11
IDC VENDOR SPOTLIGHT Patrocinado por IBM La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos Agosto de 2020 Escrito por: Peter Rutten, director de investigación; Sistemas, Plataformas y Tecnologías de Infraestructura Centros de datos cambiantes Tendencias que impulsan la transformación de los centros de datos La ola global de transformación digital (DX) está produciendo la reorientación del personal y de los presupuestos de TI hacia una función central del negocio que sea digital, útil para la atención al cliente y generadora de ingresos. Esto también es cierto para toda empresa, pequeña o grande, sin importar el segmento industrial. Una porción significativa de la DX tiene que ver con el traspaso de recursos hacia nubes públicas, a fin de mejorar la flexibilidad, la escalabilidad y la programación y, a la vez, dirigir las operaciones de TI como un modelo de gastos operativos (opex). Este es un elemento importante de la capacidad de las empresas de dar respuesta a las fluctuaciones de los mercados, a las tendencias de los consumidores y a los picos y valles de la demanda. IDC ha observado que las cargas de trabajo que pueden ir a nubes públicas irán a nubes públicas. Debido al crecimiento espectacular de los proveedores de servicios en la nube, se habla menos de las enormes cantidades de datos que siguen siendo atendidas en los centros de datos empresariales del mundo en sistemas aislados, nubes privadas y/o nubes híbridas. Por ejemplo, en una encuesta reciente de IDC, grandes empresas (más de 1000 empleados) que planean implementar SAP en los próximos 12 meses afirmaron que buscan ejecutar localmente el 62% de sus bases de datos, el 69% de sus aplicaciones operativas y el 65% de sus aplicaciones de analítica del negocio (fuente: Tendencias de adopción de infraestructura para SAP y SAP HANA 2019 , estudio especial de IDC). A nivel mundial, el volumen de ese tipo de datos no solo es mayor que el de todos los datos basados en la nube, sino que también es de un valor significativamente mayor para las empresas que los generan, administran y analizan a efectos de obtener información sobre las operaciones y la competencia. Son los datos que diferencian a las empresas, impulsan su competitividad y permiten el enfoque en los clientes, y en última instancia, los que contribuyen a guiar a las empresas a través de los altibajos económicos. Este tesoro sobre el que se encuentran las empresas son los datos sobre sus clientes, las transacciones, la cadena de suministro, la competencia, las piezas, las operaciones, las cuestiones técnicas, etc. Por varias razones, la mayoría de las cargas de trabajo que generan y administran esos datos permanecen en las sedes, aun a pesar de que se trasladan las cargas que operan sobre datos menos sensibles . Algunas de esas razones son los requisitos de proximidad de los datos a otras instalaciones físicas, por ejemplo las plantas. También factores tales como la seguridad, las regulaciones de privacidad de los datos, el rendimiento transaccional y los conjuntos existentes de destrezas relacionadas con plataformas específicas (incluidos los entornos operativos); además de las infraestructuras existentes de comunicaciones en regiones específicas que podrían estar por debajo de los estándares de baja latencia en las transmisiones entre las sedes físicas y la nube. En los heterogéneos centros de datos de hoy, los flujos de datos de distinto valor viajan en plataformas construidas a la medida. Dichas plataformas están optimizadas para cargas de trabajo claramente separadas, tanto en las sedes como en la nube. Los datos más valiosos exigen una plataforma de alta gama, acompañada de un sistema operativo maduro como el AIX de IBM. CONCLUSIONES CLAVE A medida que la transformación digital (DX) continúa reorientando las estrategias de TI, las empresas están traspasando recursos hacia las nubes públicas. No obstante, enormes cantidades de datos siguen siendo atendidas en los centros de datos empresariales del mundo. ¿Por qué? Porque los datos no son todos iguales. Los esfuerzos por maximizar las capacidades han disparado una tendencia creciente hacia el diseño de infraestructuras específicas para cargas de trabajo específicas; eso se extiende al sistema operativo. Por lo tanto, los sistemas operativos, tales como el AIX de IBM, se han transformado a fin de satisfacer las exigencias de TI de hoy y operar en forma de nubes híbridas. EN RESUMEN

La importancia del sistema operativo en la modernización

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La importancia del sistema operativo en la modernización

IDC VENDOR SPOTLIGHT

Patrocinado por IBM

La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos Agosto de 2020

Escrito por: Peter Rutten, director de investigación; Sistemas, Plataformas y Tecnologías de Infraestructura

Centros de datos cambiantes

Tendencias que impulsan la transformación de los centros de datos La ola global de transformación digital (DX) está produciendo la reorientación del personal y de los presupuestos de TI hacia una función central del negocio que sea digital, útil para la atención al cliente y generadora de ingresos. Esto también es cierto para toda empresa, pequeña o grande, sin importar el segmento industrial. Una porción significativa de la DX tiene que ver con el traspaso de recursos hacia nubes públicas, a fin de mejorar la flexibilidad, la escalabilidad y la programación y, a la vez, dirigir las operaciones de TI como un modelo de gastos operativos (opex). Este es un elemento importante de la capacidad de las empresas de dar respuesta a las fluctuaciones de los mercados, a las tendencias de los consumidores y a los picos y valles de la demanda. IDC ha observado que las cargas de trabajo que pueden ir a nubes públicas irán a nubes públicas.

Debido al crecimiento espectacular de los proveedores de servicios en la nube, se habla menos de las enormes cantidades de datos que siguen siendo atendidas en los centros de datos empresariales del mundo en sistemas aislados, nubes privadas y/o nubes híbridas. Por ejemplo, en una encuesta reciente de IDC, grandes empresas (más de 1000 empleados) que planean implementar SAP en los próximos 12 meses afirmaron que buscan ejecutar localmente el 62% de sus bases de datos, el 69% de sus aplicaciones operativas y el 65% de sus aplicaciones de analítica del negocio (fuente: Tendencias de adopción de infraestructura para SAP y SAP HANA 2019, estudio especial de IDC). A nivel mundial, el volumen de ese tipo de datos no solo es mayor que el de todos los datos basados en la nube, sino que también es de un valor significativamente mayor para las empresas que los generan, administran y analizan a efectos de obtener información sobre las operaciones y la competencia. Son los datos que diferencian a las empresas, impulsan su competitividad y permiten el enfoque en los clientes, y en última instancia, los que contribuyen a guiar a las empresas a través de los altibajos económicos.

Este tesoro sobre el que se encuentran las empresas son los datos sobre sus clientes, las transacciones, la cadena de suministro, la competencia, las piezas, las operaciones, las cuestiones técnicas, etc. Por varias razones, la mayoría de las cargas de trabajo que generan y administran esos datos permanecen en las sedes, aun a pesar de que se trasladan las cargas que operan sobre datos menos sensibles . Algunas de esas razones son los requisitos de proximidad de los datos a otras instalaciones físicas, por ejemplo las plantas. También factores tales como la seguridad, las regulaciones de privacidad de los datos, el rendimiento transaccional y los conjuntos existentes de destrezas relacionadas con plataformas específicas (incluidos los entornos operativos); además de las infraestructuras existentes de comunicaciones en regiones específicas que podrían estar por debajo de los estándares de baja latencia en las transmisiones entre las sedes físicas y la nube.

En los heterogéneos centros de datos de hoy, los flujos de datos de distinto valor viajan en plataformas construidas a la medida. Dichas plataformas están optimizadas para cargas de trabajo claramente separadas, tanto en las sedes como en la nube. Los datos más valiosos exigen una plataforma de alta gama, acompañada de un sistema operativo maduro como el AIX de IBM.

CONCLUSIONES CLAVE A medida que la transformación digital (DX) continúa reorientando las estrategias de TI, las empresas están traspasando recursos hacia las nubes públicas. No obstante, enormes cantidades de datos siguen siendo atendidas en los centros de datos empresariales del mundo. ¿Por qué? Porque los datos no son todos iguales.

Los esfuerzos por maximizar las capacidades han disparado una tendencia creciente hacia el diseño de infraestructuras específicas para cargas de trabajo específicas; eso se extiende al sistema operativo. Por lo tanto, los sistemas operativos, tales como el AIX de IBM, se han transformado a fin de satisfacer las exigencias de TI de hoy y operar en forma de nubes híbridas.

EN RESUMEN

Page 2: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 2 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

La consigna de que "la información es el nuevo oro negro" desdibuja algo que es crucial: los datos no son todos tan homogéneos. Diez mil imágenes de pájaros tienen bajo valor, y nadie tendría ningún reparo en colocarlas en una nube pública, a pesar de que un algoritmo de aprendizaje automático (ML) pudiera con ellas aprender a diferenciar pájaros. Un valor totalmente distinto tendrían diez mil imágenes de distintas piezas de un nuevo modelo de avión de pasajeros. La disparidad de los datos, y no la presunción de semejanza entre ellos, es una consigna más pertinente; el procesamiento distinto de los datos según su valor es crucial.

La disparidad en los datos viene acompañada de la tendencia hacia la heterogeneidad de los centros de datos. Ya pasaron los días del crecimiento homogéneo de capacidades razonablemente adecuadas para toda carga de trabajo. Los esfuerzos por maximizar las capacidades han disparado una tendencia creciente hacia el diseño de las infraestructuras correctas para la carga de trabajo correcta, lo que incluye procesadores, almacenamiento y servidores a medida. Lo anterior, no obstante, no significa que esas soluciones a la medida, ya sea que estén en las sedes o en la nube, no compartan un plano común que permita la libre movilidad entre ellas y su administración de manera orquestada; no se volverá a los viejos días de las infraestructuras aisladas de TI. Sí significa que toda carga de trabajo estará optimizada sobre la infraestructura de TI y el esquema de implementación que sean más idóneos para ella, sin dejar de ser totalmente abierta e interconectada.

El sistema operativo correcto para el trabajo correcto La infraestructura correcta para la carga de trabajo correcta se extiende al sistema operativo. NCerramos un ciclo en cuento a la forma qne que concebimos los sistemas operativos: partimos del reinado solitario del z/OS de IBM, luego pasamos a la fragmentación de Unix, seguimos a la condición de propiedad de Windows y finalmente terminamos en la naturaleza abierta de Linux. Vivimos en el mundo de la posguerra entre los sistemas operativos. En él coexistentes todos en forma pacífica y seguirán así en tanto sean cada vez más interoperables, gracias a capas de abstracción tales como los contenedores, Kubernetes y OpenShift de Red Hat; y gracias también a herramientas de automatización tales como la plataforma Ansible, también de Red Hat.

Los mainframes y el z/OS no desaparecerán. De hecho tienen gran aceptación debido a que son la infraestructura de TI correcta para las cargas de trabajo correctas de millares de empresas globales, por su procesamiento extremadamente rápido y seguro de transacciones sin la más mínima interrupción. Las plataformas basadas en Unix, como la AIX de IBM, no desaparecerán. Ellas también son representativas de esto: bases de datos críticas que exigen procesamiento rápido y seguro con la disponibilidad y confiabilidad más altas posibles. Windows seguirá siendo importante debido al ecosistema de clientes que lo utilizan. Por su parte, Linux es el sistema operativo de más rápido crecimiento y, hasta ahora, el de mayor presencia en los centros de datos gracias a su evolución basada en comunidades.

El concepto de que los sistemas operativos "combaten" entre sí por la participación de mercado es obsoleta y en buena medida sin sentido. Cada sistema operativo tiene un papel importante que desempeñar en los centros de datos. A medida que crecen y se diferencian los flujos de datos, y que se transforma la manera como las empresas aprovechan tales flujos, cada sistema operativo resultará óptimo para cada tarea distinta. En los centros de datos modernos los datos fluyen sin restricciones entre "estaciones" interconectadas creadas a la medida, implementadas ya sea en las sedes, en nubes o en el perímetro.

Los datos del más alto valor Unas de dichas estaciones a la medida presentes en el ininterrumpido flujo de datos es la plataforma empresarial fundamental en la que se ejecuta el sistema de gestión de bases de datos relacionales (RDBMS). En el caso de las cargas de trabajo de producción, esas son las estaciones en las que se recopilan, protegen y consultan los datos empresariales centrales del más alto valor sobre los que se sustentan las funcionalidades operativas. No es ningún secreto que, aún hoy, las plataformas más adecuadas para los datos de alto valor son aquellas altamente optimizadas para sistemas RDBMS de transacciones y de consultas, debido a su confiabilidad, disponibilidad y facilidad de servicio superiores, y a la seguridad y protección de los datos. Sin embargo, como antes, las cargas de trabajo que generan o utilizan dichos datos se deben liberar de entornos aislados y ponerse a disposición en nubes híbridas.

Page 3: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 3 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

IDC señala que esos sistemas tienen disponibilidad de nivel 4 (AL4), lo que significa que cuentan con verdadera tolerancia a errores. Varios proveedores de servidores construyen dichas plataformas, y juntos conforman un mercado de servidores que es tan estable como las plataformas mismas. Dichos proveedores son IBM con sus sistemas que ejecutan z/OS, Unix y/o Linux; HPE con sistemas que ejecutan Linux, Unix o Windows, y Oracle con una plataforma que ejecuta Linux o Unix. No se deben confundir esos sistemas con los del pasado; que eran aislados, difíciles de administrar, programar e interconectar; y en su mayor parte de carácter cerrado. Hoy en día esos sistemas son tan modernos como cualquier entorno similares a la nube. Ejecutan lenguajes de código abierto e incluyen capacidades de uso en dispositivos móviles, la web y con API. Además pueden participar en nubes híbridas, en algunos casos mediante Kubernetes y OpenShift. Igual de importante es que cada vez más representan un papel crucial en la transformación digital de las empresas, al sacar a la luz los datos empresariales más valiosos a efectos de nuevas oportunidades de generación de ingresos.

Los beneficios de las plataformas a la medida en el caso de los datos de alto valor Las plataformas construidas a la medida para datos de alto valor generalmente están muy optimizadas en toda la pila de infraestructura cuando sus fabricantes desarrollan e integran todas las capas de la pila. Por lo general, varios de los parámetros tienen desempeño en esos sistemas integrales, en los que todos los componentes; —desde los procesadores, los módulos de E/S, el firmware y el sistema operativo— están diseñados y ajustados en detalle para trabajar en conjunto.

Están diseñados para suministrar un desempeño excepcional en el procesamiento de transacciones, que es una de sus cargas de trabajo fundamentales. Funcionan con núcleos más rápidos, cachés de mayor tamaño, más memoria, latencia más baja y mayor ancho de banda de E/S que los servidores de propósito general. Por lo general se pueden expandir hasta 16 sockets, lo que permite un tremendo desempeño medido en transacciones por segundo y la flexibilidad para procesar picos.

Debido a que son sistemas de importancia crucial, su construcción incluye amplias funciones RAS en hardware, middleware y sistema operativo así como aplicaciones desarrolladas por proveedores. Suministra seguridad a través de cifrado de los datos en el hardware, tanto en reposo como en actividad; es común que cuenten con varias soluciones superpuestas de seguridad, lo que los hace prácticamente impenetrables.

Hasta ahora las anteriores son las funciones por las que son conocidas esas plataformas. Lo que es menos conocido es que en los últimos seis o siete años han sido reconceptualizadas a fin de incorporarles las características que las empresas esperan de las plataformas modernas de nube. Sus rediseños les permiten integrarse totalmente al resto del centro de datos, de modo que sus aplicaciones y datos ya no están aislados, y se puede sacar provecho de ellas en maneras nuevas e innovadoras, a efectos de la DX.

Admiten la mayoría del software de código abierto más utilizado y su uso es posibles a través de API; eso permite que los usuarios finales interactúen con los datos en una multiplicidad de maneras nuevas. Incluyen capacidades para dispositivos móviles y la web, y los desarrolladores pueden utilizar varios de los lenguajes de código abierto más comunes. IDC también considera que estos sistemas se utilizan cada vez más como parte de procesos de desarrollo rápido y participan más en las actividades de DevOps de las organizaciones. Algunos de ellos admiten contenedores, ejecutan Kubernetes y se pueden operar en forma de una nube híbrida con OpenShift. Además cuentan con recursos para ejecutar aplicaciones de inteligencia artificial (IA) y con respaldo de IA; se considera que son extremadamente idóneas para inferencias de IA de alto nivel. Su desempeño transaccional les da una ventaja clara para esta carga de trabajo de IA en particular.

Page 4: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 4 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

Tendencias de las plataformas basadas en Unix Durante los últimos 20 años Unix pasó de ser un sistema operativo multipropósito que dominaba el mercado de servidores a ser uno de propósito especial, que es la base tecnológica de varias plataformas para datos de alto valor. Con ese cambio la magnitud de su mercado ha disminuido apreciablemente; no obstante, IDC considera ahora que el mercado de servidores Unix se estabilizará en una cifra anual cercana a los USD 2500 millones (ver Figura 1).

FIGURA 1: Ingresos por servidores Unix en el mundo, 2010–2019

Fuente: IDC, 2020

En su conjunto AIX (IBM), Solaris (Oracle) y HP-UX (HPE) son diversas variantes de Unix que continúan respaldando bases de datos de importancia, tales como las de servidores Oracle, DB2 y SQL. AIX domina el mercado, con una participación del 53,3% de los ingresos por servidores Unix (fuente: Worldwide Quarterly Server Tracker, 4Q19 de IDC). Lo domina no solo en términos de dinero, sino también en las perspectivas de su plan de desarrollo del sistema operativo. Los proveedores de los tres sistemas los ofrecen con Linux, pero, con excepción de HPE, por lo general han encontrado que en gran medida la preferencia de los clientes para estas cargas de trabajo específicas sigue siendo Unix.

Los motivos de esa preferencia son múltiples. No es fácil recrear los conjuntos de destrezas para la ejecución óptima de plataformas fundamentales, y también la modernización sin salirse de la plataforma Unix presenta muchas menos dificultades que los cambios de plataforma. Un cambio de plataforma podría ser un proyecto de varios años con un costo de millones y hasta de decenas de millones de dólares, según el tamaño del sistema. Adicionalmente el ROI de los proyectos de cambio de plataforma podría no ser evidente. Las empresas se hacen la pregunta a continuación: ¿qué ganaríamos si destinamos esfuerzos enormes y recursos económicos apreciables para cambiar de sistema operativo? En general los usuarios actuales de Unix entienden el valor de modernizar sus plataformas como la integración a sus esfuerzos de transformación digital.

$11,536 $11,175

$8,599

$6,413$5,634

$4,994

$3,446$2,840 $2,667 $2,545

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

14,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

($M)

Page 5: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 5 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

Las fortalezas de base de AIX y la modernización dinámica AIX, el sistema operativo de IBM, es la piedra angular de la informática de misión crítica — extremadamente confiable y compatible con lo que ya existe — pero a la vez con un diseño orientado a ser un entorno operativo dinámico. AIX evoluciona en sintonía con las tendencias más amplias de la tecnología de TI, de modo que las plataformas basadas en ese sistema operativo no solo funcionan bien con sistemas internos y externos sino que también impulsan las oportunidades de DX que surgen de los datos empresariales y de los flujos de trabajo principales de las organizaciones.

Las fortalezas de base de AIX en los sistemas Power Systems de IBM son su desempeño, confiabilidad, disponibilidad, escalabilidad y seguridad. También es de notar la protección de las inversiones hechas en esta plataforma, en virtud de sus prolongados ciclos de versionado, sólida compatibilidad binaria y capacidad de hacer migraciones en vivo desde versiones actuales y anteriores de AIX a nuevas plataformas de hardware de Power Systems a medida que estén disponibles.

El nivel de dinamismo de AIX sobre la plataforma Power Systems se hace evidente con las organizaciones y modernizaciones más recientes de la plataforma. AIX corre ahora en IBM Cloud, Google Cloud, Skytap Cloud y Microsoft Azure, y en sistemas de otros proveedores de servicios en la nube. Eso permite a las empresas ejecutar cargas de trabajo de AIX en nubes públicas, sin tener que volverlas a codificar. De esa forma AIX les suministra una vía rápida para obtener capacidades de infraestructura en la nube y para innovar sus aplicaciones.

En materia de IA, los usuarios de AIX pueden instalar paquetes de ML de código abierto basados en Python, tales como NumPy, SciPy y Sklearn, con el uso de las bibliotecas de Python y BLAS que están disponibles en las herramientas de AIX. IBM ha trabajado estrechamente con la comunidad de código abierto, a fin de aportar las codificaciones necesarias para suministrar dichas capacidades en AIX. Los usuarios de AIX también pueden explorar los procedimientos de puntaje e inferencia en sistemas basados en PowerVM, con el uso del sistema Watson Machine Learning Community Edition (WML CE). Aparte de lo anterior, los modelos de IA generados mediante H2O Driverless AI pueden aprovecharse de manera nativa en AIX.

IBM adoptó tecnologías de código abierto de lleno en AIX y actualiza constantemente las herramientas de código abierto de AIX con paquetes nuevos y actualizados. A la fecha están disponibles en AIX más de 300 paquetes de código abierto. Recientemente se agregaron 24 paquetes con código abierto a las herramientas de AIX, y se actualizó casi tres veces esa cantidad. Adicionalmente IBM ha hecho aportes a las comunidades de automatización en la nube, tales como Ansible, lo que permite que los clientes puedan aprovechar las mismas herramientas y destrezas en entornos heterogéneos.

PowerVC es la cara de la virtualización y de la administración de nubes privadas en sistemas IBM Power Systems. Está construida sobre OpenStack y hace que AIX tenga interoperabilidad con otros orquestadores de nube, tales como vRealize de VMware. Además recientemente se logró la integración de AIX con aplicaciones nativas de la nube y soluciones contenerizadas, mediante los Cloud Paks de IBM sobre OpenShift de Red Hat. Las soluciones Cloud Pak de software dan a las empresas una manera fácil y segura de extender o trasladar aplicaciones empresariales a la nube. Cada Cloud Pak incluye middleware y servicios comunes de software de IBM para el desarrollo y la administración sobre una capa común de integración. Con esa integración los clientes pueden utilizar OpenShift en forma de un panel de administración orquestada ya sea dentro o fuera de sus sedes físicas, y también entre cargas de trabajo contenerizadas y basadas en máquinas virtuales (MV) que corren sobre AIX.

Page 6: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 6 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

La cartera de soluciones de IBM Power Systems Se debe entender el sistema operativo AIX como un componente integral del ecosistema de hardware y software de Power Systems, diseñados conjuntamente a fin de suministrar un entorno de altísimo desempeño y seguridad que permite a las empresas modernizar sus principales cargas de trabajo empresariales y adoptar capacidades innovadoras que impulsen la DX. Por ejemplo, IDC considera la plataforma Power Systems 980 de clase empresarial que ejecuta AIX como una de las escasas plataformas del mercado actual que logran una verdadera tolerancia a errores a la vez que juegan un papel transformador en los centros de datos.

IBM Power Systems son plataformas a la medida para cargas de trabajo de altísimo procesamiento de datos. La combinación del procesador IBM POWER9, cachés de gran tamaño, gran cantidad de memoria e E/S de baja latencia da a la cartera de soluciones Power Systems un papel incomparable a representar en los centros de datos, para cargas de trabajo de procesamiento a alta velocidad de enormes volúmenes de datos ya sea en forma de transacciones de bases de datos o para efectos de capacitación de modelos de IA basados en algoritmos de aprendizaje automático.

Con frecuencia las empresas ejecutan esos sistemas uno en paralelo. Por ejemplo, podrían ejecutar cargas de trabajo de AIX lado a lado con SAP HANA; podrían ejecutar IBM Watson Machine Learning Accelerator en un sistema como el Power Systems AC922 con unidades gráficas NVIDIA V100 para aprendizaje de IA junto con cargas de trabajo de AIX; o podrían ejecutar bases de datos de código abierto junto con cargas de trabajo de Oracle o de SAP. En general las distintas cargas de trabajo que se ejecutan en distintas plataformas Power Systems se integran bien entre sí. Lo anterior también es cierto para los sistemas de clase empresarial que se ejecutan en el sistema operativo AIX.

Componentes clave de software de los sistemas Power Systems Los componentes de IBM Power Systems indicados a continuación representan un papel importante en permitir que las empresas puedan aprovechar con AIX sus plataformas Power Systems de nivel empresarial para la modernización segura y con alta disponibilidad de sus cargas de trabajo en la nube:

» IBM PowerVM. Las cargas de trabajo de los servidores IBM Power Systems están virtualizadas e incluyen recursos para dispositivos móviles y para la nube gracias a este componente, que fue mejorado recientemente con varias funciones nuevas que incluyen la compresión y el cifrado de los datos de Live Partition Mobility (LPM). Eso significa que, cuando se hace la migración de una partición activa de un servidor Power Systems a otro, la misma se producirá absolutamente sin ningún tiempo muerto, y se hará automáticamente el cifrado y la compresión de los datos, lo que constituye una funcionalidad importante de seguridad y desempeño.

» IBM PowerVC. Es la herramienta de administración de la virtualización construida sobre OpenStack, lo que simplifica la administración de recursos virtuales en entornos Power Systems. Recientemente se mejoró su software a fin de incluir varias funciones nuevas, incluidas las de exportación e importación que permiten compartir imágenes de MV entre centros de datos.

» IBM PowerSC. Es la cartera de soluciones de seguridad de la plataforma, lo que simplifica la administración de la seguridad y del cumplimiento de regulaciones, la detección de intrusiones de malware y la administración de parches, entre otras. Fue mejorada con diversas funciones y hasta con recursos nuevos, que incluyen la autenticación multifactor (MFA), otra funcionalidad de seguridad de gran importancia. En general la seguridad de los sistemas IBM Power Systems sobre AIX se logra mediante una solución integral que incluye el procesador, el firmware y el hipervisor, además de las incontables funciones de seguridad del sistema operativo mismo que protegen los datos en todos los niveles.

» IBM PowerHA y VM Recovery Manager. PowerHA es una tecnología de alta disponibilidad (HA), que contribuye a suministrar disponibilidad casi continua de las aplicaciones y a mejorar la confiabilidad de los servicios. Es un ingrediente clave para que IDC caracterice a los sistemas Power Systems empresariales como tolerantes a errores (AL4). Fue mejorada con diversas funciones

Page 7: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 7 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

tales como en la conmutación automática y la verificación entre clústeres (p. e., para comparar un clúster de desarrollo con uno de prueba). VM Recovery Manager (VMRM) es una solución simplificada para alta disponibilidad y recuperación antes desastres basada en la replicación y el reinicio de MV que no depende de un sistema operativo determinado e incluye agentes de monitoreo de aplicaciones para DB2, Oracle y SAP HANA.

» Cloud Management Console. La consola Cloud Management Console (CMC) ofrece una vista total del desempeño, el inventario y el registro de las infraestructuras Power Systems, ya sea que se encuentren dentro o fuera de las instalaciones. La CMC se aloja en IBM Cloud, de modo que libera a las empresas de las tareas de mantenimiento de programas de software que monitorean las infraestructuras. Además contribuye a simplificar la administración de implementaciones de nubes híbridas, y el monitoreo y la administración de la correspondiente infraestructura.

» Enterprise Cloud Edition 2.0. Reúne todos los componentes clave de una infraestructura simplificada de administración de nubes. Se ejecuta sobre PowerVM e incluye PowerSC, MFA, PowerVC, CMC, VMRM y Aspera. Permite una rápida implementación de nubes privadas y ofrece administración simplificada de los aspectos de seguridad y de cumplimiento regulatorio así como con alta disponibilidad simplificada y transferencias aceleradas de archivos de gran tamaño entre nubes. Enterprise Cloud Edition 2.0 se puede adquirir con AIX 7.2 incorporado.

Modelos nuevos de licenciamiento Además, IBM introdujo modelos flexibles de licenciamiento de AIX. A veces las empresas no desean adquirir licencias a perpetuidad que involucren un alto costo de inversión inicial incluso si están acompañadas de costos constantes más bajos en términos de suscripción y soporte técnico. En cambio prefieren un modelo de pago por uso. IBM ya utilizó ese modelo durante unos dos años en el caso de las licencias mensuales de AIX; ese esquema permite a las empresas distribuir en forma homogénea las inversiones en toda la extensión del período de utilización. Las empresas pueden hacer pedidos de paquetes mensuales de AIX del mismo modo que lo hacen con las licencias a perpetuidad. Una empresa dada podría, por ejemplo, solicitar un paquete de tres meses si está planificando una prueba de concepto o si se trata de un proyecto de corta duración.

El esquema de paquetes mensuales también se puede utilizar para IBM Cloud. Una empresa dada podría tener en su centro de datos un sistema con licencia a perpetuidad para ejecutar una carga de trabajo no cambiante. A efectos de un ejercicio de desarrollo o prueba, la empresa podría adquirir un paquete de tres meses, utilizarlo en MV o en IBM Cloud, y posteriormente decidir si desea adquirir otro paquete o pasar a una licencia a perpetuidad. Los paquetes mensuales son un esquema bastante único, dado que otros proveedores de sistemas operativos no permiten licenciamientos directos de corta duración (algunos suministran licencias de corta duración a través de asociados).

Además existen varias opciones de AIX a medida que usted avanza: ofertas flexibles con mediante Capacity on Demand, Enterprise Pools 2.0 o bien la nueva solución Power Private Cloud con Dynamic Capacity, además del consumo de AIX por minuto en la IBM Cloud. Estas soluciones permiten a las empresas expandir rápidamente su infraestructura de nubes híbridas, a la vez que equilibran la flexibilidad de las infraestructuras de nubes públicas con la seguridad y la confiabilidad de los centros de datos en sus sedes.

Los próximos 10 años: un activo plan de desarrollo de AIX El plan de desarrollo de AIX que IBM hizo público en forma de una declaración de dirección señala la disponibilidad general de la siguiente versión de AIX prevista para algún momento del año 2021 y una vida útil con comercialización y atención más allá de 2030 (ver Figura 2).

Page 8: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 8 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

FIGURA 2: Plan de desarrollo de versiones de AIX

Fuente: IBM, 2020

Con este plan de desarrollo, IBM demuestra que AIX es una plataforma Unix extremadamente activa y orientada al futuro. Las organizaciones que dependen de sus entornos operativos no deben tener ningún reparo en cuanto a seguir apoyándose en AIX.

Como se mencionó anteriormente, AIX y Power Systems están totalmente integrados. Más aun, el sistema operativo AIX está diseñado para aprovechar las funciones del hardware IBM Power Systems. La matriz que se muestra en la Figura 3 muestra qué versiones de AIX corren en qué plataforma de hardware y en qué modo, en cuanto al aprovechamiento de las funciones del hardware.

Con comercializado y servicio

Solo servicio

Extensión de servicio con cargo

Nivel de tecnología (TL)

Último TL

SP de habilitación a P9

2016

SiguienteAIXFuturo

AIX 7.2GA 12/2015

AIX 7.1GA 09/2010

AIX 6.1GA 11/2007

2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028

Page 9: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 9 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

FIGURA 3: Matriz de servicio de AIX

Fuente: IBM, 2020

Desafíos para IBM AIX tiene un papel importante que representar en los centros de datos y en la nube, los cuales están cada vez más impulsados por distintos propósitos y comparten una plataforma abierta de nube híbrida para compartir el uso de aplicaciones y de datos. Que estos elementos estén impulsados por su propósito significa que las cargas de trabajo se deben ejecutar en la plataforma más adecuada de infraestructura y sistema operativo, y también con la más alta eficiencia posible. Para las cargas de trabajo de máxima importancia, las correspondientes a los sistemas RDBMS con altísimas tasas de transacciones y niveles exigidos de disponibilidad y seguridad mucho más altos que los de las infraestructuras promedio, Enterprise IBM Power Systems con AIX es la plataforma correcta. Pocos se atreverían a discutir eso.

No obstante, el desafío de IBM no está en demostrar que AIX es estable y seguro, sino en demostrar que las soluciones IBM Power Systems con AIX son modernas, abiertas, de fácil administración, similares a la nube y flexibles. IDC piensa que esa es la situación y que una gran cantidad de mejoras del sistema operativo lo han transformado en una plataforma que se comporta bien en todas las infraestructuras empresariales de centros de datos y de nube. Dichas mejoras fueron incorporadas a AIX 7.2 en el transcurso de varios años, de modo que el mercado podría no tener conciencia de algunas o inclusive de la mayoría de ellas. IDC considera que AIX seguirá impulsando el mercado de Unix y que borrará toda predisposición remanente con una nueva versión de AIX en 2021 y con la extensión del plan de desarrollo hasta 2030.

© IDC 1

PlataformaPower AIX 5.3 AIX 6.1 AIX 7.1 AIX 7.2

POWER4

POWER5

POWER6

POWER7

POWER8

POWER9

Sin soporte

Con soporte en modo nativo

Con soporte ya expirado

Con soporte en modo P6

Con soporte en modo P7

Con soporte en modo P8

Page 10: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 10 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

Conclusión Los centros de datos modernos están basados en plataformas a medida, diseñadas con el propósito estricto de ejecutar algunas cargas de trabajo excepcionalmente bien, a la vez que operan sobre un plano compartido con el resto del centro de datos. Lo anterior es especialmente válido en el caso de plataformas que ejecutan cargas de trabajo empresariales centrales, tales como la base de datos principal. El diseño de dichas plataformas fundamentales, que en gran medida se ejecutan sobre Unix, usualmente forman una pila de infraestructura integral; ellas integran todos los componentes a fin de optimizar su desempeño, disponibilidad, seguridad y facilidad de administración.

Unix es ideal para cargas de trabajo fundamentales; las modernas implementaciones de Unix tales como AIX de IBM están totalmente en sintonía con los requisitos de TI de hoy. Dichas implementaciones funcionan en forma de una nube híbrida, admiten software de código abierto y corren sobre plataformas de administración tales como Ansible. Las empresas que modernizaron sus plataformas sin salir de Unix han demostrado ser extremadamente fieles a ese sistema operativo; IDC considera que ese mercado se está estabilizando y se cristalizará en un segmento importante orientado a centros de datos de propósito específico para el procesamiento de los datos de más alto valor de muchas empresas.

Acerca del analista

Peter Rutten, director de investigación, Sistemas, Plataformas y Tecnologías de Infraestructura Rutten se enfoca en las infraestructuras de alta gama, aceleradas y heterogéneas y en sus casos de uso, que incluyen supercomputación, computación paralela masiva, inteligencia artificial (IA) y analítica, y en computación in-memory. Sus investigaciones acerca de servidores de alta gama incluyen plataformas x86 fundamentales, mainframe y sistemas basados en RISC, así como en sus entornos operativos (Linux, z/OS, Unix).

IDC considera que el mercado de Unix se estabilizará y se cristalizará en un segmento importante orientado a centros de datos de propósito específico para el procesamiento de los datos del más alto valor para muchas empresas.

Page 11: La importancia del sistema operativo en la modernización

Página 11 N.° US46762620

IDC VENDOR SPOTLIGHT La importancia del sistema operativo en la modernización de entornos multinube híbridos

MENSAJE DEL PATROCINADOR

El sistema operativo AIX de IBM AIX de IBM es un sistema operativo seguro, de alta disponibilidad y adaptable, que funciona como la piedra angular del procesamiento de datos esenciales y que cuenta ahora con nuevas capacidades híbridas multinube y de código abierto. Dichas nuevas capacidades incluyen:

» Mayor escalabilidad de las cargas de trabajo

» Mejor automatización de nube con Ansible

» Mayor seguridad

» Más de 300 paquetes de código abierto

» Modelos flexibles de licenciamiento

Los clientes de AIX pueden ahora ejecutar cargas de trabajo en nubes híbridas y públicas sin tener que refactorizarlas ni reescribirlas. También pueden disfrutar de la integración entre nubes híbridas (en sus sedes) y en la nube de IBM, a efectos de casos de uso de producción, distintos de la producción y de recuperación ante desastres. Adicionalmente, las cargas de trabajo de AIX se ofrecen en Google Cloud, Skytap Cloud on Microsoft Azure y en diversas otras nubes de proveedores de servicios de nube. Estas continuadas inversiones y mejoras aseguran que AIX no solo se integre con sistemas internos y externos, sino que también continúan impulsando las oportunidades de transformación digital tales como la innovación en las aplicaciones.

IBM ha mantenido su compromiso con los clientes de AIX con un plan de desarrollo de 10 años, de soporte a las cargas de trabajo emergentes necesarias para modernizar y transformar las operaciones de los clientes.

IDC Research, Inc.

5 Speen Street Framingham, MA 01701, EE. UU.

T 508-872-8200

F 508-935-4015

Twitter @IDC

idc-insights-community.com

www.idc.com

Esta publicación fue producida por IDC Custom Solutions. Las opiniones, análisis y resultados de investigaciones del presente documento provienen de investigaciones y análisis más detallados, realizados y publicados de forma independiente por IDC, a menos que se indique el patrocinio de un proveedor específico. IDC Custom Solutions pone a disposición los contenidos de IDC en una amplia gama de formatos, para su distribución por parte de diversas compañías. La autorización de distribuir contenidos de IDC no implica nuestro respaldo al licenciatario, ni opinión alguna acerca de él.

Publicación externa de información y datos de IDC — Toda información de IDC que se utilice en publicidad, comunicados de prensa y materiales promocionales requiere la aprobación previa y por escrito del correspondiente vicepresidente o gerente de país de IDC. Toda solicitud de ese tipo debe estar acompañada de un borrador del documento propuesto. IDC se reserva el derecho de denegar aprobaciones de uso externo sin importar la razón.

Copyright 2020 IDC. Está absolutamente prohibida la reproducción sin autorización por escrito.