La Mejor Solución en Imagen Digital para sus Trabajos en Red.

Proceso de Imagen: Seco (componente dual)Elemento de Lectura: Escáner plano con CCD móvil con sensor de imagen vectorialResolución: 600 x 600 dpiMáximo Volumen Mensual: 175.000 Copias (Aficio 551) / 200.000 copias (Aficio 700)Escala de Grises: 256 nivelesSuministro Eléctrico: 120 V, 60 Hz, 20 A / 220 - 240V, 50Hz - 60Hz, 10 ADimensiones (A x P x A) / Peso: 691 x 752 x 1140 mm (27,2” x 29,6” x 44,9”) / 188 Kg. (414,5 Lbs.)

Características PrincipalesFunciones de la Copiadora:Dúplex automático - Densidad de imagen automática - Selección automática de papel

Reducción/ ampliación automática - Numeración de fondo - Alimentación en grupos - Modo

folleto - Centrado - Capítulos (20) - Combinación de originales - Portadas - Magnificación

direccional - Copia en tándem (opc.) - Copia de libros - Copia doble - Servidor de

documentos - Compaginado electrónico - Modo ahorro de energía - Borrado de centro/

bordes - Sensor de presencia - Repetición de imagen - Rotación de imagen - Trabajo pre-

configurado (8) - Programa de trabajos (10) - Modo revista - Ajuste de margen - Originales

mixtos - Inserción de hojas OHP - Modo foto - Papel designado (20) - Pausa/ interrupción -

Repetición de copia - Copia de prueba - Un escaneo, múltiples copias - Copiado en series -

Reducir/ centrar - Magnificación de tamaño - Estampado de Fecha - Estampado de usuario -

Numeración de páginas - Lengüetas señaladoras - Códigos de usuario (500) - Temporizador

semanal

Funciones de la ImpresoraImpresión de folleto - Portadas - Impresión en dúplex - Perforado - Impresión Layout -

Inserción de hojas OHP - Impresión de prueba - Encuadernación con broches - Abrochado

multi-posición - Marcas de agua.

Funciones del Servidor de DocumentosModo revista/ folleto - Cambio de nombre de archivo - Impresión segura - Impresión y

copiado en tándem - Trabajo pre-configurado (8 trabajos) - Guardar las condiciones de

impresión con la fecha del documento - Búsqueda por nombre de archivo - Búsqueda por

nombre de usuario u hora.

ACCESORIOSAlimentador de Documentos de Inversión Automática (estándar)Tamaño Original: 51/2” x 81/2” hasta 11” x 17”Peso del Original: Simple faz: 52-158 g/m2 (14-42 lb. Bond) - Dúplex: 53-128 g/m2

(14-34 lb. Bond)Capacidad de Bandeja: 100 Hojas

RT37 Bandeja de Gran Capacidad LCTCapacidad: 3.500 HojasTamaño de Original: 51/2” x 81/2” a 11” x 17”Peso de Papel: 60-100 g/m2 (16-24 lb. Bond)Capacidad de Bandeja: 100 HojasDimensiones / Peso: 404 x 531 x 609 (15,9” x 20,9” x 24”)/ 22 Kg. (48,6Lb.)

Finisher SR810 con Abrochado de 100 Hojas / Finisher SR740 con Abrochado de 50 Hojas / Finisher SR750con Encuadernación de BrochesTamaño del Papel SR810/ 740/ 750: 51/2” x 81/2” a 11” x 17” (Bandeja de Prueba/ Desplazamiento)

81/2” x 11” a 11” x 17” (Modo abrochado/ perforado)Gramaje de papel SR810: Bandeja de Prueba/ Desplazamiento: 53-200 g/m2

(14lb. Bond-110lb. Index)Capacidad de Abrochado SR810: 100 Hojas de 75 g/m2 (20 lb. Bond)Abrochado SR810: 64-200 g/m2 (17 lb.Bond-110 lb. Index)Perforado SR810: (2 ó 3 agujeros): 53-163 g/m2 (14lb. Bond-90 lb. Index)Capacidad de Apilado SR810: Bandeja de Desplazamiento: 3.000 hojas

Bandeja de Prueba: 500 hojasTamaño de Papel para Abrochado: 81/2” x 11” a 11” x 17”Posición de Abrochado SR810: Superior, inferior, 2 broches, arriba inclinadoDimensiones (A x P x A) / Peso (SR 810) : 800 x 729 x 980 mm (31,5” x 28,7” x 38,6”) / 59 kg. (130,1 lbs.)Gramaje de Papel SR740: Bandeja de Prueba/ Desplazamiento: 53-163 g/m2

(14lb. Bond-90 lb. Index)Capacidad de Abrochado SR740: 50 Hojas de 75 g/m2 (20 lb. Bond)Abrochado SR740: 64-75 g/m2 (17-20 lb. Bond)Perforado SR740: (2 ó 3 agujeros): 53-163 g/m2 (14lb. Bond-90 lb. Index)Capacidad de Apilado SR740: Bandeja de Desplazamiento: 3.000 hojas

Bandeja de Prueba: 250 hojasTamaño de Papel para Abrochado (SR740): 81/2” x 11” a 11” x 17”Posición de Abrochado SR740: Superior, inferior, 2 broches, arriba inclinadoDimensiones (A x P x A) / Peso (SR740): 327 x 546 x 960 mm (24,7” x 21,5” x 37,8”) / 45 kg. (99,3 lbs.)Gramaje de Papel SR750: Bandeja de Prueba/ Desplazamiento: 53-163 g/m2

(14lb. Bond-90 lb. Index)Capacidad de Abrochado SR750: 50 Hojas (81/2” x 11” o más pequeño)

30 hojas (81/2” x 14” o más grande)Capacidad de Apilado: Bandeja de Desplazamiento: 1.000 hojas

Bandeja de Prueba: 150 hojasTamaño de Papel para Abrochado: 81/2” x 11” a 11” x 17”Posición de Abrochado SR750: 2 broches, superior inclinado, inferior

Encuadernación con Broches (SR750)Máximo Tamaño de Papel: 11” x 17”Gramaje: Abrochado: 64-75 g/m2 (17-20 lb. Bond)

Portadas: 53-128 g/m2 (14-34 lb. Bond)Capacidad de Abrochado: 15 HojasPlegado: CentralDimensiones (A x P x A) / Peso: 691 x 604 x 1056 mm (27,2” x 23,8” x 41,6”) / 50 kg. (110 lbs.)

Características

Configuración: ConsolaTiempo de Calentamiento: 5,5 MinutosVelocidad de Primera Copia: 3,5 SegundosVelocidad Multicopiado: 55 c.p.m. (Aficio 551) / 70 c.p.m. (Aficio 700)Memoria Estándar: 48 MB, 4.3 GB disco rígidoIndicador de Cantidad: 1 - 999Tipo de Original: Libro / hojaTamaño de Original: Hasta 11”x 17”Tamaño de Copia: 51/2” x 81/2” hasta 11” x 17”Tipo de Copia: Papel normal, transparencias, etiquetasCapacidad de Papel: 2 Bandejas de 1550 hojas (en tándem)

2 bandejas de 550 hojasBypass: 50 hojasGramaje del Papel: Bandejas frontales: 52-128 g/m2 (14-34 lb. Bond) hasta

200 g/m2 (110 lb. Index) (bandeja 2)Bypass con Finisher: SR740/ 750: 52-163 g/m2 (14 lb. Bond-90 lb. Index)Bypass con Finisher SR810: 52-200 g/m2 (14 lb. Bond-110 lb.Index)

Reducción / Ampliación: 220v: 50%, 65%, 71%, 75%, 82%, 93%, 100%, 115%, 122%,141%, 200%, 400%. - 110v: 50%, 65%, 73%, 78%, 85%,93%,100%, 121%, 129%, 155%, 200%,400%

Zoom: 25%-400% en incrementos de 1%

Especificaciones Generales

Velocidad de Impresión: 55 p.p.m. (Aficio 551) / 70 p.p.m. (Aficio 700)Interfaz: Estándar IEEE 1284 - Conector de Interfaz de Red RJ45 (opc.)CPU: 266 MhzProtocolos de Red: TCP/ IP, IPX/ SPX, EtherTalk (AppleTalk)Lenguajes de Impresión: Estándar PCL5e/ PCL6, Adobe PostScript3 (opc.)Topología de Red: Ethernet 10/ 100 BaseTCapacidad de Memoria Ram: Estándar (100 Mhz) 32 MB SDRAM, máx: hasta 256 MB

SDRAMDisco Rígido de la Impresora: 6.0 GB (opc.) (almacenamiento de fuente)Drivers de Impresión: PCL5e/ 6 - Windows 95/ 98/ NT 4.0/ 2000 - Adobe PostScript 3

Windows® 95/ 98/ NT 4.0/ 2.000 y Macintosh 7.6.1 yposteriores.

Resolución: 600 x 600 dpi / 2. 400 dpi x 600 (mejorados)Fuentes: PCL5e/ PCL6: 35 Intellifonts; 10 Fuentes TrueType; 1 Fuente

Bitmap - Adobe PostScript 3: 136 Fuentes PostScriptUtilidades: Aficio Manager, PortNavi

Especificaciones del Servidor de DocumentosNúmero de Archivos: Hasta 200Resolución: 600 dpi, 4 niveles (datos escaneados)

600 dpi binario (datos electrónicos)Velocidad de Impresión: 70 ppmID de Usuarios: Máximo 8 letras (alfanumérico)Nombre de Archivos: Máximo 8 letras (alfanumérico)Contraseña: Máximo 4 dígitos (numérico)Sistemas Operativos: Windows® 95/ 98/ NT 4.0/ Macintosh®Lenguajes de Impresión: Estándar PCL5e/ PCL6, Adobe PostScript3 (opc.)

ACCESORIOSControlador de Impresión Tipo 700 - Adobe® PostScript® 3 Tipo 700 - Unidad de Disco Rígido deImpresión Tipo 850 - Placa de Interfaz de Red Tipo 450E - Memoria de Impresión 32 MB Tipo 850 -Memoria de Impresión 64 MB Tipo 850 - Memoria de Impresión 128 MB Tipo 850.

Unidad de Mailbox CS360Número de Bandejas: 9 Bandejas y 1 de PruebaTamaño de Papel: Cada Bandeja: 81/2” x 11” a 11” x 17”

Bandeja de Prueba: 51/2” x 81/2” a 11” x 17”Gramaje de Papel: Cada Bandeja: 60-105 g/m2 (16-24 lb.)

Bandeja de Prueba: 50-163 g/m2 / 14-43 lb. (index 90 lb.)Capacidad: Cada Bandeja: 100 hojas

Bandeja de Prueba: 500 hojasDimensiones (A x P x A): 600 x 551 x 960 mm. (23,6” x 21,7” x 37,8”)

Impresora de Red

Copiadora

Ricoh es la única compañía que harecibido dos Premios Deming a la Calidad.

Este producto satisface las normasEnergy Star de Eficiencia Energética.

Ricoh es una marca registrada de Ricoh Company, Ltd. - Aficio es marca registrada de Ricoh Company, Ltd. - Todas las otrasmarcas son propiedad de sus respectivos dueños. - Las especificaciones y apariencias externas están sujetas a cambios sinprevio aviso. - Para un mejor rendimiento y producción se recomienda el uso de repuestos e insumos originales Ricoh. - ©2000

Notas:* La unidad de perforado esta disponible para los finishers SR740 y SR810. - * Función de separadores con lengüeta disponible con elfinisher SR810. - * El unidad puente tipo 460 es necesaria para la instalación del finisher SR740 y la unidad de mailbox CS360. - * El discorígido de impresora opcional es para bajada de fuentes. - * La unidad de mailbox CS360 esta disponible solo con el finisher SR740.

Ricoh Aficio 551 / 700...La Solución Fundamental en Centros de Alta Producción.

Finisher SR810 / 740 / 750

Aficio 551 / 700 con Finisher SR740(con abrochado de 50 hojas)

Desde 110 hasta 140 copias / impresiones por minutoUniendo la performance digital & la conectividad en una potente soluciónRICOH, líder mundial en innovación de tecnología digital, pone toda su experiencia en investigación y desa-rrollo a sus Sistemas Digitales de Imágenes Aficio 551 / 700, la más avanzada solución digital para suambiente conectado.Alcanzando la excepcional velocidad de 55 / 70 páginas por minuto y una notable capacidad de alimentaciónde papel que totalizan 7.750 hojas, la Ricoh Aficio 551 / 700 es todo lo que su empresa necesita para crearimágenes de calidad suprema, tanto para imprimir juegos múltiples o simplemente para copiar. Extremada-mente fácil de operar, éste sistema también permite una natural conectividad en los sistemas operativos dered más populares, por lo que el flujo de documentos de su compañía será íntegramente eficiente y sininterrupciones. Incorporar la potente solución de la Ricoh Aficio 551 / 700 en su oficina, será disfrutar de latecnología de imagen más avanzada, mientras observa a su personal mejorar la productividad.

Tecnología para el procesamiento de documentos sin esfuerzoLa tecnología digital asegura calidad de imagen, productividad y confiabilidad, con ahorros significativos de tiempo ydinero para cualquier empresa o departamento. El Alimentador Automático Inversor de Documentos (ARDF) de 100hojas, combinado con la Alimentación en Grupos, es ideal para ambientes orientados hacia la producción. Con lospotentes 48 Mb y 4.3 Gb de memoria estándar, la capacidad de "Escanear una vez, Imprimir varias" asegura unaproductividad constante.

El trabajo pre-configurado mantiene sus trabajos en líneaCon la altamente productiva función de Trabajo Pre-Configurado, Ud. puede configurar hasta 8 trabajos, todos conve-nientemente escaneados en memoria, aún cuando otro se esté procesando, permitiéndole atender otra tarea. Se lemostrará claramente una lista de los trabajos y su estado para que pueda recoger sus documentos completos cuandoestén listos.

Productividad en doble fazSi de productividad dúplex se trata, la Ricoh Aficio 551 / 700 ostenta las más recientes mejoras tecnológicas con el fin deaumentar su confiabilidad. El Dúplex sin apilado agiliza la impresión en doble faz como nunca antes, permitiéndole a supersonal realizar impresión o copiado ilimitado de trabajos dúplex, en tamaños tan grandes como 11" x 17".

Calidad de imagen profesionalLos equipos digitales de Ricoh ofrecen copias e impresiones con cali-dad de original, sin importar cuantos documentos envíe. Em-pleando un CCD de 7500 pixeles, la Ricoh Aficio 551/ 700 logra, en copiado, una consistente resoluciónde 600 dpi con 256 niveles en la Escala de Grises. Enimpresión alcanza 2400 dpi X 600 dpi con suavizadode bordes.

Funciones de estampado flexiblespara documentos personalizadosLa Ricoh Aficio 551 / 700 permite seleccionar entre variasfunciones de estampado para clasificar sus reportes, memoso folletos. Elija entre 8 Estampados Pre-configurados o Es-tampados del Usuario que podrá colocar en la primera o entodas las páginas de cualquier documento. Puede inclusiveagregar la Numeración de Fondo ó Numeración de Pági-nas en una variedad de posiciones usando el Panel de Con-trol Digital. Además, imprima la fecha de hoy en 6 lugaresdisponibles de cada página con la Impresión de Fecha.

Potencia de producción concopia e impresión en tándemPara los trabajos orientados a la producción de alto volumen, lafunción de Copia en Tándem, innovadora opción Ricoh, duplica laproductividad por una fracción del costo que Ud. pagaría por unsistema de copiado más grande.Conectando dos Aficio 551 / 700, Ud. tendrá una potente soluciónde productividad, que resultará en una óptima performance de110 , 125 o hasta 140 páginas por minuto.La Impresión en Tándem permite a los usuarios seleccionar todaslas funciones desde su Estación de Trabajo y enviarlo al Servidorde Documentos, desde donde Ud. puede dividir el trabajo de im-presión entre dos sistemas Aficio, lo que le permitirá maximizar lavelocidad de salida.

Posibilidades avanzadas de procesodesde el versátil servidor de documentosEl altamente productivo Servidor de Documentos, que es una fun-ción estándar en la Ricoh Aficio 551 / 700, genera un conjunto de soluciones interesantes que impulsan la productividad de copiado y de la impresión.También podrá realizar una gran variedad de funciones tales como:Impresión de prueba – que permite imprimir un juego de muestra, revisarlo y cambiarlo desde el Panel de control antes de completar untrabajo extenso.Impresión segura – Los documentos enviados desde su PC son protegidos con una contraseña y almacenados en memoria hasta que seextraen por una persona autorizada.Combinación de archivos - Puede fusionar archivos de impresión u originales escaneados, permitiendo arreglos simples de documen-tos complejos provenientes de diferentes aplicaciones.Impresión bajo demanda – Se pueden almacenar en memoria hasta 200 archivos para luego ser impresos en el momento que desee.Impresión de página escaneada – Le permite escanear varios originales en papel y combinarlos en un juego que contendrá lasfunciones de impresión que Ud. desee.El Servidor de Documentos le ayudará a incrementar su productividad, permitiéndo colocar un nombre a cada archivo de documento, para poderluego identificarlo, y así modificarlo, fusionarlo con otro ó imprimirlo.

Impresión de red de alta velocidadLa Ricoh Aficio 551 / 700 provee un servicio integral de impresión en red y producción de documentos a la increíble velocidad de 55 / 70 páginas por

minuto.Obtendrá documentos profesionales gracias a su superior calidad láser de 2400 dpi x 600 dpi con suavizadode bordes. Posee capacidad para soportar PCL5e/ PCL6 estándar y Adobe® PostScript® 3 genuino comocomponente opcional, lo que asegura compatibilidad con las más populares aplicaciones actuales.Por nombrar sólo algunas opciones tenemos la Impresión en Modo Revista, Hojas Separadoras (para trans-parencias), Impresión Dúplex, Portadas, Abrochado, Perforado y Marcas de Agua. Todas ellas disponiblesmediante un click desde el Driver de Impresión.Con el Mailbox opcional de 9 bandejas, Ud. podrá designar en cuál de ellas alojará sus documentos, lo quefacilitará notablemente su recolección.

La destacada capacidad de terminacióngenera documentos de calidad profesionalLa Ricoh Aficio 551 / 700 le ofrece a los usuarios una amplia selección de Opciones de Terminación de altaTecnología. Esto le confiere la capacidad de completar cualquier trabajo en forma rápida y profesional, con lamejor relación costo-beneficio.Ud. tiene la decisión en Opciones de Terminación. La Ricoh Aficio 551 / 700 ofrece opciones robustas determinación que se adaptan a todas sus necesidades de producción de documentos.Puede elegir entre alguna de las tres opciones disponibles de Finishers para administrar sus requerimientosde terminación. Los dos Finishers de 3.000 hojas, el SR740 y el SR810 ofrecen 50 y 100 hojas de capacidadde abrochado multi-posición respectivamente. Estos Finishers también ofrecen la opción de la Unidad de

Perforado de 2 ó 3 agujeros, que perfora sus trabajos aumentando su productividad.Si Ud. requiere una terminación profesional con Encuadernación con Broches, Ricoh le ofrece la última tecnología con el Finisher SR750 de 1.000hojas, que abrocha los documentos en el centro y lo pliega, para conformar una terminación excelente en modo revista. Además posee capacidad deabrochado multi-posición de 50 hojas. Los Finishers opcionales SR810 y SR740 maximizan la productividad de abrochado con su exclusiva funciónde pre-apilado. El sistema provee un diseño de Guía de Apilado Interna que mantiene la velocidad de régimen cuando realiza cualquier operación determinado.