1

LA FESTA DELLO SPORT DI TORINO

Ecco il programma dettagliato degli appuntamenti di sabato11 e domenica 12 maggio

2

…si parte SABATO 11 maggio con tante attività

PIAZZA CASTELLO ORE 14.00 – 19.00 Esibizione della Banda del Corpo di Polizia Municipale PARCO DORA ore 11.00-13.00 lezioni gratuite di skateboarding con assistenza di istruttori qualificati, a cura di ASD Skatebording e Asd Tourin Sport ore 14.00-18.00 pattinaggio a rotelle e prova pattini aperta a tutti a cura di ASD Safa Speed e Urban Roller ore 14.00 – 19.00 incontri amichevoli e esibizione di Cricket tra le squadre delle comunità di India, Bangladesh e Pakistan e assaggi di piatti tipici delle comunità, a cura di ASD Balon Mondial ore 16.00 - 18.00 lezioni gratuite di skateboarding con assistenza di istruttori qualificati, a cura di Asd Tourin Sport ore 20.49 - Women Run Venti&quarantanove, manifestazione non competitiva tutta al femminile, camminata di 3 km e corsa di 7 km (il ricavato va a favore dell’UGI). Ritrovo ore 19.00, a cura di Asd Atletica Est PIAZZA D’ARMI ore 8.00-15.00 gara podistica (iscrizioni sul posto) a cura di Us Acli per Sport in Tour 2013 ore 9.00-14.00 la seconda giornata del 5° Trofeo della Scuola di Applicazione dell’Esercito (corsa campestre, spada, tiro alla fune, carosello equestre, saggio ginnico, staffetta 20x400, CAGSM e a seguire le premiazioni). Presso il comprensorio “Porcelli” in corso Galileo Ferrarsi 200. PARCO RUFFINI - STADIO NEBIOLO, Viale Huges 10 ore 12.00- 20.00 Giochi Sportivi del Piemonte 2013 della Guardia di Finanza (gare di atletica leggera)

e ancora… Campo da gioco, Via Luini 170 a cura di ASD Campo Luini ore 9.00 - 12.00 tornei a baraonda di calcio a 5 per bambini ore 14.00 - 18.00 beach volley a 8 per ragazzi under 15 ore 19.00 - 23.00 calcio a 5 e beach volley a 8 per adulti Palestra ex Scotellaro, Via Luini 185 attività di Capoeira ore 10.00 - 13.00 prove rivolte a bambini, ragazzi e adulti ore 14 .00 - 18.30 stage e dimostrazioni a cura di ASD Capoeira Anjos Cordel Vermelho. Campi di Calcio Carmagnola, Via Carmagnola 23 ore 13.00 - 18.00 Torneo primavera 2013

in serata … PIAZZA CASTELLO dalle ore 20.00 alle 24.00 Coordinamento attività a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI* Spettacoli di danza: orientale, contemporanea, moderna, jazz, classica, hip hop, musical, boogie woogie, western dance, e teatro giapponese musicato e coreografato con le performances delle associazioni ASD Nouvelle Maison de la Danse, Artemide, ASD Nuove Vie, Associazione Culturale le ragazze di Wren, ASD Trudansing, ASD Insieme Danza, ASD Il Gabbiano, ASD DanzaArmonia, ASD Art Ballet Accademy, ASD Linea in Movimento, asd DAM Danza Arte Movimento, ASD Nuove Forme, Compagnia di danza l’Araba fenice, Lab Artespettacolo, ASD Insieme Danza Torino Choro, Incanto, ASD River Mosso, Scuola Yoshin Ryu, San Lorenzo Venaria Esibizioni di sport giovanili emergenti con djset a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI. Capoeira, parkour, ultimate, frisbee, skate, bmx, touch rugby, MTB e Trial bike (con possibilità di prova per gli spettatori più giovani), con la collaborazione di Scuola Nazionale di MTB Castello di Masino, asd IBIS Sport, CH4 sporting club, Leprotti Torino Touch, Ultimate Torino Tornei notturni misti di basket e pallavolo a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI *( organizzazione tecnica “Terzo Tempo educazione cultura e sport” S.C.S. Sportiva dilettantistica – ONLUS)

3

GALLERIA SAN FEDERICO dalle ore 20.00 Coordinamento attività a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI* Esibizioni di Tango con la partecipazione di ASD El Abrazo Tanghero, ASD Etnotango, ASD Club Almagro e ASD Lapolismile *(organizzazione tecnica “Terzo Tempo educazione cultura e sport” S.C.S. Sportiva dilettantistica – ONLUS) ________________________________________________________________________________________________________

...si prosegue DOMENICA 12 MAGGIO PIAZZA CASTELLO, PIAZZETTA REALE, VIA CERNAIA SUL PALCO: ATTIVITA’ DALLE 10.00 ALLE 18.00 Coordinamento attività a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI* Lo sport diventa spettacolo: esibizioni di danza caraibica, contemporanea, moderna, raggtango, modern jazz, classica, hip hop, boogie woogie, country western dance, orientale egiziana, con le performances delle associazioni ASD La Cueva del Duende, ASD Millefonti 2012, ASD Happy Dance, ASD L’olimpo, ASD Aurora e Domenico Club, ASD Ridesò, ASD Star Dance, ASD Accademia di Danza l’Etoile, ASD Art Ballet Academy, ASD Ibis Sport, ASD Nuove Vie, ASD Trudansing, ASD Insieme Danza Torino, ASD Studio Sport e Studio Danza, ASD River Mosso, Artemide, Il gabbiano, ASD Danzarmonia, DAM Danza Arte e Movimento, ASD Nouvelle Maison della Dance, Lucy country dance, ASD Dance Group, ASD US Labor, ASD La Polismile, ASD Muoversi Allegramente, ASD Linea in Movimento, ASD Centro Ricerca Danza, ASD San Maurizio Sport Team. Lezioni di fitness con coinvolgimento pubblico Asd Fitgame Esibizioni di zumba fitness e hip hop Asd La Polismile Ginnastica ritmica special olympics Asd Muoversi allegramente Dalle 12.30 alle 13.00 - Esibizione della Banda Musicale della Polizia Municipale Ore 15.00: Sfilata delle "Turinstars Majorettes", (Rappresentativa Nazionale della Federazione Italiana Gruppi Majorettes accompagnato da una Banda Musicale dell'Arbaga ) in parata da Piazzetta Reale a Piazza Carlo Felice e ritorno; dimostrazioni e prove della disciplina di sport e spettacolo del Twirling. LE ATTIVITÀ SPORTIVE DALLE 10.00 ALLE 18.00 Coordinamento attività a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI Percorso di MTB con ostacoli con la partecipazione di Anemos Itinerari nel Vento Calcetto con tappa gazzetta CUP, gabbia per campo di calcetto a cura di CSI e dalle 15.30 Minitorneo calcio a 5 integrato per le squadre di special olympics e tornei dei vari enti. Ginnastica artistica & ritmica con la partecipazione di ASD Ibis Sport, ASD Eurogymnica e ASD Ginnastica Piemonte (a cura di AICS) ore 10.00 – 14.00 Bicincittà percorso cicloturistico di 24km su piste ciclabili di Torino – Stupinigi A/R (con formula randonèe). In omaggio una borraccia ecologica con la partecipazione di Lega Regionale Ciclismo Uisp Piemonte ore 14.00 – 16.00 Presentazione corsi Sub, simulazione primo soccorso con la partecipazione di Atlantide Diving College ore 10.00- 12.00 e ore 16.00 – 18.00 Circuit training con la partecipazione di Atletica est

4

Danze diverse, esibizioni e lezioni aperte di: danza orientale con la partecipazione di ASD Artemide e Compagnia Ishtar e danza popolare con la partecipazione di Baldanza Discipline orientali e arti marziali. Si alterneranno dalle 10.00 – 18.00 esibizioni e lezioni aperte di : Tai Ji Quan, ginnastica urbana sociale e sostenibile, dimostrazione e coinvolgimento pubblico con la partecipazione di Tai ki –TO,Tuina massaggio energetico cinese, Taiji arte marziale per il benessere, Daoyin Jangsheng ginnastica cinese dolce a cura di ASD San BAO Tai chi chuan con la partecipazione di Nuove Vie Taekwondo esibizioni e dimostrazioni spettacolari con 30 atleti a cura di Federazione Italiana Taekwondo – Piemonte Aikido con la partecipazione di ASD Dantai e ASD Aikido Club Karate Shotokan con la partecipazione di ADP Ronin Nichelino Karate con la partecipazione di CH4 Sporting Club Karate disabili con la partecipazione di ASD Tora Ki DOJO Difesa Personale con la partecipazione Martial Art Arti Marziali con la partecipazione di New Generation Combat Academy, Accademia dello Sport, ASD Okinawa Dance Team, ASD San Maurizio Sport Team, ASD Centro, ASD Shindo Ryu Bujutsu, ASD Polisportiva San Martino, ASD Centro Judo San Francesco. Bastone Siciliano con la partecipazione di ASD Arti Marziali G.A. Yoga con la partecipazione di ASD Yoga LAKSHMI e asd Yogando Studio Yoga della Risata, esibizioni e lezioni aperte con la partecipazione dell’Ass. Scriba Torino e Ass. Motore di Ricerca Scherma medioevale esposizione armamenti dal XIII al XV secolo, dimostrazioni tecniche e lezioni di prova con la partecipazione di Compagnia del Pomo e della Punta - Scuola di Scherma Medioevale e dimostrazione di combattimenti e lezioni aperte a cura di asd Sala delle Armi, con la partecipazione di Viet vo dao – asd Levda Sport della Mente (lato Teatro Regio n. civici 217/ 221) giochi da tavolo per tutte le età con la partecipazione di Giocatorino Gruppo sportivo del Corpo di Polizia municipale Città di Torino, esposizione di auto e moto di servizio

Alle ore 12,30 e alle ore 15,30 Attività con l’atleta delle Fiamme Gialle Lucio MAURINO – Karate (3 medaglie d’oro ai mondiali, una d’argento e tre di bronzo; 8 medaglie d’oro ai Campionati Europei, 10 d’argento e 4 di bronzo; 23 titoli italiani) LE ATTIVITÀ DEDICATE AI PIÙ PICCOLI DALLE 10.00 ALLE 18.00 Coordinamento attività a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI Piscina temporanea per prove d’immersione da effettuare con mute (fornite sul posto), con istruttori qualificati, con la collaborazione di ASD Atmosfere Scuola Subaquea, ASD Atlantide Diving College, e FIPSAS. Percorsi motori con direttive in lingua inglese, ginnastica ritmica, artistica, attività ludico motoria per bambini dai 2 ai 6 anni con la partecipazione di BabyGym Laboratori ludico-motori e creativi a cura di AICS, CSI, US ACLI, UISP, PGS Ginnastica ritmica esibizioni con la partecipazione di ASD Eurogymnica Torino, ASD Ibis SAPORT, ASD Ritmica Piemonte Ginnastica artistica esibizioni con la partecipazione di S.S.D. CH4 Sporting Club. Attività circensi performances, spettacoli e iniziative interattive con la partecipazione di ASDRC La Fucina del Circo

*(organizzazione tecnica “Terzo Tempo educazione cultura e sport” S.C.S. Sportiva dilettantistica – ONLUS)

Stand informativo dei “World Master Games 2013” _____________________________________________________________________________________________ GIARDINI REALI Pattuglie a cavallo degli Ufficiali allievi dei corsi regolari della Scuola di Applicazione dell’Esercito

CASERMA CERNAIA ore 10.00-12.00 e 14.30-17.00

5

Prove di difesa personale femminile all’interno delle prestigiose mura della Caserma Cernaia con le istruttrici in divisa dell’Arma dei Carabinieri, a cura di Secretaries’ Voice VIA ROMA DALLE 10.00 ALLE 18.00 tra Piazza Castello e Piazza San Carlo (via Santa Teresa) Coordinamento attività a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI* Attività di mini volley, minibasket Attività di mini tennis, con la partecipazione di Associazione K2 e Asd Area Tennis Academy Attività sportiva e promozionale del basket maschile e femminile, con la partecipazione della Federazione Italiana Pallacanestro e dell’ Associazione Ciao Sù Memorial Susanna Nora Partite di Volley con coinvolgimento pubblico, con la partecipazione di Volley San Paolo, Asd 5pari joker, Asd Olympic Attività di Pallavolo per normodotati e diversamente abili con la partecipazione della Federazione Italiana Pallavolo e di ASD Ecosportorino Partenze dei percorsi Fit walking e Nordic walking, con la partecipazione di Authorized Walking *(organizzazione tecnica “Terzo Tempo educazione cultura e sport” S.C.S. Sportiva dilettantistica – ONLUS) _____________________________________________________________________________________________ PIAZZA SAN CARLO Coordinamento attività a cura del CUS Torino SUL PALCO: LE ATTIVITA’ DALLE 10.00 ALLE 18.00 Attività e lezioni di danza, fitness, zumba, ginnastica dolce a cura di CUS Torino - Palestre Torino e FIDS Lezione Open di Cheerleading, a cura di FICEC Alle 15.30 Premiazione delle squadre vincitrici dei Tornei di hockey e rugby subacqueo in programma nella mattinata alla Monumentale, a cura della FIPSAS Alle 16.30 Premiazione di glorie olimpiche e giovani promesse alla presenza del Sindaco di Torino e dell’Assessore allo Sport della Città. Tra gli altri: Giorgio Avola (Scherma), Igor Cassina (Ginnastica- sbarra), Lucio Maurino (Karate), Alessio Sartori (Canottaggio), Elisabetta Mijno (tiro con l’arco paralimpico), Andrea Macrì (scherma paralimpica e ice sledge hockey) LE ATTIVITA’ SPORTIVE DALLE 10.00 ALLE 18.00 calcio (sfide 3 contro 3), calciobalilla, calcetto umano, canottaggio (con remoergometri), orienteering, tennis tavolo, triathlon a cura del Cus Torino, attività circensi a cura di ASDC Teatrazione, cheerleading a cura di FICEC, scherma a cura di FIS e ASD Scherma Marchesa, Warrior Dash, percorsi ad ostacoli a cura di Fitness Europe ore 10.30 – 12.30 Esibizione di Rugby, a cura del Cus Torino ore 15.00 Esibizione Cinofila a cura dell’Unità Cinofila del Nucleo Cinofili dell’Arma dei Carabinieri di Volpiano in concorso con la squadra Artificieri del Comando Prov.le Torino. ore 16.15 Atterraggio dei paracadutisti a cura dell’Aereo Club Torino Stand Federazione Pesca Sportiva e Attività Subacquee. Proiezione in diretta dei tornei di hockey e rugby subacqueo in corso alla piscina Monumentale. Inoltre ai bambini tra gli 8 e i 15 anni verrà proposto di immergersi con le bombole nella piscina allestita in piazza Castello, dopo un breve briefing e accompagnati dagli istruttori federali Alle ore 12,00 e alle ore 15,30 attività con gli atleti delle Fiamme Gialle: Alessio Sartori – Canottaggio (3 medaglie ai Giochi Olimpici, di cui una d’oro, una d’argento (Londra 2012) ed una di bronzo, 3 medaglie d’oro ai Campionati del Mondo, tre d’argento ed una di bronzo; 2 medaglie d’oro ai Giochi del Mediterraneo; Medaglia d’argento ai Campionati Europei; 2 titoli italiani; 1 medaglia d’argento ed 1di bronzo alla “Head of the River Race” di Londra e Giorgio Avola – Scherma e Fioretto (Medaglia d’oro a squadre alle Olimpiadi di Londra 2012; Medaglia di bronzo individuale ai Campionati del Mondo di Catania 2011; 4 medaglie d’oro ai Campionati Europei; Medaglia d’argento nella Coppa del Mondo 2010-2011; 2 medaglie d’oro ai Giochi del Mediterraneo, una d’argento ed una di bronzo; 1 titolo ai Campionati Italiani Assoluti, e tre medaglie d’argento) Inoltre per tutta la giornata: AREA TRUCCO BIMBI

6

PIAZZA CLN - ATTIVITA’ PER DIVERSAMENTE ABILI (coordinamento attività a cura del CIP) ore 10,00-11,00 tennis in carrozzina (piazza S. Carlo, con rete mini e palline depressurizzate), a cura di Asd Sport Happenings ore 10,30-11,30 handbike (piazza CLN – via Roma e ritorno), a cura di Passo Asd Onlus ore 11,00-12,00 tennis in carrozzina (piazza San Carlo), a cura di Associazione Sfide ore 12,00-13,00 scherma in carrozzina (piazza CLN) a cura di Asd Lamerotanti ore 14,30-15,30 basket in carrozzina (piazza San Carlo) a cura di HB Torino Onlus ore 15,00-16,00 handbike (piazza CLN – via Roma e ritorno), a cura di Passo Asd Onlus ore 16,00-17,00 tennis in carrozzina, a cura di Sportdipiù ore 15,30-16,30 boccia (piazza San Carlo)a cura di CIS Movimento Hockey su ghiaccio, dimostrazioni di pattinaggio e hockey in linea rivolta a bambini e giovani in età scolare, a cura di Real Torino Hockey Club Inoltre per tutta la giornata in piazza CLN sarà possibile giocare e provare il golf e il tennis tavolo VIA ROMA TRA via giolitti e via arcivescovado

• percorso handbike VIA CESARE BATTISTI - DALLE 10.00 ALLE 18.00 AREA SPORT E … RICERCA, SCUOLA, ALIMENTAZIONE, SALUTE Istituto di Medicina dello Sport F.M.S.I. di Torino. Punto informativo sul tema sport/alimentazione, con consigli specifici personalizzati con la possibilità di effettuare prove di abilità motoria. Informazioni sul rilascio del certificato di idoneità sportiva agonistica e sulla nuove misure relative alla sicurezza nello sport. La Società Italiana di Chirurgia della Mano presenta un progetto sulla prevenzione dei traumi della mano nei bambini e delle patologie della mano sugli adulti (progetto nazionale ed europeo delle Società di Chirurgia della Mano Europee). AIFI (Associazione Italiana Fisioterapisti Piemonte) presentazione progetti scolastici di prevenzione della salute. Esposizione dei migliori lavori vincitori del concorso la “Schiena va a scuola” MIUR Ufficio Scolastico Regionale presentazione progetti scolastici SUISM (Scuola Universitaria Interfacoltà in Scienze Motorie) presentazione attività di ricerca PIAZZA CARIGNANO - DALLE 10.00 ALLE 18.00 Esposizione di un Aliante, a cura dell’Aereo Club Torino Esposizione di autovetture storiche e sportive, a cura dell’Automobile Club Torino Esposizione di vetture da Rally, a cura di Rally Team Event PIAZZA CARLO ALBERTO – DALLE 10.00 ALLE 18.00* Coordinamento attività a cura di AICS, CSI, PGS, UISP, US ACLI Balli e danze folk, popolari, internazionali, a cura di Balon Mundial e con partecipazione di A.S.S.A.M. (ENDAS) in collaborazione con il Collettivo Musicale IN.CON.TRA.DA. e di BALDANZA Danza afro con associazione ch4 sporting club Performances di danze popolari con associazione Baldanza ore15.00 -18.00 Esibizione di danza afro con percussioni a cura di Ridesò (*organizzazione tecnica “Terzo Tempo educazione cultura e sport” S.C.S. Sportiva dilettantistica – ONLUS) PIAZZALE VALDO FUSI (attività coordinata dalla Circoscrizione 1) ore 10.00 – 19.00 prove e dimostrazioni di ginnastica ritmica, judo, trampolino elastico e discipline circensi, a cura della Reale Società Ginnastica di Torino ore 10.00 -12.00 corsi e gara di skateboarding con assistenza di istruttori qualificati, a cura dell’ Ass. Skatebording Torino. ore 10.00 – 12.00 difesa personale e psicomotricità per bambini, a cura di Judo Club 21 ore 15.00 – ore 18.00 esibizione ginnaste a corpo libero, a cura di ASD Spazio Dispari Inoltre nel pomeriggio contest di skateboarding, a cura dell’ Ass. Skatebording Torino

7

PIAZZA PALAZZO DI CITTÀ - DALLE 10.00 ALLE 18.00 Tornei di Calcio Balilla, a cura della Federazione Italiana Calcio Balilla

QUADRILATERO ROMANO- DALLE 10.00 ALLE 18.00 Esposizione di cimeli sportivi dei grandi campioni alla Temporay Art Gallery (Via S.Agostino ang P.zza E. Filiberto) ore 11.00 Torneo di Subbuteo (Area Piazza Emanuele Filiberto - Via S.Agostino), a cura dell’ Associazione Quadrilatero Associazione Cultura e spazio dimostrativo di Calcio Tavolo, a cura della Federazione Calcio Tavolo ore 18.00 presentazioni di libri a tema alla Temporay Art Gallery (Via S.Agostino ang P.zza E. Filiberto) dalle ore 18.00 Baccalà night (aperitivi con bevande e cibo del Sud del Mondo) PIAZZA VITTORIO E LUNGO PO DIAZ - DALLE 10.00 ALLE 18.00 Football americano attività per bambini dai 10 anni, a cura di Asd Football School Jaguars - Giaguari Torino Baseball e Softball dimostrazioni di lanci a cura della Federazione Italiana Softball e Baseball Lancio tecnico e tecnica di pesca alla mosca, attività dimostrativa (piazza vittorio-zona prospiciente fiume Po), a cura della Fipsas Rugby attività ludico motoria preparatoria al gioco del rugby per ragazzi delle medie e alle 16.00 partite tra i ragazzi partecipanti, a cura di Ovale oltre le Sbarre Hitball attività per tutti con la guida di istruttori qualificati, a cura della Federazione Italiana Hitball Softair (simulazione di tattiche militari), a cura della 1° Divisione F.I.R. Golf, attività dimostrative, a cura del Circolo Golf Torino Calcio, attività dimostrative e prove di Calcio 4D (modello di calcio cognitivo), a cura di Asd Calcio4D Danza del ventre e arti marziali per bambini, esibizioni a cura di A.S.I. Piemonte Attività a cura di Secretaries’ Voice Prove di difesa personale femminile con istruttori qualificati del Dojo Judo Karate Pinerolo; Intrattenimento con animazione con le Dame in costume piemontese settecentesco e ottocentesco dell’Associazione Ventaglio d’Argento, la Danzatrice della Mongolia, il Mago Beppe Brondino e Madame Zora; Scatti fotografici con momenti sportivi al femminile del fotografo Alessandro Lercara. a cura di Scacchi (a cura della Società Scacchistica Torinese) Postazioni per gioco libero tutto il giorno ore14.00 -16.00 la simultanea dei Maestri della Società Scacchistica Torinese ore 16.00- 18.00 torneo blitz per i ragazzi dell’Agonistica Juniores Walkingcrossgym dalle10.00 alle 12.00 con partenza in piazza vittorio ang. Lungo po cadorna e arrivo in piazza vittorio, a cura dell’asd Sport Project Esposizione di opere a tema “la pittura e lo sport” e il 'Gioco della settimana' a cura dell’Ass Nichelin Art Nuova Edizione Durante la giornata gli esercenti di Piazza Vittorio Veneto propongono colazioni e aperitivi per l’occasione (attività coordinate dall’Associazione Commercianti di Piazza Vittorio Veneto) CORSO CAIROLI - MURAZZI (altezza monumento a Garibaldi) 14.00 – 16.00 StandUp Paddling. Ritrovo degli atleti press il Circolo Eridano alle 13.45, a cura dell’asd Sport Project 14.00-17.00 Presentazione del rinnovo del gemellaggio tra il Vespa Club Torino e il Vespa Club Dauphinois del 1952 16.00 -18.00 Prove di arrampicata, a cura di Ass. Street Boulder Torino 15.00 – 18.00 Street Golf, esibizioni e attività aperta al pubblico a cura di Ass FaccioSnao

SUL FIUME - DALLE 10.00 ALLE 18.00 (Le Società Remiere) Società Canottieri Esperia (corso Moncalieri 2) Boxe on the River, attività giovanile con schemi tecnico-tattici a coppie ed esibizioni pugilistiche su ring galleggiante. A cura della Federazione Pugilistica Italiana e asd boxe Chivasso, asd Galliate boxe, asd thai and boxe group, asd boxe Chieri

8

Canottaggio+canoa, uscite sul fiume su imbarcazioni 4 iole e dragon boat sul tratto di fiume antistante alla Società in orario 10-13/15-18. L’iniziativa è indirizzata a tutti (normodotati e disabili) a partire dagli 8 anni di età. L’imbarco avverrà ai Murazzi. Tennis, tutti gli sportivi che si presenteranno presso la segreteria della Società potranno giocare a tennis gratuitamente dalle 15 alle 19 in base alla disponibilità dei campi. Società Canottieri Caprera (corso Moncalieri 22) Prove di voga a terra sul “remoergometro”; prove di voga sul fiume Po, su una vera barca da canottaggio, Prove di tennis sui campi della Società Canottieri, prove di fitness presso la palestra della Società Canottieri; lezioni di burraco (gioco di carte). Tutte le attività saranno supervisionate e assistite da allenatori e istruttori federali presenti nella Società Canottieri. Le attività sono aperte a tutti: bambini (a partire dai 6 anni), ragazzi, adulti e anziani La struttura è accessibile alle persone con disabilità Società Amici del Fiume (corso Moncalieri 18) Si potranno apprendere i primi rudimenti della canoa e del canottaggio con uscite sul fiume accompagnati dagli istruttori del circolo a terra saranno disponibili remoergometri e pagaiergometri per delle simpatiche sfide tra i partecipanti. Il circolo metterà a disposizione le imbarcazioni. Inoltre sono previsti tornei di calcetto sulla piastra polivalente giovani e adulti inoltre, in collaborazione con la polisportiva u.i.c., potranno partecipare persone non vedenti o ipovedenti Al Circolo Eridano e Circolo Cerea Prove remiere di canoa e canottaggio e prove sul DragonBoat. Alle ore 17.00 cerimonia di chiusura sul Po con tutte le imbarcazioni dei Circoli Eridano e Cerea, per il lancio di fiori in ricordo e omaggio delle donne che hanno subito interventi al seno, in collaborazione con Secretaries’ Voice e Associazione SaluteDonna

PARCO DEL VALENTINO DALLE 10.00 ALLE 18.00 Pattinaggio a rotelle, dimostrazioni di pattinaggio specialità della corsa e prove e giochi sui pattini per bambini e ragazzi, a cura dell’ASD Vittoria Pattinatori Torino. Esercitazioni di freestyle, a cura degli atleti della Società A.S.D.G & S. Roller Skates MountainBike, prova su ostacoli sia naturali che artificiali per adulti e bambini. Piccole escursioni didattiche con accompagnamento dei maestri FCI lungo il parco, a cura della HappyTrailMtb Rugby, incontri tra squadre di minirugby under 10/12 anni e under 14 e attività promozionale aperta al pubblico, a cura di Asd Moncalieri Rugby. Dalle 10.00 alle 16.30 Duathlon, manifestazione regionale di duathlon giovanile aperta a tutti; “zona cambio” aperta a tutti per provare i cambi delle specialità di duathlon e triathlon. Info Point Duathlon e Triathlon e “zona cambio” in Viale Mattioli - Castello del Valentino. Percorso completo (Viale Mattioli, Viale Virgilio, Viale Crivelli, Viale Medaglie d’Oro), a cura di Comitato Provinciale Triathlon Torino In viale Virgilio 107 borgo medioevale (via maestra Casa di Cuorgné) Fitwalking, presidio informativo per percorsi di fitwalking e gruppi di cammino (durata 50/60 minuti), a cura dell’Authorized Fitwalking Center - Asd Camminarte In viale Virgilio (pressi Arco, corso Vitt.Emanuele) Punto pattinaggio a rotelle, attività aperta a tutti, a cura dell’Ente di gestione delle aree protette del Po e della Collina Torinese Nordic Walking, attività dimostrativa (alle 10.00, 14.00 e 16.00) a cura dell’Ente di gestione delle aree protette del Po e della Collina Torinese e Nordic Walking ANWI Torino Equitazione, attività per bambini con i pony, avvicinamento all’equitazione per adolescenti, equitazione amatoriale (per tutti), a cura di Associazione Protezionistica Nella Terra dei Cavalli Tango esibizioni, a cura di Etnotango Frisbee, attività dimostrativa aperta a tutti ed esibizioni, a cura dell’Associazione Ultimate Frisbee Al Castello del Valentino - Cortile della Facoltà di Architettura Tiro con l’arco per tutte le età e condizioni fisiche, a cura della Fitarco

9

NEGLI IMPIANTI SPORTIVI CENTRALI DELLA CITTA’ DI TORINO PALAGHIACCIO TAZZOLI Via San Remo 67 Pista 1 ore 10.00 – 12.00 Esibizioni e prove pattinaggio artistico, a cura di PAT Pattinatori Artistici Torino ore 14.00 - 15.00 Esibizione e partita di Hockey su ghiaccio dei Torino Bulls ore 15.00- 17.00 Dimostrazioni e prove Short track a cura di Ice Team Torino Pista 2 ore 10.00 – 18.00 Pattinaggio libero PALASPORT RUFFINI Via Bistolfi 10 Attività a cura della PMS Basket Torino ore 10.00 – 20.00 Mercato dei prodotti alimentari locali e tipici del territorio, campi da basket all’aperto ore 14.00 – 20.00 Mostra del concorso “Disegna il tuo minibasket” e premiazione finale ore 14.30 – 17.00 Torneo di minibasket ore 18.00 Partita di campionato di pallacanestro tra P.M.S. e Basket Recanati (ingresso libero) STADIO NEBIOLO Viale Hugues 10 dalle ore 9.00 Gare Atletica Leggera, a cura della FIDAL Piemonte PALAZZETTO LE CUPOLE Via Artom 111 ore 7.30 -19.00 Esibizioni di Karate a cura di UsAcli per Sport in Tour Nord 2013 PISCINA STADIO MONUMENTALE Corso Galileo Ferrarsi, 294 ore 8.30 – 13.00 Torneo di hockey e rugby subacqueo, a cura della Fipsas Torino ore 13.00 - 18.00 Attività di nuoto libero (ingresso gratuito)

SUL TERRITORIO PARCO DORA Area attività libere ore 9.00 - 18.00 partite dimostrative di Bike Polo, a cura dell’ ASD Torino Bike Polo ore 9.00-18.00 mini percorso di mountain bike destinato a bambini dai 4 ai 13 anni e teleferica tirolese destinata ad utenti di tutte le età, a cura di ASD Verticalife ore 16.00 - 17.00 esibizione di pattinaggio artistico a rotelle degli atleti dell’ASD Skating Dora Torino e attività rivolta a bambini e ragazzi dai 5 anni in su. ore 16.00 – 18.00 Dimostrazione della Ruota di Rhon Zona passerella pedonale - area Vitali ore 14.00 - 18.00 serie di dimostrazioni delle allieve Vertigimn e prove gratuite per tutte le persone di qualsiasi età che vogliano cimentarsi con discipline aeree (tessuto, cerchio aereo ecc…), a cura di Asd Vertigimn Nei pressi delle aree di arrampicata ore 9.00 - 16.00 corsi di arrampicata per bambini e giovani, tenuti da istruttori FASI e Mostra fotografica di arrampicata su strutture urbane, a cura di Street Boulder Italia LINGOTTO (Pista del Lingotto) Run Torino 2015 e RUN for a SMile gare podistiche: mezza maratona (Run TO 2015) aperta a tutti e gara breve di 9km ca. (Run for a SMile) in favore dell’AISM. Ritrovo alle ore 08.00 c/o Pista del Lingotto, accesso dalla rampa sud (ingressi Lingotto fiera). Partenza ore 10.00 – tempo limite 3 ore, a cura dell’A.S.D. IL Giro d’Italia Run. CASERMA Comando Regionale Piemonte della Guardia di Finanza C.so IV Novembre 40 Dalle 10.00 alle 12.00 la caserma sarà aperta al pubblico per una visita degli impianti sportivi e per assistere alle esibizioni di judo e arti marziali dei bambini e degli atleti dell’ asd Guardia di Finanza Piemonte. Inoltre si potrà assistere alle esibizioni dei cani antidroga della Guardia di Finanza.

10

ATTIVITA’ SPORTIVE PRESSO GLI ORATORI DELLA CITTA’ S.Bernardino Via San Bernardino 13 Torino (sabato pom/ domenica mat) Maria Regina della Pace corso Giulio Cesare 80 (sabato pom) Patrocinio S.Giuseppe Via Baiardi 8 (sabato pom /domenica mat) S.Giulia Vergine e Martire “Torneo del Borgo”, Piazza Santa Giulia 7 bis (sabato pom) Gesu' Operaio Via Leoncavallo 18 S.Rosa da Lima Via Bardonecchia 85 S.Francesco di Sales Via Malta 42 Beata Vergine delle Grazie Via Marco Polo 8 Maria Speranza Nostra Via Ceresole 44 Santa Teresa di Gesù Bambino Via Giovanni da Verrazzano 48 (sabato pom) S.Anna Via Brione 40

NELLE CIRCOSCRIZIONI CIRCOSCRIZIONE 1 CENTRO - CROCETTA Vedi attività a pagina 6 del programma su Piazzale Valdo Fusi CIRCOSCRIZIONE 2 ZONA SANTA RITA- MIRAFIORI NORD

Impianto Gaidano, Via Modigliani 81 ore 10.00- 18.00 Dimostrazioni e prove multidisciplinari: arti marziali (aikido, kata, , jujitzu, muay thai ,krava maga,…) balli caraibici, calcetto, difesa personale, ginnastica, gioco motricità, kickboxing, pallacanestro, pallapugno, pallavolo, pugilato, tennis, tiro con l’arco, pilates,… A cura di ASD Arcieri delle Alpi, ASD Boxing Club Torino, ASD 5 Pari Jocker, Ass. Frantos onlus, ASD Gattonero, ASD Gekokujo, ASD Laposmile, ASD nuovaOyama, ASD Pallapugno torino mirafiori , ASD Sfide, ASCD Sportidea, ASD Tam Tam, ASD Volley San Paolo, Centro Intercultura e sport, CIS, Martial Karate do Torino, Stefano Pucciatti, Us meneghetti; coordinamento attività a cura di Circoscrizione 2 Impianto sportivo, Corso Tazzoli 78 ore 10.00- 12.00 , 15.00 – 18.00 presso campo hockey dimostrazioni e prove a cura di Rassemblement Cus Torino HC Palmieri ore 11.30 - 18.30 arrampicata sportiva prove gratuite con istruttori qualificati (adulti e bambini) a cura di SASP SISPORT Centro sportivo, Via Oliviero 40 dalle 10.30 gara a staffetta (percorso running riservato ai bambini e ragazzi di età compresa tra i 5 – 14 anni) a cura di Sisport FIAT. Maggiori dettagli disponibili sul sito www.sisportfiat.it CIRCOSCRIZIONE 3 ZONA SAN PAOLO CENISIA POZZO STRADA CIT TURIN BORGATA LESNA Impianto sportivo, Via Trecate 46, ore 10.00 – 18.00 Dimostrazioni e prove attività: calcio, pattinaggio, tennis, pallacanestro, pallavolo, nuoto a cura di ASD Polisport Team Parco Ruffini- Area verde dalle ore 10.00 Esibizione canina Agility Dog a cura di ENCI Gruppo Cinofilo Torinese CIRCOSCRIZIONE 4 ZONA SAN DONATO CAMPIDOGLIO PARELLA Impianto Tennis Pellerina e Impianto Tennis Franzoj, Via Berruti 7 ore 10.00 -17.00 dimostrazione e prove tennis a cura di Circoletto Rosso Impianto sportivo Carrara calcio, Corso Appio Claudio 106/30 ore 10.00 – 17.00 attività di calcio, calcetto, beach volley, rugby e atletica ludica, a cura di Comitato Pellerina 2000

11

CIRCOSCRIZIONE 5 ZONA BORGO VITTORIA MADONNA DI CAMPAGNA LUCENTO VALLETTE Palestra Massari - Via Massari 114 ore 9.00 -16.00 finale torneo a squadre di Pallavolo organizzato da Circoscrizioni 5 e 6 Piazza della Vittoria ore 15.00 – 18.00 Torneo di Calcio a 5 (tra squadre del territorio e “improvvisate” di cittadini) a cura di Uisp ASD Campus e Real Frassati Cortile della Circoscrizione 5 e Spina Reale ore 14.30 – 18.30 dimostrazioni e prove di ginnastica artistica , arti marziali, basket, tennis volo, ginnastica dolce, majorettes ecc… a cura di ASD IBIS Sport

CIRCOSCRIZIONE 6 ZONA BARRIERA DI MILANO REGIO PARCO BARCA BERTOLLA FALCHERA REBAUDENGO Piazza Foroni ore 15.00 – 18.00 Esibizioni, dimostrazioni e prove di danza, aerobica, rumba, judo , basket, ginnastica ritmica hip hop, scherma ,ping pong, calcio combattimento kumite e kata. A cura di Ass. Energy, Falchera per lo sport, Ass. Gandhi, Eurogymnica Torino, polisportiva River Mosso, Unicorso Style, Ass, Viet Vo Dao-Hao Lu Tho, Ass Melody, Scherma Marchesa Palazzetto Moncrivello, Via Moncrivello 8 ore 14.00 – 19.00 Torneo basket Scuola succursale Bobbio, Via Ancina 15 ore 9.30 – 17.00 Torneo di minivolley e orienteering per bambini Impianto di Via Petrella 40 ore 14.00 – 19.00 Dimostrazioni e prove di calcio, pallavolo, e basket a cura di Associazione Centrocampo Bocciofila Corso Taranto 222 ore 15.00 – 19.00 Avviamento al gioco delle bocce a cura di Ass. Bocciofila Parco Sparta Impianto Sportivo Regaldi, Via Monteverdi 4 ore 9.00 -12.30 Torneo di calcio a 5 e a 7 a cura di Atletico Real Impianto Via Fattorelli 64/10 Torneo Mundialito di Calcio per Bambini, a cura di Ass. Athletic Club

CIRCOSCRIZIONE 7 ZONA AURORA VANCHIGLIA SASSI MADONNA DEL PILONE Polo Aurora Cecchi , Via A. Cecchi 17 Ore 14.00 - 18.00 Inaugurazione percorso ecodinamico (mountain bike, labirinto vietnamita, arrampicata orizzontale, tiro con l’arco, spiderman,….) aperto ai ragazzi dai 6 ai 18 anni a cura di Ass Il Campanile Ore 16.00 esibizione danza bambine e Capoeira a cura di ass Cultura negra Campi di Calcio Carmagnola, Via Carmagnola 23 ore 9.00 -14.00 Torneo primavera 2013 Parco Colletta ore 9.00 – 17.00 Corsa podistica Anteprima di Corri Balon e animazione ludica a cura di Amece ore 9.30 - 17.00 laboratorio di atletica leggera e giochi di gruppo a cura di Amece e Safatletica con il coordinamento Circoscrizione 7 ore 10.30 – 12.30 (Anello stradale Pista Colletta) lezioni di pattinaggio a rotelle aperte a tutti (casco obbligatorio), a cura di Asd Pattinatori San Mauro e Asd Vanchiglia Roller Polo Sportivo Colletta, Via Ernesto Ragazzoni 7

12

ore 9.30 -12.00 in palestra - dimostrazioni arti marziali rivolte a ragazzi diversamente abili a cura di Ass. Judo Club 21 ore 9.15 – 13.00 ai campi da calcio - Finali torneo open Campi Calcio Sporting Varano, Via Varano 64, attività a cura di ASD Dorina: ore 9.00 12.00, finali interregionali sporting tour calcio a 5 e a 8, torneo dell’amicizia calcio femminile a 5 , quadrangolare scuole calcio Juve, Dorina, Top Five , Sportiamo ore 10.00 – 12.00 esibizione scuola rugby a cura di ASD RugbyJr. Club Torino ore 11.00 Rievocazione gruppo storico Fucilieri Pietro Micca ore 11.45- ore 12.30 esibizione di freestyle ore 12.45 premiazioni B Side Palestra Arrampicata, Via Ravina 28 ore 10.00 – 12.00 prove gratuite e gara di arrampicata rivolte ai più piccoli Palestra Yoshin Ryu, Lungo Dora Colletta 53 ore 10.00 - 17.30 giornata aperta allo Jataijutsu a cura dell’Associazione Yoshin Ryu Bocciodromo Crescenzio, Lungo Dora Colletta 53 - Tornei liberi di Bocce SALGARI CAMPUS, Corso Chieri 60, ingresso gratuito per i primi 40 partecipanti in orario 10.00-18.00 CIRCOSCRIZIONE 8 ZONA SAN SALVARIO CAVORETTO BORGO PO Complesso Corso Moncalieri 18 Circolo amici del Fiume ore 10.00 – 18.00 canoa e canottaggio uscite sul fiume e sfide a terra a cura di Asd Circolo Amici del Fiume attività estesa ai non vedenti e ipovedenti a cura di Polisportiva UIC Piastra polivalente ore 10.00 -18.00 attività di calcetto a cura di Asd Circolo Amici del Fiume ore 16.00 – 18.00 esibizione di twirling e prove bambine a cura di ASD L’Arcobaleno Torino Terrazza sul Po ore 17.00 – 18.00 dimostrazioni e prove di Tai Ji Quan a cura di ASD Taiji - TO Centro d’incontro ore 15.00 - 18.00 prove per il pubblico di Showdown (simile al ping pong, destinato solitamente ai non vedenti ma per l’occasione il pubblico dei normodotati sarà dotato di mascherine oscuranti ) a cura di ASD Polisportiva UICI Torino Giardini Ginzburg, Corso Moncalieri ore 10.00 – 18.00 esercizi e percorsi di Mountainbike per giovani bikers (7 – 15 anni) a cura di ASD Q. Racing Team Giardini piazza Zara ore 9.30 – 14.30 Lezioni aperte di BMX, Free style e skateboarding a cura di ASD 365 BMX Club della Scherma Viale Ceppi 15 ore 14.00 – 17.00 prova il tennis (racchette e palline fornite dall’organizzatore) lezioni dei rudimenti del fioretto, sciabola e spada a cura di Club Scherma Torino Palestra Parri Via Tiziano 39/41 ore 14.00 – 18.00 Capoeira Angola – evento conclusivo Vadian.To 2013 a cura di ECA Cortico Do Abelha Torino

Circolo Ricreativo Dipendenti Comunali, Corso Sicilia 12 Dalle 10.30 alle 12.00 avvicinamento e dimostrazione di taichi chuan, antica arte marziale e ginnastica terapeutica cinese, sotto la guida del maestro Roberto Fioravera. organizzata all’aperto, in caso di maltempo si svolgerà nel salone delle conferenze di corso sicilia 12. Nel pomeriggio, saranno disponibili ai cittadini interessanti i campi da bocce coperti e sarà possibile avvicinarsi al tennis tavolo nella palestra grande con inizio approssimativamente alle ore 14.00.

13

Nella palestra di arti marziali: avvicinamento e dimostrazione di thai boxe. Il maestro Gianni Bisignano ci introdurrà, con rigore tecnico e morale, alla scoperta delle tecniche di lotta dell’antico siam. Inoltre, per tutta la giornata, un maestro nazionale federale di tennis sarà disponibile per tutti gli interessati. CIRCOSCRIZIONE 9 ZONA NIZZA MILLEFONTI LINGOTTO FILADELFIA Campo di Calcio del Lingotto, Via Genova 161 ore 9.00 – 18.00 calcio e calcetto libero (disponibilità campi da calcio a 11 e a 5) a cura di Ass. Pertusa Biglieri Impianto Tennis Millefonti , Viale T. di Revel 10 ore 9.00 -17.00 porte aperte al tennis a cura di Ass. Kappadue Impianto Passo Buole , Via Passo Buole ang Via Pio VII avviamento al baseball e softball – partite dimostrative a cura di ASD Torino 3006 Centro Sportivo Lingotto, Via Ventimiglia 195/a ore 14.30 – 18.30 tornei di calcio a 5, minivolley , beach volley, lezioni di zumba, pilates, ginnastica artistica per bimbi a cura di ASD 2D Lingotto Volley CIRCOSCRIZIONE 10 ZONA MIRAFIORI SUD Palamirafiori di Via Buriasco 20/24 (Via Plava 66) Esibizioni Ore 15.30 Aikido a cura di Guido Rossa Ore 15.50 Kung Fu a cura di Ung Gar Dojo Miura Ore 16.10 Kitao a cura di Ass. Kitao Ore 16.30 Box a cura di Ass. Guido Rossa, Box Fitness e barge Ore 16.50 Lotta Olimpica a cura di Scuola di Lotta Ore17.10 Danza a cura di Ass. Tersicore Association Ore 17.30 Karate a cura di Guido Rossa Ore 17.50 – 18.10 Tai chi e a seguire Capoeira a cura di Dojo Miura Ore 18.30 Kitao a cura di Ass. Kitao Ore 18.50 K1, Muay Thai, M.MMA , Grappling a cura di Ass. Dojo Miura

LE PISCINE SABATO 11 MAGGIO Palazzo del Nuoto, Via Filadelfia 73 , ore 8.30-16.00 , 2°giornata del 26° Campionato Italiano Vigili del Fuoco Nuoto per Salvamento Piscina Trecate, Via V. Alecsandri Vasile 29, ore 14 -19 , Campionato Regionale Piemontese “Special Olimpic di Nuoto” a cura di ASD Atleti diversamente abili Pandha. Piscina Parri, via Tiziano 39/41, ore 14.30-18.00. Meeting Nuoto 4° Memorial E. Catania a cura di Circoscrizione 4 in collaborazione con la Circoscrizione 3 UISP Sirio, P.F.P.S.E. Uisp Torino

DOMENICA 12 MAGGIO Piscina Carducci , Via Biancamano 12 ore 9.30- 12.30 , 16.00 – 18.00 acquaticità bambini /ore 15.00 – 16.00 acquagym adulti Piscina Cecchi - Via Cecchi 4, attività Piscina Duca degli Abruzzi , Via Tunisi 102 avvicinamento a gag , acquaflexability per tutti e acquaticità per bambini 3 mesi - 4 anni a cura di ENDAS Piscina Colletta , Via Ragazzoni 5/7 ore 11.00 nuoto diversamente abili a cura di ASD Per fare di più Piscina Gaidano, Via Modigliani 25 ore 10.00 – 18.00 nuoto normodotati e disabili

14

ore 10.00 -12.00 / 15.00 -18.00 avviamento alle varie discipline acquatiche a cura di ASD Centro Europa ‘01 Piscina Lombardia – Corso Lombardia 95 attività Piscina Parri, via Tiziano 39/41 ore 10.00 – 13.00 14.00 – 18.00 prove di subacquea ASD Argonaut Piscina Sempione – Via Gottardo 10 ore 10.00 – 13.00 nuoto libero e prove di acquagym Piscina Sospello Via Sospello, 118 attività Piscina Trecate Via V. Alecsandri Vasile, 29 10.00 – 13.00 nuoto libero dalle 14.00 alle 19.00 Campionato regionale piemontese special olimpic di nuoto a cura di ASD Atleti diversamente abili Pandha Piscina Usmani, Via Olivero 40 3 lezioni aperte di acquagym dedicate a over 16 (max 450 persone suddivise in 3 turni) info e iscrizioni su www.sisportfiat.it ATTIVITA’ CONVEGNISTICA 10 Maggio ore 14.00 – 19.00 Archivio Storico Città di Torino via Barbaroux Convegno “Sport e alimentazione per la promozione della salute” a cura di Usacli per Sport in tour 2013 11 Maggio ore 10.00 – ore 13.00 Impianto Massari, Via Massari 114 Convegno “Una vita per lo sport, osservazioni ed obiettivi per il futuro” a cura della Circoscrizione 5. 12 Maggio ore 9,30 Torino Incontra, Via Nino Costa 8 Convengno “ Muoviamoci - Il nuovo dialogo tra politica, sport e medicina”. A cura di Consulta Sport ANCI Piemonte. _____________________________________________________________________________________________________ SI RINGRAZIANO

Per lo svolgimento delle attività sportive e ricreative: Ass A Cueva del Duende A.S.S.A.M (ENDAS) Accademia di Danza l’Etoile ACI Automobile Club Torino ADP Ronin Nichelino Aereo Club Torino Agonistica Juniores ACSI Amece Art Accademy Art Ballet Accademy Artemide Arys Danza ASD Anemos ASD Camminarte ASD Campo Luini ASD Capoeira Anjos Cordel Vermelho ASD F.Marino/F.C.A./ Unicorno Style ASD Fuori Tempo ASD Tam Tam ASD Eurogymnica ASD Fiamma Azzurra ASD Orione Vallette ASD Q. Racing Team ASD Sport Project

15

ASD Volley San Paolo ASD 2D Lingotto Volley ASD 365 BMX ASD 5 Pari Jocker ASD APS ASD NuoveForme ASD Arcieri delle Alpi ASD Area Tennis Academy ASD Argonaut ASD Arti Marziali G.A ASD Atleti diversamente abili Pandha ASD Atletica Est ASD Aurora e Domenico Club ASD Balon Mondial ASD boxe Chieri ASD boxe Chivasso ASD Boxing Club Torino ASD Cit Turin ASD Campus ASD Real Frassati ASD Centro Europa ‘01 ASD Centro Ricerca Danza ASD Circolo Amici del Fiume ASD Danjai ASD Aikido club ASD Danzarmonia ASD Dorina ASD Ecosportorino ASD El Abrazo Tanghero ASD Club Almagro ASD Federico Planeta Martial ASD Fisclub ASD Fitgame ASD Football School Jaguars Giaguari Torino ASD Fuori Tempo ASD Galliate boxe ASD Gattonero ASD Gekokujo ASD Happy Dance ASD Ibis Sport ASD Il gabbiano ASD Il Giro d’Italia Run ASD Incanto ASD Insieme Dance Choro ASD Insieme Danza Torino ASD L’Arcobaleno Torino ASD L’Olimpo ASD Lamerotanti ASD Lapolismile ASD Linea Movimento ASD Moncalieri Rugby ASD Muoversi Allegramente (S.O.I) ASD Nouvelle Maison de la Dance ASD Nuova Oyama ASD Pallapugno Torino Mirafiori ASD Pattinatori San Mauro ASD Perfaredipiùsport ASD POLISPORT TEAM ASD Polisportiva Uic Torino

16

ASD RIDESO’ ASD Ritmica Piemonte ASD RugbyJr. Club Torino ASD Safa Speed e Urban Roller ASD San BAO ASD Scherma Marchesa ASD Sfide ASD Shotokan Karate Giaveno ASD Skatebording ASD Skating Dora Torino ASD Società Reale Ginnastica di Torino ASD Spazio dispari ASD Sport Happenings ASD Star Dance ASD Studio Sport e Studio Danza ASD Taiji - TO ASD Thai and boxe group ASD Tora Ki Dojo ASD Torino 3006 ASD Torino Bike Polo ASD Tourin Sport ASD Vanchiglia Roller ASD Verticalife ASD Vertigimn ASD Viet Vo Dao Levda ASD Vittoria Pattinatori Torino ASD Yoga Lakshmy ASD Yoshin Ryu ASDC Sportidea ASDC TeatrAzionE Scuola di Circo e Teatro ASDRC La Fucina del Circo Atletico Real Parrochia Regina della Pace Ass Nichelin Art Nuova Edizione Ass Culturale di Wrenne Ass FaccioSnao Ass Il Campanile Ass Street Boulder Torino Ass Ultimate Frisbee Ass ARDOR Ass Athletic Club Ass Bike Pride Ass Bocciofila Parco Sparta Ass Cultura Negra Ass Energy Ass Frantos onlus Ass Gandhi Ass Guido Rossa Ass Judo Club 21 Ass Kappadue Ass Kitao Ass Melody Ass Pertusa Biglieri Ass Scriba Torino Ass Motore di ricerca Ass Riquadrilatero Cool to Sport Etica e Sport HappyTrailMtb HB Torino Onlus

17

IBS Sport Ice Team Torino Istituto di Medicina dello Sport F.M.S.I. ASD Judo Club 21 Lab Arte e Spettacolo Lega Regionale Ciclismo Piemonte Leprotti Torino Touch Martial Art Martial Karate do Torino MIUR Ufficio Scolastico Regionale Movimento Lucy Country Dance Nazionale Cantanti New Generation Combat Academy Nordic Walking ANWI Torino Nuove Vie Oratorio Beata Vergine delle Grazie Oratorio Gesù Operaio Oratorio Maria Regina della Pace Oratorio Maria Speranza Oratorio Patrocinio S.Giuseppe Oratorio S.Teresa di Gesù Bambino Oratorio S.Anna Via Brione 40 Oratorio S.Bernardino Oratorio S.Francesco di Sales Oratorio S.Giulia Vergine e Martire Oratorio S.Rosa da Lima Ovale oltre le Sbarre Palestre Torino Passo Asd Onlus PAT Pattinatori Artistici Torino Pattinatori San Mauro Pms Basket Torino Polisportiva RIVER MOSSO Rally Team Event Reale Società Ginnastica di Torino S.S.D CH4 Sporting club Safatletica SASP Scuola di Lotta Scuola Nazionale di MTB di Masino Secretaries’ Voice Società A.S.D.G & S. Roller Skates Società Canottieri Caprera Società Canottieri Esperia Società Canottieri Cerea Società Real Torino Hockey Club Società Scacchistica Torinese Sportdipiù Sportiamo Street Boulder Italia Studio Sport Studio Danza SUISM (Scuola Universitaria Interfacoltà in Scienze Motorie) Temporay Art Gallery Tersicore Association Top Five TORINO BULLS Torino Scuba Academy

18

Trudancing Torino UISP Sirio, P.F.P.S.E. Uisp Torino Ung Gar Dojo Miura Unicorso Style Us Meneghetti Comitato Organizzatore World Master Games Ass Tennis Tavolo Torino Ass Viet Vo Dao - Hao Lu Tho Ass Centrocampo Ass Ciao Sù con Ass.Prevenzione Tumori di Torino Ass Commercianti di Piazza Vittorio Veneto Ass Italiana Fisioterapisti Piemonte Ass Protezionistica Nella Terra dei Cavalli Ass Quadrilatero Associazione Cultura Ass SaluteDonna Atlantide Diving College Atletico Real Atmosfera Scuola Subacquea UISP Authorized Fitwalking Center ASD Camminarte CSEN BALDANZA Banda Musicale dell'Arbaga Cecchi Point Hub Multiculturale Centro Intercultura e sport Centro Ricerca Danza Circoletto Rosso Circolo Eridano Circolo Cerea Circolo Golf Torino Circolo Ricreativo Dipendenti Comunali CIS Movimento CLUB Scherma Torino Collettivo Musicale IN.CON.TRA.DA. Comitato Pellerina 2000 Comitato Provinciale Triathlon Torino Comitato Regionale Federazione Hockey Compagnia del Pomo e della Punta - Scuola di Scherma Medioevale Compagnia di Danza L’Araba Fenice Compagnia Isthar Consulta Sport ANCI Piemonte DAM Danza Arte Dojo Judo Karate Pinerolo ECA Cortico Do Abelha Torino ENCI Gruppo Cinofilo Torinese Ente di gestione delle aree protette del Po e della collina torinese Etnotango Eurogymnica Torino F.I.CAP. Piemonte ASD Prima Divisione F.I.R. Falchera per lo sport Federazione Calcio Tavolo Federazione Italiana Calcio Balilla Federazione Italiana Gruppi Majorettes Federazione Italiana Hitball Federazione Italiana Pallacanestro Federazione Italiana Pallavolo

19

Federazione Italiana Taekwondo Piemonte Federazione Pugilistica Italiana Federazione Italiana Softball e Baseball Federcanoa Piemonte FICEC FIDAL PIEMONTE FIDS FIPI FIPSAS FIS FISI FIT Fitarco Piemonte Fitness Europe Fucilieri Pietro Micca GSD Valanga GSD Pertusa Biglieri Giocatorino Per il lavoro sulle varie aree interessate dall’evento si ringraziano: AICS, CSI, PGS, USACLI, UISP, CUS TORINO, CIP

E’ un progetto della CITTÀ DI TORINO Assessorato allo Sport, ai Sistemi Civici ed Informativi - Direzione Sport e Tempo Libero - Direzione Sistema Informativo

Coordinamento della Comunicazione - Ufficio Portavoce del Sindaco

Partecipano al progetto e si ringraziano: Circoscrizione 1 - Circoscrizione 2 - Circoscrizione 3 - Circoscrizione 4 - Circoscrizione 5 - Circoscrizione 6 - Circoscrizione 7 - Circoscrizione 8 - Circoscrizione 9 - Circoscrizione 10

Un ringraziamento particolare per la collaborazione al progetto è rivolto: al Ministero per i Beni e le Attività Culturali – Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Piemonte e della Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le province di Torino, Asti, Cuneo, Biella e Vercelli; al Comando Provinciale e Regionale dell’Arma dei Carabinieri (Legione Piemonte e Valle d’Aosta e Nucleo Cinofili di Volpiano); alla Scuola di Applicazione dell’Esercito Italiano; al Comando Provinciale e Regionale della Guardia di Finanza; al Corpo dei Vigili del Fuoco; al Corpo di Polizia Municipale; alla Protezione Civile; al Circolo Ricreativo Dipendenti Comunali; all’Università degli Studi di Torino; al Politecnico di Torino Inoltre a tutte le Divisioni del Comune coinvolte e a tutti i volontari che hanno prestato la loro opera a supporto della Città di Torino.

Stante la partecipazione di centinaia di soggetti coinvolti a vario titolo il testo potrebbe presentare eventuali ed involontarie omissioni, ce ne scusiamo in anticipo.