnej drodze.Wojnicz 1998 ss. 64 (tomik poetycki).

Władysław Zagaja: W wojnę i po wojnie. Wspomnienia. Wyd. 2. Wojnicz 1998 ss. 216

Maria Kłapowa: Dzieje gimnazjum w Wojniczu (1945-1953). Wojnicz 1998 ss. 40.

Jędrzej Mytnik: Książki dla moich dzieci i innych ludzi... ręcznie spisane. Oprać. Jerzy Chumiński.

Wojnicz 1999 ss. 72.

149

Page 150: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Z pamiętników uczestnika powstania Wiktora Hostynka z r. 1863. Oprać. Kazimierz Bańburski i Jerzy Chumiński.

Wojnicz 2000 ss. 68.

Kronika szkoły w Grabnie (1902-1947).Oprać. Jerzy Chumiński i Teresa Kuboń.

Wojnicz 2000 ss. 76.

Wojnickie zbiory muzealne (Izba Regionalna im. Ks. Jana Królikiewicza). Wojnicz 2000 ss. 60.

Jerzy Chumiński (1934-2001).Wojnicz 2001 ss. 56.

Tadeusz Witos: Na zesłaniu i na wojnie. Wspomnienia.Wojnicz 2001 ss. 260.

Anna Nosek: Szept z przełomu wieku.Wojnicz 2002 ss. 84.

Z historii szkolnictwa prywatnego w XX w. Wspomnienia.Oprać. Emilia Patryak-Bobkowa.

Wojnicz 2004 ss. 38.

L.Rompolt: Tych lat nie można zapomnieć.Wyd. Małgorzata Gorczyńska.

Wojnicz 2004 ss. 526.

Anna Nosek: Podróż marzeń.Wojnicz 2004 ss. 300.

Wojnicz, historia i zabytki.Oprać. Teresa i Witold Dumanowie, Anna Klisiewicz.

Wojnicz 2005 (folder).

150

Page 151: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Rafał Sowiński: Dzieje Świtosława. Wojnicz 2005 ss. 53.

Wspomnienie o zwykłym człowieku z niezwykłym życiorysem. Jan Żabiński. Oprać. Teresa Kuboń.Wojnicz 2006 ss. 50.

Mariusz Lesław Krogulski: Rodowody mieszczan wojnickich. T. I. Wojnicz 2006 ss. 328.

Jerzy Okoński: Przewodnik po grodzisku kasztelańskim w Wojniczu. Wyd. 2. Wojnicz 2007 ss. 28.

Kalendarium dziejów Wojnicza. Wydane z okazji przywrócenia praw miejskich.Pod red.Teresy Dumanowej, oprać. Teresa Dumanowa i Józef Szymański.

Wojnicz 2007 ss. 56.

Wydawnictwa do nabycia w Towarzystwie Przyjaciół Ziemi Wojnickiej. 32-830 Wojnicz, Rynek 1, teł. 014-679-01-08, fax 014-679-01-00.

o<xxxxx>0<xxxxxxxxxx><x>oo<xxxxxxxxxxx>0<xxxxxxxx>o<xxx>o<xxxxxxxxxxxxxxxxxx>

Zapraszamy na stronę internetową TPZW: tpzw. info

facebookhttps://www.facebook.com/Towarzystwo-Przyjaciół-Ziemi-Wojnickiej-176630552546427/

tpzw. @tpzw. info

Page 152: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała
Page 153: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

SPIS TREŚCI

Wstęp .................................................................................................... 7

Liber copulatorum 1777-1784 ........................................................ 15

Indeks nazw osobowych..................................................................113

Indeks nazw miejscowych ...............................................................136

Indeks rzeczy.....................................................................................139

Wykaz dokumentów wklejonych do metryki zgodnie z przepisami

prawa kanonicznego....................................................................143

Wydawnictwa TPZW - W Biblioteczce Historycznej.................. 144

Page 154: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała
Page 155: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała
Page 156: KTA - Lublindlibra.umcs.lublin.pl/Content/29136/662102_7.pdfstosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała

Biblioteka (Słowna UMCS

Muot %

i

101mii mu iii

0126798

HIRVDT01ULTUS KEGiVTii. PLiatLLlSTRKAPlllWOAMIV

DVAVALkEtCKE\'i AKUW tOLLMAT •

V wicien sbiRftrovrr „ VAVdM WJ»BS>

tllllĄTI |• •*••"•

DIGESTIW

ISBN 978-83-88332-47-0