1
KYOTO STATION BUILDING INFORMATION The perfect complement to traditional Kyoto, the Station Building’s modern design is not only the city’s main transportation hub, but is home to a variety of amazing cultural, dining and shopping experiences. Enjoy futuristic facilities in the heart of the ancient capital! www.kyoto-station-building.co.jp/en/ KYOTO STATION BUILDING INFORMATION The Gateway to Kyoto 14 15 20 19 18 17 16 28 29 30 21 22 27 26 25 24 23 1 6 5 4 3 2 7 8 13 12 11 10 9 S M T W T F S APRIL 2019 “EYEcon”; Naoko Narita The artistic Graphical Illumination on the Big Stairway began in 2012 to celebrate the 15th anniversary of the Kyoto Station Building. The main stairway (125 steps) is illuminated with approx. 15,000 LED lights, set along with elegant music. Enjoy the artistic seasonal illuminations of Kyoto. Graphical Illumination Plus on the Big Stairway For more details, visit the website: www.kyoto-station-building.co.jp/graphical_illumination Sakura at Hirano Shrine (until April 21) Tango-no Sekku Boy’s Day (April 22-May 5) Illumination: 16:00-22:00 *Illumination time varies depending on the season. *The illumination will not operate during special events. Photo from the previous event April 20 & 21 12:00–18:00 Join a fun Marché and find pretty and organic items. Fun live music will welcome and entertain visitors, too. Venue: East Square of the Kyoto Station Building (around the Gazebo) *In case of rain, held at Kita Piloti, next to the east square. Kyoto Station Eki Bldg. Marché At the KYOTO Theater, 4 Japanese restaurants featuring excellent Japanese specialties are awaiting you. WASHOKU DINING W ASHOKU DINING WASHOKU DINING Ohara Gozen Kyoto Vegetables Dining Sepporai Enjoy a variety of dishes using seasonal fresh vegetables in a traditional Kyoto machiya style relaxing atmosphere. Assorted Seasonal Tempura: ¥918 Ohara Gozen (set meal with vegetables, rice and Japanese soup): ¥1,620 (served until 15:00) *Tax included. Open: 11:00-23:00 (L.O. 22:30); Tel: 075-353-9565; Kyoto Theater 2F Sashimi & Tempura Set Kyoto Kimura-ya Honten Here, you can enjoy Kyoto cuisine, original Japanese dishes and also local dishes from the Kyushu area with delicious sake! Sushi & Tempura Gozen: ¥1,450 Soy Milk Yuba & Tofu: ¥1,260 *Tax excluded. Open: 11:00-24:00 (foods L.O. 23:00); Tel: 075-365-2000; Kyoto Theater 1F Haru Urara Spring Set SOBA TOKUBE Many kinds of soba noodles and donburi are available at lunch time. For dinner, try Kyoto’s local sake and shochu along with Kyoto-style dishes. Ten-zaru Soba: ¥1,490 / Haru Urara Spring Set (seasonal dishes, mini noodles, etc.): ¥2,700 (served until 17:00) *Tax included. Open: 11:00-23:00 (L.O. 22:30); *Lunch until 17:00 (L.O. 16:30); Tel: 075-352- 3663; Kyoto Theater 2F Special Yawaragi Bento Ganko Experience authentic washoku Japanese cuisine at the entrance of Kyoto. Special Yawaragi Bento (set meal with raw fish selection and salad, etc.): ¥1,780 Nigiri-zen (hand-formed sushi) Set: ¥1,980 *Menus and dishes are subject to change depending on the season; Tax, service fee excluded. Open: 11:00-23:00 (L.O. 22:30); Tel: 075-342-5995; Kyoto Theater 2F “Kashi” is the Japanese word for a sweet or confectionery. Through its long history, a number of unique types of “Kyo Gashi” confectionery culture have developed in Kyoto. In general, however, a piece of “Kyo Gashi” looks like a gem which elegantly represents a season of Kyoto and often gets its fine name from classical literature. Kyo Gashi have developed alongside the culture of the Japanese imperial court, Buddhism, Shinto, rituals and tea ceremony. Experience the beauty of Kyo Gashi. Panel exhibition: History of Kyo Gashi, Kyo Gashi with seasons and ritual, tea ceremony manners Exhibit of Kyo Gashi art Exhibit of replica of Kyo Gashi featuring April The 7th edition of the KYOTOGRAPHIE International Photography Festival will be held from April 13th to May 12th. A variety of photography works will be shown in specially-selected Kyoto venues. As one of the satellite events of the festival, an Osaka-based photographer, Naoko Narita’s “EYEcon” series will be exhibited at the station building. Narita captures various touristic sites in Japan, but in a very unique way: she captures the sites reflected on the people’s eyes. Some of her “EYEcon” series which feature old capitals of Japan will be exhibited. KYOTOGRAPHIE and KG+ Digest Poster Exhibition along the Sky Walk! In front of the Kyoto Station Building Information Center At 7F East Square North Piloti About KYOTO BIFU Referring to a way of life fundamental to Kyoto culture and nurtured by the city’s artisans, the word “Bifu” can be translated to “lovely ways” or “beautiful customs.” The KYOTO BIFU exhibitions at Kyoto Station Building introduce “Bifu” in its various forms, both new and traditional. Particularly, they focus the works of artisans who embody this philosophy and, in turn, have come to represent the Kyoto way of life. “Beauty of Kyo Gashi – Elegant Kyoto Confectionery Culture throughout 1200 Year History” KYOTO BIFU 10:00-19:00 April 2 (Tues.) to 29 (Sun.) KG+ 2019 KYOTOGRAPHIE Satellite Event “Miyako Utsushi – EYEcon –” Photo Exhibition by Naoko Narita April 12 (Fri.) to May 12 (Sun.) April 1 (Mon.) to May 12 (Sun.) 10:00-22:00

KYOTO BIFU 2 to 29 KG+ 2019 KYOTOGRAPHIE Satellite Event … · 2019-04-01 · KYOTOGRAPHIE and KG+ Digest Poster Exhibition along the Sky Walk! In front of the Kyoto Station Building

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KYOTO BIFU 2 to 29 KG+ 2019 KYOTOGRAPHIE Satellite Event … · 2019-04-01 · KYOTOGRAPHIE and KG+ Digest Poster Exhibition along the Sky Walk! In front of the Kyoto Station Building

KYOTO STATIONBUILDING INFORMATIONThe perfect complement to traditional Kyoto, the Station Building’s modern design is not only the city’s main transportation hub, but is home to a variety of amazing cultural, dining and shopping experiences. Enjoy futuristic facilities in the heart of the ancient capital! www.kyoto-station-building.co.jp/en/

KYOTO STATIONBUILDING INFORMATION

The Gateway to Kyoto

14 15 2019181716

28 29 3021 22 2726252423

1 654327 8 131211109

S M T W T F SAPRIL 2019

“EYEcon”; Naoko Narita

The artistic Graphical Illumination on the Big Stairway began in 2012 to celebrate the 15th anniversary of the Kyoto Station Building. The main stairway (125 steps) is illuminated with approx. 15,000 LED lights, set along with elegant music. Enjoy the artistic seasonal illuminations of Kyoto.

Graphical Illumination Plus on the Big Stairway

For more details, visit the website:www.kyoto-station-building.co.jp/graphical_illumination

Sakura at Hirano Shrine (until April 21)

Tango-no Sekku Boy’s Day (April 22-May 5)

Illumination: 16:00-22:00 *Illumination time varies depending on the season.*The illumination will not operate during special events.

Photo from the previous event

April 20 & 21 12:00–18:00Join a fun Marché and � nd pretty and organic items. Fun live

music will welcome and entertain visitors, too.

Venue: East Square of the Kyoto Station Building (around the Gazebo)*In case of rain, held at Kita Piloti, next to the east square.

Kyoto Station Eki Bldg. Marché At the KYOTO Theater, 4 Japanese restaurants featuring excellent Japanese specialties are awaiting you.

WASHOKU DINING

WASHOKU DININGWASHOKU DINING

Ohara Gozen

Kyoto Vegetables Dining Sepporai

Enjoy a variety of dishes using seasonal fresh vegetables in a traditional Kyoto machiya style relaxing atmosphere. Assorted Seasonal Tempura: ¥918Ohara Gozen (set meal with vegetables, rice and Japanese soup): ¥1,620 (served until 15:00)*Tax included.Open: 11:00-23:00 (L.O. 22:30); Tel: 075-353-9565; Kyoto Theater 2F

Sashimi & Tempura Set

Kyoto Kimura-ya Honten

Here, you can enjoy Kyoto cuisine, original Japanese dishes and also local dishes from the Kyushu area with delicious sake! Sushi & Tempura Gozen: ¥1,450Soy Milk Yuba & Tofu: ¥1,260*Tax excluded.Open: 11:00-24:00 (foods L.O. 23:00); Tel: 075-365-2000; Kyoto Theater 1F

Haru Urara Spring Set

SOBA TOKUBE Many kinds of soba noodles and donburi are available at lunch time. For dinner, try Kyoto’s local sake and shochu along with Kyoto-style dishes. Ten-zaru Soba: ¥1,490 / Haru Urara Spring Set (seasonal dishes, mini noodles, etc.): ¥2,700 (served until 17:00)*Tax included.Open: 11:00-23:00 (L.O. 22:30); *Lunch until 17:00 (L.O. 16:30); Tel: 075-352-3663; Kyoto Theater 2F

Special Yawaragi Bento

Ganko Experience authentic washoku Japanese cuisine at the entrance of Kyoto.Special Yawaragi Bento (set meal with raw � sh selection and salad, etc.): ¥1,780Nigiri-zen (hand-formed sushi) Set: ¥1,980*Menus and dishes are subject to change depending on the season; Tax, service fee excluded.Open: 11:00-23:00 (L.O. 22:30); Tel: 075-342-5995; Kyoto Theater 2F

“Kashi” is the Japanese word for a sweet or confectionery. Through its long history, a number of unique types of “Kyo Gashi” confectionery culture have developed in Kyoto.

In general, however, a piece of “Kyo Gashi” looks like a gem which elegantly represents a season of Kyoto and often gets its � ne name from classical literature. Kyo Gashi have developed alongside the culture of the Japanese imperial court, Buddhism, Shinto, rituals and tea ceremony. Experience the beauty of Kyo Gashi.

• Panel exhibition: History of Kyo Gashi, Kyo Gashi with seasons and ritual, tea ceremony manners• Exhibit of Kyo Gashi art• Exhibit of replica of Kyo Gashi featuring April

The 7th edition of the KYOTOGRAPHIE International Photography Festival will be held from April 13th to May 12th. A variety of photography works will be shown in specially-selected Kyoto venues. As one of the satellite events of the festival, an Osaka-based photographer, Naoko Narita’s “EYEcon” series will be exhibited at the station building. Narita captures various touristic sites in Japan, but in a very unique way: she captures the sites re� ected on the people’s eyes. Some of her “EYEcon” series which feature old capitals of Japan will be exhibited.

KYOTOGRAPHIE and KG+ Digest Poster Exhibition along the Sky Walk!

In front of the Kyoto Station Building Information Center

At 7F East Square North Piloti

AboutKYOTO BIFU

Referring to a way of life fundamental to Kyoto culture and nurtured by the city’s artisans, the word “Bifu” can be translated to “lovely ways” or “beautiful customs.” The KYOTO BIFU exhibitions at Kyoto Station Building introduce “Bifu” in its various forms, both new and traditional. Particularly, they focus the works of artisans who embody this philosophy and, in turn, have come to represent the Kyoto way of life.

“Beauty of Kyo Gashi – Elegant Kyoto Confectionery Culture throughout 1200 Year History”

KYOTO BIFU 10:00-19:00 April 2 (Tues.) to 29 (Sun.) KG+ 2019 KYOTOGRAPHIE Satellite Event“Miyako Utsushi

– EYEcon –” Photo Exhibition

by Naoko Narita

April 12 (Fri.) to May 12 (Sun.)

April 1 (Mon.) to May 12 (Sun.)

10:00-22:00