63
17. Jahrgang · KW 51 Mittwoch, 19.12.2012 Mit lokalen Nachrichten Neue Binger Zeitung 95.016 Ein Partner der www.krueger-immobilien.de Ohne Zinsaufschlag – bis zu 3 Jahre im Voraus! Zinsrabatt auf KfW Mittel von 0,4% Bingen Mainz KOOPERATIONSPARTNER DER Bad Kreuznach Seit 1954 unsere Erfahrung Ihre Sicherheit 55411 Bingen, Mainzer Str. 57-59, µ 06721-12008, www.immobilien-hartmann.de Allen unseren Kunden wünschen wir ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest Ihr Team der Immobilien Hartmann GmbH Bingen Ewald F. Wocker Geschäfts- führer Irene Ruber Dipl. Betriebswirtin (FH) Cornelius Wocker Dipl. Immobilienwirt (DIA) Prokurist Kornelia Heller Office Management Marianne Ladage Assistentin Stephanie Gemünden Dipl. Sachverständige (DIA) Doreen Hampicke Immobilien- kauffrau Neustart 2013 Für vorgemerkte Kunden suchen wir dringen in Bingen und Umgebung Ein- und Zweifamilienhäuser, Eigentumswohnungen, Mehrfamilienhäuser und Baugrundstücke. Martin Rector Immobilien- fachwirt (IHK) 06721-4919847 Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir suchen ständig EFH, ETW, MFH für unsere Kunden. Unser aktuelles Angebot finden Sie auf Seite 7 Ingelheim-West + Bahnhofstra§e bis zu INVENTUR- VERKAUF VORFÜHRWAREN VORFÜHRWAGEN C3 Picasso VTI 120 Tendance CREATIVE TECHNOLOGIE CREATIVE TECHNOLOGIE CITROËN WEIHNACHTSGESCHENK Bei jedem Neuwagen-Kaufvertrag bis zum 31.12.2012 erhalten Sie zusätzlich zu allen Rabatten einen Mediamarkt-Gutschein in Höhe von 500,– Jetzt Termin zur persönlichen Beratung vereinbaren! www.auto-hoefinghoff.de Find us on FACEBOOK Saarlandstr. 112 · Bingen-Büdesheim · Tel. 06721-44369 Brillen Uhren Schmuck Lederarmband glatter Verschluss 106.00 EUR 78,00 EUR Silberarmbamd Knospenverschluss 209.00 EUR 159,00 EUR Armspange Silber inkl. zwei Stopper 172.00 EUR 130,00 EUR Weihnachtsangebote Schöne Feiertage Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und einen guten Rutsch Mit dieser wunderschönen Aufnahme, die uns der Fotograf Edgar Daudistel zur Ver- fügung gestellt hat, möchten wir uns für dieses Jahr von Ihnen verabschieden. Das ge- samte Team der Neuen Binger Zeitung wünscht Ihnen ein friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Übergang in das neue Jahr. Genießen Sie diese Ausgabe, in der auch die Geschäftsleute aus der Rhein-Nahe-Region Weihnachtsgrüße an Sie senden – alles eingepackt in ein Rätselspiel mit tollen Gewinnen.

KW_51_12

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Neue Binger Zeitung KW 51 2012

Citation preview

  • 17. Jahrgang KW 51 Mittwoch, 19.12.2012

    Mit lokalen Nachrichten

    Neue BingerZeitung

    !&"#*

    0&()#*$&&(

    95.016

    Ein Partner der

    :\dc]gjcVW]~c\^\Zg;^cVcoWZgViZgwww.krueger-immobilien.de

    !$'#)#)($#((-( ()!!&-#'#'

    Ohne Zinsaufschlag

    bis zu 3 Jahre im Voraus!

    !&"#*

    0!)#*$#'%

    0.#&)#&!)# , $'(#!$'"/!

    0$#&(!)#'-)%

    0#)#'#!!+ !)#

    0&()#*$&&(

    0!)#*$#'%Zinsrabatt auf KfW Mittel von 0,4%

    Bingen

    Mainz

    Kooperationspartner Der

    Bad Kreu

    znach

    Seit 1954

    unsere Erf

    ahrung

    Ihre Sicher

    heit

    55411 Bingen, Mainzer Str. 57-59, 06721-12008, www.immobilien-hartmann.de

    Allen unseren Kunden wnschen wir ein gesegnetes

    und friedvolles Weihnachtsfest

    Ihr Team der Immobilien

    Hartmann GmbH Bingen

    Ewald F. WockerGeschfts-fhrer

    Irene RuberDipl.Betriebswirtin(FH)

    CorneliusWockerDipl.Immobilienwirt(DIA)Prokurist

    KorneliaHellerOfficeManagement

    MarianneLadageAssistentin

    StephanieGemndenDipl.Sachverstndige(DIA)

    DoreenHampickeImmobilien-kauffrau

    Neustart 2013

    Fr vorgemerkteKunden suchen wir

    dringen in Bingen und Umgebung Ein- und Zweifamilienhuser,

    Eigentumswohnungen,Mehrfamilienhuserund Baugrundstcke.

    MartinRectorImmobilien-fachwirt(IHK)

    06721-4919847

    Sie mchten Ihre Immobilie verkaufen?Wir suchen stndig

    EFH, ETW, MFH fr unsere Kunden.

    Unser aktuelles Angebot finden Sie auf Seite 7

    Ingelheim-West+Bahnhofstrae

    biszu

    INVENTUR-VERKAUF

    S0208-50mm

    VORFHRWAREN

    &0(9378VORFHRWAGE

    N

    C3 Picasso VTI 120 Tendance

    !"#'%! "

    !CREATIVE TECHNOLOGIE

    !

    CREATIVE TECHNOLOGIE

    !

    Citron

    WeihnaChtsgesChenk

    Bei jedem

    Neuwagen-Kaufvertrag

    bis zum 31.12.2012

    erhalten Sie zustzlich

    zu allen Rabatten einen

    Mediamarkt-Gutschein

    in Hhe von 500,

    Jetzt Termin zur persnlichen

    Beratung vereinbaren!

    www.auto-hoefinghoff.de

    Find us onFACEBOOK

    Saarlandstr. 112 Bingen-Bdesheim Tel. 06721-44369

    Brillen Uhren Schmuck

    Lederarmbandglatter Verschluss

    106.00 EUR 78,00 EUR

    SilberarmbamdKnospenverschluss

    209.00 EUR 159,00 EUR

    ArmspangeSilber inkl. zwei Stopper172.00 EUR 130,00 EUR

    Weihnachtsangebote

    Schne FeiertageWir wnschen Ihnen schne Festtage und einen guten Rutsch

    Mit dieser wunderschnen Aufnahme, die uns der Fotograf Edgar Daudistel zur Ver-fgung gestellt hat, mchten wir uns fr dieses Jahr von Ihnen verabschieden. Das ge-samte Team der Neuen Binger Zeitung wnscht Ihnen ein friedvolles Weihnachtsfest und einen guten bergang in das neue Jahr. Genieen Sie diese Ausgabe, in der auch die Geschftsleute aus der Rhein-Nahe-Region Weihnachtsgre an Sie senden alles eingepackt in ein Rtselspiel mit tollen Gewinnen.

  • NOTRUFNUMMERNPolizei Bingen ( 06721 90 50 Polizei Notruf ( 110Feuerwehr Notruf ( 112Rettungsdienst ( 06721 192 22Telefonseelsorge ( 0800 111 0 111Vergiftungszentrale Mainz ( 06131 232 466

    APOTHEKEN NOTDIENSTEMittwoch, 19. Dezember: Falken Apotheke, Schmittstr. 23, ( 14038, Markt Apotheke, Marktplatz 6, ( 06724-6160, Stromberg.Donnerstag, 20. Dezember: Adler Apotheke, Speisemarkt 7, ( 14037. Freitag, 21. Dezember: St. Barbara Apotheke, Hochstr. 2, Waldalgesheim, ( 34982.Samstag, 22. Dezember: Basilika Apotheke, Basilikastr. 26, ( 13023.Sonntag, 23. Dezember: Blumenpark Apotheke, Mainzer Str. 39, ( 16677.Montag, 24. Dezember: Engel Apotheke, Kapuzinerstr. 26, ( 14555, Rosen Apotheke, Staatstr. 6, ( 06724-592.Dienstag, 25. Dezember: Hildegardis Apotheke, Koblenzer Str. 8, Bingerbrck, ( 32863.Mittwoch, 26. Dezember: Falken Apotheke, Schmittstr. 23, ( 14038, Markt Apotheke, Marktplatz 6, ( 06724-6160.

    Alle Angaben ohne Gewhr. Weitere Apothekenausknfte (kostenlos) ( 0800 0022833 (vom Festnetz und 22833 (Handy)

    RZTLICHE NOTDIENSTErzteschaft Bingen Schneider-Texier-Haus, 55411 Bingen ffnungszeiten Mo., Di., Do.: 19.00 bis 7.00 Uhr Mi. 14.00 bis 7.00 Uhr Fr. 19.00 Uhr bis Mo. 7.00 Uhr sowie an Feiertagen ganztgig bis zum nchsten Werktag 7.00 Uhr. ( 06721 192 92Arztbezirk Bacharachffnungszeiten Sa. von 7.00 bis Mo. 8.00 Uhr Mi. von 12.00 bis Do. 8.00 Uhr ( 06747 599 588

    Zahnrztlicher Notdienst Wochenendnotdienst von Freitag, 15 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An Feiertagen von 8 bis 8 Uhr des folgenden Tages. Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: freitags 16 bis 17 Uhr, samstags und sonntags 10 bis 11 Uhr und 16 bis 17 Uhr. Bingen und Ingelheim: ( 01805 66 67 65 (14 Ct aus dem dt. Festnetz)

    PKW-BARANKAUFTransporter und Wohnmobile aller Art

    Autohaus Mombach(ehemaliges Autohaus Hegner)

    am Mombacher Kreisel 55120 Mz-MombachTel.: 06131/689317

    [email protected]

    AutohAus AslAntAsTelefon: (0 61 32) 18 02

    oder 0171 / 820 47 48Telefax: (0 61 32) 76 004

    PKW-BaranKaufWir kAufen:

    Busse und Transporter auch von Firmen-

    fahrzeugen, Unfall- und Motorschadenwagen

    erreichbar auch Samstags und Sonntags

    ( 06721/9192-15 Fax. 06721/[email protected]

    Ihre anzeIgenberaterIn:

    nIcole haese

    www.laubenthal-bau.de

    Ihr Partner fr alle BauleistungenModernisieren

    RenovierenSanieren

    Alles aus einer

    Hand !

    Die Hand-in-Handwerker

    Fr den Verkufer kostenlos!( (0 67 21) 15 57 00

    Ihr Partner fr alle BauleistungenModernisieren

    RenovierenSanieren

    (06721) 155703

    2 Neue Binger Zeitung KW 51 - 19. Dezember 2012

    Taxi Muders

    Tag und nachT iM einsaTzTel.: 0 67 21 - 4 34 84 und 4 83 31

    Seit 1992 ... Krankenfahrten fr alle Kassen Bestrahlungsfahrten KurierfahrtenSchulthei-Kollei-Strae 24 - 55411 Bingen

    ...wir fahren Sie berall hin!!!

    Verkauf

    Reparatur

    Antennenbau

    Alle Marken

    WiR bieten seRVice!

    tV Video HiFi

    DVD camcorder

    Pc

    Flachbildschirme

    Rheinstrae 93Mnster-sarmsheimtelefon: 06721/48974

    Z: Mo.-Fr. 14.00 - 18.30 Uhrsa. 10.00 - 14.00 Uhr

    F e R n s e H H A n D e l

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Aktuell Neue Binger Zeitung 3

    VeranstaltungskalenderAusstellungen

    Bis 7. Januar ist im Hildegard-Forum die Ausstellung Himmelsboten des Koblenzer Knstlers Richard Wagner zu sehen.

    TermineFr. 21. Dezember, 20.30 Uhr, Binger Bh-

    ne: Weihnachtsjam - Jazz meets Glhwein

    Sa. 22. Dezember, 19 Uhr, Binger Bhne: Weihnachts-rock

    Do. 27. Dezember, 19 Uhr, St. Rochuskapelle: Weihe des Johannesweines

    Fr. 28. Dezember, 19.30 Uhr: Rheintal-Kongress-Zentrum: Schwanensee mit dem Russischen Nationalballett

    Terminebingen

    Weihnachtskonzert

    BasilikaAm Mittwoch, 26. Dezember, 17 Uhr, findet in der Basilika St. Martin ein Weihnachtskonzert statt. Unter der Leitung von Regionalkantor Alexander Mller bieten die Chre den Besuchern damit erstmals die Gelegenheit eines Konzertbe-suches direkt am zweiten Weihnachtsfeiertag. Der Frauen-chor bringt die 1942 in Norwich-Castle/ England, uraufge-fhrte Ceremony of Carols von Benjamin Britten zu Gehr. Britten vertonte hier eine Gedicht-Anthologie auf teils be-sinnliche, teils sehr lebendige Art und stellte den Stimmen als einziges Instrument eine Harfe zur Seite. Alle Stcke sind kurzweilig und ganz unterschiedlich. Eingerahmt wird das Werk von einem gregorianischen Gesang, was zu einem spannenden Hrerlebnis fhrt. Das gemischte Vokalensemb-le trgt eine Auswahl traditioneller, mehrstimmig vertonter Weihnachtslieder vor, aber auch zwei moderne Stcke von John Rutter und Bob Chilcott. Durch diese abwechslungs-reiche Werkauswahl knnen sich die Zuhrer auf einen un-terhaltsamen Abend freuen. Der Eintritt ist frei.

    Mllbrand in der InnenstadtFeuerwehr musste am Freitagnachmittag ausrcken

    BINGEN. Kurz nach der Erffnung des mittelalter-lichen Marktes ertnten am Freitagnachmittag gegen

    17.35 Uhr die Feuersirenen in der Innenstadt. Grund war ein erneuter Mllbrand in der Hasengasse. Durch

    den Brand kam es im Trep-penhaus zu einer strkeren Rauchentwicklung, wobei glcklicherweise niemand verletzt wurde. Am Gebude entstand eben-falls kein Schaden. Der po-lizeibekannte Tter, eben-falls ein Anwohner des Hauses, wurde im Rahmen einer Nahbereichsfahn-dung festgenommen und nach Rcksprache mit dem Bereitschaftsrichter in die Rheinhessen-Fachklinik in Alzey eingeliefert. gg/red//Foto: G. Gsell

    Vorwort

    Am Wochenende habe ich meinen Jahreskalender fr 2013 ausgepackt. Ich bin da sehr traditionell: Ich habe immer noch einen Kalender aus Papier, denn fr mich haftet ihm etwas Besonderes an. Da liegt das kommende Jahr also vor einem, in Wei, noch ganz nackt und ver-heiungsvoll, sozusagen jungfrulich. Ich versuche,

    diesem sauberen und reinen neuen Jahr eine Struktur zu geben, versuche, ihm meine Struktur zu geben. Als erstes schaue ich nach, wer von meinen Lieben an welchem Wochentag Ge-burtstag hat. Ich schaue nach, wie Ostern und Weih-nachten fallen. Dann trage ich alle wichtigen Geburts-tage ein. Fein suberlich, mit schnem Stift in schner Schrift, denn alles soll or-dentlich sein im neuen Jahr. Todestage werden ebenso erinnert wie Jahrestage. Und wenn ich mit den Seiten fertig bin, dann hat sich die-ser ehemals blanke Planer, der irgendwann einmal fr jeden Kufer gleich gefertigt wurde, in mein Jahr 2013 verwandelt, mit vielen Er-wartungen, mit Hoffnungen und mit erfahrenem Leid. Ihre Bernadette Schier

    BINGEN. Am Montagabend fand die Mitgliederversamm-lung von Bingen Unterneh-men Zukunft (BUZ) statt.Tagesordnungspunkte waren Berichte des Vorstandes, lau-fende und zuknftige Projekte sowie Vorstandswahlen. Mittelpunkt des vergangenen Jahres war erneut die Bin-ger Messe, die ein sehr gutes Ergebnis verbuchen konnte, wie Projektleiterin Marliese Tabarelli berichtete. Aber auch am erfolgreichen Weih-nachtsmarkt war BUZ wieder beteiligt. Weitere Aktivitten waren und sind beispielswei-se das Binger Wirtschafts-netzwerk, das gut angelaufen ist, das Beleuchtungskon-zept, die Zusammenarbeit mit der Stadt zur freiwilligen Kulturfrderabgabe, die Un-tersttzung von Pro Rheintal gegen den Bahnlrm sowie die Frderung des geplanten Hildegardweges in der Stadt.Schatzmeister Stefan The-is legte die Zahlen vor und konnte abschlieend sagen

    Es war ein sehr erfolg-reiches Geschftsjahr. Sei-ne Arbeit wurde, ebenso wie die des Gesamtvorstandes, durch die Abstimmung der Mitglieder entlastet.Whrend Achim Pflger und Beatrix Hagemann-Hanne sich erneut als Vorstands-mitglieder zur Wahl stellten, kandidierte Hans-Georg La-tus nicht mehr. Hagemann-Hanne und Pflger wurden in ihren mtern besttigt, neu gewhlt wurde NBZ-Mitarbeiterin Nicole Haese.Auch der Vorsitz von BUZ wurde vakant, da Karl-Heinz Blome, der das Amt acht Jahre lang inne hatte, aus gesundheitlichen Grnden fr eine erneute Kandidatur nicht mehr zur Verfgung stand. Auf einstimmigen Be-schluss des Vorstandes wur-de Dr. Achim Geisthardt (61) zur Wahl vorgeschlagen und bei eigener Enthaltung auch gewhlt.Der gebrtige Wiesbadener, lebt nach verschiedenen

    Auslandsaufenthalten seit 2010 in Bingen. Hier gibt es sehr gute Rahmenbedin-gungen, doch die kommen nicht von alleine. BUZ spielt dabei eine groe Rolle, an dieser Arbeit mchte ich mich gerne beteiligen, so der Betriebswirt in seiner Vorstellung. Wir verlieren mit Karl-Heinz Blome einen der V-ter von BUZ, der mit seiner charmanten Hartnckigkeit immer wieder gute ber-zeugungsarbeit geleistet hat, bedauerte die stellver-tretende Vorsitzende Bian-ca Biwer das Ausscheiden Blomes. Auch Oberbr-germeister Thomas Feser schloss sich diesen Dankes-worten an. Blome seiner-seits verabschiedete sich mit gewisser Traurigkeit und einem Wort Danke. Doch jeder, der ihn kennt, wei, dass er mit weiteren neuen Ideen BUZ auch in der Zukunft untersttzen wird. gg

    Geisthardt bernimmt VorsitzBingen Unternehmen Zukunft (BUZ) whlt neuen Frontmann

    Der Vorstand von Bingen Unternehmen Zukunft mit Stadtspitze (v. li.): Marliese Tabarelli, Achim Pflger, Lioba Neumann, Bianca Biwer, Stefan Theis, Dr. Achim Geisthardt, Oberbr-germeister Thomas Feser, Karl-Heinz Blome, Johannes Knig, Beatrix Hagemann-Hanne, City-Manager Michael Hanne, Daniela Schmitt und Nicole Haese. Foto: G. Gsell

  • GRFXPHQWLQGG

    neukaufEDEKAE

    Einfahrt Espenschied Strae, gegenber Stadt-Bahnhof 06721/991366

    Bei uns knnen Sie bequem mit EC-Karte bezahlen.

    ...ein gutes Geschft!EDEKAE - Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen, solange Vorrat reicht -- fr Druckfehler keine Haftung -

    Angebote gltig vom 20.12. bis 22.12.2012

    Mainzer Str. 45-51, Bingen gegenber dem Stadt-BahnhofTel. 06721 - 99 13 66

    frische-centerffnungszeiten:Montag - Samstag 8.00 - 20.00 Uhr

    noltesBingen-Bingerbrck, Koblenzer Strae 42Tel. 06721 - 992620

    neukaufffnungszeiten:Montag - Samstag 8.00 - 20.00 Uhr

    noltes

    Premium- Fonduefleisch1a-Metzgerzuschnitt, gemischt aus zarter Rinderhfte, Schwei-nefilet und mageremPutenbrustfleisch, 100 g1.69

    Teilnahmebedingungen Gewinnspiel:Teilnahme ab 18 Jahren. Aktionszeitraum: 29. 10. 2012 bis 31. 01. 2013 (von 9 bis 22 Uhr). Die Teilnahme erfolgt durch den Einsatz einer Krone auf www.jacobskroenung.de. Kronen knnen auf allen Jacobs Krnung Aktionsprodukten gesammelt werden. Es werden wchentlich ein MINI ONE und stndlich eine TASSIMO T42 in rot verlost. Los-Gewinnbenachrichtigung per E-Mail, Registrierung im Treueprogramm erforderlich. Jeder Code ist nur einmal einlsbar und darf nicht an Dritte veruert oder bertragen werden. Teilnahme auerhalb Deutschlands, von Mitarbei-tern und Angehrigen sowie Rechtsweg, Barauszahlung sind ausgeschlossen. Die Gewinnber-gabe der Autos erfolgt gem Verfgbarkeit ab Werk nach individueller Absprache.

    AktionspreisNovember

    1,69

    AktionspreisNovember

    2,49

    TASSIMOJacobs Krnungversch. Sortenab 112g Packung100g ab = 3,56

    Jacobs KrnungKaffeepadsversch. Sorten105g Packung100g = 1,61

    JacobsKrnungLatte Macchiato162g Packung100g = 1,54

    Gewinnen Sie mit der Vielfalt von Jacobs Krnung!

    AktionspreisNovember

    3,99

    Schinken-Aufschnitt gemischt 3-fach sortiert: Hinter-, Rauch- und Bauern- schinken, 100 g 1.49

    Schweine-Schnitzel oder -Keulenbratenohne Knochen, aus derUnterschale, Nuss oderHfte, 1 kg je 5.99

    Wrzige Schinken- krakauerDLG-prmiert, 100 g 0.99

    Knackige Wiener Wrstchenoder Kalbswienerim zarten Natursaitling,DLG-prmiert, 100 g je 0.79

    Hackfleisch gemischtaus Schweine- undRindfleisch, tagesfrisch hergestellt, fr viele kstliche Gerichte, 1 kg 5.55

    Farmerschinkenmild geruchert und gegart,100 g 1.49

    Frische Schweinelen-den/ Filetsideal fr zarte Medaillonsoder Fondue, von IhremMetzgermeister1a-zugeschnitten, 100 g 1.19

    pfel Pink Ladyaus Italien, Klasse I,1 kg 2.49

    Kruterseitlingeaus Sdkorea oder China, 100 g 1.49

    Karottenaus Deutschland,Klasse I,750-g-Schale(1 kg = 1,05) 0.79

    Mangosgenussreif, aus Spanienoder Brasilien, Klasse I, Stck 1.79

    Orangen oderClementinenaus Spanien,Klasse I, 1,5-kg-Jutesack je(1 kg = 1,99) 2.99

    31,99 EUR 0,75 l

    MOT IMPRIALMot Imprial ist ein sehr balancierter und ausgewoge-ner Champagner, ein perfekter Aperitif, ein optimaler Begleiter zu Speisen und ein grozgiges Geschenk.

    Er besticht durch seine Fruchtigkeit, sein verfh-rerisches Aroma und seine berzeugende Reife

    31,99 EUR 0,75 l

    MOT IMPRIALMot Imprial ist ein sehr balancierter und ausgewoge-ner Champagner, ein perfekter Aperitif, ein optimaler Begleiter zu Speisen und ein grozgiges Geschenk.

    Er besticht durch seine Fruchtigkeit, sein verfh-rerisches Aroma und seine berzeugende Reife

    31,99 EUR 0,75 l

    MOT IMPRIALMot Imprial ist ein sehr balancierter und ausgewoge-ner Champagner, ein perfekter Aperitif, ein optimaler Begleiter zu Speisen und ein grozgiges Geschenk.

    Er besticht durch seine Fruchtigkeit, sein verfh-rerisches Aroma und seine berzeugende Reife

    31,99 EUR 0,75 l

    MOT IMPRIALMot Imprial ist ein sehr balancierter und ausgewoge-ner Champagner, ein perfekter Aperitif, ein optimaler Begleiter zu Speisen und ein grozgiges Geschenk.

    Er besticht durch seine Fruchtigkeit, sein verfh-rerisches Aroma und seine berzeugende Reife

    Mot Imprial ist ein sehr balan-cierter und ausgewogener Cham-pagner, ein perfekter Aperitif, ein optimaler Begleiter zu Speisen und ein grozgiges Geschenk.Er besticht durch seine Fruchtigkeit, sein verfhrerisches Aroma und seine berzeugende Reife

    0,75 l 31,99 1 l = 42,65

    Unsere ffnungszeitenzu Weihnachten und Silvester:

    Samstag, 22.12.2012: 8-21 Uhr Montag, 24.12.2012: 7-13 Uhr Montag, 31.12.2012: 8-14 Uhr

    1.49

    Bio-Ruccola aus Italien 100 g-Schale

    Tglisch Frischer rheinhessischer Feldsalat

  • GRFXPHQWLQGG GRFXPHQWLQGG

    Lorenz Snack-Hits 320 g Packung (1 kg = 6,22)

    1.99

    Lorenz Saltletts 200 g Packung (100 g = 0,75) 1.49

    Nudeln versch.Ausformungen z.B. Spaghetti, Spiralen, Band, Schwbische Sptzle, Schwbische Bandnudeln 500 g (1 kg = 3,98) 1.99

    Nudeln verschiedene Ausformungen 500 g Packung je (1 kg = 3,98) 1.99

    Nudeln verschiedene Ausformungen 500 g Packung je (1 kg = 3,98) 1.99

    Apfelsaft klar aus Konzentrat oder Direktsaft trb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 Pfand je (1 ltr. = 1,17) 6.99

    Kiste mit 12 x 1-ltr.-PET-Flaschen zzgl. 3,30 Pfand je (1 ltr. = 0,37) 4.44

    natrliches Mineralwasser 6 x 1,5-ltr. Kiste zzgl. 3,00 Pfand (1 ltr. = 0,50) 4.49

    Pasta Italia versch. Sorten 200 g Packung je (100 g = 1,40)

    Tortellini Carne oder Riccotta Spinaci 500 g Packung je (1 kg = 6,98) 3.49

    NEU

    2.79

    Gekochte Zwiebelwurst 100 g

    1.29Leberpastete verschiedene Sorten 100 g 1.99Gourmet-Aspik 50 g Packung (100 g = 1,98) 0.99

    6 x 1,5-ltr. PET-Flasche zzgl. 3,50 Pfand (1 ltr. = 0,33) 2.99

    Senf in der 250ml Spenderflasche verschiedene Sorten (100 g = 0,80) 1.99

    Apfelwein Speyerling oder Urtyp 6 x 1,0 ltr. Flaschen (1 l = 1,33) zzgl. 2,40 Pfand Kasten je 7.99

    Sahne 250g Becher (100 g = 0,31) 0.77

    trocken, halbtrocken oder rot 0,7 ltr. (1 l = 7,13) 4.99

    12 x 1,0 ltr. PET-Flaschen, zzgl. 3,30 Pfand (1 l = 0,42) Kasten je Kaufen Sie 3 Kisten und zahlen fr die 3. Kiste nur das Pfand

    4.99

    Kauf 3 Zahl 2

  • 6 Neue Binger Zeitung Aktuell KW 51 - 19. Dezember 2012

    Mamma Mia KinotippNEULICH holten mein Mann und ich den Weihnachtsbaum. Wir hatten zunchst berlegt, ihn gemeinsam mit den Kin-dern auszusuchen und dann selbst zu schlagen, aber die Zeit war mal wieder knapp und deshalb entschieden wir uns fr einen der grnen Freunde auf den zahlreichen Weihnachtsbaumverkufen. In den vergangenen drei Jah-ren hatten wir wegen der Kin-der immer darauf geachtet, dass die Nadeln schn weich sind, doch dieses Jahr soll-te es mal was anderes sein, unsere drei Mdels sind ja schlielich auch schon grer. Also whlten wir eine schne, gro gewachsene, pieksige Blautanne. Und noch etwas wird sich ndern: War ich in den letzten Jahren immer meinem klassischen Baum-schmuck in rot und silber treu, so wird es dieses Jahr einen kunterbunten Tannen-baum mit Zuckerpltzchen und Zuckerstangen geben.

    Ganz so, wie in den alten Mr-chenbchern beschrieben. Nur nicht mit echten Kerzen, sondern mit einer wenn schon kitschig, dann aber richtig bunten Lichterkette.All das hatte sich in meiner Vorstellung bereits zu einem festlichen Bild zusammen gefgt, als wir das Prachtex-emplar von Tanne auf dem Autodach fest machten. So kamen wir zu meinen Schwie-gereltern, die Kinder abho-len. Die Kleinen konnten es kaum abwarten, den Baum zu sehen, aber dann Der ist aber winzig! rief unsere Fnfjhrige entrstet, und unsere Dreijhrige stimmte ein: Ja, guck mal wie klein! Klar, im Netz, zusammenge-zurrt wie eine Leberwurst, kann auch der schnste Weihnachtsbaum seine Wir-kung (noch) nicht entfalten.

    FroheWeihnachten undbiszumnchstenMal! IhreMammaMia

    Arbeitskreis AltenhilfeTerminebingen Geriatrische Tagessttte

    BINGEN. In der geriatrischen Ta-gessttte am Fruchtmarkt 6 kom-men seit Frhjahr 2011 Senioren, die grtenteils dementiell erkrankt sind, zusammen, um aus der so-zialen Isolation herauszukommen und/oder den pflegenden Angehri-gen ein wenig Entlastung zu ermg-lichen. An fnf Tagen in der Woche findet in den hellen und gemtlichen Rumen ein breites, individuell ge-staltbares Programm statt. Nach dem gemeinsamem Frhstck gibt es eine Zeitungsrunde mit anschlie-enden Gesprchen, Seniorengym-nastik weitere Gesprche oder Spiele sowie verschiedene Beschftigungs-mglichkeiten. Ob Pltzchen backen, Weihnachtsbaumschmcken oder Spaziergnge, die Liste ist vielfltig

    und spricht auch immer die biogra-fische Mitarbeit der Gste an. Nach dem Mittagessen (spezielle Bedrf-nisse der Gste werden bercksich-tigt) und der Mittagpause geht es mit kreativen Beschftigungen oder, bei schnem Wetter, kleinen Ausflgen an den Rhein weiter. Nachmittags-kaffee und ein Abschlusslied been-den den Tag in der geriatrischen Ta-gessttte, die Platz fr 15 Personen hat. Ein weiterer Baustein ist die Bera-tung und Begleitung der Angehri-gen, auch in Fragen der Finanzie-rung und der Pflegeversicherung, Info-Abende gehren ebenfalls zum Leistungsspektrum. Ansprechpart-nerin ist zurzeit Bettina Koch, Dipl.-Sozialpdagogin (FH). Sie ist seit 13

    FaktenWerbekommthierHilfe? Senioren werden aus ihrer Isolation herausgeholt, pflegende Angehrige bekommen Ent-lastung. Es ist eine geeignete Betreuungsform fr betreuungs- und pflegebedrftige ltere Menschen.

    WelcheHilfegibteshier?Ein geregelter, aber individueller Tagesablauf, gezielte Betreuung Begleitung der Gste, um das Fortschreiten der Krankheit zu verlangsamen und die Lebensqualitt zu erhhen. Somit kann das gewohnte soziale und rumliche Umfeld erhalten bleiben.

    Kosten: Bei einer Einstufung in einer der drei Pflegestufen bernimmt die Pflegekasse 75 Prozent der Kosten pro Tag. Bei den Besuchern verbleibt ein Eigenanteil in Hhe von circa 24 Euro pro Tag.

    WeitereInfos: Die Tagessttte ist montags bis freitags von 8 bis 17 Uhr geffnet. Die Besuchstage knnen je nach Bedarf festgelegt werden. Vor der Aufnahme wird ein unverbindlicher und kostenfreier Probetag vereinbart. Die Tagessttte ist unter Tel. 06721-4079822 erreichbar.

    Jahren in der Tagespflege der Rhein-hessenfachklinik Alzey (die der Tr-ger der Einrichtung ist) und arbeitet gemeinsam mit dem Team, das aus Krankenpfleger- und Altenpflege-rinnen sowie einer Dipl.-Sozialpda-gogin besteht. gg/Foto: Archiv

    Fr Wiederaufbau

    BenefizkonzertAm vierten Adventssonn-tag, 23. Dezember, 17 Uhr, findet ein stimmungsvolles Benefizkonzert zur Unter-sttzung der Finanzierung zum Wiederaufbau des Studentenwohnheims Mar-tin-Luther-Haus statt. Un-ter dem Motto Lichter der Freude Weihnachtsmusik im Kerzenschein beteiligen sich unter der Leitung von Birgit Ensminger-Busse, der evangelische Kirchenchor Bingerbrck, der Chor Can-tabile aus Hackenheim, Dr. Wolfram Wirth an der Or-gel, Joachim Mller mit der Konzertzitter und Antonia Busse mit Sopran-Soli, an dem Konzert in der Gus-tav-Adolf-Jubilumskirche, Koblenzer Strae 33. Der Eintritt ist frei. Spenden fr den Wiederaufbau des Stu-dentenwohnheims werden erbeten.

    Durchgehend geffnet

    BDZDie rztliche Bereitschafts-dienstzentrale Bingen (BDZ) ist von Freitag, 21. Dezem-ber, 19 Uhr, bis Mittwoch 2. Januar 2013, 7 Uhr, durch-gehend geffnet.

    Weihnachtsgeschenk

    KonzertticketsIm kommenden Jahr wird es auf der Loreleybhne in St. Goarshausen wieder Konzerte mit absoluten Su-perstars geben. Peter Maf-fay gastiert am 23. Juni, UNHEILIG am 17. August und PUR am 31. August. Fr Fans sind Karten fr diese Konzerte das ultimative Weihnachtsgeschenk und di-ese Karten gibt es ab sofort bei der Tourist-Information Bingen, Rheinkai 21 zu den Geschftszeiten montags, 9 bis 18 Uhr, mittwochs und donnerstags 9 bis 16 Uhr, freitags 9 bis 13 Uhr, Tel. 06721-184205 und -206, e-Mail: [email protected].

    Stadtbibliothek

    GeschlossenIn der Zeit von Freitag, 21. Dezember, bis einschlie-lich Sonntag, 6. Januar 2013 bleibt die Stadtbibli-othek Bingen geschlossen. Ab Montag, 7. Januar 2013, gelten wieder die gewohnten ffnungszeiten.

    Es war ja klar, dass sich Marie (Jessica Schwarz) wieder in den Falschen verliebt. Jeshua (Florian David Fitz) ist einfach zu perfekt. Endlich ein Mann, der zuhren kann, kein Egoist ist und auch noch gut aussieht. Zugegeben, ein bisschen seltsam ist er schon. Er kommt aus Palstina, hat einen schlechten Fri-sr, wei nicht, was eine Tomate ist, und wscht wildfremden Menschen die Fe. Aber egal, wo die Liebe hinfllt. Und Marie kann wei Gott eine Schulter zum Anlehnen gebrauchen. Hap-py End? Nicht ganz ! Denn dieser Jeshua hat eine Mission. Er soll den Weltuntergang vorbereiten. Zwar nicht sofort. Aber nchsten Dienstag. So langsam geht Marie ein Licht auf

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 7

    Telefon: 06721-4919847 www.rickel-immo.deBauen mit Vertrauen

    Das Ergebnis des Rickel-Kart-Cups 2012 in der 13 PS-Klasse (insgesamt 9 Teilnehmer):

    Platz 1 Jens Dahlhaus Bestzeit 28,290Platz 2 Jan Rickel Bestzeit 30,930Platz 3 Thomas Federhen Bestzeit 32,100Platz 4 Jochen Rickel Bestzeit 33,200

    Wir wnschen allen Kunden frohe Weihnachten sowie ein gutes Jahr 2013!

    Wie in unserem Geschftso auch im Leben: Wer uns berholen

    will, hat richtig Gas zu geben.

    Sie mchten Ihre Immobi l ie verkaufen?Wir suchen stndig neue Objekte fr unsere Bestandskunden!Von der ersten Besichtigung, ber die Objektbewertung bis zumNotartermin stehen wir Ihnen kompetent und vertrauensvoll zur Seite.

    Auszug aus unserem Immobilienangebot

    Telefon: 0 67 21 - 491 98 47 - www.rickel-immo.de

    Bdesheim - Energiesparhaus KfW 55 in FeldrandlageDieses 2012 fertiggestellte Objekt verfgt ber eine Gesamtwohnflche von ca. 118 m, verteilt auf 3 Zimmer, Kche mit EBK, G-WC und Bad. Grtnerisch angelegter Auenbereich, gr. Garage, Grundstck ca. 410 m.

    Kaufpreis: 435.000.-

    Ihr AnsprechpartnerJens DahlhausImmobilienkaufmann

    Bingen Rochusberg - EFH mit traumhaftem RheinblickGrozgig geschnittenes EFH mit ca. 335 mWohnflche verteilt auf 8 Zimmer, 5 Bder, Balkone und Terrassen. Keller, Sauna, Doppelgarage, etc. auf einem ca. 708 m groem Grundstck.

    Kaufpreis: 785.000.-

    B ingen S tadt - Zent ra l gelegenes ReihenhausAuf ca. 130 m Wfl. stehen insg. 4 Zimmer, eine Kche mit Einbaumbeln, ein Tageslichtbad und G-WC, HWR, sowie Balkon und Terrasse zur Verfgung.Gr. Keller und TG-Stellplatz. BJ 1999

    Kaufpreis: 242.000.-

    Waldalgesheim - EFH mit gr. GrundstckAuf dem ca. 930 m gr. Grundstck wurde im Jahr 1919 ein EFH errichtet und 1973 um einen Anbau mit separater Wohnung erweitert. Insg. ca. 190 m Wfl., unterkellert, Doppelgarage + Lagerflchen.

    Kaufpreis: 245.000.-

  • 8 Neue Binger Zeitung Kultur KW 51 - 19. Dezember 2012

    Binger WeihnachtsrockAm Samstag wird die Bhne beben

    BINGEN. Am Samstag, 22. Dezember, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), ist es wieder soweit: auf der Binger Bhne, Mar-tinstrae 3, sorgt der Binger Weihnachtsrock fr beste Stimmung.

    Seit 2010 und schon eine Institution: Weihnachtsrock in der Binger Bhne. Gemacht von Freunden fr Freunde. Mit Bands aus aller Welt und den letzten Ecken der Republik. Und aus Bingen. Ein runder Stilmix aus RocknRoll, Punk, Ska und Irish Folk und mit einem der besten Alleinunter-halter der westlichen Hemisphre. Im coolsten Keller der Stadt geht der Binger Weihnachtsrock am 22. Dezember 2012 in die dritte Runde. Der Top-Act in 2012: Jamie Clarkes Perfect, die Band um den ehemaligen Gitarris-ten der Pogues mit Rockabilly-Folk und vielen alten Po-gues-Klassikern. Schlagzeug, Bass, Akkordeon und Banjo, dazu das originale Pogues-Riff an der Gitarre wie 1987 in London. Die Binger Lokalmatadoren NK Kolben ge-hen mit ordentlichen Ska-Punk und immer guter Stimmung als erster an den Start. Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen, ein begrenztes Kartenkontingent steht bei der Buchhandlung Schweikhard Schmittstr. 33-35 oder unter Tel. 06721-35353 zum Kartenpreis von 12 Euro zur Verf-gung. Karten im Vorverkauf sind gleichzeitig Gutschein fr ein Freigetrnk. Die Weihnachtsrocker untersttzen auch in diesem Jahr wieder ein soziales Binger Projekt mit den Einnahmen. Mehr Infos unter www. Weihnachtsrock-bin-gen.de. red/Foto: Veranstalter

    SPRENDLINGEN. Ein Weihnachts-Wunschkonzert mit dem Orgel-Duo Iris und Carsten Lenz ist am Sonntag, 30. Dezember, 17 Uhr, in der katholischen Pfarrkirche St. Michael zu hren. Die beiden Virtuosen haben sich bewusst auf das gleichzeitige Spiel von zwei Organisten an einer Orgel spezialisiert und begeistern regelm-ig ihre Konzertbesucher mit ihrem auergewhnlichen Spiel. Die barock inspirierte Mnch & Prachtel-Orgel erklingt an diesem Nachmittag in einem zwei- und vierhndigen Konzert mit gleichzeitiger bertragung der Orgel-Spielanlage auf eine groe Leinwand im Kirchenraum. Als weitere Besonderheit gibt es fr das Publikum noch die seltene Mglichkeit, das Pro-gramm im Konzert mit zu gestalten und sich Weihnachtslieder fr Improvisationen zu wnschen. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei, Spenden werden erbeten. Konzertdauer circa 1 Stunde. Infos zu den Virtuosen gibt es auch im Internet unter www.lenz-musik.de. red/Foto: Veranstalter

    Duo Lenz spielt in SprendlingenWeihnachts-Wunschkonzert an der Orgel

    Menna Mulugeta & Band Welcome Back-Konzert in der Binger Bhne

    BINGEN. Am Samstag, 29. Dezember, findet um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) in der Binger Bhne ein Konzert mit Menna Mulugeta & Band statt. Das gerade zu Ende gehende Jahr war voller einschneidender Ereignisse in der Karriere der jungen Ausnahmeknstlerin. Sie verffentlichte ihre erste CD mit eigenen Songs, Free, die sie zum ersten Mal auf dem Festival Bingen Swingt prsentierte, und sie nahm erfolgreich an der zweiten Staffel der TV Casting Show The Voice of Ger-many in Berlin teil, wo sie als eine der sechzehn besten Talente ins Viertelfinale einzog. Mit diesem Konzert mchte die Binger Bhne zum Jahresende Mennas Rckkehr aus Berlin und ihre Erfolge feiern. Untersttzt wird Menna von ihrer Band, bestehend aus Julie Spencer (drums, percussion), Gernot Blume (piano, keyboard, harp, guitar) und Ralf Cetto (bass). Der Eintritt kostet 12 Euro, erm-igt 10 Euro. Vorverkauf im Ticketshop auf www.bingerbuehne.de und in der Buchhandlung Schweikhard. red/Foto: B. Melzer

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 9

    NBZ 5.12.2007 - KW 49 Aktuell Seite 3

    Gedanken zur Wochenmitte

    MAINZ/GAULSHEIM. Mit den Rodungen fr den Neubau der Umgehung Gaulsheim im Zuge der L 419 werden jetzt fr die Brger die Vorberei-tungen fr den Baubeginn an der neuen Strae sichtbar, teilte der rheinland-pflzi-sche Verkehrsminister Henrik Hering in Mainz mit.

    Mit ber 7 000 Kraftfahrzeu-gen pro Tag sei die heutige Ortsdurchfahrt hoch belastetet. Eine deutlich sprbare Entlas-tung von ber 50 Prozent werde mit der Fertigstellung der neuen Umgehung erreicht.

    Die bauvorbereitenden Arbei-ten fr die 1,4 Kilometer lange Neubaustrecke beginnen in dieser Woche. Ab Februar 2008 werde das Brckenbau-werk ber die Bahn hergestellt. Der erforderliche Straenbau erfolge zeitversetzt und parallel zu den Brckenbauarbeiten.

    Die Fertigstellung der Umgehung, in die das Land rund vier Millionen Euro inves-tiert, ist bei einem planm-igem Verlauf der Arbeiten fr die erste Jahreshlfte 2009 vorgesehen, so Minister Hering. red

    Und wieder ist es ganz nah, nur noch drei Wochen, dann ist Weihnachten: Fest der Liebe!

    Fest der Liebe? Vielleicht sollten wir ehrlicher sagen Fest des Trubels, der Hektik und des Streits.

    Seelsorger berichten von verzweifelten Anrufen, wenn es auf die Festtage zu geht: Pltzliche Meinungsverschie-denheiten, heftige Streits bis hin zu huslicher Gewalt sind vor und an Weihnachten keine Seltenheit.

    Nein, werden Sie vielleicht sagen, jetzt bertreiben Sie! Bei uns ist es wirklich gemtlich, wir feiern gerne zusammen und fhlen uns alle wohl!

    Naja, sagt die ein oder der andere: Ich kann mir schon vorstellen, warum es an Weih-nachten zu Streit zum Teil mit

    Handgreiflichkeiten kommt...Selbst in Familien, wo sonst

    alle in guter Weise miteinander leben, kann sich an diesem Tag die Atmosphre vern-dern. Warum? Da kommt Tante sowieso, die keiner leiden kann, aber das darf man natr-lich nicht sagen. Oder es ist klar: Wir mssen Mutter und Vater besuchen, die erwar-ten das. Da stehen unsere Wnsche hinten an. Oder: Die Gromutter kann man an Weihnachten doch nicht alleine lassen, den Grovater schon gar nicht, auch wenn keiner seine Sprche und Nrgeleien ertragen kann.

    Jeder denkt, der andere ist so wichtig und wir wollen doch

    alle keinen Streit, nicht an Weihnachten!

    Genau deshalb liegt der Unfriede hier nher als irgend-wann im Jahr!

    Also besser keine Fami-lientreffen, kein Risiko, wir bleiben alle zu Hause?

    Nein. Aber vielleicht ber-legen Sie es sich, wie Sie persnlich Weihnachten gerne verbringen mchten. Was sind Sie bereit hinzu-nehmen? Wann haben Sie Zeit, sich von anstrengenden Treffen zu erholen? Wann sprechen Sie dies auch einmal offen aus?

    Es mag unangenehm sein fr den Moment, auf lange Sicht hin wird es Sie erleichtern.

    Erffnung des StadtmauerrundwegesKultureller Meilenstein fr Bacharach

    BACHARACH. Nachdem vor etwa fnf Monaten die Arbeiten zur Erneuerung des Stadt-mauer-Rundweges begannen, wurde dieser vergangene Woche feierlich erffnet. Neben Stadtbrgermeister Dieter Kochskmper, Verbandsge-meindebrgermeister Franz-Josef Riediger und dem Land-tagsabgeordneten der SPD Michael Httner nahmen etwa 50 weitere geladene Gste an diesem freudigen Ereignis teil.

    Es ist mittlerweile sechs Jahre her, dass Dr. Ewald Wegner vom Landesamt fr Denkmalpflege die Idee vorstellte, entlang der histo-rischen Stadtbefestigung einen Rundweg anzulegen. Nachdem man das Projekt in einer Einwohnerversammlung vorstellte, wurde beschlossen einen Stadtmauerrundweg als gemeinsames Projekt zu planen und umzusetzen.

    Nach vielen Gesprchen wurde dann, im Dezember

    2004, dem Ministerium fr Wirtschaft, Verkehr, Landwirt-schaft und Weinbau dieses Projekt vorgelegt - mit der Bitte es aus Landesmitteln zu frdern. Zudem gab der orts-ansssige Verschnerungs-verein, unter Heinrich Stber, den finanziellen Eigenanteil der Stadt durch so genannte Patenschaften Lehen auf Lebenszeit zu bernehmen.

    Jeder der Pate werden will, kauft fr 18 Euro einen Schuh Stadtmauerrundweg (Schuh = bis 1871 deutsche Maeinheit, entspricht 26 Zentimetern).

    Durch diese originelle Idee wurden bis heute etwa 40.000 Euro eingenommen. Die Eigen-leistung der Stadt fr dieses Projekt lag bei 30.000 Euro, somit hat der Verschnerungs-verein ganze Arbeit geleistet und konnte den finanziellen Eigenanteil voll decken.

    Ein groer Vorteil fr die Arbeiten war der gute Zustand der Stadtbefestigung, die

    lediglich stark verwuchert war. Sie wurde zwischen 1908 und 1913 restauriert und dann vergessen.

    Die Vorgabe fr dieses Projekt war, lediglich alles instand zu setzen. An der Stadt-befestigung sollte nichts wieder aufgebaut oder verschnert werden. Die Stadtmauer ist Sensation genug, sie braucht keine Vernderungen und soll in dem Zustand bleiben in dem sie ist. Die Begehung sollte erleichtert und nicht das Stadtbild verndert werden so Wegner.

    Weiterhin ist der Ausbau des Weges von der St. Peter Kirche, vorbei an der Werner-kapelle zur Burg Stahleck geplant und finanziell gesi-chert so Brgermeister Kochs-kmper. Zudem bernimmt der Landkreis Mainz-Bingen im Rahmen der Ehrenamts-frderung die Kosten fr die Beleuchtung dieses Weges in Hhe von 50.000 Euro.

    ds/Foto: D. Schollmeyer

    Was brauchen Sie, damit es Ihnen an Weihnachten gut geht?

    Gnnen Sie es sich, ihre eigenen Wnsche und Bedrf-nisse ernst zu nehmen, schlie-lich soll Weihnachten werden auch fr Sie! Gute Vorberei-tungszeit!

    Aus dem Verkehrsministerium

    Bau der Umgehung Gaulsheim kann beginnen

    KEMPTEN. Am Wochen-ende feiert der katholische Kirchenchor Kempten. In dem vom Chor musikalisch umrahmten Gottesdienst am Samstag, 8. Dezember, 17.30 Uhr, in der Dreiknigskirche,

    wird der Pfarrer langjhrige Mitglieder ehren. Am Sonntag, 9. Dezember, 15 Uhr, findet im Vereinslokal Sturm die Cci-lien- und Weihnachtsfeier mit Kaffee und Kuchen statt. Alle Mitglieder sind eingeladen.red

    WARMSROTH. Am Freitag, 7. Dezember, 17 Uhr, herrscht vorweihnachtliche Stimmung unter dem Weihnachtsbaum am Glockenturm. Mit Glh-wein, Bratwurst und Waffeln ist fr das leibliche Wohl gesorgt.

    Es gibt auerdem Ponyreiten fr Kinder und um 18 Uhr kommt der Nikolaus mit einer berraschung.

    Der Reinerls wird fr Kinderprojekte in Warmsroth gespendet. red

    S P R E N D L I N G E N . A m Donnerstag, 6. Dezember, 16.15 bis 19 Uhr, veranstaltet Karat-Dojo in der Grund-schulturnhalle, Elisabethen-strae, eine Turnstunde mit dem Nikolaus. red

    SPRENDLINGEN. Auf Wunsch vieler Stricknachmittagsteil-nehmer findet am Dienstag, 11. Dezember, 15 Uhr, noch ein weiterer Stricknachmittag mit Emmi Kaiser im B-Treff, Gertrudenstrae 13, statt. red

    Katholischer Kirchenchor Kempten

    Ehrungen und Feiern

    Warmsroth

    Vorweihnachtliche Stimmung

    Sprendlingen

    Stricknachmittag

    Sprendlingen

    Turnen + Nikolaus

    Pastoralreferentin Cora Mazurowicz, Hildegardis-schule

    Besuchen Sie uns auf FACEBOOKund werfen einen kleinen Blick in unseren Verlagsalltag!www.facebook.com

    mit moderner Hypnose natrlich behandeln

    Angstzustnderztliche Durchfhrung: 0171- 4965082

    Dr. Budi Bdesheim

    Tel. 06721/9192-15 Fax. 06721/[email protected]

    Ihre anzeIgenberaTerIn: nIcole haese

    NBZ 5.12.2007 - KW 49 Aktuell Seite 3

    Gedanken zur Wochenmitte

    MAINZ/GAULSHEIM. Mit den Rodungen fr den Neubau der Umgehung Gaulsheim im Zuge der L 419 werden jetzt fr die Brger die Vorberei-tungen fr den Baubeginn an der neuen Strae sichtbar, teilte der rheinland-pflzi-sche Verkehrsminister Henrik Hering in Mainz mit.

    Mit ber 7 000 Kraftfahrzeu-gen pro Tag sei die heutige Ortsdurchfahrt hoch belastetet. Eine deutlich sprbare Entlas-tung von ber 50 Prozent werde mit der Fertigstellung der neuen Umgehung erreicht.

    Die bauvorbereitenden Arbei-ten fr die 1,4 Kilometer lange Neubaustrecke beginnen in dieser Woche. Ab Februar 2008 werde das Brckenbau-werk ber die Bahn hergestellt. Der erforderliche Straenbau erfolge zeitversetzt und parallel zu den Brckenbauarbeiten.

    Die Fertigstellung der Umgehung, in die das Land rund vier Millionen Euro inves-tiert, ist bei einem planm-igem Verlauf der Arbeiten fr die erste Jahreshlfte 2009 vorgesehen, so Minister Hering. red

    Und wieder ist es ganz nah, nur noch drei Wochen, dann ist Weihnachten: Fest der Liebe!

    Fest der Liebe? Vielleicht sollten wir ehrlicher sagen Fest des Trubels, der Hektik und des Streits.

    Seelsorger berichten von verzweifelten Anrufen, wenn es auf die Festtage zu geht: Pltzliche Meinungsverschie-denheiten, heftige Streits bis hin zu huslicher Gewalt sind vor und an Weihnachten keine Seltenheit.

    Nein, werden Sie vielleicht sagen, jetzt bertreiben Sie! Bei uns ist es wirklich gemtlich, wir feiern gerne zusammen und fhlen uns alle wohl!

    Naja, sagt die ein oder der andere: Ich kann mir schon vorstellen, warum es an Weih-nachten zu Streit zum Teil mit

    Handgreiflichkeiten kommt...Selbst in Familien, wo sonst

    alle in guter Weise miteinander leben, kann sich an diesem Tag die Atmosphre vern-dern. Warum? Da kommt Tante sowieso, die keiner leiden kann, aber das darf man natr-lich nicht sagen. Oder es ist klar: Wir mssen Mutter und Vater besuchen, die erwar-ten das. Da stehen unsere Wnsche hinten an. Oder: Die Gromutter kann man an Weihnachten doch nicht alleine lassen, den Grovater schon gar nicht, auch wenn keiner seine Sprche und Nrgeleien ertragen kann.

    Jeder denkt, der andere ist so wichtig und wir wollen doch

    alle keinen Streit, nicht an Weihnachten!

    Genau deshalb liegt der Unfriede hier nher als irgend-wann im Jahr!

    Also besser keine Fami-lientreffen, kein Risiko, wir bleiben alle zu Hause?

    Nein. Aber vielleicht ber-legen Sie es sich, wie Sie persnlich Weihnachten gerne verbringen mchten. Was sind Sie bereit hinzu-nehmen? Wann haben Sie Zeit, sich von anstrengenden Treffen zu erholen? Wann sprechen Sie dies auch einmal offen aus?

    Es mag unangenehm sein fr den Moment, auf lange Sicht hin wird es Sie erleichtern.

    Erffnung des StadtmauerrundwegesKultureller Meilenstein fr Bacharach

    BACHARACH. Nachdem vor etwa fnf Monaten die Arbeiten zur Erneuerung des Stadt-mauer-Rundweges begannen, wurde dieser vergangene Woche feierlich erffnet. Neben Stadtbrgermeister Dieter Kochskmper, Verbandsge-meindebrgermeister Franz-Josef Riediger und dem Land-tagsabgeordneten der SPD Michael Httner nahmen etwa 50 weitere geladene Gste an diesem freudigen Ereignis teil.

    Es ist mittlerweile sechs Jahre her, dass Dr. Ewald Wegner vom Landesamt fr Denkmalpflege die Idee vorstellte, entlang der histo-rischen Stadtbefestigung einen Rundweg anzulegen. Nachdem man das Projekt in einer Einwohnerversammlung vorstellte, wurde beschlossen einen Stadtmauerrundweg als gemeinsames Projekt zu planen und umzusetzen.

    Nach vielen Gesprchen wurde dann, im Dezember

    2004, dem Ministerium fr Wirtschaft, Verkehr, Landwirt-schaft und Weinbau dieses Projekt vorgelegt - mit der Bitte es aus Landesmitteln zu frdern. Zudem gab der orts-ansssige Verschnerungs-verein, unter Heinrich Stber, den finanziellen Eigenanteil der Stadt durch so genannte Patenschaften Lehen auf Lebenszeit zu bernehmen.

    Jeder der Pate werden will, kauft fr 18 Euro einen Schuh Stadtmauerrundweg (Schuh = bis 1871 deutsche Maeinheit, entspricht 26 Zentimetern).

    Durch diese originelle Idee wurden bis heute etwa 40.000 Euro eingenommen. Die Eigen-leistung der Stadt fr dieses Projekt lag bei 30.000 Euro, somit hat der Verschnerungs-verein ganze Arbeit geleistet und konnte den finanziellen Eigenanteil voll decken.

    Ein groer Vorteil fr die Arbeiten war der gute Zustand der Stadtbefestigung, die

    lediglich stark verwuchert war. Sie wurde zwischen 1908 und 1913 restauriert und dann vergessen.

    Die Vorgabe fr dieses Projekt war, lediglich alles instand zu setzen. An der Stadt-befestigung sollte nichts wieder aufgebaut oder verschnert werden. Die Stadtmauer ist Sensation genug, sie braucht keine Vernderungen und soll in dem Zustand bleiben in dem sie ist. Die Begehung sollte erleichtert und nicht das Stadtbild verndert werden so Wegner.

    Weiterhin ist der Ausbau des Weges von der St. Peter Kirche, vorbei an der Werner-kapelle zur Burg Stahleck geplant und finanziell gesi-chert so Brgermeister Kochs-kmper. Zudem bernimmt der Landkreis Mainz-Bingen im Rahmen der Ehrenamts-frderung die Kosten fr die Beleuchtung dieses Weges in Hhe von 50.000 Euro.

    ds/Foto: D. Schollmeyer

    Was brauchen Sie, damit es Ihnen an Weihnachten gut geht?

    Gnnen Sie es sich, ihre eigenen Wnsche und Bedrf-nisse ernst zu nehmen, schlie-lich soll Weihnachten werden auch fr Sie! Gute Vorberei-tungszeit!

    Aus dem Verkehrsministerium

    Bau der Umgehung Gaulsheim kann beginnen

    KEMPTEN. Am Wochen-ende feiert der katholische Kirchenchor Kempten. In dem vom Chor musikalisch umrahmten Gottesdienst am Samstag, 8. Dezember, 17.30 Uhr, in der Dreiknigskirche,

    wird der Pfarrer langjhrige Mitglieder ehren. Am Sonntag, 9. Dezember, 15 Uhr, findet im Vereinslokal Sturm die Cci-lien- und Weihnachtsfeier mit Kaffee und Kuchen statt. Alle Mitglieder sind eingeladen.red

    WARMSROTH. Am Freitag, 7. Dezember, 17 Uhr, herrscht vorweihnachtliche Stimmung unter dem Weihnachtsbaum am Glockenturm. Mit Glh-wein, Bratwurst und Waffeln ist fr das leibliche Wohl gesorgt.

    Es gibt auerdem Ponyreiten fr Kinder und um 18 Uhr kommt der Nikolaus mit einer berraschung.

    Der Reinerls wird fr Kinderprojekte in Warmsroth gespendet. red

    S P R E N D L I N G E N . A m Donnerstag, 6. Dezember, 16.15 bis 19 Uhr, veranstaltet Karat-Dojo in der Grund-schulturnhalle, Elisabethen-strae, eine Turnstunde mit dem Nikolaus. red

    SPRENDLINGEN. Auf Wunsch vieler Stricknachmittagsteil-nehmer findet am Dienstag, 11. Dezember, 15 Uhr, noch ein weiterer Stricknachmittag mit Emmi Kaiser im B-Treff, Gertrudenstrae 13, statt. red

    Katholischer Kirchenchor Kempten

    Ehrungen und Feiern

    Warmsroth

    Vorweihnachtliche Stimmung

    Sprendlingen

    Stricknachmittag

    Sprendlingen

    Turnen + Nikolaus

    Pastoralreferentin Cora Mazurowicz, Hildegardis-schule

    Tankreinigung

    Braun TankschutzInh. Christoph Haas

    Telefon (06721) 47202 Fax (06721) 995326

    Fachbetrieb nach 19 WHGseit ber 10 Jahrensowie Demontage smtlicher Heizl-Lagerbehlter. Lieferung neuer Tankanlagen. TV-Prfungen. Einbauten von Innenhllen. Bau von Kellertanks.

    durchblutungsstrungen und deren Folgenrztliche Eigenblut-Behandlung mit medizinischem Sauerstoff.

    06721- 46339 Dr. Budi Bdesheim

    Top, die Wette giltWaldalgesheimer Edeka-Markt wettet

    Anzeigen

    WALDALGESHEIM. Sascha Karch, Geschftsfhrer des Edeka-Marktes in Waldalgesheim, hat mit Ortsbrger-meister Dr. Gerhard Hanke eine Wette abgeschlossen. Er wettet, dass Dr. Hanke es nicht schafft, am Samstag, 22. Dezember, um 12.22 Uhr, 222 Einwohner mit Weih-nachtsmtze auf dem Edeka-Parkplatz zusammen zu be-kommen, die dann gemeinsam ein Weihnachtslied singen. Sollte der Ortsbrgermeister die Wette gewinnen, spendet Karch 1 Euro pro singendem Weihnachtsmann fr einen guten Zweck. Fr welchen, entscheidet Dr. Hanke.

  • 10 Neue Binger Zeitung Aktuell KW 51 - 19. Dezember 2012Termine

    bingen

    Johanneskirchengemeinde

    Weihnachten ist GeburtstagSchon von weitem kann man die groe Kerze sehen, die seit einiger Zeit am Kirchenturm der evangelischen Johannes-kirche an der Mainzer Strae hngt. Verwundert hat der eine oder die andere schon hinaufgeschaut was soll das eine Geburtstagskerze mit-ten in der Adventszeit? Die Antwort ist ganz einfach: Die evangelischen Kirchengemein-den feiern Geburtstag, sie fei-ern die Geburt Jesu vor 2.000 Jahren, denn Weihnachten ist Geburtstag und da gehrt natrlich auch eine Geburts-tagskerze dazu. Das Ganze ist

    Teil einer ffentlichkeitskampagne der evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Neben solchen Plakaten an Kirchtr-men im ganzen Kirchengebiet erhlt jedes Kirchenmitglied in diesen Tagen Post von seiner Landeskirche. Im Schreiben von Kirchenprsident Dr. Volker Jung geht es um dieses groe Ge-burtstagsfest, dass die Christen jetzt schon bald 2.000 Jahre immer am 24. Dezember feiern. Dabei wird nicht verschwie-gen, dass das wahrscheinlich nicht das ursprngliche Geburts-datum Jesu Christi ist. Das ist leider in Vergessenheit geraten. Und trotzdem gibt es gute Grnde, Weihnachten gerade am 24. Dezember zu feiern. Und damit es mit der Geburtstagsfeier auch gut klappt, wurde die Internetseite www.weihnachten-ist-geburtstag.de eingerichtet, auf der sich viele Informati-onen rund um Weihnachten, konkrete Tipps zur Festgestaltung, aber auch eine Datenbank mit allen Weihnachtsgottesdiensten in Deutschland finden.Und hier die Termine der Gottesdienste in Bingen:Johanneskirchengemeinde, Mainzer Str. 44: 24. Dezember, 16 Uhr: Krippenspiel; 18 Uhr: Weihnachtsvesper; 22.30 Uhr: Christmette. 25. Dezember: 10 Uhr: Gottesdienst mit Abend-mahl. 26. Dezember: 18 Uhr: musikalischer Weihnachtsaus-klang mit dem Kirchenchor Evangelische Christuskirchen-gemeinde, Dromersheimer Chaussee 1: 24. Dezember: 15.30 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel und Kinderchor; 18 Uhr: Christvesper; 22 Uhr: Christmette. 25. Dezember: 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl und Auffhrung der Main-zer Messe (Thomas Gabriel) durch den Erwachsenenchor. 26. Dezember: 10 Uhr Gottesdienst. Evangelische Gustav-Adolf-Ju-bilumskirche, Gustav-Adolf-Strae 12: 24. Dezember: 15 Uhr: kumenischer Kindergottesdienst; 17.30 Uhr: Christvesper mit Kirchenchor; 23 Uhr: Christmette. 26. Dezember: 11 Uhr: Got-tesdienst mit Abendmahl

    Gaulsheimer Narren

    Motto ist gefundenDass man alle Gste einer vollbesetzten Bdesheimer Strau-wirtschaft zum Mitdichten eines Fastnachtsmottos bewegen kann, bewiesen die Aktiven des Gaulsheimer Carneval Clubs GCC. Bei ihrer schon traditionellen Mottowanderung auf die andere Seite des Rochusberges fielen die Fastnachter mit groem Hallo in das Weingut ein. Nachdem der erste Hunger und Durst gestillt war, begrte Sitzungsprsident Jrg Win-ter mit launigen Versen die Anwesenden und erluterte den Ablauf der Mottofindung. Aus rund 50 eingereichten Vorschl-gen fielen dann Schrittweise alle untauglichen oder Kempten-feindliche Verse aus dem Rennen, bis nur noch drei Vorschlge brig blieben. Mit deutlicher Mehrheit wurde dann Der GCC ber Comic lacht mit den Superhelden der Fassenacht zum Motto des GCC fr die Session 2012/2013 gekrt. Der Sieger-vers kann von Andreas Werra. Der GCC ist jedenfalls gut ge-rstet fr die kommende Kampagne, die in der Kostmsitzung am 19. Januar und in der Dmmersitzung am 26. Januar ihre absoluten Hhepunkte finden wird. Der Kartenvorkauf findet am Samstag, 29. Dezember, im Saalbau Kloos statt. Der GCC ist auch nur noch einer von zwei Binger Karnevalsvereinen, der sein gesamtes Programm mit eigenen Aktiven gestaltet.

    Weihnachtstimmung und MittelalterzauberBinger Weihnachtsmarkt war Anziehungspunkt am Wochenende

    BINGEN. E i n wenig Abschalten und die schne Adventszeit genieen, das kann man hier wunderbar. Vielleicht noch das eine oder andere Geschenk erwerben und sich auf Weihnachten freuen, mit diesen Worten erffnete Oberbrgermeister Thomas

    Feser den Weihnachts-markt. In und rund um das Kulturzent-

    rum am Freidhof und in der Basilikastrae bis hin zum Speisemarkt gab es viel zu sehen und zu kaufen. Selbst-verstndlich gab es auch die passenden Speisen und Getrnke. Auf dem Brger-meister-Neff-Platz ging es, wie im vergangenen Jahr auch, mittelalterlich zu. Der

    von vielen gewnschte Bade-zuber konnte leider seinen Platz nicht einnehmen, ein Tag vor der (leider verregne-ten) Erffnung hatte er einen Achsenbruch. Trotzdem hatten die zahlreichen Besu-cher viel Spa beim Gesche-hen, das wie Projektleiterin Sabine Martin betonte, in 500 Stunden ehrenamtlicher Arbeit vorbereitet wurde. gg/Fotos: G. Gsell

    Schnen Stunden auf dem WeihnachtsmarktAuch die Jngsten hatten ihren Spa

    BINGERBRCK.Am Samstag wurde im Stadtteil der traditionelle Weihnachtsmarkt in und an der Mehrzweckhalle gefeiert. Die jngsten Besucher hatten besonders auf dem Karussell ihren Spa. Foto: K. Oenning

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 11

    55411 Bingen-Bdesheim Scharlachbergstrae 1 Tel. (06721) 9730-0 Fax (06721) 9730-30Internet: www.wallenwein.com E-Mail: [email protected]

    Autohaus Wallenwein GmbH BMW SErvIcEMINI SErvIcE

    BOSCH SErvIcE

    *Mehrwertsteuer ausweisbar

    TV geprft, optimierte Ergonomie fr idea-le Sitzposition. Laufruhige Gummirder fr jeden Boden (auch in der Wohnung). Fr Kinder von 3 bis 5 Jahre.

    89,00*

    BMW Junior Bike

    Testsieger des Schlittentests von Bild am Sonntag und dem TV Rheinland. Superfe-derung in der Lenkachse, auswechselbare Kufen. Fr Kinder von 4 bis 10 Jahre.

    79,00*

    BMW SnowPacer

    Laufrad und Fahrrad in einem. TV geprft. Beim Kauf erhalten Sie: Kunststoffpedalen, Antriebseinheit mit Kette, TV geprfter Fahrradhelm und ein Lenkradnetz. Fr Kin-der von 2 bis 6 Jahre. 259,00*

    BMW Kids-bike

    Nicht nur das Beste fr die Groen, sondern auch das Beste fr unsere Kleinen!

    BMW Baby Race IITv geprft, bequemer Sitz, laufruhige Gummirder fr jeden Boden (auch in der Wohnung), verschiedene Farben, auch als MINI Baby Race erhltlich. Fr Kinder von 1 bis 3 Jahre. 85,00

    Bingen

    Ockenheim

    Gau Algesheim

    Appenheim

    Nieder-Hilbersheim

    Weiler

    Grolsheim

    Gensingen

    Bdesheim

    DietersheimDromersheim

    Daxweiler

    SeibersbachWarmsroth

    RothDrrebach

    SchnebergEckenroth

    Stromberg

    SchweppenhausenWaldlaubersheim

    Breitscheid

    Manubach

    Oberheimbach

    Horweiler

    Aspisheim

    Ober-Hilbersheim

    Sprendlingen

    Zotzenheim

    Welgesheim

    St.JohannWolfsheim

    Genheim

    NeurathSteeg

    Waldalgesheim GaulsheimKempten

    Bacharach

    Henschhausen

    Medenscheid

    Rheindiebach

    Oberdiebach Niederheimbach

    Trechtingshausen

    Mnster-SarmsheimRmmelsheim

    Bingerbrck

    Laubenheim

    Dorsheim

    NeueBingerZeitungErscheinungstag MittwochAuflagenhhe 37.250Exemplare

    VerbreitungsgebietBingen

  • Terminebingen

    12 Neue Binger Zeitung Aktuell KW 51 - 19. Dezember 2012Termine

    bingen

    Museum am Strom

    ffnungszeitenber die Weihnachtsfeier-tage ist das Museum am Strom wie folgt geffnet: Montag, 24., und Dienstag, 25. Dezember geschlossen. Mittwoch, 26., bis Sonn-tag, 30. Dezember geffnet. Montag, 31. Dezember und Dienstag, 1. Januar ge-schlossen. Mittwoch, 2. bis Sonntag, 6. Januar geffnet. Vom 7. Januar bis 22. Feb-ruar ist das Museum nur an den Wochenenden ge-ffnet, samstags und sonn-tags von 10 bis 17 Uhr. Das Stefan-George-Museum ist im Januar und Februar nur samstags von 14 bis 17 Uhr geffnet.

    Tourist-Information

    Rhein in Flammen

    An Weihnachten stellt sich alle Jahre wieder die gleiche Frage nach den Geschen-ken. Bei der Tourist-Infor-mation kann man schon jetzt Gutscheine fr zwei original Rhein in Flammen-Veranstaltungen erhalten, und zwar fr die Veran-staltungen am 6. Juli 2013 in Bingen und am 21. Sep-tember 2013 an der Loreley. Es gibt Ticketgutscheine in zwei Kategorien, die Preise incl. Essen beginnen bei 59 Euro.Aber auch sonst hlt die Tourist-Information noch Geschenkideen bereit. Die ffnungszeiten sind: montags durchgehend von 9 bis 18 Uhr, dienstags bis donnerstags von 9 bis 16 Uhr und freitags von 9 bis 13 Uhr. Anfragen sind auch telefonisch mglich unter 06721-184205 und -206, oder per e-Mail: [email protected]

    SPD-Ortsverein

    TreffenZum traditionellen Treff zwischen den Jahren ldt der SPD-Ortsverein Kemp-ten/Gaulsheim fr Freitag, 28. Dezember, 19 Uhr, in den Dreiknigshof nach Kempten ein. Neben einem kulturellen Beitrag stehen vor allem das gesellige Bei-sammensein, aber auch Ehrungen durch den Vorsit-zenden Michael Httner und eine Verlosung sowie die Sammlung fr eine Jugend-organisation in Gaulsheim im Mittelpunkt.

    Adventskalender

    GewinnspielIm Adventskalendergewinn-spiel des Lions- und Rota-rier-Clubs haben folgende Nummern gewonnen:

    13. Dezember: Gewinne 1 - 2: 3332, 1189; Gewinn 3: 2025; Gewinn 4: 3208; Gewinne 5 - 9: 3709, 3621, 2917, 4139, 1680 und Gewinn 10: 1001. 14. Dezember: Gewinne 1 - 5: 3392, 4425, 4220, 2819, 1839; Gewinne 6 - 7: 2565, 2600; Gewinne 8 - 9: 4420, 4085; Gewinne 10 - 14: 1399, 3306, 3855, 2957, 2479 und Gewinn 15: 1644.

    15. Dezember: Gewinne 1 - 2: 4186, 3010; Gewinn 3: 4000; Gewinne 4 - 13: 4235, 1031, 2848, 2456, 2331, 3682, 2408, 1918, 2963, 2026 und Gewinne 14 - 15: 2523, 1319. 16. Dezember: Gewinne 1 - 2: 2525, 2680; Gewinn 3: 4012; Gewinn 4: 4488 und Gewinne 5 - 6: 3982, 3928. 17. Dezember: Gewinn 1: 4274; Gewinne 2 - 6: 3035, 1929, 3089, 1858, 4246; Ge-winne 7 - 16: 2773, 3998, 1215, 4114, 2891, 1805, 4266, 1797, 2723, 3751; Ge-winne 17 - 21: 3122, 2484, 3674, 2478, 3265 und Ge-winn 22: 4494.

    18. Dezember: Gewinne 1 - 2: 2703, 3664; Gewinn 3: 4151; Gewinne 4 - 8: 2322, 1054, 1935, 3504, 1775; Ge-winne 9 - 13: 4473, 4298, 1513, 1903, 2178 und Ge-winne 14 - 16: 2394, 1273, 2505.

    19. Dezember: Gewinne 1 - 5: 4070, 3287, 4294, 2151, 2590; Gewinne 6 - 15: 3311, 1736, 4474, 3628, 2274, 3969, 1313, 2314, 3777, 2898; Gewinne 16 -18: 2850, 3778, 2541; Gewinn 19: 1254 und Gewinn 20: 2942.

    Atelier

    GeffnetDas Atelier Chahin, Saar-landstrae 66, ffnet am Samstag, 22. und Sonntag, 23. Dezember, jeweils von 13 bis 18 Uhr, zur Gemldepr-sentation.

    Kurz, aber gut!Schwarze Elf stellt Sessionsfahrplan vor

    BINGEN. Die aktuelle Kam-pagne ist bekanntermaen sehr kurz. Bereits am 13. Februar ist die fnfte Jah-reszeit schon wieder vorbei, doch auch wenn wenig Zeit ist, die Karnevalsgesellschaft Schwarze Elf ist gut gerstet und beginnt mit der Sitzung im Stift St. Martin am 20. Januar den Veranstaltungs-reigen. Diese Sitzung hat bei uns schon eine lange Tradition, wir sind immer wieder gerne zu Gast und sorgen gerne fr ein paar unterhaltsame Stunden, so Sitzungsprsident Wolf-gang Heinz vor der Presse. Die Familiensitzung startet am Samstag, 26. Januar, 19.33 Uhr, im Rheintalkon-gress-Zentrum. Acht Tage spter, am Sonntag, 3. Feb-ruar, 14.11 Uhr, heit es fr die nrrischen Damen Auf zum Kreppelkaffee und der Wahl der Miss Kreppel. Mit dem einzigen Frhschoppen seiner Art, am Fastnachts-dienstag, 12. Februar, 11.11 Uhr, endet in der Eulenklau-se das nrrische Treiben. Doch dazwischen liegen noch weitere gemeinsame Veranstaltungen der Binger Fastnachtsvereine, wobei die Schwarze Elf jedoch die Fe-derfhrung inne hat. Bereits am Samstag, 5. Januar, ist die traditionelle Flaggenhis-sung. Nach dem Treffen der Vereine in der Eulenklause geht es um 11.55 Uhr unter musikalischer Begleitung durch die Fsiliere auf den Brgermeister-Neff-Platz, wo um 12.33 Uhr, die vier-farb-frohen Banner gehisst

    werden. Nach der Prokla-mation geht es zurck ins Vereinsheim. Die Senioren der Stadt feiern am Freitag, 1. Februar, ab 14.11 Uhr, im Kulturzentrum ihren nr-rischen Nachmittag. Nach den guten Erfolgen in den vergangenen Jahren, geht es am Schwerdonnerstag ab 14.11 Uhr auf dem Neff-Platz wieder rund und die Klschparty startet. Fr die passenden Getrnke (es gibt natrlich auch Al-koholfreies, Wein und Pils) und Essen wird gesorgt sein, wenn DJ Sascha Stein aufle-gen wird. Auch Fan-Artikel der Schwarzen Elf, des Bin-ger Karneval Vereins und der Gruber Narren werden verkauft. Die traditionelle Burgerstrmung mit der Ge-fangennahme der Obrigkeit wird um 17.11 Uhr erfolgen, anschlieend ist die Anklage vor dem nrrischen Volk auf dem Neff-Platz. Hier wird dann auch die Miss Schwer-donnerstag gewhlt. Der Lumpentreff ist am Fast-nachtssamstag ab 10.11 Uhr auf dem Speisemarkt, von 11 bis 12 Uhr spielen die Fsi-liere und auf offenem Feuer wird eine Spansau gegrillt. Das Fastnachtshochamt fin-det am Sonntag, 10. Februar, 10 Uhr, in der Basilika statt. Fehlen im Kalender wird in diesem Jahr die gemeinsame Kindersitzung. Wir haben das terminlich nicht hinbe-kommen, die Session ist ein-fach zu knapp, entschuldigt Heinz. Das Programm, so viel verrt der Sitzungspr-sident wird fast ausschlie-

    lich von eigenen Aktiven ge-staltet. Beim Kreppelkaffee wird aber Ramon Chormann als einziger Fremdverpflich-teter einen Auftritt haben. So bunt wie die Fastnacht, so vielfltig werden die ver-schiedenen Darbietungen sein, ganz gleich ob in der Btt oder auf der Tanzfl-che. Vielleicht wird es ein frisches Bhnenbild geben, das gemeinsam mit dem BKV finanziert wird. Ab-schlieende Gesprche fan-den erst am gestrigen Abend statt. Gibt es grnes Licht, dann wird bereits die Her-rensitzung des BKV am 11. Januar vor neuer Kulisse stattfinden. Auch die Innen-stadt soll zu den nrrischen Tagen bunter werden. So werden an die Anlieger des Neff-Platzes vierfarbbunte Lichter verteilt, die an die Fenster gestellt werden kn-nen. Wenn viele mitmachen, gibt das am Schwerdonners-tag ein schnes Bild, hofft der Sitzungsprsident. Auch die Binger Geschftswelt soll mit eingebunden werden, die Fastnachtstage noch frhlicher werden zu las-sen: Wir rufen dazu auf, die Schaufenster entsprechend zu dekorieren, das wrde ein schnes Bild in der Innen-stadt geben, so die Verant-wortlichen der Schwarzen Elf. Karten fr die Sitzungen gibt es im Vorverkauf in der Eulenklause, montags von 18 bis 20 Uhr oder im Inter-net unter www.schwarze-elf-bingen.de. Weiterhin gibt es Karten bei Neumann am Salztor, Salzstrae 1. gg

    Eine lebendige KrippeSponsemer Stechert luden zu adventlichen Abend

    SPONSHEIM. Der Karnevalverein Sponsemer Stechert hatte sich im Rahmen des Ad-ventskalenders etwas ganz besonderes einfallen lassen. Am Samstagabend bot er eine le-bendige Krippe. Die zahlreichen Besucher hatten viel Spa damit. Und ein guter Zweck wurde auch erfllt. Da Glhwein, Punsch und Bratwrste gratis waren, wurde aber um eine Spende fr den Kindergarten Mondschaukel gebeten. Ein Wunsch, dem die Sponsheimer gerne nachkamen. Foto: I. Graboswki

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 13

    auf den folgenden Seiten haben wir Ihnen die Gre der Unternehmen in der Region zur Weihnachtszeit zusammengestellt. Die Gre sind eine Gelegenheit, Danke zu sagen fr Ihre Treue, verbunden mit dem Wunsch, dass Sie diese Geschfte in guter Erinnerung behalten mgen. Um Sie, werte Leser, zu animieren, diese Gruseiten mit groem Interesse zu verfolgen, hat die Neue Binger Zeitung, ein Gewinnspiel mit den Seiten verbunden. Einen Weihnachtsmann, Schneemann sowie einen kleinen NBZ-Elch in verschiedenen Farben

    haben unsere Gestalter zwischen und in den Anzeigen versteckt. Diese mssen gezhlt werden. Und fr alle Schwedenrtselfans haben wir noch ein Extrartsel auf diese Seite gesetzt, die umrandeten Felder ergeben eine Zahl, die zu der Anzahl der gezhlten Zeich-nungen addiert werden muss. Und dann, erst dann, haben Sie die Gewinnzahl ermittelt. Diese muss auf dem Gewinncoupon angekreuzt werden, das Ganze geht per Post zu uns in die Redaktion und mit etwas Glck knnen Sie einen unserer wunderbaren Preise gewinnen.

    Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

    Weihnachtsgre Mit Weihnachtsgewinnspiel

    So sehen die gesuchten Zeichnungen aus (Diese Muster bitte nicht mitzhlen)

    Die gesuchte Zahl (Zeichnungen + Auflsung Schwedenrtsel) ist 65 52 43 Zutreffendes bitte ankreuzenName: ________________________________________Strae: ________________________________________PLZ/Ort: ________________________________________

    GewinncouponLsung bitte nur schriftlich an: I&W Verlags GmbH Neue Binger ZeitungKeppsmhlstrae 5 55411 BingenEinsendeschluss: 5.01.2013 Es gilt das Datum des Poststempels. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

    Him-

    melsbrot

    bestimm-ter musi-kalischerKlang

    zeigenbejahrt,

    betagt

    Jung-

    gesellen

    Angst-

    traumspaig

    engl.:

    nein

    leise!

    still!

    Abk.:nachVerein-barung

    persi-scheRohr-flte

    InitialendesMalersGauguin

    feines

    Gewebe

    Jagd in

    AfrikaKinderei

    beizen

    junger

    Mensch

    unge-

    fhr,

    etwa

    altes Kfz-ZeichenGeln-hausen

    griech.

    Wortteil:

    Erde

    tat-

    krftiges

    Streben

    ober-bayer.Kloster-likr

    Tierpark

    Felchen

    (Mz.)

    sddt.:

    sowieso

    ableh-

    nende

    Antwort

    Ver-

    wandter,

    Vorfahr 2016-21

    2

    3

    4

    Zu gewinnen gibt es: HAUPTGEWINN Ein Fahrrad Michels Zweiradshop - Bdesheim Ein Tassenset sowie ein Pckchen Kaffee Firma Bloch und Mller - Ingelheim 3 Gutscheine im Wert von a10, EUR Bistro No Name - Bdesheim Eine Tischdecke Raumausstattung Beilmann - Bdesheim Eine Schuhreperatur im Wert von 20, EUR Schuhmacherei Steyer - Bdesheim Ein kleines Frhstck Bckerei Gut gelaunt - Bdesheim Ein Prsent Allianz Roland Krass - Bdesheim Eine gratis Gesichtspflege Express Behandlung Haarstudio Helga Kortz - Bdesheim Gutschein fr ein Essen + Getrnk Gaulsheimer Stbchen - Gaulsheim 9 Zollstcke Schloerei Eidt - Sponsheim 5 Gutscheine fr Augenbrauen zupfen Nicoles Hairdesign - Sponsheim 1 Gutschein im Wert von 15, EUR Gesundheitszentrum - Dietersheim 1 Gratis Frauen- o. Mnnerhaarschnitt Friseur Weinheimer - Dietersheim Ein Gutschein fr eine AU Autohaus Backes - Dietersheim Eine 10. Karte im Wert von 125, EUR Fitnessstudio Fitn Fun - Bingen Ein Gutschein im Wert von 15, EUR dazu ein Shampoo Friseur Haarkult - Bingen Ein Gutschein fr das Frhstcksbuffett an Sonn- und Feiertagen Caf Rthgen - Bingen

  • Weihnachtsgre 14 Neue Binger Zeitung KW 51 - 19. Dezember 2012

    Weihnachtsgre aus AppenheimS a n d r a M a u sM h l s t r a s s e 1 155437 Appenheim

    Fon: 06725/999676

    www.malermaus.com

    Malermeisterin Mausund Team wnscht

    farbigeWeihnachten

    und eingesundes 2013

    aus ArgenthalReisedienst

    Inh. Horst-D. Hermani In den Dillwiesen 15 D-55496 ArgenthalTelefon: 0 67 61 / 40 22 Telefax: 0 67 61 / 46 86

    Unseren Gsten, Freunden und Bekannten schne Weihnachten und ein glckliches

    neues JahrUnsere ffnungszeiten:

    Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr

    & 13.00 bis 18.00 Uhr Samstag

    10.00 bis 12.00 Uhr

    Bauunternehmen Michael Butz

    Wassergasse 8 55459 AspisheimTelefon (06727) 8872 Fax 95975 Handy 0171-3348872

    www.bauunternehmung-butz.de

    Wir wnschen Frohe Weihnachten

    und einen Guten Rutsch!

    NeubauSanierung

    UmbauWinterdienst

    Auenanlagen

    Wir wnschen unseren Kunden ein frohes und gesegnetesWeihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

    aus Aspisheim

    55459 Aspisheim Hauptstrae 11

    Tel. 06727-897 19 19www.brunnenstube-a

    spisheim.de

    ffnungszeiten an den Feiertagen:

    24. und 25.12.12 geschlossen

    26.12.12 ab 1130 geffnet

    31.12.12 ab 1900 geffnet

    Reservierung erbeten

    Neujahr geschlossen

    Brunnenstube

    Wir wnschen unseren Gsten und Freunden

    frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr

    aus BacharachOrtverein Bacharach

    wnscht allen Mitgliedern und Freunden ein frohes Weihnachtsfest,Glck und Erfolg frdas neue Jahr!

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 15

    Weihnachtsgre aus Bingen

    Rochusallee 16 Bingen Berlinstr. 64 06721 /1596484 E-Mail: [email protected]

    Wohnresidenz Im Kirschgarten in Bingen-BdesheimFr das uns in 2012 entgegen gebrachte Vertrauen bedankenwir uns ganz herzlich und wnschen allen unseren Kunden

    ein gesegnetes, friedvolles Weihnachtsfest, verbundenmit einem guten Start ins neue Jahr!

    Wir suchen fr unsere vorgemerkten Kunden mitkonkreten Immobilienwnschen folgende Objekte:

    Fr eine Unternehmerpersnlichkeit stilvolle Villa/Einfamilienhaus oderBaugrundstck in Bingen am Rochusberg oder Elisenhhe.

    Ehemaliger Verkaufsdirektor sucht grozgige 4 bis 5- Zimmer-Eigentumswohnung mit Rheinblick, Terrasse und Garage in Bingen Stadt.

    Als Zweitwohnung in Bingen/Weiler/Waldalgesheim sucht solventes Ehepaar helle 3-Zimmer-Eigentumswohnung mit Balkon und Garage, 1. OG oder Aufzug.

    Zur weiteren Ergnzung unseres Angebotes suchen wir stndig Einfamilienhuser, evtl. mit ELW, in Bingen oder Vororten.1-2 Familienhuser und Mehrfamilienhuser in Bingen/Ingelheim/UmfeldGerne nennen wir Ihnen unverbindlich den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie.

    Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

    Monika Th. Ertel & Anouschka Keitel

    Binger Winzertanzgruppe e.

    nen guten Rutsch ins NDie Binger Winzertanzgruppe wnscht all Ihren Freunden

    ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.

    Hiermit sagen wir noch einmal allen, die uns in diesem Jahr mit Sach- und Geldspenden untersttzt haben, recht herzlichen Dank.Als ganz besonderen Weihnachtswunsch wrden wir uns ber neue aktive Mitglieder freuen. Da wir auch 2013 wieder einiges vorhaben, brauchen wirtatkrftige Untersttzung von aktiven Tnzerinnen und Tnzer.Wegen den Weihnachtsferien und durch die im nchsten Jahr frhe Fastnacht fangen wir mit dem Training wieder am Dienstag, den 18. Februar um 20 Uhr in der kleinen Gymnastikhalle des Stefan-George-Gymnasiums an. Schaut doch einfach mal vorbei, Zuschauen kostet nichts.

    Binger Winzertanzgruppe e.V.

    Berlinstr. 6055411 Bingen

    Tel: 06721-46477Email: wolfgang.

    [email protected]

    Binger Winzertanzgruppe e.V.

    Das Team der Physio Rhein-Nahe bedankt sich fr die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen unserer neu erffneten Praxis.Fr die kommenden Feiertage wnschen wir allen eine schne Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr 2013. Unsere Praxis ist auch zwischen den Jahren fr Sie geffnet.

    )U:QDK

    QXHH-

    QVL0LWH

    &LVW6LG%UDQJVL

    .UV%Q7

    Weihnachtsgre

    aus Aspisheim

  • Weihnachtsgre 16 Neue Binger Zeitung KW 51 - 19. Dezember 2012

    Weihnachtsgre

    Einladung zur Geschftserffnung

    Fashioncult Basilikastrae 20 55411 BingenTel. 06721 / 49 77 280 www.fashion-cult.de

    vom 19.12. bis 31.12.201220% auf Winterjacken

    Der Mieterverein Mainz-Bingen e.V. wnscht allen seinen

    Mitgliedernfrohe Weihnachten

    und einen guten Rutsch in das neue Jahr.

    www.mieterverein-mainz-bingen.de ( 06721 / 70 33 02 Schmittstrae 11 55411 Bingen

    Wir gratulieren unseren lieben Mitarbeiterin Jenny Betz fr die mit Bravour bestandene Meisterprfung.Wir freuen uns auf weitere gute Zusammenarbeit mit Ihr.

    Bei unseren Kunden bedanken wir uns herzlich fr Ihre Treue zum Salon und wnschen allen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.

    Gerd und Rosi Kitzinger Ihr Friseurteam Mitte Rathausstrae 26 Bingen Tel.: 06721/14363

    K.W. Staiger - Inh. Lothar Hbinger e.K.55411 Bingen am Rhein Kapuzinerstr. 22 Tel 0 67 21/ 1 03 21

    Verkauf Service Reparaturen

    TV VIDEO SAT-ANLAGEN Wir wnschen allen schne Weihnachten und einen guten Start

    ins neue Jahr!

    Bingen Schmittstrae 22 Telefon 06721/14725 Inh. Lydia Sprenger

    Wir wnschen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

    BREZANHildegardisstrae 5 55411 BingenTel.: 06721/34811 Mobil: 0177/5214145

    Wir wnschen allen ein Frohes Fest ...

    ... und einen guten Rutsch ins neue Jahr

    Wir ersetzen Ihnen beim

    nchsten Einkauf die angefallenen

    Parkgebhren fr 1 Stunde.Speisemarkt 7 55411 Bingen www.adler-apotheke-bingen.de

    Telefon 06721/14037 Fax 06721/991327

    Inh. Birgit PfeiferFruchtmarkt 1055411 Bingen am Rhein

    Tel.: 06721 / 171 53

    Friseur

    Wir Wnschen ihnenfrohe Weihnachten und alles Gute fr

    das neue Jahr

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 17

    Weihnachtsgre aus Bingen Neff - Plazadas etwas andere Restaurant

    Schmittstrae 1655411 Bingen am Rhein

    Telefon: 06721-3058493

    E-Mail: [email protected]

    Inh. R. Zghinou

    FFNUNGSZEITEN

    Tglich ab 11:00 - 0:00 Uhr

    Wir bedanken uns bei unseren Gsten fr das schne Jahr und wnschen Frohe Weihnachten sowie einen guten Start ins neue Jahr.

    Inh.: Marina EscherSalzstrae 5 55411 Bingen/Rh.

    ( 06721/14794ffnungszEItEn:

    Mo: 9.00-16.00 Uhr Di - Fr: 9.00 bis 18.00 Uhr Sa: 8.30 bis 14.30 Uhr

    Wir wnschen allen

    schne Feiertage und

    ein frohes neues Jahr!

    wnschtschne Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr

    Wir wnschenunseren Kundenein gesegnetesWeihnachtsfest

    und ein gutes neues Jahr

    Rathausstrae 16 55411 Bingen Tel.: 06721/991106ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.30 - 18.30 Uhr Sa. 8.30 - 14.00 Uhr und nach Vereinbarung

    !"!

    ##$!

    Johanna Faubelmed. Fupflege

    Basilikastrae 18 55411 Bingen Tel.: 0 67 21 / 1 42 74

    Alle Fe brauchen Pflege Auch Ihre

    Ich wnsche meinen Kunden, Freunden und Bekannten

    ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

    Gehwol-Fukraft (auch fr Diabetiker) Dr. Schupp Massagelotionen Akileine in verschiedenen SortenNur im Fachgeschft erhltlichBehandlung bei Voranmeldung

    Vincenz PekarekInhaber: Gnter Hffner

    55411 Bingen Schmittstr. 36 Telefon/Fax: (06721) 14739 [email protected]

    Wir wnschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen Guten Rutsch ins neue Jahr!

    QUALITT ZU FAIREN PREISEN!

    Salzstrae 14 55411 Bingen Tel. 06721/490931

    Ab sofort haben wir wieder MONTAGS geffnet!

    Wir wnschen Ihnen ein gesegtnetes Weihnachtsfest

    und ein gutes neues JahrIhr haarkult-Team

    Weihnachtsgre

  • Weihnachtsgre 18 Neue Binger Zeitung KW 51 - 19. Dezember 2012

    Weihnachtsgre

    Wir bedanken uns bei unseren Kunden fr das uns entgegenbebrachte Vertrauen und

    wnschen ein Frohes Weihnachtsfest und ein glckliches Neues Jahr!

    Tina Schuster 06721 707773 55411 Bingen Salzstrae 14

    UNICATINA Strumpfmodeund Wsche

    Marc TrebbienMainzerstr. 33 55411 Bingen

    Tel.: 06721/10610 Fax [email protected]

    Groe Weihnachtsaktion !Bei uns bekommen Sie bis zum 22.12.2012 alle Brillenfassungen zum halben Preis !Auerdem bieten wir Ihnen: Neueste Gleitsichtglas-Technologie mit Geld-Zurck-Garantie, kostenlose berpr-fung Ihrer Sehstrke, kostenlose Kun-denparkpltze und vieles mehr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

    Neue WelleInh. Clementine Bootz

    Rochusstrae 3 55411 BingenTelefon: (0 67 21) 13982

    Wegen Betriebs

    ferien vom

    22.12.12 - 07.01.

    13 geschlossen

    Wir wnschen allen

    Kunden, Freunden un

    d

    Bekannten ein frohes F

    est

    und einen guten Start

    ins neue Jahr

    WIR SAGEN DANKE!

    FIT NFUNvdein FitnessClub

    ... fr das vergangene Jahrund wnschen

    unseren Mitgliedern& ihren Familien

    frohe Weihnachtenund alles Guteim neuen Jahr!

    Euer Fitn Fun Team

    Fitn Fun Bingen - Gaustr. 42 - (06721) 1 38 43Fitn Fun Gau-Algesheim - Rheinstr. 50 - (06725) 9 55 99

    www.fitnfun.de

    RESTAURANT BURG KLOPPRESTAURANT BURG KLOPP

    Unsere ffnungszeiten: Mi - Mo 12:00 - 14:30 Uhr & ab 18:00 Uhr Dienstag RuhetagBurg Klopp Tel. 06721-15644www.restaurant-burg-klopp.de

    Wir bedanken uns bei unseren

    Gsten fr das schne Jahr und

    wnschen allen ein schnes Fest

    und einen guten Start ins neue Jahr

    Frohe Weihnachten und alles Gute frdas neue Jahr wnscht Ihnen das Team von

    Salzstrae 20 55411 Bingen 06721/495558

    Kreisverband Mainz-Bingen e.V.

    wnscht allen Kunden,Mitgliedern und Freundenein frohes Weihnachtsfest,Glck und Erfolg frdas neue Jahr!

    Wir wnschen unseren Mitbrgerinnen und Mitbrgern,

    Freunden und Bekanntenein schnes Weihnachtsfest und

    ein erfolgreiches Neues Jahr 2013.

    FWG Bingen

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 19

    Weihnachtsgre aus Bdesheim

    BistroBerlinstr. 101 55411 Bingen 06721-44015 www.NoName-Bingen.deTagesangeboteMontag: Wrfeltag3 x 6 und der ganze Abendgeht aufs Haus

    Dienstag: SchoppentagJeder Schoppen (0,4 l) 2,00

    Mittwoch: Crpestagalle Crpes zum halben Preis

    Donerstag: Schnitzeltag

    Wir fhren

    viele versch. Coctails

    Wir haben am24.12.2012, 25.12.2012, sowie am 01.01.2013

    geschlossenffnungszeiten: Mo. - Fr. ab 17.00 Uhr Warme Kche bis 24.00 UhrSa. + So. ab 17.00 wenn Bundesligaspiele ab 15.00 Uhr

    Alle Essen auch zum Mitnehmen

    CrpesBaguettes ab 4,10 ab 1,90 Hawaii

    VegetarischVegetarisch scharf

    Zucker & ZimtSoe: Schoko, Himbeer o. Erdbeer

    Apfelmus Kirschen

    Ananas BananeNutella

    EierlikrBaileysBanane, Zimt, Zucker

    Banane, Schoko, Eierlikr

    Banane, SchokosoeEierlikr, Schoko

    weie SchokoladeApfelmus, Zimt, Zucker

    u.v.m.

    KseSchinken SalamiSchinken, Ei

    Champignon, KseHackfleisch, Mais, Paprika

    PaprikaNizza

    HuhnSchinken

    Puter Zwiebel

    u.v.m.

    No Name

    Mexiko GyrosPuma

    Banane BdesheimMozzarella

    EiThunfischCamembert

    Wir wnschen allen Gsten,Freunden und Bekannten eine-

    schne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

    Silvesterparty am 31.12.mit Essen + Trinken

    45, p. P.(Anmeldung bis 23.12. erforderlich)

    Tankreinigung

    Braun TankschutzInh. Christoph Haas

    Telefon (06721) 47202 Fax (06721) 995326

    Fachbetrieb nach 19 WHGseit ber 10 Jahrensowie Demontagesmtlicher Heizl-Lagerbehlter. Lieferung neuer Tankanlagen. TV-Prfungen. Einbauten von Innenhllen. Bau von Kellertanks.

    8JahreBingen

    Berlin Strasse 101 55411 Bingen-Bdesheim

    ffnungSzeiten:Dienstag - freitag: 11.30 - 14.00 uhrDienstag - freitag: 17.00 - 22.00 uhrSa., So. & feiertags: 17.00 - 22.00 uhr

    25JahreHeides-heim 06721-490333

    wnscht Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest.

    Wir danken unseren Kunden fr das entgegengebrachte Vertrauen, Ihre Treue und wnschen Ihnen auch fr das

    Jahr 2013 alles erdenklich Gute.

    Am 25. & 26. 12. 2012 geschlossenAb dem 27.12.2012 sind wir wieder fr Sie da

    Fliesen - Platten - Mosaik

    Inh. Pierre IngenbrandHaus und Bau

    Preiswerte Fliesenarbeiten mit25 Jahren Berufserfahrung

    Wir bedanken uns fr die gute, partnerschaftliche Zusammenarbeit und das Vertrauen, das Sie in uns gesetzt haben.

    Wir wnschen Ihnen ein schnes Weihnachtsfest, ruhige und besinnliche Weihnachtstage und fr das neue Jahr

    viel Energie, Glck und Erfolg!)

    )) ))

    Mobil 0170 - 6 66 77 06 Neu: www.Haus-und-Bau.deTel: 0 67 21 - 4 82 63 [email protected]: 0 67 21 - 70 31 33 55411 Bingen-Bdesheim

    Weihnachtsgre

  • Weihnachtsgre 20 Neue Binger Zeitung KW 51 - 19. Dezember 2012

    Weihnachtsgre aus Bdesheim

    Schreinerei Schmitt GmbHMeisterbetriebMargarethenstr. 2 a 55411 Bingen-BdesheimTele: 06721-909555 Fax: 06721-937146 Mobil: 0177-4114411

    Ein herzliches Dankeschn fr die Zusammen-arbeit und das entgegengebrachte Vertrauen. Fr die Feiertage wnsche ich Ihnen und Ihrer Familie eine schne und friedliche Zeit sowie einen guten Start ins neue Jahr.

    Wir fertigen Einbauschrnke fr jede Wohnsituation!

    KqikuDachdeckermeisterbetriebUnser Team dankt fr die gute Zusammenarbeit und wnschtein frohes Weihnachtsfest und eingutes, erfolgreiches neues Jahr.

    R. KqikuSteinstrasse 755411 Bingen

    Tel: 06721 /305822Fax: 06721 /308967Mobil 0171 /4227066

    Saarlandstr. 234 55411 Bingen Tel: 06721-975621

    Frohe Weihnachten und alles Gute auf zwei Rdern fr 2013!

    Vielen Dank fr Ihr Vertrauen Michael Weindorf

    Wir sind auchim Winter fr Sie da!

    Wir wnschen unseren Kunden

    ein schnes Weihnachtsfest

    und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2013!

    Zu Weihnachten

    Schnheit verschenken

    ... mit einem Gutschein

    von

    www.haarstudio-helga.de

    SchuhmachereiWerner Steyer

    Bergstrae 2355411 Bingen-BdesheimTelefon (0 67 21) 4 48 80

    ffnungszeiten:Mo.-Fr. 8.30 - 12.30

    14.00 - 18.30Sa. 8.30 - 12.30

    Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wnscht Ihnen

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 21

    Weihnachtsgre aus Bdesheim

    ! "

    !#

    $ %&

    '

    (

    )%*

    +

    %+

    $

    ,

    ,

    %

    !

    %%

    &

    ! !

    *

    -

    %

    .

    /(!!0!!&'!"!#,

    '!!0!!&!*(!#1.

    Ilse HeckAllen Kunden,

    Freunden und Verwandten Frohe Weihnachten

    und ein glckliches neues JahrBreitestrae 31

    55411 Bingen-BdesheimTelefon 06721/44527

    Roland KrassVersicherungsfachmann (BWV)

    Generalvertreter derAllianz Versicherungs-AG

    Saarlandstrae 12255411 BingenTelefon 0 67 21-99 49 05Telefax 0 67 21-99 49 [email protected]

    Wir wnschen Ihnen zu Weihnachtenbesinnliche Stunden, fr das neue Jahr

    Gesundheit, Glck & Erfolg und bedanken uns herzlichst fr Ihr Vertrauenund die gute Zusammenarbeit.

    Gut gelaunt Backwaren, Kaee und mehr...

    Logo 3b

    Logo 3b

    Logo 3b

    Logo 3b

    Logo 3b

    Logo 3b

    Logo 3b

    Logo 3b

    Gut gelaunt

    Montag, den 24.12. von 7 bis 12 Uhr geffnet.

    Das Geschft ist vom 27.12.12 bis 07.01.13geschlossen. Ab dem 08.01.13 bin ich, wieder fr Sie da.

    Ich wnsche Ihnen und Ihrer Familie einfrohes Weihnachtsfest und alles Gute fr das Jahr 2013.

    Berlinstrasse 107 55411 Bingen-BdesheimTelefon: 06721/3092288

    ffnungszeiten: Montag: Ruhetag Di.-Fr.: 7 - 1430 Uhr Sa.: 7 - 12 Uhr

    Wir wnschen Ihnen frohe Weihnachten,Glck, Gesundheit und ein

    erfolgreiches Jahr 2013.

    55411 Bingen06721/1375306707/9149050171/2141778

    Wir danken auf diesem Weg all unseren Kunden, Geschftspartnern und Freunden fr das uns ent-

    gegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit in 2012, wnschen ein frohes Weihnachtsfest

    sowie Alles Gute fr 2013.

    Weihnachtsgre

  • Weihnachtsgre 22 Neue Binger Zeitung KW 51 - 19. Dezember 2012

    aus Gau-Algesheim

    Weihnachtsgre aus Dietersheim

    Ein herzliches Dankeschn fr die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen.Fr die kommenden Feiertage wnschen wir Ihnen und Ihrer Familie eine schne und friedliche Zeit sowie einen guten Start ins neue Jahr.

    Ein herzliches Dankeschn fr die gute Zusammenarbeit und das ent-

    gegengebrachte Vertrauen. Fr die kommenden Feiertage wnschen wir Ihnen und Ihrer Familie eine

    schne und friedliche Zeit sowie einen

    guten Start ins neue Jahr.

    FrisrWir wnschen unseren Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest

    und alles Gute im neuen JahrInhaberin Anja Kraft Saarlandstrae 300 55411 Bingen

    Tel.: 06721/44503ffnungszeiten: Di. - Fr. 8.00 -12.30 u. 13.30 -18.00 Uhr

    Sa. 8.00 -12.00 Uhr Montags geschlossen

    Weinheimer

    Albertusstrae 455411 Bingen-DietersheimTelefon 0 67 21 / 4 58 79Telefax 0 67 21 / 4 73 16

    Wir wnschen allen Kunden, Freunden und Bekannten eine schne Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr

    ausDrrebach

    TavernaMeteora

    Griechische und deutsche Kche Heimservice Partyservice

    Drrebach

    Stromberger Str. 41 Telefon 0 67 24 / 69 71

    c Familienfeiern

    c Heimservice

    c Partyservice

    c Geburtstage

    c Jubilen

    c Firmenfeiern

    ffnungszeiten: tglich ab 12.00 15.00 Uhr und 17.00 24.00 Uhr, kein Ruhetag

    Frohe Weihnachten und viel Glck im neuen Jahr!

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 23

    Weihnachtsgre ausDromersheim

    Wir wnschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr

    Am Holderbusch 5 55411 Bingen Tel.: 06725/300175 www.lakna.de

    Stefanie Berends www.Aura4U.deRheinhessenstr. 19 Tel. 06725/3009991Bingen-Dromersheim Mobil: 0177/3861176

    Praxis EinsSeinWellness fr die SeeleIch wnsche allen ein friedvolles Weihnachtsfest und einenguten Start ins Jahr 2013!

    Ihre Fe sind bei mir in guten

    Hnd

    en

    Fachfupflege Klassische Manikre Fureflexzonen-Harmonisierung

    F a c h f u p f l e g e

    Rheinhessenstrae 81 55411 Bingen-Dromersheim Tel. 06725/4214Christiane Krmer

    Ich wnschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glckliches neues Jahr 2013!

    aus Gau-Algesheim

    Wir wnschen Ihnen

    ein schnes Weihnachtsfest

    und ein gesundes, neues Jahr!

    Thorsten LamothAm Wall 25 55411 Bingen Tel.: 0 67 25/30 22 12 Fax 0 67 25/30 22 13 Mobil: 01 73/7 00 13 31

    Heizung SanitrBadsanierung

    Weihnachtsgre

    !"#

    $%&

    "

    $'())*+)&"

    ,'-./01)1*.234-./01)2+55

    666'7&8'97&8'

    Seit ber

    35 Jahren!

    Das Weihnachtsfest.........ein Anlass fr uns, unseren Kunden fr das entgegengebrachte Vertrauen recht herzlich zudanken.Auch im neuen Jahr sind wirwieder voll einsatzfhig fr Sie da.Ein frohes Fest und eingesundes neues Jahr!

    Jetzt zhlt es! Alles muss raus !!!Rumungsverkauf bis zu 70% reduziert.

    Wir wnschen Allen ein Frohes Fest.ffnungszeiten Mo.-Fr. 9-12 & 14.30 -18.00 UhrSa 9-12.30 Uhr

    Langgasse 4 55435 Gau-Algesheim Tel. 06725 937 811 0

  • Weihnachtsgre 24 Neue Binger Zeitung KW 51 - 19. Dezember 2012

    aus Gensingen

    aus Heidesheim

    Weihnachtsgre aus Gau-Algesheim

    Haus mit Rebstock fr IhrHaus mit Rebstock fr IhrHaus mit Rebstock fr IhrHaus mit Rebstock fr IhrWeinfest im eigenen GartenWeinfest im eigenen GartenWeinfest im eigenen GartenWeinfest im eigenen Garten Polygon Hausbau GmbH

    Herrbornstrae 45a55435 Gau-Algesheim

    Tel: 06725 3874Fax: 06725 3665

    [email protected]

    Wir machen aus Ihrem Lebkuchenhaus Ihr neues zu Hause.Aber nur, wenn Sie brav waren!Rufen Sie uns an.

    Inh. W. LfflerErich-Klausener-Strae 6i55435 Gau-Algesheimwww.loeffler-metallbau.de

    Wir fertigen nach Ihren

    speziellen Wnschen!

    Tel. 0 67 25 / 99 24 35Fax 0 67 25 / 99 24 36

    Mobil 0172 / 9 51 04 [email protected]

    Stahl- & Metallbau SchweiSSfachbetrieb inSekten- & SonnenSchutz induStrieMontage & MeSSebau edelStahl- & blechverarbeitungen vordcher, gelnder, hauStren und tore

    Planung + konstruktion

    Wir bedanken uns bei unseren Kunden fr das entgegengebrachte Vertrauen und wnschen frohe Festtage sowie ein gesundes Neues.

    aus Gaulsheim

    Frohe Weihnachten & ein gutes neues Jahr!

    Wir wnschen unseren Kunden, Freundenund Bekannten ein Frohes Weihnachtsfest!

  • 19. Dezember 2012 - KW 51 Neue Binger Zeitung 25

    Weihnachtsgre

    Wir wnschen unseren Kunden,Geschftspartnern und Freunden

    zu Weihnachten besinnliche Stundenfr das Neue Jahr Gesundheit, Glck und Erfolgund bedanken uns herzlichst fr Ihr Vertrauen und

    die gute Zusammenarbeit.

    Ihre Familie Stauch und Peugeot-Team

    ffnungszeiten: Di. + Mi.: ab 16 h Do.- So. ab 11 h Kche bis 21:30 Uhr geffnet Mo. Ruhetag auer Feiertags

    Mainzer Strae 340 55411 Gaulsheim Tel.: 06721/991076 Fax: 991078

    Inh. Petra Seitz & Markus RechAlles frisch aus der Pfanne. Suppen und Soen hausgemacht!

    Wir wnschen all unseren Gsten

    ein besinnliches Weihanchtsfest und

    einen erfolgreichen Start ins neue Jahr!

    aus Gaulsheim

    aus Gensingen

    Wir wnschen einFrohes Weihnachtsfest

    und einen guten Rutschins neue Jahr.

    Immobilien LindstedtUnternehmergesellschaft

    (haftungsbeschrnkt) & Co. KG Wiesenweg 8 D-55459 Grolsheim

    Tel.: 06727 / 33 76 395 Fax: 06727 / 33 76 396

    Aller Schnee von gestern ist das Wasser

    von MorgenDanken mchten wir allen unseren Freunden und Geschftspartnern fr ein gutes Miteinander im zu Ende ge-henden Jahr fr Vertrauen, Treue und

    die angenehme Zusammenarbeit. Wir wnschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes und gesegnetes Weihnachts-fest, viel Glck, Gesundheit und Erfolg

    im neuen Jahr 2013. Ganz besonders mchten wir uns auch bei den vielen, immer wiederkehrenden

    Kunden bedanken. Sie sind unser grtes Lob, unsere grte Motivation noch besser zu

    werden!

    ausGrols-heim

    ImmobilienmaklerinRosemarie Tschuck

    I

    IMM

    OB

    ILIE

    N T

    SC

    HU

    CK

    Auxonner Strae 16 55262 HeidesheimTelefon: 0 61 32 - 65 76 76 Fax: 0 61 32 - 65 76 87

    [email protected] www.immobilientschuck.de

    Immobilienmaklerin

    IImmobilienmaklerinWir wnschen un

    seren

    Kunden ein

    frohes Weihnachtsfest und

    alles Gute im neuen Jahr!

    So finden Sie unsere Homepage:

    aus Heidesheim

    Einen guten Appetitwnscht Ihnen das

    -TEAMSchulstrae 1 55457 GensingenTelefon: 06727/8 92 [email protected] www.wintec.deTelefon: 067 27/ 89234-0

    [email protected] www.wintec.de

    Schulstrae 1 55457 Gensingen Telefon: 06727 / 89234-0 [email protected] www.wintec.de

    -TEAMSchulstrae 1 55457 Gensingen Telefon: 067 27/ 89234-0

    Schulstrae 1 55457 Gensingen 67 27/

    Wir bedanken uns fr die vertrauensvolle Zusammenarbeit und wnschen Ihnen ein

    gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start ins

    neue Jahr.

    Weihnachtsgre

    Bienes Frisurenwelt

    ffnungszei