Kupní smlouva č. 165310305, strana 1 (celkem 7 listů)

KUPNÍ SMLOUVA č. 165310305

I.Smluvní strany

Česká republika - Ministerstvo obrany Se sídlem: Tychonova 1, 160 01 Praha 6IČO: 60162694DIČ: CZ60162694Bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka Praha, Na Příkopě 28, Praha 1Číslo účtu: 404881/0710

Zaměstnanec pověřený jednáním:ředitel odboru komunikačních a informačních systémů SVA MO Ing. Jiří NYKODÝM

Se sídlem na adrese: Sekce vyzbrojování a akvizic MOodbor komunikačních a informačních systémů nám. Svobody 471/4 160 01 Praha 6

Kontaktní osoba: Zdeňka JanotkováTelefonické a faxové spojení:

telefon: +420 973 215 164 fax: +420 973 215 101

Adresa pro doručování korespondence:Sekce vyzbrojování a akvizic MO odbor komunikačních a informačních systémů nám. Svobody 471/4 160 01 Praha 6

(dále jen „kupující44)

a

C SYSTEM CZ a.s.Zapsaná (ý) v OR vedené u Krajského soudu v Brně, oddělení B, vložce 4576 Se sídlem; Otakara Ševčíka 840/10, Židenice, 636 00 BrnoIČO: 27675645DIČ: CZ27675645Bankovní spojení: Komerční banka as.Číslo účtu: 35-4770570227/0100 ^Osoba oprávněná k jednání: Ing. Michal KULÍK, člen představenstva Kontaktní osoba: Ing. Jan Šimák, sales managerTelefonické a faxové spojení:

telefon: +420 739 380 954; fax: +420 227 204 412

Adresa pro doručování korespondence:C SYSTEM CZ a.s.Barrandova 409143 00 Praha 4 . ,

(dále jen „prodávající44)

Smluvní strany uzavírají dle § 9 odst. 2 a § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen ,,OZ“) na veřejnou zakázku zadanou při splnění podmínek ustanovení § 18 odst. 5 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů

Kupní smlouva č. 165310305, strana 2 (celkem 7 listů)

kupní smlouvu (dále jen „smlouva”).

II.Účel smlouvy

Účelem této smlouvy je nákupem vyřezávacích plotterů pro zabezpečení výroby textilních jmenovek, fólií aj., tiskařských plotterů formátu A1+ a fotografické tiskárny "Plotter" k zabezpečení činnosti v rezortu AČR.

III.Předmět smlouvy

1. Předmětem smlouvy je:a) závazek prodávajícího dodat kupujícímu:

- 5 kusů vyřezávacích plotterů typu A řezací plotr Liyu TC 631 s optikou + SignCut USB doživotní licence - P/N: TC631ESIGNCUTUSB;

- 6 kusů tiskařských plotterů typu B ■ HP Designjet T520 24-in ePrinter - P/N:CQ890A#B19;

- 1 kus fotografické tiskárny "Plotter" typu C - HP DesignJet T930 36-in Printer - P/N: L2Y21A

(dále jen ,,zboží“) podle dokumentace výrobce v jakosti podle ČSN a souvisejících obecně platných právních předpisů a podle specifikace zboží, která je uvedena v příloze č. 1 této smlouvy a převést na něho vlastnické právo k tomuto zboží;

b) závazek kupujícího řádně dodané zboží převzít a zaplatit dohodnutou kupní cenu.

2. Prodávající prohlašuje, že má k dispozici dokumentaci výrobce a že zboží dodá přesně podle této dokumentace a specifikace.

IV.Kupní cena

1. Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, dohodly na celkové kupní ceně zboží, specifikovaného v čl. III. této smlouvy, a to ve výši:

441 045,00 00 Kč včetně DPH(slovy: čtyři sta čtyřicet jedna tisíc čtyřicet pět korun českých).

2. Celková kupní cena zboží bez DPH činí 364 500,00 Kč, sazba DPH 21 % činí 76 545,00 Kč. Celková kupní cena zboží v Kč bez DPH je stanovena jako cena nejvýše přípustná.

3. Cena za 1 kus zboží typu A činí 18 900,00 Kč bez DPH a 22 869,00 Kč včetně DPH.Cena za 1 kus zboží typu B činí 32 500,00 Kč bez DPH a 39 325,00 Kč včetně DPH.Cena za 1 kus zboží typu C činí 75 000,00 Kč bez DPH a 90 750,00 Kč včetně DPH.

Celková kupní cena zboží v Kč bez DPH i cena zajeden kus typu zboží v Kč bez DPH je stanovena jako cena nejvýše přípustná, v níž jsou zahrnuty veškeré náklady spojené s dodáním zboží.

V.Místo plnění

Místem plnění je Vojenský útvar 3255 Praha; Vlastina úl., Praha 6 (dále jen „VÚ 3255 Praha“).

VI.Doba plnění

Prodávající je povinen dodat zboží do 30 dnů od podpisu smlouvy.

Kupní smlouva č. 165310305, strana 3 (celkem 7 listů)

VILDodací podmínky

1. Prodávající je povinen dodat zboží do místa plnění dle bodu V. smlouvy, pouze v pracovní dny v době od 8:00 do 14:00 hod. Konkrétní den a hodinu je prodávající povinen nahlásit nejméně 5 dní předem přejímajícímu.

2. Osobou pověřenou k převzetí zboží je ředitel VÚ 3255 Praha, tel.: 973 216 004, fax:

973 217 377, nebo jím písemně pověřená osoba (dále jen „přejímající"). Prodávající je povinen předat zboží přejímajícímu, a to v době a místě plnění v této smlouvě uvedené.

3. Smluvní strany se dohodly, že zboží bude předmětem katalogizace ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb., o obranné standardizaci, katalogizaci a státním ověřování jakosti výrobků a služeb určených k zajištění obrany státu a o změně živnostenského zákona, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 309/2000 Sb.“). K tomu se prodávající zavazuje řádně provést katalogizaci, což znamená, že na dosud v ČR nekatalogizované zboží a v ČR již katalogizované zboží, které však ve svém datovém záznamu nemá identifikační referenční data (RN a NCAGE) výrobce, dodá Odboru katalogizace majetku Úřadu pro obrannou standardizaci,

katalogizaci a státní ověřování jakosti, náměstí Svobody 471/4, 160 01 Praha 6 (dále jen „Úřad") soubor povinných údajů pro katalogizaci (dále jen ,,SPÚK“) podle pokynů uvedených v příloze č. 2 „Katalogizační doložka" smlouvy. Na zboží, které je vyrobené v České

republice nebo v zemích mimo NATO či Tier 2, prodávající dodá také návrh katalogizačních dat o zboží zpracovaných certifikovanou katalogizační agenturou. Předání SPÚK a návrhu

katalogizačních dat o zboží je součástí plnění povinností prodávajícího podle této smlouvy a prodávající nemá nárok na úhradu nákladů spojených s vypracováním katalogizačních dat. Úřad po ověření předloženého SPÚK a návrhu katalogizačních dat o zboží vystaví souhlasné „Stanovisko ÚřOSK SOJ k naplnění katalogizační doložky", které bude nedílnou součástí každé dodávky zboží a fakturace. Prodávající se zavazuje zpřístupnit či zabezpečit zpřístupnění dokumentace zboží k ověření a doplnění katalogizačních dat agentuře a k případnému ověření nebo doplnění katalogizačních dat Odboru katalogizace majetku Úřadu.

4. O předání a převzetí zboží je prodávající povinen vyhotovit ve třech výtiscích dodací list. Dodací list za kupujícího podepíše přejímající. Jeden výtisk dodacího listu obdrží přejímající a dva výtisky obdrží prodávající s tím, že jeden z těchto výtisků je prodávající povinen přiložit k faktuře daňovému dokladu.

5. Prodávající je dále povinen při dodání zboží předat přejímajícímu doklady nezbytné k převzetí a užívání zboží v českém jazyce:

a) záruční list zboží;b) technickou dokumentaci zboží;c) servisní manuály včetně udání časových lhůt pro provádění servisní údržby;d) uživatelský manuál;e) prohlášení o shodě.

6. Prodávající se zavazuje, že při předání zboží přejímajícímu bude přítomna osoba pověřená statutárním orgánem prodávajícího se znalostí českého jazyka, která bude schopna řešit případné nedostatky zjištěné při přejímce zboží.

7. Prodávající je povinen dodat kupujícímu zboží nové, tj. nepoužité; nepoškozené, nerepasované a zkompletované z dílů, které nebudou staršího data výroby než 4. čtvrtletí roku 2015, odpovídající platným technickým, bezpečnostním a hygienickými normám a předpisům. Prodávající je povinen doložit doklady prokazující tuto skutečnost nebo předložit o této skutečnosti prohlášení při dodání zboží.

Kupní smlouva č. 165310305, strana 4 (celkem 7 listů)

8. Přejímající nepřevezme zboží, které při přejímce vykazuje vady nabalení nebo jiné zjevné vady. O této skutečnosti zástupci smluvních stran ihned vyhotoví zápis, který potvrdí podpisem. Prodávající je v tomto případě povinen dodat nové zboží náhradním plněním.

VIII.Fakturační a platební podmínky

1. Prodávající po vzniku práva fakturovat, tj. okamžikem podpisu přejímacího dokladu po předání dodávky zboží doručí kupujícímu daňový doklad (dále jen „faktura") v českém jazyce ve dvojím vyhotovení. Faktura podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 235/2004 Sb.,“) a § 435 OZ a podle požadavků kupujícího, musí obsahovat tyto údaje:- označení dokladu jako „Daňový doklad - faktura" s uvedením evidenčního čísla;

obchodní firmu, sídlo a místo podnikání prodávajícího s uvedením IČO a DIČ;- název a sídlo kupujícího s uvedením IČO a DIČ;

- číslo smlouvy, podle které se uskutečňuje plnění;- rozsah a předmět plném;

■ datum uskutečnění plnění, datum vystavení a datum splatnosti faktury;- název přejímajícího podle smlouvy;- jednotkovou cenu v Kč bez DPH a včetně DPH (tj. cenu za ks);

základ daně v korunách a haléřích za dodávku;- základní nebo sníženou sazbu daně v % nebo sdělení, že se jedná o plnění osvobozené

od daně a odkaz na příslušné ustanovení zákona č. 235/2004 Sb.;- výši daně uvedenou v korunách a haléřích, popřípadě zaokrouhlenou na desítky haléřů

nahoru;- kupní cenu celkem za dodávku v Kč včetně DPH;- označení peněžního ústavu a čísla účtu prodávajícího, na který má být poukázána platba;- počet příloh a razítko s podpisem odpovědné osoby prodávajícího za vystavení faktury;- údaj o zápisu prodávajícího v obchodním rejstříku včetně spisové značky, není-li vněm

zapsán údaj o zápisu z jiné evidence.

2.

3.

K faktuře musí být připojen originál přejímacího dokladu potvrzený přejímajícím, který je uveden v bodu 1. čl. VII. smlouvy, Stanovisko Úř OSK SOJ k naplnění katalogizační doložky, v případě, že dodávané zboží bylo katalogizováno a doklad nebo prohlášení podle bodu 7. čl. VII. smlouvy.Přejímací doklad musí obsahovat tyto údaje:

- označení názvu dokladu s uvedením jeho evidenčního čísla;obchodní firmu nebo jméno a příjmení, popřípadě název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu, sídlo a místo podnikám prodávajícího s uvedením IČO a DIČ; název a sídlo kupujícího s uvedením IČO a DIČ; číslo smlouvy, podle které se uskutečňuje plnění;předmět plnění označený v souladu se smlouvou a množství dodaných měrných jednotek včetně výrobních čísel jednotlivých ks zboží, v případě, že jej zboží má;

- jméno odpovědné osoby prodávajícího, razítko a podpis této odpovědné osoby;- jméno odpovědné osoby přejímajícího, razítko, datum převzetí a podpis této odpovědné

osoby;- kupní cenu za měrnou jednotku položky zboží v Kč bez DPH;- kupní cenu celkem za dodávku zboží v KČ bez DPH. ■na;

Kupující uhradí fakturovanou částku prodávajícímu do 30 dnů ode dne doručení faktury. Faktura se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání platby z účtu kupujícího.

4. Kupující neposkytuje zálohové platby.

Kupní smlouva č. 165310305, strana 5 (celkem 7 listů)

5. Faktura bude prodávajícím doručena kupujícímu na adresu pro doručování korespondence uvedenou v čl. I. smlouvy:

Sekce vyzbroj ování a akvizic MO odbor komunikačních a informačních systémů nám. Svobody 471/4 160 01 Praha 6

6. Jednu kopii faktury včetně příloh předá prodávající přejímajícímu.

7. Kupující je oprávněn fakturu vrátit před uplynutím její splatnosti, neobsahuje-li některý údaj nebo doklad uvedený ve smlouvě nebo má jiné závady v obsahu nebo nedostatečný počet výtisků. Při vrácení faktury kupující uvede důvod jejího vrácení a v případě oprávněného vrácení prodávající vystaví fakturu novou. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti a běží znovu ode dne doručení nové faktury kupujícímu. Prodávající je povinen novou fakturu doručit kupujícímu do 10 dnů ode dne doručení oprávněně vrácené faktury prodávajícímu

8. Pokud budou u dodavatele zdanitelného plnění shledány důvody k naplnění institutu ručení za daň podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., bude zadavatel při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle § 109a tohoto zákona

IX.Přechod vlastnického práva a odpovědnost za Škody na zboží

1. Vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího okamžikem podpisu přejímacího dokladu zástupci obou smluvních stran po předání zboží.

2. Nebezpečí škody na zboží přechází z prodávajícího nakupujícího okamžikem podpisu přejímacího dokladu zástupci obou smluvních stran po předání zboží.

X.Záruka za jakost zboží, reklamace, odstraňování vad

1. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost a úplnost zboží v souladu s ustanoveními § 2113 až 2117 OZ. Prodávající se zavazuje, že zboží bude po dobu 24 měsíců způsobilé k použití pro účel uvedený ve smlouvě a zachová si vlastnosti ujednané v této smlouvě. Záruční doba neběží po dobu, po kterou kupující nemůže užívat zboží pro jeho reklamované vady. Smluvní strany se výslovně dohodly, že vyskytne-li se v průběhu záruční doby skrytá vada zboží, má se za to, že touto vadou zboží trpělo již v době odevzdání.

2. Vady zboží, které se projeví během záruční doby (dále jen „vady zboží v záruce“) uplatňuje přejímající zboží u prodávajícího bezodkladně po jejich zjištění prostřednictvím HelpDesk IS telefonem nebo e-raailem, a to na telefonní číslo prodávajícího: +420 227 204 411 nebo e-mail: praha@csystem.cz

3. Záruční servis bude probíhat v místech používání zboží, tzn. v útvarech resortu MO na území České republiky tak, že prodávající zabezpečí servisní zásah po nahlášení vady a je povinen nahlášenou vadu odstranit nejpozději do 10 pracovních dní od nahlášení. V případě telefonického nebo e-mailového nahlášení se tato doba počítá od odeslání těchto nahlášení kupujícím. V případě, že vada nebude v .uvedené lhůtě odstraněna, je prodávající povinen poskytnout ve stejné lhůtě náhradní zboží o stejných nebo vyšších technických parametrech, jež je kupující oprávněn užívat až do doby provedenílttdstraiiění vady a předání opraveného zboží kupujícímu. Vyměněné vadné díly se stanou majetkem prodávajícího. O odstranění vady bude sepsán a podepsán zástupci prodávajícího a kupujícího „Protokol o odstranění vady a předání zboží.

Kupní smlouva č. 165310305, strana 6 (celkem 7 listů)

XI.Smluvní pokuty a úroky z prodlení

1. Prodávající zaplatí kupujícímu v případě prodlení s dodáním zboží v termínu uvedeném čl. VI. smlouvy smluvní pokutu ve výši 500,00 Kč za každý započatý den prodlení a to až do úplného splnění závazku nebo do zániku smluvního vztahu. Tím nejsou dotčena ustanovení čl. XIII. smlouvy. Okamžik práva fakturace vzniká prvním dnem prodlení.

2. Prodávající zaplatí kupujícímu v případě nedodržení sjednaného termínu odstranění vady zjištěné v záruční době podle podmínek uvedených v čl. X. smlouvy smluvní pokutu ve výši 500,00 Kč za každý započatý den prodlení za každý kus zboží, a to až do podpisu „Protokolu o odstranění vady a předání zboží". Tím nejsou dotčena ustanovení čl. XIII. smlouvy. Okamžik práva fakturace vzniká prvním dnem prodlení.

3. Smluvní pokuty a úroky z prodlení jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení vyúčtování.

4. Kupující zaplatí prodávajícímu za prodlení s úhradou faktury úrok z prodlení v zákonné výši z fakturované částky za každý započatý den prodlení. Je-li na faktuře uvedena odlišná výše úroku z prodlení, platí ujednání podle této smlouvy.

5. Smluvní pokuty a úrok z prodlení hradí povinná smluvní strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé smluvní straně v této souvislosti škoda. Náhrada škody je vymahatelná samostatně vedle smluvních pokut a úroku z prodlení v plné výši.

XII.Zvláštní ujednání

1. Vztahy mezi smluvními stranami se řídí právním řádem České republiky.

2. Ve smluvně výslovně neupravených otázkách se tento závazkový vztah řídí ustanoveními OZ.

3. Prodávající prohlašuje, že dodané zboží není zatíženo žádnými právy třetích osob. Prodávající odpovídá za případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví třetích osob.

4. Smluvní strany si bezodkladně sdělí skutečnosti, které se týkají změn některého z jejich základních identifikačních údajů, včetně právního nástupnictví.

5. Jednacím jazykem při jakémkoliv ústním jednání či písemném styku, souvisejícím s plněním této smlouvy, je český jazyk.

6. Prodávající souhlasí se zveřejněním obsahu smlouvy.

XIII.Zánik smluvního vztahu

1. Smluvní strany se dohodly, že smluvní vztah zaniká v těchto případech:a) splněním všech závazků řádně a včas;b) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených

a prokazatelně doložených nákladů ke dni zániku smlouvy;c) jednostranným odstoupením od smlouvy kupujícím pro její podstatné porušení

prodávajícím;d) jednostranným odstoupením kupujícího od smlouvy pokud na majetek prodávajícího

probíhá insolvenční řízem, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo návrh na insolvenční řízení byl zamítnut, z důvodů, že majetek společnosti nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;

e) jednostranným odstoupením objednatele v případě, že prodávající uvedl v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízem.

Kupní smlouva č. 165310305, strana 7 (celkem 7 listů)

2. Smluvní strany se dohodly, že podstatným porušením smlouvy je:a) nedodržení doby plnění;b) nedodržení sjednaného množství, jakosti nebo druhu zboží;c) nedodržení ujednám o záruce za jakost zboží;d) neodstranění vad zboží ve sjednané době.

XIV.Závěrečná ujednání

1. Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích o 7 listech a 2 přílohách o 8 listech, z nichž každý má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom výtisku.

2. Smlouva může být měněna či doplňována vzájemně odsouhlasenými a podepsanými písemnými a vzestupně očíslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí.

3. Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření smlouvy vylučovaly a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s obsahem smlouvy připojují pod ní své podpisy.

4. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou.

5. Nedílnou součástí smlouvy jsou přílohy:- příloha č. 1 - „Specifikace zboží“ - 7 listů;- příloha č. 2 - „Katalogizační doložka11 - 1 list.

V Praze dne *<f?. V Praze dne .. .....

—-Ing. JiříNVKODÝM Ing. Michal Kulík

I *+

Poloha č. 1 kupní smlouvy č. 165310305m stranal (celkem 7 listů)

Specifikace zboží

Níže uvedená zařízení splňují požadavky zadané v rámci výběrového řízení parametry jsoustejné ne lepší.

5 kusů vyřezávacích plotterů typu A

Řezací plotr Liyu TC 631 s optikou + SignCut USB doživotní licence - P/N:

TC631ESIGNCUTUSB

Specifikace:

Model TC631-A

Řezací plotter

Max. šířka řezu 630mm

Max. šířka materiálu 710mm

Max.rychlost 800mm/s

Přítlak 5-800g (nastavitelný)

LCD Displej ANO

Buffer capacity více než 64 MB (128 MB)

Mechanické rozlišení 0.0125mm/krok

Interface USB2.0&Seriál(COM)

nastavení overcut

optika pro ořezávání samolepek

denní produkce min. 3h

potřebná kabeláž

stojan

Příloha č. 1 kupní smlouvy č. 165310305m strana2 (celkem 7 listů)

6 kusů tiskařských plotterů typu B

HP DesignJet T520 24-in ePrinter - P/N:CQ890A#B19

Viz specifikace výrobce:

Příloha č. 1 kupní smlouvy č. 165310305m strana3 (celkem 7 listů)

Tiskárny řady HP DesignJet T520 ePrinter

Rychlá, profesionální, snadno použitelná, A1/61 Omm a AQ/914 mm (24 a 36palcová) tiskárna

s připojením k Internetu,

S touto bohatě vybavenou vel koformátovou tiskárnou dos áhnete rychlých a profesionálních výsledků tisku.

• TisknSte v rozlišeni Jí 2 400 Dpi - Qngnaini inkousty HP zajiti* bonatá barvy, ostré Ury a jemná detaily S mádi HP askite optimální a spolehlivé výsledky bsku.

• ZpracovW složitých souborů vysokou rychlosti zskeite výdík ve fomn Stu D/A1 jižza 35 sekind diky I GB paměti RAM d tethnologi t-P-GL/2

• Originální inkousty HP umožf!u|í Psk architektonických nJvrtCi.m-jp, lotoí afii a prezentaci bez kompromisů no kvapte

• Zkratte prostoje a zlepíete produktivitu -Ongmilrt inkousty HP zo^SCup lny ale vytírající výsteckyhned od ptvntho utisku

Snadný a rtenároEný tisk.» irtmiSvní aplněftaiFáTiilDS mrn(43*Jítoli*flwiobť3zo\*ausnadfu|e

bdádini i umožřkíie prohlíženi a tisk souborů přímo v tvárni

• Spolehněte senasVutetní náhledy tisku poskytnuté ovladatem, abyste mohli pracovat rytíte i přesni apfedeiUi náJrladríým cřiy&im-

• Dvě tiskány vjednom zařízeni Tisk ně te po mod vestavěn* ho zásobníkuA3/B+ i až AO/Ena role vkládané zepředu

■ Tisk Srnu můžete snadno umístit tam, kde H potřebujete, apňpopt k m vSechny uživatele ve studuj prostřednictvím vestavěného rozhraní sítě Wt*fť

Tiskněte prakticky odkudkoli'.

• Služba HP Desigijet ePnnt & Share umožfliae tisk pomoci tiskárny HP Oesigijet ePrintei- z notáBooku nebo telefonu smartphone O tabletu se systémem Apple* iOS nebo Androkř"'

• ProstfednittAm službykP DesignietePnnt ashare' můžete prohlížet a tisknout vaše uetkoformátoue projekty, i když nejste ve Studiu

■ Služba HP Oesignjet ePr-nt & Share' automaticky ukládá kopie vaši práce do doudu, abyste k Hm mohli pftstupovatpraktsdryodkudkoli.

• Posílejte proiekty e-m altem pflmo do DSkámykP Desigmei 1520 ePrinter a tisknete je pomoci jejich furted pro připojen k wetxi1

VJiiX^wťíif^Ortgrrtii^rtrťa Sfjft rwrvKMit/cxwnk l»*rvf ipitootv* t pnAtC*1* nrt*rnrtM ^ poJhrlTraMn ^akiažÉfritpTrtoPtfnftSíhinnvvIiajvjrc žďlíwiicmiKIWe š*fií:*m*>ti vo* t/jracť- «m«rv- i pflpatn i rarnttu Pkřwuw uíDvárvCWiav; i r*t» pflW*n tobt Itftuw nai Itt.D4« hbm»njcniir m strne hrp//»m n> HamfeaAfrrtjnůsfar*.‘ ř^tr.UitřUSAtvthpaiifi íhfHpii wtM* i -/KMttttUca{ťra+avťc.tw M3H-* »fcnpApqwi i dfl Ps&at HE 8Ú211 b*j

lHkr*)i í.1* tk-MtWn

Příloha č. 1 kupní smlouvy č. 165310305m strana4 (celkem 7 listů)

Tiskárny fady HP DesignJet T520 ePrinterTechnická specifikaceTM__________KiHkr ífPoZí YSiriUcntHi »UC 'OwjKk-iá 1 ainůívInwlfdlu 22 ‘JnUJwťl i-arr.*di jpowcn n»s&j » 0 t'/ťnc rubikUmldj

.í ih^fod htnVtdlJpwdi i<* JvCvj ■‘2^’VtcC nÉkiKlrahlj

IwnjUahWvnU*! rf 2d» s 12QQ <p

Ob** tamiitiW (InyipiHg Po S<5rSiSmUfl.S«|l-S.S*in

tdwoUfU t*f»ri hhsuw« y* Hf1

TjpykdautíM jáůř^rv^bTirtyíjít M, n od pqn«ra,i9 )4 lam t pLipai*t. Suli ,í« rtl po í)

UmM UHi 55píC.H W.t2pl*;TtydybdNfMki* I3?t

WwMhUty 1 1 (dVJSví n*Vfí Í*TM>

■**(■"**! - f. T ■* - JTÉ »l^ Ho< il ■ pfl Ht*M4íi*ť rvtjEpuid -4-»cn:V!>-<jCS fttWaýmwglBHffilntnjBBi raborůmItan nbnj (mirůjMíH1 Mj1PF(m jíiflgin«»rmlrieoUyH>J

MeUttiU* Í.ÍC mn(VMb xi

hHiUHglMMWUtlUr]' 00' nim <VS J*£C > *S02C0íÉ34

dMfcl ..... krf 1 i *^" ***'fP*^*Ťiw Mlrvpvv »pspr ipo«rwwuuĎí>«ue*lr*.s DMdiMij 4<mmí ělrvi Wtfooi

j»3vOJ rtc^dbrirv.ctJvS¥»v.)nrt aty!.whki fp*r ttufiův».poqmuř. i»*<Nl r&ITrd) tM^tk^.tMprlUOhtv\.trlHv,$i3U««tv.£«4m^, půt^Re<MWyXtítn9.«*ú C>»- tVf*q pá kmip,* )

Mekwl ífl i! -'SG gřrr' lnn» 'rviůi pcdkidnil 60 .il.22i'gin' :ytínr< zJsotrik >

WMhari tantAamx* 2TO»ř7SilIkjreftíiwti ■jTífloJtfjn íto-ieíjrť.d*> »7<wn.rjl* í^jltlOfflrn.tOHWIí ftWřniísfltf*. lí J» «^mra:n*kpnHrm 330*492t!íi4«j f57mm.tw IViú^Ontfn

mm*. i- hi*

*T W______________________________________________________________________________________*<»?«* t-ldrt

Možnosti připojeni

blMM bUMMAtd ,!Tet*r.í. hCf^rt4.riTyi»<9vcíiíiir^;«i *•'£. v «-f;

taferol MKaW 1 fiw^m Mri*ryrf>

ItatMl HtoihrM fřPíLiaj.JPKí^ůaMMltivMhn iMUh rP-PlL pro *ro™.'.#'lcpiiT*aa. incpřo i* «c kurajC 20t*j tuylSi

OU*dJÍ"-PPCI juUoc '.ťiltmHj: y- *

PnMfrvniMtfedi

S»I®<

kpMri*u*e«eM

PgUfcnwDSĎUMiieůUUfeiHlUMtkl ^ít**íflri

Zvukové

<Sd>).» 16>ípokiňĎ\e[h™3flřv>

MmI lŠa*> - J4BA>ípahitt%otini»lÉni)

Aožmirví! > bx v)

Thfcifu CqnA^ST *530 Í 932 fiíh (QOO

Wm^uOi Dmi I23 ■.S" •ersmíh C*BAl4řl«ÍJVW

Hmotnost

'm~i__________________ Vk jn >3|.. i

SpvtMa <nir0t

*1 Ht K rthi*J ‘JSAůairtUJirtui, ‘ 0 j *ip<ttitaiósí\rÉÍÉTitMjliáyuu^ kiigMin^ll tit*nitťrlí/*í»^iri,<CviCt»- 1 Dť> 1iK lit W- 1<tA> WjWřííW-i

hRJmií 1 aKm*

CoJepbMienovkr^idoqiHk i tu *n-ji hPĎ*agr>aS 1^20 6 tů mu C41 Kicv}ro»i

fWxjiíM <Btiv.iMuripo fduru «rjfr4 ™0f«TŮ-df/í»j&i.r*L4tfrH«d.nitiMni ■ ■ fi¥.r tkbd

CD»1* í-*fn»t'?r*»4kknd i-P fMgrvíl 75M114řnni U(6>-lP<ivkhrkv-i.t#iwo>+aeKM ■ »:*ti, -tKya.ofci 11*1(11,1 uuAranhnindipflrtAk ToSkínkl* rmMtín sstteKi rjp*«--* >W

CvitHUucc

wp-1

EWbiWCmi

PrtigiUilk-m EteiiinňJ^V&ajpore it*x ELp-rw

E*«ř6YílHr

Záruko

limUsrmjkílTJkíU iki*inifi*OMn. ■ ■ yjpaborn^m » ycftpodali t vZMdoflfliMrí icénmtsirttf.ukortiliSit

Informace pro objednáváni Predukt_______cnew -úf-ťQngrnt

CMiMffhlulnstvl

B1Q1U

BWJ7* ■J > cr ro ti- CrtQrtn. ?S2Ů

Thkůvé hlavy

CWM

TUkové Jednotky

CZ12McniM hptii MuDvirkauucJkiMta.i^ini

LI >Í rfí ’11 (Vpurtvtrt^itósrířiíiti ^rT.i

Cíl HAčňiw

CRMA rt> ti i fosdhtnt iumkwjmm mivtir9in*CílJSA !1 B«f>4ini(upvoiiH

CZIXA

Sents ipodparaŮ Od p«l»^nBkid*o Písrí pn> ■ TU Jitt, Ois^- ■InVWÍ Y/<*^h*i>.«MpO«nířy»*ř*Oho*ilí^pn>24^^*fvQ*uginl^"QlilUSMí ■ l <uk pcajrid-rrar(Wou«{»«$wxvl-P rudidiW pnoodufcřipco^iT li* trn* OnajT* t tSíOU Vrtit pkppziidv ■ xad{KxíNxv(-Pda4T,iCiJi'i llrtfro Ki hvO**CT*?T&0 ^IWÍřAI w*m+ owíro l dcoumí ,přrtUtnÉmt

SkiltfyDtttCry[>4J^trMl3čirrterÍpr0Dwr^0vicrc^«ti -nítJiad.RSřařertwJtwJfiOfuitiiIltXJ.ie 1 ét i1 -nlj(í^ítífi ikjteb \ fťl^tOuhccfrtc-ICM BUJÍ rtOrrniiř rugtetefta UME hp<onVS!*W9<7*íI/Sup{iW1

PcuaCm íipftibiÉ3iírtMiůJtls>fev>(nril*vMPdKi^Lt peívvtSik-wklyirtu.spQfcNírtítipnMJTuimlfl* tas ýthed Lket Míirfemuce mieawíerastrítxbtip mm/gs/írigtyifrPriks

&

Celt pútlHto itUo*frfiaálĎiiysíitettvýtfi«»*1«i1áliihFniid«1t nttkána tfebíMNG,(únWh*.

Wt( utonutí e p«440g \ytft mto liltcb a urt* g tlerh wfcqfo mátových tré dU HP rutom tuna it ráno N * J/www jque m/ge UntrHUmAti

ftoo*i ■* múh K>:q>1w i^ňnTiyyefili t> X)Srw <*ipf y>>3tJrjtu^iriors,’mpíry L ř hainn a/,iln tr l&«ikcfcHyiwfil.pcatafi#:m triím w: pfractoata ifazcvnárt tóonnLrtc*:*rirfia, atiivyiiswiniflwOÉi wJm jcnxM ry i *nit* grf-i*u ii»m;«pftinl yyrrw:«vďiprtrtMírtcr. ni jgt*hn jmi ralyeHdtEynmstžey Z* l*í\mxH gmknvhntflnnM réta vwefll**dmúSitiWi ;m> MOCft+jiií t >■ «Tiyt, ■■; tivtLih■ tfiy-yttyt>j !■ vtan|caaejivriíi rifeífljk*obiibn*m tm toaaurMrjijpcaUriO arifiim b(2pTMnodtatpucmtrr Mrazi\í tKxůdLHLíh i-íkawřn I-C-H<jl*M7kvÍr*K>fiiH***it*tSéUtrst*t i4wua«U1>iiiSjIiiJw ÍMnezttOiíMdttk&tfdURIViMfldiMkiltiarlSaťiAtSIzVAuptvnt iHliMirni* ípoairoilf-f

(XtiOrfiM U IHn^j n*uřf* iw4 d*bv«t*lhpf tUml sX*U>'*rÍO

4* .1+ i ííSC íf «\ Mf m) v ÉU fcfcWt & 14

Příloha č. 1 kupní smlouvy č. 165310305m strana5 (celkem 7 listů)

X kus fotografické tiskárny "Plotter" typu C

HP DesignJet T930 36-in Printer - P/N: L2Y21A

Viz specifikace výrobce:

Příloha č. 1 kupní smlouvy č. 165310305m stranaó (celkem 7 listů)

w ___

Rada tiskáren HP DesignJet T930

Tiskárna s roli 91,4 cm 06") a 6 inkousty pro tvorbu profesionálních výkresů CAD a GIS

KVALITA - vaše projekty prezentované v tom nejlepšim světle

• Šest originálních inkoustů HP tiskne výtisky 5 iirokým barevným misahem,

který je ideální pro barevné obrázky,

• Originální šedé 3 fotograficky černé inkousty HP tisknou přesné čáry, tmavší odstíny černé a skutečné přirozené Odstíny šedé-

• Nectíte vyniknout své architektonické výtisky díky profesionálním grafickým prvkům s vysokým rozlišením-vyžádejte sí standard Adobe PostScript*.

• Předávejte přesné informace - vytvářejte piány, výkresy a mapy s jemnými a zřetelnými čárami, v rozlišení až 2 400 dpi,

EFEKTIVITA - produktivní tisk pro nároíné pracovní skupiny.

• Méjte vše uspořádané a přesné přiřaďtelné - integrovaný výstupní stohovat! zásobník, ra 50 Uštů papíru generuje rovnoměrné a přehledné uspořádané výtisky.

• S takovou rychlosti lišku se můžete ihned vrátit k práci - výtisky formátu A1 jsou hotové za 21 sekund.

• Tisknete efektivně - paralelní zpracováni úloh s pevným diskem 320 Gfi; správa front, sledování nákladů a kontrola všech operací.

• Ušetřete čas - tlsknéte na tiskárně přímo ze smartphonu. tabletu nebo jednotky U58 se službou HP Mobile PnntJng.'

ZABEZPEČENÍ - snadná, spolehlivá správa tiskárny

• Tiskněte bez přerušovánis rolí 91A m a originálním- inkoustovými kazetami HP s objemem až 300 ml

• Zabezpečte informace pomocí bezpečnostních protokolů jako iPSec, 802Jx, SNMPv3, tiskem 5 ochranou kůdem PiN a dalšími moincstmi.'

• Vestavěný webový server HP umožňuje snadnou správu a konfiguraci

tiskárny z pohodlí vašeho pracovního stolu.

• Snadná integrace s ostatními zařízeními v kanceláři - zařízeni 05 a Androtď*3 {sou kompatibilní se službou HP Mobile Prirtting.! * 1

wy/wt wtádut, «P» urin* vpwgn* sigUypwtopftwwfclnimprgot-vr tpfltlufůvýOmoů M l;«avVn. nlUo-otít#™ív*PEftr«»wávruťwUiooí"- Wýknr tmatiONtVrtjřflMSV rra pnefetf i tcálffnpB ad pJfstLWMtho WCu. BratřlMvý povíttjí WfiaOHrr Mutf M vr4r9+bSHM^dmí vptof^jIA fihL vmHn|>Wi vytánu^ HA afoaprá < irrmk BfrtrMcwtÍnWaási^*«^^im»WVviSdujesj«KB»^iiT»OiívvOpwliytm^^M. nfo^ros* u p«wiawirtstJWo srtryli a OtolumtW valí Mládi. KAMKHMrm <**1 Vaiitnš stutooKrv 'rtwd arfvnj hartab* vywir-'Ušiti. Chvatů «kv * « í H»ro poj* » »ysvtw

; Apexu tP P-/K i*va f%cr N 4 óuoi » omw j* motaní lxw’» " v-<-* "*Vo**» ít KUrr* « Oocrvwl Ccopr

Příloha č. 1 kupní smlouvy č. 1653103 05m strana7 (celkem 7 listů)

Aada tiskáren HP DesignJet T930Ttdinické specifikaceTM_____________________tMisr ítrar*i» Z1 ■*; iWmřiniO *•' u <vm

tetebnlnte OpanBUasm* redto* cl /< J: « 1 20) *

Ote s HlMsirv^t Mte3wjKjU3-r"»i

MHhgi rumÉťMwwnryř--u -1

TtoeHMiu NI bta aÉh*M ÍL 6. K PC vt. il* nir> p ttíi Ir ti

favu teidi ttu^Vvé.taSá,Supům*,rrjtn*ůtrr*.íewfafkU Ir -i řu:*J

HiDne c a £.11 *.&.*& vabna

TijlwiiiteidNnp ■>wr

TMw4Jte* 1 tsww*.taei»flWTw*,™nlieniiá)mř^i(*l<FTA twí)

Wm silte -/■ atel*/-lt»d»r*«fcř**g^new.i-w Wrttaae anixiiwaiieetíPlíta^Í73 'q.S0-Cm*«M m-. idArttt -* mMrttu í*J f* *«nc ftm *Ut »"•>«•*" n«eTcrrrtlbar retvrv s on^sdlTirí rtiuty

HteMAUy CÍ12 im hcwtfswu rfJLJti

oůt i*»-t DKrtC i jemíaťn ti

.. ................................ M9tg

f^rtifrisu ynrteni iťteri ti.-Wji.lS3

NMa

Mates*** Víttďayionwwa^

EotnMo dHMt W mm ba Mrt. s topscter *i W ** JD). ttňte** ** JLBnuHttknitt

TW tewHřWrjrfiifcwjipíc C*an«W»r Icoiy c wysctou yemsa 4fl«wý i-Wi HfcS^vrM**JÍHřt4H.ltet>^íl wrrtdtyfUi* Jpřwxs1 jfcjoiw &»*a^Tia(te«rii

Mde Efl, fhkt*. do^icCTtk*). JrtaFWc<ii ěh«^ ťs*tó«wy ««y. PNtttflW. m^nř. lyiflutaus^, pdrištrif, tarui#p!i' bcou:rarv4Mitrat, tranr.rfripcMJi'. «^Killtei.wTO

Htei ilSrVT

Titeta MIV-l

PmK

NnKIMH s* ee tiff w*v íawwví

rt»tw—nrTrj—'

kwwllHt amMu^mipy i»raíotapjíttíiiira.ikU)UmkMobtta&ir.] WArnri7un«A'4riFm]Jte«L/2 H^JTu W !«*.

^c^rtPJ>CLKyLgfif-«nii»acaáíňws^3,Am ?úrMP«sv«nřjHP-U/2 teflTUrFFil«Í,rAt5M.H3-^.3aj JP;UOUil#4UZ >AÍTl_TH JPK,WtS» iMTOJ.lff'

Hfte> šjrs~r- ^ ^ ^ -MÍJSÍPTMotisteMt kMMvhsústniiicuYttSÉIMIII te 0al9S*RH

ZmáMféHvsdd^te*tertnij .»es UftM■iwirytttfcnl

TkÉiw* 119a»»i|«1 lib mmV(*b4 otekl >W0*«5*ÍTÍrr«n

HiMtantTteáru «T4«MsM« iONj

SpitMi Mtfiltlte*nM '<i0wfttB; tJw wíF0pree^*il>ptefnnťtf (rrtsrdpkuJ

:........... ftwireliítejaratw ■ :ía.«uhd!»alř*0 ¥*!■*■ OiftSIHOMvr-)-*Frm r A btÁHovi weudí

UV22Í nstefle-PDtsígnw^íC.^tete^íPiíteieeac' -^&jiííi**í«T:iiiíwwiiÉwhnfc; MlMt WteTTf < »nte»n* ^Keno; Sinrfnl uteerť* gllnAK hu*ts* etik;mstííařrrM#w*rt řHD*W tetel

iJV2M raotmi -POftvmnX. “wlPoAMmc tlsUcry s sMrte n i^Cúte Vtttett Stn^M F1te«V ^ tfbwHl nteate Atki MHCnT M*Mn N4*CM taou

LÍT21Í r«urflfí-P0tsqWra3Q; a*Bs**teiicZMaW>iteHte**«e»Wrfte^i*so»teUMC Trttery • ***/*» m r4<M «•«*«* S&^i* tewťíí sftuíi* wuuíJii acít

In^BW wítewe: tte*«ť loM

CtrtffikK*

**e“ .uound t| -m EUIu—ri t FianiwiS lvů i O* *4499- ’ 1: RusaeKOSn.Sint4ťW PSffl.fsw ECCn;*^*jMi«Mft teteoŮdCíiitesa «!SJ

EWnroT^grviKie 5cvmí{«ř!icw*» F/uiiamwitu5*tflr»*iaraa «****&, afít^*M« E«aMAtrtfantHAÍtfte* taMlCXJ

tkCiiDí ckt nformíí • ĎůtGf sráíft artÉfc a W tĎttl k£*C-.&A ře**. l?tc Bnree

E*ÍS «tt ápo

Uteka

jiwi tiru teiw W mimi flehwíi*ae

Informace o

objednávce

PMukt

LFTZZA TWfii* HP Design# TI* tanScrtfs. ii-

LR» TiWlfita EXWdKTOC PotlVrtoi Sh-ritt, 3E" s ťti n*n< iH p»wl*íB au*"LTOÍk Tteám* "P DoiffdK TÍ»JÍ-

teWqp

WW 1 títr m ttmaůfi teste hpd«iv<í«

LUNA WWW (rt liter, teŮB!OT«. *

nitetei Mitry

ONH H? »> taná Mne StefliUH

TWa*SMiutinr

■mw Hp?i 7 ítmukcmé kaH» DwgnM. 130 nt

ILl A ti flmttemwl mhu nm^ms. i» «

wu te rn tetu* í»n* WteusJM um Ďi*<|íUH.

mu HP 722 reufrianateném>uiiDv*4auD(fdnjR. líOrrt

ONU HP í2J lw|r»DW54te»»»«0t5i<nat. 1«3-n

not z* hP 127 synatenáintaMoid karet* DnpiM, HO m

mm te W7 txinPÉíoMiM «rti#l>il^-j«.30llrH

mm ^ ri 7 Buřtu** itexjť*a ^*w» 0« >^jk »6

mm ff17tJ 2klU WWM SKČfúel MÓ *.

mm íí7Fetegr*»a<r^ irnairarfsartUtes^Jet WO-rl

KJ*M te 7JT S«tt rteastai sázeli des^Jet, JCÓ m

SaNfauMdMni

HWI MSkJU rtilHt te 1i náitee*inlt*U ‘ XVtf Sutfi* srem in'údrttvcap«5l 3 W POBBOnr NP í rtteí ntotaa#3flnewri «n v irístí«B*MC1e pcrwf**rneft*a rteMUflTZH 4 T*er nartMnrHO s-e« r**Aíefa«t*«** Ot" •'T’!5*í "RW<e • Ptnw**!’uflwtd 5 m nwyH* inU ntam^ů wuw> eer»not rat^at e«wT*vn hmm i«i U*»«aE ■ ^pot*řuWDCaiWVMtř»<ť?*to)upí(iwart(i*"'1řrT#B*hsMi*»«nowtt**n«**rt5re*i umaPEirB^earirJ^BOflBBiyHPsieiÉdrMÉMMftfcai^Wfte^Bteicaegeageif^^ae^BUCf_________

SutoyatxbofvHřO»iqr(«nBW2iíe4en;oropwJr*gM»ijrotíře«s-witdiet rmSTencu SMtíowc i *au4 řadu cteJ4c.fi guřed s pftlafnuhdiSřidlflu BUttí nícnnace dete na jir**a říp

Vtce •"■‘ornatl o hatíochslultb HP Ctít Pack naíemet* na sl/ínu wwwtiacůmAjftkw

Pouisrn Of iQňáirtí-i rtoxaíů a lAtwýcn Hw hP ůMimett newíA' twaítiy :sm. soaienlwéno pkmuu * frtnt(*Uý& odít***. Qati- níormete naíeineTí na Kíbx* hpxonAjofl>ic*ijiHPiňki.

ÚlWbthKňCÚpCT 3

V* Kontaktní údaje

Spojená království 0800.fl08.0784 írsko 1-BOO 94.4757 5třednl východ 800.03570317fl kíní Afrika 0800.999.693

Cel* portícta wikořwmátovýcfl wácvyrh m*t*o*iú HP flijdet* na stránce gWtedMC (wn/to

v<í IrtfaiTnaťfopd^aaatfýcheMteriálB.haiitkaDStPttiweikaJorFnátarýtfimfiťtfnaUtwetenjstrirKe Ktp^Síww ftotom/gutoOTlfUMiFP^A

iHM w-i^tí* .iiwIiolyMřraHvtiníífclCCMiyflriňnSrtPTíiWtW^r* tWfijrtl. P-v twro toti^mí-Ty poctewř «r#wn 3« JftoewrhD ^aMw*nl kťn*í*^**rptw*^^t**uíř*r:>*# V£trart^Tiií^p,ad*Smí«^3njcL*ii.-p«uJa*^ řidni nza.veteiyct •»**«£ wmoít scvíídk*^ 21 zifc*c mvr^* ww ■3*J-ri-.*> tůWÍF-* rttřWtn itev^iy

*«e H3M. * vyo-ar*-* v íu ua*uc «i»

Příloha č. 2 kupní smlouvy č. 165310305, strana 1 (celkem 1)

KATALOGIZAČNÍ DOLOŽKA1

K zabezpečení procesu katalogizace položek majetku (výrobků), které jsou předmětem tohoto obchodné-závážkového vztahu (dále jen „smlouva”) a které podléhají katalogizaci podle zásad Kodifíkačního systému NATO (dále jen „NCS”) a Jednotného systému katalogizace majetku v ČR (dále jen „JSK”) se prodávající zavazuje:

1. Na vlastní náklady zpracovat nebo zabezpečit zpracování Souboru povinných údajů pro katalogizaci (dále jen „SPÚK”) všech nekatalogizovaných položek majetku definovaných smlouvou (platí i pro položky pro provoz a údržbu, jejichž katalogizace je vyžadována) seřazené podle rozpadu vždy prostřednictvím aplikace umístěné na www.cz-katalog.cz nebo na www.aura.cz/mcrlnew/.

2. Povinnou součástí zpracování SPÚK každé dosud nekatalogizované položky majetku je:

a) fotografie reálně zobrazující dodávanou položku majetku ve formě elektronického souboru ve formátu JPG, rozlišení do 1024x768 bodů1 2;

b) hypertextový odkaz na webovou stránku nebo elektronický soubor, které obsahují technické údaje o výrobku. Elektronický soubor musí být ve formátu JPG, rozlišení do 1024x768 bodů, nebo ve formátu PDF, v rozměrech strany A4. V případě, že nelze poskytnout hypertextový odkaz nebo elektronický soubor, doložit na vyžádání odboru katalogizace majetku Úřadu pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti (dále jen „OKM”) správnost údajů nezbytných k provedení popisné identifikace jiným způsobem.

3. Doručit OKM SPÚK v termínu 20 dnů před fyzickým dodáním předmětu smlouvy prostřednictvím aplikace umístěné na www cz-katalog.cz nebo na www.aura.cz/mcrlnew/.

4. Na vlastní náklady zabezpečit zpracování návrhu katalogizačních dat o výrobku popisnou metodou identifikace položek v podobě elektronických transakcí LNC (Žádost o přidělení identifikačního čísla NATO s popisnými charakteristikami) vybranou katalogizační agenturou3 každé smlouvou definované položky zásobování vyrobené v ČR nebo zemích mimo NATO či Tier 24 a podléhající katalogizaci podle zásad NCS a JSK.

5. Zabezpečit doručení návrhu katalogizačních dat o výrobku (transakce LNC) nejpozději 15 dnů před fyzickým dodáním předmětu smlouvy,

6. Dodat bez prodlení v průběhu realizace smlouvy informace o všech změnách, týkajících se předmětu smlouvy, které mají vliv na identifikaci katalogizovaných položek majetku, včetně změn u položek majetku nakupovaných prodávajícím od subdodavatelů.

Katalogizační doložka je naplněna dodáním úplných a bezchybných dat, které je potvrzeno vydáním kladného „Stanoviska Uř OSK SOJ k naplnění katalogizační doložky”.

Přidělené identifikátory (KČM, NSN) a zpracovaná katalogizační data jsou dostupná na www cz- katalog.cz nebo na www aura.cz/mcrlnew/ po ukončení procesu katalogizace majetku.

Kontaktní adresa:

Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti

ODBOR KATALOGIZACE MAJETKU nám. Svobody 471 160 01 PRAHA 6

TEL.: 973 213 913 INTERNET: www.okm.army.cz WAP: http://wao.okm.armv.czFAX: 973 213 930 E-MAIL: katalogizace@armv.cz

1 Platná pro kupní smlouvy uzavírané po 1. lednu 2011.2 Prodávající tímto souhlasí s použitím dodané fotografie pro úCely JSK a NCS.s Fyzická nebo právnická osoba, držitel osvědčení podle §11 zákona č. 309/2000 Sb., o obranné standardizaci, katalogizaci a. státním

ověřování jakosti výrobků a služeb určených k zajištění obrany státu a o změně živnostenského zákona. Aktuální seznam Katalogizačních agentur umístěn na www.okm.anny.cz.

4 Aktuální seznam zemí NATO, Tíer 2 a Tier 1 viz odkaz na www.nkm.armv.cz. odkaz na www.int/structur/AC/135/welcome.htm.