Kullanma ve Bakım Kitabı

PUBLICATIONS.CAT.COM

Dil: Orijinal Talimatlar

Kullanma ve BakımKitabıCaterpillar Premium Kurumsal Radyo

M0106190-01 (tr)ARALIK 2020

(Tercüme Edilmiştir: MART 2021)

i07990645

Önemli Güvenlik BilgileriÜrünlerin kullanımı, bakımı ve onarımı sırasında oluşan kazaların birçoğu, temel güvenlik kurallarına veyaönlemlerine uyulmamasından kaynaklanmaktadır. Bir kaza çoğunlukla kazaya neden olabilecek potansiyeltehlikeli durumları önceden bilerek önlenebilir. Kişi, güvenliği etkileyen insan faktörleri de dahil potansiyeltehlikelere karşı dikkatli olmalıdır. Bu kişi aynı zamanda bu işlevleri yapmak için gerekli eğitime, becerilereve aletlere sahip olmalıdır.

Bu ürünün yanlış şekilde kullanılması, yağlanması, bakımı veya onarımı tehlikeli olabilir veyaralanma ya da ölüme yol açabilir.

Bu çalışmaya yetkili olduğunuzu teyit edip çalışma, yağlama, bakım ve onarım bilgilerini okuyupanlamadığınız sürece bu ürünü kullanmayın veya üzerinde yağlama, bakım veya onarım yapmayın.

Güvenlik önlemleri ve uyarılar bu kılavuzda ve ürün üzerinde verilmiştir. Bu tehlike uyarılarına uyulmamasıdurumunda, siz veya çevrenizdekiler yaralanma veya ölüm tehlikesiyle karşı karşıya kalabilir.

Tehlikeler, "Güvenlik İkaz Sembolü" ve bunu takip eden "TEHLİKE", "UYARI" veya "İKAZ" gibi bir "SinyalKelimesi" ile gösterilir. Güvenlik İkazı "UYARI" etiketi aşağıda gösterilmiştir.

Bu güvenlik ikaz sembolünün anlamı aşağıdaki şekildedir:

Dikkat! Dikkatli Olun! Güvenliğiniz Söz Konusudur.

Uyarının altında bulunan mesaj tehlikeyi açıklar ve yazılı ya da resimli olarak gösterilmiş olabilir.

Ürüne hasar verebilecek çok sayıda kullanma şekli, ürün üzerinde ve bu yayında “BİLDİRİM” etiketi iletanımlanır.

Caterpillar, potansiyel bir tehlike içerebilecek her olası durumu tahmin edemez. Bu yüzden buyayında ve ürün üzerinde bulunan uyarılar, bütün olasılıkları kapsamamaktadır. İş sahasında geçerliolan özel kurallar ve önlemler de dahil olmak üzere, kullanım yerinde ürünün kullanılmasıyla ilgilitüm güvenlik kuralları ve önlemlerini göz önünde bulundurduğunuza dair içiniz rahat olmadığısürece bu ürünü bu kılavuzda öngörülenden farklı bir şekilde kullanmayın. Caterpillar tarafındanözellikle tavsiye edilmeyen bir alet, prosedür, çalışma yöntemi veya kullanma tekniği kullanılacaksaöncelikle bunların kendiniz ve etrafınızdakiler için güvenli olduğundan emin olun. Aynı zamanda buçalışmayı yapmaya yetkili olduğunuzdan ve kullanmayı planladığınız çalışma, yağlama, bakım veyaonarım prosedürleri sonucu ürünün hasar görmeyeceğinden veya emniyetsiz halegelmeyeceğinden de emin olmanız gerekir.

Bu yayındaki bilgi, teknik özellikler ve şekiller, yayının yazıldığı tarihte mevcut olan bilgilere dayanmaktadır.Teknik özellikler, tork değerleri, basınçlar, ölçümler, ayarlar, şekiller ve diğer öğeler herhangi bir andadeğişebilir. Bu değişiklikler, ürüne verilen servis hizmetini etkileyebilir. Herhangi bir işe başlamadan öncetam ve en güncel bilgileri temin edin. Cat temsilcileri en güncel bilgilere sahiptir.

DİKKATBu ürün için değiştirme parçaları gerektiğinde Caterpillar, orijinal Caterpillar® değiştirme parçalarıkullanılmasını önerir.

Başka parçalar, belirli orijinal ekipman teknik özelliklerini karşılamayabilir.

Değiştirme parçaları takıldığında makine sahibinin/kullanıcısının, makinenin tüm geçerli gereksi-nimlere uyumlu kaldığından emin olması gerekir.

Amerika Birleşik Devletleri'nde emisyon kontrol cihazları ve sistemlerinin bakımı, değişimi veyaonarımı herhangi bir onarım kuruluşu veya ürün sahibinin seçtiği bir kişi tarafından yapılabilir.

İçindekiler

Önsöz ................................................................ 4

Güvenlik Bölümü

Genel Tehlike Bilgileri ........................................ 5

Düzenleyici Uygunluk Bilgileri

Radyo Frekansı Komponentleri ........................ 6

Kullanma Bölümü

Kullanma ........................................................... 9

İndeks Bölümü

İndeks .............................................................. 26

M0106190-01 3İçindekiler

Önsöz

Kitap Hakkında BilgiBu kitap, broşürlerin saklandığı bir dosyayakonulmalıdır.

Bu kitap, emniyet bilgileri, kullanım talimatları vebakım önerileri içerir.

Bu kitaptaki bazı fotoğraflar ve çizimler, aracınızındetaylarından ya da eklerinden farklı olabilir.

Ürün tasarımının geliştirilmesi ve ilerletilmesi ileürünüz, bu kitapta yer almayan bazı değişikliklereuğramış olabilir. Bu kitabı, ürününüzle birlikte okuyun,çalışın ve ürünün yanında bulundurun.

Aracınızla ya da bu yayım ile ilgili bir sorun ortayaçıkarsa, son bilgileri almak için lütfen Cat yetkilisatıcınıza danışın.

EmniyetEmniyet bölümünde, temel emniyet önlemlerilistelenmiştir. Bununla birlikte, bu bölümde, makinadakullanılan uyarı işaretlerinin ve etiketlerin ne anlatığıve konumu belirtilmiştir.

KullanımKullanım bölümü, yeni bir operatör için bir referans,deneyimli bir operatör içinse bilgileri tazeleyici birkitap olarak değerlendirilebilir. Bu bölüm, ölçümaletleri, anahtarlar, ürün kumandaları, ekkumandaları ve programlama bilgilerini içerir.

Fotoğraflar ve çizimler, operatöre, aracı kontrol etme,çalıştırma, kullanma ve durdurma işlemlerindekılavuzluk edecektir.

Bu kitapta özetlenen kullanım teknikleri, temeltekniklerdir. Operatör, araç ve kapasitesi hakkındabilgi sahibi oldukça beceri ve tekniklerinigeliştirecektir.

BakımBakım bölümü, araç bakımı için bir kılavuzniteliğindedir.

4 M0106190-01Önsöz

Güvenlik Bölümüi08333974

Genel Tehlike BilgileriSMCS Kodu: 7606

Kullanma ve Bakım Kılavuzlarındaki talimatları veuyarıları okuyup anlamadan bu donanımı çalıştır-mayın veya üzerinde işlem yapmayın. Talimatlarıntakip edilmemesi veya uyarılara uyulmaması, ya-ralanmaya veya ölüme yol açabilir. Değiştirme kı-lavuzları için Caterpillar temsilcinize danışın.Gerekli dikkati göstermek sizinsorumluluğunuzdadır.

ÖnsözBu belge, donanımın Kullanma ve Bakım Kılavuzunabir tamamlayıcıdır. Bu belgeyi donanımın Kullanmave Bakım Kılavuzuna kalıcı olarak ekleyin.

GirişBu belge Cat ® Premium Kurumsal Eğlence RadyoSisteminin kullanımı hakkında bilgi verir.

Donanımın Kullanma ve Bakım Kılavuzunda yer alantalimatlar ve uyarılar okunup anlaşılmadığı sürecedonanım kullanılmamalı ve bakımı yapılmamalıdır.Cate AM/FM Radyo Sistemi donanımlı ekipmanıkullanmadan önce bu belgenin içeriği anlaşılmalıdır.

Uyarılar ve UyumlulukKullanmadan önce bu Kullanma ve BakımKılavuzunu dikkatle okuyun ve bu Kullama ve BakımKılavuzunu gelecekte başvurmak üzere saklayın.

İkaz• Üniteyi monte ederken ve bağlarken aracın negatifakü terminalini ayırın.

• Sigortayı değiştirirken aynı amper değerinde birsigorta ile değiştirin.

• Daha yüksek amper değeri olan bir sigortakullanılması, ünitede ciddi hasara neden olabilir.

• Radyonun içine su, pim veya yabancı maddegirmediğinden emin olun. Su, pimler ve yabancımaddeler arızalara neden olabilir veya elektrikçarpması gibi güvenlik tehlikeleri oluşturabilir.

• Makine sıcak veya soğuk havada uzun süre parkhalinde bırakıldığında radyoyu kullanmadan öncemakinedeki sıcaklığın normale dönmesinibekleyin.

Çalışmadan ÖnceSes seviyesini çok yüksek olarak ayarlamayın. Sesseviyesini, dışarıdaki uyarı seslerini (korna sirenlerivs.) işitebileceğiniz bir seviyede tutun.

Karmaşık herhangi bir işlem yapmadan öncemakineyi durdurun.

İkazKapağı açmayın ve onarım yapmayın. Yardım içinyetkili temsilcinize danışın.

Not: Teknik özellikler ve tasarım, teknolojidekiiyileştirmeler yüzünden önceden bildirmeksizindeğiştirilebilir.

Kullanma ve Bakım Kılavuzları (OMM) şu andaaşağıdaki adreste mevcuttur:

https://www.cat.com/en_US/products/new/parts/radioownersmanual.html#.html

Mobil ekipman veya ürün kullanımdayken doğrudaninternet erişimi olmayan alanlarda bulunanekipmanlarda OMM'nin kağıt bir kopyası yazdırılmalıve ürünle birlikte tutulmalıdır.

Daha fazla bilgi veya OMM'nin kağıt bir kopyası içinen yakın Cat Temsilcinize danışın:

https://www.cat.com/en_US/support/dealer-locator.html

M0106190-01 5Güvenlik Bölümü

Genel Tehlike Bilgileri

Düzenleyici UygunlukBilgileri

Radyo FrekansıKomponentleri

i08333973

Eğlence Radyosu(Premium Kurumsal Radyo(DEA700))SMCS Kodu: 7338Tablo 1

Model Cat Parça Numarası

Caterpillar Premium Kurumsal Rad-yo (24 V)

562-4777


562-4778


562-4779


585-1577


585-1578


585-1579

Teknik ÖzelliklerAşağıdaki teknik özellikler, ilgili her türlü tehlikedeğerlendirmesinin gerçekleştirilmesine ve tüm yerelyönetmeliklere uyulmasını sağlamaya yardımcıolmak üzere verilmiştir:Tablo 2

Çalışma Voltajı ve Akım Çekimi

Model Voltaj Aralığı Akım Çekişi

24 V KurumsalRadyo

16 V - 32 V 7 Amper

12 V KurumsalRadyo

10,8 V - 16 V 7 Amper

Tablo 3

Radyo Teknik Özellikleri

Görevi Frekans Aralığı

WB 162,40 MHz - 162,55 MHz

AM 522 kHz - 1.710 kHz

FM 87,5 MHz - 108,00 MHz

DAB 153 kHz - 279 kHz

SXM 2.332,5 MHz - 2.345,0 MHz

Bluetooth 2402 MHz - 2480 MHz

6 M0106190-01Düzenleyici Uygunluk BilgileriRadyo Frekansı Komponentleri

Tablo 4

Radyo Bandı Frekansı

Parametre Avrupa Amerika Bir-leşik

Devletleri

LatinAmerika

Japonya Çin SuudiArabistan

WX

Aralık (MHz) Geçerli değil 162,40 - 162,55 Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil

Tarama Adımı(kHz) Geçerli değil 25 Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil

Manuel AyarAdımı (kHz) Geçerli değil 25 Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil

LW

Aralık (kHz) 153 - 279 Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil

Tarama Adımı(kHz) 9 Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil

Manuel AyarAdımı (kHz) 9 Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil Geçerli değil

AM

Aralık (kHz) 522 - 1.620 530 - 1.710 530 - 1.710 522 - 1.629 531 - 1.602 531 - 1.602

Tarama Adımı(kHz) 9 10 10 9 9 9

Manuel AyarAdımı (kHz) 9 10 10 9 9 9

FM

Aralık (MHz) 87,5 - 108,0 87,7 - 107,9 87,5 - 107,9 76,0 - 90,0 87,5 - 107,9 87,5 - 108,0

Tarama Adımı(kHz) 100 200 100 100 100 100

Manuel AyarAdımı (kHz) 100 200 100 100 100 100

Sertifika Bildirimleri

FCC ve IC BildirimiParazit

Bu radyo FCC Kurallarının 15. Kısmı ve RSSstandartları muaf olmak üzere Endüstri Kanadalisansı ile uyumludur. Kullanma, aşağıdaki iki koşulatabidir: (1) bu cihaz parazit üretemez ve (2) bu cihaz,cihazın istenmedik çalışmasına neden olabilecekparazit dahil her türlü paraziti kabul etmelidir.

Radyasyona Maruz Kalma

Bu cihaz kontrolsüz bir ortam için belirlenen FCC/ICradyasyon maruz kalma sınırlarına uyar ve FCCradyo frekansı (RF) Maruz Kalma Kılavuzlarınıkarşılar. RF maruz kalma kılavuzları, OET65'in CEkinde bulunabilir. Cihaz ayrıca IC radyo frekansı(RF) Maruz kalma kurallarının RSS-102 kısmı ile deuyumludur. Vericiyi bir anten ya da başka anten veyaverici ile çalışan bir cihaz yakınına koymayın.

FCC Sınıf B Dijital Cihaz Bildirimi

Bu ekipmanın, FCC kurallarının 15. kısmı gereğincebir Sınıf B dijital cihaz sınırlarına uyumlu olduğu testve ispat edilmiştir. Bu sınırlar, meskun ortamdaki birkurulumda zararlı parazitlere karşı makul korumasağlamak için tasarlanmıştır. Bu ekipman telsizfrekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir veekipman talimatlar uyarınca kurulmadığı vekullanılmadığı takdirde telsiz haberleşmelerindezararlı parazite neden olabilir. Ancak belirli birkurulumda parazit oluşmayacağına dair bir garantiyoktur. Bu ekipman radyo veya televizyon alımındaekipmanı açıp kapatarak belirlenebilen zararlıparazite neden olursa kullanıcının, aşağıdakiönlemlerden biri veya daha fazlası ile parazitidüzeltmeye çalışması önerilir:

• Yardım için temsilcinize veya deneyimli bir radyo/televizyon teknisyenine danışın.

Modifikasyonlar Beyanı

Caterpillar, bu cihazda kullanıcının yapacağı hiçbirdeğişikliği veya modifikasyonu onaylamamıştır.Herhangi bir değişiklik veya uyarlama, kullanıcınınekipmanı kullanma yetkisini geçersiz kılabilir.

Açık onay olmadan bu cihazda yapılacak değişikliklerve modifikasyonlar, kullanıcılarının bu cihazıkullanma yetkisini geçersiz kılabilir.

M0106190-01 7Düzenleyici Uygunluk Bilgileri

Premium Kurumsal Radyo (DEA700)

Uygunluk Beyanı - Avrupa BirliğiTablo 5

CATERPILLAR ®

AB Uygunluk BeyanıBu Uygunluk Beyanı, yegane üreticinin sorumluluğunda yayınlanmıştır.Aşağıda imzası bulunan ve üretici:CATERPILLAR INC100 N.E. Adams StreetPeoria, IL 61629ABD

bu açıklamada bahsedilen ürünün: AM/FM/BT/DAB olan otomotiv radyosuMarka: Caterpillar Model: Premium Kurumsal RadyoParça no: 562-4777 (AM/FM/BT) 585-1577 (AM/FM/BT)

562-4778 (AM/FM/BT/DAB) 585-1578 (AM/FM/BT/DAB)

İlgili Birlik uyum mevzuatına uygun olduğunu beyan eder:Direktif 2014/53/AB2011/65/AB DirektifiUygunluk, aşağıdaki belgelerin geçerli gereksinimlerine uyum ile gösterilir:Değerlendirme Prosedürü: ______ Ek II, ___X____ Ek III, _______ Ek IV

İDREKTİF MADDE UYGULANAN STANDART2014/53/AB RED LVD (Mad. 3.1a): EN 62368-1:2014+Şub+May 2015

EN 60950-1:2005/A2:2013

EMC (Mad. 3.1b): EN 301 489-1 V2.2.0EN 301 489-17 V3.2.0EN 55032+C1 2015/2016EN 55035 2017

RF (Mad. 3.2) EN 300 328 V2.1.1EN 303 345 V1.1.7

2011/65/AB RoHS EN 50581: 2012

Bildirilen Kurum Adı: Bureau Veritas Consumer Products Services Inc.Bildirilen Kurum Numarası: 1797Muayene Sertifika Numarası: CS28255

Şekil 1 g06605554

8 M0106190-01Düzenleyici Uygunluk BilgileriPremium Kurumsal Radyo (DEA700)

Kullanma Bölümü

Kullanmai08333976

RadyoSMCS Kodu: 7338

Sürüş sırasında normal sürüş görevlerine dikkatederek daima gözlerinizi yolda, ellerinizidireksiyon simidinde tutun. Her zaman olduğugibi güvenli araç kullanımından sürücüsorumludur. Sürüş sırasında gözlerinizi yolda veellerinizi direksiyon simidinde tutmamak, sizinveya başkalarının yaralanmasına neden olabilir.

GirişÖzelliklerin satın alınmayan seçenekler olması veyabu Kullanma ve Bakım Kılavuzunun basılmasınınardından gerçekleşen değişiklikler olması nedeniylebu Kullanma ve Bakım Kılavuzunda yer alan bilgiler,belirli bir sistemde bulunan veya bulunmayanözellikleri açıklar. Bu Kullanma ve BakımKılavuzunda yer alan bilgiler, yayın tarihi itibarıyladoğrudur. Muhtemel değişikliklerle ilgili ayrıntılar içintemsilcinize danışın.

Radyo sistemi düğmeleri kullanarak kumanda edilir.

Not: Bu radyoların iki versiyonu olduğunu bilmekönemlidir:

• 12 VDC

• 24 VDC

Stereo Alıcılar

Şekil 2 g06485452

AM/FM/Bluetooth/USB/AUX

Şekil 3 g06485454

SXM/AM/FM/Bluetooth/USB/AUX

Şekil 4 g06485457

DAB/AM/FM/Bluetooth/USB/AUX

Radyo İşlev şeması

Radyo işlev şeması Şekilde gösterilmiştir 5

M0106190-01 9Kullanma Bölümü

Kullanma

Şekil 5 g06613634

Şekil 6 g06425480

Genel Radyo Alıcısı İşlevleri

Şekil 7 g06485466

(1) Telefon(2) Disp (Ekran)(3) SRC/PWR/ESC (Kaynak/Güç/Çıkış)(4) Düğme(5) İleri(6) Prev (Geri)(7) RDM (Rastgele)(8) RPT (Tekrar)(9) Oynat/Duraklat(10) Göz at(11) SCAN/ASCN (Tara/Otomatik tara)

10 M0106190-01Kullanma BölümüRadyo

Radyo Düğmesi Kullanımı

SRC (Kaynak/ Güç)

Radyoyu ON (AÇIK) konuma çevirmek ve kaynaklararasında geçiş yapmak için SRC düğmesine basın.FM -> AM -> SXM veya DAB (destekleniyorsa) ->WX veya LW -> USB/ipod (destekleniyorsa vebağlıya) -> Ön AUX (bağlıysa) -> Arka Aux ->Bluetooth Ses (destekleniyorsa ve bağlıysa).

Radyoyu OFF (KAPALI) konuma geçirmek için basıpbasılı tutun.

Bir Saatlik Zamanlayıcı

Kontak OFF (KAPALI) konumdayken SRCdüğmesine basılması, alıcıyı ON (AÇIK) konumageçirecek ve radyonun bir saatlik zamanlayıcısınıetkinleştirecektir. Radyo 1 saat sonra veya SRCdüğmesine basıp basılı tutulduğunda kapanacaktır.

Ses Seviyesi Düğmesi/Tamam

Ses seviyesini artırmak veya azaltmak için döndürün.

Sesi sessizleştirmek için 3 saniyeden kısa süreliğinebasın.

Ayarlar menüsünü görüntülemek için 3 saniyedenuzun süreliğine basın. Döndürme, mevcut menülerdegezinmenize olanak tanıyacaktır.

Bir Menü seçin ve onaylamak için basın.

PREV (Geri/Ters)

Bir önceki parçayı veya istasyonu seçmek için basın.Hızlı Geri (FR) veya Aşağı Ayar için basıp basılıtutun.

NEXT (İleri/Devam)

Bir sonraki parçayı veya istasyonu seçmek için basın.Hızlı İleri (FF) veya Yukarı Ayar için basıp basılıtutun.

Telefon (Destekleniyorsa)

Bluetooth Menüsünü görüntülemek için Telefondüğmesine basın. Bluetooth etkinleştirildiğinde ve bircihaz bağlandığında, Arama Menüsünügörüntülemek için düğmeye uzun basın. Düğmeyekısa basılması, gelen bir aramayı kabul edecektir.

SCAN/ASCAN (tara/otomatik tara)

İstasyonları/MP3/WMA dosyalarını ve klasörleri tararve radyodayken en güçlü istasyonları ön ayarlarakaydeder.

PLAY/PAUSE (oynat/duraklat)

Geçerli medyayı duraklatmak/yeniden başlatmak içinbasın.

RPT (Tekrar)

Geçerli parçayı tekrarlamak için basın. Tekrarıdurdurmak için tekrar basın. Bu özelliği AÇIK veyaKAPALI konuma geçirmek için radyo ekranındaki“RPT” simgesini bulun.

BROWSE (göz at)

Cihazda dolaşmak ve belirli bir şarkıyı seçmek veyaiçeriği oynatmak (USB bellekler ve iPod'lar içingeçerlidir) için basın.

RDM (Rastgele)

Parçaları rastgele çalmak için basın. Rastgelemodunu durdurmak için tekrar basın. Bu özelliği ON(AÇIK) veya OFF (KAPALI) konuma geçirmek içinradyo ekranındaki “RDM” simgesini bulun.

ESC/SRC (Çıkış)

Bir Menü Seviyesi çıkmak için basın. Bluetoothseçeneğindeyken (destekleniyorsa). Bir aramayıreddetmek veya iptal etmek için basın.

DISP (Ekran)

Araç Kontağı ON (AÇIK) konumdaysa:

• Kaynak Ekranı Görünümlerini Değiştirmek içinbasın.

Araç Kontağı KAPALI konumdaysa:

• Radyoyu açmak ve birkaç saniyeliğine saatigörüntülemek için basın.

Radyo

Ses Kaynağı

AM, FM, WX/LW, SXM/DAB (destekleniyorsa), iPod,USB, Arka Aux, Ön Aux veya BT Ses seçeneklerineerişmek için aşağıdakileri yapın:

• Seçeneklerde dolaşmak ve isteneni seçmek içinSRC radyo düğmesine basın.

USB/iPod ve BT Ses seçeneklerine ancak radyomodeli USB/iPod ve BT'yi destekliyorsa ve ilgilikaynağa bir cihaz bağlanmışsa/takılmışsa erişilebilir.

Not: Aynı anda bir cihaz farklı kaynaklardanbağlandıysa, işlevsellik özelliğinin cihazın en iyiperformansında çalışacağı garanti edilemez (cihazabağlıdır). Örnek: Aynı anda Ön Aux ve Bluetoothveya USB ve Bluetooth seçeneklerine bağlı cihaz.

AM-FM-WX/LW Radyo

Radyonun çalınması.


Radyo

Ayar

İstenen “Radyo Konfigürasyonunu” seçin.

Radyo MANUAL (MANUEL) olarak ayarlanmışsaradyo:

• “NEXT (ileri)” veya “PREV (geri)” düğmelerinekısa basıldığında Manuel Ayar yapacaktır.

• “NEXT (ileri)” veya “PREV (geri)” düğmelerineuzun basıldığında Tarama yapacaktır.

Radyo AUTO (OTOMATİK) olarak ayarlanmışsaradyo:

• “NEXT (ileri)” veya “PREV (geri)” düğmelerinekısa basıldığında Tarama yapacaktır.

• “NEXT (ileri)” veya “PREV (geri)” düğmelerineuzun basıldığında Manuel Ayar yapacaktır.

Manuel Ayar

Geçerli frekans 0,2 MHz (ABD FM modu), 10 kHz(ABD AM modu) seçeneklerinde 1 adım ve WXmodunda bir kanal (25 kHz) artacak veya azalacaktır.

Bir İstasyon Arama

“Tarama” işlevi etkinleştirildiğinde kanalı seçilebilir biristasyon bulununcaya kadar radyo frekansı artırır/azaltır.

Not: Kanalı seçilebilir bir istasyon bulunamazsaradyo “NO STATION FOUND (istasyon bulunamadı)”gösterecektir.

Ön Ayarlar

Radyo İstasyonu Ön Ayarlarının Kaydedilmesi

Ön Ayar (1-6) düğmelerinden herhangi birine kısabasın. Düğme bırakıldığında ön ayarlı konumakaydedilen frekans seçilecektir.

TARAMA

Tarama işlevini başlatmak için SCAN/ASCNdüğmesine kısa basın. TARAMA başlatıldığındaradyo yukarıya doğru frekans tarar, 8 saniyeliğine birsonraki en güçlü frekansta durur ve tekrar bir sonrakigüçlü istasyonu taramaya başlar.

Not: Bant genelinde iki geçiş sonrası hiçbir istasyonbulunamazsa radyo “NO STATION FOUND (istasyonbulunamadı)” gösterecek ve başlangıç frekansınageçecektir.

OTOMATİK TARAMA

Bu işlev radyonun gücü kapatılıncaya veya kaynakdeğiştirilinceye kadar geçerli banttaki en güçlü altıistasyonu geçici olarak ön ayarlara kaydeder.

“OTOMATİK TARAMA” , frekansları ön ayarlararakamsal sıralamada kaydetmez. Ön ayarlar,bulundukları sıralamaya ve frekansın kalitesine görekaydedilir.

“OTOMATİK TARAMA” işlevini başlatmak için radyobir bip sesi verinceye kadar “SCN/ASCN” düğmesineuzun basın. Radyo geçici ön ayarları kaydederken“OTOMATİK TARAMA” simgesi yanıp sönecektir.

Kaydetme işlemi sona erdiğinde radyo, Ön Ayar 1'ekayıtlı istasyona geçecek ve mod aktifken“OTOMATİK TARAMA” simgesi yanacaktır.

6 frekanstan herhangi birine geçmek veya yeni önayarlar kaydetmek için ön ayarlar bölümündetanımlanan adımları takip edin.

Bu moddan çıkmak ve orijinal ön ayarlara dönmekiçin aşağıdaki işlemlerden birini yapın:

• SCAN/ASCAN düğmesine basıp basılı tutun

• SCR/PWR düğmesine basın

• Radyoyu kapatın

• Bir kontak çevrimi yapın

• Aküyü ayırın

WX

WX bandı, Resmi hava durumu radyo servislerininfrekansları içindir. Radyo, 7 hava durumu kanalınıayarlayabilir. Daha fazla bilgi için bu kılavuzun “Ayar”,“Ön Ayarlar” ve “TARAMA” bölümlerine bakın.

LW

Uzun Dalga radyo çoğunlukla Avrupa'da kullanılır.Gezinme kapasitesi, frekansın 153 ile 279 KHzaralığındadır. Bir sonraki veya önceki kanallararasında frekans artışları 9 KHz'dir.

LW'de gezinmek için bu kılavuzun “Ayar”, “ÖnAyarlar” ve “TARAMA” bölümlerine bakın.

SXM (Destekleniyorsa)

Geçerli SiriusXM ® uydu radyo aboneliği olan araçlarSiriusXM programlamayı alabilir.

SiriusXM uydu radyoda, bir kıyıdan diğer kıyıya vedijital ses kalitesinde çok çeşitli programlar vereklamsız müzik yer alır.

SXM Ekranı

SiriusXM etkin olduğunda ekranda kanal numarası,kanal adı, sanatçı adı/içerik bilgileri, şarkı adı veyakategori adı görüntülenebilir. SiriusXM herhangi biranda bilgileri güncelleyebilir.


Geçerli ekran görünümünü değiştirmek için DISPdüğmesine kısa süreliğine basın.

Yeni bir kanal seçildiğinde, bir şarkı değişimigerçekleştiğinde, SXM kaynağı seçildiğinde (güçaçmadan veya kaynak değişiminden) veya bilgilergüncellendiğinde sayfa geçişleri kullanılarak tümunsurlar görüntülenecektir.

Not: Sayfa geçişleri, DISP düğmesine kısa basarakdurdurulabilir.

SXM Kategorileri Seçimi

SiriusXM istasyonları kategoriler halindedüzenlenmiştir.

SXM kategori listesi, aşağıdaki web sayfasında yeralır:

http://www.siriusxm.com/sxm/pdf/sirius/channelguide.pdf

Geçerli kategoriyi değiştirmek için NEXT/PREVdüğmesine uzun basın, radyo sonraki veya öncekikategorideki ilk kanala geçecektir.

Kategori Modu Etkin/Devre Dışı

Kategori Arama Modu Etkinleştirildi, sadece geçerliKategorideki kanalların arandığı anlamına gelir.Etkinleştirildiğinde KATEGORİ simgesi açılır.

Kategori Arama Modu Devre Dışı Bırakıldı, tümkanalların arandığı anlamına gelir. Devre dışıbırakıldığında KATEGORİ simgesi kapanır.

Bir güç açmadan sonra varsayılan, Kategori DevreDışı Bırakıldı şeklindedir.

SXM Kanal Seçimi

Ön ayarlar ve TARAMA işlevleri, bu kılavuzun “AM-FM-WX/LW Radyo” bölümünde tanımlanan şekildeçalışır.

İLERİ Düğmesi

SXM'deyken radyo, rakamsal sıralamada mevcut birsonraki kanala geçecektir.

GERİ Düğmesi

SXM'deyken radyo, rakamsal sıralamada mevcut birönceki kanala geçecektir.

Not: SXM hizmeti etkinleştirilmemişse sadeceücretsiz yayın yapan kanallar mevcut olacaktır.

SXM Kanal Ön Ayarlarının Kaydedilmesi

İstenen kanala geçin, ardından radyo istasyonun önayarlandığını doğrulayan bir bip sesi verinceye kadarÖn Ayar düğmelerinden (1-6) herhangi birine uzunbasın.

Kaydedilen istasyonlardan birine geçmek için ÖnAyar (1-6) düğmelerinden herhangi birine kısa basın.

SXM Radyo ID'si

Kanal 0'a geçilirse “RADYO ID'si” etiketi, SXM radyosekiz haneli kodu ile değişimli gösterilir. Ekranda buiki mesaj değişimli olarak gösterilecektir. Hizmetietkinleştirmek için bu kod gereklidir.

DISP düğmesi, kanal 0'da çalışmaz. “Kategori ModuEtkinleştirildi” durumunda Kanal 0 yoktur.

SXM Mesajları

SXM BUSY (SXM meşgul) – Radyo ses ve/veyametin verilerini almakta ve/veya işlemektedir. Hiçbirişlem gerekmez.

CHECK ANTENNA (anteni kontrol edin) – SXManteni veya anten kablosu radyoya bağlı değildirveya anten kısa devre yapmıştır.

NO SIGNAL (sinyal yok) – SXM radyo modülü,“Sinyal Yok” durumu rapor eder. SXM uydularına birsinyal gelinceye kadar sadece Kanal 0 çalışacaktır.

CHAN UNSUBSCRIBED (kanal aboneliğikaldırıldı) – Radyonun SXM aboneliğigüncellenmiştir. 5 saniye sonra mesaj zamanaşımına uğrayacaktır.

SUBSCRIPTION UPDATED (abonelik güncellendi)– Radyonun aboneliği güncellenmiştir. Mesajıkaldırmak ve önceki duruma geri dönmek için“Tamam” seçeneğine (Düğme) basın.

CH UNAVAILABLE (kanal yok) – Talep edilenkanalın, yeni seçilen bir kanal veya halihazırdaseçilen kanal için mevcut olmadığı rapor edilir.Mevcut olmayan kanallar yasal kanal menzilinde olupkullanım için mevcut olmayan kanallardır. Veya belirlibir SXM abonelik hizmeti paketinin parçası olmayankanallardır. 5 saniye sonra kanal 1'e geçilecektir.

AYAR BAŞLANGICI – Bir SXM Ön Ayarınageçtiğinizde çalan parçayı daha önceduymamışsanız radyo, “Anında Tekrar Çalma” arabelleğini kullanarak parçayı otomatik olarakbaşlangıcından çalacaktır. “Ayar Başlangıcı” modunuetkinleştirmek/devreden çıkarmak için AYARBAŞLANGICI altındaki adımları takip edin.

ANINDATEKRAR ÇALMA – Bir ön ayara geçilmişseradyo, “Anında Tekrar Çalma” işlevleri üzerinden okanalın ara belleğe alınan içeriğine otomatik olarakerişim sunacaktır, böylece bu içerikte gezinebilirsiniz.“Anında Tekrar Çalma”modunu etkinleştirmek/devreden çıkarmak için SXM kaynağı aktifken “DISP”düğmesine uzun basın. “Anında Tekrar Çalma”etkinleştirildiğinde “Anında Tekrar Çalma” , ön ayartuşlarının ikinci işlevini etkinleştirir.

• Geriye Atlama - P1 kısa basma


Radyo

• Geri Sarma - P1 basma ve basılı tutma

• Oynatma/Duraklatma - P2 kısa basma geçişi

• İleriye Atlama - P3 kısa basma

• Hızlı İleri Sarma - P3 basma ve basılı tutma

• Canlıya Geçme - P4 Kısa basma.

AYAR TARAMA – Radyo “Ayar Tarama” işlevinigerçekleştirirken otomatik olarak ara belleğe alınanşarkıların başlangıcından alıntılar çalar ve her birşarkının alıntısı çalındıkça meta verileri (örneğinsanatçı/şarkı adı) günceller. “Ayar Tarama”yürütülürken radyo, istenirse “Geriye Atlama” ve“İleriye Atlama” olmak üzere iki gezinmekumandasına yanıt verir.

• “Ayar Tarama” özelliğini kullanabilmek için önceön ayarların kaydedilmesi gerekir. Hiçbir ön ayarkaydedilmemişse ekranda “NOT ENOUGHCONTENT TO SCAN (taranacak yeterli içerikyok)” gösterilecektir.

• “Ayar Tarama” modunu etkinleştirmek/devredençıkarmak için SXM kaynağı aktifken “SCAN(tarama)” düğmesine uzun basın.

DAB (Destekleniyorsa)

DAB aktifken ekranda İstasyon Adı ve kategori adıgörüntülenebilir.

DAB Trafik Anonsu (TA)

Mevcut bir TA varsa radyo bir ikaz verir. İkazı duymakiçin ikaz aktifken DİNLE seçeneğindeki ses seviyesidüğmesine basın. Anonsu duymak için “ESC”düğmesine basın veya Ses Seviyesi Düğmesi ileilerleyip düğmeye basarak İPTAL seçeneğini seçin.

DAB Anonsu

Bir DAB anonsu olayı gerçekleştiğinde (ve kullanıcıbir telefon görüşmesinde değilse), radyo otomatikolarak gereken istasyona geçer ve tam ekran birAçılır mesaj gösterilir. “ESC” düğmesine basılmasıaçılır mesajı kapatır, son ekrana döndürür ve anonsukapatır.

DAB Anonsu Kategorisi

DAB Anonsları ile farklı kategorilerde ikazalabilmeniz mümkünken kullanıcı, KullanıcıMenüsünden hangi kategorideki anonsları almakistediğini seçebilir.

Alternatif Frekans (AF)/Servis Takibi (DAB-FMbağlantısı)

ON (AÇIK) konumdayken mevcut istasyonda sinyalkaybı olursa sistem, halihazırda aynı andayayınlanan DAB'da bir istasyon bulmayıdeneyecektir; ekran mevcut istasyondandeğişmeyecek, sadece yeni ses yayını gelecek vegerekirse güncellenecektir.

Bölgesel (Sadece DAB Radyolar)

Bu işlevsellik, kullanıcının ayarı mevcut bölgeyekilitlemesine veya kullanıcı başka bölgeye hareketettikçe radyonun başka bölgeye özgü programageçmesine izin vermesine olanak tanır.

Listeyi Yenileme

Bu yöntem kullanıcının tüm DAB Listesinigüncellemesine olanak tanır.

Kullanıcı menüsünde kullanıcı, “Listeyi Yenile”seçeneğini seçebilir.

Liste güncelleme prosedürü sırasında radyo, devameden işlem hakkında kullanıcıyı bilgilendirir.

Güncellemeyi iptal etmek için ESC düğmesine basın.

Acil Durum İkazı

Bir acil durum anonsu olayı gerçekleştiğinde (vekullanıcı bir telefon görüşmesinde değilse), radyootomatik olarak acil durum istasyonuna geçer.

Acil Durum anonsu tamamlandığında açılan mesajekrandan kaldırılır veya kullanıcı Açılan mesajıkapatmak için ESC düğmesine basabilir.

İLERİ Düğmesi

DAB'dayken radyo, mevcut istasyon listesindeki birsonraki istasyona geçecektir.

GERİ Düğmesi

DAB'dayken radyo, mevcut istasyon listesindeki birönceki istasyona geçecektir.

DAB İstasyonu Ön Ayarlarının Kaydedilmesi

İstenen istasyona geçin, radyo bir bip sesi verinceyekadar Ön Ayar (1-6) düğmelerinden herhangi birineuzun basın.

Kaydedilen istasyonlardan birine geçmek için ÖnAyar (1-6) düğmelerinden herhangi birine kısa basın.

DAB Mesajları

İstasyon Yok – Bir istasyondayken sinyal kaybıolursa istasyon adı ekranda kalacak ve altında“İstasyon Yok” bilgisi gösterilecektir.


Sinyal Yok – DAB radyo modülü, Sinyal Yok durumurapor eder.

İstasyon Şu Anda Yok – İstasyon mevcut değilseradyo, “Station Currently Unavailable (istasyon şuanda yok)” gösterecektir.

Bilgi yok – Radyo Metni mevcut olmadığında radyo,“NO INFO (bilgi yok)” gösterecektir.

iPod (Destekleniyorsa)

Bu radyo aşağıdaki iPod modellerini destekler:

• iPod klasik (7. nesil)

• iPod nano (7G)

• iPod touch (7G)

• iPhone (5S ila XS)

Diğer iPod'lar da çalınabilir, ancak işlevsellik garantiedilmez.

Radyo, 2,1 A'ya kadar şarj sunar, bu sayede USB'yebağlı 2,1 A altında güç gerektiren her türlü cihaz şarjedilecektir.

Not: DEA7XX radyo modelleri 1 A ile sınırlıdır.

Bir iPhone, Bluetooth ses kaynağı olarak bağlıykeniPod bağlanması, iPhone 'u Bluetooth ses kaynağıolarak ayıracaktır.

Aşağıdaki durumlarda çalışma ve işlevde sorunlarolabilir:

• Radyonun desteklediğinden daha yeni birversiyonda aygıt yazılımı yüklü bir iPodbağlandığında

• Başka sağlayıcılardan aygıt yazılımı yüklü bir iPodbağlandığında

• USB portuna orijinal olmayan bir Apple kablosu ileiPod veya iPhone bağlanırsa şarj veya oynatmagaranti edilemez (bu arıza modundan kaçınmakiçin daima orijinal Apple onaylı kablolarkullanılması önerilir)

• Kablo uzunluğu 2 metreden fazladır

Bir iPod 'dan çalma

Bir iPod bağlamak için:

1. Standart iPod USB kablosunun bir ucunu iPodyuvası konektörüne bağlayın.

2. Kablonun diğer ucunu, ön radyo ekranındaki USBportuna bağlayın.

3. Radyo, araçtaki hoparlörlerden iPod 'dan çalmayabaşlayacak ve müzik bilgileri gösterilecektir (varsaparça numarası, şarkı, sanatçı, geçen süre vealbüm adı).

4. iPod desteklenmeyen bir modeldeyse standart bir3,5 mm (1/8 inç) stereo kablo kullanarak yardımcıgiriş jakına bağlamak suretiyle iPod hala araçtadinlenebilir.

iPod bağlandığında beklenen davranış:

• Araç açıkken iPod bataryası otomatik olarak şarjedilir.

• Araç kapatıldığında iPod kapanır ve şarjıdurdurulur.

iPod MenüsüiPod Menüsünde dolaşmak için aşağıdaki adımlarıkullanın:

1. iPod Menüsüne erişmek için USB kaynağı (iPodbağlı) aktifken büyüteç (ön ayar 1) düğmesinebasın.

2. Farklı iPod menü seçeneklerinde gezinmek içinses seviyesi düğmesini döndürün veya “İleri” ya da“Geri” düğmesini kullanın.

3. Şu seçimi yapmak için iPod Menüsünü kullanın:

Çalma listeleri

Çalma listelerine gitmek için aşağıdaki adımlarıkullanın:

1. iPod 'daki çalma listelerini görüntülemek için basın.

2. Çalma listesindeki tüm şarkıların bir listesinigörüntülemek için bir çalma listesi ismini seçin.

3. Çalmayı başlatmak için listeden şarkıyı seçin.

Sanatçılar

Sanatçılara gitmek için aşağıdaki adımları kullanın:

1. iPod 'daki sanatçıları görüntülemek için basın.

2. Sanatçının şarkılarını içeren tüm albümlerin birlistesini görüntülemek için bir sanatçı ismi seçin.


Albümler

Albümlere gitmek için aşağıdaki adımları kullanın:

1. iPod 'daki albümleri görüntülemek için basın.

2. Albümdeki tüm şarkıların bir listesini görüntülemekiçin bir albüm seçin veya iPod 'daki tüm şarkılarıgörüntülemek için “Tüm Şarkılar” seçeneğiniseçin.


Radyo


Türler

Türlere gitmek için aşağıdaki adımları kullanın:

1. iPod 'daki türleri görüntülemek için basın.

2. Bir türden sanatçıların listesini görüntülemek içinbir tür ismi seçin.

3. Albümleri görüntülemek için bir sanatçı veya otürdeki tüm albümleri görüntülemek için “TümAlbümler” seçeneğini seçin.

4. Albümleri görüntülemek için “Sanatçı” seçin.

5. Şarkıları görüntülemek için “Albüm” seçin.


Podcast'ler

Podcast'lere gitmek için aşağıdaki adımları kullanın:

1. iPod 'daki podcast'leri görüntülemek için basın.

2. Çalmayı başlatmak için bir podcast ismi seçin.

Şarkılar

Şarkılara gitmek için aşağıdaki adımları kullanın:

1. iPod 'daki tüm şarkıların bir listesini görüntülemekiçin basın.


Besteciler

Bestecilere gitmek için aşağıdaki adımları kullanın:

1. iPod 'daki bestecileri görüntülemek için basın.

2. Bir bestecinin şarkılarının bir listesini görüntülemekiçin bir besteci seçin.

3. Çalmayı başlatmak için listeden bir şarkı seçin.

Sesli Kitaplar

Sesli kitaplara gitmek için aşağıdaki adımlarıkullanın:

1. iPod 'daki sesli kitapları görüntülemek için basın.

2. Çalmayı başlatmak için listeden sesli kitap seçin.

USB veya Bluetooth üzerinden iOS sürümü iOS 5.0altında olan bir iPhone veya iPod Touchbağlandığında, iPod kaynağı seçildiğinde sesduyulmayabilir. Bu durumu düzeltmek için telefondayuva konektörünü seçin veya Apple cihazı ayırıptekrar bağlayın.

Not: iOS, Apple İşletim Sistemidir.

iPod 'u çalmak için aşağıdaki kumandaları kullanın:

PREV (Geri) – Geçerli veya önceki parçanınbaşlangıcına gitmek için basın.

Not: Parça 10 saniyeden kısa bir süredirçalmaktaysa radyo önceki parçaya geçecektir. Parça10 saniyeden uzun bir süredir çalmaktaysa geçerliparça baştan başlar.

NEXT (İleri) – Sonraki parçaya geçmek için basın.

FF/FR (Hızlı İleri/Hızlı Geri) – Bir parçayı hızlı ileriveya geri sarmak için İleri veya GERİ düğmesinebasıp basılı tutun.

RDM (Rastgele) – Parçaları rastgele çalmak içinbasın. Karışık modunu durdurmak için tekrar basın.Radyo ekranındayken açmak için RDM simgesinibulun.

RPT (Tekrar) – Geçerli parçayı tekrar çalmak içinbasın. Tekrarı durdurmak için tekrar basın. Radyoekranındayken açmak için RPTsimgesini bulun.

Hata Mesajları – Bir “UNSUPPORTED(desteklenmiyor)”mesajı görüntülenirse mesajınsebebi aşağıdakilerden biri olabilir:

• Bağlanan iPod desteklenmediğinde. Desteklenenmodellerin bir listesi için “iPod (Destekleniyorsa),and iPod” bölümüne bakın

• iPod radyo komutlarına yanıt vermez, bu durumdaiPod 'u sıfırlayın ve bağlantıyı tekrar deneyin.

Bir “NO MUSIC (müzik yok)” mesajı görüntüleniyorsamesajın sebebi aşağıdakilerden biri olabilir:

• iPod 'da çalınabilir dosya yoktur.

USB (Destekleniyorsa)

Bir USB'den çalma

Bir USB toplu depolama aygıtı, USB toplu depolamaaygıtındaki müzik dosyalarını dinlemek için USBportuna bağlanabilir.

Not: USB portu radyonun ön kısmındadır.

Bu USB portundan 5 volt'luk DC gücü 2,1 amper ilesınırlıdır.

Not: Bazı modeller 1 amper ile sınırlıdır.


USB MP3 Çalar ve USB

Sürücüler

Radyoya bağlanan herhangi bir USB MP3 çalar veyaUSB cihaz, aşağıdaki USB depolama tekniközelliklerine uyumlu olmalıdır:

• MS-Dos sadece ayrım.

• Sınıf teknik özelliği (USB MSC) ve FAT32, FAT16,NTFS ve HFS+ formatlarını destekler.

• Sabit disk sürücüleri çalınabilir, sabit disksürücüleri ancak desteklenmez.

• Radyo, yazma korumalı müziği çalamayacaktır.

• MTP çalarlar desteklenmez.

• USB 3.0 cihazlar desteklenir, ancak medyaoynatımı açısından garanti edilemez (cihaztarafından geriye doğru uyumlulukdesteklenmiyorsa)

MP3 dosyaları oluştururken aşağıdaki kılavuzlarkarşılanmalıdır, aksi takdirde dosyalar çalınmayabilir.

MP3 Dosyalar için

• Bir oranları: MPEG-1 Ses Katmanı 3 için 32, 40,48, 56, 64, 80, 96, 112, 124, 160, 192, 224, 256,320 kbps.

• Örnekleme frekansları: MPEG-1 Ses Katmanı 3için 32, 44,1 ve 48 kHz.

• Maksimum klasör sayısı: Klasör başına 255 dosyaile sekiz klasör.

• M3u ve pls çalma listesi versiyonları desteklenir.

Korumasız WMA Dosyalar için

• Versiyonlar: 1, 2, 7, 8, 9 ve 9.1.

• Bit oranları: 32 - 320 kbps.

• Örnekleme frekansları: 32 - 48 kHz.

Bir USB Cihazın Çalınması

Bir USB aygıtına gitmek ve çalmak için aşağıdakiadımları kullanın:

1. USB'yi bağlayın, USB çalmaya başlayacaktır.

2. Radyo USB'yi çalmaya başlayacak ve mevcutolduğunda parça numarasını, Şarkıyı, Sanatçıyı,Geçen Süreyi ve Albüm bilgilerini gösterecektir.

3. USB cihaz, medya göz atma listesi oluştururkenmedya oynatımı, bağlı USB kaynağında mevcut ilkşarkı ile sınırlıdır.

Not: Göz atma listesi güncellemesi sırasında “İLERİ”veya “GERİ” seçeneğine basılması, geçerli şarkınınçalınmasını yeniden başlatacaktır.

Ön Yardımcı“Ön Yardımcı” modunda kullanıcı, radyonun önkısmındaki yardımcı giriş jakı üzerinden iPod veyaMP3 çalar gibi harici bir cihazı çalabilir.

Harici bir cihazı kullanmak için cihazı yardımcı girişjakına bağlamanız yeterlidir.

Alıcının ön kısmındaki yardımcı giriş jakına hiçbircihaz bağlanmazsa “Ön Yardımcı”modu mevcutolmayacaktır.

Arka Yardımcı“Arka Yardımcı” modunda kullanıcı, radyonun arkagüç yardımcı giriş hatlarına bağlanan harici bir cihazıçalabilir.

Harici bir cihaz kullanmak için cihazı yardımcı girişjakı üzerinden bağlamanız ve “SCR” düğmesinikullanarak cihazı seçmeniz yeterlidir.

Not: Arka girişlere veya geçerli uygulamaya hiçbircihaz takılmasa bile Arka Aux kaynakları mevcuttur.

Bluetooth (Destekleniyorsa)

Radyo bir Bluetooth (BT) Cihaza bağlanabilir. Buişlevselliği kullanabilmek için cihazda Bluetoothbulunması ve radyoyla eşleştirilip radyoyabağlanması gerekir.

Kullanıcı radyoya 10 adede kadar cihaz bağlayabilir.Radyo, son eşleştirilen/bağlanan cihazdanbaşlayarak ilk mevcut eşleşmiş cihaza bağlanacaktır.

Bluetooth Menüsü, telefon düğmesine basıldığındakullanılabilir hale gelir. Bluetooth Menüsündedolaşmak için ses seviyesi düğmesini döndürün.

Bluetooth Menüsü aşağıdaki seçeneklerden oluşur:

• BT ETKİNLEŞTİRME

• TELEFON BAĞLAMA

• TEL AYIRMA

• TELEFON EKLEME

• TELEFON SİLME

• BT PROFİLLERİ

Not: Bazı seçenekler sadece daha önce bir cihazeşleştirildiğinde mevcuttur.


Radyo

Bluetooth 'un Etkinleştirilmesi/Devre DışıBırakılması

Radyoda Bluetooth 'u Etkinleştirmek/Devre DışıBırakmak için (halihazırda Bluetoothetkinleştirilmemişse):

1. Radyo ON (AÇIK) konumdayken Telefondüğmesine basın. Bluetooth Menüsügösterilecektir.

2. Ekran “BT Devre Dışı Bırak” veya “BT Etkinleştir”gösterinceye kadar ses seviyesi düğmesinidöndürün.

3. Bluetooth 'u “Etkinleştirmek” veya “Devre DışıBırakmak” için ses seviyesi düğmesine basın.

BTcihazları daha önce eşleştirildiğinde telefonsimgesi aktif olacak ve daha önce eşleşentelefonların yeniden bağlantısı deneninceye kadar oksimgeleri yanıp sönecektir (her bir telefonun yenidenbağlantısı üç kez denenecektir).

Bir Bluetooth Cihazın Eşleştirilmesi

Eşleştirmeyi tamamlamak için aşağıdaki adımlartakip edilmelidir:

1. Radyoda ve cihazda Bluetooth 'u etkinleştirin.Daha fazla bilgi için cihaz kılavuzuna bakın.

2. BTcihazı radyoya eşleştirin

3. Ekran “ADD PHONE (telefon ekle)” gösterinceyekadar ses seviyesi düğmesini döndürün.

4. İşlemi onaylamak için ses seviyesi düğmesinebasın. Radyo 3 saniyeliğine “ADDING PH (telekleniyor)” gösterecektir. Bu keşfedilebilir moddaBluetooth durum simgesi 3 dakikalığına yanıpsönecektir. Hiçbir telefon bulunamazsa radyo “NOPH FOUND (tel bulunamadı)” gösterecek vetelefon ile ok simgeleri devre dışı bırakılacaktır.

5. Keşfedilebilir modda cep telefonunuzu Bluetoothcihaz ekleyecek şekilde ayarlayın ve “DEA700”adını arayın

6. Bir bağlantı eklemek için telefonunuzdakitalimatları takip edin. Gerektiğinde radyoyabağlanmak için 0000 olarak 4 haneli PIN'i kullanın.

Cep telefonu başarıyla eklendiğinde radyo “PHCONNECTED (tel bağlandı)” ve ardından Bluetoothcihazın adını gösterecektir. Ekranda Telefon Simgesiaktif olacak, oklar devre dışı bırakılacaktır.

Radyo bağlandığında Bluetooth simgesi yanıpsönecektir. Yanıp sönen simge, alıcının ceptelefonundaki “KİŞİLER” öğesini indirmeye çalıştığınıgösterir ( “ARANABİLİR KİŞİLER” işlevi için). Tümkişiler indirilmişse veya radyonun, cep telefonundankişileri alma işlemi zaman aşımına uğramışsasimgenin yanıp sönmesi duracaktır. Daha fazla bilgiiçin telefon kullanma kılavuzuna bakın.

Not: Eşleştirme modundayken “Kaynak” öğesinindeğiştirilmesi, bu işlemi iptal edecektir. Kaynak,radyodaki “SRC” düğmesinden veya haricikumandalardan (direksiyon veya arka koltuk seskumandası) değiştirilebilir.

Bir Bluetooth Cihazın Bağlanması

Cihaz daha önce eşleştirilmişse cihazı bağlamanızyeterlidir:

1. “Telefon” düğmesine basın. Bluetooth Menüsügösterilecektir

2. Ekran “CONNECT PH (tel bağla)” gösterinceyekadar ses seviyesi düğmesini döndürün.

3. İşlemi onaylamak için düğmeye basın.

4. İstenen BTcihazı seçin (düğmeyi döndürün vedüğmeye basarak onaylayın). Radyo 3saniyeliğine “CONNECTING (bağlanıyor)”gösterecektir.

Radyo bağlandığında “PH CONNECTED (telbağlandı)” ve cihazın adını gösterecek, Bluetoothsimgesi yanıp sönecektir. Yanıp sönen BTsimgesi,radyonun cihazdaki “Kişiler” öğesini indirmeyeçalıştığını gösterir (ARANABİLİR KİŞİLER işlevi için).Tüm kişiler indirildiğinde veya radyonun, cep telefonucihazından kişileri alma işlemi zaman aşımınauğradığında simgenin yanıp sönmesi duracaktır.Ekranda Telefon Simgesi aktif olacaktır.

İkili Telefon

Bu özellik, aynı anda radyoya eşleştirilmiş iki bağlıBluetooth cihazı kullanmanıza olanak tanır.Bunlardan biri telefon, diğeri de Bluetooth medyacihazıdır. Bu özelliği kullanmak için iki BTcihazının,eşleştirilecek radyonun menzilinde olması gerekir.Doğru profilde (Telefon veya Ses) istenen telefonubağlamak için telefon menüsündeki BTcihazları“Manuel” seçimini kullanın.

Bir Cihazın Bağlantısının Ayrılması

BTcihazı bağlandıysa ve kullanıcının cihazıradyodan ayırması gerekiyorsa aşağıdaki adımlarıgerçekleştirin.

1. Telefon düğmesine basın. Bluetooth Menüsügösterilecektir.

2. Ekran “DISCONNECT PH (tel ayır)” gösterinceyekadar ses seviyesi düğmesini döndürün.


3. İşlemi onaylamak için ses seviyesi düğmesinebasın.

Radyo kısa bir süreliğine “DISCONNECT PH (telayır)” gösterecektir. Telefon ayrıldığında radyo“DISCONNECTED (ayrıldı)” ve ardından Bluetoothcihazın adını gösterecektir. Telefon Simgesi pasifhale geçecektir.

Bir veya Tüm Cihazların Silinmesi

Radyodan daha önce eşleştirilen bir veya tüm BTcihazları silmek için:

1. Telefon düğmesine basın. Bluetooth Menüsügösterilecektir.

2. Ekran “DELETE PH (tel sil)” gösterinceye kadarses seviyesi düğmesini döndürün.

3. Alt menüye girmek için ses seviyesi düğmesinebasın. Radyo, BTcihaz adlarının bir listesinigösterecektir. Ses seviyesi düğmesini döndürerekilerleyin.

4. Ses seviyesi düğmesine basarak silinecek BTcihazı seçin veya listedeki tüm eşleştirilmişcihazları silmek için “DELETE ALL (tümünü sil)”seçeneğini seçin. Radyo “PH DELETED (telsilindi)” gösterecektir.

Ses tanıma (Destekleniyorsa)

BTcihaz ses tanımayı destekliyorsa Bluetoothmenüsünde etkinleştirilecek bir seçenek görünür halegelecektir. Ses tanımayı kullanmak için bağlıBluetooth cihazında seçeneğin etkin olduğundanemin olmak gerekir. Ses tanımayı kullanmayıdenerken cihaz gecikmesi yüzünden oturumunbaşlamasında 1 ila 2 saniyelik bir gecikme olabilir.

Not: Ses tanıma durumunun raporlanmasındaAndroid cihaz davranışı, Apple 'dan farklıdır. Budavranış, telefon menüsünde seçeneğinbulunmasına neden olabilir, ancak seçildiğinde sestanıma çalışmayabilir.

Ahizesiz Kullanım/Bluetooth Özellikleri

Cihaz doğru şekilde eşleştiğinde (“Bir BluetoothCihazın Eşleştirilmesi, and Bluetooth” bölümünebakın) ve bağlandığında (“Bir Bluetooth CihazınBağlanması, and Bluetooth” bölümüne bakın), bağlıcihazda “Ahizesiz Kullanım” işlevselliğinin olmasıdurumunda radyo, aşağıdaki “Ahizesiz Kullanım”özelliklerini destekler.

Arama Menüsü

Radyo cihazdan son aramaları ve kişi bilgilerinialabilir (cihazda Ahizesiz Kullanım profili mevcutolmalıdır ve bazen işlemin kullanıcı tarafından kabuledilmesi gerekir).

Arama menüsüne cihaz görüşmede olmadığında vetelefon düğmesine uzun basıldığında erişilir.

Aramayı Yeniden Arama

Kullanıcı aranan son telefon numarasını çağırıp otelefon numarasını arayabilir. Telefon düğmesinebasıp basılı tutun, aranan son telefon numarasıaranacaktır.

Favoriler

Radyo, altı telefon numarasını kaydedebilir. Birtelefon numarasını kaydetmek için kullanıcı,“ARANABİLİR KİŞİLER” özelliğini veya “SONARAMALAR” özelliğini kullanarak kişiyi seçebilir.İstenen kişinin telefon numarası görüntülendiğindeses seviyesi düğmesine basın ve “ADD TO FAV(favorilere ekle)” seçeneğini seçin. Telefon numarası,“Favoriler” listesine kaydedilecektir.

Favori listesine kayıtlı bir telefon numarasını aramakiçin arama menüsünden “FAVORITES (favoriler)”seçeneğini seçin ve numarayı seçmek üzere sesseviyesi düğmesini döndürün. Kayıtlı telefonnumarasını aramak için ses seviyesi düğmesinebasıp “DIAL (ara)” seçeneğini seçin.

Numaraları silmek için istenen telefon numarasıylason işlemi tekrar edin ve “DEL FAV (fav sil)”seçeneğini seçin.

Kişi Arama

Radyo cep telefonu kişilerini okuyup gösterebilir.“DIAL MENU (arama menüsü)” seçeneğinigörüntülemek için telefon düğmesine basın, “DIALCONTACTS (aranabilir kişiler)” gösterilinceye kadarses seviyesi düğmesini döndürün ve bu özelliğiseçmek için ses seviyesi düğmesine basın. Kayıtlıfarklı kişiler arasında seçim yapmak için düğmeyidöndürün (telefondan azami 500 numara ve SIM'den250 kişi). Listelenen kişiyi aramak isterseniz “Tamam”düğmesine basın.

Radyo her bir kişiden (varsa) aşağıdaki telefonnumaralarını indirecektir: “EV” , “İŞ” , “MOBİL” ,“DİĞER” ve “TERCİH EDİLEN” . Arama menüsündekişi, şunlardan biri olarak gösterilecektir: “E” , “İ” , “M”, “D” veya “T” artı 10 haneli numara (XXXXXXXXXX).

Aktarma başarılı olduğunda radyo “DIAL CONTACTS(aranabilir kişiler)” alt menüsünü gösterecektir. Radyotelefona her bağlandığında “DIAL CONTACTS(aranabilir kişiler)” alt menüsü güncellenir, bu yüzdengerektiğinde kullanıcının bu manuel işlemitekrarlaması gerekebilir.

Son Aramalar

Radyo son 10 aramayı listeleyebilir ( “ARANAN” ,“CEVAPLANAN” VE “CEVAPSIZ” ). Ses seviyesidüğmesinin döndürülmesi, kullanıcıyı seçilen aramalistesinde dolaştıracaktır. Aramak için “Tamam”düğmesine basın.


Radyo

Not: Bu işlev sadece cep telefonunun bu özelliğidesteklemesi durumunda gösterilecektir.

Arama Opsiyonları

“Ahizesiz” arama sırasında aşağıdaki seçeneklermevcuttur.

Bir Aramanın Cevaplanması

Gelen bir arama olduğunda radyo, cihazın bu özelliğidesteklemesi durumunda bant içi zil sesindeçalacaktır; aksi halde varsayılan bir zil sesiçalınacaktır. Zil sesi çalarken kullanıcı zil sesininseviyesini ayarlayabilir. 13 altında bir ses seviyesi, birsonraki gelen aramada kullanılmayacaktır. 13üstünde bir ses seviyesi, bir sonraki arama içinkaydedilecektir.

Gelen bir arama olduğunda radyo ismi (varsa) vearayanın numarasını gösterecektir. Aramayıcevaplamak için aşağıdaki radyo düğmelerindenherhangi birine basın:

• Telefon

• Ses Seviyesi Düğmesi

• SONRAKİ

Bir Aramanın Reddedilmesi

Gelen bir arama olduğunda radyo ismi (varsa) vearayanın numarasını gösterecektir. Aramayıreddetmek için aşağıdaki radyo düğmelerindenherhangi birine basın:

• ESC

• GERİ

Bir Aramanın Sonlandırılması

Ahizesiz bir arama devam ederken radyo, arayanınnumarasını ve geçen süreyi gösterecektir. Aramayısonlandırmak için aşağıdaki radyo düğmelerindenherhangi birine basın:

• Telefon

• ESC

• GERİ

Mikrofon Sessizleştirme

“Ahizesiz” bir arama devam ederken Duraklat/Oynat(Ön Ayar 2) düğmesine basılması, radyonunmikrofonunu sessizleştirecektir. Sessizleştirmeyidevreden çıkarmak için tekrar basın.

Arama Aktarma

Bir arama devam ediyorsa aramayı özel konuşmaiçin cep telefonuna aktarmak üzere 3 saniyeden uzunsüreliğine radyo “Telefon” düğmesine basın. TekrarAhizesiz Kullanım moduna dönmek için bu işlemitekrarlayın.

Not: Bir aktarma yapıldığında bazı cihazlar Bluetoothbağlantısını kesecektir.

BT Ses

Bluetooth Çalar

Bağlı BTcihazınız bu özelliği destekliyorsa, cihazradyoya ses kaynağı girişi olarak kullanılabilir vekullanıcının, telefona kayıtlı müzik dosyalarınıdinlemesine olanak tanır.

Bu özellik, cihaz varsayılan çaları ile kullanılmalıdır.Bağlı cihazda üçüncü taraf çalar kullanılıyorsaişlevsellik garanti edilemez. Kullanıcının telefoniçinde çaları değiştirmesi veya kontrol etmesidurumunda radyo senkronizasyonu bozulabilir.

Telefondaki müzik dosyalarına erişmek için “SRC”düğmesine basın ve “BTAUDIO (BTses)” seçeneğiniseçin.

“BTAUDIO (BTses)” seçeneğinde kullanıcı,aşağıdaki radyo düğmelerini kullanabilir (cihazişlevleri destekliyorsa):

• Çalma

• Duraklatma

• SONRAKİ

• GERİ

• Hızlı İleri

• Hızlı Geri

• Tekrar

• Rastgele

Not: Bu işlev sadece cep telefonunun bu özelliğidesteklemesi durumunda gösterilecektir.

Not: İşlev, telefona bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Oynat/Duraklat

Geçerli parçayı çalmak için basın. Sesi duraklatmakiçin tekrar basın.

Not: Bazı telefonlar, ses mevcutken radyonun “BTAUDIO PAUSE (BTses duraklat)” göstermesineneden olacaktır. Bu ekran, bu radyo Bluetoothuzaktan kumanda komutlarıyla tam uyumlu olmayantelefonlarda normaldir.


PREV (Geri)

Geçerli veya önceki parçanın başlangıcına gitmekiçin basın.

Parça 10 saniyeden kısa bir süredir çalmaktaysaradyo önceki parçaya geçer. Parça 10 saniyedenuzun bir süredir çalmaktaysa geçerli parça baştanbaşlar.

NEXT (İleri)

Sonraki parçaya geçmek için basın.

FF/FR (Hızlı İleri/Hızlı Geri)

Bir parçayı hızlı ileri veya geri sarmak için “İLERİ”veya “GERİ” düğmesine basıp basılı tutun.

RDM (Rastgele)

Parçaları rastgele çalmak için basın. Karışık modunudurdurmak için tekrar basın. Özelliketkinleştirildiğinde veya devre dışı bırakıldığındaRDM simgesi ON (AÇIK) veya OFF (KAPALI)konuma geçecektir.

RPT (Tekrar)

Geçerli parçayı tekrarlamak için basın. Tekrarıdurdurmak için tekrar basın. Özelliketkinleştirildiğinde veya devre dışı bırakıldığında“RPT” simgesi ON (AÇIK) veya OFF (KAPALI)konuma geçecektir.

Desteklenen Ses Profili Versiyonu

DEA7XX, AVRCP 1.5'i desteklemektedir.

Bluetooth Bağlantı kaybı

Bağlıysa, radyonun menzili dışına (10 m veya 33 ft)çıkan bir BTcihazının sistemden bağlantısıkesilecektir. Cihaz radyonun menziline geri girdiğindecihaz yeniden bağlantısı gerçekleşecektir.

Bluetooth Yeniden Bağlantısı

Aracın ilk çalıştırılmasının ardından daha öncebağlanan cep telefonu (favori), hem telefon hem deBluetooth ses profillerinde yeniden bağlanacaktır.

Saat Ayarı

Radyodaki zamanı ayarlamak için 2 saniyeden uzunsüreliğine ses seviyesi düğmesine basın. Kayanlisteden “CLOCK SETUP (saat ayarı)” seçeneğiniseçmek için ses seviyesi düğmesini döndürün. Şu altmenüleri görüntülemek için ses seviyesi düğmesinebasın: “FORMAT (format)” , “SET TIME (zamanayarı)” ve “CLOCK VISIBLE (saat görünür)” . İstenenalt menüyü seçmek için ses seviyesi düğmesinidöndürün ve onaylamak için ses seviyesi düğmesinebasın.

Format – Ses seviyesi düğmesini döndürerek 12saatlik veya 24 saatlik formatı seçin ve ses seviyesidüğmesine basarak onaylayın.

Zaman Ayarı – Saat haneleri yanıp sönmeyebaşlayacaktır. Format, geçerli saat seçimi ile aynıolacaktır (12 veya 24 saatlik format). Ses seviyesidüğmesini döndürerek saati değiştirin ve ses seviyesidüğmesine basarak saati onaylayın. Ardından dakikahaneleri yanıp sönmeye başlayacaktır, bunlarıdeğiştirip ses seviyesi düğmesine basarak onaylayın.

Saat Görünür – Saatin radyo ekranında görünürolup olmayacağını seçmek için ses seviyesidüğmesini döndürerek “YES (evet)” veya “NO(hayır)” seçeneğini seçin. Onaylamak için sesseviyesi düğmesine basın.

Alarm Ayarı

Alarmı ayarlamak için kayan listeden “ALARMSETUP (alarm ayarı)” seçeneğini seçmek için 2saniyeden uzun süreliğine ses seviyesi düğmesinebasın, ardından Alarm ayar menüsüne girmek içinses seviyesi düğmesine basın.

“Alarm Ayarı”menüsüne girdiğinizde ses seviyesidüğmesini döndürüp seçiminizi onaylamak için sesseviyesi düğmesine basarak alarmı ON (AÇIK) veyaOFF (KAPALI) olarak değiştirin. “ALARM ON (alarmaçık)” seçeneğini seçtiğinizde alarm simgesi ON(AÇIK) olarak ayarlanacak ve aşağıdakikonfigürasyon seçenekleri gösterilecektir:

SET TONE OR SET MUSIC (ton ayarı veya müzikayarı): – Ses seviyesi düğmesini döndürüp seçiminizionaylamak için ses seviyesi düğmesine basarak“SET TONE (ton ayarı)” veya “SET MUSIC (müzikayarı)” arasında geçiş yapın.

Ses Seviyesi – “TONE (ton)” seçildiğinde sesseviyesi düğmesini döndürüp seçiminizi onaylamakiçin ses seviyesi düğmesine basarak ses seviyesini“LOW (düşük)” , “MID (orta)” ve “HIGH (yüksek)”arasında değiştirebilirsiniz. “MUSIC (müzik)”seçildiğinde ses seviyesi düğmesini döndürüpseçiminizi onaylamak için ses seviyesi düğmesinebasarak ses seviyesini 0 ile 30 arası bir değereayarlayabilirsiniz.

Not: Ton ses seviyesini ayarlarken hiçbir sesduyulmayacaktır.

ALARMIN OFF (KAPALI) KONUMA ÇEVRİLMESİ –Alarm tetiklendiğinde alarmı iptal etmek için “ESC”düğmesine kısa basın. Alarmı kapatmazsanız 15dakika sonra alarm otomatik olarak kapanacak ve 9dakikalığına bir “erteleme” çevrimine girecek, sonratekrar çalacaktır. Alarm her tetiklendiğinde alarmıkapatmazsanız bu çevrim üç kez tekrarlanacaktır.Toplamda 63 dakika sürecektir (15 dakika ses


Radyo

çevrimi, 9 dakika erteleme çevrimi, 15 dakika sesçevrimi, 9 dakika erteleme çevrimi, 15 dakika çalmaçevrimi).

ERTELEMEYİ ETKİNLEŞTİRME: – Alarmı“ertelemek” için alarm çaldığında 2 saniyeden kısa birsüreliğine herhangi bir düğmeye basın ( “ESC”düğmesi hariç). 3 saniyeliğine “SNOOZE (ertele)”görünecek ve alarm 9 dakikalığına ertelenip tekrarçalacaktır.

Not: Bir saat formatı değişiminden sonra önce ayarmenüsünden çıkmadan “ALARM SETUP (alarmayarı)”Menüsüne erişilirse alarm saat formatı doğruşekilde yansıtılmayacaktır. Saat formatı değişiklikleriyaptıktan sonra ayar menülerinden çıkılmışsa yanlışzaman girişlerini önlemek için alarm ayar menüsünetekrar girin.

KısmaAyar menülerinin kayan listesinden “DIMMING(kısma)”menüsüne erişmek için 2 saniyeden uzunsüreliğine ses seviyesi düğmesine basın. Kısmamenüsüne girmek için ses seviyesi düğmesine tekrarbasın. Araç, CAN veya Analog konfigürasyonu ilekısma kullandığında ekran “DIMMING (kısma)” 0gösterecektir. Bu değer -10 ile +10 arası ayarlanabilir.Araç, CAN veya analog konfigürasyonla kısmakullanmıyorsa ekran “DIMMING (kısma)” ve 0'dan30'a mevcut seçilen seviyeyi gösterecektir. Kısmayıartırmak için ses seviyesi düğmesini saat yönünde vekısmayı azaltmak için saatin tersi yönde döndürün.Kısma seviyesi seçiminizi onaylamak için sesseviyesi düğmesine basın.

Listeyi Yenileme (Sadece DAB Radyo)

Ayar menülerinin kayan listesinden “RADIO SETUP(radyo ayarı)”menüsünü seçmek için 2 saniyedenuzun süreliğine ses seviyesi düğmesine basın.Seçimden sonra şu alt menüleri görüntülemek içinses seviyesi düğmesine basın: “REGIONAL(bölgesel)” , “TRAFFIC ANNCM (trafik anonsu)” ,“DAB ANNCMNTS (DAB anonsları)” , “DABANNCMNTS CAT (DAB anonsları KATEGORİLERİ)”ve “ALT FRQ (alternatif frekans)” .

Radyo Ayarı (Sadece DAB Radyo)

Ayar menülerinin kayan listesinden “RADIO SETUP(radyo ayarı)”menüsünü seçmek için 2 saniyedenuzun süreliğine ses seviyesi düğmesine basın.Seçimden sonra şu alt menüleri görüntülemek içinses seviyesi düğmesine basın: “REGIONAL(bölgesel)” , “TRAFFIC ANNCM (trafik anonsu)” ,“DAB ANNCMNTS (DAB anonsları)” , “DABANNCMNTS CAT (DAB anonsları KATEGORİLERİ)”ve “ALT FRQ (alternatif frekans)” .

Bölgesel

Ekran, geçerli seçime bağlı olarak ON (AÇIK) veyaOFF (KAPALI) gösterecektir. İki seçenek arasındageçiş yapmak için ses seviyesi düğmesini döndürünve seçimi onaylamak için ses seviyesi düğmesinebasın. Bu seçenek sadece DAB Modunda mevcuttur.

Traffic ANNCM ( ““Trafik Anonsları”” (TA))

Ekran, geçerli seçime bağlı olarak “ON (açık)” veya“OFF (kapalı)” gösterecektir. İki seçenek arasındageçiş yapmak için ses seviyesi düğmesini döndürünve seçimi onaylamak için ses seviyesi düğmesinebasın. TA etkinleştirilmişse radyo ekranda bir simgegösterir. Bu seçenek sadece DAB radyolardamevcuttur.

DAB ANNCMNTS (DAB Anonsları)

Ekran, geçerli seçime bağlı olarak “ON (açık)” veya“OFF (kapalı)” gösterecektir. İki seçenek arasındageçiş yapmak için ses seviyesi düğmesini döndürünve seçimi onaylamak için ses seviyesi düğmesinebasın. Bu seçenek sadece DAB Radyolardamevcuttur.

DAB ANNCMNTS CAT (DAB Anonsu Kategorileri)

Ekran, mevcut anons kategorilerini ve mevcut seçimigösterecektir. Mevcut seçenekler arasında gezinmekiçin ses seviyesi düğmesini döndürün:

• Hava Durumu

• Olay

• Finans

• Haberler

• RAD Bilgileri

• Özel

• Spor

• Seyahat

• Uyarı

İkaz almak istediğiniz kategoriyi seçin ve seçimionaylamak için ses seviyesi düğmesine basın.(sadece DAB radyolar).

ALT FRQ (Alternatif Frekanslar (AF))

Ekran, geçerli seçime bağlı olarak “ON (açık)” veya“OFF (kapalı)” gösterecektir. İki seçenek arasındageçiş yapmak için ses seviyesi düğmesini döndürünve seçimi onaylamak için ses seviyesi düğmesinebasın. AF etkinleştirilmişse radyo ekranda bir simgegösterir. Bu seçenek sadece DAB işlevi olanradyolarda mevcuttur.


DAB İSTASYON LİSTESİ (Sadece DABRadyo)

“DAB CHANNEL LIST (DAB kanal listesi)”menüsüneerişmek için 2 saniyeden uzun süreliğine ses seviyesidüğmesine basın. Ses seviyesi düğmesinindöndürülmesi, mevcut DAB kanalları arasındadolaşmanıza olanak tanır. Bu menü sadece mevcutistasyonları görüntülemek içindir, herhangi bir ayarseçimi sunulmaz. (sadece DAB radyolar)

Radyo AM/FM/LW Kaynağı (SRC) Modundayken ekayar menüleri:

TARAMA HASSASİYETİ (SEEK SEN) – “SEEKSENSITIVITY (tarama hassasiyeti)”menüsüneerişmek için 2 saniyeden uzun süreliğine ses seviyesidüğmesine basın. Ekran, -6 ile +6 arası geçerliseviyeyi gösterecektir. Hassasiyet değerini artırmakiçin ses seviyesi düğmesini saat yönünde veazaltmak için saatin tersi yönde döndürün. İstenenseçeneği seçmek için ses seviyesi düğmesine basın.Bu Menü sadece radyo, “Radyo” modunda çalarkenmevcuttur.

AYAR KONFİGÜRASYONU (TUNE CONFIG) –“TUNE CONFIG (ayar konfigürasyonu)” menüsüneerişmek için 2 saniyeden uzun süreliğine ses seviyesidüğmesine basın. Ekran “TUNE (ayar)” ifadesini ve“Oto” veya “Manuel” olarak geçerli seçilen seçeneğigösterecektir. “AUTO (otomatik)” ve “MANUAL(manuel)” arasında geçiş yapmak için ses seviyesidüğmesini döndürün. İstenen seçeneği seçmek içinses seviyesi düğmesine basın. Bu menü sadeceradyo, “Radyo” modunda çalarken mevcuttur.

Radyo SXM Kaynağı (SCR)) Modundayken(destekleniyorsa) ek ayar menüleri:

KATEGORİ ETKİNLEŞTİRME/DEVRE DIŞIBIRAKMA (CAT E/D) –

– “CAT E/D” menüsüne erişmek için 2 saniyedenuzun süreliğine ses seviyesi düğmesine basın.Ekran, geçerli seçime bağlı olarak “CAT ENABLE(kategori etkinleştirme)” veya “CAT DISABLE(kategori devre dışı bırakma)” gösterecektir. İkiseçenek arasında geçiş yapmak için ses seviyesidüğmesini döndürün. Seçimi onaylamak için sesseviyesi düğmesine basın. Bu menü sadece SXMModunda mevcuttur.

AYAR BAŞLATMA – “Tune Start (ayar başlatma)”menüsüne erişmek için 2 saniyeden uzun süreliğineses seviyesi düğmesine basın. Ekran, geçerli seçimebağlı olarak “ENABLE (etkinleştirme)” veya“DISABLE (devre dışı bırakma)” gösterecektir. İkiseçenek arasında geçiş yapmak için ses seviyesidüğmesini döndürün. Seçimi onaylamak için sesseviyesi düğmesine basın. Bu menü sadece SXMModunda mevcuttur.

Ses Çalarlar

Müzik Navigasyonu USB

USB kaynağı aktifken USB “Music (müzik)”menüsüne erişmek için büyüteç (ön ayar 1)düğmesine basın.

Farklı seçeneklerde dolaşmak için ses seviyesidüğmesini veya “İleri/Geri” düğmesini kullanın.

Özel Hususlar

Kök Dizin

Kök dizin bir klasör olarak işlem görür. Doğrudan kökdizin altında yer alan tüm dosyalara, herhangi bir kökdizin klasöründen önce erişilir.

Boş Klasörler

Kök dizin veya klasör boşsa veya sadece klasöriçeriyorsa çalar, dosya yapısında sıkıştırılmış sesdosyası içeren bir sonraki klasöre ilerler. Boş klasörveya klasörler görüntülenmez veyanumaralandırılmaz.

Opsiyonel Ekipman

Sigorta

Radyo sigortası aracın sigorta kutusunda bulunur.Optimum sigorta değerleri 10A ile 15A arasındadır.

Saat Yedeği (Destekleniyorsa)

Aracın aküsü en az 30 günlüğüne ayrıldığında radyosaati çalışır durumda tutabilecektir.

İpuçları ve Arıza Giderme Şeması

Radyo

İstasyonlar ayarlanamıyor

Radyo, zayıf bir sinyal alanındadır.

“Tarama Hassasiyetini” artırın. Daha fazla bilgi için“Bir İstasyon Arama” bölümüne bakın.

iPod

iPod Çalmıyor veya Ses Yok

iPod tanınmamıştır:

iPod 'un desteklendiğini teyit edin.

iPod destekleniyorsa iPod 'u sıfırlayın ve tekrarbağlayın. Daha fazla bilgi için “iPod(Destekleniyorsa), and iPod” bölümüne bakın.


Radyo

iPod Çalışmıyor

Çalışma menzili dışındadır, iPod çaların çalışmasıcaklığı -20 ° ila 85 °C (-4 °F ila 185) değerindedir.

Aracın iç sıcaklığının insanı destekleyebilir aralığagelmesini bekleyin.

Apple arayüz kablosu hasarlı olabilir veya orijinalolmayan Apple ürünü desteklenmiyordur.

Bir cihazı bir şarj kutusuyla kullanırken şarj veyamedya oynatımı garanti edilemez.

Bluetooth

Radyo Bluetooth Etkin Cihazı Tanımamaktadır

Aşağıdaki işlemlerden birini deneyin:

• Cihazı çıkarın, ardından cihazı eşleştirip bağlayın.Daha fazla bilgi için “Bir veya Tüm CihazlarınSilinmesi”, “Bir Bluetooth Cihazın Eşleştirilmesi,and Bluetooth” ve “Bir Bluetooth CihazınBağlanması, and Bluetooth” bölümlerine bakın.

• Cihazın açık olduğundan emin olun.

• Radyodaki Bluetooth adaptörünetkinleştirildiğinden emin olun, daha fazla bilgi için“Bluetooth 'un Etkinleştirilmesi/Devre DışıBırakılması, and Bluetooth” bölümüne bakın.

• Cihaz aralık dışında olabilir. Cihazı yakınlaştırmayıdeneyin.

Bluetooth Cihaz ve Radyo İletişim Kuramıyor

Aşağıdaki işlemlerden birini deneyin:

• Kullanıcının, bağlanacak doğru cihazı seçtiğindenemin olun. Örneğin kullanıcının daha önceeşleştirilen veya bağlanan iki veya daha fazlacihazı olabilir, bu yüzden kullanıcının doğru cihazıseçtiğinden emin olun.

• Bazı cihazlar, radyoya bağlanmadan önce bir şifregirilmesini gerektirir.

• Muhtemelen yanlış bir parola girilmiş veyaparolayı girmek için süre sınırı dolmuştur. Dahafazla bilgi için “Bir Bluetooth Cihazın Bağlanması,and Bluetooth” bölümüne bakın.

• Cihaz, mikrodalga fırın, kablosuz telefon,elektronik veya aydınlatma uzaktan kumandalarıveya 802.11 kablosuz ağlar gibi radyo frekanslarıkullanan başka cihazlara yakınsa bu cihazlarparazit oluşturuyor olabilir. Çalışmayan cihazıdiğer cihazlardan uzaklaştırmayı deneyin.

Bluetooth Cihaz Müziği Duyulamıyor

Cihazın eşleştirildiğini ve bağlandığını teyit edin.Daha fazla bilgi için “Bir Bluetooth CihazınEşleştirilmesi, and Bluetooth” ve “Bir BluetoothCihazın Bağlanması, and Bluetooth” bölümlerinebakın.

Kaynak listesi menüsünde “BTAUDIO SRC (BTseskaynağı)” seçeneğinin seçildiğinden emin olun. Dahafazla bilgi için “SRC (Kaynak/ Güç)” bölümüne bakın.

Ses seviyesi düğmesini döndürerek radyonun sesseviyesini ayarlayın.

Bluetooth cihazın duraklatılmadığını teyit edin.

Bluetooth cihazda müzik dosyaları olduğundan eminolun.

AUX'a bir telefon bağlamanız durumunda cihaz sesdavranışını kontrol eder, bu yüzden bu bağlantı, sesigeri kazanabilmek için cihazdan AUX'un ayrılmasınıgerektirebilir.

Arka Koltuk Sesi (RSA) (Destekleniyorsa)

RSA hiçbir bağlantı göstermiyor. Radyonunuyanması 15 saniye gerektirebilir. Kullanıcı RSAkullanarak radyoyu uyandırırsa ve radyo uykumodundaysa radyo başlarken RSA “bağlantı yok”gösterecektir. Bu süre sonunda iletişim tekrarkurulacaktır.

Ticari Markalar ve Lisans Sözleşmeleri

Şekil 8 g06229251

“iPod için üretildi” ve “iPhone için üretildi” , elektronikaksesuarın özel olarak iPod veya iPhone 'abağlanmak üzere tasarlandığı ve geliştirici tarafındanApple performans standartlarını karşıladığınınonaylandığı anlamına gelir.

iPod, iPodTouch ve iPhone, ABD'de ve diğerülkelerde kayıtlı Apple Computer, Inc. firmasının ticarimarkalarıdır.


SiriusXM

Şekil 9 g06229256

“SiriusXM” , radyonun SiriusXM standartlarınıkarşılayacak şekilde tasarlandığı ve onaylandığıanlamına gelir.

SiriusXM, ABD'de kayıtlı SiriusXM Şirketinin ticarimarkasıdır.

DAB

Şekil 10 g06485471

“DAB” , radyonun daha iyi ses uygunluğu, daha iyialım ve yeni veri hizmetleri sunan dijital ses yayınınıdesteklemek üzere tasarlandığı anlamına gelir.

BluetoothBluetooth ® kelimesi işareti ve logoları Bluetooth ®

SIG, Inc. firmasına aittir ve bu radyoda ilgili işaretlerlisans ile kullanılmaktadır.

Önlemler

Ürün Temizliği

Periyodik temizleme için yumuşak ve kuru bir bezkullanın. Daha ağır lekeler için bezi sadece suylanemlendirin. Başka her türlü ürün, merceğin veplastiklerin görünümünü etkileyebilir ve bunlara hasarverebilir.

Bluetooth Dikkat Dağınıklığı

Bir cep telefonu kullanırken telefonun veya bilgi-eğlence sisteminin ekranına çok uzun veya çok sıkbakmak, dikkat dağıtıcı olabilir. Gözlerinizi yoldanuzun süre veya çok sık ayırmak çarpışmaya,sonucunda da yaralanmaya veya ölüme nedenolabilir.

Dikkatinizi sürüşe verin.


Radyo

İndeksD

Düzenleyici Uygunluk Bilgileri ........................... 6

E

Eğlence Radyosu (Premium KurumsalRadyo (DEA700)) ............................................ 6FCC ve IC Bildirimi ........................................ 7Sertifika Bildirimleri ........................................ 7Teknik Özellikler............................................. 6Uygunluk Beyanı - Avrupa Birliği ................... 8

G

Genel Tehlike Bilgileri ........................................ 5Çalışmadan Önce.......................................... 5Giriş................................................................ 5İkaz ................................................................ 5Önsöz............................................................. 5Uyarılar ve Uyumluluk ................................... 5

Güvenlik Bölümü ............................................... 5

İ

İçindekiler .......................................................... 3

K

Kullanma ........................................................... 9Kullanma Bölümü .............................................. 9

Ö

Önemli Güvenlik Bilgileri ................................... 2Önsöz ................................................................ 4Bakım............................................................. 4Emniyet.......................................................... 4Kitap Hakkında Bilgi ...................................... 4Kullanım......................................................... 4

R

Radyo ................................................................ 9Giriş................................................................ 9Stereo Alıcılar ................................................ 9

Radyo Frekansı Komponentleri ........................ 6

26 M0106190-01İndeks Bölümü

Ürün ve Bayi BilgisiNot: Ürün tanıtım plakasının yerleri, Kullanma ve Bakım Kitabı’ nın “Ürün Tanıtım Bilgisi” bölümünde verilmiştir.

Teslim Tarihi:

Ürün BilgisiModel:

Ürün Tanıtım Numarasi:

Motor Seri Numarası:

Şanzuman Seri Numarası:

Jeneratör Seri Numarası:

Ataşman Seri Numarası:

Ataşman Bilgisi:

Müşteri Cihaz Numarası:

Bayi Cihaz Numarası:

Bayi BilgisiAd: Şube:

Adres:

İlgili Kişi Telefon Numarası Çalışma Saatleri

Satiş:

YedekParça:

Servis:

M0106190©2020CaterpillarTüm Hakları Saklıdır

CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, ilgili logoları, “Caterpillar Corporate Yellow”,“Power Edge” ve Cat “Modern Hex” ticari kimliğinin yanı sıra burada kullanılan şirket ve ürünkimliği, Caterpillar'ın ticari markalarıdır ve izinsiz bir şekilde kullanılamaz.

28 ARALIK 2020

Documents

Kullanma ve Bakım Kitabı