Embed Size (px)
Citation preview
•
LA GUERRA EN LOS FUEROS DE LA PROVINCIA DE GUADALAJARA
Francisco Javier Díaz González'
I.IYI'IlOD UC('IÚ "
L, l11ayor pal 11: d e lo ... fuero ... IllUIl i ci p~dl: ~ m c di c\lI1l::-. c ... p<l 110 Ic ... con ! I CIH.: n nOrt11U !'! dc
Ikn:cho mililllr. Il ljll ... de ... u tiempo. I:s lo:-; h:Xto" Ic lk.ltlll el :lInbi\.!Il\!'; bJllco de la rh:con· ljubta . Ln ... u ya c.:!t .... ICO trahajo. PA I ,Qt\ II Q l l l.:. TORRI ... S indicuha que ··c ... to ... fuero ...
111l1llIClpak .... que en .... 1 cnC ICITa n lluco.;lra pc r"onal id 'ld jurídi ca cOlllpkl<l. con ti enen pre-
cepto ... dc IOda da ... c de (h:rcc ho en ' u a ... p \.!(,:w gl.: lIcn,d . pero d...: ningullo tanto com o en lo
rl.'lcu:ntc ull)cn.:cho IlIi 1 11[11'. Y la nl7l1n princip.t1 !le mo.., dI.! bu"carla L' !! quc lall1ayoria dc
c ... (O", '-'ó'-Ilgo,..,c oHlrgaron ti pueb los frontcri/{ ) .... diquc~ de la ... inva ... iollc.., I1lll \u I111ana ... ,
qlll.': con 1'ti.'ClH.'nc la . y (k:bid\);¡ 1:1 :-. lllC ldc ll c in .., tl t.: 1:1 g UCIT<I. "'"~ \ dan :ll s bdo ... tc lllpora lmc n-11.: cid n.'MO del renw) se hada ilídl ~pc ll snb l e que e~tu\k~~n do tados dI: 1111 derecho paru
que 1\0 quedase Illterrumplda su ,ida plibllc;¡'" . Sohn.: lodo ~on l: 1l lo ... s ig los X 11 Y X II J. la CpOC"1 de c~plcJ1dor de 1 1) lo! reeho ll1ul1 lci pa! ca ... tcll:tllo-!col1é..,. donde ... e m:lnllie ... t~ c ... e
l':.I 1 ~h:le r 1Illl ltar de lo ... fu¡,:ro:-.. cUIno !amblen dc:-. tílCú en ~ 1I 11\011"lcnl0 \11 OX O Ln lo ... fUl:ro:-. 1l111l1i c ipal c~ podemos dl"'llnguirdo ... fonlla:-. tI!..: hacer I¡I guerra. la luclm
olcnsi',1 y la ludm dcle n..,1\ a, te niendo cada lIlW e lla .., di\crs<ls tipología .... I n ¡,: l c a..,o de la
gllCJ ra o¡i:n ... i\ a ... r.: dl .., tlll g ll ~1l la //11,-,'/(" \,,'1/(11/\,(/(/0 Y las cm·o/godas. L.1/1II<,.\(c'r.:O Il ... i..,lia en l¡¡ g ran l:,< pl:did óll cO lltra d c ll ~l11i go.l.:on la Iinulld:uJ dc ~I tiar y
Ol.:lIp"lr U1\a \ ¡11a o UII C¡¡.., t 11 lo (.) de lihrar una hawlla C:II11lla1. Dad,1 la Import llncia del
Ob.leIJH). l'll la ll1a yor pillte (11.: la ... ocaswlH::-' e ra d rr.:y qui e n dirigía la ex pedició l1 y"' U
orga ll l/:.Iciún:julllu a ..,u.., propia ... trop""" (de las que forma han part l.!"' u :-.éqllllO o g u¡trdHl
pl',,,ollat. lo.., noble" y caha lkro:-. ob ligado" a l'uI11hal ll' J lII11 0 ti e l uh ligado:-. por ra/on dI.: 'u.., ... nldada' (1 tl('()'(flllliell/(J.\ o (k los 1)/'(:,\10/1/0\ () preSI/1II01l1O\ y de l a~ !JOIIOI'(',\ que
tcn ian (kl re y. y los ~o ldad() :-' ll1o\ ;llndo.., I.: n los terri torios I'cn lc ngos) tal11bi i.!11 ~c unían
a la expr.: dici ó ll lrOpíl:-i 'I.: lioriak :-i (recluwda.., y organi/udas pOI' e l ... e l\o r I.!I1 .., us dOlllllli l1') y la " ll1il icia.., cOlll.:cji1l!~. /\ partirlIL'1 sig lo X II !;I.., Onll.:lIl';o; Mitiwrc" ... c unirún a la 111/,-",,(' 1.
l" I/O/NleI() es dclinidn por l J AlETO como '·I.:' pedicione" de con o nlcance. d í:\'<I!o. I;uJora.., de 1<.1 ti erro c ne llli ga. palroclll:td¡¡~ por e l re y . ..,c ll0r. a r/obi"po. 111e l Jno o concej o. :-;C I11 C
ja llte, en lodo ¡ll a hueslt.:. e ... ceplO e n .., u lI1ag llllud y o rgan inu: iúlI . Se ... olía ll hacer pma
Pr \lte,1II' ¡\..,uei;ld\1 de Ilr .. lllria uel ])cn:dlO) de 111.., I r"'t lt lU,:¡onc~ de 111 lni\cr,idnd ltc "IClllrl y ])oetur el! De rec ho) en 11¡ ..,tori'1
"( 'olltribue;(1I1 ,,1 c ... llIdlu del Fjcn: i\o en ] O~ J ,wdo.., de lu ]{ !.!CUlHllIi'I¡¡'·,!.!ll I/l/lllriO de /li,\fm'/(/ e/el OlTl'd/IJ f:\llw/¡¡/. XV (IQ·¡·n . p. 207.
/l. tOXo, S, de: "11 [)crcdlO mllllar el1 1;1 1 "p:l1)a <:Ji,llana I1h.:d H,:\¡II'·, !.!Il R/'I'i\/tI l.\fI(//)olo de /)i'/'('dlfl
IltIi/o /. 11 (1 % 1). p, 1.1 ( .AH( lA Dr \ \1 DI 'AVI II.ANO, L. Cflno tic lIi,/(II';o Ik' 1m h/\/IIIIWlIIl..'\ I"\flllliohl\. 1\hH.lnd. 19X().
pp, ClI~) 616.
43
dC'lfllir(;ü...ccha ... ) robar l o~ g'.lI1ados d~ IO ... II1U ... ull'lltll1c ..... I . S¡,:gún PAI OMI 'QL I . l: 1
IOl1\ado dduo ... er la Iwimcr:.l m.lIli re .... lación glll.!rrl.!ra de lo ... a .... tu re ....... ucediéndosc ai\o 1 ra .... ai\o
1- in¡¡lmcnle, delltro de la guerra ofcllo.;i\:.I. cahl.! dt..: ... taca r la ("(/l'(dgmlu.quc cm una
nipidu int.' UI"~lún'l caba llo por lil.!lTa enemiga, ... cguida. por rcgla g..:nend. dc un alnqlle pOI
... nrprc ... " a 1I1W L.:l lIdad. !'()I'\. L1c /a O c<-L11lpamCnlo y ' lile tcnía por finalidad la th.:\'u ... mclllll de 1(,.., (;;1I1\PO:-, poblados y tOITCS de defensa quc ... c ctlcolltrnba ll al pa ... n. Iwclcndo pl'l~It)rH.!
ro' y I'cl'ogielldo botín , D ¡: los c;'Lba llcl'o~ que componrnn la "(lI'lIl~mlc l ... e dc ... weahuLI
gru pos dI.: \¡¡nguarditL quc sl1qucrlbnn cl lerritllri o y a c .... os grupo" se le ... II:lI11Ú o/guros'"
1'11 el a~pecln (h:rc l1sivo hay qU\! melll' ll)llar el :Ipellldo. dl..dinldo I.!Il la" Partid:l "" de la
'lgu ICllh: manera :" 'IJl'IIIl/o I/lIiere flllllo d('=/r('oll/(I h(l~ de' 1It11I/IlIIli1'1I10 'I'{/' 10=1'11/0.\
ml/e,\ 1 Jara Ol'lIll1l11'\ L', (' delellder I()~ 111 'o, '1 mlllclo /'(.',\d 11('1/ dw;o () 1m'/'( 'o, f: l',~ fe \ (' IÚ'::I'
/}(JI' 1111/('''(1 \ \('/;al('\, {/\ ü (,IJII/O 110= tI¡, (JI//(' '-, () de ('(lIIIIUIlItI\ (} tic' (rol//lm" () d,' miol; "'\, () d(' ('11('1'/10,\, (J de l/Iamhore.\. (J 1101' Ofl'O ,,'/inl (l//al'l/lil'l' (1"" \('a, '1//e lago ~lIl'lIli, (1
1110.\ 11'011("(/ (I"l' ni '(/1/ , (' n'a" dc /t. \ ()\, "Ú ('01110 (,(,,101 '1/ \, o Ullllc'l/ar(/\, \<'J.!,Ol/eI los 0/1/",' lo
1'0111'11, "lo '''cm l'1II"(,\I"'~, SI.! l1am:lb:.¡ :1 :Irlll:l ... a Iodo, () a una p"rte de lo ... homb!'l.!'" dc UIl
territor io II pohlaclún para la dercn .... " dclllli ... ll1c.,l mediante UIl pregón o llamamiento o toque dc rehalo. dd1i~lIll (l acudir l!11 un lugar detcrm lnado, SI.! podían d l ... l lllgUI r do .... 1I po ...
dt..: (l1)('IIIc!o. uno, I.: Il I Lcmpo de p:.I/. )" o tro. en ~pOC~1 de gUl..'r ra. L n el primer L'USO 1...'1
cnclllIgo mm.'aba In ... ¡;mnpo ... ccrC~II1U ... a la \ ilh, Y hlS h .. clc lH.la ... cn cxpcdic ionc .... dc\ n:-..tadora ....
(k rcncll ~ndosl! (;OInl,.l st..: Plll.!de InlS las murall" ... : 1l111.!1I11a ... qlll! 1.:11 el ... cgu ndo.hl gcnlc dc la
"i !la () c llldad S:l1t.! a <.h!n:ndl.!r esta.., til.. .. ITU ... a cam po abil.:lIo. blCII prc¡nu'iHla y arll1ad¡¡lI.
P:ara C\ LtUI' L'''' I o o.¡ 1IIaqUi.,!., rc[ümpagu por P"III..' de lo ... l..' l\ c l nil;!o~. CI';.I necesario UII hU Cl1
'crvicio de \ ig ll ancia. n:ali7úndo:..c gl'llcia .... :1 1 .. 1 prL·~taciolllk la Clllllhdll. COllsi:- lÍ ¡¡ I.! II 1:1
\ IgLltlIH.:i:1 rLlcra dc 1<1 pob lal..'ión o l kl ca ... tillo. a vece" h:jo .... para po<krprc\cnir la ll egada
de In"'l.! lIclI1 igo ... y po<!t.! r urg~\ni/;¡ r a li empu la ,kfl.:ll ... a <.It.! la población ~l dc la ... li l.!rr:\"
allll.! nU /;lda ~". "¡: I cen tinela -l'sl..Tih..: MOXO- adquierl.! n:lie\lc. y. en consecuencia. nace
cumo ligur;¡ dellctl\ a la ,ll't ¡tud ncgl igente en el (;umpl ill1icnto , IL- la .... ob l igac ionl.!s o dcb¡:
n!~ del ccnti ncla. moda lidad espccial y cuali fic"da del abandono (11.: 1 ~Cl'\ icio" H1 •
F u CllalllU :l lo~ lIl;Jndo~ mililares. clmon:lrea cm d coma1HI" nl l.! en jerc. aunqul.! en oC:¡"'lone.., dclq~ah:1 cll\1:.1l1<lo en alguno de "'lIS noble ... o en el al lc re/, pOr!ndor dcll..',l:In
darle rea l , Lo:.. cot1de~ y pot..::-tad.:s. !o..,lellcnlc .... de la, IIollol"l'\ y loo.; merino ... tCllioll hUJ\")
... u ... órde ll e~:1 la.., tropa ... dc ' li S di ... lril O ... y fcudo ... que ... c unían nI cJcn.:ilo rcnl. 1 n cam¡xllln
.,;1 rl.!y 1) I.! I Jl!fl.: del ejér(;ilU nombraba \nflO~ lIe/alidf.'" (;uya mhlón era ordenar lo ... 1110\ i-
IU B!!" ro, A" " la gw,.:rra ell la !-lIad \Icdm, ,egulI lo, I'UI..·!"lh f.1t- la linea lkl I¡¡JII", en SollaM. I f, ( 11)(,6), P j()4
Ob. cit.. p. 164 ~CiA RclA I)¡: VAl DI AV! I LANO. L.: Ob. cit. . 1). (,24.
II IllImdll. l!tulo XXVI. le\ XX tV l UI! ro. A Oh ClI_. p_ 1"1.1 .
~ (iRASS()TTI . 11 " Ort;:1I1wlI:ión 1)(lHtica, Ildl1lilli"'lnLtI\U, ~ ! ~ lldo·\lI ... u!l{¡tll·n lk I CÓlI y C'n<,ttllt, dur;llIl ~ In ...... ,~Io ... XI )- XII", el1 I/jl/tlriu ele 1~\pm)lI de 1Il'1/(;/1114.·~ 1'/(1111, t X, "L\I'" rl.:lI111'" lTi ... timHh el1 lo, ... iglu ... XI y XII", \411 11 . ' Tl..'IlI1ollli;¡.., . wcicdutlc .... lIhIHucillllC ... ··. ¡\ ludnd. 1992. r 1.~) \11 Oh, cit. p 4 l.
44
111 I I.! 11 10 "" dI.! la~ trop"~) c ... t'lblecl.!r el 1 ugar de 1 campame nto. Sub'lrdinados :t 1 ac/alid ... c I.!llclHIlfaban los all/lonich.·II(,\. ~d mando d I.! la i nrnlltcría"
I :1 ... hucslc ... scnuri.tle ... eran cOlllandada .... por ... u ... propios ... ci'lorl.!s. y a fuenLIl hlll·O .... o
I.!C II.! .... i:1\1 ico .... l11il..'ntras lJltl' la ' de la ' ()rdcnl: ... Mil il<lrc ... iban di rigida .... por ... u ... 111.1\: ... trc~ o
p\,.u· lo ... cOT11t: l1dad()n.~ ... Il1i.lyOH. ...... 1 I coma ndanl c dc IH ~ milicia ... cOl1ccjilcs era el juel dcl
IlHlnlc lpl\,.). pero el ll1ando l:ICcIL\o..,e conrería:l un cllpllán o nlfcrcl del conceju L•.
1 11 prc ... wción del sc r v ic io milital' em con~idcrado un deber ptlbllCO al que c~tabal1 (lbl1g:Ldo:-. l odo" los LlíLlunLl c:-. de UIl pi.lí ~ clll:dad y cot1 di c i o ne~ de combnl ir. 1, 1 iL1l.:ul1Ipli
IIllcnto dc C:-'H\ obligac ión ... c ¡;a ... tigú ('on l:l pugo de uniL pl.!Lla pl!l!Uni :III:l II • que m(¡~ lardc
dl.!Jú dc lenl!r 131 canic ter para adoplur d dL' un pn.:cio dI.! n.:dcllcióll dcl ... clvic.: lo mili lar. la
/OI/WIf/c'J'lI u , Sin embargo. en llUl11l.!ro ... as nca"iu!1c", Si! limitaba lanto la prc.,cncia de e fec-11\0'" <;01110 la duración del <;I.!I'\ il:io dt.' a 1'1 11;1 .... C,'II1lIa: ndo~e en <l lguno ... CI.I.,O" a dCl l.!rmina
da ... pl.!l"· .. olla.., de I.:unlp llr COIl "i U ob li gm:iún, CUIlIO (1.!IHJn:mo ... (.)c;¡ ... lún de comprobm mú"i
adchllll l.! al c:-. tud iar lo ... fucro.., dc In pro" incia dt.' (jtlada l ~.Iara.
' 11:1 C:Ll1lpi.lllH lilln li7nhn con é'l lo ... e producía el rcpnrto del bOlín cuplurado. I ~ n e"lc
ap¡¡nmlo lo.., fuero., lllullu: lpalc" c.., lnbleccn rcght ... \..'spcclalc~ conccrnicllw", pura.,u dl ... ln
bllL·lón. C0ll10 \ c r~ IIl () ... n conllnuac lón.
2, FU¡';ROS nI-: CONCESiÓN I¡ ¡'; \1.
:L. El fUl' ro dl' \liCII/:1
Atien/~1 rue cOllqui ... lnd¡1 p(lr AI I'(lIl"'o V I .JUIlIO con í.' 1 r~¡n{) dl! rokdo cn I mes. UlIllq\IC
1:1 ... primeras refercllcia ... dOCUILll! lIlilk ... Jc In dominación c ri :.. ti ana dal"n de fcbrero de 1 I :!~I I ,
V III ;¡ dc realengo. Alicll/a 11I \(l un fucru propio que no Iw Ilcgudo h.I .... 1<I 110 .... 011'0 ....
.,cgllll :"L' dt;"p l'e lld ~ dc UIl p1'L \ i kgiu ()IOIg~ld() por A 1 fon:..o V 11 el 10 de ..,epllcnll)['1.! dI.!
II -D por L'lnwl ~(' donaba 111 ohi ... po de " ig.til'n/H don B ernardo la \ i ll a oc Arago..,n.
ordenando adL'tn ...... que ... u ... lwbll i.lntl.!'" plldi\,,·ranlcglr..,c por lo ... t'u.:ro..,lk Medlnaccli .
A lI l.:ll/u . 1\lll la /ún y SOlla r,. ll"'to ... qul.! po ... ihl c lncllle pro\ Inicran de un OIdcn;ll1lll.:ntu
l.:,m ... uetudIIUlrio COIIIÚII: lal1lbll.!11 "l!ri:t aplIcable al poblado ,urgido alrcdedor dc 1.\ Igk':-'UI
dI.! San Sal\ :1<1 01'. donada a la diócc"l-, oe SigÜCIl/:1 por Al ron:-o V I I c l 1';; th! di(;il!I\lhl'c de 11)6' ,
U fuero de AllC IViL "'I.! concedería el12 dI.! abril ,le 11M I a Clfucn l c:-,. \illu "e llorlu l
llertellL'c i l!lllc n la r l.!i n:1 doOa Beatri/ de PO I' lll gnJl~. conlinnúndolo Illú" lardc la innlllta
I (IAR<.IA DI \'AIDI,1\\ 1 I I.1\NO, L. Ob, eL! p t..:!O IU ~'lII
I 1'1\(',.-\IJOR. ('. "Li1 c¡¡ballcna popular en I eón ~ <. :, ... tllla", CII ('1/(/(/1'/'//11' tlL' I//Horta eh' 1.1/'(11)(/, .15· Ih 119h2l. p. 1 n, ¡ (JARCIA Dr VA l DI 1\VI,1 LA NO, I . Oh 1.:11.. p. (,21 Y <.dlH:R1. I{' 1.//\ rl/I'/'(J,\ ele S('pú/I'et!"
hlllt/m "!llúm'o-j l/rídIW, SCgU\'LlI, I \)~ l, p, ".c;¡..: ~IA t{r¡NII 1)]1 l. (i,: /tI\ (·/lI//llIIirladl'1 d .. , 'I//a L' 114'ITII c/c /a EI/r('II/(/(llInI ('(/111·1/111/11, Mtllh'id,
19X1. p, 26!~. 1" P"RI JA SI RRADA, A_: /Jllllwmil/I'/I fI/',.ion'l/lI'. (iund;LluJ:Jra . 1921. pp. 67 69,
\1 1~(JUr: 11 A. T.: JI/II¡lria dI' /11 diún'\il clt, ,\/gih'II:/1 L' /kllll 011/11'0\, 1. 1. Madnd, 1910. P11. <lOO~ 4{)1
I.AYNA Sl: RR AÑO, l .. 11/\101"/11 dI.' /11 1'11111 ('(111"11/ "ti el{I/t'l/lf'\, Madrid, IY55, pp, .:!6¡":~2M,
45
dor)u BI:I11(:a en cart" ... dl' 12 tk abril dt,; 12XX y di.: 11 de i.:1ll'nJ de 1.196 1'1. tlunqul' L'I1l's l l'
último dOC\IIllCI110 potlt,;ll1o ... ob-,ervur una nnnna de '-.!sc dI.!SCOnOCldl) rUl'1"O dl' "lit:ll/~1 de
L'1:U:'H,':ler l11ilil:1r. pue"'l.!'\i1l1ía de i1llpue<.,lo ... a ClIilIlIOS pO"'l'yeran arma ... y ca ball\) pan\
c1ctcmkr I.!llerrnorio,
El :!2 (I!.! j tillO (k 125(1 A 1tOlhO X \1torgaba :\ Alll'll/él I.! I r ucro R'-.!n I ~H . 1'11 el prÍ\ i k-gi~) ..,e l'slableda Ljlll' "Ir" ('ollollel'(/\ 'I/ll' fOl/ien!III,,\ III(/.I'()I'('\ ('(I.\t/\ ,mhlw'm 4.'l/lu dilo
(,O/llI/lIgh-n.:\ (! C:O I1 /ij(Js t-' tI/o,\ qlff! nOIl ol/ic:rC:1/ IIII/gieres ('0// Il/ ('O///WI///(/ '1//(' o/l/l.'n'lI
t!c\(/e fi cho dil/.\' (JIIII.! de Nallitlallú.\' lo ocho tlios des/Jlle,\ de ( ';1/(/1/('\'111(1 (,' 101//('1'('11 (. '(/I(ol/m
e I"II/a\ (' ('ol/oll() de {n'/lta 1/1()/,lIIl1'di" 0/'/';/10 {' (,,\('IIe1o 1.' 1011=0 (' ca/l/el/o dI.' /11.'/'1'0 L'
<"poda (' longa (' Bro/limera., c' IW/'P/lllfc' '/IIC' \'elll/ ,.',\t..'II.\'wlu.\' de 1',,('//(,". A(h,,'I1I:i .... SL'
e'\lllllrÜ. dc ptlgi.ll·la 111ar/udga ul C\l11Cl'jo cua11do 0sll' :u:udi('nl a la !tUL'stc n:al.
Normas ... illlilarc .... dOlldl' Sl' cOlllellía la conce!'>iún dL'l FlIt:ro Reul 'ie utorgar()n111~1'"
t,\l'll!: .. 1 1I i ta (2--' tk j ul io tic 1 2::;()) , I Y ¡:¡ G lI:1dlllajnra (11 de agosto de Il(l'?') .
h . Lu ... fu e r os d e 1:1 c illdnd ch.' G lllld:ll:lj :ll' n
(,u:ul:!lajar,1 sl.!l'ia ocupado 1'01 la ... tl'opu", dc ¡\llon"n V I al poco tiempo de la rendición
d,",' la ciudad dc 1 olcdo 1'01 1\ l -Qadil. el 6 de moyo dc lOX5 ~1, I ,A YNA SI ' RR,AN() alil'llla.
tcniendo en CUl!lltn IradlcloIlC ... 1egclld:llia .... que fue ¡\Ivnl' 1'6 ih!/ de 1\111 l1[1ya el Cl1I1qUI .... tn
dar dI.! la l'ludad detoiplIl: ... tI!: un enriO n .... ctho cl día dc S~lI' JU:ln 'J.
ViII., de realengo, cs cl propio 1110n<lrC:l quien 'il' ellt'lIrg¡\ de su organi/1.1ción)- n:pobl;¡
ción. Alfunso V II Il' olOrgo ... u primcr t'u¡,;ro Illlllli¡,;ipal conocido el3 dc mayo de IIJ.v~.
G I I~ I :. ln ' l o lit! cali licudo C\,lll10 "un privilcgio judiei:.tlll llc colocH a la IlUC\:t población L'Il
el régllncll au\l)lIú11lico dc ·~I ... tilla. con algunos c:tr:H;lcn::s dcl fuero dc t'n)l1lcn. "·¡'
1 11 el f'ut:ro dI.! 1113 .... i.! ortkna, que lo ... cnhallcros y pe(1\le:. qUl! tU\ lcran C:l ... H"'!'
Ilcrcdadc ... i.:1l GlI~ldalaj"ra) 110 rC~ l dleran allí, debcri~ln ;'lporlur un Sl1'itillll0' . I1lH • .: ... de c~i.l
1't1l'l11u",c ,hcgllral'Ía un importante cOllting~n t l' dc Iropa ... cOl1ccjik"'l'1l la \ li la. Adl'Ill(¡"".l'll
materia de ... ucl.!sione~ 'il' pCl'lllltL' qUl' "l/illglllllJlII/llf! (111(' IOlli(!l'(' ('l/millo () 01'111(/\' ()
tllg/II/(I O!I'O cO'tO ('"I)/"~'/lIdo d(lINe\·. ,,111/111" / '(' el diu ti" HIIIII/t'I'!t' !,,"go w/I/('lIo /mlo \11
/ijo o ,\11 /¡(-,I'I//U/IO""
1" Id.:lll .. pp, 270-J71, I)A[ [ISIII{(>S BL Rl [lA. \ ,: "U lu('ro d(' J\tIClI/l1", cn [lflh'//II c/c 1(/ Nt'ol l('(ult'lIIill de f/l 1111/1/1"/11,
LXVIII (19[(1). pp. 266·270. '1 l RIAOO 01' V·\! . \[ 11;1/(1/,/'0 ¡J., 111/<1 \' 1'11 l,n/Jl'I'I(I'. r itlo \' I//l/t'rll' d" 11/111 1 11/[/ III/I::fí/'ohl. Madrid. [97/"1, pp 19.1·195, .. P/\RLJ¡\ S["I~R\[)¡\. ,\ Oh. el1 .. pp. 150-J'H
(j()'Z/\LrZ. J,: R('f/I/h/af"Írill dI' ('//1/1/1(/ /11 \//('1'0. \(ll. l. \Iadrid. t')75. p, 77. 1 I I\Y'l/\ S[~RR/\NO, 1,' .. 1I;I(o/"ill d.' (¡/ull/(/lailll'lI \' 1111 Ih'lIdo;(/1 ,'11 hJ\ 1/,1/.//11 U' I \'f 1. \ill. l. 2:' ~·d ..
( ' It:Ld:thljl1l'lI. 19l.11. pp 25 Y 2ó. Y ('11\111/01 ell! (;II(1c1(/I(//(I/"(~, 1,~ •• :<1,. (iL1l1dal:lt:tra, 19lJ4 ]l . 216 L'liti/<l ItI tl'IIIl'CI'ipdt'irl rCl111/mla por Juan Clt!al1l1a (i \R('IA 1 OPI 7 " 11 Unl/'l"/(/ ('/1 /111 dOI 11/"11111'/"1/1
I/,l!,fol d~' 1// n'('/!I/C¡II/\III, /);'IUI/"\'II,I fdrll/,I (///11' la RI'ld rC'II//l'lIIitl de la III\//I/"il/. t'- Iudrid. INQ·t pp, 107· 110). c01l'i ldcruda por "iUluiagll ('ORTn:; 'A MPO¡\\IOR ("FI pmbkl1lu de lo .... límile .... Jc ItI CUIl11lllldad de la Villa y tiCl'11I de Glltldill:1JlIr:1 Not:l~ en (Orno iI hl tUpOl1l11l1:1 d.:1 I l1CI'O de ¡\1li:III..,O VII" cn II ;/(/·f//~
I/tllf//,(I, 12 (19K5), p, Hl) COI1\O l1Ielor \cr""ún quc In ¡le 101m ..... \H IÑO/ ' ROI\II RO ({"II!t'n hill tI(· /11('1'0\ 1III1I/Ít'I'¡lole\ .1' U1/'IC/.I jJ/ll..'hll/', ¡\ Iudl'id. I R47. PI', 507-5 JI), " " 1 I DI.!I·echll 111l11lIl'l!ll¡[ de León )-' (":btilla", ~'n 11/1/.11'10 de lIillOl'il/ de/ IJt'I't'tlw '·,\pIII)ol. \ \:.\1 (1961). 1'>. 12M,
(j/\RClA LÓrI7. J,(.: Oh. cit,. p. !OH. , Idl.!llI " P 109
46
I 11 cuanto a la guerr:1 orcn ... iv;l. el r'uero di'ilinguc lo~ \;:I"OS c.ll! cll"n lgada y de fOI1 S~ldo
y la hu\!s t ~, En cl primero ~c diel' que "/(ul", 10.\ O/I/I//l'\ de GI/(ululjuiaru qlle/I/('I'I'II ('1/
ctlllttl.l!,lId(/ I'(JI! ¡'/ Rl :1' () ("011 o/l'fJ \('I/(J/' " f elierel/ (fI1(I c/llil/ltI 110/1 del/ u/ro, I\/o\\i U/';l'I't'1I
U 1('1/(1111(11' ("(/1/111/0\ () IItlJ!,(I\ tle olllll/e\ Prilllt'/,(J h'lIl11llt'lI mIl/ello el tle,'/J//l'.\ dCIII(I (/l/i1l((I
1'01' \ IW/'fl' 11 \ i 111/\ 11/0 11/ il'lI/ n'!agwl 'l/l/en'lI 11/(-'//0\ de N l'.\' () de (J! ro ,el/I/O""'" : Illlcnll'll ...
qu~ para cl /o!l\mlo y la //l/eMe. debcl'Ían ,Kompai"al'l.ll monal'en dO ... lt:I'CH)!oI cll! los cnballc
ro~. e ... p~l'iaI1llenl~ cU:1ndo se fucsen a l'culi/ill' opcl'ucionc!>. el\.! :,ilio a una ciudad o a un
ca"'lillo!lI: los caballeros qUi.! no quisiel':1I1111111'SC ti las l¡'OPUS I'cale!>. dchl'l'Ían pagar en
COIlCl!pIO de fOIl-;ndcr:1 dlc/ ... ucldos , 1-: llcl'cio I'C~1al1le de I()~ c~,b[¡lIcro ... y lodos lüs
pcon..:: ... ll..1I·I1HII·íOIl In glltlrllicióll dt:: 1:\ Ciudad. Exclltos del sCl'vicio 1llililar .... L·l'llCOIlIr;¡btlll
10 ... c10n glb, lal como ... c cst¡lb lccin dcsde épuc<l de 1\ I f()IlS0 V I: ", JIII1 ((II¡ero j'/I/NI/ltlo el
olo/',l!,o I)(I/' 1'l'IIÚ'¡'J11 e/e/Ne\' dOIl , lIlo/ls0 11/; ahlle/o 1'/ de /()tlfI~ II/i, /)l/riel1le" ((1/(' /os
d('/'igo., tle (/I/(/(/o/Iu;o/,(( //()/I.\';I'I/CIII cuhallerio u R('I '/I;II ti O//'O WIIIIO/'I¡¡"/ (1 (/Ic(/Ide lIill (/ l/il/,1!.III/(IIIO= 11011 .\olglll/ lIill ('(I//allo' 11(111 ('OI//p/'l'lI por jl/e/'('a li 1/011 ¡JU/' \/1 huellu
/lOIIIII/lIt!, 'I/ .
1 :1I11l1i011 dedi c i.1 un pcqueilo :1partado e l fuero:1 I~I guerra delc n"'l\ i.I, Indicando que CU<IIl( lo t'UC..,CIl en a pe II ido" {'()/'r(lll o/Iu ('( JI/ ,'t!lf/10S !o/ego \ .. \'
l·ilw I1llcl1te.cIlI.:Uí.1I110 al bOlín, el fuero cswblcceqtlc"'I::.1' hiciese pri s iunero ~. algúll
:dl'¡ l ide Illuro .... el'Í'l ~..,te l'nll'e~ado al rey . COIl1PC\1:'{\II1Jose all'tlptol' con l'Íl'n SlIL·ldos.
llliCI1II':I'I que (lel rl! ... LO de los L'i.llIli\os se l'cc l<tI1l:'II'ia ¡,;l quinto acw.tumhrac..\{,'I,
l :t n.::gul'lción cswblcdda ell 1.: 1 I'ucru d~ 1133 sc aplicaría li.\\l1hién al\lcolca, En junio
de 1217 1" I'eln~\ do!)a L3cl'l·lIgul.! la eoncL'dió la \ i ll a C~i.: ordenamiento municipal \!.
M;i .... pureo e111101'1I1a:. d(,,' est¡,; tipo sL' r¡,;cogcn en el !'iL'g,undo fuero dI:! Ciuadalajaru,
L'tHlL'edldo y conlll'l1ladn pOI' Fi.:1'I1:.JI1(]O III CIl Toledo el 26 de Il1ayo de 12 I <JH. con ... idcr:.l
do por LA YNA SERRANO como "primenl"i Ordcnan7fls (!L- la \illn npen.,,, e .. bo7adas en el dc I\ll'tlll"'o VII y en él de modo milluciQ",o sc indican 1 ..... ; PCIHI'" en que incurririln lo ....
I'~ illdon:s w¡¡ por CUl'st iones per .... onil le .... O como u ti 1 indo ... a di ... tillw ... banderías entonces y h;tq~1 siglo!'> <.IcSpll~~ muy frCClll.!l1tes. y los que ml.!licrilll ganado el1 pl'oplcd:1d ajcna: ... e
(kclaran cx~111()s lh:1 pago <le 1110Ilt(l/gO n 10'- gnlludos de la v illn como a los c<lb:¡Jlcro~
:I\ccindudos y posccd<lI'c" de caballo y equipo dc g uerl'<l le .... C"\ IITIe del pago de pechos ;
lambién Si.! preocupo dI! COl11b:lllr lél ... 1 1l101li<t l'01110 1I1c<.110 de aléoll/HI' !';~l1·go ... público .... dc
rcgul:'II']¡\'i funCIone ... de nkalde ... y Jurado ... así COI11l) la:. apl'laciolll'~ y li¡1I1/1I.., . Illll)l v idnll
do casligrlr los fmudes I.!n el pl!SO y t11endcr la justa distrihución del caudal hcredil tl rio ·· 'l'.
1· 1 fuero e"'lablccia. en pril11l'r lu~ar.lIUl' quicn pcrdi~sc ... u L'i.lballo Cll apel/ido IOIllUSC
th: l'ada .... ecino un OChi\\O dt: 1I)l'llcaI 1'1. Lo ... L'aballcros COII armas y l.!ahullnl'esidel1tes eH
Idcm , p IOX "'IJ':Ill. pp IIl~-IOI),
Idclll .. P l/N Idcm ,. Il. IOX, Idcm " p, 1\l9,
q B \]{f{ 1 HO (i/\ReIA, AI\1 y !\ LON SO I\IART!N. M.L. Ti'I/IH tlL' J)¡'IVt-!1O 11It01 "'/huiol "11/0 Edod \/"r!irl COflÍ/lI,~/J d.' hlt'/'(j\ l' ('111/1111/1 /1/I1I1Ie/llt/le,l, Madnd. 191N. p. 106,
L !tll/ó ~'1 tC:\h1 r~",)~ldu I)¡)I Jllhu (iON/Al 11 cn I?l'ill(/(I,} l' dil¡f/JIl/fI' de l:t'/'I/(llIdo 1//, \01. 11. DnCU!llClI1ll\ (1217-12.'121, Ctirdoba. II)H.1. pp. l<7-9·t, 'I/il/o/'I// di' (//lrI/IOI(l/ul'I/ ,p. JI (;ONI -"LIt:. J.. /(";111/(111 .. " p, XX.
Guud .. tlajara e:-.wrían c,..cn l o~ de pechar • y. adcl11u .... elwndo ncudían H la hlle~lc re;.d
··('\U(\(' IfIIfI 1'(' \flo I/"e! /1011 \ea de cal 'ol/ero''''/, ('uando el cnballeru murH~"'e. ~lI hijo
IlHI)Or lu.:rcdarín MI ciJbnllo y o,;u!-. nrlllí.l!-.. "c \\ ' lJIuriere '"I11U~f!""l11glllll PClI'/t'IIIII1/ijo\
I/i /i//I\' 110 /wrltlll al (,(lIIallt'rt! MI ("l/lUdIo n;\II\ 01'11/(/\ .. "'u, Olro PII\ 'ih:glO reconocido en
el fUl:rt) a ln~ c:lballcl'O<;¡ cm In t!mpliaciúlI dell":nllillo h:gal de le~ponuc.J' ti In ... delllundil ...
.J ll(.lkiulc~ que "'c le mtel poninn IIl I CJl lnl ~ ... e etlcDntraball en ClI11lplllln. e!-.tnh l cclI,:lld0~e que
" ("lIl '(ll/el'f1 l/Iu' /II('/'(' l.' II/;J/Ism/o e ,\l' dl'lIIul/(/(/re mlll,l!.(I/I/f1 (/ {/II;/II}// dc u Ir(',\ IIII,'/dío\ ('
di' fn' , 11m/día., mlcll.lllf 1101I1'(',\/)(IIICI(I" u,
Por (¡ 1I illlo. lo ... caba lleros de las :lIde,I'" y lo~ peone~ , Cll e;lI11bio. no percibi ríal1/ol/.wulera y no t:<,tnria ll c~cu~ados dc llevar anilllnles de carga I..!Il 1:1 o,¡ campil lins Illililarc:-;~ -
Como oClJlriú eUlI clllIero de Alfon..,o V II. \"' 1 fuero de FL'rnando J J I !-.c l'únc¡:dIÓ"
Cngo lludo, lm:al ¡dad qut.! ya tenia fuero proplU de~dc 1 102, aunquc IIctua 11lll!lltc dcscollo-
l 'cmo" ... u eOllh:nldo H l:t \ dl:'1 fue donada ti lu Ordl'll de CalatraHI por Alfonso V III en 117()'y ... ería e ll11 ~H,: ..,tl'l; don I"CI'I1.uH.li.I OldÓlk/ qUIen la utorga..,l' el fl lcro de GlIad.,lu¡ar;t
cl5dcnhri l <.1¡: 1252 11 ,
c. El f'UCI' U dc Si~ii('nLa
Aunque la CIudad del Dontel enl la capita l <.11.:' UI1 illlportalltl' ~eilO1 lO l:ck ... iil .... tlco . ... u
fuelO fue concedido pOI' A l fOI1:-'o V II. Sohrl: 1:.1:-' ruina ... de la 1I1l1igUiI ~cdt.! epi ... copal de
Segollll:l lo ... Il1l1 .... ullnalle~ k\ tintaron en el :-.i g lo X un caslillo para garallll/:U mejor la ...
dclcllsa .... de la h 'OtltlTU Media, Rccllllqui'itadil 111 /011:.1 por lo, ... cristiano .... 1;-1 C\istCllciil ch:l
ea:-. tlll o hl/o {lUl' l'11 él Y en Sil CI1101'l10 ,",c a'ienlllra unll peqllei'lI pohl¡-\(,: iúll d¡,:pendlélltc de Mcdi llilceli como altka de la l11i"1l1í.1 1 , LOInO reacción a IC)~ ilvanCL:S arag<U1eses d\..' lo~ año:-III X-11 20. el ar/obispo tic To ledo inició la rc..,taurncinn de los viejo s obi<"pil< l o~ de
Seguvm. Avila y, igOI.!Il/a . ..,iendo cO\lo.;agrnLlo dOIlI3crnilrdn de Agen como obispo ~cgllnlll1o
enl re el 26 de dit:icl11bre oc 1121 y febrero de 11 22 110 A partir (k c!-.c 1l10lncnto lus
pl'l nl'lpa Il: ... prl:ocllpacionc ... dc don Bel'twrdo ~erún la Cnlhll ucclón de hl c~Hcdnll. ded IC~I
da'L Santa f\/I:1ría. y la :1I11pIIaCIÓn de lu ... téllllllHh de 1:1 dulce:--;..,. con la cOlhig ull'ntc
repuhlm:iún , Un P""'O muy Importante sl:rú cl pri\ IJcglO lk Alfonso VI I fechado el 14 dt.: mayo de 1140 por el cual concede ¡¡III p()b1:tclún del burgo ~illlndo en lo~ all'ededorc ... de
la calcdral de SanHl Maria el fuero (k Medillacel; ~ Po ... ll:rionn\..'nte. A l fonso V II por 011'0
pr¡\ ilcgio fechado e l 7 dc mayo de 1 146. cOllccder:í al nhi ... po la partl: slIpcl'lor de la
ciudad y el ea..,llllo, ti ~al11hl() de la villa de ('aracella. cunccdlendo a los Ilue\o,", <"úbdilO ...
dc don I lcrnard()...-:: I fuero de Medlllacelil~,
Idclll ., p, l}O.
-hkll1 ~I (;ON/AII/. J" !?dl/fII/fI .. , p. 90 l! idcm,. p HH o.' ClONZAI 1,7 , L : IÚ'IIIII(/(I p, 93. -1 1 I-J¡\RI{Htü <.JARCIA, ,1\ ,1'.1. Y AlONSO MARTIN, 1'.1 J ' Oh I:'lt ., P 20(¡ Il PARI.lA SI-RRAnA, A" Oh. cit., p, 129 /' MARTiNI / nil/. (j' üb. el1 .. p, 2X6, .ji, ídem r BI.Á/QUI- l , A El , (' /;0";0 1'1'/ \( '01'0/ ele Sigiil' l/ ::O' 1'C'lJIlf1l11 í ll 1 \(J(,/i'dru/ ( !l l .1 - IN05). t,UUdi¡IlIJHril .
19MÍ'I, pp , 170 \7 1 Y i\ IINGUlLLA, T.. Oh. eil .. pp, 17() ·17 1. .. BlI\LQLL¿. ,I\. ; Ob, CII .. pp. 172-171. Y MIN(,VrLLA. T Oh. I:'it , P :HW
\rlcLllllilCl'I I recibió fuero a line ... del "'Igl() X l . concedido por A 1 fon..,o V I ... CJ;lIl1 G~In,: la
( i ~l ll() J' ¡ , Y tic "' u \('\\0 conoc\..'ll\u'" do ... vcr ... i(lIIc", tnrdla ... y apell:to,; coincidente .... rcdacwda..,
.. lIl1h:l ... para ('¡.lI·c~l~ti ll o y MUl'lllo ell ruto. en Na\arríJ . Al..,cgundo dc e:-.to:-. lu1!an.: ... tkbió l'ol1e('(!crlo Pl'dro 1 de A lag.ón y N:I\ ;IITa a prinCipio,", del "'Iglo X 11. l11ielltra~ t¡lh,:: A 11'01,...0
1 III otorgo a Can:a:-.tillo ( 1 125), '"'In ..: ... peci flear ... u contenido, prtlhilhlclllellte ponlu\..' lo
cunocerían ... u:-. IHlbitallte.., que ha ... ta elHollces:--e habiall venido rig iendo por el fucru de
Murill o cl Fruto: en todo caso. rl'dactaroll lo qll": ello:-. entclldiatl por fUl..!ro de Medillal'l:II,
, lwc l:\ 1 140 In emiaron ti c:-.ta cHldad, par:1 quc :-'ll cnllcejo lo I'nl ificase. lo (IUC lo~
;'ll'di IICI1..,C", hieiemn al Ii lla1 del cjclnpl:,., que ~e l e~ h:lhíll remit Ido : "lú/ewjllt'1'O q/IlI/l' 111
1\1(/ {'o/'ILlL'" \('/'ipfllll/, 1lI11 ' /II/ltIhL'lIIl1\' I/(H ('ol/cilio ti" Alcd;lIfI" , l ; n elltllllO ,,1 fuero dc
i'vIurillo cll ruto (hacia 1I HO). ~iclllplC ... cgllll (iareía-(ial lu, ~eria cop in J'acilil:llla porel
Pl'tlllHl concejo eh: Medinílel'li. al qUl'.lxlra eOIl\eguirla. Heudirlan 13ll1blén lo~ pohl:\(hlre ...
de aqu011ugal' 1.:11 fecha po~tl..!rior ,Llmomcn lo en que lo hicieron los homhle ... di,; ( 'nrea .... li1Io.
cll :l l1do el e()neeJo de Mcdlll:lceli h:thía ya redm:tmlo '.;u propio ordellam iCllto Juridleo,
Para IIllenlar lene\' UIl conocimil:1l1O 111: ..... n IllI:IlO.., precl .... o dI.! la ... nonl1lh militares que
n..'gíall en Sig¡h~1l7a tellemo~ que il1el1(h:r al eOllll:llIdo de lo ... do" 1..:'(10" ~u, FIl pllmcr lugar,
d concejo indcmnl/al'Í¡.\ al c:lbal lero que aClldie~l: ~I I ilpclluJo cll ' ll1(lo h: hlrierall n Ilullr .... en
a1l'ahallo ~ . dd'lll!1ll1o proec<.k\' dicha cantidud del botin ante ... de entrcgal el qUInto ' l :t
1ll1"'l1la mcda\ ..... e aplicaría cuando ... alle ... en":l1 cahalgada<l.
I a ... 11IclH .... Cn lre puchlo ... y \ 111:1'i eran frcclIenle:-'l'n 1.., Edad Media) a .... í..,e recoge cn
d lucro de Medinaee 1; e ... ti.lhJcelcIH.!o que : "/~ f ,¡ pOrlll 'L'l1lllra Ol 'It.' /'(' o/n/litio {h ' /1I1lI dI/a
ti (J(/,U\OI/(I//(/o u/JI'lido dí' nulo /)(I/ 'fida {' f ,H ' p/t'!!,a.H,-' J1 ti /ec' i e,\ C:JI/ud l.' l/(l{f (: IlIo/';e,\'el/
fJlI1ll1'e\, ('1 d"I//{/I/c!a'(' ,(',iol' {j/ll;=ldio , IIOII/ 'e,\/)(IJ/t/11I1 ,únl.',\' C'IWI/lIIIf, el \' ; pOI' {ll '( ' IIIII/ '{I
ul'il'/'j' ('/{l/I/mll, (/"e s (' I ' /ml/t' dI//(!' ('en'cllIlI/w/';CIII dí ' //II/II!/'(O, ( i 1'( ' lIga ell e'IIIII '(' \'lo tÍ
'01/10.\ 1I11t1j'e"IO/'l.'.\ ,\CI/I 'O '" \(',~III'O cO// lolculde dc Sil I 'I//a, (/'It' lIl 'O s('udo do,\ fllio\
a/f'(lIde ('()/I d II/l.' ril/o d e/ I'ey, ('/1'01/ (,1 \'(1\ '0/1, t'1/UHlj!,(I 1IIi11/{) ('1 damClII' .. , / ' 11/1111/(" del
('(111('(')'101/111 (' \ IIIOI/('UOl: ef ;111'(' ( '(UI ,\¡ Ofl'O ,'1/ olllhl'(, t!aqlll'io., f: 11110 di' \IIIHJlllh/'{' l "
I/lalá /l/ío /Jcll'h' lll, L'I !leche lo olllicidilJ, I'f ('.\('01 pOI' l.'1/{' III;g(J" ~, I ,
{ 'uando c11't.!y o el ob"pu COl1o\ocabu n la nllllcln ... egull lina al/iHl\mlo. deberían
acudir al meno~ la {CreCI'a parle dc In ... caha llero .... Il1l1lt ~il1dose a los que no ;1ClU.ltcsen eon
Cll1l'O "'UL:ldos , L o:-. peonc~ no e,",wball obligado ... u 11' al/O/Hado , pero cuando eran
COI1\ oc.'::ldo ... por \..·1 rcy dcbiulI acudIr lu tercera pilrl\.! c()n pan pam trc" dia~ .... iel1do 111ulta
dos con dos sueldos y scis dinero.., lo~ qUl: no Ihill1 ~I\, Si la c,pedlclón tl..!nÍil ¡'!,ilO, cI qUlIItu
del hotín era entrq!.udo a la :-. aUlOnd ... de,", ,
" (¡\R( 11\-(j ,\ILO. A " " Lo .. I U\.'nl~ (k r..":dlll ,Lf,:cli ". cn 1I//It1/'i ll de 1I,,'m';a rld /){'/'I'dw ": ' I/tII)o/. \\\111\)61). pp 1) · 16
\mb" .. 1~,Ii1s se cncucl1lrl1l1 cn Ml1ÑOI y i\IORI-No, 1,: CII/"U /ÚI/ tI~, FIt('/'(/\ /IIIIII/f'/I /a h' , l f'(l/ 'h/\ I/l/dl/rl\ ¡/~, /11\ 1'(' /1/(/.\ (k ' Cm/il/lI, Ü 'OI/ , ('O/'Wl r/ de Imgl¡" l ' NlII 'W'/'lI, Madnd , 1 X4 7, 11 ICAlu dc MlInll(1 ~'I 1 rUItI, pp , 435·44.1 : LllLCI1If;I .. 'ltlC cl dc CaL'cu ... rillo, pp, 4h9·4 7 1
I \ l lINOZ y i\H1RI NO , l. : Oh. cil .. Jl , 441. II.klll. . p, 470, I(k'm .. p 44 ~ Idclll, pp, 44(J ,441 Idc11l ,. p, 470, Idcm . l<lclI1" p. 471
49
d. El f"{TU cI(' UCCdll
llccda fue conqul ... wda po r A lro ll :-.o VI 1".' 11 M I a\lIncc haClfl lo lcdo. Su h ij~ 1 doi'w L rraca la ccdl( .. l a llllO de ... l .... noble .... don r ema ndo (iarcí¡¡ de IllI n. \oh iendo mü"i larde la \ ¡lIa :1I palnnwllio rca l ·~ .
San Fernando le eOIH.:~d¡ú en Pcilanel un rlH':ro bn.:\e e l ::!::! dellL llo de 1222 ''l . :'lmpl¡ado por C"llnbm(llllOnarca d~:-d!.! SC\ il la ~I 1 R d..: noviembre de 1::!501~1. Segun "iC dc:-prelldc de
!.! ... lo~ do", le\ lo", 1\ 11"011 "0 V III deb i(, dar o ll"O fue ro. pcm 110 ha tl eg:H.lO!) U l'ontenido ha..,tn nOMHro",.
1':' 11 el fuero de UCCd~l ~c ol'dena que I.! I HIlO C lllllIl~ I.! I cOlle¡:jo pec h¡,: c:-wha exento dc IHl c¡,: r j(JII,tIl/o, pero I.! I :Ii'io ljllL: Jo hic iera ",i noJebín pel'IHII'. S iempre dcbb :.t<': lIdir I ~I milicia cOlu.:eji l:l la Il alllada realllllH \ 1.:/ al año, ..,iempn: que ItI expedición "iC dirig ieru fuera dc Jo ... frontera, ddn: IlW: ... 1 n cmb¡¡ rgo. cuando rllera de ntro de ( 'a"i l ilhl. "(flllll//m \'( '("(' \ el rel '
¡'(J('I ·O.\ ol/iere ¡· /m.\ c/olllol"e c!"h<'de' .1'1" ( 'Oll¡ ' //Ol/wu/o ( '011 e/ ('/1(',.pO de/ 1'('.1'",,1
l'. LH~ fU{'r'u1\ dl' Zorita de tu", ('!l ile",
1 ra, 'u cOllqu i..,w. Zur ita de lo ... Callc ... ,1.: CO I1 \ II'IIÓ CllllllO de to ... princip¡¡le.., pUll ta lc, c ... trulégICO ... del remo (Ji..> Cíbl illa. ' lcudo ~lleHrgado de ... u dcfcn,,, d lllitico Ah al' Fá lk/ de M in ayu "'. S in e mba rg.o 1<.1 rcpoblnc ul ll de la \ IJlH Y 'u t01'111I11O no C0l11CI17Ó hn,la el rei llndo de A lro lhU V II. cuu ndo I"lmolw rea donó:.\ n lguno:- de ... tl"i noblc~ prIlH.: ipal c ... \ ':tri:t.., de lo, pobl;.¡dtl'" y a Idea ... del lél'lll ll1o de /.lln la. perjudicando n..,1 e l pon e lllr dc la \ illaf\\. Pero Allo lhO V II q lli ~o e l re ... urglllllcnlO dc LO I Ha) cJ"¡ de IllHl'lO dI...' 1156 la diO
iI poblar a 10.., Jl101úrabl.!s y::1 los ilI'HgO Il CW'lIl1C \ IIlI CiO lI de Ca law yu d y d~ tierra Je Zarng\)/lI y dI...' I\ntgón. ;UTllO con UIl f\l ero munlcipaJ "I.
I 11 117"¡ 1\ 11 'ooso V III donó Zori ta y ... tlll:rllllllu a Ju Orden dI.! C·:llíltrllva. p~lnl que..,1.! e nctll'gHJ"i'1 (I!.! 1[1 (kr~ ll "n dcllerriturio frcllll':1 la ;11\ a",ión :d mohnde t
: y o.;CI':'1 cl propio tl1ollUreajullto con e l c l !llnC:,lre de Ca latnl\ iJ don Martín ele Sione:-. quic ll e:- org'lI1i7aníll la \ ¡du dI.! la viii .. cuamlo el N dc abril de J I NO la cOllcedan un fu..:rl1 bre\c.l'olllirmado el () tic mayo de l::!l H por So n 1 C1'1\<] I1do l><' •
I~ 1 fuero brl"vc de /ori ta olOrg:lba la condil' iún dc l.!aba llcl'O n IOdo aqw.:1 que IU \ icn\ ca hal lo y afllla !>.. e,=oncrnndolc de pagm trihUhh ¡' y. adcll1(I-'. lamblen tendría e l privikgio dc 110 darlo, c n p rcl)(l a '~ .
CUI110 CII o lros rUl.!rlh. se c~ló.Ib h.·d ¡¡ un c upo (k cahalle lo o.; que co,taba ll ohligado", n
acu(l!r aljúlI\odo real. la le rccra parle dI.! Ith C"\Io.; lc nl c ... en la local Idad. dcbicndo de
1 "'NA t.,l RR.\¡o..;U. r .. ("tI\/i{/{/I ., p. 121 ~ , O¡\II\LlI. . J.. Remudo" .. vol 11 . pp. 201 -1()~ . IcJl'lll .. vol 11 1. ("¡'¡rdoha , 198(,. pp . . lX 7 •. HW
', 1 Ilh:lll .. \111. 11 , Jl 2U-I. ~' M()I~AN MAR I IN. R .. "1 a organll<.lclol1 de un clo]l:lelO de 111 Orden i.k- Calalr:l\:I en l!1 ~lg l {) ,\ 11 ' I ti Alctu nu", I.!Il F'!J(ll'/o" l ' 1-1/(.'1"0,1 C/I Cmllllo·la I/¡III/lta (1;1-:/01 \1 \/'). Mudnd. 1')I)5, ]l . 259 ~' (iON~ÁII/ . J.: Nel¡oh!(/{ 'úil/ .. , \\)1. 1, p. 1¡.(2. / .. ! MO I{¡\!'S MI\IU IN. rL Oh. ell . ])p. 2HO· 2!-l1. ·' (iON;:A I F7, J.:,r'! 1'('/110 e/e Cas/illt/l'lIlo t:/IOUI (/¡ , 11/'1//101111. vol JI.l\ladnd, 19"6, pp. U9·"0 '~' l\ I ORAN ~ IA IH I N . R.: Ob. cil. . pp 2X2· 2X5 , \ RIVI Ri\ Gi\R IH' II\S. 1\1 'TI rucl"il de Ueb hlglo:o. \11 \ 1 V l. I.!Il 'I/I/(~¡-il/ ,h, III1/wia del J)e/'i"dl/l l\/ICI//ol. LlI (1 í)82). pp. l 26-~4(l
MORA\¡ MAR I I "'J . R,' Ob. cit .• p, 1N4 • Idcm .. p, 2)(3
50
p~lmatleeel' comn guarnieiún CI1 la \ lila la tot:.¡Jld¡¡tl de In:.. pcone~ . 1, 1 ca bal lero qUé I1U acud ie,c al IOlhadn "/)I.,('h('. t i / Jag//(' clIda 11110 e/ello,\ 0 '(' ,' \IW/e/fJ' . Ú In' , ('(I/'II/ '/'0,'. 0.\ i tI//(' ('(u/o 111/0 dello." \'(i/all//\lIddo"'··'. Del botín obtellldo ¡,: n la ~,pelJ¡ ción lkber:1I1 ent rq.~al
..:l quilllll fI .¡K't'O cualldll "¡'/t 'I"t ' 1I ( ' /1 ,l.!,rada IJI'/Il1l' rlll/lcllfc gohic· /'IIf.'I1\II\ ("0/)0110\ . t i WIIII.·/I
10\ lIago\. f.' '/(!.'1}/lfh (11/1II1t'1/ (/(1/lí'lIo' (1111..' OI ';e/'i' 1I dd!tJ.\ . ('1 de/II/oro qu(' (',\Ie dit'I"t · ... I/on
dCII l/I/IIIfO {/I \('/¡Ul ' .. l.
I 11 la c\m li nna í.:lún dc San Fcrn: ll1do (h! 121 H ... c on.k:na que o.;e dc:-.tinc UIW e~lIl lldad de dlllero <.lla rcparHción y man1ellll1licntod¡,: la:-'llJllrall~l:-' de la \ ill a. ¡,:,illlicndosc de e llo a l "('(llJo/h'l'o (jt/c lude/'( ' ( 'l/hallo ('11.'11 ca\" ¡ ' II/U I ¡lItI. ú (-'/1 d ¡¡}rmiIlIJ (/lft' \ '0/0 \'('llIfe 1111".' "
(i del/dc (wrihu" ". La regulación eont ellldH en e"e J'ucro de I.ori ta :-.c eX lc nd ió por la /o lla. olorgún([( .. l ... e
pm d 1ll .. le,trc dc (."a hll 1':1\ :1 don Nuño I'érc/ al pob ladu dc La Bujeda cl 17 dc e ncro de
I I 911 \ll udlO mú:'-. Illlpnrl:lIl le e ... d J"UI.'IO C\ tClhO. clllparcntado cOl1la f'¡ ll1lllla dc l de ClIl:nca .
II ful.'1'l) ~"cn,o d~ /01' 11 :1 de Ins (':lIle ... fuc concedido cn fecha IlIdclCrlllInada por Sún
I ernalldo)-. cOlllp:.lr~l d() COI1 11,... otro ... fuero, \ I-,to-, ha ... ta ahor'-l_ con tlcne UIl \c rd:ldero
cúd i!.!o ... ub rc la ro rlll:.t de rea1i/ar la !.tuerra ¡,:n aquella 0pocu. r:: J fue ro de ¿ontn p~rnllte al C()I~CC10 orgalll7ar la hU l.!st~. pCl"U l· ... wblcclendo cierta:..
Ilt1l'ma, para g:lranli/~II la l'u ... todm de 111 \ ¡11a c n c ltran<.;cllrso d~ lu t,."\pcdlclón l . ;\l1 le ... dc partir b hth.:",te. í..::.Id:.t colaCIón dcb;:ll.!:-.t:lhkcer :-Olio.; guard ias I.!ntrc lo", qul.! "iC 1I11ed'lnlll para \ ig ilar la ciudaulk d iu y de 11llchl.!. ellc¡¡ rg{lndose do~ alc:.tld-..::- jul'[u.1o ... y cl Jtll.!/ "i .. t1i~l1le de qUi: c:- ta di :-opU, ICIÓIl ~e e llmpll ¡': ... l" ~ielldo rco.;po n ~tlhk ... de lo <'llIe plldi¡:ra ocurrir. Ftlt n.: la:- 1l1cdid a:-'lk protccclón . ..,e I.! ... t:t h!l.!cla que no (Il!hia se r :'Id 111 I tH.lo ningún lk ~l'()n()t.: ido en la \ ¡Ila, y todo aq lll.! I gl1ardillJlll".·:-'C ¡'ull"..,c <.h:; sl.! r\'icio y eIlCúl1 t l"i1:-'~ a ¡1I1:!"i ¡:n por la culk "ic l1<!o Jc Il ol'lll:. dc'pué ... elcJ IOLJUC dc queda. dcbia recJui ll o en 1:1 cúrl'el ha""' I !.!1 dí;1 :-.iguic ntc par:l ju/gm lo In.., :llllOridadc ... cünecjile ... . Si I'I.!:-otdtab:1 1\cr ;:l!gúll
\l'cino ... e II.! libcnuba, pero ... ¡ era de"'l'UIlOCldo "iC le ahorcaba. Ln ... gun rdin, debían prc,en ar u IH \ lila <.11,: 10:-0 I n ce l1d in~. pa rn lo que dcbi:.1Il primera
I1lcntc prc\ enlr::1 los habitante ... Je qUl' liD hICieran I\ll.!go que 1\0 se plld il.!ra cOllt rnhlr. y en l',hO de inccnd lo lo, guard ia "i debian :.tl'ud ll pnmem ,1 \ igtlnr la ... pucrta" y lucgo a apugnr In ... !l4Im'h . Sí hahía 1I1gún 'o ... pcchosu de l que ..,1..' 1cmienl qUl' pudlc..,c haccr c,to. loo, ak:t ldc" y ¡,:J jUCl c~laban obllgadu ... a expul ... arlo de e lla (l encerra rlo h" ... 1a que rcgre ... ura la
huc...l c cOllee.! i l. 1,:1 gunl'nic iólI ... e compondría dI.! 10<10:-' aqul'lIu!>.. t::1 nIU caballero:-- como peone .... que e l
l'l)JlCCJO hubic"ic dc ... ign:ldo , reCibiendo una recornpen ... n con~i~ l cnlc ¡:11 Ull:l eabal1cria de la , cobrada ", l' 1l la hlle,tc-~. pcro "1m/o clIl/tlllero fOI/ l1¡el/ d(!/ouillfl ('011/0 de/a,\ a/dco.,
Id('llI. , P :!X2. i{km Id ~'1I1
Idclll ., P 2N5 . '\ BARRI RO (¡ARtl\ , \1\1 y AlONSO l\ IARTIN, MI .: Oh. dI.. p. 162 . .¡ l1RI Ñ.\. R.: 1:'1 "'/11'1"11 d" /'IJ,.ila de !tI! Ll/lII'\ H'~ÚII el f'f;rfin' 1-1" de IU/JIMio /I Ta \ú('/(1I1lI1 rl i~ /(! \111
,,1 \11) l ' 1111 ,.d,UIÚ/WI (I)// ('1 FUl'¡Y¡ lafil/I! d" ('III"I/{II \ d /"OI/III/lo 'odo ch ' I /u i: m; Madrul. I(JII. pp. 'I';o-:!H I
hlcm., pp. 1X 1 ·lS1 .
51
(11/(' /iIlCl//"(', tIlle IUlI/l/aya ala 1111('\/(', Si IIIl'l/(l\ c!elllwulllllli/ 'JlIO dd cOII('l..'io/il/(:an.'.I'l'c/¡t'
do\ IIwl'lII'l'dí\. (" IrIdo P('OIl ({lIc'/il/cUI't" /}('f'lll' IlIIlIrallcdi, \i lIolllillt'tll't' l'1I/Ó·1II0, o/uero
de 1('/,11111111" 'f>
A l ... huc..,¡c ocbiall pnrticipa r tndo ... l o,,> hOlllhrc ... (¡tI le ... uc la \ lila. pero .... c e:'lahlecítl ll
e\CepC IOIlC'i a la regl ... gCllernl. A .... í. ct .... c I1or tk.' bía ubllgatorlamente ir. pcnl " ,,1..'1 \i Imr
all('IIf/fra el \(,I/IUWelt' casa IIle/(ljllel"(" ('l/hÍl' C'II\II fllgar \u/;;o u \11 \lJhl'il/o, (/11(' \l'lf
Olll/It', /'0l"n ('l/o el de.\"1/ ('(/\·lI, (I//(' //011 sea /ogll/'I'o. /,os /og(/e/i:o\ 11O/I/mee/(,1/ e,\{'If\(I/' \//.\
\l' l ll/m'c',\ de/" I'rla dc' /0 IJII('_\/t'''~i. Y wmpoco debían acudir la:o, mUJen..:s y los \ll cnor \.! ... d I.:
l:dlld ,~
I ~\ hll l.:"' l l.: iría diri g ida por el se llor dc In v llla , con los alcaldes y e l Jue/, pudil.:lulo
(kll.!g;11' I..:n 011'01;\ din.:¡;e il'lIl th: la ex pl.!di clón ", el adalid. I',s lo:. ag l'upaban a la hue ... le por
parroqu ia'i, y c:.cogíH I1 en c~Lda llllll dI..' c lla .... 3 lo.., ma layenh. ekglLl o!<. entre 10:0, quc po<.,cian
l:l i lll eJu r l..:~ ea balg.lduril:' y c ran ca pacc ... de 1'\.":.ponder parn lal pue~ t o'¡'I. Su IIlbiúl\ pl'll\ .
c lpal era la I..:\plorac lón de la \ anguardw) de 1:1 ... ala~ parn pn.:\'cn ir cmooscada!>. perl·l·
bicntlo Import:'lntc~ I ccompcns[l~ tal como !.!I fucro e:-.wblccc: "El tUIIW\10,\ aguarcladore,\
(I\'IIIIIJOI' ga/o/"{/OI/ de \1I11"oho;o h'l1clt" hU(' I'(',\, 11 (l"alrO q//lIlro I1Wl'lIlIt'di.'. lo (/110/1.'\
1/10\ I,/ugl/ft-'I"I!, El '>1 1m,. illlt'I/OWO lo /¡1/('\1c' fUIIIo glllltlllria IIcI Oll;el'e, (111011 /;=it'f'l', que
/0' 1101/ /lfIl!del/ 11tI~"I" di.' ICll/lo. 0.1'(1// clu \ C!O \ /I/tll'tllI("/¡,\. 1..'1 \1 I}(JI' (l/1I'1/1U/'(/ la /1111',\ Ic' 11011
gal/are I/il/guna c'osa, /0.\ ,l:.l/on/adol'C." 110 IO/l/el/llillguNo ('0\0 1 (}\ ,1!.lIlIl'elaelol'l'\' dellt'1I
1'1' .\egllllll el /lllIl/cllIlllit' llfo cle/a,\' /lO/I/IIIOcle\ cle/o\ lI/el/hlt·," I SI C'i tos atalayeros
i l1culIlplian con ~ ll dd")lT SI..' 1I:s dcscollwba In r\!CO ll1pcn'ill e ... tablceldn cn cl rcpa rt o (kl hotíll ~'.
.IulIlo a los atalayc1'O:', los g uaruadol'c ", y lo ... piL .... l n r l..'s tnmblén h:: ní nll un pll C!<o.IO
dcstacado e11 la 11lh.:~ I C. Su mi sióll ~I..' L'stahkcc en 1..: 1 fucro: "Cel'(t/.'·, /m /JtlSIOI'c.'.\ 1(111 Mel/
dc'/n\ (J/u'it", (·011/0 d('/(/~ 1I(f(·(I~ u.I'tII/ \t'lIdc IS olle/u'. (11Il' 1('" ('\('ogic'/"j'IJ, 1,(/\ gllllrt!a\
de/o, ('(/fil/O,\ Ol'illl ('I/olro l0' 1'0.,\ 101'('\, -"('l1da.\ (JI/C.'lif\· Fllol1 hic'lI/o\ l/lIslore\ . C{)I/IO 10\
guul'c/(/\ ,ielll/"'(' gllordell tic! I/ud/l' (" lh, dia, /".,Iu el tI;u rld" IJtlr l h;iol/ .. q
.
I i! infnrllltlCIIJn qu lo: 'ilo: tengn del c lH':1l1igo puctk conducir al éx ito o al rraca~{) de la
Cíl1l1pai'ia. por c ... o cn el fucro de /.orita ti cnel1 l1l1 papc l dC!o.lacado IO"'l..:spia ... , a lluient.;~ !>\.'
le ... recompcn'i"b" con "lo II/co(m/ de todll,\ lUll/cllu\ ('()'(f\ que.' g(lll(lrc, f'l/a O/rllllll'lIllId
t'/uJ/f('c.'io" ~,
A tcnd ll.:ndo ~I !>l!1'\ lelO S[lII1IC1no .... c cncolll J':Jha Iln ci rujano. qUICIl perc ibía uno ... hono
rilllO!> ">l!g llll la hl!I' ida quc tn.1tnse: " /:.'_'/t.'IJI"ec.'1O /'i'dha d d/urgiu) dda I/aga. \1 /HJI" ro, ·01/
dd ('oll'e el /III{ '\\O (/I/ehrmlo/lle/"{'. X.\ lIIi'llha/e,\, 1'111011 por CIfra. /'or//agu!/"(l\pcl\tIIlfe
de do.\ (/t'go,\) olli('l'(, /I1('/W.\f{'/ : .\' IIIL'lIl.alt '\. pOI' qua/ \1' l/uiel" olra llaga 110 tanpawmh',
lI i 'I/((' l/O (11 '(/ /IIW\\O ({I/('hr(/do. 1/(111101//(' d "¡¡lIrgo \; IUJ l ' IIH'I//..ah' \ /(1 \·0/0 II/(' I/ h'''''' , I 1
,. ídem .. p. 2X2. .. Idetll • Idcrn, p ~HJ.
.. , íd\!llI .. p. 2X_'\, " idetll .. p 2)\4,
1·1 IdCIll ídcm. IdclIl, pp, lH9-::!QO.
1 l(kl11 _, P ::!X5 hklll .. f1 ::!XlJ
51
.... e1'\ lelO rc llg l ()<..l) e ... taha a cargo (k un c;¡pe llan ,:.I qU Ien "\('0/ (/ac!oporgulI/lIrt!o/l dc.' W
\l.,,.uirio. 1/1111/01"0. c.'1 o/lIo/(ll'io o/I'oql/(.'\i. \iel 1" /¡U(!\/(,'.!uen'lI. Ca 111 d ('C//Il'IIt1l1l1i el lIolarlo 1m deuc.'lIauer/lil/glllltl ('0\0 d('lallllt'.,lt" Ú 1/011 ¡ui'n'lI cI//O" h.
1- 11131111CI1IC. la i IIt elldc nci~1 e"' laba ¡¡ cargo dI..' c l1i.1un Il cro~. uno por cada co lal!ión. A UI1-
qll l.! lo'i .... o ldado:-. d¡;hí:.ln d I.! Ile\ ¡Ir .... u ... propia s pro\ 1 !o. l o n ~!), la canlC debía ser propurciona
da plH lüs ¡.;tI;:¡drill!.!n) ... ~ : p!.! ro I:lmbién una de 'iU'" l11isiolll!!> enl kl cU'i tüdi a tlcl bO\¡lI
cllpturado, tkbi r.: ndo lo 111\ I..! nwl'l<Lr~~. para (ltI¡; 1..' 11 MI dí~1 se proccda a Sil r¡;pal'lO de acucr
do t.:O Il los !.! r i l erio~ e.., ,,,bkddlh cn el t'ucnr. Si ucu ltase alguna parle de l botín ti hi ciese
I1wlla parti ción. penS¡Llltlo t:' 11 su prmecho. dehía ... L' I· traliLL1o C0l110 ladrbn e incapacitado a d!.!c 1,1 r,lr como u.: ... tl go cn J 1I i,' io'"! .
l o"> cuadrill ero:. \L' luhan por lo ... hcr itlo .... e n re1"1 11 Os y v i cjo~ que a¡;ompai\ahnll a la
h UI.! ... t 1.:, (\{lIldo le ..... he_~ Na.\ l'1I 'I"t! L'llll(/ /gl/f.-' II. /iH ItI ('/ rlhl c/t'lu por/ irir 1/1 H \Í pOI' (l1/('IIIII/"{/
nlo ani hH lJum/rd/c'l'o.\ I/ClII/i=ic'I'l'II, el ;m', {'I/o\ o/c·lIlele\ pelU!rell/O\ nu/o diu I/(JI'
\l'l/do\ 1I/1!1IJ.alt!.\': ,'1 ("'.\10.' dinc'ro.\ (/Iogllell h{'\IItI', ('//lellell/o" lIt1gac!o\, ell/I.'I"lIIo.\ L't
/ltuO,""I,
13aju ... u \:uSlodia se encoJ1trahanlamh ir.:n Ins best ia ... de ca rga. deblcndo \ Ig tlnr de .... u~
cnfcI1I1ctlaucs () hl.!rida ..... como dI.: la mala conducc ión) ma lo ... In.HO ... de los que Ins I le\;i
ban ' . Por su lahor perci hían cual ro mara\cdí <.;"\.
Todo ... c~ IOs otic inl e .... gO/a han 1.11.: 11 1HL proteccIón c .... pccia l. p ll e~ qUlcn de 1" hllc~tc Ic~ Imil..' ... 1.! perdería la mano dcrcchn'¡j
A nl cs dc COmC1l7nr la cHlllpai\a, eomo eU:llIdo se i n ~ t ¡¡laba un IlIII..'H) Cílll1piL l1l l..'lItll de
marcha , 'il! procedía al \'ecucnto eh: lo~ I H) llI brl!~. dc la ... armas y d~ las hesli:.L ..... lal1lo la~ dc
l!¡¡rga corn o 1:.", de bmalln , taren l'c"lli /Hda pOI' lo ... :dl!H ld..: :-. con el ju..:/ :lC':Oll1p¡¡ ¡'l1dos p~)r c l
lIowrio. pa :-, and o dc pO"'l1dn Ctl posada. La lo lul idnd de lo ~ homhres pc rl l..: ll cl! i c nt c~ lL llll:l
pusada I.: nlll rcspo lhab l..: ... dc lo 1.111 1..' l il ll ; lr~1 dc el! !! y dchi:ll1 carg"lr co n l:'l S I,;ul pa<., y pagm
In pena en WlllO Iln sI.! hallara a l l! ulpablc·'~. ('\l¡ll1do ... ..: Il!nía noticia tI!.! que I'altabu algo. 'ii.!
Im.ll·cdia nllcg¡ ... tro di..' I:L'" pO'iad¡I .... ll:I~t;¡ da r con la co ... ;¡ robada O c:-..lru\ lUda y halladu el
ladrón, .... c lt: pli\ aba de botín .... c le e!<o.quilaba y o.,c le corwban la .... o reJa s <h ••
Durante In ca lnpa i'\a Cnt rr!.!eul.!llll! que se rl..:a ll /nran expcd lcionc!o. depredudoru't u algam~ ,
1""1 . ..,e dice qu t:' "l/ I/( IIIt!O d a/go/"(/ l/I/iü{'/'(.' c/e/'/'oll/tII: la l/u/atad ddel c:olI/pal/lltl "t! ('tIl/o
/1I1lI po\wla 110\'(11/ ell el u/gara. L't .\/ INI/' OUl'II/III"(/ delo /l/ lIo/l/d ele/ti posada a/~ulI()
\o"rort', (/ IIt' 1I00/_'t'lIIfl'l1rt'\./;mllll'1/ {,,,lo t,:(/gll"~·. Por su ll1i:-.iún !<o.erían l'ec()lI1pcn .... adn~
l'OIl el qUinto eh,: lodo lo qul.! g"llltl Se ll "~, l nclu!>o dc I ¡¡ ~ be:-. ti <Js y tll1imaJcs dc c:l rga~ ljuc \:¡¡pI ura<O¡CII·'" .
Idcm,. p ~97. Idcm, p ::!C)::!. Jdcl1l" pp. 2X6-2:-:7. Idclll. p ~X6. Idcm _. l' ::!9X 1{lcm .. p ::!S7 Idcm 1l1cm" p. 19X, Jlt \!IL1,. r 2X.'\, ltkm. Idl'll1 . pp. 292-291 Id\.·U\ jlp ~S5-2S6 Idem .. p_ ::!H6.
53
Terminada LJ ciJll1palln''''l! procedía al rcp:"I" dd hOIlIl. 0!1er.ll·iÓlllllI¡: no debla de rcal¡/~r ... e 1lI:í ... Iarlk dc 1l1lc\C dia .... pllC ...... 1 h,... cuadllllero ... no Iwhian pagituo y .1lgll llU
rcclarnutw por ello. t.: ... lc n"clbi~1 el doble ll!.! la nlclón pilgada por el re"'polhabk de /;,¡
Iard:lIl/a, bien cuadnllero, hICIIIlOIUlIO,., Ulllo COI1 tll1 ~l lIIlIlt~l dl! ullll1 .. r .. \cdill~l. PI,.'I'\) primero ... e procedía:.ll cUllje de pri"'lnnero,, : porcahallcro propio habla lJlIC
i,.'lItrcgar UII cilhallel'O l!I1CllllgO. y d pl!un:-oc cnlllhi;.¡ba por Olro pcún l"l: cn l'lIanto n la ...
• tl'l11~" y c~lhallo ... dc lo ... pri ... lonero .... "c/"II{'JI \('('" e/'guido\ "I(I~. Si el pn"'IOl1erO I'UI,;"'C de
gnll1 c:tlid:td. e ... ckcir.lJlIl..! fUl,.'nt ~tlgúll akaick I I1lhU I ll1:ín {) 1l!IH . .:nll! de IJIl cu:-olilln .... \.: dab:l opción alll1onan::'1 P¡¡r:llJl IC lo pUdicr" h,.'I"1L'r I11cdi:tlll\.: l!1 p:lgo lk cicl1lll~In.I\ edi ... : el1 otro ca"'l1. 1.'1 eaUll\O rOrlnub:'1 pan;.: elel hotín a n.:partir·lhl ,
I kcho~ Il,... canje ... dI...' pi isio!1cr(h, COIl el botín "'c Illdel1llll/tlh:11l la., p¡¿rdld:t ... lk lo ...
:111 I 1l1:1l1.! ... y tI\.! arnl~h)' la., h~rida, '1ufrid:I'" rHu' lo", ... oldado:>o. SI.' pa/;-whan 1;1'" hl.!"'II .. I ... dc c~l'g:1 que hahi;.¡n caidu en I~I lucha 'o,¡: PI.)/' un t,.'aballlll1o w (khían pagar Iluí ... tilo cien
m;:lIm c:dis. peru el duciio podm pcdlrla cantidad Cllljlll'l.! ... tllllah;1 '1 U eaballv. pag:inuo'lclc
... 1 pudian ~p(l)-ark do ... Ic ... tigo ... : pOI la 'l UI/'" ... hL· ... ti~¡.., 110 lkbian pag:lI!'>c md ... de \ CI 11 tI.! I1wra\édi .. )- Ilh aSlhh 110 éralllndcl11l1i/ud() ... I" .
POI la ... armas ;':\11':1\ lada'l o rot'ls lh.~hiall perclbn In ... caballcro ... )- lo!'> pCOIlI.! ... una
cantidad (jUlo' '1': aUl1lcl11ab .. t ,"on ... idlo'rablcull.!llll.!"'¡ ;.:111I.'l..'ho '11..' habia ProdUCldll a la puctla
dc una l'ludad o C(hldlll y ... i hahía (jucdado d~\ ada el! d t' lIl'l'pO lk 1I1ll..'llcllllgo ... in hallL'rJ:1 podido rCCllpl.!rar H " •
I 11 ,"unnto ti lo ... h¡:ridos . ..,u Indl.!l11r1I/:H':IUI1"'C p:tg¡¡b~l cOIlf'onne ti la gra\"l.~dad de 1:1'1
hl.!l"l(..Ia ... : "/.(/ I/aga l/lit' 11If!'.\ \'0 q 1/(.'/"'lIdo O/II,'}'e, aya \ \ IIIlu'uu"d/\'," I/aga (JI rOl/N('.\" i (/"U
II"(/\/Ji/Wfl'c', ura \ IfIW'ClU('(/¡\. F olro (jUU/ \l' l/flh'rt'l/uga tI.I'U I 11/(/1//..0/"". F\'{tI\ l/O /(1\
1..'I'('("fU.\ {(III J¡¡"" de/o \ Ollll/es, ("OI!lO de/tI' ht.'.\,ia\ ql/i.' Ilag(I(/O,\ {1/('rl'l/. e{ '(/1/ hil'N ('lila I';I/e / CfllIIO fuel"a"'u .
11 ccltas I.!..,as dedun: illlll.!S del bOl í 11 , cOIIlI,.'n/aba cl I L'pano. 1-1 Illl'l"O de /llritn c .. t:tblL'
ela que dchi¡¡ pl'lIlWI"U ap~lItar ... e la palie corre"pOl1dlCll1e al rey. dl ... til1gui~l1do si la e\pctlll' iún hllbicra ... ido hL'c!W "'<llo por c:thalll.'ro" ... úlo por inl'ante .... () pOI 1:1., do .. l.!I"hl.!'" (.11.' Iropa . I n cl Jlrillll..'r ca ... o 'ie dcbia entrcgar el (jUIIHO.1..'1I el segundo];\ ... ¡¿plllna pnrtl' )' l'lI cl tL'rCCto la "'C\II.I p.1I tc IU~.
f)c ... puó (le rellrar In parte cUITe",pOlldicntc alli .. co rc~lI, cOlllell/Hha l'I reparto . Pri
Illero sc pag.abnl1 lo ... e ... tlpclld.o ... a lo ... oficia le .... COllll.!n/dlldo por I.!/ Jlh..'/. C0l110 ::t I r~re/ dc la localtdml: "C'·l"hl\. /oH'//IIa de ('011((//0 '~\'U do\ ¡'O{"l""t", {(fIlie /(1\ /JOl"o\i el hlf' ".\{i"
"0\ I'cI("iol/t'\. J:II/}('/"O. \i /u \,'1111(1 ell.' 0(,.0 ('O/lr('itl, (1 di' o{ro \ (,I/IIO/" /lltI.\ rUrhlllt'\ 101/1(11',',
felllla\ (11 '(1 /0\('/1/10. El dI..' (/(/II(/.\{(/\ O'/"(N/U( '." ClI'U el II/('= \ JI. 1,/\ o{rt/\ \ ('tI/I de/ ('()//( .('itJ" ""' .
Idl.'lIl "" I(km .. p ~()¡.: ,,,' idl.'l11 . P 291 1" ' (11.'111 1" Id':lll., pp )91 :!9:! 11'1 j(I ":I1l., P 2¡.:x
'" hklll . pp 2~X . .2X\), 11- IU":Ill ., P 191. "" íd":Ill., r. 2J~L) l' Id':II1 , PI) 2X7.~NX 1'" Id L.:lIl.. PI' 29.'.294.
l,kll1., P ~\J4 ldL.:m., 1). ~\)II
[d~'11l . pp .. '()~·J(16. ldl."tn .. p. ~(J4
IJ~'I1I., p. ~q \ llktn .. p. ~9()
hkll1 hk'III .. jl. ~(I~
Itk'!H
55
Ju .... licli.l cntre los cahalgadores"". Como lo .... cuadrilkn .. b dc la hUC'ile.l.'l adalid dehi .. n:partll·l.'l hOlín [lnl(' .... de nuc\ (' Jia .... de finall/ tula 1:ll·:tbalgadu. plll: ........ i no In hacirt. "/1t.-'dl/'
ItI I'u(' ir", tloh/mla. /:'1 /0' 1 \' tI;,,-, ptI, \(/(/(),. el q 1/('1'('1/0 \() l/O I'er; ha ()/ 1'0 e/chtlm; \ filO .'/
mIo/U o e/.' mIne! qm' 1'(/l'lh'l'l' pOI' eI"I'II. P01 .... U din::c:clón l'n la cabalgada perclbia thh
I·acionc ... por '1 ......... 1.:1'\ icIOS, .sicll1pr~ que hubll.:ra alo UllO ... 010. pUl.!s en e l ca .... o de 110 hahl.:l tI'i ..... IH.lO 1I1:í ... dc uno cada ~H.hllid .. úlo podía cnhmr ulla ración l~l.
' i la 111' .. IÚll de 10:-:' espia:, cm crucial dur:lIllc lu huóle. Il1lí ... illlJll)rWncia lenia dlll'illltl' c .... la~ PClllH,!I;U'" cxpedH.:ionc .... parUIlO .... l!1' l!lllbn ... cudo~ por lo,'i enell1igo~ y. por cIJo gO¡¡l
hall dc UIl" prutcct:ión t,::"''lL·ci:lI. ca'il'g~\ lld\h l.: a qui¡:n Ic~ robu"c con dO .... t:ienlll~ Jlwra\edl 't y 1i.ll·ol1sideraciól1 ... odal dc Ir~lidOI ' "
II 'I.:n ICIO dc c~lhalgada lo podiul1 pn.::-wr 11ll1I .... ¡i11laIlU,;nll·lo ... C:ÜW1 Il:ro .... y lo~ pconc'i .. tia ntlo dc 1 bOl í 11 obt cn u.lo "el q /1/1110. tld, (' \ 11/0. () el .\ II'flI/O, \ t')!,IIIU/ (/'II! d juel'o /IIt/lltlO!'e',
tll/l l'lI el 1I;(I)!,('(/o Im/'fmlgo IOl/lal"'I/. H//Ilt'I'o /IIl/lItI(/ filie' /0\ cOl1ollel"o\ sol",\\olulI/(,I/I,'
dell (1/111110.1.0\ IIl'Ol/es SO/O\ 1.'1/0.' ("(I/lid/eros dl'lI "'\1/10,10\ /)(.-'rUlí'\ \D/O.\' dell \/ell//o'"
1-1 hOlín .... e..: POtlí:.1 di ... lribull' ellllllllone..:di.1. pero dchía .... el" l'cull/"tIa en prc'icllcin dl'llul! / y "lOd lIt/l/d qllt' tlmero, de tI/III01/eda del/ten ' ptl)!.fII; Iwgl/do.\ ,t'.l!.lIIul,,1 ('1/('1/10 tle 1/11
11I!'II~lIl/}(/"/IIortll/(.'d;"'~'
I a guerra delclI ... iva I:llnhién c ... Wba pn.:\ i .... ti! en el fuero dc ¿odia. Sc estah1cdall ..,aneH)I1c .... a tuuo:- aLJucllo~ que 110 ~ H.:udil.! ... l.!n al apellido. do ... mar .. l\ I.·dí:- para el cahalkro \ tillO para I.!l pcón: PI..!Il::l .... imi lar :-oc <1plic¡¡ba a aquello .... que..: habll.!lldo oido la IJalllatl" n~) "lgu ll.!ran la CJ1:-.elia del concejO Iw~1:.I dondc fueru. pum 10 qul.!"'l.! uab~l UIl plillO de 'elnt I Cl1rtlro hora .... : ... i un cnb:.lllero O peón juraba que huhIU andatlo todu c:-;c licmpn y 110 habm cnco lllrad o 1i.II:t1st.:l;n. quc(l:Jha C~\.·1I10 ck pagal 1:11111111:1 ClllTI.::-opondiclltc'·", Tlllnpoco rc .... polld ¡an lo ... ca bn 11 ero .... en fe l lllos. como aq lIe Ilch ti IIC tu \ t('M..'11 el C:I ba 11 0 flll..!nI <.11: la \ lila. en al{'i1~,rll''' .... e II..! ... hllbi~~l' ll1ucrto o In tU\ iCI';:l1l \.!nJi....-tllO'~f': .. <.'/ \¡ /mr{IIIl'IIIIII'tI
algullo eliliL'l'(, (/1/<.' /" ho. cid tI/wllid" 110 01'", ;111'1' OII'ocllI<.'.\'/, ('/'('(1 "ren/u . Iqud (/UI'
/lIt'I'(/ ele la l'il/o IfIl.'/'(' (/lIune/o d apelliclo 1111111'1'(' \i (/I/(/mlo ull/fI'rl' (,O/ll/llIl11liallulI/'mlil'l'l'
lIIU'!' ('( H/ q 1/(' "(/ya, 11(11/ pech" 1/; IIgl/1I0 t '0"0"
Olrn:-. \ ~ce .... la dcf'cn ..... I ... e hi/o dcntro de la 1111 ... 111:1 \ dla. a dnndc ucbi:111 ~Iell<.lir lo ... habltantc ... tic la .... uldca'i l.'en.::.tII~t .... dcpl!ll(lIl'l1tC'" dI.: ella l ll .. tlgLlna ... oca~H)ne .... los a ldeano ... Ilcgnban larde pLl~'" la \ lila ya .... c encon traha 'i lllada . cn cuyo ca ... o 110 eran rc .... pol1 .... "hlc .... anl\.· ClCtH1CC.lO de lk'iac:tw altoqllc dc apl!11 ido. pOI lo que quctlahan e\el1lo:-. de pagar penaalguna 1
•
SIl!ll la lucha mawb'\I1 el caballu a Ul1 cahallcro duranll: la ... Opel<-l(;lOl1e:-. tIcl "pcllido .... 1 a .... ¡ lo juraban do ... , CC1110s. 1.'1 CO!lcCju lkblll IlH.kllllli/ar a J .... II.! pOli .. , p0rdld .. 1. pcru no COIl
I Idl'Ill_. P 1110. 1''' ldclll" JI. lOl
' 1 Idel11., p 299 , ' ldl·ll1. P JOI. l' Idcm" p 1')9 .¡ idcl11 .• 1,1110
, Ittem .. 11 JIII , ld.:m" 11'02.
56
Id~IIl .• P 101 ldclI1
1..'1 dlllCro procedellte dl'l bulill ..... 1Ih) dI.' la ... a .. ea ... lll11llicipaks ' ". S I el c:thallo ... úlo cm hl'rid'l. el duci'\o dchí:.1 1110 .... 1.-..1110 tll cuncejo. lwciéndlhc cargo dc la hc<.,tm e l jue/ durante 1I1l1TlC .... SI el :llllmal ...... 1Ilabu. 'iC k deH)" ia 111 tIuci'lo. pero si moría ti con ... I.!l'lIl:ncnl de In IH.:ndll.1.'I cOllceJo c ... ll1ha en la ~)blig;U:lón ti..: pagurlo \1'.
I Il d flll.:l'll de Imita .... e prcmla él ,alo!' delllO .... ln.lllo en la'i e'iC¡mlll1U/¡I:-' por I:t V:l1lgUUI
dia cuando IHll:irl ;,\ lgÚll c .... trago. o l'\JIl .... u l,:{)l1l·ur ... o:-oe \ cncía:t1 enemigo :-1 11 la par! iClpaciúll de la rl:tagu:lI·dia. pue"'l.!l1 e .... c t:a .... o .... 1.. c .... t:tbli.:l,:c qul..: "si pOI' UI/elllllra /os /)1'1111('1'0\ eld
O/Id lido tI/,f.!, //lId dc'\ IllIr"ru/i.- it'l'('II, /0 \ 1 w., Iritl/('/'o" ll'l'-' ('11 el el", //{II'{//O 1/011 \'-' {/rl'rlarl'll,
//0 1/1'1II/ eh: /0 ,f.!,lIl/lIl/!'ia (111(' fi::.it'I'rJ/l/o_\ IJI"III/C!I'r),\ I/il/gulla ('(HU, ,i /10/l/lIel'C !,Ol' ,,,
(l/l/U"'" l' , I:llnh léll ~C I'\::compell .... lha a aqul.'l que e¡¡plUnhc al jet\: de la "uc ... te l!ni.:1Iliga ~on dio l11ara\ctl¡..,. u .... í como al <ll1C atrapabi.l i.l1l! .... pia qlll! informo y guió al cnemlgo
l1
( 'OlllU \.· .... canniento paru fu I uro.., ataq\les cllellllgO'i. i.:1 1'1Il!rn l· .... wblcd::\ quc cl cOllec]{1 podía m:lI:lr a h.h nd¡lltdc ... captl1l·¡ldu ..... ·ljl1almanerall1i.l .... le ploguierc '" I
\lJelltl'i.l'" la cn..,dhl lid col)c\.'.I0 c"' l:lba CII cll'<lmpo dc h:'l talla nadIe podría 10l11ar par;'1 "'1 111 pm 'itl CUl.:n la 111 ng llll I:l'ecto ga lwdn. pllC'" ('r~1 Illultado t:011 cuat\'OCli.:nt<h mara\ edí ..... ... iclldo ,llkm¡i .... dC'itcrrado p;lIa "'11.'111prC de la \ ill;!. SI cl ,IClI:-': ldo no podía pagar. l!:-Iablccía ~1111.: fUl,:!"1 dc~pcili.ld{l . Si .... olal1l\.!tltc .... c 'i\""pcc haba dI.' 111l~1 pcr ... onil. ordcllaba cl fuero que debi~1 .... nl, ar ... c con otru ... wi'i \ CC'110s I ~ RI..! I ¡rada la cnseli"l eonú!111 .. Iodo .. Ique! qUl' d('n lro dI: lo ... HUI.:' e [lrllllero ... día .... CIH..'tHIII¡lti.1 algo que dL'bia r(,p ~lrt Ir .... e. Icoía la llhl1gaciúll tIl.: enlt\:~¡tll<l. si0nuolc reconm:ida la pmplcdad tic 1:1 cuarW panc <.14.:.' lo hallado11
•
I l t'u¡,;ro de Zonw t:lmbu,; n cOl1tellíH nonn ~l"" para prc\ I.:nir .Itaqlle ...... opl'l.! ...... <.\1:1 encmigo l'll til.:lllpo:-, dI: pa/ , A'Ií .... c ohllgaha a "/0\ H'IIIIO/'/'\ de /0 .. , gwwdo.\ 1.'lIgOIl ('.\c·l/c!m ('lIt'l /lIt" e/e d(':;(lIII/I,.", e' (h' ,'//{'r(), 1'1 dI' /t'hl'('ru. t'1/O II/I'l/(otl de 1IIl/1'~'(), d(ll/(/() Cle//)\ 1I1'1II('/IIO,'
1111 ('(lba//ero ('lolI'!',\' gl'(I1 ',,\ 111/ ('(II/ullcro_ de\·dc lu/m'atae! e/C' 1I1l1I'~ '() 1(/\'1(/ el d/a d., \(/1/
./, '1111, 'el/guIri el co // ('l';o,' desde l'I di" de HlII '/¡¡han/á, la el dia ch.' "lIIl 1\ I ¡,'Sud /, h'lIIga/ (/
{/(/ud (/IIt' /m'/'e lIh'(I\ 'e/t', E C'lIIllIllel'o 11"(' (mit '1'(' ('/('111 o/I('io.' 0111"\. ''-'liga ('\('//('1/(/ FI ti \ \ i
.'0/110 t'dIW'c'II/,'\ rJ/wh/\ aIN/\'ltJl' {'I dio dI.' \(/II.J"IIlIII. 00\; \{'(IIIP0/, lodo d lIlIIlO, ('1 (1" 1
IICI"l"/O 1I111/1i.-iel'e. 1II0011l'ltle 11/\ (JI/I.'Ú" el ('Clllo/h.'ro (I"t' 1'lIl' .. \'l'udw 1II1dllllil'I't'. '('ligo
e 'l/I/ol/o dt' \ \ I/Iu/"mledi_\ (1 de 11/0\'01' /wq' ¡(J. \ h//lit'I'{' \ etl d hdmlallo, 'IC/llft'l't' '1 'ti tlldca
IlfJ .. ,
Lo .... c"\clIcha'i dl:-.plle .... lO .... por la \ lila pOI' lu'i alrededorc ... dl!bian :1\ i .... [tI a 1.1 '" ¡¡lIlOrid~l-de .... luc;,dc ... tall pronto 1:01110 <.11\ i ... a ... cn a la ... 1'1I('r/.¡.., enl!l1l1grt'i, SI gracia .... ,, 1 a\ 1"'0"'1.' log ra .... \.! ~k .... bar;¡lUr Ith pl:!l1'" dc atalJue I..! l'lcmigos y ... e dcrrota'i\.!1l a .... u ... rueI7a .... ell: ... cl1cha recibl-
ri" una fl!COmp(,ll ... a lk cinco ll1tlra"ctli 'i'I'. I-ina Im!.!IHI.:. e,,¡aha prohibIda la n;llta dc arllla ... a Il!tlcmigo. c ... lnhl cciendn el flll'l'O que
"0/ WlJllc '( ho t ,/ g lIt1r" ¡:(1/1 tI!'lu /1 iI/tI ,'.\ /lIh/l',,'t '11/0 \ /}(JI' ('111It.'I'0, ql/c 11 I "'/\ 1 ;tI/lO, ", 11/(1/'0,
11; illdio 110 \(/(/II~'I/ le" (I/'II/U' e/e/a mlla \Ulllic'l'l' .\<,(11/ e/e/u\I!'. ,it,Il¡CI'(, de 171'1'1'0. ellml
I,km. p, 10.2-303, I 1¡.tclIl ... p. ,~)1
Ill":I1L. P JO.2. Itl~·m .. 11 ~Ol!
IU":1I1 IdclII . r J()~
IdL'lIl Id..:m . Jl q. 1\"-:111_ . r 306
57
({(I"el (/11(' 1,,\ \l/can' l/IU!IIt/el" ti 10,\ \ "'\Ihum\. pec/H.'.\ \ 1II0ra/fet!i\. I~I lot! (UI"t 'lile
/lIel'(O !c·/i=i('n'. el 10\ tl1'1I10\ Il'loftl'I'('. I/(JII 1)(" lit' fI(JI" 1'lIde {"lIhlllllO Olrorllle ,\/, 11( '':11
IIrl\ (U·lIIiI\. 11/ I1lH()\ dc oro IIi t/( 'I,ltlltlIWII \('011 cJlI/(Jrf¡,~lIi/(I(I\ l'1! ('u/'i(o"l .
11 rut...·ro C\tl'n~o de 70rilil fu.: l'o IH.'l·<.Iido por I 'c lllall<.ln 11I a la lo¡.:¡dld óld dI.! l· lIl..:ntclil':IICIII:I . p..:rtcllcCiCI11C' l:ullhiJn a la Orden <k' ('al.lI ... .I\ (1 11'1.
J, FUE llO!"' SI,ÑORI¡\LES
:1. E l fllC I'U clt' A lcocer.
A IctH:l'r fl I 1.:. j tinto CO/1 Vi:1 n~L A7!IlVlJ1. \ 'a ldt:oll \ :. .... Pala/llc lu ... y Ci f'uCIlI..: .... donada
por Al liuhn X ~I ~u [tlllan lC dor) .. Mnyol' GuiJIt.!Jl dc (,u/J1lún en J lb l. dc:.grcg¡'lIldol n de la COIlHlIlIdad de \ lila y ti!.:rra de 1\ t rCH/a j 111 . I .1 ordenaCión .J urichea ,k 1 ... \ 1I1~1 dc \ k'll\.1.'1
fue re:dl/ada por In hU'1 de doj'ia rvla)or y cJ¡: \llúlho \ , 1;.1 rClllU dnfta rkallV de POl'lll ~.IJ. qUlcnl'I22 de ahnl dl' I:!X l . llUl' la cuncclllú l'I rul..:ro dI..! IluI.'ICI.H.
I 1 fuero lk ¡Iuéle, l'olllo I.!I dc lunta dc hh Callc:o.. pen\.·l1el·C a l.i familia del rUl'IO Ik
CUt.:/H:.1. No e ... 1..: ... lc c/lugar panl c ... tud¡¡¡r el OllgCIl y I'ChICIOIlI.! ... (kl fuero tlt.: ( tlClleu \. In otr(h le\lth j uddlco.., localc:. m"'d le\ ale ....... 610 11th re ICnl'CIlHh a aqucllo ... 11""1 illll.l\lI11.... n
la ... quc t.'I fuero dc l luetc dlficlc (1 contlCIlt.: una l'egul:ll'IOIl dl ... llIlIa que el oc /onla de !tI" Calle ...
\ ... i, CII el fuel'o de ]Iuelt: "\ 1' ('1 \{'lIl1rJ/" a!tart!c (J 01 alnll'tlcI !file.' <'11 It'/I('/I('lcllC'1I I
{"ti \ / i 110 /I/('rl' nll i 1/(J.,,·eI !( el' 1" (11'; \ 1'1.'1'1'. /'( 't!lnllllo 1m,. ('¡/leo 1/1(//', 1\ '('di,,\ l' \ I 'ti dd R (
(' lodo \ 10,\ ull'(I\ ("011110\ Itll/hli'l/ hn/\ ("Olllll/u 1'0/11'1'\ (/1'(11110.\ al///('I/o_\ lllll'lo\ gOlltll.(,,,,,
pag¡'¡llllo~e..:n hh olro~ 1I.~\lo:- Ctlllljlll.:n ... L' ... t'len !lJar.l\ edi ... :l In .. c¡¡p lore ....
1 :lIl1hl0 11 sc (,:~Iabk¡;c que cljuc/. un:1 \ C/ ll'nl1lnad ~1 1:1 C\pt:dH.:ióII tk hUJ.: ... te. IOl1hll ,J
<loe..: r¡¡eIOI1~~ dd botinlll
. Cl1 VC/ lk'I~I'" d\l ... l· ... I:Jhl~cida" cn el dl' ZOl'lta: en la ... cal1i.dgad.1 "IIJ\ ('tlllal/c'ro., l ' 10.\ Ih'Olle\ '/I/l' /",'n'll en ('/111ft/godo d(,/I de/llin/o {J el \('\'\1/10 o ('/H'1I1110
('11 l'llogo/' c!o IOlllcll'¡'lIla\ lolego\ ud C'(lIIIII/() /1Ii '1'1 , /111'/'01'11 ('llogllr do 10\ fOllllln'l/.
/u('/'o 1',\ l/ 1Il' a 1',\ (1,\ I 'tl/ml/t'ro \ '11f(//ulo fUI '1'('/1 \ {'I/III '/'0.\ dell c'l q 1/(11"/ o. t' l/ l/rO/do /111 '1"1 '/
\('1/1/('1'010\ C(ll/o//c'I"".\ ('011 le" IH'OIIl'\ d"/I 1,1 \"1'\/110, l' 10\ IIt'fllIl" \('lIlIt'r(j,\ cien e
\(.'h'I/(J"I~e. POI lo ... dt.:lIlO"'l'OI1lClido ... cn ell':'II11lm d ... · balalla cl Cucro dC' Ilul..:le l .... lahkl ...
Ulla Illulla dt.: lOO l11anJ\cdf ... cn IUg:lIlk lo ... l'ulItmciclllO'" lli ... p U": ") I o ... cn 1.:1 fuelt) ,11./OI'lI¡¡II'. Por ullllllO. CI1 \C/ dc lo~ cinctl Jl1i.lr"\t.:di ... 1I111.! ... e pagan como II.:t.:olllpelha ptU (,.'aplural UIl adalid moro .... ·1 rUf'() dI..' ¡IUCIL' ordena qUl· ... C pagul'n dos ll',.
Ilkl11 . JI :!7x I P\RI J \ .... , RR.'\IJ.'\. ,\ Ob. CH. flP UI4.J(¡.'i 11 I\"NA SI RRA\O. ' .·lIhllwill di' /0 nllllllll/¡/III ¡/( (//111'1111'\, r...1¡¡dnd. 195;. p, H( 11, 11 \RRI RO (jAIU I \ . i\.~1. Y \1 ON .... O 1\--1 \H 1 1\ \11 Oh 1.'11 .. Jl 10(\ 11.' t-.I \RIIN PAI ~I \. ,\1 T. Iw {lIl'lm dI l,tI/I"IIt/IO di' 11111'(/ Ilfllt'l". '\I¡¡!;ega. I"N4. p ..f().'i. l'a¡lItl1hl . ~ iO
I Idl.'lTl. pp_ 407 ~ 109. 111 Idl.'llI .. Jl ..fl:' 1 Úlclll .• P -l:_' 1 Id\.·III. P 1."7
5N
h. IIIIIl' .. u<h> '\ lhnlldi~a 1 1 ~ d'loritaY!o.ucol11an.:a. hllregadanlaOrdcndd 1 ,· r CCnlH.j1ll~tal:la tll.:l11pO 1.: , 1 11 70
\Ihom Ig,l u '. ~ I ' . don lu an Ic concedIó UII fuero en ahnll C , . 1 "11"1 l/lIe la rcpobl:lI a. 1.: plll1l " 1.1
l!tl'_pll,1 l' . l ' 1 '1' h Ordt.:n t.:n 1 ·_~ p;¡i\;:1 R~llInb:'llbo . 1 orcl , . .'om..:m ,H. 01 le c .. " 11 1_1 '
,,'\lI1ll1ln;U¡ljl .•... 1',1'1 '" , St.:on.h':II:1llue IHlI gullva",a Oll.:.1 1 .. 10rn\'¡., cn 1ll.1It.:1 I.J n ,. . ... Illueroe ... lu¡' cet.: jlm:,I"' 1 . '1 1' ', i 'lIto real ll~ Y ... t.: e~t;¡bkcl' la plc ... laciúll I '11 fons'I(Jo"'l IHl e ... pOI .J\11,111 C .
(hlk'l1 ilCUl a, , ti' 1 l.t·, ] 11 ' lllllCI1¡¡'t materia:. 110 reguluda ... en el 11Il·ro .... c ' 1 l' glnrdw d..:l PO ) .H () . , pl.'r ...
tlt1,1 tI.:, . ,'_ (l'II'ICle (IUC 110 ha llegado ha ... w IlO"'t)lnh . 1 ' t 'ull 'lIl uguo lIero e . I~II
n:II1I1C 1.' 11.:\ () '.1 ,' .. \, . 11~, d":~plll.': ... dc 1I1l111rgo pkito. ala Ordcll dc ('al~t11~1\t1 \ 11HII1ll1ga hIt: t.:t.:dll.l en .
l· "0\ de Ur ih ucgll 1 , .• l'. 1,,, ,, tl CI _ _ A lf. V I Bril11ll.:g' l I'lIt.: cc(ild:1 al :Ir/o "'l1"' llcIuO
\1 ·olll.! \11podc ~lIII..:COnlflll ... I:lpOl OlhO.. . >" 1111 ' pOI.: .. l ' 1 _ IOX(I I(1 Durante la primera Illltatl del ... ¡gI0 ; .1 1 1·\ ·IIK<.lI.!dlclcllIlIclt.: , . . _ ,
dI.:' () 1.:( ti l: . '1-. ,~ ~ v (,t,'() C\tl.!lho t..'1I) a t.:arnclert ... llca t..'o-..... ,,'\.' h!o.lucro .... UlIOIIII.:\C J ' • .
1111:;J IIdad ;J kall 1.;1).1 rct..' 1 )~O II 't ' 11 ,, ' ,,"'1'" ... CI1111 1:.1I1.:: ... qlle I iCIl('1) lo~ habltmllC'" ll..- HnhuC'ga ., I hr 1-1<.; l"'lr..::-.lae l()Il ~!o. 11 \, ,
nUIIlt:""q;l1. < • 1~IRMI-JUdt.:Slacalluc "dfllCI'OI ~llInotr:lla , ' 1·"/ 'O¡"'PO UC l oll.!dn.I\"'1 ) . nlll ... u ... el 01'. l: .11 '1 r- 1 'U'tIlIÍ"l dcl trihulo ",cl;ol'lal. dc acuerdu.! lIno~ cl"l lcrin"'lk hllldamclllalmcnlc l c ?¡jl' a t.: •.• 1 ' 1 ' t' " Illlcnlr: .... \llIC en l'1 ['liCIO C,IC lhO "Ia . J" I 1 (, '¡lllle/'I de MI'" Id "'l1l.1I1 \;'" . prllplll't.:lona I( al ¡¡ .. 1 ' 1 " 1 un CI'lIt.:I'IO m;"¡ ... "'lIllplc e Illdiscriminado llue en cl f'I.lI.:W Inhulaclón ... 1o! hat..'e dc i1~IICI( o t.:01 , Sl' 'un e/llclllo.., prl.!\ 10"', pueda ICllcr cada \CCIIlO" 1 •
l.tIIIlO .... 111 alendcr a In n~I~~c~~; q~:~ 'l cc~bIÓ ,:uc ClHl\.:cdidl»)- confirmado por d i.lr/ubl"'pu I I]lrIJ1ll.!rl":'IOIl1Ul1ll.:lpd q .L. l ' 11")1 v 1")")<.)1 llntcxlu ... imllart'lIl'
don Rodrigo.J im..:ncl d..: Rada. ~lclldo lechudo cn 1": --.. -- . . I . 11) V I Y . . _.- . '1 1~1 loc,,/¡dtld d..: Sal1llustc cl4 de míll 10 ((,: _~ L
OIIIJgadopnrclllll<'¡llltlcI1
/ol"'Jl"'POc -' I ' I ~ I · "lc R·ld'Il'l't.:hado('1l "I.'ria apllcado:t Ii! localidad dc A .. chi ll u pOI llll Pll\ 1 cglo le. IIllCIl1.:7l ••
1 - l - 1- I'~ V " Bnhuq!a t.:1 1) ll.:! odulll "'l~\; ~.c, ,-,,',';i t' lr c ... tahlcl'l~ cl fuero brevc de Ilr dHlcga. put.: ... ~l)I¡¡-
Poco ... prcccpto~ I.:!II m.lllllcl c _ 1 _ . 1 '. . . . l ' lo " ¡[¡dad <.1..: pl'l'IWI' durantc C"iC a¡'io al .11'70 "'tpo y a 11.:') IIh:ntc lIl<hca qUl' ... C C\tllle.1 d 1..:, d rt.:s ll1es~~
• . ~. l' Ic~ acompil l;cn l'" UIW campa"\u duran!1..! 0 ... 01 .. ('u;lndu la ... mTlI('m ... l.:o llCC.l1 e ... _ . . .. ( 1 . I~h 1,ll.:nttl,;' l mt.:dida se
1 - IlIe ... c IICIICIl pOleo ... un))¡'~ . , P(,l'o""lh:haún pilgi.II· ... C a ... raelOlIe~ l .
('lln!lclIl'cncltc\lOdcSanllu ... lcl
. 11 • 1"'14"'1 1 110
1' ' -1 f ~. ~ 1'\1 ... 0 de lu localidad conCClll o en __ Ill.·ro 1l1a ... IllIpnrl:1l1t..'w 1II.:llC ~ 1l1.:10 c\ \; 1 (' , 1, ClIlllcl
el ¡¡r/oh"po JlIlICnl.:1 t c "ll.l. " ' 1 1" l' ') nn ... ",rdc dadtl por el aU\lhl ... po l on 1011/.1 t ,
\loR \, \IARTI'\,. R, Oh. cit. pp "91 ~'n. hkm .. r .:!IJ:!. IJo:m. Jl :!<)-'. IlIO:II1 r- ~hO
(1()\J/\ll?J I?IJloh/W/"" \\11 J. Jl 17~ '_ 9 IlJIfl) lp 1~t.: 111 R'IJ ,lO l ,\BRI RO. J] "1!1 101m) ,¡[ I Ul'l'() do: 13nhllo:ga". o:u lI ad·.II·lIunl/ll, t _, I ..
~ 111) ,} I IN ~ 11 Oh. CII,. p. I(¡(l. Y PAR] J\ ~ I RR¡\J) \. /\ .. 11 \RRl RO (,\({('lA. 1\.1\-1. ) Al ONI.¡() \1/\' . . .. : (Ih 1:11 .. pp 21~-~1t.:
P\RI J,\ S¡;RR \[)A \. Oh 1:11" pp "'0·::!12 I(klll_ pJ1 "!S:!·::!5-' . Id\!tn .. P ::! 17. IlIl,tn. J1 ~.\ I (JlUI RT. R, Oh. \,;11 P 7\1 {¡\I{{\ \ I ()PI/. 1.(. n/I/dfl dI !Jn!lIh·I!<I. I\-latlrirJ. I!'!N7.
59
n "'U~IIIC\ d~ ItI Alcmn;.¡ lf>ll. COIllICII/:I el rll~ro ordenando lllle lo ... hombres de Brihucga (n dI.! ¡ lIcnlCs dc la Alc¡¡rria) ",ol:lIm:nlc podían :-':1 I i r e n lomado hajo las ól'(ll!ncs del ",cI1(11' dL Ii.! \ lila. ólO C:-.. del ar.lohi ... po de Toledo lhl . I ",1:lIklll C\Cnlm, dI.' 11' aljoll\odo y de pag.1I
la /011\0(/('1'0 la \ 11Iduo cUilndo ... u hijo fuc",c IllcnOI de edad. lo ... hlll'rr.1Ilos )- los cnfcnno ...
cn cama l"'. 1:1l cnmhlO. el cahallero o el pctln que IlO aClIdie ... cn.1I o/wl/ldo :-,eríaI1I1lUIIi.llhl ... pOI' ~I cOl1cejo. el primero con do:-; nU1n1 \ edi ... y el "'~gllndo con UIIO Jl,'.
Talllhi~1l se recoge CIl el I'ut:ro dc Bnhucga C\ Pl.!dICioIlC'" 1111.'1101'1.: .... 1.:01110 hl cOI'olgodo
o allllo/Ildl". c"'lub lel.:iL'ndo el fucro qlle "10,' ()lIIe" de hl'iI,,: ga {'olltlllel'a, () /)¡ 'Ol/V, q/ltllldo
//((.'.1'( '11 ('1/ , lIl1w/w/lo (} 1,'1/ c'(lIIolgm/u/J/'/IIIL'ro (l1't'('/1('1I10., clIlillO,' /i 'rldlls /w.<,{w, (l/Ife (1"'
q/llllft'lI ('110.' umc ' , l/¡ ' h/'il/C'ga 110 dC 'III11i/.' tll.' 11110 '1l/il/fU ,'1 \'1 (llmolwlla el/ll'ol'(' ('1/ d
I'l'gllo rle/ R, '_ \ ' de ('(1.\1/1.'/10 /OgOII a ..... ; Olllt" dc hrill ('}!. (I {"(JIIIf) h '_, JI/(IIIt101'C ' HI ,'elll/()I' d (f1'~ ·ohls/UJ" \I..j
D¡,:J te\ln dc l ruero ,,(! de~prcnd~ que cn 13nhul.:ga ... c pr~parabiln lo ~ ('aballero~ rara 1.1
g uerra . rL'tdl /:l ndo jllCgll'" de IUIl /a" o de Olro tipo. e~wh" .. a:Jl.:l1do una !'iC I'I C de IIIUluh \
pell.!'" por los d:1l1o~ que l·culi/a.,cll . A.",¡ ",e nnkll:.t quc "\/ ('(llIolla lila/ c' lIfrcl1ac/o (/ mal
IC' lIIprt"lo (l./el'l' clam/{) (1 /flellart' (JIllc.\ i mili /ucrt' clia 'CliCllculo. (/11<'.1'.\'1('/'('/1 ti O!tIll.''' I"/I
h%re/m: /JI 'du ' e/ t!mlllo (J dt' ('/ dmll/"dol''' " . 1llII.:IIfr;:¡" (juL'..,i el daflo huhlere ... uJo hecho con la", :U'l I1:1 .... "Ioclo ulIIlIlh'ro c/IIl ' ll'u.rit'/'(, lierl'o t'/1 10/011.:0 el tI/" (/111..' Ir/en.'1I (1 "%re/llr
p{'('ho IIIIIOrohl.'liluH ti 10.\ o/ro\ c'mmllero, el\1 (rm '(' IIc!o /il'/'u) / i::. /e,\\{' clalllw ¡Jt'dw d t ·010 ("{Jlll0 (',\ /""1'0 "1
POI (¡huno . ..,1.: e"'Ulhlccc n, eOI11O cn algullll:o.. el c lo ... fuero .... allfel iorc:o... la~ Ilorma:o.. tilo Dcrecho :o..uce",ol'io lIc lo ... L'abnlh:ro:o... ...¡:o..e IK'II11ifíH;¡ lo ~ \ illth) .., tJuL'd:II· ... 1.! 1.:011 el caball o
u oll'lltipo de animal d I.! ... illa O (k L'W'gil o la ... aJlll:l"'lIl1C peJ'lence lcrOIl 'l ... u 1l1l1J\.T. y ... 111 que C() n N t¡¡ ~e n L'111~lll1n ... a hl.!l'cdiIUl'i:l l" : pOI' l·lllimo. lth 11ijlh \arnlle'" hel'IJdnl'Í:lll de ... u p:'I\..lrL'
~ I e:lbullo. I'.h arllla ... )- los \ e"' lidos, llli ellll'u:o.. {jUlo! la~ hij:l.., ... ólo rCl' ibil'i:11l 10:0.. pai'lo~ qu~ lu~rull proPll.!dad (k ... tll11adn.:I!,~.
d. E l rll t' I'U d c.' I\l o lin il d e Anlgún
¡· l1lhcil..!mhrc de..: 112RA lfllll SO Ilk Alagún oell pú MnlIlHl.la prll11.:ipal pl;l/:\ fuerl e
IllU ... uII1lUIl:l ('11 c ... n /on'lllc-... pU~~ de la I.:aída <..l e Mcdlnal.:l.:li en 110", 1",,'. A hl!llllelle del r!.!\
ar;¡~un~ ... Im ... !.!1 de ... " ... I!"e de I-nlgil I ~l \ illa y In comarca fuc ahandollad:! por lo" l.n ... llann· ...
' \ \/(.)l 11 01 P\lH, \ . 1 0' 1' rtlcro dC' 1'11 1.'1111.'\ (k 1.1 \kiltTI"" 1.' 11 11/11111"111 11.' /h'fm'ICl 111'1 /)~'I"I ho F\/lWllIl.'\'vI!1 (11J4 71. pp. 14~.:l9~.
,HI~ I \R( 1 \ LO!'I l. J_c,: Hl"ill/I~'gll Jl 1'\ \ \/Qlll DI 1'\R(1 \ I "Itlcllll.'~ dI.' la \ lcll flld " p
t, \I~CL\ [<'>1'11. J ( 1I1"1/¡1/('~/I ... pp , un) ],"'1". \ i\LOl 17 DI P\R(, \ . l. .. " 1-ul.'rl II.' .. d~ 1;1 "k,lmu' . pp .\1) [ \ 19.'
, (,,\/{( 11\ 1 {)III/. j ( 111"111/11',"(/." 1'. 171, V \/QIII 1) 1 1" 1'(, \ 1 " 1 1 1 _,1":' ' ., \. UI.'JllC\ (~ (I.'\lr.:arri,," . p.
1<1 (;I\I{( 1 \ J ()JlI 1 , J.( IJ/'ih/ll'~/I p. [(lO. 1, rdl.'lI1 .. p r 15. 1 l{k' lIl
lo (1 \/H J \ IOPI '1 J.( . /lrillll ('.I!.1I , n . r~c. \. \/QI 11 DI PAR<I \ . I I 1 1 191 l' .. IIl' l1ll." \ 1.' u \ !t:¡1I IIU'" ' .. p
1 tit\ I{( lA 1.(')1'1/. J l 1" 1 1"' \ ' 1 1 1 . . .. :} I"IIIW.~(I ... P .... \ () 1 DI l'\fH;A. L. " lul'JlIC', tll· b .'\karn.l" 1'>1 1)
j \/"IU INII DII l. (j ' Ob. 1.'11.. P 23X
60
ha'1II qUl! l' 1 conde don 1anriquc Pén:7 de I .ara. con C l l'OII~cnlil11 l cnlo 1.{lt·IIO lll! Alfllll~()
\ I II'ÜIlli..'Il/Ó:.t I'I.!:-.taUl'<l1' ya repoblar cl lerr;lorio hacia el .11'10 I 136 ' 11. l' u\.! el pWplO
cllnde quien Olorgó el fuclo ti Mollnu . confinnado por A.lfonso V II I.:121 dc abnl dI.: 1 1 4~
() d..: I 15 ... 1 I
Para :'Iwgurar un hilen eOlltlngente de guerrero":J caha llo. t.:I fuero C\l Ill e..: dL! p..:\:Ilar a
wdn aqucl qUL! 111\ lere en Mollllíl "l 'OIW//O {'I 01'111(1\ dc' lil.\fC! eNfiC'rro (!( {'(/\,0lmhhulll ,'1
IIIl1gl'l't'f fijos" l ' o ohlign a lcm:rlo a tndo aquc l quc lu\i IJ"c pr(lpiedade~ im:,uLoblc", por.un
\ :I IM de Illil mlo!l1e..:alc'" O do'" y unta ... dI.! hulo!ycs y cl(:11 ovejas en Si l heredad 1 1 Y I.!S optull"O
p ~1!'n aqudlos quc ... 010 l~n g: tn tilla y unta de bucycs y ci nCllcn t'lll vej:u,11-'.
('u,1IIdo lo .... cab~d Icro ... de Mo!inll .... alicn.ul l!ll hues te ... erían dirigidos por "Irt'.'· O/llllt'\' ()
'/"/lII'() o el (IU(' ('\('og;el'(' 11 pOI' 1//ill 'or (/ ( '(JII\l'illl' o a /'('/I'{' IICII' la (,0111,,(/:1~/(I"1 : d (.'oman
dantt: o lliS L'úllwndlllllc'" dI.! la hlle"l e C~ta d'lIl ex~nlos de rcsponsabdulad penal de los
delit o", qUl' COl11l.:tieSCIl. pe..:ro ntJucllo"'lJtle ah.:nW",l:1l cOlltra cllo~ . tanto "'e ll .Iidm o el/
tediO, p,'('he ÓIlCl/('II/O "'(11'(1\ 'CC/¡\ el '1 1/01/ gC'lo /)/uliel'el/ f¡"l/ul/ : ./uI'e cr 1/1 e/o:e "( '( ¡UOS" I .,: .
I ;1 l rup;\ iría bajo la~ b¡\I\denlS (11.;1 condc o del eOllet:jo. debil:ndo "I.!I' gunrdada ... y protq~ l
da... . I 11 ctlanlO ,,1 botin. :'1I11LO ~ d~ Icall 7ar el reparlo debía indcllllli /ar ... c a los hcrido:o.. y:.t
todo", lo ... quc hubi~",L'1l :o.. ul'rido dal1o", "el d e\/Jllt'\ (/11;111('11 el mm dell \11101//1/1 (IU;1I1O 1'1
IHJ1/ ti"" (1I/iIlIO\ '1/1011 de COI;'I(}\ el dc: gcmmlo' e l \i olg/lllrl ('osa rlic ' r e /l/Uil' (/11101' c/c
O/O" l/O e/CI/ .It'lIcI,' (/1/;1110, 1.0.\ I)('OIH-'-' dell la \(' (,110/'(//'/('1'01' (/lIiI110" 1 'l. SI el cautl\ o
fuese un alcaide. e l captor recihía I.:n I'I..'Clll11pCn "':'1 c ien Illfll'il vcdb del "Cl1 l)1 y tl é l ... e lo
L' ll l rl.:gab:t . Finalmellle. lo'i c:lballcro~ LIUI..' hllbi(' ~e ll p...:rll1.lllcc ldo en Mulina C0l110 guarni
ción l'I:eibiun por su scn ieio la e:tnlidad tb.: dil.:l 1l1\.·IH:.tl c",1 ".
t\ I :lJ1l.!l l ldo debía n ¡¡cudir lanlO eaballero:o.. cUino peone:>. ca ... tig{lndos¡; al caba lkm que
110 eOl11paleci c~c con CIIlCO ml.! llcnlc ... y I.:nn olros I.:ineo:-;i 110 pona:,e lan/a y I.!"'C Il(~U : a los
jlC¡)I1C" en ~nll\hH). ",e k ... lI11polldría untl multa dc do ... 1I1~ncak ... ti 10\ 11l ('omparecll':ll te ... y
ll!.: do ... mcnealc ... y Illcdlo ¡llo"'llUe no IIc\ n ... cn arllla-.; I~(I . Solo c",tabun e\Cnllh de t:olll pa
In:c r lo ... clérigo.., . pl.:ro "\1 c:I ("h'rlg lJ Ol/H'I'(!/ijo (I/lit'/o ('1/ su ("({ ,\ tI C¡1/(' /I/IC'e/lI lT 1'11
0/1('/ lido. 1'( /1 '0 1,'1 ,i /10/1 /III ' /'(' /I('(,/¡ (! ("0/011110" 1 I .
Al rUl!1'O dI.! dun l annlJuL' P0n:1 dI.' I ara "e k aihldieron adil' i()l)L'~ por P'lrll.! de don \ 11'011 ... 0 "el Niilo". hiju 11:.IIural d!.! AII"OII"'O X. y dc LlOI)o Blnnc:I All'ol1"U.llil.!ta del herma
no de l'ern:'1I1do IJ I . Fn la pnllll.!ra de..: clla"" dt:: fecho no conocidu ..... e urdena lJUI.! "/0\ \"e'loe/m'l," cI,' la' 101'/'(" I '('/e ll dl'\e/e Salll \/igal'lllI\ICI/'lI\('IIU /lorie/a , , ' 1 lo, 0 11'0\ I '('h'll
t!l ',d(' /'0\ ('11(1 /lol'ldtltl Salll \/ig,(w/, ('1 (/I 'un/ml' ,(de/mIli coda I'cla ('culallllo I'I! I 'III ('1
(iO\'l"[II . J ' /(Cllflhll lI'i fill Hll. l. P 164 l lkm ,. p, lll5, IHlW 6.\. \\N( [lO 17QL II RDO. M /) FIII'I'" ti!' lIu!i1l1l ti!· , ,.o~(}//. \1adnd. 19[1l. p 6·l [¡km .. p. 77
, IdCII1 .• [l. 7:-<. ltkm .. pp. ~n·1"4. Idl.'l1l .. p X4 tdl.'l1l Id.:m .. r 1":1. hkm
' ldl.'l11. pp. Xl·H4 11.1.:111 , p, 7-'
61
ClI/('O ml'm'(lh's"'''' : también w pcrllllle:l lo ... e.lballeros Ca"tH!Os ljlH.' po ... crln IIn cah.lllu l'OI1 un \ alor de \'Clnte 111:11',1\ edb que pudiese n úcupareargos mUllil' ipalcs "iIlIllCLlIiIl 1 phll'o rm,.'\ .... IO. }' ... C ohligaba'l los cn b .. Jlkro ... a Il'poncrcl cahallo ljlll..' ... C le .... 1l11Il' icw o lllll.' \ elH.llcse en un pl:l70 de Irc~ Illese .... pUl' ''' en ,,'aMI contralto 110 podrían ocupar UIl O/'l l'IO
aponelladll '" ,
Por 111111110, e n ntm adll'iúll, e ... la \ c/ re:lll/tlda ... óll\ pordui)a Blan ca ¡\lrl)II~O . ,e ordena qUl' "o(ro d t¡//<' IIIhierel/ ('(¡fm//o, l' arillO' de!",(' (J de !I/J'TO IJ/I I/O/IIIU , (/, '1
Ol'lftl/'" el tli" ': /l/o de ('ulo" lo" f,('c/¡n" 'I//e flt'l'h(l/'/! /I el/ I/O/IlIt1. '<'gllll (file los hU11 1'1/
( '11(' 1/( '(1 (' Itllllhh'lI ('11 el 1('1'11/ ;1/0 di' A fol;,/{/" I~ J ,
I Id!.'IU., r. I ~l h..km" p I ~4 Id!.'III, P I ~s
62
