jQní no poileis ser leones? luetlo. Sed simplemente lombrcK. P. G. G.

M*»8WW»0««WWW»

English Section, Page 4

i90*o*o+o+o+o*o*ve-Un individuo manso [,ÍH\Í'A

i<-r niíWlir; jffru inun-a líber lador - PraxeiliB G. G i w r a i o

ESCRITO POR TRABAJADORES Y PARA LOS TRABAJADORES Semanal Revolucionan'

No. 159. Sábado, 4 de Octubre de 1913.

Saturday, October 4, 1913.

EN MÉXICO. Por un «ño.. .$5.80 moneda mexicana Por 6 meses..$2.50 moneda mexicana

EDITOR: Anselmo L. Figueroa. , 503 K. Figueroa. St

Los Angeles,. California Entered a> Sccond-Class matter Sept 12, 1910, at Loa Angeles, Cal.

EN LOS ESTADOS UNIDOS. Por un «no %2M ora Por seis meses Il.lt oro Por tres meses $0.6* oro

5 CTS. ORO. 1* Cts„ Moneda Mexicana.

La Anarquía es el Orden del estómago y del réis como un mata.

Y si el hombre mal ase hiiy por malos instintos. ¿qué fner:i l:i causn de ellos? La misma huso social que uniendo al hombre y á la mujer con propósitos ruines é ideas bajas, engendran seres

Casi todos los principios lian sido pie del cerebn admitidos con iguales ra/oues é idén- corazón, y ya ticos motivos con que lo fueron los ' principios religiosos. Primero una concepción que pareció buena; más tarde tina tesis que se estimó justa. Y las humanidades que crecieron des- ._.. _ pites que la doctrina la tuvieron por ruines y hajos. V si ni la vida ni 1¡ indiscutible: he ahí el dogma. creencias naturales apoyan la exisicn-

El principio de autoridad se formó cía del Poder, la evolución lo des­así también; después los hombres truye. creyeron que sin autoridad no podían A medida que el pueblo ha ariquí-vivir, ignorando que sus antepasados ridn conocimiento de sus derechos en parji nada la necesitaron. Hoy la las concepciones de los bienhechores anarquía es el caos, y aceptamos el de la humanidad, el Estado lia pordido principio sin admitir razones. El jui- influencia, ció nos lo dan hecho los siglos. Antiguamente la autoridad era de

¿Y quien dice que la anarquía es el origen divino; el rey la representaba desorden? Los sabios que escriben y Ja extendía con mano férre libros

guesia. dueña hoy itcl poder en mo- desacreditarse unos á los otros. La narquias y repúblicas, cómo van ca- fé. la unidad, están perdidas en los yendo iodos sus dominios y "poderes rangos de los capitalistas., para dejar el paso libre á la revolu- Y decimos que podemos coiuemplar ción jornalera que lleva en sus entra- nuestro futuro, porque con el enenii-ñas un nuevo sistema de artes, de go dividido, nuestra victoria se ave-cieiina y de sociología. ciña, Federal» contra! federales,

lín el reino social hay clase y espe- eonsiitucionalistas contra ¡constitucio­nes, como en el reino intelectual y en nalistas, personalistas contra persona-el animal. Las clases representan sis- listas y facciones contra facciones, no lemas de vida. Cuino en la naturaleza, pueden dar por resultado' sino com­eada grujió una clase, y en caita clase píela derrota del elemento capitalista, varías especies, y on cada especie un Kl lugar del trabajador eirésios gran-sér que apenas se distingue de las diosos momentos e.siá, pues en las íi-especies superiores de la evolución, las de su clase, entre los luchadores Y lo mismo ocurre en política. La por Tierra y Libertad, entre los com-idea más liberal que pudo concebir el batientes por la abolición del prinei-grupo de nobles más perfecto, sirvió jn'o de propiedad privada|y abolición de enlace con el grupo más conserva- de* la autoridad. El trabajador debe dor que formó la clase media, y la úl- colocarse al lado de los .suyos y dejar tima concepción de ésta clase fué la á los capitalistas, á los bandidos que primera que concibió el primer grupo pelean por adquirir el poder y los de las especies políticas del mundo altos puestos públicos; que-se deslía­

los trabajadores n< jo ningún concepi inferioridades ó superior!

deben.. . en ía

s estar ha-i'i.r de lar­des de co-porque es-

á luchar unido» á vue-.tr. por la total redención bu

neces

glo

• y publican diccionarios. ¿Acá- dominios. Después el Poder fué re . so son ellos anarquistas? Xo; son presentado por varios hombres y ya q."*-' "hice. Y si en cada grupo hay di- raten entre sí. Mientras más ejecu-Jos enemigos de la anarquía. Pues llegaba más débil al pueblo. Actual- fereiites ideas, hay también diferentes ciones de diputados y senadores se tiene gracia la cosa. ¿Que dice el cu- mente se ha exteriorizado tanto la sentimientos, diferente arte, diferente ejecuten por el gobierno federal ra del libre pensamiento? Que es autoridad que muchas corporaciones y ciencia. La nobleza, con todas sus mientra; muy malo, ¿Que dice el libre pensa- muchos individuos se desenvuelven especies y derivaciones, sostenía el va- fusilen dor del catolicismo? Que es peor, sin conocerla. Además, la autoridad sallaje. la burguesía el salario; el mientra;

. íQue dice el republicano, de la mo- está en razón inversa- de la ilustra- obrero pretende abolir toda -clase de dazo: narquía? Qt\e es una forma de gobicr- ción de los hombres, y allí dónde esclavitud. La nobleza alimentaba el no reñida con la libertad. ¿Que dice éstos son más instruidos, el Poder es °du> de pueblo á puebjo. de señor á ..1 .-..,..,,'.-,...:..,. . !„ l „ „. . . . . ' . ! . i / a e \ . . , „ . . . ^ _ . . . . , : ,..'.,. ..: i:r: t.. ü/ i i i i ir" In lmr<rtii>cin m i n t i n i i / í « I rwlir.

más oficiales del ejército se por los constitttcionalistas. los personalistas hagan pe­las autoridades de los pue-

el monárquico de la república? Que menos necesario y es la muerte de los santos principios, su acción. Xada puede negar seme-

simptificada señor; la burguesía mantiene el odio

¿Que han de decir, pues, los autorita­rios de la anarquía? Que es el des­frene, el. píllage, el robo, el asesinato, etc.

La república, debe ser lo que

jante axioma! y si la autoridad pierde fuerza á medida que la civilización avanza y se debilita así que es repre­sentada pq'r mayor número de hom­bres y pierde su razón de ser cuando

dicen los republicanos, y el libre pen- el ser humano discierne por sí sólo, y Sarniento lo que nos cuentan los libre el mundo se riirigecon paso acelera-pensadores, y la monarquía lo que nos do hacía la civilización, camina ; ' narran los . monárquicos, y el catoli­cismo lo que nos enseña el católico. Nosotros, lo anarquistas, encontra­mos malo el catolicismo, la monarquía y la república, por1 lo que dicen de ellos sus partidarios; nuestros enemi­go» encuentran hermoso en excesi

anarquía particular y machacan con­tra el concepto que ellos, los enemigo.-* de la libertad, se han formado de la acracia*'

La anarquía no es lo (pie dicen los '.inforMarío-t; la «tná-rquÍA es lo qué" di­cen los anarquistas*, y por eso la de­fienden.

Razonemos. -v Toda necesidad sentida por la na

blos, menos enemigos tendrá la clase trabajadora, menos trabaja á la hora do la lucha definitiva.

El trabajador no debe servir en las filas de los federales porque no le es­pera en caso de victoria, que está muy remota, sino el regresar á su condición de esclavo del salario bajo el régimen militarista que ideó Por­firio Díaz. Tampoco debe servir cu las tilas de los constitución;"

1 c:;trangero; el proletario proclama la fraternidad universal. Fueron la alquimia y la teología las dos ciencias más importantes de la ciencia de los nobles. Son la física- y las matemáti­cas la cíeneio más elevada de los bur­gueses. Serán la química y la socio­logía la ciencia del mundo que rechi-

1 niis- '"a el obrero. La nobleza creyó en la porque en caso de triunfo, que lam­ino tiempo á la abolición de la auto- extinción de las pasiones y se propuso bien eslá muy remoto, no le espera ridad. ahogarlas; de ahí tantos iluminados y sino la vida servil bajoe ;{ amo y el

Actualmente mucha trente se pre- locos como produjo. La burguesía patrón, igual á la que llé,vó durante fftinta si es jiosible que el hombre * teme las pasiones y-cree que educan- el imperio de la Porra en México, Fi-viva sin gobierno habiendo muchos dolas logrará contenerlas, y sólo las nalmcnte. no debe confundir su suer-goberuaiitcs que hubieran sido gober- exaspera. Los anarquistas queremos té con la de los mercenarios de los

__ __. nados en los regímenes absolutos v la satisfacción de las pasiones consi- caudillejos personalistas, porque en fo que dicen da la anarquía los anar- hoy que aún no se le reconoce al in- . déráudolas una necesidad del organis- caso de éxito, también sumamente re-quistas; pero después se forjan una dividuo'Jos suficientes dotes para go- mo. como la sed y el hambre. Una moto, los leader* ó los jefes le paga-

' ' " neniarse á sí propio, se le ofrece, co- mujer, un honor, y un amor'para cada, rán como han pagado todos los lea-mo una compensación á sus mayores clase, para cada especie evolutiva. Y ders en la historia de todas las na-aspír.'.cioues, el derecho de eligir á los todos los conceptos van cayendo, asi ciones á su» servidores: con el olvido, que han de gobernarle. del cielo como de la tierra, venciendo El lugar del trabajador está en J a s

Sé transige con el principio de-que*-distancias-;'y elementos, venciendo filas del pueblo. , Entre I^s-falanges •¿1 hombre -puede gobernarse tlesde'eI'-*-'oris',t.iítieifméri' y qlreníaiwkj erfiligos. -*lrc HTÍ e^í.npiá^iriTVS*.• d*é Ilíx- nHTfmti-inoiucnto que se le otorga el derecho La rebelión en pie siempre y siempre" cadores de un pasado (¡ue hundieron de eligir á sus gobernantes. avanzando y siempre indomable. ,;Có- los aventureros españoles en medio

La autoridad se humaniza al ser mo ha de ser vencido el espíritu de de la sangre de las razas azteca y ta-representada por hombres nacidos co- rebeldía, si á. él se lo debemos todo; rasca: de los harapientos peones de

luraleza del hombre es justa: si no se mo los demás y las leyes se igualan si merced á él el mundo marcha a la los valles y las sierras que gritan en satisface infiere im ataque á la vida. aL hombre al ser por e! hombre escri- perfección, á la perfección infinita? las latitudes surianas al ver las fajas anteponiendo un concepto erróneo, tas. ¿Son mejores,y más sabios que ¿Para qué narrar la revolución de rojizas de las guerrillas libertarias, impuesto por el fanatismo y la igno-i los demás los individuos que escriven los esclavos contra sus dueños, la de ¡Tierra y Libertad! ¡Abajo todo go-rancia, á una demanda, á un aviso dé la ley y los encargados de aplicarlas? 'os siervos contra sus señores, la de bienio!; de los estoicos yaquis mil la naturaleza Mi iimana. Las manifesta- No; en general son peores. Por otra los obreros contra sus amosr ¡Arri- veces burlados en el pasado por I;

ba la mesnada! cíones de esta natiiralczo, sea de la parte se cambian continuamente. índole que fueren; constituyen la reg- ¿Quienes son. pues, los buenos para ¡Arriba el pueblo! \ la mejor para la salud del hombre. ; legislar, éstos ó aquellos; los de ayer, tanta lucha, ¿cual ex­pensemos en el amor, que quiere ser "los dé hoy ó,, lós.rie mañana? Todos libre, y que, siendo libre, es como dá son igualmente malos. Rúes ¿por qué tu mejor fruto. Pensemos en el pen- eJ impido h';í 'de "funcionar mejor con Sarniento, (pie no admite trabas, y que, léyesíy autoridades que sin ellas? Xa

¡Arriba la plebe! tartufería de los gobiernos, pero hoy el objeto de decididos á limpiar las riveras y va-La libertad, lies de la costa sonoren'se de expío-

Historia 'humana, evolución, progre- tadores y mercaderes; de los cente-so: libertad, libertad. libertad. .«^ nares • y millares de revolucionarios

¿Valdría la pena de que e! hombre que escupen los libros de la ley y fuese el ser más perfecto de la na- anuncian la-era nueva bajo la cual no

cumple su mi-,<líe';ío sabe; se admite también el t«raleza si no pudiera ser libre, si habrá competencia ni miseria, en que i el estómago, que principio sin razonar, como una idea hubiese de vivir siempre sujeto á tra uc. saciado, es co-.* heredada, como se admite una ley fí- has. prohibiciones y amenazas? ¿ Pa

sin trabas, es como sión. Pensemos en quiere Saciarse, y qiiL _.. ... . r.. . . . . . . . -- -„ mo alimenta al cerebro y como d a ' síológíca, la nariz ,en al cara, por ra que tendríamos, entonces pen fuerza y calor á la sangre. . ' e j e m p l o . : '• miento? ¿De qué'nos serviría frente

Eso pretende la anarquía; llevar .ai La Revolución Social es un Producto tan elevada y rostro tan noble:' hombre á la plenitud de su poder, de Científico.,- \ en fin. lector, inclina un poco

todos, hombres y mujeres gocen de la felicidad que ofrece la naturaleza á la familia humana.

Si el trabajador quiere suicidarse, perpetuar la esclavitud de sus herma­nos y de sus descendientes y retardar

;uitonomía, de sus necesidades. Ya lo hemos dícho, la revolución cabeza hacia la tierra y veras como p n r mucho tiempo la llegada del día tlcn, económica es-un principio de meca- esta institución gubernativa que quizá tan deseado que soñó en sus pensa-

crees indispensable á la buena mar- mientos revolucionarios, siga labo-cha de la sociedad, no sirve más que ramio en las filas de los capitalistas, para colocar amigos de los gobernan- Pero lió; la luz ha de llegar á sus t e s ' y para exigirte contribuciones á ojos y hacerle ver su error. Y al

¡Que todos gocen, que todos aincn, económica es-un principio que todos rían, que todos trabajen,'nica social. Xo puede impedirse, no que todos contribuyan á la produc-'^iuede detenerse; contribuye á .ella to ción y al consumo, á la dicha y ¿ J a r d o el mundo, incluso sus propios ene pena, al trabajo del cuerpo y del cerc- migos. l>ro! El naturalista nuq. estudiando - las fin de mantenerlos á cuerpo de rey.

' • • - • ' * • r.^.,. F E D E R I C O URALES. ¿Es eso el píllage, el desorden y el plantas* y los anímales, los fósiles y ÍÍO? \ ' o ; eso es la justicia y el las petrificaciones, extiende la idea- , .,. ._, , . ..

Pues eso es la anarquía. Ya de la íncrcabilufad del mundo, de que 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 t l í l fe j 1 ; i errado, pero que no ni vid; robo amor.

corregirlo, no le queda otro recurso sino unirse á las filas" del pueblo, ese pueblo que perdona á los que de line­

a d o s le han hecho la guerra cruelísima que le han hecho durante tanto tiempo.

El trabajador es el Jiombrií.' por quien la sociedad pr*jsent£ e'xfeujc'*. Pó­jese el trabajador dé sostenerla, -y eTl sistema vendrá hecho pedazos

jn .

ningún lector dice que es mala; sólo éste existía antes de que Dio» tomara j j E L GRUPO DE LIBERTA- O J,,.s que conscientes de alguno.* la tienen por imposible. Sí forma en al mentalidad humana, con- O " RÍOS D E CARRIZO O i.n„ i,A,.i,n i* «,,-t-rr éstos piensan en el perro de la jaula, tribiiye á la revolución futura. El as- O SPRINGS, T E X . O que al decir del domador, del verdugo, trónonio que. escudrinando el tini- g - Este grupo de valientes lucha-O no podía ser libre porque enseñaba verso nota la existencia de miles de O-^-res sigue en las garras del » lo» dientes á la vista del hierro can- mundos, cuya presencia 110 está con- JJ Bandidaje yankee. Poco o nada O dente, que más de mía vez le quemó signada en libros que han pretendido O sabemos de su suerte .nuc corren, O _ _ , el hocico, se convencerán, como no- ser la fuente de la sabiduría, casi t o ^ . O L o único que hemos sabido des- O r r a ; Obre como bueno, como hombre, sotros, de que la idea del Poder surge dos más antiguos que erVqtié? nósí/tros' O de su prisión, es que entre erlrfifcQ1 como revolucionario, y su libertad y ile un estado mental que ha ido for- habitamos, á pesar de ser de una an- Cf hay siete heridos y que proba- O i;, de todos sus hermanos aparecerá rilándose viendo los puños y los díen- tígüedad que confundo.fcnncurrc rain- •© blemcnte>murieron dos en la re- O dando fin á los días de tristeza y de tes del hombre hambriento, sucio, fia- bien al advenimíentOL-de*- la nueva so- O friega contra los manequéis de O sufrimiento del pasado, co, martirizado, azotado, perseguido, cíedad. El filbsoío íjliej-- sacando con- # • los ladrones de Wall Street. Es- O Mi lugar del trabajador esta entre con toda clase de privaciones y de curre iambíén,:al. adjíejiimíento de la © ta. pues^ su suerte en las garras O j,,s luchadores por la cau*.a de Tierra atentados, por los domadores y verdu- nueva sociedad. El filósofo que, sa- •*> de la burguesía. Si todos los O y Libertad. A alistarse en sus filas y íío» de la humanidad. cando consecuencias de las investiga- O hombres y mujeres que se pre- O á apresurar el día de la victoria, ahora

La anarquía es la paz y el orden, ciones científicas, del modo-de ser del © ciende ser amantes de la justicia O nías cercana. Como decíamos arriba, pues es el amor y la justicia, porque hombre y de la naturaleza, defiende e! © no tomasen una actitud firme y O por el debilitamiento del enemigo á 110 hay guerra ni desorden donde 110 predominio, de la irancón sobre la . íé; O lealmente para defender á mies- O impulso de la guerra que así mismo hay tiranos ni verdugos, el pensador que,- utilizando- los cono-- O tros compañeros presos en Ca- O s e está haciendo con su división y pro-

Hacía la Anarquía, cimientos del físíóW^í-r del'anatéfmí- O rrízo Spríngs. (Tes.) , de s e - O pío aniquilamiento. ¡A propagar la CasJ siempre, al obrar el hombre á co. dice que no liflycinmortalidad del © guro que los que representan la O i-ansa de Tierra y Libertad,

impulsos de una posión, ha de rebe- alma, puesto que no hay alma; el tí- © "justicia" del capitalismo inter- O A X T O X I O OE P. ARAUJO. larse contra las leyes que lo conde- lósofo que se apr*¿vetóa de los des- w nacional, harán con ellos lo que O **+-*——-nan ó contra las preocupaciones (pie cubrimientos del:-¿¡«copara n?gar la © mejor les plasca. La dirección O ^ » j lo persiguen. ¿Por que? jAli! Por- providencia y par»'decir, que la mate- © para fondos para su defensa es O ^ J I G I Ü G » que es preciso' respetar una moral ría toda, la que: «impone el hombre © así: Eugenio Aizalde. Care Van- O convencional v una propiedad injusta, inclusive, obedece anuías mismas le- © dervoot and Johnson. CARRIZO © Por manera que el castigo, la ley. el yes, al modo dfcfwewrfe cada sistema £ j J P ^ X ^ » T I ^ A —— • O Poder se justifican con la necesidad del mundo, de cada pkíneta. de cada O O O O O O O O O O O O O O O O O O de respetar, ó una injusticia, .como la hombre, de cada anímala de cada, plan- p | W __ ' — „ J ^ l riqueza ajena, ó una preocupación, co- ta, -de cada cosa, contribuye también- £ « 1 I ^ U g c i r € K ? 1 1110 la moral, que no sólo está reñida al advenimiento de la anarquía. Todo, _ 1 • 1 por completo con ía naturaleza llu- en fin. concurre á la formación de la | f&Q&f{&(|Of mana, está reñida también con la mo- sociedad igualitaria y libertadora. J ral de otros pueblos. He aquí la basft. ¿La fuerza organizada? ¿Los iu- liemos llegad'

Trabajadores Sí. oídme, bestias humanas y de

carga, voy á hablaros por primera vez y á ver si haciendo un escrutinio de mis cortos, pero verídicos cono­cimientos, puedo trasladar al papel algunas de las muchas ideas que en

un punto desde mi cerebro bullen, aunque no ten¡ el estado mental .-que halla' necesario stitutos armados? ;La reunión de los donde podemos contemplar nuestro palabras Mif¡cientes para explicarlas el establecimiento de la autoridad. ,1 poderosos? ¿La ignorancia de los futuro. La clase capitalista en México como son mis deseos. Hago esto con

Luego, sí no reconociéramos más pobres?. *... .Xo detendrán, 110 po- está completamente dividida. Acón- eI sólo propósito de llevar á vuestro moral que la salud, que la vida, que drán impedir lo que ha de ser necesa- tecimíenlos jamás vistos en la Insto- conocimiento algo de lo mucho que las leyes de la naturaleza y declarase- riamente, y verán, si ño impasibles, ría del país se han venido sucediendo ignoráis, y que si conocierais, basta­mos de propiedad ,común toda ríqite- impotentes cómo se derrumba •su y haciendo más patente la división ría un sólo empuje para derrocar pa-za, la autoridad 11O tendría razón de inundo, cómo caen hechos añicos.la que reina entre las facciones capita- ra siempre á esta maldito sociedad y ser y la anarquía fuera un echo sen- religión, el poder, la propiedad > lisias que ayer formaban una unidad, esterna en que os agitáis. Prestad-cillisimo, porque respondería al esta- Las monarquías han de ver impo- Si son los federales,' vemos á un sol- me un poco de atención, hermanos y do natural del hombre. Se dice: "hay tentes cómo en un estado vecino se dadón .amenazar con el fusilamiento esclavos del salario, y haced lo posi-quien roba por el placer de robar." proclama la república, cómo en lugar al que fuera su ministre» de justicia; ble porque mis palabras se os queden ¿Y que? ¿Dónde colocaría el ladrón del rey de la teocracia se pone el rey si son los constitucionalistas, venios tan impresas en vuestra imaginación el producto de su robo si la propiedad de la democracia, cómo donde ante? á un hacendado lanzar del gobierno cual uno de esos-tan dulces e inolvi-indivídtial estuviese abolida? Se es- estaba el noble se ha colocado el luir- de un estado á un reformista que po- dables recuerdos que en los idilios y cribe: "hay quien mata por maldad,*' gués, cómo la c!ar»e inedia ocupa el si- nía en peligro su riqueza territorial; revueltas amorosas suelen arraigarse No el hombre tnata hoy para vivir. tio.! que antes ocupaba la clase alta, sí son los personalistas, los vemos lu- en el pensamiento humano. Asegurémosle la vida, la vida múlti- Pues impotente también verá .la bur- char con las armas más bajas, para Voy »• deciros para-empezar, que

to contribuye eu gran parte, al m. icnimienio de vuestro misi-n. (.-M.KI-de esclavitud maldita.

Trabajadores, aler ya que despertéis di-de la indiferencia eu béi.N estado por tuu se ha llegado la hora que _••> deis cuv ni a de lo que reprimen tais en la actualidad, y de lo que tenéis dere­cho á representar, cuino honrados productores que gimáis el sostén con e! sagrado sudor de vuestras frentes, siendo los únicos que vivís legalmcn-le, sin robar, y siendo criminalmente robados.

¡Ah! Xo seáis por más tiempo los simples maiiequies y juguetes de los asesinos y ladrones del oro. Huscad-le sentido á las palabras "la propiedad es un robo" y encontraréis la ratifica­ción de las palabras ladrón v asesino de que- arriba os hablo. Trabajado­res, el gobierno, el capital y la reli­gión son los tres osos "humanos qué, unidos, están acabando paulatina­mente con vuestra mísera existencia, y tienen mantenido este maldito sis­tema de criminalidad é injusticia que separa á los seres humanos en escla­vos y amos, gobernados y goberna­dores, débiles, fuertes, blancos, ne­gros, amarillos y sucesivamente, cla­sificaciones que hacen dividir en fac­ciones y en sectas á la clase produc­tora liara poner de este modo, unos contra otros, y asi seguir los amos aprovechándose del estado incon­sciente del pueblo para explotar más inicuamente esa masa de seres huma­nos,- que aún 110 saben para qué vi­ven, ni siquiera se creen con derecho á disfrutar de una vida moderada. I'i-jáos, productores, (pie las principales leyes man tenedoras del mismo siste­me y sociedad, las hacen los capi­talistas (pie vosotros misinos habéis llevado con vuestros inconscientes votos á las enrules del poder, y que esas leyes condensadas todas en pa­peles encuadernados, forman el códi­go." por el que el juez; piíodueto tam-hfén Tnr rtñjsifa tir^frfscréticlí;' r ser­vilismo, juzga y castiga, encarcela y mata, h'ijáos que al amparo de esa misma ley. el que alquila vuestros brazos, os roba por lo menos una ter­cera parte de vuestro sacrificado tra­bajo, formando á costa vuestra in­mensas fortunas; y de aquí las pala­bras "la propiedad es un robo."

Fijaos que ella es flexible para ellos, siendo lo contrario para voso­tros. Fijaos que ella, al que obra justicieramente matando á un canalla cualquiera, en un momento de deses­peración causada, por una de tantas torturas porque atraviesa el pobre, lo asesina despiadadamente. Fijaos tam­bién que el que lia ce esa ley es un burgués, y por tanto, ese tigre no pue­de hacer leyes buenas para vosotros, pues seria legislar contra él misino. Fijaos que á sn mando, la policía y la soldadesca os ametrallan sin com­pasión de ningún género.- cuando en huelga os levantáis, pidiendo una mí­nima parte de lo mucho que os roban, para asi poderle dar pan suficiente á vuestros clorótieos y raquíticos hijos.

Fijaos que á su amparo forman los religiosos inmensos capitales, ven­diendo algunos hasta el agua, produe­lo natural y de todos, como lo es la tierra también, porque nadie los ha creado.

Fijaos, ella expropió de la tierra á los más y la puso en manos de los menos, siendo de iodos "como antes" dije, por ser, producto de la madre naturaleza, y qiíefaún siendo obra del diosl imaginario'de estos mismos hom­bres, sería también de todos porque ninguna religión dice que él la hu­biese vendido ó regalado á nadie. Y en_ fin. ella en las guerras empuja hasta matarse á hijos y padres, bt-r-ínaní >s ce «n hermanos, t raba jath >re> con trabajadores—pues no son ntr¡t cosa los soldados y esbirros de l"s gobiernos—dejando tras sí las hue­llas del dolor y la desesperación, y al poco tiempo por doquiera se ven viu­das, huérfanos, cojos y mancos, que al fin vienen á vivir de vuestro tra­bajo, implorando la caridad pública, pues ni .siquiera después de haberlos inutilizado defendiendo un pedazo de tierra los amparan y protegen. ¡Cri­minales' ; Y todavía hay quien sea político ó imbécil que los lleve al poder, para que mantengan esas tan criminales leyes, y no se rebelan con­tra tanta monstruosidad!

Trabajadores, no se necesitan espe­juelos para ver muy claro, (pie la so­ciedad-actual y el sistemnv-'mauleiti-dos estos por los hombres que vo­sotros mismos encumbráis, no son otra cosa que el desorden, la inmo­ralidad y la -injusticia.- llamándose hov al revés, ó sea, orden, moralidad y justicia.

Esclavos en pleno siglo veinie. ¿habéis oído é interpretado mis ra­zones? Analizad, estudiad y pensad

' un instante, y luego me diréis, "tienes mucha razón, pues nos has dicho In verdad desnuda" y al convenceros, tendréis cual yo lo hice, que rebelaros contra tanta tiranía y lauta maldad que divide la humanidad cu blancos, ueuros. amarillos y dos mil clasifi­caciones más. y como consecuencia lógica, desanarecerá de vosotros ]a idea del mejoramiento individual que consiste por lo regular en el trabaja­dor en querer hacer capital, bien ex­plotando á sus mismos compañeros,-ó de otro modo cualíjuiera, y vendréis

•- camarada--nana.

Es de trido punto nece-arío que re­conozcáis, sempiternos y generosos esclavos, que sois el todopoderoso de torli. el universo.

Sois los creadore-. de tantas é iu-mciisas fortunas existentes en el mundo. Sois los que habéis propor­cionado todas las comodidades, de que disfrutan hoy vuestros amos. Sois en tmla la exieu-ióu de la lógica y la razón, los que merecéis bis co­modidades y disfrute de una vida có­moda y agradable, puesto que habéis producido lo necesario para esas mis­mas comodidades de (pie disfrutan vuestros, hasta el presente, uiayora-le

Así. pues, convénceos y sacudid ese marasmo que os tiene sumidos en la más abyecta esclavitud, y reconoceos con derecho á vivir una vida cómoda, agradable y justa, y ¡í exigir lo que legítimamente os pertenece. Y ¿de (pié manera llegaréis á recobrar lo que os han arrebatado? Indudable­mente que tendréis (pie luchar, por­que si seguís viviendo como basta ahora lo habéis hecho, seguiréis de peor en peor siendo simples juguetes de los (pie os gobiernan y esclavizan.

Luego, unios con vuestros escati­mados hermanos, estudiad y analizad, haciendo que desaparezcan todas esas bastardas é indignas pasiones que atrofian vuestro cerebro y roen vuestro organismo: y preparad el me­jor método de lucha en la práctica y que es la Revolución Social, y que á vuestro empuje poienle. vigoroso y fuerte, rueden por tierra todos los as­querosos obstáculos que se oponen á la gran obra de la redención humana. Luchad por ella, pues, y ludiréis cum­plido el más alio deber que conocerse pueda. Luchad unidos, si. pero fijaos muy bien primero en el programa de la organización en que vayáis á lomar liarte para (pie vuestra labor y esfuer­zos no Sean iufruluosos: unios á aquellos hombres de buena voluntad (pte pertenezcan y luchen dentro de organizaciones (pie lleven por lema la destrucción del sistema de salario X.kW'M-ción d | % . úXrlorí.dad. lo que

hombre por el hombre, liara que asi cada uno trabaje según sus fuerzas y consuma según sus necesidades, y ob­tenga el goce de la felicidad.

Trabajadores, si lomáis mis conse­jos, por lo primero (pie tenéis (pie em­pezar es. por renunciar á la política burguesa, por es la principal contri­buyente de vuestros males, y que vo­sotros mismos tenéis mantenida: y con esto, daréis á los engreídos de siempre una prueba palmaria de no seguir siendo la inservible carne de cañón de tiempo antaño.

Sí. todo poderoso, basta ya de ser­vilismos v cobardías, no más íaua-IÍS1110 religioso v político, despreciad á los perros falderos de esos hom­bres sin conciencia que en las cam­panas políticas vienen á hacer propa­ganda en pro de uno ú otro partido: v decidles "borrad mi nombre de las li-tas electorales, pues no esloy dis­puesto por más tiem.no á seguir sien­do el inconsciente paria, esclavís-affor de mi misma persona, y á enarbolar el látigo que ha de fustigar mis can­sadas y enfermizas espaldas: ya 110 soy cosa, soy hombre." Cuándo esto hayas hecho, habréis cumplido con uno de los deberes más grandes, jus­tos, legales y conscientes, y desde luego habréis construid 11 el cimiento nue lia ile servir de pedestal al ma­jestuoso, gicrantesco v prepotente edificio de Fraternidad, igualdad y Reden ción Huma na.

E. CABAX RODRÍGUEZ. Puerto Rico.

repudiación de los actos judiciales de la administración. La negativa de li­bertad, indicará la aprobación de loa métodos criminales seguidos por los gobiernos pasados contra los traba­jadores revolucionarios leíugiadus en los Estados Unidos.

LA SITUACIÓN EN LA FRONTERA.

t Especial liara REO KXERACK >X.1 EL PASO. TEX.. Septiembre 30.—

Kl llamado constitucionalismo n<> tiene simpatías en la colonia prole­taria de esta ciudad. La revuelta ca-rraucista en los alrededores de Ciu­dad Juárez, sólo existe por los em­bustí'.*, de los comerciante.* de El Pa-*o. ipié. como son los propietarios de los periódicos, hacen noticias y ma­tan federales c u n o quien mata mos­cas dormidas.

Los docotmeidos que pasan á Juá­rez. Cbih.. están siendo usados en los cuarteles para la defensa de la patria: pues todos creen inminente la guerra entre los Estados Unidos y México.

Pro-Justicia El Senador Morris Sheppard de

Texas, nos ha dirigido una carta de Washington en que nos manifiesta que ha puesto en manos de Wood-row Wilson los affidavits de los tes­tigos del gobierno americano en el juicio que se siguió á los compañeros Flores Magón por violación de las llamadas leyes de neutralidad.

Dichos affidavits son los mismos que hace tiempo publicamos én las columnas de REGENERACIÓN y muestran la evidencia perjurada con­tra nuestros compañeros.

El Senador Sheppard ha obrado en este caso animado por los mejores sentimientos de justicia. Que Wood-row Wilson obre conforme á derecho ordenando la libertad de nuestros ca­ntaradas de McNeil Island, ó se haga sordo á los pedimentos dé vanos miembros de la Casa de Represen­tantes y del Senado, el acto del Sena­dor Sheppard, quien se ha venido in­teresando desde hace tiempo por nuestros compañeros, muestra que aún en el campo enemigo se compren­de la injusticia que los Estados Uni-d(Js han hecho á nuestros compañeros y que dentro de ese mismo campo hay hombres que aunque defensores del sistema capitalista, abrigan sentimien­tos de justicia para los luchadores de ideales avanzados.

Las sentencias de nuestros queri­dos camaradas de McNeil Island es­tán para expirar, pero siempre vere­mos con gusto su excarcelamiento an­tes de la fecha {¡jada por la Corte. Woodrow Wilson, al dar su última palabra en este asunto, va i sentar un precedente en casos de luchadores contra la tiranía de los gobiernos ex­tranjeros. Su libertad, significará la

Aquella Noche en la Playa

;Recordái> de aquella noche en la playa? La luna dorada caminaba en el espacio eu toda su faz, y un camino de plata se extendía al través del mar en suave movimiento. A vuestros pies quebraban las olas gentilmente; una muralla de fosforecente fuego. ¡Qué hermoso era y como gozabais! lía* biabáis en bajo tono, á intervalos so­lamente y en muy pocas palabras. "¡Qué encantadora noche!" "¿Podría haber una escena más hermosa?'] "¡Qué grandioso es este mundo!" Llegasteis á casa en silencio: vues­tros corazones palpitaban de emoción: nuestros pensamientos eran muy pro­fundos par:i poder hablar. Os sentis­teis en paz con todo el mundo, y, sin embargo, vuestra sangre ardía de pa­sión para que pasarais al aire.' Ha­bría sirio-difícil ^entonces haber he-•ehw. -m* WwN»^ njfcfll *WBS-^-»*1I^WW»S>» un sentimiento innoble. La poesía del universo había llegado á vuestra alma.

* * » Cada hombre y mujer deberían te­

ner la memoria de tales noches en­cerrada en medio de sus mas queri­dos tesoros. En la vida de cada uno, 110 importa lo rocallosa y agitada por el disturbio que esté, debe haber ha­bido horas en (pie todo el mundo pa­recía bueno: en la cual el noble pa­recía ser una cosa natural; en la cual habría confianza en ta verdad; eu la cual habría, á lo menos, uno de cuyo interés y lealtad no se sintieran du­das y por quien lo divino vino-á ser vestido visiblemente en músculo y en sangre. Cualquiera (pie haya sido el último recuerdo, tales horas no pue­den ser olvidadas. No obstante lo brutal que la vida haya sellado aque­llos momentos dorados, nunca los se­lla enteramente. Se destacan como faro en un mar tempestuoso, recor­dándonos (pie 110 estamos lejos del puerto: como manantial en el desier­to, asegurándonos que hay agua' en abundancia, si tenemos decisión y sentido para encontrarla.

Como Elbert Hubbard ó alguno otro apóstol del Xuevo Pensamiento, podía yo estar escribiendo bien para el llamado rico, quién, plantando su existencia en el suelo árido de la vida de sus vecinos, los condena á perpe­tua pohreza y bis roba de la verdade­ra poesía de la* vida. Bien podría es­cribir espevuó1 míenle- para ellos, dcs.de (pie ellos, entre todos, parece que ne­cesitan compasión. Una clase que en­cuentra nuestro mas grande tesoro, el Tiempo—es decir, la Vida misma—el enemigo mortífero y lucha continua­mente para matarlo; tina clase que caza al mundo salvaje para encon­trar sensaciones que lleven á nueva actividad sus apetitos fatigados: una clase que trafica constantemente en desviaciones sexuales, porque sus instintos naturales han muerto pre­maturamente: una clase que pide eternamente el ser divertida, y valúa solamente á aquellos «pie pueden sa­tisfacer sus deseos insaludables—esa clase podia bien llamar nuestra sim­patía, si tuviéramos alguna que rics-perdiciíir. Xo tenelín>s. Xo pode­mos curar al corrupto irremediable. Xo podemos restaurar órganos para­lizados por el abuso. Si hay que cul­par al rico, ó si es la victima de eír-custancias, no nos importa preguntar, Es'amos tratando con una situación militar que tiene que ser enfrentada inmediatamente, '• no podemos per- • der tiempo descubriendo las causas que la generan. Déjenlos al rico ha­cer su vida un infierno, si él quiere, que ese es negocio suyo. El rico no continuará haciendo la núes ira tan mala ó peor, si nosotros lo impedi-

Toiuemos á México como un ejem­plo, y solamente como ejemplo, en tanto como en donde quiera son las cosas lo mismo. Desde que la revo­lución principió hace tres años. Los Angeles ha sido llenada de los refu­giados ricos, é indudablemente otras ciudades, otros lugares de placer han sufrido invasión de la misma clase de langostas; Coií excepción de la des­trucción, ellos 110 tienen capacidad ninguna. Son perezosos crónicos y podrían ser puestos en la cárcel si no

msmm •man

REGENERACIÓN

fuera por el hecho de que tienen lo- ción tan orguJIosímiente voceada de daviu ciertos medios de subsistencia, que el pueblo estíi" por fin en \i\ silla en la forma de tierras y casas de las y que la Democracia está de triunfo. cuales todavía es posible extraer al guita reina, ó depósitos en el banco que representan las extorsiones del pasado. Por la ¡¿inorancia del inglés, ellos se ven obligados á vivir princi­palmente entre ellos mismo:

las masas se dirigen ;ii vehículo d<-'' Dinero como minea lo habían heelio en el pasado. El mímelo sueña con bellos sentimientos, pero aquellos que los vocean no tienen pensamien-

y matan lo de ser tenidos como responsables ¡empre se entiende tácitamente que

El Carrancismo en Aprietos, Pero La Verdadera Revolución Marcha

el tiempo soñando en la vuelta de 1' . . dias de oro cuando otros habrán sal- el Dinero habla la última palabra vado sus castañas del fuego y comba- China está una vez más agitada por 1Í tido victoriosamente la batalla en be- Revolución en. su forma más violenta neficio del privilegio especial, la cual gigantesca y aparentemente sin pro ellos mismos son tan cobardes de po- vecho, y sobre cada campo de batalla der combatir. Su única actividad, como párajos esperando su presi

de sus apetitos cumule! conspirar; interesar á sus compañero-* parásitos en la causa común, desde que lodos los explotadores viajan en el mismo bote; tratar como león á al­gún pirata especialmente prominente, como Terrazas ó Torres, quien puede venir en el camino, y hacer un -Dios de tal figura como Félix Diaz. quien se ha mostrado él mismo el tipo de la traición y la crueldad personal, y es el sobrino del hombre cuya ambi­ción personal y corrupción fueron tos padres de su situación triste del pre­sente. Desafin al mundo y á la his­toria á mostrarme un montón mas compasible: una falange de seres hu­manos irremediablemente sin valor alguno ctiandw se les juzga del prin­cipio que al Vida es una oportunidad monstruo

se igilan los banqueros sindicados de lüimpa. Los Balkanes corren de sangre hasta las rodillas y los ban­queros europeos patrocinan el traba­jo. En estos momentos, los mensajes me dicen que "el Senador Hacou de Georgia,, presidente del comité de re­laciones exteriores y hombre de ten­dencias conservadoras bien conocidas, caracteriza la presente emergencia— la Revolución Mexicana—como la mas grave (pie han enfrentado los lis­tados Unidos en sus diecinueve años de servicio." Una vez más. el poder del Dinero e-i responsable por todo el disturbio: el poder del Dinero que creó las condiciones que forzaron la Revolución, el poder del Dinero que

ha prolongado al proteger

grande y gloriosa, para ser apri ehada con una cuenta gloriosamente feliz. Cualquiera comunidad de abe­jas malaria sin remordimiento á tales machos buenos para nada, hasta aca­bar con el ultimo de ellos. Nuestros propíos ricos inservibles muestran su inutilidad al albergar á estos machos: publicando sus fotografías en lo* pe­riódicos que controlan y dando cró­nicas de sus vapóreos ociosos cu las columnas dedicadas, á Jas noticias de la "sociedad."

* * # * La Vida debía estar llena de poesia; *ll»iia del fuego de la pasión que corre á ' t ravés de las venas que funcionan activamente, porque las oportunida-

privilegios contra la ¡icióu de las masas: el poder del

Dinero (pie busca ahora embrollar á li>s listados Unidos y puede por úl­timo embrollar á las naciones del mundo.

La Revolución Mexicana sólo es un pequeño rincón de esta lucha titáni­ca, universal—la lucha por el derecho de vivir: la lucha por la rica civiliza­ción á la cual el conocimiento y ca­pacidad de la raza humana le dan titulo y para su goce igual, limpio y sensible. Este mundo es incalcula­blemente rico, con una riqueza qlíe significa la posibilidad de la felicidad para todos; pero da riqueza está en-cerrada bajo llave. Debe ser liber-

dcs para funcionar abundan de lodos t a ( ] a . El monopolio debe entregarla. latios. La Vida nunca fué significada j ^ b e j a r )., | | a v C p L a esclavitud por para ser puesta en la camisa de fuer-••k\ con la cual la ha atado el mono­polio, ó para ser* encerrada y con­finada por la restrictiva legií'

nal la mayoría debe trabajar cuán­do y de la manera que la minoría, la pequeña minoría decida, debe acabar­le para siempre. La familia humana

libertad O Muerte

que la filosofía del monopolio genera (iCD(, , , n r í ? arse de nvachos inútiles. Sin. tan inevitablemente como el pantano miembros deben ser Ubres á tomar cría los mosquitos. No hay sentido u u r C ( > m i , i c t o l a miel de la Vida; con­tri condenar al mexicano de corazón s c rV;irla en libertad y asegurarse ligero y grande amor, a la odiosa es- c o n l r n j a invasión del ocioso, cu el eJavilttd del Valle Nacional, las plan- producto de su trabajo. Tales noches taciones de henequén rfe Yucatán los c l l | a p | . i y ; i c u m o l a MUC I l e ) ) ruCura(Ío moliucs íle Río Blanco ó la esclaví- describir al principio de este artículo, titd de las minas, para que un peque- s n n t 0 ( | a s m u y pocas, y puede dudar-fio é incomprensible, é inservible tan- s c sj milUines reciben un fiólo rayo ío por ciento de sus'paisanos puedan ( | e i g n m depósito de luz de la Vida sacudir sus cabezas y tratar de matar ( | l l e l o s i c s t j m i l | c c „ 8U ] a r g o y t r a _ cl tiempo en desperdicios pagados g ¡ C ( , ca1 r )jno. con su sudor y su sangre. No hay i¡;Ha esclavitud no puede, no debe sentido en el trabajador americano o durar, lísa esclavitud debe de rom-europeo quien acaba su existencia en perse. Esos prisioneros deben ser li-¡ilgtuia banca produciendo juguetes hurtados. La Vida debe ser libcrta-para el gastado-a-muerte. cuando un ( ¡ a < n n \mporUi ]0 grande, costoso y sitío le espera en la rica mesa de la desesperado de la lucha. A la coiir Vida. Xo hay poesía en eso. Jo que ( | ! 1 ¡ s t n ( l e Tierra y Libertad .debe co* indica que no hay sentido, ninguna r r e r nuestra raza, consciente de la comprensión de lo que debía ser la dignidad de su reclamación y de las vida; ninguna idea de posibilidades; ftter¡MW omnipotentes que laten en sus ningún poder para, reconocer hechos largos ihnítes soñolientos. Las ¡ime-qnc hieren a uno ert la cara. . „ ¡ l z a R c n n i a s c u a l e s los liliputienses

* • ' * ¡ ; r /t del Monopolio la han' rodeadof son ¿Porque interesa a algún hombre solamente amenazas. Gulliver sólo

razonable saber que los cortadores de t ¡ e n c m , e recordar su humor y reírse. diamantes se han organizado y Cstan vyj.j Q O W E X obteniendo más decentes salarios por . . . abastecer de joyas para el amor de —+— algún pirata? Dejemos al cortador de diamantes decir: "Encuentro la Vida demasiado importante para per­derla en ocupaciones sin sentido de esta clase." ¿Cómo puede suceder que Me he-contado siempre en las filas gentes aparentemente sensibles pue- de los que examinan ludo lo que por dan leer con .profundo interés la his- tanto tiempo, nos ha tenido enfermos. Coria de los cazadores que arriesgan La peste bubónica, ó sea el clero, y sus vidas año tras año para vestir de no hay necesidad de mencionar los pieles á las prostitutas? Dejemos ir otros dos poderes, que no muy lejos á las pieles y que descansen en paz los veremos rodar por tierra, y con el los animales que las poseen, mientras soplo de un torbellino los vigilaremos nosotros seguimos cortando paño pa- remontarse al éter, ra las espaldas verdaderamente des- Pero estoy á la retaguardia. Hace midas. Vayamos á los negocios y tres años que duermo, apesar del for-fcagamos balance; veamos que gran .-.-.idablc .estruendo de la guerra, en proporción de nuestra raza está es- partes civil, en partes de clases; peco clavízada en pobreza para unos cuan- ese sueño aludido que se había apo­tos ociosos, y qué pequeño es el tan- derado de mí, se ha ido disipando en lo por ciento que está produciendo mía meditación que .no puedo menos el limitado radio de artículos á que que levantarme y despertar á ceñt'e-ffstá confinado el consumo de las nía- nares de miles de hombres.que duer-sas. El hacer ese balance se necesita men cual yo dormía. ' t

mas que otra cosa que yo sepa, piles. ¿Porqué no deoería yo lanzarme a sí lo completáramos y certificáramos los campos de batalla? Cualesquiera. jos hechos, llevaría instantáneamente me dirá: porque tiene miedo. N a ; n lal reorganización como jamas lia- nunca. ¿.Miedo yo de perder una vida ya visto el mundo. No habría enton- enredada en sufrimientos y miserias? ees necesidad para las máquinas dé Xó ; no es eso. Esc miedo no abriga Mr. Gumpcrs, ó Mr. St. John ó Mr. efí muchos que como yo, no tenemos IJebs. las cuales esperan organizar la que comer para mañana, sín el suplt-índiistria completamente dentro de cío del rudn trabajo de boy. los próximos siglos. Simplemente di- Xo fuí un profeta ni tampoco im riamos con un acuerdo: "Al infícr- hombre que haya podido estudiar á no con tal estado de negocios, en Jos raza alguna, pero desde que se dis­cútales noventa y nueve centesimos de parotí los primeros fusiles cu contra nuestra raza están trabajando en lo de la tiranía porfirista, pense que inútil y todos están robados de la existía un enemigo aún mas temeroso Vida! qnc el que se presentaba en 1910, un

* * * enemigo que al son de "Business and Andando á casa y preguntándome Lamí" que en México los hay cu

v<, mismo porque la Vida m- era ha- abundancia, sólo esperaba tm prctex-bítualmcntc una "noche en la playa." to para meter sus malhechora* ma-rncontre á un viejo amigo periodista mis: entonces me dije: me reservo-que había llegado á ser jefe de policía Parece que se acerca mi tiempo pa­rtí ésta importante ciudad. Me llevó ra no dejar que queden burlados los á su cueva y siguió una conversación fan enérgicos esfuerzos «pie nuestros sobre un libro, '•Crimen y Criminales" hermanos de México han sabido ba-el cual escribí hace unos cuatro años, ccr para sacudir del árbol azteca el El jefe pensó que había hecho mucln bien V habló di: reformas reciente­mente efectuadas. Contesté que, con excepción de un mejoramiento posí-I;!c en el tratamiento de los prisio­nero*, no había hecho ningún bien, p*

fruto de cxplotadorc: Vuestros hermanos luchan para sa-

ciyfi |0£,ytigo de madera; que lo sa­cudirán con seguridad. Y después, ;someternos á uno de hierro? ^ Xó:

íl .veces TÍÍK ¿A tomar México, el no podra hacer ninguno, supuesto (pie capitalismo yanfcee? Compañeros de nuestras condiciones económicas, con todas par tes : . A unirnos todos como I» lucha antinatural y desigual que ellas un solo hombre: no necesitamos ir á. engendran, fabrican el crimen mas México á luchar contra los sajones: aprisa de lo que lo pi edan remediar aquí mismo, sí, hermanos de miseria todos los libros en el mundo. Con- y de esclavitud. Hay todavía tiempo vino enfáticamente y. después de cám- de- ahorrar de nuestros cortísimos sa­inar algunas notas sobre experiencias torios en cambio de ocho, diez y aún pasadas, dio una opinión profesional, doce horas de labor, y comprar uucs-."Caram'ba." dijo. "Los Angeles im ha ira medicina redentora: el Marliti. el llegado á ser sino una ciudad de de- ^ ' ' **'"' "'""'* '"" " tecrives! Todos están espiando á lo* demás y odio poner mis pies cu el

• lugar." * * * Así es. Estamos- siendo privados

de la Vida, y en vez de una comida que debía ser limpia, dulce y iiiilri- Probémosles á los esbirros yajikees tiva. se nos dá una mesa de mal olor que los trabajadores mexicanos so-y venenosa. El gusano de la'esclaví- -inos mansos al tratarnos, pero en la iud ha abierto su camino y pntrífi- guerra, unos leones sedientos, cado á la masa tan extensamente que Muchos hombres dicen que á la sólo por los esfuerzos más violentos llora de la hora, sobran armas, pero •podemos mantenerla junta. Xiittca yo digo cutí nn reirán: vale mus un habia sido la palabra tan barata y tan párajo én lít ma.no que cien .volau&i. dj/ícil de encontrar f a c c i ó n de acuer- ¿A las jarinas.* .eoirfRauqros!i¡A,;(id--do con la ¿palabra. .£ajo la.-declara-.-ouirir'la.s! L .: JtfSSKS Qi(íEWlfc..

Savage ó el Winchester, con sus respectivas cápsulas de plomo" ó acero.

Demos pruebas al mundo que en México no puede prosperar la escla­vitud. Arriba, compañeros, no- hay

[lormír en horas de tormenta.

Con mucha insistencia se ha dicho que al norte de S. L. Potosí fueron volados tres trenes, uno de pasajeros y dos de carga; después de haber to­mado lo que traía, destruyendo lo ,qtie no les era útil. Bien, compañeros; seguid vuestra obra de destrúccióji y expropiación, por eso lo habéis acu­mulado, y por lo mismo tenéis el de­recho hacer lo que mejor les plasca. El Rebelde Ayaquica en Atzítzihua-

cán, Puebla. Lo que quiere ''El Imparcial," que

lodos los rebeldes se rindan al mise­rable gobierno, y dice que todos los demás se han rendido, y sólo Ayaqui­ca sigue sus correrías por Atzitzihua-can, donde tiene su cuartel general ¡y esto es que ya se acabó la revolu­ción! Nada de rendirse, recuerden que hace como dos meses afusilaron á Cheche Campos, por que no quiso asesinar á sus hermanos, ese fué el crimen, y por lo mismo hay que se­guir la campana hasta morir ó vencer.

Asalto á un Tren. Cerca de la Estación Salinas. S. L. P..

asaltaron un tren mixto los rebeldes al que incendiaron los carros y la má­quina la volaron con dinamita, á los pasajeros los quitaron todo el dinero que tenían; y las armas, siguiendo pa­ra la Estación donde la saquearon y la incendiaron, prosiguiendo su mar­cha en pos de la dicha.

Varios Datos. El Gobierno temeroso que siga la

propaganda de las ideas modernas trata de expulsar del territorio mexi­cano por ser pernicioso á la "Nación." á Ruiz Guzmán quien redactaba el pe­riódico ,10x30. y por ser venezolano y á la "celebre" Juana de Mendoza que será enviada á las islas marias dizque por habérsele encontrado unos pasaportes de Eufemio y Emiliano, por ese solo cchn se ajusticia y se destierra de la "Patria" de los Bur­gueses. Seguid vuestra labor que no está lejus el día que tendráu"'quc ren­dir cuentas de sus infamias al prole­tariado que es el verdadero Gobierno y dueño de todo lo (pie existe1, y to-. do lo que produce sobre la tierra.

En el Distrito Federal. Decían los "Señores" del gobierno

que ya se habia acabado la revolución y hoy resulta que1 en el Distrito R se están posesionando de ln (pie hay, un grupo de rebeldes se posesionaron de San Andrés, perteneciente á Tlal-pán, que dista solamente unos cuantos kilómetros de la capital de la república, y que no lardarán en darle el asalto á la madriguera de los bandidos, que ¡remisiblemente tendrán que salir de donde han cometido tanta infamia. Y á última hora se dice que arestaron á 12 campesinos, pues no pudieron hacerles nada á los rebeldes, se conformaron con los pacíficos, los (pie fueron pasados por las armas de la manera más infame y ruin de esle gobierno cobarde, pero ellos no tie­nen la culpa, tanto borrego miserable (pie dice ¿como vamos á vivir sin go­bierno? ya ven para lo que sirve, para asesinar á hombres pacíficos; (pie no tienen otro delito (pie ser pobres bes­tias de carga y (pie por esc "crimen" tan grande están condenados á morir. Tamazunchale, Sí L. P. en Poder de

Los Rebeldes. lista importante plaza fué tomada

por los rebeldes á sangre y fuego, es­tando en ella por muchos dias en este lugar saquearon lodo lo de utilidad para poder seguir la campaña. Tama­zunchale es la cabecera del Distrito. ¿Sera de importancia? Aunque se sa­be que salieron toda la perrada para comer ce á los rebeldes, y según los puros, tienen la intención de no de­jar ni mío vino para que no los vuel­van á molestar.

Pésele al Mundo Entero. Todos ios ladrones de. Matchuala,

S. L. P.. están muy asustados por. es­tar cerca de esa, guerrilla ' que intenta darle una visitadíta para que no se olviden que tienen que ser li­bres, y no más parias, y dicen que si se sigue el ejemplo de Dr. Arroyo. X. L.. serán perdidos, por razón que en ese lugar se agarra todo lo que se necesita, y estos borregos se asuntan de tener todo lo que sea en beneficio propio, y las malditas autoridades co­mo siempre, cobardes, y miserables los «pie la componen, asesinan á dies­tra y Hiiícstra por "Zapatistas." cuan­do en verdad no son nada y es que ya se les afiguran indios con tranche­tes. Pésele á quien cpiíera, el comti- , ntsiuo tendrá (pie implantarse én to­das parles de México, por que es lo único que nos puede hacer felices. Todos sin distinción de razas ni co­lores.

Se Preparan para el Ataque á Torreón. '

Las gut-rillfis de Xálera. J'ercyra. Coutreras y Amado, se preparan lia­ra atacar la importante plaza de To­rreón. C'oali., que indudablemente tendrá que caer en las manos de ' los verdaderos productores de la riqueza social, para que ellos hagan la distri­bución entre los desheredados de esa región, y se pueda establecer el co­munismo para ejemplo de los que pre­dican, pero (|iie no vienen á la prác­tica.

Las Guerrillas se Multiplican; La misma guerrilla que asaltó el

tren en Salinas. S. L. I'., se dirige pa­ra Aguascalienk-s. y lanío las autori­dades cómo los vecinos están tem­blando, por la presencia de los revíu-dicadores de la humanidad, y dicen que ellos o taban contentos por (pie Ürnitia les había dicho que la revo­lución -H- había terminado, pero á hoy resulta que o o lo hacen para engañar á los inocente.-' para que se presten á sus artimañas. El Gobierno les Proporciona Armas á

los Hacendados. Varios de h » hacendado» han pedí-

do informes á la Sria. de gobernación sobre los elementos .para armar á los

"peones que deben de defender sus in­tereses á li» que contestó Urrutia que el gobierno mandará traer .SOU.OOU ri­fles |)ara los liacendad"'S. y bastante parque, pem (pie tienen (pie pagarlo, ¡claro está! que le cuesta dinero y no puede (?) hacer tanto "gasto'*'pero á los rebeldes no les costará más que lomarlos de donde quiera que los ten­gan, ;i t podían tenerlos la misma ma­dre de Urrutia ó de los hacendados.

Se Levantan 8.000 Rebeldes. Van -Dejando Huellas "Terribles" por

Donde Quiera Que Pasan, En el Estado, -de .yéi'íicrsij!, se -cón-

-./ínna c! l.tívairta«».e»tó...d'c jiitüts ''de, -Ocho jnjl indígenas tpjc¡'per.tcn.eqéji '•%•. JIHS ;-Go.ugxe¿ac;qrifiS' ¿fi A^ctjtxtla,.

Amarme, Tierra Colorada, La Llave. Chjn.Unán y Víctor Rosales, de la municipalidad de Tlachic-hilco; Tcx-eaicpec y Cerro Chato, de la munici­palidad de Zacualpan; Santa Maria flanincoya y Tzacatlán, de Tzontecu-matlán, ;Cé¡rro iGorclo. y Tenango .de Huayacocótla, que merced á la labor de los agitadores, han descono­cido al actual Gobierno y se dedican al saqueo y repartir entre la clase pro­letaria todo lo que necesitan para que vivan y no les trabajen á los verdade­ros parásitos de la sociedad.

¡Sarcasmo! Diceu que recuperaron el importan­

te puerto de Topolobampo, por lo que se decidió, (pie la cascarita de nués, desembarcara toda la marina que lle­vaban pero cual seria su sorpresa, que al desembarcarla se le desbandaron toda la tropa al coronel Valdevieso, unos pasaron al enemigo y los otros se escondieron para no prestar más sus servicios al enemigo del pueblo, y todavía, rinden el parte que el puer­to quedó.en manos del gobierno, ¡qué sarcasmo!, cuando no tenía con que combatir al enemigo, pero con la in­tención basta, ;eh?

En la Huasteca Potosina. \i\ cabecilla Manuel Larraga acom­

pañado dc„'im puñarfo de valientes se lanza á la .revuelta, conquistando pol­la fuerza todo lo (pie se les ha roba­do por medio del engaño, la mentira, y á hoy con epítetos degradantes de la prensa asalariada lo denigran con el calificativo de "asesino," "bandolero." por el simple echo de ajusticiar á los que se oponen á la expropiación, y le dicen el "incendiario." porque después de saquear le pone fuego á la madri­guera de' los verdaderos bandoleros, uno de los ranchos incendiados y sa­queados es la '-Concepción" y-Sau Ni­colás, en éste lugar le prendió fuego al lupanar de los desgraciados frailes; "la Iglesia."

-¡Que Miserables! La maldita prensa de toda la repú­

blica siempre se hace ronca en dar malas noticias y principalmente que en cada encuentro que hay con los rebeldes sale muerto el cabecilla, pe­ro sí, 'ni un hijo del "gobierno" federal sale herido. Escritores sin , conciencia que no les da vergüenza echar tanta mentira? ¿quien lo cree? solo los estúpidos como vosotros pueden tragarla, Zuzúlon Licona uno de los cabecillas que siempre se ha distinguido por su valor y la actividad con que desafía á la muerte y que ha causado á los (Mancqucis) soldados muchas derrotas y ha fusilado á todo aquel que cae en su poder, para que les sirva de ejemplo á los inconscien­tes, y á hoy lo afusilan, pero de osico, por que de cierto no hay nada tios. Genovevo de la O por las Goteras de

la República.

Por distintos rumbos se están re­concentrando cerca de la Hacienda "La Parada." gruesas partidas de re­beldes y que todas pertenecen á Ge­novevo y temen que éste sea un plan para atacar á la Capital, por lo pronto saquearon la hacienda, llevándose di­nero, y caballos, armas, saliendo de esa con distinto rumbo por lo que decidieron.! los federales sralir en per­secución ,dc los rebeldes pero cuando' estos cataban, no se decidían á salir ¿por que? el miedo es familia.

San Luis Potosí.

"Kl Sotol" cerca del Cedral. hacien­da que pertenese á Bafnechea unos de los mas grandes bandidos de Matc-hula. fué visitada por los* rebeldes quienes saquearon todo lo que encon­traran á su paso para continuar su campaña pero por lo pronto no se sabe que hayan salido los valientes (?) federales: -•'

Michoacan. Kl Compañero Gonzalo Peña, es

uno de los más activos de! estado de Michoacan y que siempre hace sus excursiones- por Morelia y los con r tamos, últimamente asalto el pueblo de Santa Ana Maya, aún que en ella había federales no hizo caso siempre siguió hasta penetrar en el pueblo, después salió para las afueras, invi­tando á los soldaditos de.madera que salían para -Cuitzeó. pero lo cierto cs (pie tuvieron miedo y se salieron en la noche para que no los vieran y otro día esperaban los rebeldes que les hicieran fuego, lo que no sucedió, por la ya indicado, entrando los re­beldes saqueando todo y incendiando -una tienda del ladrón Pipiuo Tirado, por no haber dado la cantidad que se le pedía, siguiendo su marcha para Andocutin, saqueándola y siguiendo su ruta partí Zinapccitaro pero en és­ta no dicen sí la tomó ó ñó : pero lo cierto es que el esbirro Paliza no á dado señales de vida, quizá estará ya entripado por las serranías de Mi­choacan ó. colgado de algún poste del telégrafo que asi esperamos le su­cederá.

Tabasco. Aunque los federales se multipli­

can, no salen de lo mismo; pero los parles si son del todo buenos, pues siempre rinden: "LAS l'UlvRZAS DEL GOBIERNO SE CUBRIERON' DE GLORIAS" aunque en lo cierto nada hacen boy dan ' la noticia que á los compañeros Domínguez los per­siguen con tunta insistencia que á la fecha ya los han de haber "extermi­nado." pero luego oiremos decir (pie andan por otros lugares saqueando á ("lo salvaje!') por que cs la palabra que usan los degenerados con los hombres que se sacrifican por la hu­manidad.

San Luís Potosí. En Laguna Seca quemaron los re­

beldes Un tren de carga, tomando lo que m-coitabaii. retirándose con rum­bo á' la Hacienda de la Boca, pero sin antes atacar otros puntos que ten­gan lo «pie necesitan para seguir la obra líe revindicación para beneficiar al proletariado,

< Otra Guerrilla. Esta guerrilla quemó los pílenles

que están en Ccrrítos. S. L. P.. linea de Tanipíco. quedando interuinpído ,el tráfico y tal vez sigan sus labores de destrucción para impedir que los fé^ dcrales se muevan con facilidad y asi puedan tener tiempo de recuperar lo (pie se les ha robado. Las Señoras Autoridades Alarmadas,

Jían llegado á" esta ciudad por (pe­dio de una correspondencia, nuevas m»ticias del. Estado de Veracruz. que se refieren al levantamiento de los in­dios de la Huasteca, y á los actos que han cometido en diversas partes del Estado. . ' _.

Sfí&¿ui c^ás noticias, la poblacióti íle

¡íonlccomatlí'm, que pertenece al Can- tes .de Oca, en donde se .encuentran ton ¿le Chicontepec, fué asaltada por los rebeldes Castrcjón_ y I7ígucroa, los indios i-cbeldes. desde hace tres con filas de mil hombres Jbícii arma­días. La plaza estaba defendida por dos, trayendo una sección de inricíra-umt fuerte guarnición de rurales niau- Dadoras y dos cañones de montaña, daclos por el señor Palemón Vera, que llegando á la unión y a\H se \c unío hicieron una escasa resistencia ante el Ahderson con cícntocíncjteiilá_ hom-núiiiero inmensamente mayor de los ;br,c.s, saliendo para Zíhuaíanejo, de­rebeldes, que llegaban á dos mil. Des- teniéndose en la Hacienda de Pan tía, pues de tirotearse por unos cuantos donde saquearon todo lo útil, cómo minutos, los rurales salieron (Je lá armas, parque, caballos y dinero, pues plaza, siendo perseguidos y Itaciéndo-v.'eii todos estos puntos no encontraron les ocho muertos. -' resistencia. La guarnición que había

Una vez en pqsesjóu de Zoutcc'o- se marchaba para otras parte,*, eso matlán. los rebeldes se entregaron^ al quiere decir que en el estado de Gue-saqueo, y después incendiaron la ma- rrero no encuentran resistencia y que yor parte de las casas. se hace fuerte en todas partes de la

Al saberse la caída de la plaza, s.e región mencionada la Revolución. ordenó la salida de trescientos volun- Michoacan. tarios que se encontraban en Huaya- L.;i guerrilla que trae Rafael Olivas cocolía, a tm de que la recuperan. c l „ r ó /, Chuchóla, sin que nadia les

Las fuerzas citadas llegaron sola- hiciera resistencia, pues la guarnición mente hasta Huastequillo. de donde. y a no se ocupa de atacar nada á los

del número de rebeldes, die­ron media vuelta, regresando á la po­blación de que habían salido.

Los rebeldes dominan en toda esa región, y han cometido grandes ma­les, pues han incendiado varios Pue­blos, entre los que se encuentran los de AyoUixtla, Santa María, El Plu­maje y Texacatepec.

Én otra de las cartas dicen (pie es-

rcbeldes, porque, estos están muy bien armados para hacer frente al (pie se les para en frente.

Crfiapas. Dice la prensa 'que en pocos dias se

ha extendido por todas partes de esta región, y que el que se á distinguido por su actividad y energía es un peón de una hacienda, pues este compañero

un hermano de cadenas que se ha tos traen una bandera que no la co- rebelado por ver tanta "infamia en

«.. / I . . . 1 ^ 'P; . . . . . . . . ~. T M . A , i . . . i t .• - . . nocen (la de Tierra y Libertad) y ;ompañeros de miseria, y por ese esto se debe a la propaganda que han motivo se rebeló: invitando á echo vanos anarquistas por la Hitas- compañeros que lo secundaran, para teca Potosina, y que les han hecho q t l c s e | e s acabara ese mal estar, y en creer que todo lo que hay les perte- pocos dias á saqueado mi sin número necc, pero también lian circulado va- t | c Haciendas v más de diez pueblos rios libritos rojos (el manifiesto del lomando armas, parque, y dinero que 23 de Septiembre) en que les acón- ic,s n e d ¡ a , ) ara fomento de la rcvolu-sejan la expropiación. cíón.

Matehuala. S. L. P., es otra vez Cartas al Primer Asesino de la asaltada por los rebeldes que se pro- República. ponen hacer cuartel general en esa El discípulo del asesino Huerta, región, pues es una fuente donde se que es otro no menos conocido con pueden abastecer con facilidad de el nombre de Juvencio Robles, le par-pertrechos de guerra, debido -á esa ticipii á su maestro (pie el valiente plaza, cuenta con algunas casas de importancia.- Esta guerrilla trae valiente Ildefonso Peréz, y adeude

Emiliano Zapata le entregó unas car­tas para^ que las depositara en manos de su Excelencia (?) el sanguinario

mil seisieutós hombres. Calculen si Huerta, y que en ella pedia se le "per-toinariau la plaza de Matehuala,.pucs donara" pues que estaba cansado' de el "País dice que no la lomaron pero t j m l í l derrota y de luchar, y que solo que SAQUEARON EL MINERAL espera del "Sr. Presidente" de los DE LA PAZ que solo dista 7 kilo- pendejos) carta en que dijera le per-metros de esta; incendiando casi todo donara para retirarse á la vida privada este mineral y saqueándolo lodo, ai- y de esa fecha cesar sus hostilidades guiendo su marcha para la Hacienda á los federales. Pero un parte que le de La Prestía, que solo hay veinte ki- rinden á la prensa burguesa relata, lómetros de Matehuala. la que sa- <|Ue toda la gente que trae Emiliano (picaron por completo que la dinamita- He ha entregado al saqueo por su pro-ron para que no se vuelva decir esto pía cuenta; eso quiere decir que aún es mi propiedad y que debería decirse: <jne Emiliano se rindiera, la Revolu-cslo pertenese a lodos y la trabájennos cjón seguirá su marcha, aun que le todos, pero antes de llegar á .Male- pese al mundo entero, y no tcrníina-huala visitaron Cedral, que es también una plaza de importancia, aunque cs-

hasta conquistar Pan, Tierra y Lí b'értad para todos los proletarios en

los cuentan que fueron rechazados México, siii,distinción de sexo. por los federales no lo paso a creer, porque cuando dice la prensa (pie no se sabe mas datos es que siempre sa­len derrotados los defensores del ca­pital.

Michoacan.

Panfilo Nátera, pide á Fresnillo, Zac. Están de duelo las malditas auto­

ridades; el guerrillero se ha propues­to el recuperar todas las principales plazas de las'cuales pueda abastecerse de elementos con qué combatir al ene

Los rebeldes que operan por Zina- migo. Una de las últimas plazas cs pecuaro, asaltaron esta plaza, reco- Fresnillo, la que está resguardada Siendo todas las ventas de los esta- U ü r una fuerza de 300 federales y que blccimiciitos. y principalmente á las tienen bastantes piezas de artillería y tiendas de ropa se abastecieron de l,o gran cantidad de parque, que si.esta lo. que mas- les agradó, de la ticijda de estuviera en manos de los rebeldes, José Gnzman, por ser la más grande, tendrían para sostener la Revolución Después salieron con rumbo á 1; tación de Huingeo, Andocutin, Ira mucoy de donde sacaron armasj par que. y dinero que exigieron á 1

por unos cuatros meses sin dejar de presentar 'batalla todos los|j días. :por lo que los ricos de'esos lugares, están temerosos que Xátera se •posesione

eos" de esas regiones, siguiendo su del pueblo referido y suceda lo mismo camino para otras importantes po- que cuando tomó Zacatecas, de donde Mariones. obtuvo grandes sumas de dinero con

Veracruz. | as, cuales lia seguido la obrji de re-La importante plaza de Zonteen- deución para todos los trabajadores,

«latían. Ver., fué asaltada por una Y. esto sucederá: pésele á un par de partida de rebeldes compuesta de 300, ESBIRROS (pie fueron á la Baja la (pie tomaron sin resistencia; mies Cal. cuando al principio de la Revo-Ios defensores de la plaza-resultaron hicióu: un tal Perrone que fue nia-scr los más grandes asesinos que t ado en la prensa y que'en compañía t iene el maldito gobierno, que no es de otro perro, éste lia seguido la-de extrañar eso. pero la verdad es que drando del cual ya nos ocuparemos con la precipitada fuga que empren-'-para que los compañeros' revoliicio-dieron, le dician al "jefe" que, como narios le conozcan pues ha logrado les estarbaba las armas y para poder embaucar á varios enmaradas de alguT escapar con más ligeresa no supieron nos centros revolucionarios de Los donde las dejeron. hasta que confesa- Angeles, atacando de un modo crimi­nan su cobardía los miserables. nal á la Revolución inexicana. Cuando

Puebla. esos individuos fueron á la Baja, Cal.. En Cacalomacan, entró una guerri- vinieron con'las mandíbulas caídas de

lia de 60 rebeldes, saqueando todo lo .miedo y sorpreza porque los igno-que había cu esa plaza: un burgués rail tes creían que la niesa estaba t cu­que se metió á rebelde, lo afusilaron dida para comer manjares sin traba-para escarmiento de los demás. Se jar. M.ás, se 'encontraron con hom-dice que estos rebeldes son los babi- bres que sabían defender sus dere-tantes de Jalapa, 'y Tlacotepcc," que chos, no cobardes como ellos. Ya se unen para adquir ir lo que les hace nos ocuparemos1 de ese canalla, falta para su vida. Bien, compañeros. Por La Blanca, Zac. seguid la expropiación que es la obra Una gruesa partida de rebeldes lla­mas grandes que se puede hacer, pero ce sus excursiones por el "Cerro" y no so lo para Uds.: inviten al-pueblo La Blanca, y las fuerzas de los ,fede-que tome parte y recupere de lo que. rales no se atreven á marcar el orden, le ha robado la maldita burguesía. porque • dicen que no tienen parque

._ Derrota de los Federales. ]0& muy valientes (?), :para hacer LI capitán Ortiz. como todos los de frente á los que se atreban apoderarse

su clase, envalentonados, salió en de lo (pie hay y no cs de "ellos." persecución de una guerrilla Tqne ha- "Zapatistas en Higo." bía saquedo la villa de Ramos é iba Una par,tída de rebeldes asaltó el muy gustoso porque tenía que .pueblo de Caxcalomacán, aún que ai-derrotar a los "bandoleros" pero fué gunos pobres (pie no tienen ni en que por lana y volvió trasquilado, pues no caerse muertos, .defendían al capilál se la esperaba; se encontró una par- sus intereses, pero lo rebeldse no hi-tída de 500 rebeldes que los mandaba ciefoii caso de esos cuantos borre-Madero no se sabe cual sea de los güitos, tomaron el pueblo, lo saquea-Maderos, lo -que ocasionó que se de- ron tomando armas, parque, dinero y volviera para Ramos (donde hace mié- algunos .caballos que les fueron de do ni coraje da) dizque-para poder mucha utilidad éti esos momentos pa-presentar combate <coino el de Vi- ra seguir su visitas á los demás pue-llarreal. detrás, de una cerca); se pa- blos que encontrararon en su marcha. rapetó en la torre de la "Igleciá,"' Veracruz.

pero la guerrilla tenia cañones y ame­tralladoras y le pusieron un cerco á los pobres (Juanes) en Je que perecie­ron casí todos pues no se presenta­ron más que unos cuantos y dicen que los caballos los mataron los rebelde

Una guerrilla ( He 800 rebeldes al mando de Mariano Hernández, entró á saco en el pueblo de Comaltcpec, sa­queando todo'lo '[lie había y lo entre­gó á los habita'nlás del lugar; unién­dosele muchos otros proletarios y de

ii las bombas de mano que les arro- este modo se ha 'hecho más fuerte esle jaron, pero nó á los caballos, pues j-rupo pues tódoV estos son de cubil­los soldaditos tienen la vida compra- Hería. Hernández adicho que se des­da, y se cree que. hasta el gobierno trttya todo lo (pie lio puede beneficiar tiene fabrica de vidas para los sóida- á la clase trabajadora, por lo (pie roin-dos. pieron todos los apararos telegráficos

[Que Descaro! y demás que pudieron utilizar los "Se-Los rebeldes se posesionaron de ñores."

Zíratlán y quieren sacar por. la fuerza ' Sinaloa. HH» cargas de maíz, pero como está el La prensa burguesa ya se hace ron-esbirro Gandeucio de la Llave (pie se ca de decir que urge se manden más II batido varios dias. y hoy resulta soldados uara Sinaloa. En sus la-i que para poder desalojar á Jos rebel- men tos dicej "es de una gravedad, des necesita tener cañones y más sol- que si n ó se aliende como debe ser, dados y (tm más valor, por que.no lo ¡fc 'hará en breve imposible el poder tiene) y exige que se los .manden do sofocar el movimiento;'.porque á la mas pronto que puedan porque tiene fecha hay más de tres mil .rebeldes miedo que j o asalten y lo hagan se- que asaltan esos lugares, saqueando, sina como á los de Zacatecas. incendiando sin' ninguna7 resistencia. La Revolución e» M i s Fuerte en el por la falta de soldados federales, obli-

Estado de Guerrero de . lo gando ᣠlos ricos abuscar refugio en que se Creía. otros lugares :que haya resguardo pa-

Jodos los rebeldes que operaban en ru.qlte les: pueda defender.'^us robo^ el estado de Michoacan se están pa- cometidos'al tpiteblo." A última hora

;sando para el estado de Guerrero, se dice qué Win deslacamento salió ^principalmente cu el distrito de Alón- para el puerto de Topolomabpo, para

desalojar á los rebeldes que se fian aposesionado de esc puerto, desde ha­ce mucho tiempo. Dícc "La Nación," que se están llcvancjo acabo unos pla­nes para atacar á los rebeldes pero éstos se dieron cuenta de lo que esta­ban formulando los federales y fue­ron batidos, haciendo que se reem­barcaran los de el puerto de Topolo­bampo, en el Cañonero Tampico; otra á Mazatlán, y la de Sinaloa que fué la que sufrió más, pues los rebel­des hicieron muchas bajas y entre.

. ellas le tocó al jefe de los esbirros; ttn tal Valdevieso, y por lo que dicen es­tos tíos, son muchas las cantidades que se han apoderado .y que sostiene el movimiento con toda actividad pues no carecen del metal que es lo que nc-, cesita para su ensanche.

Michoacan.

Una guerrilla de valientes rebeldes se apoderó de la plaza de Zotacuao entregándose al saqueó de lo que ha­bia en esa plaza, pues Olivares que no descansa en azotar á los federales, aunque ellos dicen que las plazas que toma no hay guarnición, pero entre­gando al pueblo lo que les perte­nece, que le hace que digan que no hay guarnición.

Otra guerrilla pasó por los Reyes, salpicando esta Estación, y las ofici­nas del Express, siguiendo por esos rumbos su marcha de expropiación para los trabajadores, para los verda­deros productores de la riqueza so­cial.

"Los rebeldes entran en Puruandiro, Micli.. salpicándola por completo pe­ro en lo principal que aprovecharon fueron las armas que necesitaban, parque y caballos. Esta plaza estaba guarnecida por una guarnición de fe­derales, la que no hizo resistencia, pero como ya se fueron los rebeldes, boy están esebando brabatas en unión del esbirro' (pie funge de "prefecto" del distrito, y que después, salió para* comercelos con' todo y los huesos.

El rebelde Santos Coy. asaltó mi tren pagador después de la resisten­cia de tos empleados. Los rebeldes se apoderaron de una gran cantidad de dinero, y después lo incendiaron lo (pie no les agrado. Esto sucedió á inmediaciones de San Luis y Tam­pico. siguiendo estos su marcha por la Huasteca, haciéndose fuertes por donde pasan, y reparten todo á los proletarios.

Miente "El Imparcial." "El Imparcial*' dice qué Nátera se

caso y que su compañera le puso por -

condición (pie sé rindiera al gobierno y (pie el accedió, y más, que se ren­diría con toda su gente. Se rendirá Nátera; más no los rebeldes; pues es­tos no buscan amo como "El Impar­cial," que es coino.las[ rameras que se vende al mejor postor, ó mejor dicho al qnc le dá >nás dinero, á ese se en­trega (?).

Zacatecas. Los rebeledes qué- operan por el

estado de Zacatecas llegaron á la Es­tación de Calera, la (pie saquearon y le prendieron fuego para que no cuen­tan con es casa de explotación, pues era una de las principales del ]•'. C. Central y al mismo tiempo dinamita­ron la vía co.nid cinco.-Idlómctros al sur de la Estación, ;piíés; toda está re­

gión esta ocupada por los rebeldes. Derrota de los Federales en Fresnillo

y Jerez. Han llegado noticias de un

serio réves que sufrieron dos diferentes columnas -federales en Eresnillo y Jerez pertenecientes am­bas poblaciones al Estado de Zaca­tecas.

Los federales fueron derrotados por completo perdiendo las ametralla­

doras, regular cantidad de parque, ca­yendo cuarenta y siete soldados fede­rales en poder de los rebeldes (pie los condujeron á Durango en donde los han internado en la Penitenciaria de aquella capital. LA R E V U E L T A D E L MADERIS-

MO, E N VÍSPERAS D E FRACASAR.

La revuelta que encabezan los^ban­didos Venustianó Carranza y Mayto-reiná', en el Norte de México, cs : iIa misma del Maderismo rancio, con el antifaez de constitucionalismo ó ca­rrancismo, y que está en visperos' de desaparecer. Mas no la verdadera "•Revolución.

Los íiltimos reportes que la misma prensa burguesa nos proporciona, con­fiesa que la situación cs crítica en los -Estados de Coahuila y Sonora porque ej robo y la tracción deMos "jefes" ha traído la desmoralización de los tra­bajadores que por algún tiempo les han seguido con las armas en la maño para defender sus personalidades de "prominencia" figura en ; Ja revolu­ción (?); que no es otra cosa que-la misma revuelta del finadp Madero que soñara tanto en su "triunfo." La Revolución Social que al grifo de ex­propiación de tierras y sus productos que por tres años se ha estado practi­cando cit los estados del centro y Sur dcLpuis. tiene que seguir su curso na­tural. Los revolucionarios del Norte deben de tomar ejemplo una vez más de la <tr,aición de los jefes que, como Francisco. 1. Madero fué uno de los • primeros en traccionar. no á la clase á que él pertenecía sino á los trabaja­dores une engañó como político. Pa­ra evidenciar lo que antes hemos asentado, de to que. se dice acerca de la tración de los jefes, y pueda predicir.se para un futuro no muy lejos, en aquí lo que relata el "Times" de Los An- ' Seles:

"Piedras Negras, Oet. 1.—Debido Vi la deserción de los leaders de alto grado tlc# las fuerzas constitticiona'Hs-tas del 'Rio Gratule se espera que den­tro de unos cuantos dias los cerros det Norte de México serán poseeiouíidos por los bandidos, los que procurarán hacerse de su presa de lo qite ha sidoi dejado como efectos de comercio dx\ pabf.' ', , ' ' "La noticia de la-desaparición 'de los jefes é iiiclnso la du Gabriel Gal-zada que fungía como gobernador;' tic Coah: y el que portaba ta bolsa/con dinero tiara jos gastos de la Rervohi-cióit, se han largado con' rumbo, des­conocido. '"Hoy se supo esto, en la mañana." .Q-lro robo por el estilo ;lia sido efectuado eñ Sonora por/ttii tal A. González que >ha cruzado.4a linea para' los: E, ; U. con $261000, de ' ser cierto esto, toca á. ,los sol­dados rebeldes, el cuidarse de •un engañó semejante. *j}ue Pie- . tiras Niígra's* Iva quedado tVmerced de fuerzas organizadas tíe puros. "bando­leros,"' y que sé teme (pie. sea incen­diada, y desmida la propiedad aineri-

1 W W w ,r*sm£WQB-

cana; que las tropas del-gobierno de yerbas venenosas para matar á cttal-. Wall Street están' vigilando los actos. quiera. iE¡n las cercanías de Waco,

de los rebeldes y otras más cosas. Texas, vive Una vieja de nombre iB.ien por lo que ha oeur.rido! ¡Ahora, JÜsthcr Cabello, quien es una de c,sas. ó nunca, revolucionarios! ¡Incendiad! mujcv.es, aunque se presenta simple-destruid, y tomad todo lo que necesi- mente como curandera. Esta vieja ten! Dibidios todos en guerrillas, roba á los trabajadores inconscientes destruid todo para cuando lleguen los que acuden cu busca de algún alivio federales no encuentren ninguna ma- ó consejo,, Cinco, dollars es el pre-drigüera en qué guarecerse; dcsíruid ció mínimo que carga la vieja al pi:o-con especialidad las cárceles, todos letario que la consulta, á cambio de los edificios que sirven de "juzgados," cualquier menjurge ó agua teñida. Y de •reca.ud'ajcioncs de rentas, las casas la vieja ha hecho una buena fortuna, todas- en las'que Jos burgueses Jiari vi- pues en busca de sus ser.vicios acuden vidó, y si. posible es la mismas coba- jornaleros de .veinte y treinta millas chas eu que los trabajadores hemos ele distancia. ' Entre las yerbas que vivido ¡mes alcábo nó valen úh co.nii- receta Ja vieja, hay una que ocasiona no, -Fijaos "que la lucha es de vida ó .la muerte paulatina y esta yerba es»Ia de muerte. . Tomad ejemplo de núes- (pie buscan 'los crimínales que desean tros hermanos del centro de la Rep.ú- desembarazarse de sus enemigos, lii.ica que expropian cuanto encúen- ¡Crimen, dolores, sangre! eso es lo tran eii su camino, y lo destribuyen que produce el sistema. Trabajemos cutre los pobres. Tomad poses.ión de por su derrocacioUf.M J;(s brujas y yer-la tierra, de los liosqúes, de las aguas, beras serán cosas .del ¡pasado. El ro- . de Jas tiendas de .provisiones y dé es- bo y el despojo desaparecerán y ven­tas, lo que no .puedan, llevarse, y cuan- drá una nueva sociedad en que todos, do comprendan que Jos federales son hombres y mujeres,..gocen de su de-muchos, lo que deberán hacer es pren- rocho á la vida trabajando en lo que derles, fuego á-los productos'que por quieran y consumieud<f lo que necesi-.inucho .tiempo esturo explotando el ten. , • •

burgués que se hacia llamar "dueño." —Muchos trabajádmeles piensan que Nó hagaís mas caso de los políti- adquiriendo, una casita en .propiedad,

eos; ustedes, hermanos de miserias s u s ' penalidades disminuyen. No qtie. no soís mas' que proletarios Jos cuentan con que el, gobierno con sus que por tanto tiempo has andado si- contribuciones, el burgués con su co-guíeiido á los ''.lcadcrs," y. que como bro de derechos de agua, y el electri-1111 rebaño os han manejado para be- cista con su "bilí" por la luz artificial, «cNeio de sus ambiciones bastardas, los roban igual que el "laudlord" ó ya de casar un empleo del "nuevo go- propietario, como cuando eran arreu-b i e n i o / ' y de traicionar á las infamias datarlos. Una ilustración de lo an-proincsas hechas para los' creídos co- lerior, la leñemos en Anahcim, Calif. nio -ha pasado con todos los que iu- Aquí, muchos mexicanos poseen sus conscientemente les escuchan en sus casitas, pero son esclavos de un yan-oracioues hue.cas de palabrerío patrio- kec de nombre W. B. Lauric, para lero, ¡Adelante, revolucionarios! obtener el agua. Últimamente, el mo-¡Xó .más jefes! ¡Muera el maderismo! nopolizador del agua subió el precio

dc'im ,pesci, á un peso, cincuenta cen­tavos por mes. Como se rehusaron á pagar esa cantidad los mexicanos, entonces estableció la tarifa siguiente para el uso del agua: un matrimonio, $1.00 mensual; cada niño de la fami­lia, 10 centavos; mi caballo, 25 centa­vos; una vaca, 25 centavos; una ca­bra, 15 centavos; un marrano, 15. cen­tavos; para riego del jardin, dos ve­ces á la semana, 25 centavos. A esta tarifa se tienen que.sujetar hoy los

¡Viva Tierra y Libertad! A. NARQUJSTA.

: • • » • • - - — :

Los Utopistas Ilusos, utopistas, esto es lo menos

que se 'nos dice, y este ha sido el grito de los conservadores de lodos los tiempos coiltra los que tratan de poner, nn pie fuera del cerco que apri­siona al ganado humano.

Ilusos, iftopislas, nos gritan, y ¡raiJajad ores "efe Anahci iny con él en­filando saben que en nuestras reivm- UMulimicnto que si no cubren su cuen-dicaaoncs se cuenta la loma de pose- l ; i c n ] a , ( rhncra semana del mes, el síón de la tierra para entregársela yaukee cerrará las llaves y no tendrán al pueblo, los gritos son mas aguaos n i a s a g l M U Debemos comprender que y los insultos mas fuertos: ladroner . . . asesinos, malvados, traidores, no dicen.

Y sin embargo, es á los ilusos y á los .utopistas de lodos, los tiempus á f|iiíenes debe su progreso la humani­dad. Lo que se llama civilización qué es si no el. resultado de los es

no es bajo el presente sistema como -podremos obtener ningún mejora­miento. Lo-que creemos algunas ve­ces que es un adelanto en busca de la felicidad, no .es sino una venda que nos impide ver las pasos de .a t raso que hemos dado en el camino. Las casas, como la tierra y el agua son de

fueníos de los utopistas y de os t l ) ( iO H Contribuyamos á. que se cou-íhtsos? Los soñadores, los poetas, los s u m c l a Revolución Social y tendre-íltisos, los utopistas, tan desprecia- ,1 ) ü S Cu propiedad lodo,o que necesi­

temos. La idea de ser "propietarios dos de la personas "serias." tan pcr: seguidos por el "palernálismo" de los' gobiernos, ahorcados" aquí, fusi­larlos allá, ((neniados, atormentado*, aprisionados, descuartizados en todas -las épocas y en todos los .países, han

en pequeños" que abrigan mucho trabajadores, es tonta y autirevolu-cionaria, pues al realizarle, contribu­ye á :pcrpetuar el sistema. Expropie­mos, tomemos todo lo que es nuestro

sido, no obstante, los propulsores tic | J ü r ] a fuerza y conseguiremos nó un todo movimiento de advance, . los i m . j o r a iu icn to ridículo, sino nuestra videntes que han señalado a las completa emancipación. ¿Viva Tierra masas ciegas derroteros luminosos, y . l i be r t ad ! que conducen á cimas gloriosas. ' —Muchos de los restaurante mexi'-

l íabría que renunciar a todc»' pro- c a uos c n .ésta ciudad tienen un, servi-greso; seria mejor renunciar á' toda c j 0 pésimo. Entre ellos, se encuentra esperanza de justicia y de grandeza l i m , llamado "El Progreso." Xo ení-— la 'humanidad si siquiera eit el (ia)1(i„ Sl1 dueño sino de hacer mili--espacio de un siglo dejase de contar la familia humana entre sus miém

dades monetarias, la calidad del ali­mento y mañera de condimento, no le

soñadores. Que recorran esas per­sonas "serias" la lista de los lionr bres muertos que admiran. ¿Qué

1>ros con algunos ilusos, utopistas y },U(.resan en nada. Hace días, el • " * - - - - compañero Luis Martínez pidió en di­

cho restauran! un plato de gallina, pe-- --- - i „ •— r « P u r «star en malas condiciones, no fueron sino sonadores? ¿ P o r g u e se | 0 t o m ¿ , aunque se vio obligada por les admira si no porque fueron ilusos? c\ propietario á pagar su valor. Es Que es lo (pie lo* rodea de gloria, si : i H 1 e n n ( ) U c j o s trabajadores conscieu-no su carácter ile utopistas? lL.s rechacen el restauraiit citado, pues

De esa especie tan despreciada de i H i c m ás de la queja anunciada, hay seres limítanos surgió Sócrates, des- o l r a s mud,-,^ h c c has en semanas ,pa-preciado por 1as personas "serias y s í u ] a s . .\f |- . | ) a y comidas sanas cu el "sensatas" de su época y admirado diado lugar. .Solamente, un propie-hoy por los mismos que entonces je tarío sin conciencia y sin honor que habrían abierto'Ja boca para hacerle t t a ta de enriquecerse á fuerza de ía tragar ellos mismos la cicuta. ¿Cris- d(:Sg r ! l cia de muchos proletarios, lo? Si hubieran vivido en aquella —Otro burgués criminal en ésta época los se'ñores "sensatos" y "ser c¡m]ÍU\ \lt c s c ] dueño del Hotel París. ríos" de hoy ellos habrían juzgado, i?¡ compañero Pablo Feliciano se sentenciado y aun clavado cn el 'nía- comprometió á trabajar en dicho es-dero infamante al gran «topista, ante tablccíniicnto como lava-platos, por cuya imagen se persignan y humillan. e ] s a i a r j 0 ( ] t . $35.00 mensuales. Más

No ha habido revolucionario en el t.¡ f[t1c-f)r, ) e advirtió que de dormir en sentido social de la palabra; no ha c | i , o t c i t j c pagaría sólo $30.00. Se liabído reformador que 110 haya sido i | C K o c | ( ¡ ¡ a ,jci ¡,a f ,0 y c ] bandido bur-alacado por las clases dirigentes de g„é s s ¿ j 0 entregó á Feliciano la sti-sti época como utopista, soñador é m i i jy $15,00 por 23 días de trabajo, iluso. ( _ Al reclamarle Feliciano, el déspota

Utopia, ilusión, sueños: cuanta burgués le contestó que el 110 pagaba poesía, cnanto progreso, cuánta p,, r«ue durmieran fuera de su casa, y liclleza, cuánto bieii os debe la bu- t , l l e hiciera lo que gustara. Como la jnaíflatl.( y- sin embargo, cuanto se os p o l i c íá sólo está lista para proteger á desprecia. . lus burgueses, omitimos decir (pie el

Enihedio de la trivialidad am- compañero Feliciano no acudió á la tríente el utopista sueña con una liu- "jiiíiticía" j>ara exigir el cumplimiento inanidad más justa, más salía, más ,\e s „ contrato. Mexicanos: 110 os pa-liella, más sabía, más feliz, y mieii- réis en el l lo teL París. "No gastéis un iras esteríoríza sus .sueños, la en- centavo cn dicho establecimiento. vídía palidece, el •puñal busca su es- i? s a puede ser hoy vuestra venganza, palda, el esbirro espía, el carcelero ' j | a s larde, sabréis vuestro deber, coge las llaves y .el tirano .firirla la ANTONIO DE P. ARAUJO. sentencia de muerte. De ese modo —• • * » la humanidad ha mutilado en todos ¿SERA LA VICTIMA, los tiempos sus mejores miembros. ANTONIO RODRÍGUEZ?

Adelante. El insulto, el presidio Como dijimos cri el número "aiite-y la amenaza de muerte no pueden r j u r , qtie el caso de Antonio Rodrí-impedír (pie el utopista sueñe, BnC¿ «lie pesa sobre los asesinos Jrrí-

UlCAk'DO FLORES MAGON. gí„l a y Francano. tendría lugar el .10

En Defensa de los Mexicanos

—Jvl proletariado consciente de San . fíe rn ardí no, Calif., íe rehusó á celebrar el aniversario de la íudenen-

del mes,próximo pasado, como así pa­so. Toilo él día fué de preliminares investigaciones de, .pa r t c de las auto­ridades correspondientes dicho pro­cedo sobre los malhechores del cri­men cometido, De¡ .ambas partes se tomó cuenta de los testimonios que por parte de fa víctima 'lo fueron los jóvenes,hermanos de .Antonio, .y de

dencía política de México el úllímo parle de los asesinos jiuvo solamente día 16 de Septiembre. Aunque algu- mi icstímonío. cpyo •'individuo, según nos individuos efectuaron 1111 baile <le se nos ha informado 'de buena fuente,

' especulación cn dicha'noche bajo prc- 110. presenció el acto salvaje. L a í u -texto ,de celebrar la llamada indepen- vesiígacíón rpicdó definida en que uno 4le 11 cía, no puede decirse-que baya h«- de los malhechores quedara absuclto. y Indo este año ceíeDración iiinguua de quedando solamente todo el cargo del carácter patriótico en dicha ppbla- crimen sobre Frank Frígiola. y cuyo ció". V en verdad 110 la buho, pues caso 'ha sido pasado á la Curte Su-cl referido • baile sé hubiera efectuado períor. para s.er juzgado i>or 1111 jura-tííciuprc. dadp .que sus orga'nfzadbrcs i\t¡. Los fiadores que con $1(7.000 es-

- son -especuladores en esa clase'dé.'di- tan respondiendo por Frank, son. los versiones. no inuiios conocidos entre la bur-

—El sis.lema capitalista bajo el cual guesía de todas partes del' mundo, vivimos, entre s.us efeetos que cuenta puede decirse; pues son los represeii-«11 variedad, ha producido los .adiví- taules del líapco Internacional..pr,esi-iios y •lierhiccros.. tipos que en sus dente y více presidente respeUiva-maldadcs llegan inuclias veces hasta mejite de dicha institución. Ya niá> el- crimen, litoinbres y -mujeres ha- ó menos podrán imaginarse nuestro» cen d e adivinos^ pero la mayoría d e lectores que clase de abogado lleva-esta clase de gente son las mujeres, ron para defender aquellos criminales

, Estando el- pueblo en la ignorancia, los señores "dueños" dicho banco, la*? adivinas clavan sus; garran en nií- pues el Líe. de la manera mas pirara llares de trabajadores y cuándo hay y rastrera, trató de envolver en niei\-dinero de por medio en MIS l rail s a o tiras á los hermanos Rodríguez f ili­

ciones con algún criminal, usan de cítiso la víctima) 'para haber sí !o$ au-'

/tiíi&É¡iiÉÉ¿fii¡BÍífc^ i-,.'_...:,.

tores del crimen quedaban inocentes. Seguiremos dando á saber ol curso cine tome este caso cuando la Corte superior juzgue al que ha quedado como responsable de los cuatro tiros de muerte que inferió solírc Antonio Rodríguez.

I » I 1 1 .

MAS CRÍMENES. Los últimos acontecimientos; han

ensoberbecido á los yanlcccs en las .poblaciones de la frontera, y ser me­xicano es el del.iío que penan ahora los salvajes habitantes de los estados "demócratas" del sur de este país.

•Pero como siempre, los yaiilices matan á traición, á lo cobarde.

•En Ytima, Arizoija, el día 21 <Je Agosto último, un americano que es­taba dormido detrás de un salón, fué salpicado de agua que distraídamente tirara algún transeúnte. Y como á juicio del salvaje gringo, sólo un me­xicano podía haber cometido una ofensa de tal naturaleza, se levantó aquel y al primer mexicano ,quc en­contrara cn su can;ino, un pobre tra­bajador de nombre Paz Figueroa, lo castigó disparándole de balazos que le cerraron su existencia.

El yanlíee asesina no .permaneció dos horas en la calabozo del puabjo, pues el muerto había sido un mexi­cano.

Y un trabajador mexicano vale en este pais menos que un animal. • El yankee llegó, pues, a ser arbitro de la.'yida de los mexicanos.

¡Hay que terminar'con-este estado de cosas!

Estos crímenes no deben quedar impunes.

— •• » ; » • • — •

LLEGADA B E UN -ESBIRRO. Acaba dc^ llegar á esta ciudad, el

esbirro L . E. Róss. quien fué jefe de la policía secreta de -El Paso, Texas, y persiguió como perro hambriento á los compañeros liberales (pie lio ha mucho salieron libres' de la peniten­ciaría de Kansas.

Ros's, que se dice ser honrado y representante del gobierno mas ho­nesto (?) del mundo, fué el criminal que entró enmascarado á robar á los huespedes dol Hotel McCoy eu _E1 Pasó, en Enero próximo pasado. Es­te bandido fué descubierto meramen­te por un descuido y como fué lle­vado á la cárcel con todo y la más­cara, el pueblo 'tuvo que darse cuen­ta, aunque la prensa capitalista se echó .1111 -bosal.

Como la justicia capitalista tiene dos medidas, este bandido nunca fué sentenciado á prisión. Algún día, la justicia del pueblo, que solo tiene una medula, le arreglará cuentas á Ross.

Entre Neófitos ¡Oh, si! ¡Qué felices .110 seríamos!

Todo en común, sin egoísmos, traba­jando, viajando, amando y gozando! ¡Qué hermosa sería la vida! ¡Qué más bella hallaríamos la Naturaleza! ¡Qué de perfecciones no surgirían del cerebro humano 'estando á merced de sus .es tud ios ! . . . . . . !

¡Actividad, amigos! ¡Nosotros con juventud y sólida instrucción, llenos de fé en un ideal-de justicia, propa­guemos, agitemos! ¡Qué todos, ricos y pobres, hombres y mujeres, ¡gran­des, y chicos, todos, conozcan, las bon­dades de tan hermoso ideal;'y así muy pronto veremos alborar el día desea­do eu que la humanidad sea un impe­rio de riqueza y bienestar!

—¡Sí, sí, propaguemos! ¡Agitemos! ¡El mundo-es nuestro!

—Viva la -humanidad libre! —Yo en la escuela enseñaré al ni­

ño á alejar de si preocupaciones im­buidas en errores y prejuicios. A respetar y ser respetado. A que pres­cinda del cura, del juez, del soldado. Sin torcer sus naturales .inclinaciones ni coartar su libertad, aprenderá á respetar la agena. No ignorará la verdad, se interesará en ser bueno y ' será útil para 'si y' sus semejantes.

—¡La instrucción! ¡La instrucción! ¡Con ella se vencerá al mundo viejo!

—Y"o desde el foro, haré conocer al pueblo, que los llamados padres es­pirituales, son unos -forjadores de fan­tásticas mentiras para mejor adorme­cerlos.' .Que los propietarios son unos señores ladrones protegidos por las leyes. Que los jueces y magistrados que se atribuyen -la administración de la justicia, son nada más que el sosten de los gobernantes. 'Que todos debe­mos gozar la plenitud de nuestros de­rechos, cunfplicndo á medida de nues­tras fuerzas los deberes que nos per­tenezcan. Qw no puede caber reglas ni formas cn el ejercicio del derecho, sino que nuestro interés' debe, estar cn ejercerlo según nos plazca; en "tener lo necesario y en que nadie carezca de nada. Que no puede Haber ningún hombre que pueda juzgar ni condenar á ningún hombre. Que los crímenes jurídicos son mil veces más abomina­bles que los (pie por el arrebato de la pasión comete el individuo.

jAli! La suspensión de las -leyes escritas será el derrumbamiento de la tiranía imperante! , —Yo, con la ayuda de la medicina, pondré de manifiesto las diferencias sociales. Los males físicos, causa'de la falta de higiene y de alimentación. La tan necesaria salubridad que re­quiere el desarrollo del cuerpo hu­mano. Las numerosas defunciones, cuya causa única ha sido la falta' de medios para curarse enfermos pobres. La tísís y demás contagiosidades, ad­quiridas en minas, talleres y fábricas por falta de aire sano. J^a anemia arraigándose por el hambre y exce­sivo trabajo á «pie se someten consti­tuciones débiles. El lento envenena­miento físico y moral de la raza por la explotación cruel é inmoral.

¡La medicina! ¡La medicina con la sociología regenerarán la raza huma­na!

—Y« emplaré mis inspiraciones más grandes en pro del ideal. Cantaré eu plañidero acento las conjogas del desheredado, inflamaré con entu­siastas 'himnos el corazón del pueblo. Eu. el -teatro, cn hermosas y conmo­vedoras escenas, llenas de armonía, mostraré á las muchedumbres las in­famias de hoy con la bondad de ma­ñana. En mis producciones ariíslicas. liaré, por que pobres y ricos moderen sus costumbres, Ef amor, libre é in­finito, como la grandiosidad del in-fmilo, desterrará del corazón del hombre el vicio que h: envilece, ha­ciendo huir ilc él la pasión que 1c de­grada y la bestialidad que le Sume en el .idiot.if.nio. Comprenderá lo ideal y lo sublime. Aprenderá á ser altruis­ta y pasara del viejo y iau mundo á otro lleno de Iiiz, arte y-belleza.

¡El arte! ¡El arte destruirá del ce­rebro h,umanó las malas o.bras cpic lian atrofiado Ips sentimientos de tan­tas generaciojies!

—¡Si, sí, propagar! ¡Enseñar con vuestros conqcimieritus á las genera­ciones .pr.escuícs.!

¡Demostrar á ricos y pobres los excesivos, placeres que produce la or-.gía y la miseria que produce el cri­men! ¡Trasladar del arte sus bellísi­mas, imágenes que-arranquen del cora­zón del hombre.las inútiles pasiones! ¡A,git)(d! ¡Agitad!." Y. cuándo el .ham­bre, ,las .persecuciones, el desprecio, hayan sitio'el jwcmio de vuestro al-tr.uisnio; cuan.do jos satisfechos no quieran escucharos; cuando opongan la fuerza brutal á la fuerza de la ra­zón y de ía lógica; cuando la reacción con sus obscuras tradiciones, se opon­ga á la luz cebándose en vosotros, cuando quedéis convencidos que es necesario del complemento ác la fuer­za entonces! Entonces yo. de un sólo golpe, liaré conmover al mun-xlo viejo con los conocimientos quí­micos que liabré adquirido!

La sociedad capitalista, afianzada cn la fuerza, sólo á ,1a fuerza cederá sus privilegios.

¡Para ¿so está el poder de los ex­plosivos! ' ~ LADISLAO J-IOMNES.

GiradePropaganda El compañero José Ángel Hernán­

dez, que desdé hace días, se encuentra en gira $c propaganda por los lugares de AÜstin, Seguin, McDade, San ^Mar­cos, y otros 'sitios por pbnde pasará, se hace saber a todos los compañeros y simpatizadores de la causa, que fa­ciliten al compañero Hernández el apoyó que les sea posible para él de­sempeño dé su .importante gira de propaganda. Todos los proletarios debéis dé ocurrir á sus conferencias de éste compañero que no le guian más que él anhelo de grandes deseos de despertar las conscíencias, templar los espíritus de los proletarios que aun nó despiertan todavía del letargo qué por muchos años jél fraile, el "go­bernante y él capitalista los han "te­nido. No olvidar también, que todos los delegados, ya sean propagandis­tas ó que por algunos otros asuntos viajen y sé presenten arité los .grupos "REGENERACIÓN," todos, deben de ' presentar' sus credenciales respec­tivas de la Junta, la que deban estar revocadas por cada dos meses.

\ _»•••» —

LÁZARO, TIRA TU ILECHO Y ;ÁNDA.

Tú. pueblo, eres -el Lázaro. Una tempestad nos amenaza, esa

obscura nave se aproxima más, y •más; y aún 110 acabamos el tejado pa­ra escapar' de ella, ni .alistamos los muros para que nos sirvan de retén.

.Pueblo, ¿estás dormido? ¿Permiti­rás que el soldado de amarillo te sor­prenda? ¿'Permitirás ser humillado y pateado y ver ultrajar á vuestras hi­jas y ¡hermanas, madres y .esposas por los salvajes de amarillo por excelen­cia?

¿Sabes que estás enfermo? ¿Te has dado cuenta de ello? ¿Sí? Entonces, tira tu lecho y anda.

Apertrecha tañí o-30x30 tronío te sea posible. Este es el techo de vuestros ¡logares, y los cartuchos, son los mu­ros para detener'al enemigo, no sola­mente al de vestido '"amarillo," sino á lodo .miserable que .quiera defender al Capital, .Gobierno y Religión.

Esa es la enfermedad que padeces, Lázaro.. 'Prepárate, una tempestad te amenaza. Ya sé té ha dicho antes y te ló repito ahora.

Procura al medico á su debido tiem­po y nó cuando ya no haya remedio.

¡Hombres y mujeres, á la lucha, la tempestad se acerca. Tenemos á los indios del Norte de nuestra parte.

/Ellos .han comprendido nuestra lucha social y están dispuestos á secundar­la, porque ellos, como nosotros, han sido despojados de lo que la Natura­leza les había dado, por tanto y. tanto maldecido explotador qué vino del viejo continente so pretexto de hacer la' "civilización"' La tantas veces mal­decida religión, y él asesinó gobierno, lacayos incondicionales del capital, hombres que asesinan por el oro que •les pagan, ¡malditos sean!

Los que vivimos en este país y no podemos transladarnos -á México, de­bemos comprender que aquí hay su­ficiente terreno dónde luchar; como allá," hemos sido humillados por la macabra "'autoridad," y explotados por los amos yankecs y de todas las nacionalidades. Todos son bribones, todos son .ladrones. Pero no vayan á decir á esa señora que yo lo dije, por­que temo me acusen de libelo: como es lo que la "autoridad" practica más. tieiie que castigarlo más.

Todo "blanco" consciente que exis­ta eu este país, es ahora tiempo de que lo demuestre, pues que la lucha del proletariado' mexicano, es también la lucha de ellos. Y sí quieren ser in­diferentes, lo comprenderemos cn se­guida. 3' entonces, nosotros, sí. noso­tros, co ni prendere nos bien, los ver­daderos americanos, los descendientes de Cuautcmoc y Gerónimo y los hu­millados negros (pie también están fistos para' secundar a! proletariado "greascr."'combatiremos hasta morir o vencer. ¡Uno! ¡Alerta! ¡ Prepa-Jen, apunten, fuego!

¡Ahi caerá él explotador de todos los colores!

¡Ahí se troncharán cabezas de ase­sinos militares!

¡Ahí encontrará su consuniatmn lauto bíblico asqueroso!

¡Ahi terminarán los arrastrados po­líticos!

¡Ahí lerminará toda explotación y hiimíH.'icíón. . Sí. ahí. dónde tremole el estandarte de Tierra y Libertad!

R. A. DOIÍAME. Lowcll. Aríz.

RevisandoLaPreroa REVISANDO LA PRENSA, . .

Majo el tíinlo "Kevoíucao Mexica­na." el escritor libertario tíagapito Sereno dice lo siguiente en "A Au­rora*' de Oporto. Portugal;

"Kl hecho más notable en la his­toria de las revoluciones, es-sin duda esa página brillante, que A fierro y fuego csláu escribiendo los deshere­dados mexicanos en su lucha contra las desmedidas ganancias de los ame­ricanos que establecieran sus doini-nioij de rapiña y opresión en .c-e paU!

"Cincuenta mil oprimidos, lo que equivale á decir, cincuenta mil opera­rios industriales y .agrícolas, con las

aunas c» la mano y sin que los mue­va otro interés que Oo sea la con quis­ta del patrimonio común, hálense co­mo Icones, en el centro, sur y norte de esc extenso territorio, cu dónde unos cuantos miles de negreros, es­clavistas, por la violencia de las ba­yonetas empujadas por la ignorancia, intentan reducir á cero las energías de quince millones de trabajadores, que representan indiscutiblemente las fuerzas vivas de la nación!

"Los sentimentalistas, aquellos que nada ven por el lado práctico y que todo lo quieren explicar por el lado sentimental se expresan de la revo­lución como una carnicería libertici­da, sin otro objetivo que no sea el interés individual de cada revolucio­nario, cuando, al final, lys hechos re­latados día á dia en la prensa obrera y burguesa de todos los paises. de­muestran cada vez mas claramente su carácter social, acentuadamente de reivindicación proletaria en beneficio colectivo!

"Conocemos por la prensa mexica­na -los comienzos de esta revolución, cuya iniciación se debe al anarquista Práxedis G. Guerrero, literato y már­tir que regó con su sangre generosa y fecunda, el suelo virgen del pais in­dependiente, y que .Napoleón 111 im-perializó con su escuadra elevando al trono á Maximiliano, mas tarde fusi­lado el 19 de Junio de 1867 en el Cerro de las Campañas juntamente con los generales Miramóu y Mejía!

"•De entonces para acá, México, ó mejor dicho, el proletariado mexica­no, ha sido victima de las más vil é infame explotación por parte del ca­pitalismo yankee, como también ha sufrido las mas viles persecuciones de parte de los gobernantes.

"Si durante el imperio de Maximi­liano la libertad era un milo, cn la re­pública, bajo la presidencia de Por­firio Díaz, que durante treinta y cin­co -años presidió los destinos de Mé­xico, como también durante la presi­dencia de Francisco I. Madero, y ac­tualmente con. Huerta, sufre y sufre toda clase de tiranías, no se le respe­tan ni libertad, ni tradiciones, ni de­rechos: el capitalismo se impone, y. como suprema razón de estado, se le satisfacen todos .los caprichos, todas liis voluntades, aún las mas inhuma­nas, injustas é inicuas!

"Xuctras ideas de emancipación y regeneración humana, lus doctrinas que propagamos, no en beneficio de una raza ó de una clase, sino de la humanidad, que sufre y gime bajo el •carro sin gloria del capital, nos impo­nen el deber de solidarizar moral y materialmente con esos ^bravos, qué. allá en las playas americanas, se ba­ten como titanes por una causa, que es. irrefutablemente* la nuestra!

"SÍ reconocemos que • en Portugal no se puede llevar á cabo lo que cn este momento .ponen en práctica nuestros camaradas de México, no quiere decir eso que 110 les .prestemos lodo nuestro auxilio .moral y mate­rial, .puesto que ese movimiento, aun­que ál final fuera vencido, repercutirá en .los .paises vecinos y su influencia será tan i>eiié£ica .para los .pueblos de la América Latina, como sánta\y fruc­tífera fué la influencia de la grandiosa revolución francesa para los pueblos de la Europa, y siendo tal ,vcz ese rnov.imiento,, el prebjdi^dc, .la Revo­lución Spcialí" •,-.. ,i

"Volontá,"' semanario anarquista de la bella Italia, dice lo que sigue res-necto á la revolución:

"La revolución social cn M.éxico se acentúa y está arrasando con su po­tente fuerza á aquellos que -trataron de hacer escarnio de la voluntad del pueblo mexicano. -El moyimi.e.nto ha­ce .pensar á los burgueses y les obli­ga .á dejar la .propiedad terrestre á 'os comunistas y van á refugiarse todos á la ciudad de Jléx.ico co.u la esperanza que 'las tropas federales un día con otro _dcstroc.cn á estos ""bandidos'' de la Bandera Roja!

"Ffuerta, 'Díaz y Carranza, ;todos .gobiernan con la espada, con brutali­dad sál.vage y haciendo decreto tras .decreto sin ningún resultado.

"Los "defensores'' del capital se re­belan con las ar.mas en la mano: dos mil soldados se .rebelaron en Mal»-.moros y Matehuala. fusilando á los capitalistas y las autoridades á los gritos de ¡Muera, la .porpiedad priva­da! ¡Muera la a'uloridad! ¡Viva Tie­rra y Libertad!

"Si: el pueblo mexicano quiere pan. tierra y libertad; no quiere saber de leyes ni ser más "el-hombre esclavo;" en lugar del hombre-bestia, el peón .mexicano quiere ser un hombre libre en la- humanidad libre!"

El misino colega publica uña co-lumiio dando noticias al pueblo ita­liano del curso de la Revolución.

""Cultura Obrera." de Xuc'va York, en artículo-titulado "Cada uno .á lo suyo" y después de .dar sus opiniones sobre el asunto de la intervención yankee en México y declarar (pie en México 110 será nunca más posible el poder dictatorial de un Porfirio Díaz, ni -la infame esclavitud en que vivía la .peonada, dice lo que sigue:

"En tanto, nuestra labor debe ser iniensa. Hay que hacer doquiera am­biente contra tuda intervención y ayu­dar moral y materialmente á los com­pañeros que se han señalado la mi­sión de impulsar la revolución .hasta sus últimas consecuencias. Nadie puede predecir cómo ni cuándo ter­minará. Los millones prestados, con fuertes intereses, al asesino Huerta •pronto se habrán completamente eva­porado, reconozca ó ,110 su gobierno los Estados Unidos; podrá la diplo­macia, el brazo derecho del capitalis­mo en -este caso, entenderse con .Ca­rranza ó Maytorena ó cualquiera de los llamados cnustitucioualtstas cuan­do, vea á Huerta semicaido; pero mientras -los rebeldes en armas sigan asaltando haciendas, quemando archi­vos, desbaldando á ios. ricos, decapi­tando fas autoridades constituidas, te­niendo en jaque ,á las. fuerzas guber­nativas, imposibilitando ul regular funcionamiento de las .industrias, del comercio y de las explotaciones agrí­colas y mineras con la destrucción de puentes y vías ferrocarrileras y con la lucíia gnerríllesca. habrá esperanza de ver convertida en realidad la herniosa aspiración de Tierra y Libertad para todos, de lo rebeldes suspirada.

"Xo olvidemos por miserias huma­nas el hermoso y trascendental movi­miento revolucionario que en Méxjco se .está efectuando. En vez de .pelear entre, nosotros, combátanlos á 'nues­tros tiranos y explotadores. Los que se sientan .en bríos para .pelefU" tibien, en México ancho.campo donde .mos­

trar su lieroifiinu. "Del enemigo el consejo. En ciu­

dad de México se han puesto de acuerdo los representantes de todo** los gobiernos para resguardar la mi­llonada prestada (con fuertes intere­ses) por los capitalistas al gobierno de México para sofocar la revolución mexicana; pongámonos de acuerdo nosotros sin más interés que el que emana del amor al ideal, para rcr.pal-dar á los valientes compañeros que cn el campo de acción se desviven pa­ra que la revolución no termine míen-tras quede un vestigio de autoridad y la tierra y los instrumentos 110 es­tén á disposición de todos. V'Cada' uno á lo suyo. Los bur­

gueses (capitalistas, gobernantes, y clérigos), á ayudar á los ricos; noso­tros, los trabajadores á laborar para que triunfen los proletarios."

• • >

UN NUEVO GRUPO. "Rebelión," con este nombre se ha

organizado un grupo libertario con el fin de ayudar á la prensa ácrata y á los presos por cuestiones sociales. Este grupo de compañeros, que aun­que pequeño cn número, hará toda clase de esfuerzos por cooperar hasta donde le alcance las fuerzas de su< energías 'para el sostenimiento de la obra de emancipación social. Por lo misino, desean que toda la prensa li­bertaria que se publica en español en­vié 10 ejemplares á la siguiente di­rección: Grupo "Rebelión." 2(M) Bromen St. East. BOSTON. MASS.. U. S. A.

El grupo desea también relacionar­se con los demás grupos constituidos que existan en todas partes.

. • •

D E S D E SIERRA MADRE, CAL. Compañeros >de Regeneración: Salud.

Por la presente ruego á Uds. publi­quen las presentes lineas. Con anti­cipación me subscribí á un periódico que se llama "Huelga General." que se está publicando en esa. y como hasta esta fecho aún nó recibo ni un número, pregunto si mi dirección no habrá sido buena, y que es: Sierra Madre, Cal. Además, lo be comprado dicho periódico y 110 veo las canti­dades que recauda, y por lo mismo desearía yo saber si está sostenido por trabajadores ó nó. Yo tengo enten­dido que toda la prensa libertaria pu-.blicu lo que recauda para au sosteni­miento. Por otra .parte, en sus últi­mos números he visto que en vez de propagar ideales de armonía se desa­ta cn insul.los para Regeneración y ataques estúpidos para la Revolución Mexicana. Sin mas quedo de Uds. por la causa de Tierra y Libertad.

IGNACIO Q. MEXDOZA. • • «

D E F U N C I Ó N . El compañero Tomás Martínez, de

Morenci, Ariz., nos pa r t i c ipad haber pagado recientemente un hermano de él, el tributo á la madre Tierra. El profundo cariño que cu vida causara su hermano icio, es el recuerdo que con pésame hace el compañero Mar­tínez. Por nuestra parte le acompa­ñamos en su sentir.

María Marliucz. quien en vida fué la compañera de hogar del compañero Odilon Luna, ha sido recientemente

matada de una manera tan desastrosa que aún nadie tic los dolientes les fué .posible saber la desaparición de ella. Hasta hace tinos cuantos dias se su­po que al pasar la víctima, la via de lo's carros eléctricos que corren por la calle Aliso, de esta ciudad, fué an­tellevada y remolido el cuerpo por el rodaje del carro hasta eí extremo de nó 'poderse identificar el cuerpo de quien en vida fué la compañera del enmarada Luna. Ahora se desea sa­ber si alguien presenció tal aconteci­miento y si gustase dar sn testimonio para abrirle 1111 proceso á la compañía de los eléctricos, puede dirigirse al compañero Luna. Por nuestra parte, sentimos demasiado tan nefasto aron-tcciniiento.

UN NUEVO BÁSTAGO. En él hogar de los compañeros

Margartto Muñoz y Teresa de la Cruz, la madre natura les ha dado á luz 1111 bástago al (pie por nombre tuvieron á bien ellos, de llamarle De-níúfilo Muñoz: sin que las inmundas uñas de los aves de rapiña (de los Curas) hayan tenido alguna ingereii-

INQÜISITIVA, El compañero Pedro Soríano desea

saber algún informe sobre.el paradero de los siguientes camaradas: Dama-cío. Arturo. Leopoldo y Catarino Es-quibcl: todos ellos del mismo apelli­do. 'Toda información diríjale á Pedro Soriano. P lTTSBURG, Okhi.

» • • • » — _

JAIME "VIDAL. Este compañero ha arrivado á L'-s.

Angeles, desde Nueva York, y á quien' hemos tenido el gusto de saludarlo en las oficinas de Regeneración. Según nos comunicó, ha venido á fundar eu esta ciudad, "Euerza Consciente."

En la próxima edición daremos á sa­ber cu donde se radiquen las ofi­cinas de dicha Revista.

TEX., Concepción V, de Martínez, 75c; O. Martínez, 35c; ) . Martínez, (h.). 75c; D. Vara, 25c; A, García, 25c; J. García, 25c; LAREDO, TEX., T. Olivcira, 60c; SAl ' í -ORD, ARIZ.. K. Campbell, venta de Rcg.. $1.50; HONDO. TEX., P. M. Garza. $2; ALVA. TEX.. j . C. Martínez. 50c; M. Zavala, 25c; M. Alvarez, 25c; M. Ramírez. 50c; CJTY, Apastacia Tala-vera. 30c; l íKOWNWOOD. TKX.. E. J-\ Méndez. $1.06; COMO. TEX.. D. Muñoz. 25c; CJTY. La Compañe­ra LoivreiiAana, prestó, $20; SEAT-T L E . "WAS1I., I-, L- Londcn. $1; por libros de Owcni,.?!; CHICAGO. I LL., Mrs. J. M. Lewshis. venta de Rcg.. $1.75: G. lí. Wheeler. por libros de Owcii. SOc; B1SMOP. CAL.. M. An-saldo. $2: J-'ANNIN, TEX.. P. Olivá-rez. $1; T. Olivares, $3: S. Agilitar. SI; N. Raugél, 25c; P. Navarro. 25c; J. Vidaure. 25c: I'". D. González. 50c; KOSENUERG. TEX. . M. E H. Gar­cía, $5: I-TLLHRTON. LA.. R. i'. Ramírez. $1.10; EL PASO. TEX., A. Beltrau. SI: RIO FRIÓ. TEX.. j . M. Ortiz. $1; HONDO. TEX.. K Pina, $4.75: MAR DEL PLATA. AJíG J. Pérez. $8.30; CITY. L. Martínez. 10c; GLKESON. ARIZ.. J. Zuñíga. 60c: REAL'MOXT. CAL.. G. Valenzuela. SOc: TUCSON. ARJZ.. enviado por B. M. García. 95c: J. Herrera. 50c; MÍAME ARIZ.. J. A. Lilis. $2; CITY. Luna, venta de Rcg.. $3: SAN GA-1JR1EL. CAL.. J. Rincón. $1: PJTTS-UURC. OKL.V. J. G. Gutiérrez. 30c; SAN BERNARDINO. CAL.. \). Mar-tinez. 60c: por libros. 15c: CITY, ven­ta de -Folletos de Ovveii, en el Liberal Club. $2.50; X. J. Elowcrdcw, $2.50; más. SOc: McDADE. TEX.. colec­ta por J. A. Hernández. J. Aragón. SOc: F. Córdoba, $1: C. Hernández. SOc; Niño I-'. Vázquez. $1; Xiño AI. Córdoba. 5c; M. Escamilla, 50c; P. Cuellar, 50c: Un. Liberal, ?3; X. -R. Martínez. 50c; R'. Aragón. SOc; Eu­genia Donato. 10c; O. Cásarez. SOc; Manuela de Cásarez. 50c: M. Jíineros. $2: de esta cantidad tomo J. S. Her­nández. $4.15: W-KI'R. TEX.. J. Men­doza. $2: CELESTE. TEX. . A. T. Jbarra. $2.10; P. Rosales, $1; IXVEli GROVE, MI NN.. E. Castrtüta. por Simeona Alvarez. $1.25: LONG JJEACH. CAL- Y. Larragoily, 30c; NEW BRAUXFELS, TEX.. J. '¿Ve­jo, 50c; G. Trejo. ,50c; F. Caso. 50c; A. Sánchez. 50c; CITY. Miss Lmt Va­lenzuela. 10c: GLENHAM, TEX.. C. lí. Hernández. 11c; .CITY. J. U. Ro­dríguez. 25c; venta de libros, de Owen. * R. Wirth. 50c; venta de1

Rcg.. 67c; HONDO. TEX.. colecta por M. Guerrero, el mismo. $1.75; V. -Rico. 25c; P. Ramírez. 25c; .Isabel Guerrero. 50c; M. Minor. 50c; A. M. Camargo. 50c; J. López. 30c; A. Ló-.pez. SOc; S. Rico. 50c; E. S. Peña, 50c; J. G. Guillermo, SOc: P^.VUUi, 5 0 c : J . M. Esquivel. 25c; lí. Esquive!, 25c; G. Esquive), 25c; P . Esquivel, 25c; N. Solis. 50c: R. Solis, 10c; Cristina V. de Esquivel, 25c; M. A. Esquivel, 25c: i-V Solis. 30c; SANTA ANA. TEX.. J. Alderete. (h). por tarjetas. 20c; Al. Alderete. por botones, Ule: M. Alderele, 25c; A. J'érez, 50c; JVESSMAY. TEX.. X. García, por li-.bros. $1.90: H. Guardiola. $1.50; R. S. Terrazas. SOc; G. Torres. 50c; L.-Sa­lomón, 25c; "S. García, 35c; EORES-TON, M I N V . R. X. Attinson, $1; ENX1S. TEX. . G. Vázquez, por li­bros. $2; RED ROCK. TEX.. J. Ro­dríguez. $.1; COLE.MAN. TEX. . , R. A. Frausto, por libros. $11.90: por cuota, 5Qc; Astorga de Frausto. 25c; A. A. Frausto. 25c; l*\ A. Erausto. 25c: RI.SER. TEX.. L. Tobías. 25c: YESAR, KAXS.. J. C. Dnartc. 5Óc; OAKLAXD, CAL., X. T. Bcmal, por R. Carrillo: '60c; P F L U G E R V I L L E , TEX., A. Medina. 25c: "GRAND PRA1RIE. TEX.. A. C. Maya. 60c; RIVERA. CAL,. Un compañero. 48c; RJ-.AGAN. TEX.. R. Guajardo. ^ 2 ; I). Osorio. $1: S. Miranda. $1; E. Mi­randa, 50c: PHOEXIX, ARIZ., T . "X -Curdova. .por el grupo P. G. -Guerrero, $5; C.1T.V- venta de un libros. 25c; SAX FRANCISCO. CAL.. K. "B. Gar­cía, por H: L. García, $2; W H 1 T E CITY, TEX. . Al. García. $1; SAN LUIS REA', CAL.. V. Mosquéela, $1; S. I-'ragozo, SOc: Un Simpatizador, SOc; J. Pérex, 25c.; A. Pérez, 25c; J. Rodríguez. 20c; LEAD. S. DAKOTA.-E W. Hciman, $1; CITY, M. Rome­ro. 50c. Total. $179.32.

.—. . • • .

GASTOS. Tiro de 10.000 ejemplares, $85.50;

Jíenta del tóox. $2: Pago de Pirámi­des. 53.50: Ayuda á José A. Herirán-dez. $4.35; 'Fomento de causa, $10; Envoltura. $2: Deposito al correo, $5; Estampillas. $26.38; Tranvía y Prensa, 70c; Al Oliver, $5; Al Times. ; Acarreo." $3; ' Telegrama, $1.25; So­bres Estampillas. 20c: Enviado á Eaugcl. ¡ji21.45^ Sinta de" mineografo y de ' Escribir. $2.45; Asistencia, Jf4; Lara. $6; Gañán, $4: Víllarreal, $2; Owen. $3. Total, $192.98.

• Pedro Irozuqui, Caibaren, Cuba: Nos extraña mucho que mandes sus­pender paquete de Regeneración «pie jamás has mandado pedir á esta re­dacción.

RESUMEN. Gastos hasta el 2 de Octubre. $192,08 Déficit anterior 4S6.93 F'turadas de Cuotas,

subscripciones y do­nativos $179.32

Déficit hasta el 2 del pte $499.69

Sumas ¡guales . . $679.01 ..679.01

Administración. Ingreso?.

MOAI'A. Nf.KV.. T-nind.-ra' M. .le RuiiriKviüZ. $2: AZUSA. CAÍ... C. I'O-iv*. venia ;lc Kvg:. SI.6U: STAI'I.KS. TKX.. cnU-ctado pur 1. Martiiii;/- t-'ii i-l fc'ni|ui "Annyus ilvl Trabajo." el misino. 30c; J. Serrato. 15c; V. Kan-Ki-I. 10c; 'A. Garfia. 40c; I'. Uiva-, 35c; K. ilc León. 50c; /.. l-almiiiim. 5l)c; T. Peña, SOc: 1.. (1. lilizómlo. 25e: 1.. González, 25c: C. Prniieda. 25e: M. ArrcdóiKlu. 20c; DlíL, VAM.Ii . TKX.. l''rancÍHca S. de Hórrelo. $1; A, Gar­cía. 50c: A. Valdez. 25c: T. Gómez. 25c; El Mismo hablador. 15c: SAN' MARCOS. TKX.. !•'. M.. tlarrius. 25c: •!\ Martínez. 50c: L. Oonzálcs. 50c: C. Golizáles. SOc: .1. A. Ronzales. SOc; I', l iarnos. SOc, KD.MONTUN. AL­TA. Can., J. R o n , 25c: ALAMKDA. CAL.. A. laut/.in, por libros de Owen. $1: CIKNl 'Ul iCOS. CUBA; colecta por .1. iluntitlvü. M. Fcrrer. $2; J. Ojeda. $1: 51. Sainz. SOc; Jí. Gómez. $1 ; M. Irijua, SOc; S. de I', en Gene­ral, 20o; L. López. 30c: T, Sabzar. 20c: R. ,R.- Rivas. 20c: Gremio de Al-biiñiles, 20c: V". Carros de Aguas. 20c; ¡BE .'ív\N,CT,J ESPÍRITUS, II . M.

MKMl'I I IS. Tli.Y.V, K. Bcnaviilcs, .$1: lí. Rosales. SOc: A. Gutiérrez, 23c; Total. $1.75.

— -.-«-. Kl ¡ndcíalinalilc Compañero Victo-

rio Cravel se lia e n c a r a d o de t.rBii-

lemlran los (tasto* de Cuca V Toño Rivera: 1!. I.iti.fí. $1: V. Clávelo, $1: I', ilc Saneüs. $1: i l . J. Lomer. ?1; He-llena. $1; Z,.ldvcrK. SOc: KpradínK, SI: K. I'oo!. SI; A. Ruines. SOc; M. K. S. Kdcrtcín. 50c: M. i. i.eon, SOc;

i.er.ii C|X , ' ' ,K¡;"SITA1,Í'T'Í!|^ WASH.".

. . . Ciinelti. SOc: Alice Mosctti. 25cl Juana I'ons. SOc: Ksperanza Vlllal-pando. 10c; A. Invcrt. 25c: J. lielan-IIO. Ule; May Ucrghoítr. 23c: G. A. C u t o s . 25c; Virginia R. de Aurleglr. 10c: V. VV. r'itsbnrí!. 25c; lístela Vi-llalpaudo. 10c: lí. Cjiu-iimna. 25c; Mis. .Límel.y Qnamma. 50:-: Cordón Quam-ma.25c. Total. .$23.00.

Entregado a ¿ " u S a f i c s . . . .$11.00 Abono por la maquina 2.00

Total -En caja

English Seotion REGENERACIÓN P. O * i w 1236.

Of Life's Steni finhí For Life

Somelinw "r ollier we have come inin lilis wnrlil and we are here. with elemental needs and passíons which in MUST be satisíicd. That is tlie míe

They maleo us faney ourselves edu­ca led while we are purstiing the very rmirso against which true edueation would wiini vis effectually. They de-Itnle us wiih tlie idea that we are ín-lelligent when, in renliiy, we liave bc-come so suipiíicd by the slavery of onrnmercialisin' ihat we • are stonc-bltrtd to simple lijuths which hace been patcnt 1o our' race siiice'h First crawled into a cave for sheltcr t'rom tile storm. The trntli of this stalcr incnt is found in the fact that whilc rcvolutionary condítions in this comi-try are ripeniníf with a rapidity prnb-ahly unparalH'led in history, the, forcé that should he prepared lo turn llicm

good account is almost imn-existent. This, as I see it, is because

¡/real iacl. The question of whether llie entire labor movement in the we camc here by special creation nr United States has been tiumbuggiiig spontancons cvolution; the queslion itsclf and pretending to belicve ¡n a ní what we have evolved from in the hnndréd and one quack remedies in past and into what the fnture will whích no radical can honestly belicve. evolve us: the question of what our ' * * * anecstors did years and years ago. 'hiere are thousands of men and and of what our snccessors will do wóiuVu ín the United States who pro-i scvcral centurics henee—these Tire fcss t"0 regard land monopolv a-; a doubtless ¡nterestmg for thosc who mopsirous crime: who profess'to bc-have the leisure to specnlate abont i¡CV(v with thcir master Hcnrv tliem. lint thcir speculatiPns, nt the Guórge, that no human power can best. are largely guesses, and ^thc gívc'/.a valid title deed to real estáte, guesses are on minor issues. Lhc Tf such men liad, as it seems xa me. certain and important fact is that we the moral backboiie needed for lhc are Itere, wiih stomachs to be filled. Titíinic struggle against the Corees backs to he shcltered. and dpminant which llave reduced our modeni world iiislincts. such as .the urge t.o repro- to slavery, such men would have ex-i\\K-^ our leiml. which MUST he sat- n i ( e d in the fight wlilcli the Mexican isííed. To these. which constitute peón has been condneting against the Ij/e's impcrativc commaiHlments. all bml monopolist. They would have elsc must be subordínate. Life final- shouted with joy, as- Garrí son and ly asscris itself; and when. checked Wendcll Phillips shouted when the and ihwarted at every turn. it hcgiiis Southern cbatiel slave revolted. Thcv

asscrt itself energética! ly and vio- would have been delighted to hea'r Icillly. we pass intn a rcvolutionary period. One of such perinds we nnw are entering. and T díscuss' it here; done in instances

that the rebcllious serf had seizcd the title deeds and bumed them. as he has

largely in connection with the Mexi­can Revolution and, tliereforc, at un-itsual length.

too mimerruis 'to :ilc. They wonld have chncklcd

over the uews that mouonolists had been compelled to flee the country bv the huudreds, as the French no-

f do not tliink that the inasses will büity fled when the stnnn of the rmise the.msetves to economic revo- Great Revolution bnrst over them. Inlion because certain eclebrated men TSut apparently the United States is have champioued the cause of Lili- nnt producing men of that stnrdy erly. I thínk the doctrine oí cqnal lypc ín any alarming quantitics to-riglits witl come to active life agaiu, day. through stremious economic rcvolu- * * * tion, because it ¡s as oíd as the bilis. Therc are thousands of persons in because it is ihe- natural instítict of this country who profess to under-líie people. and because without it stand that whatever weakens the cen-Life cannot develop or exist. I think iral governmcut inakes it casier for this primal instinct has ficen snp- the inasses to recover that which the pressed temporarib' by the artificial- fcw have stoleii from them. Thott-itics of modern society and by thosc sands understood this some twclve totnbined forecs that cluster round years ago in the case of Russia and and form the strength of govem- responded Überally. íii México they inciits, which. for the time being, have secn within the last thrce years liave been alile to chcat Life of íts two governmcnts overturned, and basíc necds. 1 think revohuions are some fonrtcen million people. former-simply Life's violcnt cfforts to win ly among the poorest and most help-back its own,. Things come to that lcss of all workers, somehow getling pass from time to time. They carne arms into thcir liauds, somehow lo that país when the French peas- standing «p against their rulers, somc-anls drove theír nobility into exile, how sending thosc rulers flying, and seizcd the lands and gave feudalism somehow forcing the governing class the dcatli blow from which it never still seated in México City to offer can recover. They carne apparently such agrarian concessions as no oth-to that pass in Russia some twelve er goyerning class witliin the memory years ago, íitit the stippressive forces of liviug men has felt itself compelled of Government proved too strong and, lo offer. The columns of this sectíon íor the moment. the strnggle died have been loaded with the detailed nwny. They camc to that pa?s in evidence. and Mr. Araujo's article in México threc y-earsíigV) and the issur. our "Land and Liberty" booklct is ia slíll ín <lotibt. Tlíey 'HiV coníing, conclnsivc ou fhat head. These fhiitgs most rapidly. to that pass in the are known; Tor months past the dailv ílnited States, in Rngland and clsc- press has tcemed with. articles de--where. because for many, many mil- scribing. in horror-stricken terms. lioíis of 'our fcllow-creatures, Life to- the crimes against property laiel to day is held by a icnure most precar- the.dnor of the Mexican rcbels. and ious. is imable to satísfv its actual yet avowed revoíutionists keep sí-nceds. has notlpng worth living for leuce. Since when did they begin to .in the present and has oqly the black- resnect the prope'rty of absentee land-est ontlook for the fufure. Where lords and spectilators? Since when *uch cónditíons' ;exist i t'here must d,id s'ifch a celebritv as Jean Grave^ conie. sooner or late;r. a terrific strmr- now conductor of "Les Temps Noti-gle. aqtl rcvolutionary re-adjustments veaux." repudíate the articles on rev-mnst be mSíIe.^ "* ^ol^itíonary tactics he tormerly piib-*

f '' * * * lished in "La Revista Blanca." I must, The ddctríne pf ;equa1 rights is as go to the trouble of translating ex- '

'oíd a s ' humanityV. first coñibination, traets from those articles, to show-, lhc famíly. and é'xists m fulí vigor to- how faithfnllv. but nnconscionsly of

day within the fiíamcwprk-íof that still course. the Mexican rebel has fol-víííorous combination. Xb'fámily has lowed his instructions. jtist as he has ever been able to flourísh withotit done the very things the French peas-conceding its members at least a very ant did in his war against feudalismí considerable mensure of eqttal rights; all which Kropotkin described in the no pareñts are able to keep peace past with ivarm approvai. in his aronntl the meal table without giving "Creat French Revolutioir* and other every child his fíll. or to maíntain works. The early Mexican revolution-harmony in the home while showing ists were great admirers of Kropot-lovc for certain children and, hatred km and used his wntings extensively or índifference toward others. The m the Inng aáíitatíon that preceded family. based on se^cuaPhttjactnDn 'and the attack on Díaz. ••- •

blood tres. ís the oldest,*njóst Jiatural * * * and. therefore, most pndttring; of all ¡if t [ ) e jfexican Revolution had ex­human ínstítutions. arfd;lhe basic in- ifit(,(¡ o n l y a m o i l g t | l c comparatívely stinct of eqnality of '• rights has 1 al- ¡ew whn „ e c e s s a r i i y cotnposed the ways saturated and today still satttr- M c x¡ c ! ,„ i jberal Party; if it had been «te* ít. ít has to. because with our C O ) | í j n e ( | t o . m c n a¡ t j T e Magon and family c i r d e , we are in constant p r a x ecl is Guerrerf. type. and the en-fnuch. and the ' rcwe must have peace, tlinsínsttc íollowiiig they uuquestion-if lífc ís.to he-worth thc.hymg. Ont- a D |y f^tUefei] round them; if thcv sirte th-at uarrow circle we may tol- f l i o l l c ¡1¡u[ entered the lints.and they érate.'¡iml unfprt imatelydo tolérate, : i j o n c i,a(] been responsible for the social rarrangements that keep. i is.m eruption which has shaken México perpetual war. but within the family frmn c c n ) e r t o circumfcrence and. we must have peace; and peace with- Cíl„serf the greatest uneasiness in the ont. at least, a stibstantia meastire of United States and Europe—if such equal rights is not to be obtained. i n c l l ¡tu,nc had been ínvolved, they This. lo my thinkiiig, is the trne dem- „CVertlieless would have been entitlcd, rmstratíon of the antíqtiity and «n- t o t | , c Sympathy and support of rev-' quenchable vítalíty of eqnal rights. ohitionísts. In such cases sympathy and furníshes proof which no rheto- r m ( ] S U p p n r l a r e given not because ríe can shake. Tt shows that conces- t | , c cause is surc to trimnph but be-síon of cqnal. rights ís necessary to C i l l 1 s c ¡t j s a just one. Tndeed. judged peace. and. as such, forms the one and r¡ghüy. the more desperatc the Qdds only foundatíon on which it is posst- agatiist which those who stand for We lo bitild ,sectirely. ' iijstícc are struggling the more con-

* * * vi.ncíng theír appeal should prove. As the rcsiih oí never-eñdíng war— .Any "c,oward can go into a fight when

wars by the quick cruclty, of the he' jcnows that . he will win, but thé sword.'and wars by the sloweí^ more pluckcomes ín when yon face an al-rautious and still more cruel meth- most certain thrashíng for the sáke ods of religíous, politícal and com- of dóíng rjgbt. Lam almosí ashamed mercíal intrigue—we have been to Vríic these things. since to the thrust benéath the yoke of an énor- hóiicst they will be plaiitudes, whilc mously complícated set of institu- on the hopelcssly corrupt, who can-r tíons, íinposcd by the comjucrors not takc that view, all argument is tipon the conquered; upon thosc they wasted. reduce to slavery; npon those, there- * * * forc..toward whom they fecl no bu- Xevertheless ít is absurd to sup­inan oblígatíon aiíd with whom they pose that such an upheaval as that do not stand rtmany footing of-equal whích is still convnlsing México can rights. Moreovcr. the conquerors have been the worfc of a handful of have not the .slightest intention of agítators. howevcr able and devoted: restoring the cpn.quercd to an equa! and men of the Magon-Rivera-Gtier-footin'g or getting off theír backs. On rero type have been both able and'de-thc contrary, they boast brazenlv that voted. In a recent nnmber of this. man's chief function in Jife is to in- paper T rntoted extensivcly from Sen-crease economic ineqnahty, to malte ator Fall's letter to President Wíl-money, acqníre real estáte, get ahead oí the other fellow and acqentnate^ in every possible way tl^at condition which already is bringing the United States to the verge of, civil war.

All rhc fine sermons of the preach-ers-and pelltieians pnly make matler? ••• - . , . , , .

-,worse,Jor.they tea'ch us*to bcliftye in Revolution, the_ f i r s t bemg the con-- woíds *ná:-;mx^xw^e¿%6 .fapts. i t an t ly incrcasmg mtercoursc be

son; a relíabJe documeiit by a man who ís.prqbably much better informed than ís the anonymous ^vriter in "Huelga General." Spanísh organ of the 1. W. \V\. with whose article in the isstic of Sept. 27 I am now abont to deal. The letter gave two causes s mainly responsíhlc for the .Mexican

twecn the United States niwl México, and the secrmd the activity of the M'cxicau Liberal Party. The curinus íact abont the letter was that it at-tribnteil lhc grcíiler impnrtanee lo the second canse, and 1 poímed ont that Senator r-'all hhouhl líimw-, lioih by veason of his Inng and extensivo con-nection with Mexican affnirs, and be-cause, ns a member of the Señale in-vesiigating committee, he liad made a special study <>¡ the history and ac-tivities nf the Mexican Liberal Party. T myself differ in opinión from Sena­tor Fall, fnr 1 believe that thousands of Mexicans comiug and going con-tinually bctwcen the United States and México, and carrying vvitli them storics of the freedom of dis.cussion this country theu permitted, stirred up a grealer discontent with Díaz Metlmds than that engendered by the Mexican Liberal Party's agitation.

Recent ly the various T. W. W. pa-pers puhlishcd a'resolution pnssed bv Local 172 of the T. W. W.. sitúate at Phoenix, Ariz., in which the members expressed an opinión that the Mexi­can Revolution, cspecially in the Cen­tral and Southern States, is truly eco­nomic. and. as such. deserves of the attelition of the T. W. W. The Local also called attention to the fact that. being iiear the secne of action, ít had npportunitics of knowing. Naturally T made a unte nf that. in "Regenera­ción" of 'Sept. 13. and in conuectinn therewith gave the following para-graph: "The second 'Cause of Un-rest' is státed by the Senator in the following Words: "Present Condítions are evcii more largcly dne to the ex-ile of many liberal and progressive men as well as agítators. and'the for-matioii of tlie so-called Liberal Junta in St. Louis, in 1906; to the dissemi-nation by this committee of militant socíalístic and anarchistic litera ture through the columns of their paper 'Regeneración' and through circular letters. pronuuciamentos and plans (platforms). forwarded to their agents in every town and hamlet in ejghtecn statcs, and more or less thoroughly distríbuled in the other states of the Republic; to the promulgalion by this committee and circulation of litera-Inrc conecruing the plank íu the plat-form of these agitators, calling for the 'confiscation' of real estáte and property which had been acquired by the rulíng class, as it was claimed, by graft aud by favor and without tlnc compelí sat ion to the publie trcasnry." The quotation is. from an article bv Senator Fall. published in "Leslic's," Aug. 14. 1913.

* * * The passing of the resolution meii-

tioued has brought ont a tong but imstgncd .article of protest, to which "TTuelga General," of Sept. 27; gíves almost the whole of Íts front and a third of its hack page. I ts avowed ob-iect is to aliénate sympathv from the Mexican Revolution as not being truly economic; to advócate the cessation of fighting and to represent "Regenera­ción" as misleading its readers and the masses. As thosc are seriotts charges, and as "Huelga General" has heeh es-tablishcd and *is being maíntained-by members ottlifi L W. W. Who do not r'cad Spanísh. but wlio are anxious j o help theír Mexican hrothcrs to eman-cipation. T give the article «ípmcwhat 'fiíll notice, stimmariziiig faithfully and translating literally. -The first part of the article T need scarcel'y touch on. for ít dilates once more an the inioni-tics of the Díaz regime. and states that mitil 1910 the Mexican peón was in a condition of unspeakably abject servil udc.. Tt asks. therefore. how he can he expected to. have undergone, within three years. the mental revo­lution necessary to enable hím • to "shake off the yoke. and break an in-tellectttal chairi created laboriouslv. for cenluries, by the oppression o f . t h e domítiant class." T answer that T, at least. am not a belíever in miracles. and imagine that the~Mexican peón is just abont as ígnorant as he was threc vears ago. On the other hand, T be­licve he has picked up cotirage and is using his opportunitv. just as the ígnorant French peasant used his oo-portuníty more than a century ago. I t does not require a high degree of edu­cation to make a man understand that ít ís better to work for himself than for a landlord who kent hím ín slav­ery. under the whip. fifteeii and síx-teen hours.. daily. for some twenty cents a day. Tt does not reouíre a long course in sociology for hím to grasp the fact that .he would be bet­ter off íf he owned once more the lands he aud bis fellows formerly used in common, ñor to-be glad that the central government he, ,always hated has hecome powerless,to draft him íiitn the army, or squeeze taxes ont of hím, as i t 'd id duríng Díaz* rcign. My dog wíll fight rather than starve. and in that he ís infinítely more seusible and true to life than are the spíneless beingp our .artificial civílizatíon breeds ín such profusión. As a matter of fact T belíeve that his­tory will show that the Tnfdian has not been given to invasión, bnt that when he has entered on a fight he will pursite it most tenaciously. ,The writer of the article T am crítícizing had better get a copy of "Barbarous México" and read up on Yaqui his­tory.

* * * ; He snvs further that "the revolu­

tion ín México cannot be a social rev­olution in the first * place, or affcct in any way the sj'Stqm of exploita-tíon under which we live:-because ít has not been made by the' explofted bul by the exnloitcrs." Before me ís a copy of "El Bien Social." (Social Welfarc), a Román Catholic paper, whích deals editorially with the spon-taneom iiprisíng of the natíves of Za-cualpan. who. it says. "were despoil-cd of their lands duríng the epoch Ín which the native comiminities were cxtingiiíslied."' The article is sympa-thetíc and rcmarks that those who have applíed to the Federal governor tp ptit down the nprísing, "are prc-cisely those who wish to see the last native disappear, that they may keep wíth ímpunity the lands of which they robhed such natives." If the "Huelga General" writer had troti-blcd himself to keep cveiv cursory track of the articles we taire cotitínu-ously from such leading Mexican dailíes as "F,I Imparcíal" and "El País," he would have known that thcir one bítter cry has been that this movement has got ont of the .hanels.

of the edtiealed nnd inlo thosc of the pendent movement and wonld proper-prolctaríat, whom they regard as sav ages. Does he suppose that the gner-

ly resent altcmpls to asscrt allíance, .has had occasional commiinicatioii

rillas, which have formed a network with him ¡tnd has found certain points covering almost the whole of México, are composed of or are under the

of mutua! agreeint'iit. Recent issuc; of "Regencrucinn" eontained loug re-

leadcrship of capitalista? Does he ports by lwo scimratc incinbers of lhc think they have been heading the party who had just rctumed from numerous banda gathered aromid visiitng Zapata. Zapata? The truth of the matter, as * *, * nearly as I myself can get at it, is The attack ís advertised as "tn be llüs: On the one hand, the revolvió continued." but I have niet it ini-tionísts complain that, thanks to thcir mediately, and T find it hnlstcred up possessian of money, superior educa- on the second page of the same íssue tiou and experience ín organizing, the of "l-inclga General." in an article well-to-do and the politicians, unfor- signed "Cardinault," which is "giveii tunately so numerous in México as the posilion of'leading editorial. The elsewhere, often succeed in acquiring article opens with some remarles on an ascendaney over and divertiug the French Confederation of Labor, from its direct path some sectíon of aud succecds in evolvíng itself into the movement. This is one of the de- an assautt on the staff nf -'Regeiie-nlorable features of every revolution. ración." which is spoken of as liaving On the other hand, the unceasing cry attempted for more than a ycar past oí the capitálist press has been that to arouse publie opinión to the fact México is face to face, not with an that the imprisoned members of the ordcrly Sncialíst agitation but with Mexican Liberal .Party Junta should Anarchy in Íts most pronounced aud be set frep. Then the writer adds: dangerous form. I have translated "Bnt I have understood that what aud published in this sectíon various they wanted was to keep these coni-editorials from México Citv papers rades in prisnn. that they iniglit be io that effect, and it has been the ahle freely to manipúlate the funds constant clamor of tlie""Los Angeles without having any one to check their Times." which uses it as its main ar- inan ágeme nt." What do yon think of gument on behalf of that interven- tfiat? tion for which ít works assiduously. * * *

- . * * * I wíll tell .you what 1 think abo^tt The writer of this anoymous avti- it. and what 1 know about it. 1 think

ele says further that "in México thcv and know, by letters received con-are trying tb chango the semi-feudál stantly from McNeil's Island. that system ¡uto modern capitalism, and. tlie foregoing- is as bascless. absurd inasmnch as this converts the peons and foul a calumny as peu coidd into slav-es, the slaves. with machín- frame. 1 know by these letters that ery simplified as it is, have no longer the men in chargb of "Regeneración" any role to fill, and the vbest way of are the personal and completely-getting rid of them. their ignorancc trnsted friends of the Magons. Rive-being conceded. ís to kill them off in ra and Figueroa. 1 know that they a prolonged war." Tt seems to me have l'eft no stone unturned to pro-that críticism of such a paragraph is cure the liberation oí our comrades. waste of space. Capitalism, and up- and that they have sneceeded, as read-to-datc capitalism, got its clntches ers of this section will remember, in ou México long ago. Economic sys- hringing the whole question before tenis are ¿ not clianged . by wars en- President Wilson himself; a matter gineered with that set purpope. Thcv by no means easy. They are now grow. Tf foreign capitalism succeeds even trymg their utmost ter procure a in annexing México and reducing its Congressional investigation. In short. conquest to orderly possession, it will t»ey have done wmiders, and, while have immediate use for all the cheap I at» about it. 1 may state that almost native labor on which it can l a y i t s the only difference of opinión be-hands. Cheap labor ts the lure that twcen myself and our Spanísh editors is heckoning it to invasión, and ít is "has arisen over lhc fact that T have absurd to suppose that capitalism hecn, and still am. unwilling to de-wishes to kill off the supply. v°1e any considerable space to per-

j * # « sonal appeals. T have considered the The writer then passes to a consid- «tmpaign for pardon hopclcss from

eration of Zapata, whom he describes !^ start. for I hold^that it is prac-as "proclaiming the distribution of the i c a , , y '^Possible to procure, the re­lamí among the peons." He adds; ^ a s e

ro f r c a » * . ^ c e f u í agitators.

"But Francisco Bulnes and Porfirio Therefore, and because the explana-Diaz himself also proclaimed this as Uon o f . t l l e ^ x . c a n question and its a necessity for placing the new re-gime of exploitation on ít solid basis, because llinse. who are revoíutionists today for the sake of getting a picce of land tbmorrow, when they have acquired it, will be fcactionaries more

connection with the general rcvolu-lionary movement of the world has been my special task, T have thóught it wise to confine myself closely- to that text. 1 believe that to he what onr imprisoned comrades most desiré;

dnnseroits than tlie capitalists them- smee the canse to tlicm is evcrythiiig. sclves." I find it hard to criticize (í„ . >, „, . , , that passage patiently. Tn the first ^ n e l g a General « o n l y s.x wcejes place, it. ¡s notorioiis that Porfirio o l.«: l t w a s s , » r t e í • "f^ to,E d e , : » - ; Diaz ch'rñhed to power as a revohi- w'th money siibscribedhy the general tionist. having promised a more cqnit- í- W .OY- V'ovenicnt-, which hopes that ahle distrihutión of the land. In the second place,* it is eqnally notorioiis that Diaü' "féll'' because he sold the

it will help the rcvolutionary move íncut. Judging by the last issnc it will. not, íor , this Jast issne is .in di-tíect line with a most scurrílous lcaf-

sonage for whom wrilcr is .píeading.

"What we revoíutionists tmderstand by social revolution," onr critic writes

conntry, (án. hiígc slices, to favoritei. , 1 * - . , • ., v and foreign spccnlators. In the third ¡e? ,•í1"c*,. fomc ™ 0 , " , , s a ? ° b y « ' " place, if yon oppose the restoration of í ' ir„S l . : , l ,n , s l , i s pS> k" 'g l , .n

1e r a h e

lr s f" '.',c

the land t 0 its actual ciilliyator be- '• W - W . - . a 1 ' ! , f l . e t w l " . c n ' ^ ' l w , l h

canse yon: believe he will thercby be- Pcrsonal.ties and was inspired, ni my come reactionary, yon must adopt a Jndgment, solely by a bilter personal similar line of íeasoning toward ev- ? , , a f e l w ' t h . w h , . c ' t h o Tcvolutionary ery proposítion l o reinstale the disin- moVeme.it should have no concern. I herited in their stplen rights. For mv l>«s«m«l that certain of those mem-part. I wish t o l o justice now, and ' ! c r s vrould be interested.in the new not to beideterred ¿y gnessing that P:1Pe.r' l l " ' h , °P e d ^ \ v " u l d " o t

abuses wil follow in its train. Some <1<™'™!<= '«• =">« I welcomed the new-one mosfllave possesion of the land. c o m e . r "" t h

fe most cordial terms, m

Deny it to the peón and it necessafily " , , r l s s l , e o f J"1? ' 9 - l . «"troduced, falls into «he hands of the monopolist. '>»wever, a note of warnmg for m,y and he indeed, is precisely the per- ™ ^ f , ; , , d e „ d / ? / ° l l o ^ V H i ^ e < í ; " ! ' « m . » for whom the anonymous anotlier good, live, well-edited Span-

3 ish revolutionary paper in Los An-^ geles. We always have wanted one.

]f "La Huelga General" does good work it will have in us its niost gen-

. - fcrous iriend. If it goes in for slush is the complete cliange of the eco- and feeble-minded personalities we nonnc system rn all that concerns sl,án f l a y j , alive. Our business is the prodiict.on and distribution. This is S o c ¡ a l R c v o l„ t ion . añil, like good bns-íol lowedby tlie dcclaration that there ¡,1 e s s p e o p l e . TCc judge solely by re­are required also 'the elimmation oí s l l ] t s " every aulltorílarian principie, of every " * * # pernicious prejudice, of all the cus- j n r c a | i t y i ¿\0 not think such an toms begotten by the present corrupt a r t i c I e M j h a T e c l.¡,¡cizcd worth society, ' etc.. etc. I h e moral is that f | a y i n g . i h a v e „ s c d ¡ t m e r e l y as a a revolution which does not tacklc p c g o n w h i b 1 l t ó j , a „ g CCrtain reflcc-the whole of that giganlic contrae! is t j o n s ;,„,, exp |aTlat,-oiis ll llave wished not worthy. of snppqrt. But, if yon t o m a k ( . T h e w o r k d o l ) e by t ! l e M a _ are not to move linlil every que has B O ] ) s a ]1( ] t I ] e ¡ r c o . l a borérs will stand agreed to strikc lor the ultímate ideal ( l„ ¡,s o w n m c r ¡ t s , and I am only too yon never will move, and because oí „ a p . J y t o , „ j n k t h a l j l l a v e b e e n a W c the sentence just quoted I have pre- t o p u t a p a r l o f l h a t w o r k ¡ „ t o l n c faced this article with an explanation m o r e p c r i n . I K U t form of our booklct. of my behef that revolntions are the . . L a n d a n d Liberty," where it will be outburst of that imconquerable Life s l ,bmittcd,as we sincerely hope, to the principie which, sooner or later, will a M i y 5 ¡ s 0f thousands. The Mexican asscrt itself at every cost It. moyes L ¡ b c r a i p a r t y . from a i | i k n o w of it. along Ihe natural line of least T«s'?<- has done a great propaganda work. anee, as it rnnst The French peas-Ja11<] ¡ t s m o s t a c t i v e propagaudists ant was probably as ígnorant as is I ] a v e suffere(1 proportionately, as is the Mexican peón today, but he knew a ] w a y s tl,e

:,case. In my opinión it that the land was the motber who fed f l l n c t ¡ o n s today'mainly as a .seattered, him, and.he msistcd on access to her. p e r m e a t i n g force; and it seems to me

always the best of revohiiíoiiarv 111a-lerial—aud mw of his poems ís rc-produeed from "The Pacific Month-ly," which does not print mbbísh. Xote also the exccIJeni Jíltlc parody. enlitled ' "T is of Thce," l»y Mary l'ield. a bright wonian. "Oiie dayihí* motber wciit«on strike—

What did ihe brave boy do? He took his Ooveniinental Clin

Aud shot his Mu iu tw i , " That lells the whole story and con-

veys the moral, teíscly and vividly. It ís typical of the general trend of ihe magazíne. Tn a" coucise editorial Tirackínreed jolts his felIow-Socialists sharply. giving thein the real reason for their alarmiiig loss of memliership and the deathly respectability which. in Los Angeles at any rate, marks their mectings. An excellent selec-tion from Rdbe'rt' Huitlcr remtnds modern Socialista ¡that -Marx detested sectarianism.' Itatcd pedantry and was absorbed in th¿! class siruggle. which, as Hunter shtí\vsi-ís an entírely dif-ferent thing from vague luimanítar-ianizing. He ' sa^ iapt ly : ' 'The grow-ing determination- oí the workers to be masters of'1rtreii- own destiny* Ís the foreshadowiilg of the most tre-meiidous changb1 the world has ever known . .' . J The re is in that s«mie-thiug real, soinething awful and ma-jestic, something not to be ígnored by the wise. ñor tittered at by the foolish."

Gucnisey coniributes the shortest of sal uta lories*, in which he expresses lüs discoiiicnt with the Socialist Party "whilc it is dominated by íts present officialdom," with its "methods of ceiitralization." As he puts it: "If Sócialism means anythtng it means revolt against the present social sys­tem. And revolt will adinit of no compromise. Revolt is either R E ­VOLT or it is NOT revolt. Many of these so-called Socialísts of today are anything but revoíutionists/'

Tom Burns, who played so prom-inent a part in Portland rcccntlj', con-Iributeá a page of charaeferistie; pithy reílections. One of them is that "a politician is a politician jio matter what dog collar he wcars?'

"Revolution.'* in short. represenls a geuuine revolt against party offi­cialdom, and we are plcascd to see that it hails with^delight the bir th/ in Los Angeles, of "The Wooden Shoe." Unlcss wc greaily iniss our guess that paper also has no kindly feeliug for btireaucratic authoritarian-ism.

G. R. Satchwell writes strongly on "Strcngth," his article closing with these words: "Uutil economic free­dom is estahlishcd there is no hope of intelleclual, moral or spiritual free­dom for humanity." Ali! if only we conld hanimer that into the public's consciousiiess; if only we could make it understand that without a souud root oí, economic equality of opoor-tunity th.ere can be no flower of healtli andhappiness! .

This new review trusts to voluntary contributions for support. Both for Ihe sake of the revolutionary move­ment, whích needs such a mouthpiece badly, and because "Revolution" has been exccedingly gencrous to us in tlie advertisingof "Regeneración'' and our booklct, '"Land and Liberty," free of charge, we hope tlie contributions will come in liberally. We hupe our friends will vTeciprócate by sending for sámplc copies flnd subscribing ac-córdihg'to their best ability. . Gucrn-Hey is a practical prinler. has an es-tablished plapt, is a fighter from Fighterville. aud wíll make this stick if'givcii'half a chance. In thcir pres­ent venture he and Brackinrced offer us an opportuuity we cannot afford^to neglect, for a prosperotis magazine will be .a. center from which we can wrork far more effectively than is at present possible. '

The Trish peasant was ígnorant, but he acted simílarly. So did the Rus-sian peasant, and so-does the Mexi­can. This anonymous writer's argu­ment ís merely that of a man wíio will oppose all "movements unless they

that it can function most effectively, in that manner. for T belicve that propaganda is best conducted by free' and indívidually-independent guerrilla methods. The business of ns Non-Mexicans, as I see It. is to get the

WM. C. OWEN.

will consent to move exactly as he Mexican peón a hearing in the. great prescribes. There are many allegcd c m ] r t o f ¡ n t e r n a t ional intelligence; to revoíutionists of that type, and the e X p i a ¡ n | , ¡ , ,-a Se; to show its intimate type will endure until we understand c o „ n e c l ¡ o n w ¡ ( I l t i l c c a u s e „f the op-that revohuions are not maniifactiircd „ r e s B c d a n d «lisinherited in every citlier by champions of the proletar- ¡ a m | iat or by scicntists and dístinguislied writers. They ; are Liíe's indignan! protest; the ontconic of general dis- _ — M r i t u l ? « D P v n i l T T T n N I " contení. A llerbcrt Spencer prótesis L O N G L I V E REVOLUTION! because stupid social arraiigcmcnls • "Revolution. a monthly magazine offend his intcllect. A Wngner pro- and successor to "The Salurday Rc-•tcsis because he longs for harniony. view.' has come to our table from Fach of us prótesis for reasons of his Mcdíord. Oregon. The space it de-own, nnd from thosc línv rivulcts of votes to Mexican affairs ncccssarily individual protest there' is formed predisposes ns tn its favor, bnt, apart Revolntion's mighty stream which from lhat. wc can say sincerely that finally overflows its banks and altcrs it is just tlie' sort o í magazine most all the adiacent scenery. wanted on this coast, and, for that

* * * matter. everywhere. , ,It speaks out, Thus far I have dealt only with thc¡ calis a spadd a spade, and has hon-

general problcm. as to which per- csty stamped all over it. That alone fectly honest men may differ with' would cover a miiltitudc oí sins. if perfect honesty. Unfortñnately I sins there were, for it is lugli time have now to pass to personalities. that we grew tired of the dust storins The anonymous writer says that "Za- with which so many agitators have pata has never been in connection been bufícting us. Mere gustincss, with the Mexican Liberal Partv. or blowing simultancoiisly írom a dozen wítli lile Regeneración Junta." How different directions, carnes us. no-does he know? Tlle fact is that, al- where. though tlle Mexican Liberal' I'arty Alan Brackinrced and Bill Guern-h'as always disciaimeit direct conricc- soy are hamed as editors. The for-tioii wírtl Zapata, who rnns-an inde- mer wríles good poetry—poets are

Mexican Notes Móst suggestive as tb the cause of

all this trouble in México is the enm-plaini of Mr. Charles F . O'Brien, general sales agent of the Yaqui Val-ley. If yon suppose this gentleman lives there you are mistaken. - His vesidence is Los Angeles, and in his letter to Senator Perkins lie says: '"Tn order that my position may be plainly understood. pennit me to -inform yon that, iu a sense. I am one of the set-tlers, as 1 have a large ranch in- the valley which 1 am farming. My su-períiiteudeiit, J, J. Donovan, is one of the Americans brought out by the Tí tifíalo." For we don't know how many >centurics that "ould sod." of which Mr. O'Brien and his manager, were probably natives. lias been rav-aged . by this monster bí :: absentee landlórdism, of wlíich they' have now beconie, like so many other formerly rebcllious Irishmen, a- part.. Forty and'fif ty years ago the Irish peasant was making the w.hole world ring with just the outcry the Mexicans are raising today, and was treating the "ágent" just as the Yaquis aud others are disposed to treat» him today. Tn líis complaint, whích he aecuses Sec-rctary of State Bryan pf lieglecting. Mr. O'Brien savs that his agent was compelled to ába.ndon personal prop­erty belonging'ítcí'hím valued at $25,-000 and that'otlvér settlers left goods worth at least $1,300,000., The Yaquis still think tliat;'yaHey belongs to them. Mr. O'Brien tfiiVl other foreigners— John Hays I Hiíhimpnd, for i.cxamplc. who obtained'titlé". (jecds to s.óme-260,-000 acres—cóhsídcr that' it ís their property, althoíigli 'they are scatt,ered all over thc);}t'oTld and work it wíth Mexican labor,

Yet "The Wooden Shoc," an I. W. W. publication, acenses us of think-ing always "in terms óf forty acres aml a mulé" when wc cali attcmipn to thís condition as basic, and represent­ativo of the case of the dísinheríted throtighout the world!

At this wríting a proposítion to postpone the elections is still under debate, in the Mexican Congress.

In Full Retreat. From all, accoutits .if appe,árs that

the Constítutionálist movement has gone to pieces í in !Coáhuila, having been deserted by nrany of its otficers Gabriel Calzada,, tlie .acting, governor is¡ reponed as having fled.táking with hím large sums of money. The rebels abandoned Sabinas, where they had been erecting fortificatioiis. and fell back oii Peyotes. The comitry ¡n.that

ueighborhood is móuntaimms, and the

rcheU, íf the sítnatíoo i» an represent* ed, doiibtk'Sft Wíll splíi i;p inio mnafl bands and follow tliéir nhl guerrilla tactics, Theír toial forcé, said tó be now forlí/yíng itself on tlie soutli niile of the hilfft ai Peyote, ts esiímaicd at 1500. At Piedras Negras, ímmediately opposíte Kagle Pass, the greatest confusión h; ls reígned; a neutral'gitard ,has been formed (o watch over the safety of t h e ' íntcrnátíonal. brídge, over which fugitíves have been streamíng, and a Committee of Safe­ty a p poímed to save the town from being. looted. Gen. Jesús Carranza is credíted wíth having entered into an agreement to the effect that Ameri­can properiy shalf not be destroyed, but the Constitutíonatists Iiitherto have been putting the torch to pretty well everything along their line of retreat. to embarrass the advancíng federáis. With things as they are the rank and file would seem little líkely to respect contraets ínto which their leaders have entered.

Complaint has been lodged at .Washington that while the Fedc¡rals have been allowed to biiv horses, sad-dles and forage at San Antonio.. Tcx., Col. Ortego has been ty-evented from exporting Jard. ílonr and sugar for the use of the Constítulionalists, Mer-chants at Eagle Pass and Laredo lm\-e been arrested for purchasing overalls. TT. L. Beach., publishcr of the "San Antonio Líght." has filed formal charges. aecusing the United Statcs government of un just discrimina!ion. As we have sliown repeatedly. the neutrality laws have operated always in favor of the existing governmcntal regime in México and against the reb-els. 1) could not be othcrwíse. Cov--ernments side wíth govemíncnts. Re-bellion against those who, somehow or other. have managed to seize the governing power ¡s always the crime of crimes. In fact, President Wilson in refusing to recognizc Huerta, be-cause he had obtained power* by treachery and assassination, set a new precedent which has takcn away the breatli of dinlomatists : of the -ohl-fashíoned school.

Orders from Great Britain, With Oct. 1 carne the news that the

British legation in. México City had warned Huer ta- tha t unless the rail-road betwcen the capital and Veracruz was kept open British troops would be landed for the" purposc óf patrol-ling the line. Two trainloads of fed­eral-troops were reported as having been dcsDatched. ¡n obedíence to thís command.

A despatch to the "Los Angeles Tunes" of Sept. 30 stated that. prior to vacating. Governor Calzada, of Coahuila. ordered the exectition pf a nnmber of men, incliiding among them that of Felipe Sánchez, over whose pfoposed extradition to Texas, oh a charge of mnrdér. a .legal con-troversy was pending. Wc have bec.n unable tó get any further informatipn respecting" this repprt.

XTumcroiis Mexican and Japanesc refugecs have been refnsed admission to cross the frontier to United Statcs soil. ;

Tt was reported. Sept. 29, that American caválrymen' had crossed. into Mexicaii territory; near' Juárez, and pufsúe'rt spnic ^rexicari woodctit-ters a matlcr of FAVO milc's, firing at them and betug fíted át iu ret,urn.

Calexico has been exnecting anoth-er attack. rcbels having been discov-ered ín some forcé ín the immediaic

'vicinity. Sixtceii hiindred Federaos liave been reported as advancíng' tb the recapture pf Parral. Chihuahua,

"El País." of Sept. 20, gave a de­tailed accóiint of- the Govcrnme.nt's proposed müitary measures to supr press the Cfoñstitutíonalist piovement in Sortora, declarfng at the same time that it had pbtained its-information ín spite of the fact that the-Government * liad exerted every effort to ikeep. its plans secret. The account statíed that ílie Government was acting ou the iiiformatioii furnished by numerous spies who had penetrated the camps and muer councils of the Constitu.-tionalísts; that ¡t was taking advan-tage of ¡nternal díssensions and óf the coojer weather which has now set in, and that Ít liad commenced a carefully arranged advancé both from thfe front and- rear; Above all it was dpter-mined to dríve the Constitutionalists from Agua Prieta. Na"co and Nogales, at which point-s they get large siiíns in the form of custómhouse receipts and much ammunition.- the lattér be­ing smuggled in notwithstanding the continuou.s efforts of the United States authorities. Gen. Ojeda, it was stated. was to advance as rapidly as possible to the attack of Hermosillo, taking adjacént towns on h i s ' way. His brígade, divided into three cpl-timns". was said to b.e composed of specially selected. troops, regarded as thoroughly seásoned and accümatizcd. Siniultaneousíy a forcé, of 200Ó men was to, proceed from. Juárez fpr the capture of frontier towhs, aftér which a strong forcé was- to be s'ent ¿o.Ca-nanca. where the Constitutionalists. were expected to rally. •

From lengthy reports and articles in México City papers of thtí latest date there seems to be no doubt that Francisco Villa, who was captured at Palomas, has been shot. He ; liad played a pforiiiiient part from the early days of the Madero revolution, had been much feared by the Govern­ment and, of late, was trnsted by the Constitutionalists. His rfeath will he a distinct loss to :them aud will ul­erease the nresent demoralization. .

In the Central States the Govern­ment must have received miich cn-

. couíagemeiit from the reported stir-reuder of 'Panfilo Ñatera,. who, Ít, claims, had been at the head of ,3,000 men, aqd phiyed a leading role iii.„thc rccciit atlacks on Zacatecas, Duratigo and Torreón. ; Mis surrchder Ís at-tribntcd to the :inflncncc pf his wífe, and the reports add that a grc:tt pa^t of bis command split immediately into guerrilla bands which Jiave started in-dependent campaigns of their.own.

—i^—,—••» Walter C. Tíipltc, of Coronado,

is anxious to get tlie address of Ra­fael Strashurgcr. nnderstood to be in Los Angeles'. Riotte wishes to for-w ird leltii-, recen ed from C R

Send for our booklct "LAND AND LIBERTY."

St\t>-foiir pages, with cnts ind il-lustrated COAC?.

Frtce—T*n Ct1»*?