La domenica, al ritorno dalla messa, i bambini amano ... · IN VISITA DALLE “MAMME” I bambini sono sempre eccitati quando vanno in visita da mamma Jutta e mamma Francesca, le

www.malaikachildren.org • [email protected]

Newsletter maggio - giugno 2012

Buona lettura!

Anche i loro insegnanti si sono uniti a noi e abbiamo giocato tutti insieme al Circle Planet Lodge.

La domenica, al ritorno dalla messa, i bambini amano giocare tutti insieme: guardate i loro giochi preferiti e come sono atletici quando fanno gli esercizi!

GIOCHI ALLA DOMENICA

A



IN VISITA DALLE “MAMME”

I bambini sono sempre eccitati quando vanno in visita da mamma Jutta e mamma Francesca, le fondatrici di Malaika, e possono passare un po’ di tempo a casa loro. Amano imparare a preparare torte deliziose e… mangiarsele!

Adorano anche il gelato e qualche volta ricevono a sorpresa questo regalo, così insolito in Africa. E il giardinaggio? Neema, Betty and Hellen sono molto appassionate e amano prendersi cura delle piante.



IL NUOVO MAGAZZINO

.

RELIGION

E’ in fase di costruzione un nuovo magazzino a Malaika Children’s Home per contenere le cose che non trovano posto nell’edificio principale: i bambini crescono così in fretta e hanno bisogno di molto più spazio ora per vivere tutti insieme! Guardate le prime fasi della costruzione, con Francesca e Jutta che lavorano insieme a Winnie e agli altri, e che progressi veloci sono già stati fatti! Ringraziamo sentitamente Deepa Hans, Laura e Paul Commins per il loro aiuto nel coordinare il progetto e nel sostenere alcuni costi per il materiale e il trasporto.



VOLONTARI A MALAIKA

Il “gruppo Barton” di volontari arrivati dalla California ha invitato I bambini per una gita di una giornata al Kilimanjaro National Park e alle cascate tutti insieme. “Qualcosa davvero speciale, per la natura meravigliosa e per l’avventura di fare questa esperienza con I bambini di Malaika” ha detto Bryan Barton.

Ringraziamo moltissimo il “gruppo Barton” anche per averci aiutato in alcune riparazioni e lavori di carpenteria a Malaika!



MOMENTI FELICI

AT

SIAELI’S SCHOOL

E’ stato molto piacevole avere alcuni volontari qui a Malaika: ringraziamo sia Amanda dal Canada che Antonella dall’Italia per la loro visita e per il contributo offerto ai bambini. Le scarpe da calcio donate da Amanda sono state particolarmente apprezzate dai bambini… Abbiamo anche passato momenti meravigliosi durante il compleanno di Neema, quando Venelina ha preparato una torta squisita: tutti sono stati molto affettuosi con Neema, che era felicissima!



GRAZIE AI NOSTRI SOSTENITORI!

Nel mese di aprile il Rotary Club Cusago Visconteo ha aiutato Malaika Children’s Friends nella raccolta di fondi: sono state vendute uova di cioccolato e il denaro raccolto è stato utilizzato per acquistare foraggio per mucche e mangime per le galline a Malaika, che forniscono cibo abbondante e salutare ai bambini. Anche il Lyons Club di Cernusco sul Naviglio ha generosamente fatto una donazione nel mese di maggio per aiutare Malaika.

Alcuni dei bambini di Malaika hanno per fortuna ancora i loro genitori, quindi vivono nella casa‐famiglia di Malaika solo durante periodi di grave difficoltà delle famiglie di origine. Siaeli per esempio, la prima bambina che arrivò a Malaika nel 2006, ora vive di nuovo con il padre, il fratello e le sorelle, dopo che la famiglia si è ripresa da un periodo difficile. A volte Siaeli torna per incontrare la sua famiglia di Malaika; vediamo in questa foto Francesca eWinnie visitano Siaeli a scuola (dove è molto brava) e sono tutti contenti.

ALLA SCUOLA DI SIAELI



THANKS TO OUR SUPPORTERS!

Il 12 maggio la AIEA, Associazione Italiana di Esperti d’Africa, ha conferito a Malaika il premio speciale della giuria durante un evento dedicato all’arte e alla natura a Torino. Il premio, che consiste in una somma di denaro, è dato alle associazioni che “lavorano in Africa per aiutare l’Africa”. Lorenzo, membro di Malaika Children’s Friends onlus con sede a Milano, ha ritirato il premio destinato a Malaika.

Il 28 giugno Malaika Children’s Friends ha ricevuto la donazione di MICROMONDO, la onlus italiana che aiuta con piccoli progetti i bambini ovunque nel mondo.

MICROMONDO ha scelto di aiutare I bambini di Malaika nelle spese mediche e per la fattoria.



Malaika (“angelo” in lingua Swahili) è la casa fondata ad Arusha da Francesca Aimone e Jutta Kassam, dove i bambini senza una famiglia hanno l’opportunità di vivere un’infanzia spensierata ricevendo educazione scolastica, assistenza medica e tutto il calore di una vera famiglia. Aiutaci a combattere l’abbandono dei bambini in Tanzania. Sostieni i bambini di Malaika perché possano diventare adulti indipendenti. Per donare: Malaika Children’s Friends Onlus ‐ Banca Prossima Conto Corrente n. 1000/63382 IBAN IT 04 G 03359 01600 100000063382 ricordando di inviare mail per avvertire del bonifico a: info@malaika‐childrenfriends.org oppure direttamente sul sito: www.malaika‐childrenfriends.org con carta di credito

Per non ricevere più la newsletter: Manda una mail con oggetto “RIMUOVI” all’indirizzo:

info@malaika‐childrenfriends.org GRAZIE

Ringraziamo i nostri sostenitori

Maisha onlus e Malaika Children’s Friends onlus e tutte le persone che ci aiutano direttamente

Ci auguriamo vi sia piaciuto leggere la nostra newsletter

Contattateci www.malaikachildren.org • [email protected]

Documents

La domenica, al ritorno dalla messa, i bambini amano ... · IN VISITA DALLE “MAMME” I bambini sono sempre eccitati quando vanno in visita da mamma Jutta e mamma Francesca, le