Kultur i Viborg - Efterår 2010

TINGHALLENS BILLETSALG Telefon: 86 62 61 00 E-mail: [email protected]

Arrangementer & events i Viborg Kommune

Kultur iEfterår 2010

Kvalitet og kvantitet går hånd i hånd

Kommende stjernestunder

En ny sæson står for døren med et alsidigt og varieret kulturudbud til både Viborg Kommunes egne borgere og de mange

andre, der hvert år besøger kommunen for at få gode oplevelser.

Oplevelser er i fokus i disse år. Kvalitetsoplevelser vel at mærke. Trenden er, at publikum foretrækker gode og velkendte

oplevelser, når de skal vælge blandt de utroligt mange tilbud, som vi alle lokkes med. Det er mit håb, at du finder vores

tilbud fristende, og at du får lyst til at gøre flittigt brug af såvel Tinghallens mange tilbud som de mange øvrige oplevel-

ser, som du kan læse om i dette magasin.

Vi har bestræbt os på at samle et både kvantitativt og kvalitativt spændende udbud - hvor du i første omgang i dette ma-

gasin kan læse om efterårets mange arrangementer. Flere følger naturligvis til den resterende del af sæsonen 2010-2011.

Dem kan du læse meget mere om i de følgende magasiner.

Store forventninger til Viborg Arena

Når vi nærer store forventninger til efteråret, skyldes det ikke blot de mange arrangementer, som Tinghallen og en række

andre aktører byder på. Vores forventninger knytter sig i høj grad også til den planlagte Viborg Arena. Et stort og perspek-

tivrigt projekt, der forhåbentlig snart kan sættes i gang.

Som oplevelsesbranchen udvikler sig, vil arenaen med sin størrelse og indretning

være en forudsætning for fremover at kunne trække større koncertnavne, store

sportsarrangementer samt flere møder og kongresser til Viborg. Sådanne ar-

rangementer vil ikke alene sikre lokalområdet nye spændende oplevelser,

men også være attraktive for mennesker fra det øvrige Danmark og fra

udlandet. Og dermed både fremme den lokale omsætning og profilere

Viborg Kommune som et godt sted at bo, arbejde – og opleve. En kom-

mune i superligaen.

I første omgang gælder det dog de oplevelser, du kan

hente her og nu – samt i de nærmest kommende

måneder – og som er beskrevet i denne udgave af

Kultur i Viborg.

God læselyst!

Tommy S. Pedersen

Direktør

Tinghallen

Magasinet »Kultur i Viborg« udgives af Tinghallen A/S

Kongres- & Musikhus i samarbejde med Viborg Kommune.

Arrangementskalenderen i dette magasin er et udvalg af

aktiviteter fra kulturkalenderen Det SKER i Viborg, som

arrangørerne selv har indberettet på viborg.dk. Redaktionen

forbeholder sig ret til at udvælge aktiviteter og redigere i

tekster, samt tager forbehold for trykfejl.

Næste udgave udsendes medio november 2010

AnsvarshavendeTommy S. Pedersen, Tinghallen

Grafisk produktionGrafisk designer Jens IbsenKaliber Reklamebureau as, Prod. nr. 20055

RedaktionBent Mølgaard og Per Dragheim

Oplag62.000 eksemplarer

SHOWTIMEBUFFETServeres 2 timer før forestillingen.Pris pr. couvert kr. 188,-Forudbestilling er nødvendig på tlf. 86 62 61 00

Lørdag 18. september

Multikunstneren Rune Klan er klar til en omgang trylleri, magi og standup i højeste gear. Hans nyeste show DET BLÅ SHOW er på vej.

Læs mere på side 3

Onsdag 29. september

Vi gentager successen: Den fantastiske teater-koncert om Four Jacks kan opleves live. Se eller gense Jesper, Stig, Jesper og Keld.


Tirsdag 12. oktober

Vikingerne fra Virum – alias Brdr. Lund Madsen gæster Tinghallen med deres nye talkshow.


Fredag 15. oktober

Mine damer og herrer: Kim Larsen og Kjukken giver koncert i Tinghallen. Danmarks national-skjald har gjort det igen – oplev ham live!

Læs mere på side 9 Topsponsor:

K u l t u r i V I B O R G2

Viborg og husfl id hører sammenKreativ Fritid er Nordens største messe for husflid, hobby og hverdagskunst og finder i år sted for 23. gang

Tinghallen og Stadionhallen, 3.-4. september kl. 10.00-17.00 og 5. september kl. 10.00-16.00

Siger du husflid, må du også sige Viborg. Viborg er nem-

lig ikke alene domkirkeby, men også Danmarks førende

husflidsby. Det kommer bla. stærkt til udtryk gennem mes-

sen Kreativ Fritid, der er Nordens største messe for husflid,

hobby og hverdagskunst. Messen, der arrangeres i samar-

bejde mellem organisationen Midtjysk Husflid og Tinghallen,

foregår i år fredag 3. til søndag 5. september, både i Tinghal-

len samt i Viborg Stadionhal.

Farverigt mekka for kreative sysler

Vanen tro vil messen være et summende og farverigt mekka

for kreative sysler. På mere end 150 stande kan du se nyheder

inden for maskiner, værktøj og materialer. Der er en række

arbejdende stande, hvor du kan opleve de nyeste tenden-

ser og hente inspiration til dine egne kreative sysler. Derfor

er Kreativ Fritid også stedet, hvor du kan få en god faglig

snak med andre, der også interesserer sig for kreativt hobby-

arbejde.

Derfor kommer de besøgende på messen ikke blot fra lo-

kalområdet, men fra hele Danmark samt flere af vores na-

bolande. Omkring 17.000 gæster plejer at lægge vejen forbi

Kreativ Fritid. I år venter arrangø rerne et besøgstal på no-

genlunde samme niveau.

Rune Klan kan hvor som helst trylle hvad som helst om til

– hvad som helst. Som da han ved Dronning Margrethes

70 års fødselsdagsfest præsenterede sit opsigtsvækkende

skinke-nummer med regenten selv i hovedrollen. Til stor

moro for såvel hele den royale familie som hovedparten af

det øvrige Danmark.

Lørdag 18. september kan du selv opleve Rune Klans nye

spektakulære trylleshow i Tinghallen. Det blå show hedder

forestillingen, der har verdensklasse-trylleri og humor som

hovedingredienser, og hvor det hele bliver mere æstetisk og

udfordrende end standup-komikeren og tryllekunstnerens

tidligere shows.

Visuel audio-tsunami

I Det blå show laver Rune Klan intet mindre end en trylle-

parkour. Han tager sig selv og publikum med ud på en intens

og hæsblæsende tour de force, hvor komiske bygninger be-

sejres, trylleriets hidtidige for hindringer overvindes, og pub-

likum vil rammes af en visuel audio-tsunami. Du vil opleve

det, du vidste du ville, og det, du ikke anede, du havde behov

for. Eller sådan er planen i hvert fald lige nu. Måske ender

det hele bare med, at han kaster sig op i en lygtepæl et sted

i showet. Det ligger ikke helt fast endnu. Til gengæld ligger

det fast, at Rune Klan – ud over nummeret med Margrethe

skinken – på det seneste også har haft stor gennemslagskraft

som spøgelsesjæger på TV2’s Zulu-kanal. Så der er noget at

glæde sig til, når Det blå show rammer Viborg.

3

Rune Klan – manden med Margrethe-skinkenNu kan du selv more dig kongeligt over Rune Klans nye Det blå show med verdensklasse-trylleri og humor som hovedingredienser

Tinghallen, 18. september kl. 19.00

Ha’ dit garantkort klar og få

Sparekassen Kronjylland støtter dit lokale musikhus som topsponsor. Derfor får du rabat, hvis du indsætter 20.000 kroner som ansvarlig kapital – også kaldet garantkapital – i Sparekassen.

Rabatten er på 20 procent til Tinghallens egne arrangementer – det kan blive til rigtig mange penge, hvis du er vant til at bruge dit lokale musikhus.

Der er mange andre fordele ved at være garant i Sparekassen, lige fra renter og gebyrer til specialrejser og arrangementer. Du bliver inviteret til garantmøder hvert andet år, og du får GarantBladet fire gange årligt med spændende tilbud.

Du kan læse mere om alle fordelene på sparkron.dk/garant. Her finder du også yderligere information om indskud af ansvarlig kapital.

Kig ind til os i Sparekassen. Vi ligger lige over for Tinghallen.

sparkron.dk

20 % rabat

Four Jacks vender tilbageStig Rossen, Jesper Asholt, Keld Heick og Jesper Lohmann leverer endnu en fremragende præstation ved teaterkoncerten om den populære danske volkalgruppe

Tinghallen, 29. september kl. 20.00

Begejstringen ville nærmest ingen ende tage, da Tinghal-

len sidste forår præsenterede teaterkoncerten om Four Jacks.

Det viborgensiske publikum var i den grad enige med anmel-

derne om, at Stig Rossen, Jesper Asholt, Keld Heick og Jes-

per Lohmann leverede en fremragende præstation i forestil-

lingen om 50’erne og 60’ernes helt store danske vokalgruppe

Four Jacks.

Da lejligheden bød sig, slog Tinghallen derfor straks til og

arrangerede endnu en teaterkoncert, der finder sted onsdag

29. september. Her bakkes de fire sangere op af Tivolis Un-

derholdningsorkester, dirigeret af Peder Kragerup.

I 1991 døde en af vor tids mest karismatiske sangere, Fred-

die Mercury, forsanger i den britiske rockgruppe Queen. Men

Queens enorme sangskat lever for evigt. Blandt andet tak-

ket være det spektakulære engelske tributeshow We are the

Champions – The Concert, som du kan opleve i Tinghallen

fredag den 1. oktober.

Showet er en unik symbiose af musik, multimedia og histo-

riske elementer, og de medvirkende leverer toppræstationer

Udødelige sange

Four Jacks udødeliggjorde sange som Tom Dooley, Ciao, ciao

bambina, Bare man har det godt, Mandalay og Oh, Marie ,

jeg vil hjem til dig. Dem vil du naturligvis alle kunne høre

eller genhøre ved teaterkoncerten, der også fortæller den

spændende og ind imellem dramatiske historie om Four

Jacks. Ud over førnævnte velkendte sange fra Four Jacks’

store sangkatalog, vil du også kunne opleve andre soleklare

hits fra Danmarks første boyband, der gik i opløsning i mid-

ten af 1960’erne.

i en perlerække af de banebrydende hits, som Freddie Mer-

cury og Queen udødeliggjorde. Blandt dem Bohemian Rhap-

sody, Radio GaGa, We will rock you, I want to break free

samt titelsangen We are the Champions.

Overbevisende præstationer

Den canadisk fødte Johnny Zatylny, der nu bor i Los Angeles,

er særdeles overbevisende og fængslende i rollen som Fred-

die Mercury. Zatylny har en forbløffende lighed med forbil-

ledet, både hvad stemme og udseende angår.

Når Johnny Zatylny går på scenen med Freddie Mercurys

umiskendelige fremtoning og i autentiske kostumer, føles

det næsten, som om Freddie Mercury er vendt tilbage fra

de dødes rige. Han får solid musikalsk opbakning fra ban-

det MerQury, der nærmest tryllebinder publikum med deres

flotte fortolkning af Queen-klassikerne og med deres flair

for musik. MerQury er ikke for ingenting det mest ombejlede

Queen-tribute-band i verden.

tinghallen.dk

Weekenden den 3., 4. og 5. september

Danmarks største messe for Hobby og fritiD

Husflidsmessen med mere end 150 standeStadionhallen og Tinghallen i Viborg

We are the ChampionsOplev en perlerække af Queens’ største hits i et spektakulært engelsk hyldest show, hvis hovedperson har en forbløffende lighed med Freddie Mercury, både hvad angår stemme og udseende

Tinghallen, 1. oktober kl. 20.00

5

03.SEPFREDAGKL. 17:00

I LOVE FRIDAY!(støttearrangement for Liberia)


FREDAGS JAM(jam)


THE SWEET REMAINS (USA)SHANE ALEXANDER (USA)

(folkrock)

11.SEPLØRDAGKL. 20:00

KÆTTER KVARTET(folk)


METAL NIGHT:APHYXION, INVISIUS & PROJECT 911(metal / thrash / death metal)


BENNY HOLST TRIO(folkrock)

16.SEPTORSDAGKL. 21:00

HIP HOP NIGHT:4 FOD, RØG ! ØJET & ACCEPT

(hip hop)

KL. 18:30 KONCERT

BUFFET

TURNIP GREENSPOOR BILLY(roots / rock)



THE BOSS - TRIBUTE TO SPRINGSTEEN

(rock)

FALLULAHsupport: KIRSTEN & MARIE(singer/songwriter)

30.SEPTORSDAGKL. 20:00

01.OKTFREDAGKL. 20:00

FREDAGS JAM(jam)

THE McCALMANS(folk)

02.OKTLØRDAGKL. 20:00

07.OKTTORSDAGKL. 20:00

KRISTIAN LILHOLT(rock / pop)

BILLY CROSS - LIVE IN CONCERT(rock)



Uffe Holm Nyt Show Uforbederlig?

UFFE HOLM - UFORBEDERLIG?

(stand up)

VESTKRAFT(poprock)



FUZZ ROCK TOUR:SEDATED ANGEL, CHERRY OVERDRIVE & THE JACKALS

(rock / garage / psykedelisk / punk)

SGT. MAJOR(rock)


PROGRAM EFTERÅR(www.paletten.dk)20

10


EIVØR(indie / pop / rock)


VINNIE WHOSTOFFER & MASKINEN

(disko-house / pop / psykedelisk / rock /electronica)

26.OKTTIRSDAGKL. 20:00

VIBORG KORET(syng dansk)


ONE-EYED MULE(folkrock /alternative)


PETER VISKINDE BAND(rock)


GINGER NINJA(indie / pop)

04.NOVTORSDAGKL. 20:00

OLE FRIMER & OLAV POULSEN DUO(blues)

05.NOVFREDAGKL. 20:00

FREDAGS JAM(jam)


RASMUS LYBERTH MED BAND(folk)

06.NOVLØRDAGKL. 21:00

THE FLOOR IS MADE OF LAVA(rock)

1 1 .NOVTORSDAGKL. 21:00

KISS KISS KISS(jungle / trash)


EFTERKLANG(æterisk pop)

13.NOVLØRDAGKL. 19.30

LE FREAK(disco)


KRIS HERMANN(soft rock)


IVAN DREVER & DUNCAN CHRISHOLM (SCO)support: SOPHIE WOODS(folk / blues / country / rock)


IBRAHIM ELECTRIC(jazz)


DELTA BLUES BAND(blues)

02.DECTORSDAGKL. 20:00

JAZZNORD ENSEMBLE ”CANOPUS”FEAT. DICK OATTS

(jazz)

03.DECFREDAGKL. 20:00

FREDAGS JAM(jam)

26.DECSØNDAGKL. 20:00

JULEPUNK(punk / rock / trash)

27.DECMANDAGKL. 21:00

JULEBLUESfeat. ØERNES BLUES BAND(bluesrock)

KL. 18:30 KONCERT

BUFFET

Sko/Torp i GudenåhusetVed at købe billet får du en god musikalsk oplevelse samtidig med, at du støtter Liberia

Gudenåhuset, 8. oktober kl. 20.00

Sygeplejerske i verdens brændpunkterSom sygeplejerske for Læger uden Grænser har Merete Engell oplevet verdens mest ekstreme vilkår

Viborg Bibliotek, 7. oktober kl. 19.30

Fredag 8. oktober spiller Sko/Torp i Musikviften i Gudenå-

huset i Bjerringbro. Her kan du både få en god musikalsk

oplevelse og samtidig støtte Liberia. Bandet, Musikviften og

Kulturelt Samråd giver hver deres bidrag. Formanden for Mu-

sikviften, Flemming Petersen, er sikker på, at mange - både

private og virksomheder - vil støtte arrangementet ved at

købe billetter.

Det gav genlyd i det musikalske Danmark, da sangeren

Søren Sko og musikeren Palle Torp fandt sammen i 1989.

Året efter løftede de den melodiske danske poprock et par ni-

Merete Engell har arbejdet som sygeplejerske for Læger

uden Grænser under krigen i Afghanistan, i hungersnødspla-

gede Etiopien, med voldtagne kvinder og børnesoldater i Li-

beria og ledet nødhjælpsprojekter i Sudan, Congo og Niger.

Hun er kåret til Verdens Sejeste Dansker af P3’s lyttere og

har modtaget Florence Nightingale Medaljen, men ønsker

ikke at skabe et rosenrødt Moder Theresa-billede af sig selv.

veauer op med deres første album On A Long Lonely Night,

Syv år senere gik de hver til sit, og yderligere syv år senere

fandt de såmænd sammen igen. Dette blev bla. markeret

med udgivelsen af den flotte tredobbelte opsamlings-cd,

Glorious Days - The Very Best of Sko/Torp.

Til at bakke op har Sko/Torp SP på bas og Åke Sundqvist på

trommer – ganske som de havde det, da det hele begyndte.

På Hovedbiblioteket i Viborg kan du torsdag 7. oktober høre

hendes egen beretning om disse voldsomme oplevelser.

Grusom og livsbekræftende

Hendes foredrag Sygeplejerske i verdens brændpunkter er en

på én gang grusom og livsbekræftende beretning om, hvor-

dan man må mærke efter i sig selv og lære, hvor ens egne

grænser går, når man befinder sig et sted, hvor alle regler

overtrædes og al sund fornuft er tilsidesat. Om kærlighed og

utopier, om virkelighed og kynisme. Om at kunne klare det

hele og om at gå ned med flaget. Og om alt det, der gør, at

det alligevel er det hele værd.

Nye tider på BrænderigårdenKonceptkunstneren Søren Andreasen og maleren Christian Schmidt-Rasmussen indvarsler New Age på Kunsthal Brænderigården

Kunsthal Brænderigården, 28. august - 24. oktober

To meget forskellige kunstnere indvarsler ”nye tider” på

Kunsthal Brænderigården. Med udstillingen New Age, der

vises 28. august til 24. oktober, vil konceptkunstneren Søren

Andreasen og maleren Christian Schmidt-Rasmussen lade

deres værker indgå i en kunstnerisk dialog med hinanden og

med Kunsthal Brænderigårdens historiske bygning.

Nyt eksperimenterende billedrum

De to kunstnere er meget forskellige i udtryk og genre, men

netop dialogen mellem værkerne udfordrer og skaber nye

forestillinger om, hvad kunst er og kan. Ifølge kunstnerne

skabes et nyt, eksperimenterende billedrum, der er et po-

sitivt og nødvendigt alternativ til den gamle og traditionelle

verdens forestillinger.

Christian Schmidt-Rasmussen skaber store, naturalistiske

malerier, der slår stemninger an, som lader det hverdagslige

og trivielle gennemskinne af et poetisk nærvær af farver og

flimmer, men også et melankolsk mørke.

Søren Andreasen arbejder ud fra den konceptuelle tradition

og definerer værkets æstetik i vekselvirkningen mellem det

konkrete og det abstrakte, mellem idé og fysisk form og mel-

lem subjektivitet og kulturel orden.

7

En venteliste med 6500 boligeri hele Viborg og omegnFor at gøre det nemt for dig har vi lavet EN FÆLLES VENTELISTE med alle vores 6500 boliger i Viborg og omegn.

Du kan nøjes med at henvende dig ét sted, nemlig på www.boviborg.dkeller du kan besøge vores boliginformation i Grønnegade 9, Viborg.

Brovej 18 · 8800 ViborgTlf. 87 925 925 · Fax 86 627 872

H.C. Andersensvej 8 · 8800 ViborgTlf. 86 62 18 44 · Fax 86 62 16 27

VICEVÆRT

SNERYDNING

VAGTORDNING

OG MEGET

MERE

Bøssemagervej 8 > 8800 Viborg > Telefon 8929 2929

www.energiviborg.dk

Energi Viborg Elnet > Energi Viborg Forsyning > Energi Viborg Vand > Energi Viborg Spildevand > Energi Viborg Gadelys > Energi Viborg Entreprise > Energi Viborg Kraftvarme

2056

0

Kal

iber

as

Kim Larsen tilbage i topformDen danske nationalskjald vil både præsentere gamle hits og sange fra sit nye og meget roste album Mine Damer Og Herrer


Vikingerne fra VirumDer ruller vikingeblod i årerne hos Hjerne-Madsen og Tv-Madsen. Kom og hør, hvad det betyder for livet i dagens Danmark


Kim Larsen er tilbage i topform. Det fastslog et næsten én-

stemmigt begejstret anmelderkorps, da Danmarks populæ-

reste sanger og sangskriver udsendte sit nye album Mine

Damer Og Herrer. Der er således noget at glæde sig til, når

den danske nationalskjald fredag 15. oktober giver koncert i

Tinghallen.

Her vil sangene fra det nye album nemlig fylde betragte-

ligt på sætlisten. Og de spænder vidt, både stil- og ind-

holdsmæssigt. Fra stille blues og klassisk Kim Larsen-rock

til noget-nær-børnesange og sange, der er som skabt til at

blive optaget i kommende udgaver af Højskolesangbogen.

Men du vil naturligvis heller ikke blive snydt for genhøret

Jo, den er god nok: Brødrene Lund Madsen - med fornavnene

Peter og Anders - har fået foretaget en gentest, som afslører,

at det er 100 procent vikingeblod, der ruller i årerne på både

Hjerne-Madsen og Tv-Madsen. Så nu forstår de pludselig

havets mystiske dragen, forårets udlængsel mod Amerika og

den store succes hos pigerne.

Tirsdag 12. oktober vil det kendte brødrepar indvie os andre

i, hvordan det egentlig er at være viking. Denne aften dan-

ner Tinghallen nemlig ramme om deres nye talkshow, Vikin-

gerne fra Virum.

med en række af de lidt ældre sange fra Kim Larsens store

bagkatalog.

Snart 15 år med Kjukken

Med sig i Tinghallen har Kim Larsen – naturligvis – sit man-

geårige band Kjukken. De tre fynske spillemænd har nu gen-

nem 15 år leveret Larsens musikalske opbakning. Aldrig før

har Kim Larsen spillet så mange år med det samme orkester.

Kjukken består af guitaristen Karsten Skovgaard, bassisten

Jesper Haugaard og trommeslageren Jesper Rosenqvist.

Vikingerne i forstaden

Det bliver en aften, hvor du får beretningen om, hvordan to

vikinger klarer sig, når de skal vokse op i en forstad til Køben-

havn i 70’erne. Hvad tør de? Hvad er de bange for? Og er der

i det hele taget noget som helst i en vikingehjerne, der kan

bruges i vort moderne samfund? Kom selv og hør svarene

på disse og andre eksistentielle spørgsmål fra nutidsvikin-

gernes egen mund!

9

Støt Liberia

Verdens Flygtninge – Viborg 2010Kultur & ServiceVesterbrogade 158800 ViborgTlf: 87 87 34 06www.viborg.dk/liberia

Støt Liberia!– og få gode kulturoplevelser oven i den gode samvittighed

I september måned indledes slutspurten i projekt Ver-

dens Flygtninge - Viborg 2010. Vi er nået over halvvejs

i projektet og skulle også gerne være det i forhold til

målet at samle en million kroner ind til Liberia. Men vi

er der ikke helt endnu.

Du kan støtte op om den gode sag ved at deltage i nog-

le af de kulturelle arrangementer til fordel for Liberia,

som projektet afholder i september måned. F.eks.:

Kultur event for unge på Paletten den 3. september med

bl.a. komikeren Jaribarh Chözcir og lokale bands og DJ´s

som Fuskenbuks og Cuong Van Tran

Liberia fest-forestilling på Viborg Teater den 5. septem-

ber med bl.a. Ghita Nørby og Svenn Skipper

Afrikansk Store Legedag på Nørresøbadet den 11. sep-

tember med lege og hygge for hele familien.

Se program for de tre arrangementer og alle de andre initiativer fra projekt Verdens Flygtninge Viborg 2010 på

www.viborg.dk/liberia

Åh Abe – et sikkert børnehitMek Pek, Alberte og Elisabeth er klar til at servere en ny omgang sange, sjove historier og gode grin til børn og deres voksne


Frem med køllen, mænd!I sit nye show Omskåret leverer Omar Marzouk sit helt specielle – og meget morsomme – bidrag til kønsrolledebatten


Monrad har børneormen i beholdJan Monrad er klar med flere penible morsomheder i nyt soloshow, der har hans al-ter ego Mogens som hovedperson


Ligesom voksne har også børn deres musikalske favoritter.

En af topscorerne er Åh Abe og alle de andre glade børne-

sange fra de shows af samme navn, som i snart mange år

har fornøjet ikke blot børn, men også masser af voksne med

barnesindet i behold.

Torsdag eftermiddag i efterårsferien har Tinghallen atter Åh

Abe på plakaten. Denne gang har Mek Pek selskab af san-

gerinderne og skuespillerne Alberte og Elisabeth samt na-

turligvis sit faste orkester – Habbasutterne, der i vanlig for-

rygende stil vil fyre op under de tre solister.

Forholdet mellem kvinder og mænd startede som en meget

enkel ting: Mand slog kvinde i hovedet med kølle, og så fik

han sex. Eller manden havde sex, og kvinden havde hoved-

pine. I dag er det anderledes: Mændene kan både lave ita-

liensk mad, skifte ble og snakke om følelser. Alligevel har

kvinden stadig hovedpine – og manden får bare ikke mere.

Sådan opridser standup-komikeren Omar Marzouk selv pro-

blemstillingen i sit nye show, Omskåret. Belært af dyrebart

indhøstede personlige erfaringer stiller han derfor spørgsmå-

let: Er det på tide, at mændene finder køllen frem igen?

Efter 35 år med Søren Rislund som fast makker er Jan

Monrad for en kort stund gået solo. Men bare rolig: Han

fortsætter i samme morsomme, let pinlige og halvplatte

stil, som Monrad & Rislund har som varemærke. Det kan du

selv opleve , når Tinghallen lørdag 23. oktober præsenterer

den kontante komikers nye musikalske soloshow Monrad &

Mogens .

Ud over Jan Monrad og hans akkompagnatør Øyvind Ougaard

kan du også møde Monrads alter ego, en vis Mogens, der nu

har fået efternavnet Haveslange. Mogens fremtræder ikke i

håndgribelig fysisk udgave, men som hovedperson i flere af

forestillingens monologer. Med sig har Mogens også sin fa-

Børnenes musikalske ven

Mek Pek har gennem snart 20 år

opbygget et solidt image som bør-

nenes musikalske ven. Med usæd-

vanlig energi, humor og oprigtig

glæde underholder han både børn

og deres forældre, bedsteforældre og alle andre barnlige

sjæle. Alberte, elsket i rollen som Luna i Bamse og Kylling,

har i årevis været en del af Åh Abe-besætningen. Både på

scenen og som medvirkende på de fleste af pladerne. Hen-

des største hits er uden tvivl Tju bang chokolademand.

Elisabeth er ikke alene kendt som sangsolist og eminent

sangskriver, men også som forfatter og tv-vært. Ligeledes

medvirker hun på de fleste af Åh Abe-pladerne. Hun giver

den altid gas på scenen, danser, synger, spjætter med arme

og ben og fortæller sjove historier.

Morsom, skarp og satirisk

Hvad Omar Marzouks svar bliver, kan du høre af hans egen

mund, når Tinghallen tirsdag 26. oktober præsenterer hans

nye show.

Omar Marzouk har gennem de senere år manifesteret sig

som en af Danmarks skarpeste og morsomste standup-ko-

mikere. Han har finpudset satiren med sine alligevel nuance-

rede pointer. Med Omskåret er der endnu en gang klædt af

til en omgang hudflettende standup.

ste følgesvend, børneormen, som han ikke nænner at skille

sig af med – for det er jo bare et lille dyr.

Stiller skarpt på danskerne

En anden tilbagevendende person er Jan Monrads trofaste

ægteviv. Denne gang må hun lægge krop til en grinagtig for-

tælling om dengang, hun på en nudistcampingplads kom i

nærkontakt med en usædvanlig nærgående hveps.

Også danskerne kommer under kærlig behandling, idet Jan

Monrad stiller spørgsmålet: Er vi så flinke, joviale og hjælp-

somme, som vi gerne vil gøre os til? Eller er vi i virkeligheden

en flok selvoptagne, fordrukne narrehuer, der går rundt med

skyklapper på? Kom selv og få svaret 23. oktober.

Støt Liberia

Verdens Flygtninge – Viborg 2010Kultur & ServiceVesterbrogade 158800 ViborgTlf: 87 87 34 06www.viborg.dk/liberia

Støt Liberia!– og få gode kulturoplevelser oven i den gode samvittighed

I september måned indledes slutspurten i projekt Ver-

dens Flygtninge - Viborg 2010. Vi er nået over halvvejs

i projektet og skulle også gerne være det i forhold til

målet at samle en million kroner ind til Liberia. Men vi

er der ikke helt endnu.

Du kan støtte op om den gode sag ved at deltage i nog-

le af de kulturelle arrangementer til fordel for Liberia,

som projektet afholder i september måned. F.eks.:

Kultur event for unge på Paletten den 3. september med

bl.a. komikeren Jaribarh Chözcir og lokale bands og DJ´s

som Fuskenbuks og Cuong Van Tran

Liberia fest-forestilling på Viborg Teater den 5. septem-

ber med bl.a. Ghita Nørby og Svenn Skipper

Afrikansk Store Legedag på Nørresøbadet den 11. sep-

tember med lege og hygge for hele familien.

Se program for de tre arrangementer og alle de andre initiativer fra projekt Verdens Flygtninge Viborg 2010 på

www.viborg.dk/liberia

11

Kunsthal Brænderigården

Kunsthal BrænderigaardenRiddergade 88800 ViborgTlf: 87 87 32 20www.viborg.dk/braenderigaarden

28.8 - 24.10. 2010

NEW AGE

Søren Andreasen & Christian Schmidt-Rasmussen

To meget forskellige kunstnere indvarsler “nye tider” på Kunsthal Brænderigården. Konceptkunstneren Søren Andreasen og maleren Christian Schmidt-Rasmussen vil lade deres værker indgå i en kunstnerisk dialog med hinanden og med Kunsthal Brænderigårdens historiske bygning.

På den måde skabes nye, eksperimenterende billedrum, der ifølge kunstnerne er et positivt og nødvendigt alternativ til den gamle og forstenede verdens forestillinger.

Mød værten fra Café HackDen populære radiovært Søren Dahl klar med nyt show, der blander musik, anekdoter, sjov og alvor


Søndag med håndslawHeller ikke i dette efterår skal du snydes for det traditionsrige kræmmermarked, der samler krejlere fra hele Jylland

Tinghallen, 31. oktober kl. 10.00-17.00

Willkommen, Bienvenue, Welcome. Hvem kender ikke san-

gen med den charmerende og dæmoniske konferencier, der

byder velkommen til Berlin anno 1929. En verden og en by på

kanten af afgrunden. Mesterligt beskrevet i Kander og Ebbs

udødelige musicalklassiker Cabaret, som Tinghallen lørdag

30. oktober præsenterer i en flot dansk udgave fra Fredericia

Teater. Cabaret, der også er kendt fra en fantastisk filmver-

sion med Liza Minelli, udspiller sig i den dekadente og lok-

kende Kit Kat Club. Her hører festen aldrig op, selv om vold

og racisme ulmer i sidegaderne, og nazisternes magtoverta-

gelse venter forude.

Menneske i en umenneskelig tid

Hovedattraktionen i Kit Kat Club er den fascinerende caba-

retpige Sally Bowles, der er centrum i et spil om kærlighed,

penge og politik – og om at være menneske i en umenneske-

Én million danskere kan ikke tage fejl: Hver søndag samler

radioværten Søren Dahl en femtedel af landets befolkning

omkring radioprogrammet Café Hack på DR P4. Fredag 29.

oktober kan du i Tinghallen opleve ham i en anden rolle – som

hovedperson i showet 40+2.

Forestillingen, der er en opfølgning på det succesrige one

man show, Søren Dahl i efteråret præsenterede i bla. Ting-

hallen, stiller skarpt på det moderne menneskes liv og dag-

ligdag.

Hvor godtfolk er, kommer kræmmere til. Sådan er det også

i Tinghallen, der søndag den 31. oktober slår dørene op til sit

traditionsrige kræmmermarked.

Det er et arrangement, der plejer at trække krejlere og andre

handelsfolk til fra det meste af Jylland, og hvor du altid har

mulighed for at gøre en god handel.

lig tid. Hun spilles af den danske musicaldiva Julie Steincke.

Lars Bom er konferencieren, og det nye stortalent Thomas

Voss har rollen som den unge engelske forfatterspire Cliff

Bradshaw. Som noget helt enestående er det lykkedes at

engagere to af Danmarks mest populære entertainere Bir-

the Kjær og Dario Campeotto til rollerne som forestillingens

modne kærlighedspar.

Ensemblet består af 11 fristende, frastødende og super-

frække Kit-Kat-Girls & Boys – og orkestret af syv hårdtpum-

pede, letpåklædte og yderst velspillende damer under le-

delse af kapelmester Sanne Graulund.

Det er således kendte og kompetente kræfter, der sammen

med det forførende dameorkester spiller op til en perlerække

af musicalhistoriens største hits som Willkommen, Money

makes the world go round, Maybe this time – og selvfølge-

lig Cabaret.

Humor og varme

40+2 blander musik, anekdoter, sjov og alvor i Søren Dahls

velkendte stil, præget af såvel humor som menneskelig

varme. Det ene øjeblik befinder han sig ved flyglet, og det

næste øjeblik vandrer han rundt på scenen, mens morsomme

og lune betragtninger ryger ud over scenekanten.

Søren Dahl er oprindelig uddannet fra musikkonservatoriet,

og sideløbende med sit radioarbejde både spiller og kompo-

nerer han.

Det bliver en dag med masser af snak, god stemning og ly-

den af hænder, der klaskes mod hinanden. Enhver handel

med en rigtig kræmmer skal nemlig helst afsluttes med et

vaskeægte håndslaw.

Krejlerkroen er åben

De mange handelsfolk falbyder alskens varer. Fra bøger, mu-

sik, smykker og tøj til gamle ting og sager, der til lejligheden

er fundet frem fra gemmerne.

Når du efter et besøg rundt ved boderne trænger til at slappe

af og få lidt i maven, kan det også lade sig gøre. Du skal blot

frekventere Krejlerkroen, hvor du både kan få stillet sulten

og slukket tørsten.

Kultmusicalen CabaretWillkommen, Bienvenue, Welcome… til den udødelige musical med Julie Steincke som Sally Bowles, Lars Bom som konferencieren samt Birthe Kjær og Dario Campeotto som det modne kærlighedspar


13

Rock’n’rollere med hang til spadeBackseat markerer sit 20 års jubilæum med koncert, hvor de bla. spiller sange fra deres kommende cd

Tinghallen, 6. november kl. 20.00

Ivan og de andre drenge

Ivan Pedersen, med den fremragende stemme, har gennem

årtier drevet sine musikalske meritter i mange forskellige

sammenhænge.

Ud over maestroen selv består Backseat af den klippefaste

norske bassist og korsanger Helge Soelberg, trommeslage-

ren Lars Mitch Fischermann, guitaristen Søren Jacobsen og

keyboardspilleren Ole Boskov.

Ak, som tiden dog går. Og nu har Backseat så 20 års jubi-

læum. Ja, det er rigtig nok. Så gamle er band’et med Ivan Pe-

dersen i spidsen, og det runde år skal naturligvis fejres med

en koncert i Tinghallen lørdag 6. november.

20 års jubilæum eller ej: Backseat er som altid garanti for

rock’n’rollere med hang til spade, og med Ivan Pedersen i

spidsen for drengene går man aldrig galt i byen med en Back-

seat-koncert. I Tinghallen vil de således både præsentere en

række af sangene fra deres kommende nye cd, der udkommer

sidst på året, og fra deres kæmpemæssige bagkatalog af hits.

Freddie Mercury i dansk udgaveDet danske tributeband Queen Machine råder bla. over Danmarks ubetinget bedste formidler af Freddie Mercurys unikke stemme


Nej, desværre: Freddie Mercury er ikke kommet retur fra det

hinsidige. Men man fristes næsten til at tro det, når man hø-

rer danske Bjarke Baisner Laursen, hvis stemme i den grad

ligner den, som tilhørte det store forbillede.

Ganske passende er Bjarke Baisner Laursen derfor også for-

sanger i Queen Machine - det anerkendte danske tribute-

band, som fredag 5. november giver koncert i Tinghallen.

Danmarks bedste svar på Freddie Mercury

At præstere en troværdig og helstøbt genskabelse af Queen’s

musik er en ærefrygtindgydende opgave, som mange ville

knække halsen på. Når det lykkes for Queen Machine, skyl-

des det primært Bjarke Baisner Laursen, der betegnes som

Danmarks ubetinget bedste formidler af Freddie Mercurys

unikke stemme. Med god opbakning fra det øvrige band lover

han en fremragende Queen-oplevelse.

Så du kan roligt glæde dig til Queen Machine’s udgaver af

Who Wants to Live Forever, Don’t Stop Me Now, We Are the

Champions og alle de andre berømte Queen-sange.


Kaliber Reklamebureau as Industrivej 23 8800 Viborg 86 62 51 44 www.kaliber.dk

Hvis ikke, har vi midlerne til at udtrykke det for dig:

Design & KonceptAvis & KatalogWebFoto

Så tegner fremtiden godt!

Har du en god prof il?

VARM LUFT i CANAL GRANDETINGHALLEN

8.+ 9. november 2011Bill: Tinghallen 86 62 61 00 & BILLETnet.dk 70 15 65 65

Se turné på OrkenensSonner.dkmanagement agenzy.dk

Få en gratis hverdag

Gratis Visa/dankort• Gratis adgang til Netbank• Gratis betaling af regninger og • over førsler i Netbank.

Test dig selv på nordea.dk/gratishverdag og se, hvad du kan spare, eller ring på 70 33 33 33.

Gør det muligt

Få en gratis

nordea.dk

Efterklang, Billy Cross og The McCalmansSom sædvanlig spænder musikken vidt på Viborgs rytmiske spillested, Paletten

Der mangler ikke spændvidde og kvalitet i Palettens efter-

årsprogram, hvilket tre så forskellige navne som Efterklang,

Billy Cross og The McCalmans giver udtryk for. Men det

stopper ikke ved dem. Hele programmet er gennemsyret af

kendte og mindre kendte repræsentanter for rytmisk musik,

der alle har sat kvalitet i højsædet.

Det ypperste inden for folkrocken repræsenteres af skotske

Ivan Drever, amerikanske The Sweet Remains med Shane

Alexander, færøske Eivør og danske One Eyed Mule. Fra

den mere traditionelle del af folkemusikken kommer Kæt-

ter Kvartet, Rasmus Lyberth og skotske McCalmans. Sidst-

nævnte er ude på deres afskedsturné, så det bliver sidste

chance for at opleve denne legendariske gruppe.

Blå toner og fest i gaden

Delta Blues Band og Ole Frimer Duo leverer de blå toner,

mens Ibrahim Electric og Dick Oatts står for hver deres genre

inden for jazzen. Der bliver fest i gaden, når Le Freak indta-

ger scenen og rock for alle pengene med The Boss – Tribute

to Springsteen, Billy Cross og Ginger Ninja.

Hertil Benny Holst Trio, Peter Viskinde Band og en række

andre solister og bands.

Og så skal Uffe Holm ikke glemmes. Han kigger forbi med

sit stand-up show: Uforbederlig.

Check for yderligere information på www.paletten.dk. Her

kan du også købe dine billetter.

15

KALENDEREN

Viborg StiftsmuseumHjultorvet 98800 ViborgTlf: 87 87 38 38www.viborgstiftsmuseum.dk

„De var som Du og jeg“- en udstilling om livet i oldtiden

Viborg Stiftsmuseum

Til den 7. november

Åbent: Tirsdag-fredag kl. 13-16lørdag, søndag og helligdage kl. 11-17

Efterårsferien: Tirsdag-søndag kl. 11-17

Livet i oldtiden

De var som du og jeg – livet i oldtidenLørdag 19. juni til og med søndag 7. november

ViborgSt i f t smuseum

Ensemble LA VOLTAFredag 1. oktober kl. 19.30 Viborg Musiksal

We are the Champions – Queen tribute showFredag 1. oktober kl. 20.00 Tinghal len

Cirkelines fødselsdag – børneteaterLørdag 2. oktober kl. 16.00 Viborg Teater

The McCalmansLørdag 2. oktober kl. 20.00 - Buffet kl. 18.30 Paletten

Romeo & JulieOnsdag 6. oktober kl. 20.00 Viborg Teater

Kristian LilholtTorsdag 7. oktober kl. 20.00 Paletten

Melanie Dekker TrioFredag 8. oktober kl. 20.00 Viborg Musiksal

SouvenirFredag 8. oktober kl. 20.00 Viborg Teater

Sko & TorpFredag 8. oktober kl. 20.00 Gudenåhuset

Billy Cross - Live in ConcertFredag 8. oktober kl. 21.00 Paletten

Uffe Holm Nyt Show Uforbederlig?

Uffe Holm ShowLørdag 9. oktober kl. 21.00 Paletten

Jekyll & HydeTirsdag 12. oktober kl. 20.00 Viborg Teater

Anders og Peter Lund Madsen – talkshowTirsdag 12. oktober kl. 20.00 Tinghal len

Claire Martin TrioTorsdag 14. oktober kl. 20.00 Viborg Musiksal

VestkraftTorsdag 14. oktober kl. 20.00 Paletten

Liv x 3Fredag 15. oktober kl. 20.00 Viborg Teater

Kim Larsen & Kjukken – koncertFredag 15. oktober kl. 21.00 Tinghal len

Sedated Angel + Cherry Overdrive + The JackalsFredag 15. oktober kl. 21.00 Paletten

Sgt. MajorLørdag 16. oktober kl. 21.00 Paletten

Sokken – børneteaterOnsdag 20. oktober kl. 16.00 Gudenåhuset

Laser og pjalterOnsdag 20. oktober kl. 20.00 Viborg Teater

Åh Abe Greatest – børnekoncertTorsdag 21. oktober kl. 16.00 Tinghal len

Søren Andreasen & Christian Schmidt-Rasmussen: New AgeLørdag 28. august til og med søndag 24. oktober

Kunsthal Brænder igården

Nurith Lumer Klabbers – billedkunstOnsdag 1. til og med torsdag 30. september Gudenåhuset

Kreativ Fritid – Husfl idsmesseFredag 3. til og med søndag 5. september T inghal len

Støttearrangement for Liberia: I Love FridayFredag 3. september kl. 17.00 Paletten

Liberia-aften med Ghita Nørby & Svenn SkipperSøndag 5. september kl. 20.00 Viborg Teater

The Sweet Remains and Shane Alexander (US)Fredag 10. september kl. 21.00 Paletten

Hvolris marked – en rejse i tidenLørdag 11. og søndag 12. september kl. 10.00

Hvol r is Jernalder- landsby

Afrikansk Store Lege DagLørdag 11. september kl. 13.00 Nør resøbadet, V iborg

Kætter KvartetLørdag 11. september kl. 20.00 Paletten

Hip Hop Night: 4Fod + RøG ! ØjeT + AcceptTorsdag 16. september kl. 21.00 Paletten

Metal Night: Aphyxion og InvisiusFredag 17. september kl. 21.00 Paletten

Dyrene i Hakkebakkeskoven – børneteaterLørdag 18. september kl. 16.00 Viborg Teater

Rune Klan – komik, stand-up, trylleriLørdag 18. september kl. 19.00 Tinghal len

Benny Holst Trio Lørdag 18. september kl. 20.00 - Buffet kl. 18.30 Paletten

Lasse Helner – musikalsk foredragTirsdag 21. september kl. 19.30 Gudenåhuset

Turnip Greens + Poor BillyFredag 24. september kl. 21.00 Paletten

The Boss – Tribute to SpringsteenLørdag 25. september kl. 21.00 Paletten

Lille Claus og store Claus – børneteaterLørdag 25. september kl. 16.00 Viborg Teater

DværgenSøndag 26. september kl. 20.00 Viborg Teater

Four Jacks – teaterkoncertOnsdag 29. september kl. 20.00 Tinghal len

Zididada – Intim tour 2010Onsdag 29. september kl. 20.00 Viborg Musiksal

Fallulah + Kirsten & MarieTorsdag 30. september kl. 20.00 Paletten

Boblerne i bækkenTorsdag 30. september og fredag 1. oktober kl. 20.00 Viborg Teater

Doris Bundgaard Hansen – vævningMandag 4. til og med lørdag 30. oktober Gudenåhuset

Monrad & Mogens – nyt show fra Jan MonradLørdag 23. oktober kl. 20.00 Tinghal len


KALENDERENEivørFredag 22. oktober kl. 21.00 Paletten

Kris HermannTorsdag 18. november kl. 20.00 Paletten

Klüvers Big Band feat. Miriam Mandipira (voc) + stort professionelt gospelkor samt skolens korOnsdag 1. december kl. 19.30

Klejt rup Musikef tersko le

GlistrupTirsdag 26. oktober kl. 20.00 Viborg Teater

Stoffer & Maskinen + Vinnie WhoLørdag 23. oktober kl. 21.00 Paletten

Viborg KoretTirsdag 26. oktober kl. 20.00 Paletten

Omar MarzoukTirsdag 26. oktober kl. 20.00 Tinghal len

One Eyed MuleTorsdag 28. oktober kl. 20.00 Paletten

Baskery (S)Torsdag 28. oktober kl. 20.00 Viborg Musiksal

HalloweenFredag 29. oktober kl. 18.00 Gudenåhuset

Joy & Music GOLDEN GOSPEL – koncertSøndag 21. november kl. 15.00 Tinghal len

EfterklangFredag 12. november kl. 21.00 Paletten

80’s Mania – hyldestshow til 80’er musikkenLørdag 13. november kl. 20.00 Tinghal len

Le FreakLørdag 13. november kl. 19.30 Paletten

Sigurd Barrett – familieshowSøndag 14. november kl. 15.00 Tinghal len

Lisbet & Ulf – Nye Højder – showFredag 19. november kl. 20.00 Tinghal len

Ivan Drever & Duncan Chrisholm (SCO) + Sophie WoodsFredag 19. november kl. 21.00 Paletten

Søren Dahl 40 + 2 – talkshowFredag 29. oktober kl. 20.00 Tinghal len

Sidsel MarieTorsdag 25. november kl. 20.00 Viborg Musiksal

Peter Viskinde BandFredag 29. oktober kl. 21.00 Paletten

Ibrahim ElectricTorsdag 25. november kl. 20.00 Paletten

Cabaret – musical klassiker fra Fredericia TeaterLørdag 30. oktober kl. 20.00 Tinghal len

Billy Cross og Aske JacobyFredag 26. november kl. 20.00 Gudenåhuset

Delta Blues BandFredag 26. november kl. 21.00 Paletten

Ginger NinjaLørdag 30. oktober kl. 21.00 Paletten

Jul med Peddersen og Findus – børneteaterLørdag 27. november kl. 15.00 Paletten

Tinghallens KræmmermarkedSøndag 31. oktober kl. 10.00-17.00 Tinghal len

Katie Melua – koncertLørdag 27. november kl. 20.00 Tinghal len

Breaking the WavesTirsdag 2. og onsdag 3. november kl. 20.00 Viborg Teater

Kaptajn Bimses jul – børneteaterLørdag 27. november kl. 16.00 Viborg Teater

Viggo Sommer – musikalsk sit-down comedyTorsdag 4. november kl. 19.30 Gudenåhuset

Stig Rossen – JulekoncertSøndag 28. november kl. 20.00 Tinghal len

Ole Frimer & Olav Poulsen DuoTorsdag 4. november kl. 20.00 Paletten

Calendar GirlsSøndag 28. og mandag 29. november kl. 20.00 Viborg Teater

Queen Machine – Queen TributeFredag 5. november kl. 20.00 Tinghal len

Den store nisseprøve – børneteaterOnsdag 1. december kl. 16.30 Gudenåhuset

Rasmus Lyberth med bandFredag 5. november kl. 20.00 Paletten

Sinne EegLørdag 6. november kl. 20.00 Gudenåhuset

Iqbol Farooq – børneteaterLørdag 6. november kl. 15.00 Viborg Teater

Jazz Nord Ensemble ”Canopus” feat. Dick Oatts (USA)Torsdag 2. december kl. 20.00 Paletten

Backseat – koncertLørdag 6. november kl. 20.00 Tinghal len

The Floor Is Made Of LavaLørdag 6. november kl. 21.00 Paletten

Procucenterne fra FjællebroenTirsdag 9. november kl. 20.00 Viborg Teater

Hans & Grethe – Eventyropera for hele familienTorsdag 9. december kl. 19.00 Tinghal len

Julekoncert med Jesper Lundgaard m.fl .Søndag 12. december kl. 20.00 Tinghal len

Kiss Kiss KissTorsdag 11. november kl. 21.00 Paletten

Cirkelines fødselsdag – børneteaterFredag 12. november kl. 16.30 Gudenåhuset

CirclesTorsdag 11. november kl. 20.00 Viborg Musiksal

17

Mød Sigurd og Bjørnen BjørnMed Sigurd Barrett Familieshow har den populære musiker skabt en udvidet udgave af Sigurds Bjørnetime, kendt fra DR1Tinghallen, 14. november kl. 15.00

Forrygende show med 80’er-hitsAction, glimmer, glamour og masser af verdenshits i det nye britiske show 80’s Mania, som har kæmpesucces i hjemlandet


Få styr på dit livMuntert og livsbekræftende foredrag om, hvordan du får hverdagen til at hænge bedre sammen – med plads til både job, familie, venner og dig selv


Gennem de seneste 12 år har Sigurd Barrett været den glade,

musikalske bagmand for en af dansk tv’s store succeser,

nemlig Sigurds Bjørnetime på DR1. Nu har han skabt en ud-

videt udgave af Sigurds Bjørnetime i form af Sigurd Barrett

Familieshow, som kan opleves i Tinghallen søndag eftermid-

dag den 14. november.

Som man kender det fra Sigurd Barrett, er der tale om mu-

sikalsk underholdning for børn i alle aldre. Et medrivende

show, hvor tilhørerne aktiveres gennem musikken. Med sig

på scenen har Sigurd Barrett – ud over sin trofaste følge-

svend Bjørnen Bjørn – trommeslageren Martin Klausen og

bassisten Bjarne Christensen.

Fattigfirserne blev de kaldt. Men årene fra 1980 til 1989 var

også så meget andet. For eksempel en periode med hit ef-

ter hit. Serveret af kunstnere som Madonna, AHA, Wham,

Duran Duran, Culture Club, Spandau Ballet, Kim Wilde og

mange andre.

Og det er denne version af årtiet, som du lørdag 13. november

kan opleve i Tinghallen. I det nye britiske show 80’s Mania,

som efter megasucces i hjemlandet nu kommer til Danmark.

80’s Mania er et forrygende show med sang, musik, dans

og flot koreografi. Glimmer og glamour, neonfarver og pla-

teaustøvler. Fuld action med superprofessionelle kunstnere i

flotte og frække kostumer. Samt en lang stribe hits som Re-

lax, Kids in America, Karma Chameleon, Girls Just Wanna

Når foredrag er bedst, er de hverken tørre eller indviklede.

Og så giver de dig nogle menneskelige vitaminer, som du

i lang tid bagefter har glæde og gavn af. Og det er netop

sådan et foredrag, Lisbeth G. Petersen holder i Tinghallen

tirsdag 16. november. Det bliver en munter og livsbekræf-

tende aften. Med masser af gode grin. Men også med både

mening og alvor.

Få styr på dit liv, kalder Lisbeth G. Petersen sit foredrag, der

giver dig værktøjer til mindre stress og mere gejst. Foredra-

Efter showet vil der være mulighed for at få en autograf og

at købe nogle af Sigurds mange udgivelser.

Musik og komik

Sigurd Barrett er kendt for sit store musikalske og komiske

talent, der i den grad kommer ud over scenekanten. Han

underholder årligt med omkring 100 shows rundt omkring i

Danmark . I foråret 2004 fejrede Sigurd Barrett – i en alder af

kun 37 år - sit 25 års jubilæum indenfor dansk showbizz. Som

det nok er de fleste bekendt grundlagde den populære kunst-

ner sin karriere i barndomsbyen Viborg, bla. som et meget

ungt medlem af det meget populære danse- og diskoteks-

orkester California.

Have Fun, Ghostbusters, Take On Me, Like A Virgin og Wake

Me Up Before You Go Go.

Fuld knald fra start

Tinghallens direktør, Tommy S. Pedersen, oplevede selv

showet i England, og kom hjem, vild af begejstring.

- Fuld knald fra start. Op på stolene allerede i åbningsnum-

meret. Ingen snak. Hit efter hit. Flotte kostumer. Fedt band.

Fantastiske dansere. Sådan lyder hans beskrivelse af showet.

- Ligesom i dag var der meget krisesnak i 80’erne. Men også

en masse god musik, som skabte glæde og begejstring. Det

har vi også brug for i dag. Derfor kommer 80’s Mania lige på

det rette tidspunkt, vurderer Tinghallens direktør.

get bringer dig ud på en rejse omkring alle de faktorer, der gør

en forskel på, om du trives eller ej. Og du får et godt indblik

i, hvad du selv kan gøre for at få et bedre liv.

Gør det komplicerede enkelt

Er din hverdag en trædemølle eller en stjernestund, spør-

ger Lisbeth G. Petersen. Den kendte foredragsholder gør

det komplicerede enkelt. Med humor og spøjse eksempler

fra hverdagen fortæller hun, hvordan du får glade chefer, til-

fredse kunder, sprudlende kolleger, en partner, der forguder

dig, og børn, som deltager i de huslige pligter. Kort sagt:

En gladere hverdag med masser af nærvær, dialog og be-

gejstring.


Musiksal med stor spændviddeIntim koncert med Zididada, engelsk jazz, gammel schweizisk folkemusik og forrygende bluesgrass med tre svenske søstre er blandt efterårets tilbud i Viborg Musiksal

• Fra England kommer jazzsangerinden Claire Martin, der

kan høres torsdag 14. oktober. Claire Martin er udråbt til

den bedste engelske jazzsangerinde nogensinde. Hun er

bla. inspireret af Ella Fitzergerald, Betty Carter og Shirley

Horn.

• Tempofyldt, medrivende og glad musik leverer den sven-

ske søstertrio Baskery, der med løs hånd stjæler fra blues,

bluegrass, country og folk og til sidst tilsætter elementer

fra rocken. Torsdag 28. oktober optræder denne svenske

søstertrio i Viborg Musiksal.

• Danske Circles, der spiller i Viborg Musiksal torsdag 11. no-

vember, består af rutinerende kræfter fra det danske mu-

sikmiljø. Musikalsk befinder de sig i grænselandet mellem

pop og jazz – og med afstikkere til både funky soul, salmer

og groovy New Orleans.

Vanen tro byder Viborg Musiksal i dette efterår på en broget

buket af sang og musik, spændende fra schweiziske mid-

delaldersange over engelsk jazz til forrygende bluegrass i

svensk udførelse.

• Onsdag 29. september går Zididada på scenen og spiller

unplugged lige fra hjertet. Her kan du både høre klassikere

som Rock My Boat og Walking on Water og nye sange fra

gruppens kommende album.

• Ni unge schweizere i alderen fra 10 til 18 år udgør sammen

med deres instruktør ensemblet La Volta, der spiller i Mu-

siksalen fredag 1. oktober. De spiller på gamle instrumen-

ter og repertoiret strækker sig fra middelalderen til i dag.

• Et canadisk stjernefrø. Sådan kaldes sangerinden Melanie

Dekker, der sammen med sin trio optræder i Viborg Mu-

siksal fredag 8. oktober. Hun er en ypperlig repræsentant

for den klassiske amerikanske singer/songwriter-tradition.

Det Jyske Ensemble spiller og fortællerFormidling bliver kodeordet for efteråret 2010

Det Jyske Ensemble vil i efteråret 2010 prøve at komme

endnu bredere ud end tidligere. I samarbejde med Viborg

Kommune planlægger ensemblet en serie af familiekoncer-

ter i nogle af områdets forsamlingshuse.

Til koncerterne inviteres alle interesserede til at samles til

indledende spisning, hvorefter Det Jyske Ensemble giver en

indførelse i kammermusikkens ”mysterier”. Der bliver mulig-

hed for at høre musik fra forskellige tidsperioder og genrer

– og musikerne fortæller og taler med publikum undervejs.

Både ensemblechef Erik Kamp Hansen og nogle af ensem-

blets musikere vil desuden med mellemrum komme på bib-

lioteket og fortælle om deres yndlingsmusik.

Musikken i bøgerne

Ensemblets kommunikationsmedarbejder vil desuden – li-

geledes på Viborg Bibliotek – fortælle om ”musikken i bø-

gerne”, for også forfattere interesserer sig for musik, og det

kan spores. Ensemblets musikere vil i forbindelse med ar-

rangementet komme og spille noget af den musik, som om-

tales i litteraturen.

Spil Dansk-dagen 28. oktober markerer Det Jyske Ensemble

med endnu et arrangement på Viborg Bibliotek. Ensemblet

inviterer publikum og lokale korsangere til at synge danske

sange sammen med ensemblet, der også vil spille kammer-

musikstykker af komponisterne til sangene.

Midt i november indledes i samarbejde med Ensemble Midt-

Vest fra Herning en koncertserie med værker af Debussy,

Shostakovitch og César Franck. Serien rummer blandt andet

en koncert i Viborg Musiksal 16. november 2010.

Salg af musik instrumenter

Ringgade 1, 7600 Struer, Tlf. 97855222

Udlejning af lyd, lys og scene

www.allround-musik.dk

Installation og rådgivning

Oplev alle kampe tæt på...

Køb Topkort til sæson 10/11

• Se håndbold fra hallens bedste pladser• Vær med til spændende arrangementer • Inviter gæster til håndbold• Få aktuelle nyheder og tilbud

Læs mere på www.vhk.dk eller bestil nu på tlf. 86 62 91 06

19

Jernbanegade 14 · Viborg · 86 61 50 45 · www.restaurant-mythos.dk

MY T HO S

En uforglemmelig oplevelse

i græske omgivelser,

med fuld aircondition.

20% PÅ ALLE HOVEDRETTER

TAKE AWAY FRA KL.

12.00-22.00

Restaurant Den Kinesiske MurÅbningsTiDER:Mandag-torsdagkl. 12.00-22.00Fredag-søndag kl. 12.00-23.00

Tingvej 15 st. t.v.8800 Viborg

ST. SKT. MIKKELSGADE 21 8800 VIBORGTLF. 86 61 34 00

WWW.CAFELUDWIG.DK

sTArThyGGEn på

CAFé LUDWIG

10_ludwig_ann_92x59.indd 1 16/06/10 14.49

Nyd noget lækkert i Tinghallens Restauranter

før forestillingen

Serveres 2 timer før showstartPr. couvert kr. 188

Forudbestilling er nødvendigTlf. 86 62 61 00

ShowtimeBuffet

Se efter dette symbol i omtalerne

CA. 225 G. LÆKKER MØR OKSEFILET Aioli - Pikantdressing - Tomatsalsa Chilidressing - Bagt kartoffel Salatbar - Grøntsager

ellerCA. 300 G. FISK OG SKALDYR Kammuslinger - Black Tiger rejer Laks - Tun - Salat - Brød

Hot RockSteak

- made by you!

Steg selv din bøf på en stenplade ved bordet…

Uden brug af fedtstoffer!Ring og bestil bord allerede i dag.

Randersvej · 8800 Viborg · Tlf. 86 61 02 22 · www.golfhotelviborg.dk

Pr. Couvert

198,-

NYHED på GOLF SALONEN!

Marco PoloR E S T A U R A N T

Italiensk RestaurantSct. Mathias Gade 76

8800 Viborg

Tlf.: 86 68 86 99Åbent alle ugens dage

Frokost: Man-lør kl. 11.30-16.00Aften: Alle dage kl. 17.00-24.00

(køkkenet til kl. 22.00)

R E S T A U R A N TL A T I N E R L YS C T . M A T H I A S G A D E 7 8

8 6 6 2 0 8 8 1W W W . L A T I N E R L Y . D K

-mere af det møre!

OPLEVELSER PÅ MENUENK u l t u r i V I B O R G20

Spangsbjerg Alle 50 . 8800 Viborg . 86673010

Nyhed på Viborg Golf Cafe

Spangsbjerg Alle 50 . 8800 Viborg . 86673010

Viborg Golf Cafe

Hver søndag kl. 12.00-15.00 Hver søndag kl. 17.00-19.30

78,- 150,-Stor buffet Stegte ål

med alt tilbehør.

Husk restauranten har åbent hver dag for forretningsmøder, selskaber o.a.

Forudbestilling nødvendig!

Pr. person

Pr. person

Medbring annoncen

og få en kop kaffe

NYT TILTAG

Stor, spændende eksotisk buffet med varme og kolde retter - pizza, pasta og

andre italienske specialiteterSct. Mathias Gade 74 • Viborg

www.restaurantitalia.dk

Tlf.: 86 62 42 43

R E S TA U R A N T & G Å R D H AV E C A F É

DEN GYLDNE OKSESct. Peders Stræde 11 · Viborg · Tlf. 86 62 27 44

Mandag-lørdag 11.30-15.00 og 17.00-23.00 (køkkenet lukker kl. 21.30) · Søndag lukket

VelkommenVi byder velkommen indenfor i helt unikke rammer i et af Viborgs ældste bindingsværkshuse. Prøv f.eks.:

Spændende 3-retters menu hver måned, inkl. fri salatbar (se menuerne på vor hjemmeside)

MENUPRIS

328.-

SLUK EFTER PÅ

- byens mindsteværtshus

OPLEVELSER PÅ MENUEN SJOV I BYEN

Tlf.: 86 63 93 31

Birgittelyst KroÅbent alle dage undtagen mandag

Birgittelyst Kro

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

92x59 tinghallen.pdf 07/02/06 12:16:38

21

Viborg BibliotekerneVesterbrogade 158800 ViborgTlf: 87 87 34 34www.viborgbib.dk

Bogstafetten er skudt i gang!Viborg Bibliotekerne har sendt 10 vi-borgensere hjem med en kufferter med bøger, film og cd.

Den røde tråd er Viborg og omegn.

De 10 udvalgte skal fordybe sig, gi’ deres meninger til kende og her- efter sende stafetten videre.

Stafetten løber i Viborg til den 1. december 2010.

Følg med på bloggen og skriv også gerne din mening!

http://stafet.blogspot.com/

Bogstafet

Lis og Per er også til gospelDen populære duo er dog blot to blandt mange medvirkende i det smittende og livsglade gospelshow Joy & Music


solister, og omvendt vil solisterne også være i koret, når de

ikke er i front, forklarer Lis Kauzski, som er primus motor i

Joy & Music.

Kendte navne

Flere af Joy & Music’s medlemmer er kendt fra tv. Det gælder

bla. ægteparret Lone og Gregory Boyd, der var med i Flem-

ming Bamse Jørgensens All Stars-kor på tv. Lone Boyd er

diplomuddannet rytmisk sanger og sangpædagog fra musik-

konservatoriet og har bla, haft nu afdøde Etta Cameron som

lærer. Amerikanskfødte Gregory Boyd er uddannet percus-

sionist og sanger i USA. Han har en fantastisk stemme og

har for nylig været på turné i Tyskland med Lillian Boutté og

hendes orkester.

En anden af sangerinderne er Heidi Petersen, der gjorde et

stærkt indtryk i tv-programmet Scenen er din, hvor hun var

med i hele to udsendelsesrækker.

Et fem mands orkester står for den musikalske opbakning til

de 11 velsyngende medlemmer af Joy & Music.

Lis og Per Kauzski er mest kendt for deres bidrag til Dansktop-

pen med sange som Vore allerbedste år og Jeg er sigøjner.

Men sangduoen har også en anden musikalsk facet, idet de

er en bærende del af gospelshowet Joy & Music, der søn-

dag eftermiddag den 21. november giver koncert i Tinghallen.

Begge lægger stor vægt på, at det ikke er en koncert med

Lis & Per, du kan opleve, men derimod en gospelkoncert,

hvor der er mange solister samt et forrygende gospelkor, The

Golden Voices.

- Joy & Music er en ny måde at lave koncert på. I stedet for

én eller to solister, vil flere af korsangerne være at finde som

Nyt show med Lisbet og UlfEfter kæmpesucces med deres 40 års jubilæumsshow er Lisbet Dahl og Ulf Pilgaard tilbage med et nyt show, fyldt med humør og god stemning


Da Lisbet Dahl og Ulf Pilgaard sidste år præsenterede de-

res 40 års jubilæumsshow i Tinghallen, var publikums be-

gejstring ikke til at tage fejl af. De blev modtaget som et

par gamle venner, og aftenen sluttede med jubel og stående

applaus.

Fredag 19. november vender to af dansk kultur og underhold-

nings store ikoner tilbage til Tinghallen. Med Nye højder,

som de kalder showet, præsenterer de atter en farverig

buket af såvel nye som velkendte gamle numre fra deres

imponerende karriere.

God stemning og højt humør

Mange af numrene stammer fra forskellige udgaver af Cir-

kus Revyen, hvor både Lisbet Dahl og Ulf Pilgaard har været

med gennem en lang årrække. Og der er vel at mærke tale

om andre numre end dem, du kunne opleve ved deres 40

års jubilæumsshow. Derimod er der ikke ændret på, at der

endnu en gang er garanti for god stemning, højt humør – og

masser af grin.

Det nye show er skruet sammen af Adam Price, der jo sam-

men med bror James er aktuel med de populære Spise med

Price-programmer på tv.


På opdagelse på badehotelletMed Hotel Aurelia præsenterer Skovgaard Museet en sanselig kunstudstilling især for børn og unge

Skovgaard Museet, 3. september - 28. november

Træd ind ad døren til Hotel Aurelia og oplev et hotel som in-

gen andre. Receptionisten tager imod dig og opfordrer til at

gå på opdagelse i hotellets værelser og gange og se, hvad du

kan åbne med den nøgle, du får udleveret. Hvem møder du

undervejs? Hvilke rum kommer du igennem? Hvordan kom-

mer du ud igen? Hvorfor hedder hotellet Aurelia?

Find selv svarene på disse spørgsmål på den anderledes

kunstudstilling Hotel Aurelia, som Skovgaard Museet viser

3. september til 28. november.

Den danske videokunstner Lærke Lauta og scenekunstnerne

Gabriel Hernandez og Marga Socias fra Barcelona står bag

denne sanseudstilling for børn og unge. Udstillingen kom-

binerer videokunstens flydende udtryk med det sensoriske

teaters evne til at skabe sansemættede rum. Gæsterne dra-

ger på opdagelse i det spøgelsesagtige hotel, som har be-

fundet sig tæt på havet i mange år, men som nu er dukket

op i Viborg.

Del af et større projekt

Hotel Aurelia er en del af projekt Vandet, som er et sam-

arbejde mellem kulturinstitutioner i fire byer: Skovgaard

Museet, Kulturprinsen og Carte Blanche i Viborg, Horsens

Kunstmuseum, Museum Jorn i Silkeborg samt Randers Egns-

Teater og Randers Kunstmuseum. I efteråret 2010 skabes der

en række udstillinger og forestillinger, hvor kunst og teater

mødes, og som især henvender sig til børn og unge.

Vandet er det tematiske udgangspunkt, da alle fire byer lig-

ger ved åer, fjorde og søer. Men lige som vandet har mange

forskellige former, er der en mangfoldighed i den måde, van-

det bliver brugt på.

www.asmildplantecenter.dk Det SKER i

Tirsdag 31. august går den nye arrangementskalender

’Det Sker i Viborg’ i luften

Check den ud på:www.viborg.dk/Det Sker

Teatret klar til ny sæsonViborg Teaterforening har netop udsendt sit nye program, der byder på en række spændende forestillinger indenfor alle genrer

Efter en veloverstået jubilæumssæson for Viborg Teater er

teaterforeningen klar til den nye sæson. Teaterforeningen

har samlet et meget bredt program, der indeholder både

drama, ballet, cabaret, komedie og skuespil.

Som sædvanlig får teaterforeningen besøg af folketeatret.dk

med flere forestillinger, Det Kongelige Teater og Den Jyske

Opera. Men også af mindre – og spændende – teaterselska-

ber. Nævnes kan f.eks. endnu en komedie med Paolo Nani

(ham med Brevet), Vendsyssel Teater kommer med en ko-

medie med Henrik Koefoed og Lise-Lotte Nielsen, Baggård-

Teatret laver også komedie - med Bjarne Henriksen i hoved-

rollen - Comedie Teatret er med for fjerde gang, nu med en

historie om de norske venner Elling og Kjell Bjarne.

Blandt de gæstende skuespillere kan nævnes Thomas

Mørk, Stine Prætorius, Cecilie Stenspil, David Owe,

Marie Askehave , Sonja Oppenhagen, Betty Glosted,

Henrik Lykkegaard , Jette Torp, Gordon Kennedy og Sascha

Dupont.

Årets store opera forestilling foregår som sædvanligt i Ting-

hallen. I år gælder det Barberen i Sevilla, en af de fem mest

opførte operaer i verden.

Der er også en god afdeling med familieforestillinger. Både

kendte, som f.eks. Cirkeline, Alfons Åberg og Kaptajn Bimse

samt nye udgaver af Gummi T(arzan) samt Lille Claus og

Store Claus. Det ny Familieteater viser en forestilling om

indvandrerproblematikken på Nørrebro - Iqbal Farooq.

Unge viser Valhalla

Endelig kommer Viborg Ungdomsskole og Viborg Musik-

skole igen på de skrå brædder. I år gælder det forestillingen

Valhalla . Forberedelserne er allerede i fuld gang til stykket,

hvor Sigurd Barrett sørger for musikken, og Torben Teglgaard

står for iscenesættelse og dramaturgi. Der er planlagt 12 op-

førelser. Køb billet sammen med dine abonnementsbilletter

til teatret, så er der penge at spare.

Teaterforeningens program, der netop er blevet husstands-

omdelt, indeholder alle oplysninger om de mange arrange-

menter på Viborg Teater. Du kan også få et eksemplar på

Sekretariatet Musik & Teater, Gravene 25 i Viborg eller på

www.viborgteater.dk

23

Hvolris Marked

Hvolris JernalderlandsbyHerredsvejen 135, V. Bjerregrav9632 MøldrupTlf: 87 87 32 45www.jernalderlandsby.dk

En anden tid et andet tempo

Hvolris marked– en rejse i tiden

Den 11.-12. september kl. 10-17

Jernalder, Vikingetid, Middelalder og nutid• Oplev handelsstemningen ved de mange boder fra de forskellige tider.

• Jernalderlandsbyen viser aktiviteter og gamle håndværk.• I nutidsområdet er der bl.a. kunst og håndværk.

• Salg af middelaldermad

VikingekaMpsHow & riddere fra Middelalderen

entré: 30 kr. for voksne, 20 kr. for børn.

Alt udsolgt til Katie MeluaBilletterne blev revet væk til koncerten med den engelsk/georgiske sangstjerne, der er en af de bedst sælgende sangerinder i Europa


Stig Rossen synger julen indDen populære sanger har i år musical-sangerinden Rikke Hvidbjerg med som gæstesolist


Der gik ikke mange dage, fra billetsalget til koncerten med

sangerinden Katie Melua var åbnet, til Tinghallen kunne

melde: Alt udsolgt. Så der er garanti for en propfyldt kon-

certsal og utvivlsomt også et forventningsfuldt publikum til

arrangementet lørdag 27. november.

Koncerten i Tinghallen bliver den eneste udenfor København

under sangerindens danmarksbesøg, der indgår i en større

Julen er ikke blot hjerternes, men også traditionernes fest.

Derfor skal du heller ikke i år snydes for en julekoncert med

Stig Rossen. Når han søndag 28. november går på scenen

i Tinghallen og folder hele sin store, smukke stemme ud,

skulle der være alle muligheder for at komme i den rette

julestemning.

Traditionen tro byder Stig Rossen på et bredt repertoire af

danske og udenlandske julesange og –salmer. Fra Mary’s

Boychild til Julen har bragt velsignet bud.

europaturné i efteråret. Er du blandt de heldige, der har sikret

dig billet til koncerten, kan du se frem til at høre såvel Katie

Meluas storsælgende nyklassikere som Nine million bicycles

og The closest thing to crazy som sange fra hendes seneste

album, The house.

Rikke Hvidbjerg som gæstesolist

Ud over et velspillende orkester har Stig Rossen også i år en

gæstesolist med. Det er sangerinden Rikke Hvidbjerg, der

bla. har gjort sig fordelagtigt bemærket i en række musikal-

ske sammenhænge. Især inden for musical-genren, hvor hun

bla. har været med i hitmusicalen Elsk mig i nat og senest

haft rollen som Maria Magdalena i Jesus Christ Superstar i

fødebyen Herning. I sommer har hun ligeledes turneret med

Rasmus Seebach.

- gennem ild og vand for digwww.viborg-folkeblad.dk

25



Viborg Stiftsmuseum

Til den 7. november



Livet i oldtiden

Koncerter giver kroner i kassenJo flere store koncerter og shows der finder sted i Tinghallen, desto bedre er det for vores omsætning og indtjening, siger Kim Bach, som ejer og driver tre restauranter i Viborg

– Vi mærker det øjeblikkeligt, når Tinghallen har kendte

navne på plakaten. En fredag eller lørdag aften, hvor der

foregår en stor koncert eller et stort show i Tinghallen, er vo-

res omsætning op mod 60 procent højere end en tilsvarende

aften uden et stort navn i byen, siger Kim Bach, der ejer og

driver Latinerly og Dickens, og som snart genåbner det tid-

ligere diskotek Chaplin under navnet Monkey Club.

Der skal ske noget i byen

– For os er det afgørende vigtigt, at der sker noget i Viborg,

som både kan trække viborgenserne hjemmefra, og som

samtidig kan tiltrække folk fra et større område. For mange

koncertgæster er det en god tradition at tage ud at spise

forud for koncerten, for eksempel på Latinerly. Og når kon-

certen er slut, vælger mange at tage videre i byen i stedet

for at tage direkte hjem. Og vi er naturligvis glade, når de

vælger at feste videre på Latinerly eller Dickens – og snart

også Monkey Club.

– Derfor er det naturligt, at vi som Ouverture-medlem støt-

ter Tinghallen De store arrangementer i hallen er en vigtig

”fødekæde” for os, og jeg tror de fleste af mine kolleger må

opleve det på samme måde, siger Kim Bach, som derfor også

ser frem til etableringen af Viborg Arena med de helt store

koncerter og shows, som den vil kunne danne ramme om.

– På både egne og byens vegne er jeg glad hver gang, der kan

trækkes et stort arrangement til Viborg. Men omsætnings-

mæssigt har vi først og fremmest gavn af de store koncerter

og shows i Tinghallen. Al respekt for både håndbold og fod-

bold og de resultater, som opnås her. Men det er kun, når der

er de helt store og afgørende kampe på programmet, vi kan

registrere det på antallet af gæster. Mens mange gæster til

de store koncerter går i byen før og efter koncerten, gælder

det samme tilsyneladende ikke publikum til sportsarrange-

menterne, slutter Kim Bach.

Når det regner på præsten, drypper det på degnen.

Det samme gælder for restaurationsbranchen, hvis om-

sætning og indtjening er ligefrem proportional med antal-

let af store lokale begivenheder, som kan tiltrække publi-

kum fra et stort område. Det er i hvert fald den erfaring,

som Kim Bach, indehaver af flere viborgensiske restauran-

ter, har gjort.

– De store koncerter og shows i Tinghallen har helt klart en afsmittende effekt på vores omsætning, siger Kim Bach, der ejer og driver Latinerly, Dickens og den nye Monkey Club, der snart åbner i Viborg.


Carte Blanche fylder 10 årDet markerer børneteatret bla. med en jubilæumsudstilling i oktober samt en ny egenproduktion i august og september

kunsthistorien som reference viser forestillingen menneskets

selvopfattelse og selvbevidsthed og dennes udvikling over

tid. Forestillingen tilbydes alle skoler i Viborg Kommune, og

billetter reserveres gennem Skovgaard Museet. Der vises en

offentlig forestilling lørdag 21. august på Værkstedsscenen.

I forbindelse med Vandspejling producerer Carte Blanche

også en mobil installation, som det vil være muligt at møde

i gågaden i Viborg og til Store Bogdag på Hald Hovedgård

lørdag 7. august.

I december byder Carte Blanche atter indenfor i Englestuen,

som i år har Stine Lundgaard som dukkefører og iscenesæt-

ter. Men allerede 29. november byder teatret den mørke tid

imod med Den Lysende By. Det sker på Hjultorvet i Viborg.

Læs mere på www.carteblanche.dk

I 2010 er det 10 år siden Sara Topsøe-Jensen fra Viborg

Kommunes børneteater Carte Blanche overrumplede børne-

teatermiljøet med sin nyskabende og banebrydende perfor-

manceforestilling Var der engang.Det skal naturligvis fejres,

og Carte Blanche åbner i den forbindelse en jubilæumsudstil-

ling til oktober. Udstillingen vil indeholde elementer fra alle

teatrets produktioner iscenesat på ny af Sara Topsøe-Jensen.

Kunst, krop, vand og humor

I august og september viser Carte Blanche en ny egen-

produktion, Vandspejling. Forestillingen er en del af Kultur-

prinsens udviklingsprojekt Vandet.

Vandspejling er en performanceforestilling med kunst, krop,

vand og humor for børn fra 10 år og voksne. Ved at bruge

Hold dit næstemøde-, kunde- eller festarrangement i

Ring til os på 86 62 61 00- og aftal et helt uforpligtende møde

Tinghallen, Kongres & [email protected]

Viborg som humanitær hovedstadProjekt Verdens Flygtninge – Viborg 2010 byder på en række spændende oplevelser i efteråret

Lørdag 4. september er der Viborg World Cup 2010, en fod-

boldturnering, arrangeret af VFF, Integrationsrådet i Viborg

Kommune og Projekt Modtagelse og Fastholdelse af Uden-

landsk Arbejdskraft i Skive og Viborg. Finalekampen spilles

på Viborg Stadion.

Søndag 5. september er der festforestilling på Viborg Tea-

ter. Ghita Nørby og Svenn Skipper leder med den fantastiske

forestilling Musik og eventyr publikum ud på en forunderlig

rejse gennem eventyrets verden. Aftenen krydres med fore-

drag af tidligere overrabbiner Bent Melchior.

11. september er der Afrikansk Store Legedag på Nørresøba-

det i Viborg. Der er gratis aktiviteter for hele familien med

inspiration fra det afrikanske kontinent. Prøv f.eks. safari-

skattejagt, mød store afrikanske slanger og se Sørens Safari

Show.

Endelig markeres starten på en indsamling i butikkerne i

Viborg med Halloween ved Open by Night 29. oktober. Ind-

samlingen løber frem til landsindsamlingen 14. november.

Overskuddet fra alle arrangementerne går ubeskåret til

støtte til Liberia.

Læs mere på www.viborg.dk/liberia

Gennem projektet Verdens Flygtninge – Viborg 2010 har ind-

samlingen til et af verdens fattigste lande, Liberia, fået stor

opbakning fra en bred skare af bidragsydere i Viborg Kom-

mune, så etablering af brønde med rent drikkevand til 10.000

hjemvendte flygtninge allerede er sat i gang i Liberia. Nu

gælder det skoler til flere tusinde børn. Du kan bidrage ved

at møde op til et af de mange arrangementer, som projektet

byder på i efteråret.

Programmet

Fredag 3. september er der Unge-event på Paletten i Viborg

med musik, danseshow, graffiti-art, jam sessions, work-

shops og meget, meget mere.

27

Populære navne til årets julefrokosterPeter & De Andre Kopier samt Fede Finn & Funny BoyZ serverer musikken oven på silden, sylten og sulet

Tinghallen, 3., 4. , 10. og 11. december fra kl. 18.30

Fredag 10. og lørdag 11. december er det Fede Finn & Funny

Boyz, der står for underholdningen. Både unge og gamle syn-

ger med på deres kendte hits, som mange også har hørt i de

populære tv-programmer Fællessang på Charlie, hvor Fede

Finn & Funny BoyZ har været husorkester de seneste to år.

Ved julefrokosten kan de ikke blot synge om, men også frem-

vise en ægte kavalergang. Som et af to nye medlemmer har

orkestret nemlig fået sangerinden Maud Kofoed. Det andet

er Jan Jacobsen, kendt fra duoen Jan & René i 70’erne.

God mad med fyld og masser af smag. Det er naturligvis

stadigvæk en hovedingrediens ved en god julefrokost. Men

musik og underholdning skal der også til. Og i år har Tinghal-

len lagt sig i selen for at sikre sig et par gode navne til de i alt

fire julefrokoster, som hallen arrangerer.

Fredag 3. og lørdag 4. december står Peter & De Andre Ko-

pier for underholdningen. De spiller udelukkende Gasolin- og

Kim Larsen-sange, og det gør de så godt og overbevisende,

at mange tror, det er hr. Larsen og gasserne selv, der står

på scenen.

VIBORG SVØMMEHAL

ÅBNINGSTIDER

Banegårdspladsen 1 · 8800 Viborg · Tlf. 8787 3230 · www.viborgsvoemmehal.dk · [email protected]

Billetsalg ophører 1 time før lukketid.Opkald og lukning af alle aktiviteter sker 1/2 time før lukketid.

Billetpant 10 kr.Bemærk: Billetpant refunderes kun samme dag

1. maj - 31. augustMandag ....................................... 10-20Tirsdag, onsdag og torsdag... 6-20Fredag ......................................... 10-18Weekender og helligdage ....... 10-17Grøn tid*:

Alle hverdage............................. 10-13*Gælder ikke i weekender, helligdage og skoleferier.


Eventyropera for børn og voksneMere end 90 medvirkende i eventyroperaen Hans & Grethe, der er alletiders juleforestilling for hele familien

Tinghallen, 9. december kl. 19.00

Umiddelbart en barsk beretnng, men i denne udgave en rigtig

hyggelig familieforestilling, som vil danne en god optakt til

julens efterfølgende glæder.

Balletbørn, pigekor og stort symfoniorkester

Det er Operaen i Midten, som præsenterer den herlige hi-

storie, der veksler mellem talt dialog, sang og den herligste

musik. Forestillingen har mere end 90 medvirkende: Ballet-

dansere fra Det Kongelige Teaters Balletskole, Midt Vest Pi-

gekor og et symfoniorkester på 50 musikere, ledet af dirigent

Flemming Vistisen.

Mange forbinder nok navnet Engelbert Humperdinck med

en engelsk sanger, som i 70’erne hittede med sangen

Releaseme. Men faktisk har sangeren taget navn efter en

tysk komponist , og det er ham, der har skrevet eventyrope-

raen Hans& Grethe, som Tinghallen præsenterer torsdag

9. december.

Eventyroperaen, der bygger på Brødrene Grimms berømte

eventyr, handler om de to søskende Hans og Grethe, der af

den onde stedmor sendes ud i skoven for at samle bær. Ude

i skoven farer de vild, men finder så tilfældigt pandekagehu-

set, hvor de bliver fanget af den grumme heks.

Jul med Lundgaard, Elten og SimoneDanske klassikere, engelske carols, amerikanske evergreens og fællessang ved julekoncerten med Jesper Lundgaard, Ann-Mette Elten og Simone

Tinghallen, 12. december kl. 20.00

Først og fremmest for en række fine præstationer i kendte

musicals som LesMiserables,Chessog LysetoverSkagen,

men også i en række andre sammenhænge.

Med sig til julekoncerten har han to ypperlige sangerinder:

Ann-Mette Elten, kendt fra bla. På Slaget 12 og en række

flotte solo-indspilninger, samt Simone, der startede som 12-

årig barnestjerne i tv-konkurrencen Scenenerdin, og som i

en alder af nu 18 år fortsat har fuld fart på karrieren.

De tre vokalister bakkes op af et velspillende 6-mands

orkester .

Pludselig er den der: Julen! Så selv her midt på sensommeren

kan du godt begynde at glæde dig til en klassisk og stem-

ningsfuld julekoncert som den, Tinghallen arrangerer søn-

dag 12. december. Her vil sangeren Jesper Lundgaard tænde

lysene på det musikalske juletræ, og det sker med danske

klassikere, engelske carols, amerikanske evergreens, et par

smægtende italienske ”julegodter” samt overraskelser.

Juleglæde og smukke toner

Siden Jesper Lundgaard forlod speditørfaget, har den hernin-

gensiske sanger sunget sig lige lukt ind i danskernes hjerter.

Hverdagsliv og håndværk

Udstillingen er en bred vifte af spændende fund fra alle

tider gennem oldtid og middelalder. Den fortæller om hver-

dagslivet i familien, højt specialiseret håndværk, ufreds-

tider, en brandkatastrofe, begravelser og den rituelle verden.

Dengang som nu skulle der mad på bordet, moden skiftede

ligesom den forestillingsverden man omgav sig med.

Alt det, vi gør i dag, og alt det vi omgiver os af, er baseret på

tanker og teknologi, der var en del af livet i oldtiden.



Viborg Stiftsmuseum

Til den 7. november



Livet i oldtiden

Synes du, at 2.000, 5.000 eller 10.000 år er længe siden? Det

er længe siden, meget har forandret sig, men meget er også

som dengang.

Det kan du blive meget klogere på ved et besøg på Viborg

Stiftsmuseum, der hvert år foretager en række arkæologiske

udgravninger, hvor vore forfædres liv og færden kortlægges.

Hver udgravning føjer nye brikker til, hvordan livet formede

sig i oldtiden.

Resultaterne af de seneste års udgravninger vises nu i en

særudstilling, som kan ses frem til den 7. november.

Gravgaver nedlagt ca. 500 e. Kr. på en gravplads i Kvorning er blandt de mange fund,

som du kan se på Viborg Stiftsmuseums nye særudstilling.

De var som du og jegNy særudstilling på Viborg Stiftsmuseum viser, hvordan livet formede sig i oldtiden

Viborg Stiftsmuseum til 7. november

29

Musik og shows

TIRSDAG DEN 21. SEPTEMBER KL. 19.30 I VIFTEN:„Han havde ellers sådan nogle pæne forældre“: Musikalsk foredrag med Lasse Helner – den ene halvdel af „Lasse og Ma-thilde“. Billetpris 100 kr.

FREDAG DEN 8. OKTOBER KL. 20.00 I VIFTEN:Sko og Torp - Liberia koncert med Sko og Torp. Entré.

TORSDAG DEN 4. NOVEMBER KL. 19.30 I VIFTEN:„Hva’ ska’ det egentlig til for?“: Viggo Som-mer - sit-down comedy - på jysk! Billetpris: 120 kr.

LØRDAG DEN 6. NOVEMBER KL. 20.00:Koncert med den danske jazzsangerinde Sinne Eeg. Entré.

LØRDAG DEN 13. NOVEMBER KL. 13-17.30 I VIFTEN:Jacob Holdt: Amerikanske billeder. En op-dateret udgave af Jacob Holdts oprindelige show over hans rejser i USA. Billetpris inkl. kaffe og brød i pausen: 120 kr.

For børn og børnefamilier

ONSDAG DEN 20. OKTOBER KL. 16.00 I GUDENÅHUSET:Randers Egnsteater med forestillingen ”Sokken” om hønen, der så gerne vil hjælpe med vaske-tøjet, men ikke kender forskel på rødt og hvidt. Billetpris: 30 kr. Alder: 2-4 år.

ONSDAG OG TORSDAG DEN 20. OG 21. OKTOBER KL. 10-14 I GUDENÅHUSET:Strikkecafé – lær at strikke eller strik løs sammen med andre. Billetpris: 30 kr. Alder: 9-14 år

FREDAG DEN 29. OKTOBER KL. 17-22 I GUDENÅHUSET:Halloween – Gudenåhuset indbyder til Halloween-fest – kom hvis du tør! Gratis adgang.

FREDAG DEN 12. NOVEMBER KL. 16.30 I GUDENÅHUSET:Søholm Parkteater: Cirkelines fødselsdag – den klassiske Cirkelinehistorie om jagten på den forsvundne fødselsdags-lagkage. Billetpris: 30 kr. Alder: 3-9 år

Udstillinger: SEPTEMBER:Billedkunstner Nurith Lumer Klabbers

OKTOBER:Doris Bundgaard Hansen, væverske.

Gudenåhuset efterår 2010

Gudenåhuset Bibliotek & KulturhusRealskolevej 128850 BjerringbroTlf: 87 87 35 50www.viborg.dk/gudenaahuset

Lørdag 12. martsFredag 11. marts

Tilmeld dig elektronisk på www.tinghallen.dk eller ved personlig henvendelse i Tinghallens billetkontor

Gør som mere end 1.200 andre - tilmeld dig Tinghallens gratis e-mail klub!Du vil løbende få tilsendt informationer om kommende arrangementer, nyheder samt ikke mindst fordelagtige tilbud til mange af vores spændende oplevelser! mandag-fredag

kl. 9.00-16.00

BILLETSALG

Tinghallens billetkontor 86 62 61 00Tingvej 2, 8800 Viborg

Nytårskoncerten 2011Prinsens Musikkorps spiller det nye år ind.

Solister er entertaineren Machael Carøe

og musicalstjernen Susanne Elmark

Antik & Design 2011Tinghallens årlige Antikmesse gennemføres

med mere end 60 stande.

Se møbler, porcelæn, sølvtøj m.m. i weekenden

Alletiders Halbal 2011Kandis og Bjørn & Okay spiller naturligvis igen

op til en forrygende danseaften.

Nyd den store buffet inden dansen!

Lis Sørensen med bandEn af Danmarks største rocksangerinder

gæster Tinghallen med sit band.

Glæd dig til en aften med Lis

London West End musical GalaGlæd dig til en super aften med alle de største

musicalhits fra såvel Londons West End

som New Yorks Broadway

Tørfisk / NeighboursForrygende dobbel koncert med Tørfisk og Neighbours.

Du får dem både hver for sig og sammen.

Mulighed for spisning før

Søren Østergaard - ZhowSøren vil genopfinde de klassiske

showfunktioner.

Det bliver givetvis ikke kedeligt!

The DublinersIrsk folkemusik når det er allerbedst.

The dubliners har været med i en menneskealder

- og de bliver bare ved!

The Boys From LiverpoolSchaufuss Balletten opfører sin anden forestilling

om verdens største poporkester The Beatles.

Hvordan startede det?

Glæd dig allerede nu til...

Fredag 6. maj

Lørdag 19. marts

Tirsdag 26. aprilFredag 25. marts

Lørdag 29. januarLørdag 15. januar 4.-6. februar

31

Sekretariat & Billetsalg: Musik & Teater · Gravene 25 · 8800 Viborg · Tlf.: 87 87 36 36Åbningstider: Man.-fre. kl. 10.00 - 14.00 · Torsdage fra 1. sept. - 30. april dog fra kl. 10.00 - 18.00 · Lukket i skoleferierne!

Arrangør:

VIBORG TEATERFORENINGwww.viborgteater.dk

Arrangør:

V I B O R G M U S I K S A Lwww.viborgmusiksal.dk

EFTERÅR 2010EFTERÅR 2010MUSIK & TEATER

P ro g ram

S E P T E M B E R - 2 0 1 0

Lør 18/9 kl. 16.00 Dyrene i HakkebakkeskovenEntré kr. 135-250/ under 25 år kr. 80-140 (fra 5 år)

FamilieteaterViborg Teater

Lør 25/9 kl. 16.00 Lille Claus og store ClausEntre kr.150 / børn kr. 100 (fra 5 år)


Søn 26/9 kl. 20.00 Dværgen TurnépremiereEntré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160

DramaViborg Teater

Ons 29/9 kl. 20.00 Zididada – Intim tour 2010Entré kr. 125 / under 25 år kr. 75

Akustisk 4 mandViborg Musiksal

TorFre

30/91/10

kl. 20.00kl. 20.00

Boblerne i bækkenEntré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160

SkuespilViborg Teater

O K T O B E R - 2 0 1 0

Fre 1/10 kl. 19.30 Ensemble LA VOLTA Entré kr. 95 / under 25 år kr. 50

Schweiziskensemble Viborg Musiksal

Lør 2/10 kl. 16.00 Cirkelines fødselsdagEntre kr.80 / børn kr. 50 (fra 3 år)


Ons 6/10 kl. 20.00 Romeo & Julie Bestil evt. spisningEntré kr. 185-300/ under 25 år kr. 130-190

BalletViborg Teater

Fre 8/10 kl. 20.00 Souvenir Entré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160

KomedieViborg Teater

Fre 8/10 kl. 20.00 Melanie Dekker TrioEntré kr. 125/ under 25 år kr. 75

Amr. pop, folk, rockViborg Musiksal

Tir 12/10 kl. 20.00 Jekyll & HydeEntré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160


Tor 14/10 kl. 20.00 Claire Martin TrioEntré kr. 125/ under 25 år kr. 75

Jazz Viborg Musiksal

Fre 15/10 kl. 20.00 Liv x 3Entré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160

Drama / farceViborg Teater

Ons 20/10 kl. 20.00 Laser og pjalterEntré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160

MusicalViborg Teater

Tir 26/10 kl. 20.00 GlistrupEntré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160


Tor 28/10 kl. 20.00 BaskeryEntré kr. 125/ under 25 år kr. 75

Bluegrass m.m. Viborg Musiksal

N O V E M B E R - 2 0 1 0

TirOns

2/113/11

kl. 20.00kl. 20.00

Breaking the Waves Entré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160

DramaViborg Teater

Lør 6/11 kl. 15.00 Iqbal Farooq Entré kr. 135-250/ under 25 år kr. 80-140(fra 6 år)


Tir 9/11 kl. 20.00 Producenterne på Fjællebroen Entré kr. 155-270/ under 25 år kr. 100-160


Tor 11/11 kl. 20.00 Circles Entré kr. 125/ under 25 år kr. 75

Pop / jazz o.m.m. Viborg Musiksal

Tor 25/11 kl. 20.00 Sidsel MarieEntré kr. 125/ under 25 år kr. 75

Countrygarage / folk Viborg Musiksal

Lør 27/11 kl. 16.00 Kaptajn Bimses jul Entre kr.80 / børn kr. 50 (fra 4 år)


Se yderligere oplysninger om arrangementerne på hjemmesiderne!

Jekyll & HydeGrotesk komedie af

Paolo Nani og Frede Gulbrandsen.

Breaking the Waves Ny sceneversion af

Lars von Triers prisbelønnede film - bl.a. medvirker

Cecilie Stenspil.

Zididada - Intim tour 2010Jimmy Colding og Danny Linde (+2) spiller unplugged lige fra hjertet og blander stand-up

med deres forrygende musik.

Claire Martin Trio Bedste britiske jazzsangerinde

nogensinde, ”Jazz Times”. Yderligere medvirker:

Laurence Cottle, Gareth Williams og Kristian Leth.

BaskeryFantastiske vokalharmonier, blues, bluegrass, country og folk tilsat impulser fra rock

med svenske Sunniva, Stella og Greta Bondesen.

Dværgen Drama om ondskab og

mindreværdsskab m/bl.a. Charlotte E. Munksgaard.

MusikTeaterEfteraar2010draft.ind1 1 18-06-2010 13:23:33

Documents

Kultur i Viborg - Efterår 2010