Embed Size (px)
Citation preview
La Hispanística y el desafío de la globalización Coloquio internacional en honor a Dieter Ingenschay
Humboldt-Universität zu Berlin8 y 9 de noviembre de 2013
Organización:
• RikeBolte(UniversitätOsnabrück)• JennyHaase(Humboldt-UniversitätzuBerlin)• GabrieleKnauer(Humboldt-UniversitätzuBerlin)• SusanneSchlünder(UniversitätOsnabrück)
Contacto:
• [email protected]• [email protected]• [email protected]
Sábado 9 de noviembre 201319:30 horas
Tango y lectura virtual
Instituto CervantesRosenstraße 1810178 Berlin
Gra
fik D
esig
n: D
r. C
aro
la V
eit,
Inst
itu
t fü
r Ro
man
isti
kH
um
bo
ldt-
Un
iver
sitä
t zu
Ber
lin
Viernes 8 de noviembre de 2013
9:00 Palabras de bienvenidaChristian Voß (Vicedecano de la Facultad de Filosofía II, Humboldt-Universität zu Berlin) Gabriele Knauer (Directora del Instituto de Romanística, Humboldt-Universität zu Berlin) Johannes Kabatek (Presidente de la Asociación Alemana de Hispanistas)
9:20InauguraciónRike Bolte (Osnabrück), Jenny Haase (Berlin), Susanne Schlünder (Osnabrück) Perspectivas 9:30 Las literaturas del mundo como desafío de la hispanística Ottmar Ette (Potsdam)
10:30 Café
11:00 Crisis e (in-)dignidad. Hispanismos y culturashispánicas frente a nuevos desafíos Dieter Ingenschay (Berlin)
13:00 Recepción en la Embajada de España
Conceptos
15:30 Significados del concepto hispanismo: identidad nacional, área de estudios, política conservadora Javier Pinedo (Talca)
16:15 La insoportable levedad de los huesos: geografía, espacio, memoria y afectividad en el cine de Patricio Guzmán Bradley Epps (Cambridge)
17:00 Café
17:30 Coyuntura y decadencia de la ciudad letrada latinoamericana universal en la Segunda Posguerra Susanne Klengel (Berlin)
18:15 Doble alteridad: la literatura española en el ámbito latinoamericano. Una visión desde Argentina Raquel Macciuci (Jena/ La Plata)
20:00 Cena
Sábado 9 de noviembre de 2013
Pasajes
9:30 La frontera como sitio de encuentro de relatos políticos, literarios, historiográficos y antropo-lógicos. El lugar de la literatura Celina Manzoni (Buenos Aires)
10:15 Transamericanidad y transculturación en las fronteras geográficas y epistemológicas de EEUU Silvia Spitta (Dartmouth)
11:00 Café
11:30 La perspectiva transnacional en las investiga-ciones culturales hispano-alemanas Arno Gimber (Madrid)
12:15 El mundo globalizado, naciones e imágenes y la imposible tradición en Enrique Vila-Matas Epicteto J. D. Navarro (Madrid)
13:00 Almuerzo
Códigos
14:45 Imagen – señal – espacio: ¿una transculturali-dad más allá de la nacionalidad? Marie-Linda Ortega (Paris)
15:30 Vértigos sagrados y códigos transculturales: huacas sucias y lugares-maravilla de la globalización en América Latina Yazmin López Lenci (Lima)
16:15 Café
16:45 Mesa redonda Las perspectivas de la Hispanística dentro y fuera de Alemania con B. Epps (Cambridge), B. Göbel (Berlin), D. Ingenschay (Berlin), J. Kabatek (Zürich), C. Manzoni (Buenos Aires), S. Spitta (Dartmouth)
Lugar de celebración:Humboldt-Universität zu BerlinUnter den Linden 610117 Berlin„Senatssaal“ (1er piso)
