L100

_L20

0_L8

00_B

RO

CH

UR

E_H

_1IR

_06/

12

برای کسب اطالعات بيشتر، به سایت www.epson.eu/ultralowcost مراجعه کنيد

به تصاويری که چاپ می شوند، نوع کاغذ مورد استفاده، فاصله زمانی با توجه بر اساس ISO/IEC24711 نيست. بازده/CPP ذکر شده ممکن است در ISO/IEC24712 برونيابی شده است. بازده/CPP ذکر شده ارائه شده آزمايشی الگوهای از شبيه سازی چاپ اپسون ويژه بر اساس متدولوژی 1 بازده/CPP ذکر شده

افزار، به پيکربندی سيستم، حالت چاپ، پيچيدگی سند، نرم اپسون ممکن است بسته روی کاغذ عکس گالسه بر روی کاغذ ساده A4 در سريعترين حالت، محاسبه می شود. سرعت چاپ عکس 10 × 15 سانتی متر بر در دقيقه( بر اساس چاپ بني دفعات چاپ و شرايط محيطی نظير دما، تغيير کند. 2 سرعت چاپ )صفحه اپسون از متدولوژی اصل با استفاده و قرمز روشن. بازده/CPP سياه و سفيد، بازده تخمينی مکمل است. بازده ذکر شده از يشمی، قرمز، زرد، يشمی روشن با استفاده رنگی از 5 ترکيب نوع کاغذ مورد استفاده و نوع اتصال، تغيير کند. سرعت چاپ، زمان پردازش روی رايانه ميزبان را شامل منی شود. 3 بازده/CPP رنگی عبارت است

بر اساس ISO/IEC FDIS29102 و چاپ مستمر الگوهای آزمايشی ارائه شده در ISO/IEC FDIS29103 محاسبه شده است. بازده/CPP ممکن است بر اساس تصاويری که چاپ می شوند، تنظيمات چاپ، نوع کاغذ، تناوب استفاده، رطوبت و دما تغيير کند. 4 کابل USB در جعبه عرضه نشده است. 5 در غیر .ISO9296 اپسون/مدیریت میزان وضوح عکس. 7 طبق براق الگوی ISO7779 با حالت کاغذ عکس بسیار اینصورت 3 میلی متر باال، چپ، راست، پایین. 6 طبق

مشخصات دستگاهL100L200L800

فناوری چاپ

چاپگر جوهرافشان 6 رنگ، هد چاپ Micro Piezo اپسونچاپگر جوهرافشان 4 رنگ، هد چاپ Micro Piezo اپسونروش چاپ

90 نازل )مشکی، آبی، زرشکی، زرد، آبی روشن، زرشکی روشن(90 نازل سیاه/29 نازل، هر رنگ )آبی، زرشکی، زرد(پيکربندی نازل

با فناوری تنظیم مقدار قطره هااندازه قطره با فناوری تنظیم مقدار قطره هاpl 4 )حداقل( همراه pl 1.5)حداقل( همراه

حداکثر تا 5760 × 1440 نقطه در اینچ بهينه در رسانه مناسب با استفاده از RPM )مدیریت میزان وضوح(وضوح چاپ

سرعت چاپ

A4 تا 37 صفحه در دقیقه2تا 27 صفحه در دقیقه2منت سیاه با اندازه

A4 تا 38 صفحه در دقیقه2تا 15 صفحه در دقیقه2منت رنگی با اندازه

تقريباً 12 ثانيه برای هر عکس2تقريباً 92 ثانيه برای هر عکس2عکس 10 × 15

با مشخصات USB 2.0 4رابط با مشخصات USBUSB 2.04 – سازگار USB پر سرعت – سازگار

اسکن

N/A600 × 1200 dpiN/Aوضوح

N/Aاسکنر تصویر رنگی مسطح N/AA4فناوری

N/ACISN/Aنوع حسگر

سیاه: dpi 300 4 ميلی ثانيه/خط،N/Aسرعتdpi 600 5 ميلی ثانيه/خط

رنگ: dpi 300 12 ميلی ثانيه/خط، dpi 600 15 ميلی ثانيه/خط

N/A

کاغذهای قابل استفاده

بر متر مربع(،ظرفیت 100 برگ کاغذ ساده A4 )75 گرم اپسون )10 × 15 سانتی متر( 10 برگ کاغذ عکس گالسه درجه يک

بر متر مربع(، 120 برگ کاغذ ساده A4 )75 گرم 20 برگ کاغذ عکس گالسه درجه يک )10 × 15 سانتی متر(

1سينی

A4، نامه، قانونی، 13 × 20 سانتی متر، 13 × 18 سانتی متر، 10 × 15 سانتی متر، 9 × 13 سانتی متر، A5، A6، B5، 16:9 عريض، تعريف شده توسط کاربر، پاکت: شماره اندازه کاغذDL، C6 ،10

درایور چاپگر5حاشیه چاپ در با تنظیمات سفارشی باال، چپ، راست، پایین 0 میلی متر

8 سانتی متر/12 سانتی مترN/Aسی دی/دی وی دی قابل چاپ

چهار بطری جوهر جداگانهبطری های جوهر مشکی آبی زرشکی زرد

T6641 T6642 T6643 T6644

شش بطری جوهر جداگانهمشکی آبی زرشکی زرد آبی روشن زرشکی روشن

T6731 T6732 T6733 T6734 T6735 T6736

مشخصات برق دستگاه

تقریباً 10.1 وات )حالت چاپ(ميزان مصرف برقتقریباً 1.2 وات )حالت خواب(ENERGY STAR کيفيت

تقريباً 12 وات

)ISO/IEC 24712 الگوی )حالت کپی تقریباً 1.7 وات )حالت خواب(ENERGY STAR کيفيت

تقریباً 13 وات )حالت چاپ(تقریباً 1.2 وات )حالت خواب(ENERGY STAR کيفيت

برق متناوب 220 تا 240 ولتولتاژ

Windows XP/XP Professional x64 Edition/Vista/7سیستم های عامل

موارد کلی

537 × 289 × 188 ميلی متر508 × 304 × 151 ميلی متر487 × 228 × 135 ميلی مترابعاد )ارتفاع×عرض×طول(

وزن 11.8 کیلوگرمبرق( و کابل )بدون بطری های جوهر

6.2 کيلوگرم4.3 کيلوگرم 2.8 کيلوگرم

B)A(6 5.6سطح صدا

38 dB)A(74.9 B)A(6

36.1 dB)A(75.2 B)A(6

39 dB)A(7

Epson Easy Photo PrintEpson Easy Photo Printنرم افزارEpson Scan

Epson Easy Photo PrintEpson Print CD

زودتر برسد(ضمانت يا 15,000 صفحه )هر کدام که زودتر برسد(1 سال يا 3,000 صفحه )هر کدام که 1 سال

اپسون ظرفيت پر جوهرافشان چاپگرهای

چاپ بسيار ارزان، نتیجهکيفيت اپسون

Epson Middle EastP.O.Box 17383, DubaiUnited Arab Emirates

Telephone: +9714 8818934

Hotline Telephone: +9714 8872172Fax: +9714 8818945

E-mail: supportme@epson.co.ukwww.epson.ae

تعتبر العالمات التجارية والعالمات التجارية املسجلة ملكية لشركة Seiko Epson Corporation أو الشركات املالكة لها. املعلومات اخلاصة باملنتج عرضة للتغيير دون سابق إخطار.

مزيت اپسون چاپگرهای جوهرافشان پر ظرفيت

اپسون

ساير سيستم های پر

کردن جوهر

✖✔چاپ بسيار ارزان با مخزن جوهر يکپارچه پر ظرفيت

✖✔راه اندازی بی دردسر و بهره برداری مطمئن

✖✔فناوری پر کردن سريع جوهر برای پر کردن متيز و آسان جوهر

✖✔شير انسداد برای جابجايی آسان و امين

✖✔جوهر اصل و با کيفيت اپسون برای چاپ حرفه ای

✖✔درپوش ها، فيلترها و لوله های مخصوص ضد نشت برای کاسنت از ميزان نشت

✖ ✔لوله کشی داخلی جوهر برای جلوگيری از گير کردن کاغذ

✖✔آرامش خاطر با ضمانت اپسون

بهره برداری سريع، راحت و کاربر پسند

مخزن جوهر يکپارچه و پرظرفيت به همراه فناوری پر کردن سريع اپسون )FIT(، دردسرهای ساير سيستم های پر کردن جوهر را از بني برده است. درپوش ها و فيلترهای مخصوص ضد

نشت، پر کردن جوهر را سريع و آسان ساخته و حداقل تبخير جوهر را تضمني می کند.

ساير سيستم های پر کردن جوهرپر کردن سريع و آسان

لوله های جوهر چاپگر از مواد ويژه ای ساخته شده اند تا از تبخير بيشتر جوهر جلوگيری شود. برای حتويل مطمئن جوهر و جلوگيری از گير کردن کاغذ، اين لوله ها به طور مرتب درون چاپگر

جای داده شده اند.

ساير سيستم های پر کردن جوهرلوله های جوهر با جايگذاری مرتب

اين چاپگرها دارای شير انسداد کنترل کننده جريان جوهر هستند که به شما امکان می دهدتا چاپگر را با حداقل نشت يا هدر رفنت با سهولت و امينی جابجا کنيد.

ساير سيستم های پر کردن جوهرشير انسداد

مخزن های جوهر بسيار پر ظرفيت

بر خالف ساير سيستم های پر کردن، اين چاپگرهای فوق اقتصادی دارای يک مخزن جوهر پر ظرفيت کامالً یکپارچه هستند که چاپ با تعداد باال و تعداد دفعات کمتر پر کردن را

تضمني می کند.

ساير سيستم های پر کردن جوهرمخزن جوهر کامالً یکپارچه

نتایج حرفه ای با جوهرهای اصل اپسون

جوهر اصل اپسون چاپ اسناد حرفه ای و عکسهای واضح و چاپ باکيفيت در تعداد باال را تضمني می کند.

ساير سيستم های پر کردن جوهرجوهر اصل اپسون

Micro جوهرهای اصل اپسون در محيطی متيز توليد شده اند و برای کار با فناوری هد چاپPiezo اپسون بهينه شده اند. اين فناوری کيفيت، ماندگاری و اطمينان را برای شما به ارمغان آورده است. جوهر از طريق يک بطری های کوچک 70 ميلی ليتری تامني می شود. اين بطری های

دارای يک درپوش چند بار مصرف برای نگهداری جوهر بالاستفاده است.

بطری های جوهر اصل اپسونتوليد محصوالت اپسون در محيطی متيز

آرامش خاطر با ضمانت اپسون

سرويس جهانی، پشتيبانی و برنامه ضمانت اپسون، حداکثر بهره و اطمينان چاپگر را برای شما به ارمغان می آورد.

بدون دردسر، بدون زحمت، فقط چاپ مطمئن،باکيفيت و بسيار ارزان قيمت

دستگاه های L100، L200 و L800 که برای راحتی کار با جوهر اصلی اپسون و مخزن جوهر بسيار پر ظرفيت يکپارچه طراحی شده اند، امکان چاپ حرفه ای و با کيفيت را به سرعت، به سادگی و به راحتی برای شما فراهم می کنند. سری جديد چاپگرهای جوهرافشان پر ظرفيت ما، آمیزه ای از قیمت مناسب، راحتی، کيفيت و اطمينان را در يک بسته خارق العاده عرضه کرده است. اگر به دنبال چاپ ارزان و راحت و در عین حال حفظ کارآیی و کیفیت

چاپ هستید، چاپگرهای سند L100 و L200 و چاپگر عکس L800 انتخابی مناسب برای شما هستند.

چاپ سند

L200 چاپگر چندکاره، اسکنر و دستگاه کپی رنگی با مخزن جوهر L100 چاپ رنگی با مخزن جوهر پر ظرفيت يکپارچهداخلی بسيار پرظرفيت

هر چاپگر دارای يک مجموعه چهارتايی از بطری های 70 ميلی ليتری جوهر است – آبی، زرشکی، زرد و مشکی – و دو بطری اضافی 70 ميلی ليتری جوهر مشکی نيز به همراه آنها عرضه شده است که ارزش پول شما را بيشتر می کند. هر مجموعه چهار تايی از بطری های جوهر پر ظرفيت می تواند کار چاپ 4,000 صفحه سياه و سفيد و 6,500 صفحه رنگی را با

هزينه ای بسيار پايني برای هر صفحه، اجنام دهد.1

چاپ عکس

پر ظرفيت يکپارچه با مخزن جوهر يک عکس 10 × 15 سانتی متری را فقط در 12 ثانيه2 چاپ کرده و عکسهای بی حاشيه L800 چاپ شش رنگ عکس را در اندازه حداکثر A4 با رنگهای زنده و شفاف چاپ کنيد. حتی می توانيد سی دی/

دی وی دی های قابل چاپ را نيز چاپ کنيد.

هر چاپگر دارای يک مجموعه شش تايی از بطری های جوهر 70 ميلی ليتری است – آبی، زرشکی، زرد، آبی روشن، زرشکی روشن و مشکی. هر مجموعه شش تايی از بطری های

جوهر پر ظرفيت می تواند تا 1,800 عکس باکيفيت 10 × 15 سانتی متری را با هزينه بسيار پايني برای هر صفحه چاپ کند.3

ساير سيستمهای پر کردن جوهر

An Eco Future

Global Forum

Materials growth

Fair Trade

Eco Fabric ProductionREPORT

NO.1

“Organics reduce

the cost, health

and environmental

implications of

pesticides,

particularly in

developing nations.”

– David Ledyard, MD

Cambridge

Cloth

Cotton 26%

Hemp 16%

Linen 10%

Flax 39%

Wool 20%

Polyester 7%

Silk 12%

35%Fair Trade growth

55%Our FT suppliers

The recent Global Forum on

Eco Fabric clearly showed

what an annual industry

convention can offer us

all. Most companies have

already committed to next

year, and excellent publicity

will surely attract many more.

A shortlist of possible venues

has been drawn up and

details will be released soon

after the closing date for

registrations, along with a list

of speakers and attendees.

We look forward to seeing

you there.

We expect significant

continued growth across our

seven key materials groups.

Technology will continue to

develop at a fast pace, and

with each breakthrough

comes enhanced quality,

suitability and demand.

We look forward to reporting

on our company and our

industry towards the end

of the year. These are truly

exciting times for us all.

As consumers continue

to embrace the Fair Trade

concept, we can combine

our financial and ecological

priorities throughout the

chain of production. With

guaranteed prices comes

supply stability, and recent

research suggests that this

virtuous cycle can shrug off

current global economic woes.

Our key area of investment

is in new products and the

development of lines with

innovative production and

design. Our teams in the are

in constant contact with our

suppliers to ensure smooth

communications and to

flag up and deal with any

questions before they

become problems. Regular

visits in the early stages are

the best way to set up lasting

relationships. They help

suppliers to understand what’s

needed from them and how

Fair Trade can ultimately help

them to make a success of

their own businesses.

Commitment to Fair Trade

goes hand in hand with

ecological business, and

we’re proud to share our

knowledge with our partners.

Sectors

%

جوهر اصل اپسون

“Organics reduce

the cost, health

and environmental

implications of

pesticides,

particularly in

developing nations.”

– David Ledyard, MD

Polyester 7%

Silk 12%We look forward to reporting

on our company and our

industry towards the end

of the year. These are truly Sectors