SUMARI

• L’Entrevista a la Lugui, auxiliar de cuina de l’Escola.

• Sant Jordi al menjador

• Aventura’t: Com ho tenim, això?

• Festa de la Primavera

• El taulell

• Homenatge als Girorromans..

• “Bits and Pieces” Voluntariat Lingüístic.

• Projecte Rius i la Comissió Verda

• QuèPassa.

I moltes coses més!!

Núm. 55

Manualitat d

el m

enjad

or per la d

iada d

e S

ant Jord

i

Núm. 55 Abril 2014

Nois! Aquest número va

carregat d’aires nous,

segur que ho oloreu! Fa

olor de primavera i coses

delicioses!

Vols dir-hi la teva? Vols enviar-nos una

foto o un dibuix? Tens quelcom que

vulguis compartir? Envia-ho a

altaveu@escolagiroi.com

Dib

uix: Pau Pad

rós P4B

Núm. 55 Abril 2014

L’Entrevista a la Lugui Gómez Garrido, auxiliar de cuina de l’Escola

ENTREVISTA REALITZADA PER LA RUTH GIL, LA JUDITH SANCHEZ, L’ALBA GINER DE 4TA I L’ANNA SERRANO DE 4TB. RG: Hola Lugui, d’on ets? LGG: Sóc de Huelva, de Moguer on va néixer l’escriptor Juan Ramón Jiménez. JS: A quantes escoles has treballat? LGG: Ui! A moltes! 507 escoles... AS: Ja de petita volies ser cuinera? LGG: Sí, era un ofici que ja m’agradava. AG: T'agradaria especialitzar-te en cuina? LGG: Sí, molt. M’agrada molt cuinar per a la gent. RG: Quants anys tenies quan vas començar a treballar? LGG: Vaig començar amb 18 anys. JS: Quin és el menjar que t’agrada més cuinar? LGG: Doncs el que més m’agrada fer son pastissos i macarrons.

Fotografia: L

ugui Góm

ez G

arrido

Núm. 55 Abril 2014

L’Entrevista a la Lugui Gómez Garrido, auxiliar de cuina de l’Escola

AS: Has treballat d’un altre ofici? LGG: Sí, perquè sóc massatgista i auxiliar de balneari. AG: T'agradaria ser una cuinera famosa i sortir a la televisió? LGG: Doncs no és una cosa que m’agradi gaire, aquest món dels famosos!

Fotografia: L

ugui Góm

ez i l’e

quip d’e

ntrevistad

ores

Núm. 55 Abril 2014

Sant Jordi creatiu al menjador

4

Núm. 55 Abril 2014

Sant Jordi creatiu al menjador

5

Material cedit per les monitores de menjador de l’escola.

Núm. 55 Abril 2014

http://giroiaventurat.blogspot.com.es/ https://www.facebook.com/aventura.t.Giroi

6

Com ho tenim, això?

Contes! Ja s´han recollit els 28 contes programats i s´han passat als correctors (partint de la base de dades de gent apuntada per fer de correctors). També s´ha fet el buidatge per veure d´aquests contes quants personatges es necessiten. S´ha fet la selecció partint de la base de dades de gent apuntada per fer de narradors / personatges. Als narradors/personatges ja se´ls ha comunicat quin conte i personatge els ha tocat, una breu guia de com llegir el text i una convocatòria de gravació (27 d´abril).

Il·lustradors! Se´ls ha fet arribar els esborranys dels contes i així podran imaginar ja els dibuixos que hi podran anar. Pel que fa a les instruccions de quants dibuixos per aventura, s´ha maquetat el text a la plantilla proposada i es decideix que poden anar 3 o 4 dibuixos per aventura.

Música! Cançons del món: ja en tenim gravades 8 i programades 4 més. Són les que obriran la porta que ens durà a cada conte. En principi voldríem que en el disc hi hagués aquestes cançons cantades (començant-la la família i acabant-la els

nens apuntats a la base de dades per fer de cantants). Però ja ho anirem veient... Música i efectes sonors: es convocarà tots els pares i nens apuntats a la base de dades per fer de musics perquè vagin a fer la gravació el 10 de maig al Giroi on es farà un petit assaig i es gravarà. Cançó del "Per molts anys-Un prat molt verd": en aquesta cançó està previst posar-hi la lletra i que l'assagéssim/gravessim el dia 10 de maig als estudis. En principi és la cançó que cantarien adults i nens apuntats a la base de dades per fer de cantants. Tant bon punt tinguem lletra i música, l'enviarem als cantants perquè la puguin anar aprenent.

Càtering! Estem pensant si potser, tant pel que fa per al 27 abril com per al 10 de maig, seria més convenient preparar un esmorzar i berenar que no pas dinar... Seguirem informant... No us perdeu les cançons gravades que us hem compartit al Facebook del projecte o al nostre blog.

Comissió de Comunicació

comunicacio@escolagiroi.com

Núm. 55 Abril 2014

Famílies, Com cada any, estem organitzant la Festa de Primavera amb molta il·lusió i alegria. El fil conductor que s’ha pensat seguir és el de la Música i per això us hi esperem el proper 18 de Maig a partir de les 10:30 a l’escola. Algunes de les activitats que s’han pensat fer durant tot el matí són: Futbol, Wii - Just Dance , Pintar la cara (conjuntament amb el nens/nenes de 6e), Taller de Polseres , Saltar a la corda , Cursa de sacs, Plantada d'arbre (Inauguració arbreda), Kendama, Arbre dels Desitjos, Joc de l’estàtua, El joc de les cadires, Taller de bombolles de sabó, Taller de flors... Us hi esperem per col·laborar als tallers i per passar-nos-ho pipa!

7 Comissió de Festes festes@escolagir.com

Núm. 55 Abril 2014

El taulell

8

RECULL DE SENSACIONS DEL TALLER "DE MUDA EN MUDA"

“Personalment ens va anar molt bé el taller. La Jana hi va participar molt. I no és habitual en ella obrir-se. Ajuda a exterioritzar els nostres sentiments. És un bon record. Imma.” “Ha estat una experiència molt agradable i tranquil·la. Un taller molt interessant i intens. Els nens han estat especialment participatius. Potser poc espai per als pares i mares... tots portaven molta càrrega Suggeriments: M'hauria agradat un petit i senzill ritual de comiat, que també formaria part del contingut de la trobada, ja que no en sabem i hem d'aprendre a donar les gràcies, dir adéu i tancar.... Montse.” “Vaig trobar el taller molt interessant, molt maco i tendre. Em va agradar moltíssim com a partir d'uns jocs i un conte es pot treure tant de profit i fer que tots ens impliquem. Una experiència molt positiva i enriquidora. La Nicole va sortir molt contenta i satisfeta per haver col·laborat tantíssim, va estar molt xerraire, la qual cosa no és gaire normal, és molt tímida i insegura i semblava tot el contrari... Ha viscut un canvi de poble, d'escola... Ha hagut de allunyar-se dels seus amics de sempre i intentar fer amics nous en una escola que no sabia com l'acolliria... Estic contenta: la meva filla s'ha implicat, s'ha interessat i ha estat valenta. El que més m’ha agradat: la caixa sorpresa amb les fotos. El testimoni dels nens era un espectacle digne d’immortalitzar. Gemma A.

“Aturar-nos costa molt i aquest taller m'ha donat l'oportunitat de parar i pensar i escoltar la veu sabia dels petits que expliquen el que els inquieta. Parlar-ne ens va tan bé!!! El joc de les abraçades... què bonic!... amb una abraçada la pilota-bomba ja no ens afectava... I així és la vida...estar amb els altres, comunicar-nos, estimar-nos ens salva de tota "bomba".... Gemma L.”

Núm. 55 Abril 2014

PER MÉS PETITS DODD, EMMA. De vegades… Cruïlla, 2007 MELLING, DAVID. En Bru necessita una abraçada. Baula, 2012 SLEGERS, LIESBET. Les emocions d’en Pol. Baula, 2012 CASBAS, ROSA; ARQUER, XAVIER. Los sentimientos. Imaginarium Quina emoció! Estrella Polar, 2010 CELA, JAUME. Nil. SD EDICIONS, 2012 A PARTIR DE 3 ANYS LÉVY, DIDIER; TURRIER, FABRICE. El imaginario de los sentimientos de Félix. Cruïlla BROWNE, ANTHONY. ¿Cómo te sientes? Kalandraka, 2012 RODENAS, ANTONIA. Un puñado de besos. Anaya GABRIEL, CÉCILE. ¡Qué emoción! O cómo saber lo que se lleva dentro. SM, 2008 NORAC, CARL; DUBOIS, CLAUDE K. Les paraules dolces. Corimbo, 2012 BAUER, JUTTA. La reina de los colores. Lóguez, 2008 LLENAS, ANNA. El monstre de colors. Flambyant, 2012 ARANEGA, SUSANA. PORTELL, JOAN. Les emocions. La Galera, 2009 ANGULO, ELENA. El camaleó enfadat. Lynx, 2010 GISBERT, MONTSE. Les petites (i grans) emocions de la vida. Tandem, 2003 ARMISÉN, EVA. Què m’està passant. Lumen, 2009 FARRÉ, LLUIS. El nen gris. La Galera, 2006 SNUNIT, MIJAL. El pájaro del alma. Fondo de Cultura Económica de España,2006 HOFFMAN, MARY; ASQUITH, ROS. El gran llibre de les emocions, Joventud,2012 POR WATT, MÉLANIE. L’Esquirol Poruc. Castellnou, 2010 MONOREY, TRACE. Cuando tengo miedo. SM, 2007 BOWLEY, TIM. Tengo miedo. OqO, 2013 TIZIANA BRUNO, ROSA. Bolsitas raras. Aljibe, 2010 LLUCH, JOSEP. La Laura té por. La Galera, 1991 MARTI, MERITXELL. Una tempesta…de por. Castellnou, 2013 MAURE, MERCÈ. La por. Abadia de Montserrat, 2008 FARRÉ, LLUIS. Pors, manies i vergonyes. Bambú, 2011 KESELMAN, GABRIELA. De verdad que no podía, Kókinos, 2012 NÖSTLINGER, CHRISTINE. Guillermo y el miedo. Alfaguara FARR JONATHAN. ¿Te da miedo la oscuridad? Fondo de Cultura Economica,2009 PORT, MONI. El llibre valent. TakaTuka, 2013 RÀBIA MONOREY, TRACE. Cuando estoy enfadado. SM, 2007 MARTI, MERITXELL. Quina ràbia de joc! Castellnou, 2013 ALLANCÉ, MIREILLE. Quina reberqueria! Corimbo, 2010 ROBBERECHT, THIERRY, Sóc un drac! Baula, 2012 ORAM, HYASYN, En Ferran enfadat. Ekaré, 2010 RODENAS, ANTONIA, El poderoso llanto de Mateo, Oxford, 2011 TRISTESA MONOREY, TRACE. Cuando estoy triste. SM, 2007 BAUER JUTTA, Emma llora. Lóguez, 2010 DE GREEF, SABINE. Una pena muy dulce. Corimbo, 2010 HERBAUTS, ANNE. La pequeña tristeza. Oceano, 2009 VAN GENECHTEN, GUIDO. La luna está triste. Edelvives, 2008 TORRENT, MARC. Plora que plou. A buen paso, 2013

El taulell

9

Núm. 55 Abril 2014

10

Estem d’enhorabona! Moltes felicitats als nostres “Girorromans”

Núm. 55 Abril 2014

Family Crossword

Family Crossword Across 2. gr _ _d _ a (7) 7. h _ s _ _ _ d (7) 9. s _ s _ _ r (6) 10. un _ _ _ (5) 11 . w _ f _ (4) Down 1. g _ _ _ dm _ (7) 3. a _ _ t (4) 4. f _ th _ r (6) 5. c _ _ s _ n (6)

6. m_ th _ r (6)

8. br _ _ _ er (7)

11

Núm. 55 Abril 2014

Coneixes el teu riu?

Saps quina flora i fauna hi pots trobar?

12

En aquestes dates marxen les aus d’hivernada com les xivitones i els pinsans, entre d’altres, i estem a l’espera que arribin les orenetes i els martinets de nit. Les aus que ens acompanyen durant tot l’any, com els coll-verds, bitxacs, cueretes i blauets comencen a aparellar-se i refilen per cridar l’atenció de les femelles. Si t’agrada la natura, investigar, conèixer el teu entorn o simplement vols passar un matí divertit al riu fent xipi-xapa, t’esperem a la inspecció del riu el 25 de maig (recordarem i/o confirmarem la data més endavant). Mentre no arriba aquest dia, estarem encantats que ens enviïs un dibuix, comentari, troballa, foto o qualsevol altre curiositat relacionada amb el riu ncampistany@hotmail.com Anima’t, el Projecte Rius compta amb tu! Comissió Verda

Núm. 55 Abril 2014

Una iniciativa deliciosa

13

Els nens de 6é, juntament amb les seves famílies, han promogut una iniciativa deliciosa: cada divendres ens delecten amb berenar casolà a la sortida de l’escola per només 1€. Els guanys d’aquesta iniciativa són per al seu viatge de fi de curs. Recordeu no portar berenar els divendres i ser dels primers, amb aquesta pinta s’esgoten de seguida!

Núm. 55 Abril 2014

14

Ep! Què tal!

Hola! Què t’expliques??

Demà ens veiem al

menjador??

???

HI tant! els meus pares treballen! A més

m’han dit que la càmera ja està en marxa al

menjador i vull saber de que va!

Ostres! Jo també!

Ens haurem

d’apuntar???

Allà ens ho explicaran... Segur

que tenen moltes idees

pensades i n’hi ha cua per

utilitzar-la!

Recorda, vols dir-hi la teva? Vols enviar-nos una foto o un dibuix? Tens quelcom que vulguis compartir? Envia-ho a altaveu@escolagiroi.com