La Voz de la Calle Nº 125- Trujillo - Perú

Año 03 - No 125 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 12 AL 18 DE SETIEMBRE DEL 2009

DIRECTOR GENERAL: PROF. RÓGER MANUEL RODRÍGUEZ ALFARO

l Ministro del Interior, Octavio Salazar “El Gobierno ha recibido muchas denuncias resaltó el compromiso del Gobierno de tratantes de niños en La Libertad, donde de emprender medidas oportunas en la sujetos arrogantes los obligan a trabajar en E

búsqueda de reducir la trata de niños en La centros mineros informales y locales Libertad, Región que registra como nocturnos con lo que se enriquecen y principales victimas del acto ilegal a menores aparecen como magnates mafiosos. Esos de edad. niños y niñas son captadas en las zonas más El Ministro se refirió a denuncias del pobres de esa región”, expresó con severidad Semanario la Voz de la Calle de Trujillo, sobre el Ministro.la existencia de mafias de tratantes en la L a Vo z d e l a C a l l e c o n t i n u a r á Libertad que captan a menores de 15 años de desenmascarando a esos despreciables edad en las comunidades más pobres de la sujetos, aunque se valgan de autoridades Región y otras del norte del país para corruptas para librarse de las sanciones que ha obligarlos a trabajar en la minería informal y anunciado el Ministro del Interior.en la prostitución.

omo si al unísono se hubieran bajado mil banderitas, menesterosas, los recién llegados al lugar de los hechos ya de repente, Trujillo se vio otra vez sacudido por una no son unos cuantos sino miles.incontenible ola de invasiones que como una ola de Por supuesto que ya nadie cree que sean gente sin techo en C

langostas se desparramó por diferentes sectores de la ciudad busca de uno. Todos sabemos que se trata de una nueva y alrededores penetrando en medio de la oscuridad de la incursión subversiva que rinde buenos dividendos para sus noche o el leve despertar de la aurora para convertirse, igual dirigentes, muy diligentes en la operación pro-bolsillo, con que en años pasados, en la pesadilla de autoridades y los consabidos argumentos seudo-sociales que como propietarios de todos los niveles. estribillo los caracteriza, porque todo el mundo sabe que La metodología es siempre la misma. Una convocatoria nadie de los invasores necesita otra casa, además de la que ya reducida a un grupo de privilegio que serán los primeros tienen, y que pronto esos terrenos, antaño ajenos y ahora “propietarios” de las tierras invadidas y luego la espera, que propios, serán objeto de oferta al mejor postor para la nunca espera, cuando con el correo silencioso de las brujas, clientela que muy pronto se presentará. Es decir, el más ese teléfono sin hilos misterioso que enlaza a las clases pingüe negocio del año.

Gral. PNP Octavio SalazarMinistro del interior

Hace diez años la primera visita de Monseñor para encontrarse con el pueblo de Trujillo fue a La Voz de la Calle, gesto inolvidable que como voceros trujillanos agradecemos y recordamos.Le renovamos nuestro sentimiento de amistad y de firme colaboración con el Consejo Episcopal que el preside.

ACOGEN SOLITARIA CAMPAÑA DE LA VOZ DE LA CALLE

Editorial


02

Como la marinera, Oeschele, luego de 16 años, renace en Trujillo. Alberto D'Angelo Dagnino, gerente de finanzas, le contó la historia al director del

Radioperiódico anunciando que a fin de mes abren sus puertas

Lápiz y Papel

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.

Invasiones, la nueva subversión ataca otra vezomo si al unísono se hubieran bajado necesita otra casa, además de la que ya privada y pública. Y lo que espera la ciudad mil banderitas, de repente, Trujillo se tienen, y que pronto esos terrenos, antaño es una concertación de voluntades y de vio otra vez sacudido por una ajenos y ahora propios, serán objeto de oferta acción de todas las autoridades, desde el C

incontenible ola de invasiones que como una al mejor postor para la clientela que muy G o b i e r n o R e g i o n a l y t o d a s l a s ola de langostas se desparramó por pronto se presentará. Es decir, el más pingüe municipalidades al Poder Judicial, el diferentes sectores de la ciudad y alrededores negocio del año. Las invasiones dejan plata y Ministerio Público y sobre todo la Policía penetrando en medio de la oscuridad de la de la grande para sus promotores. Dinero y si Nacional que es la que debe asumir la noche o el leve despertar de la aurora para es el caso, perspectivas políticas a un futuro responsabilidad de controlar esta nueva convertirse, igual que en años pasados, en la cercano. faceta de la subversión como son las pesadilla de autoridades y propietarios de La reacción de la prensa y eso es muy invasiones. Nadie puede lavarse las manos todos los niveles. lamentable no ha sido unánime. Solo uno frente a tan delicado problema.La metodología es siempre la misma. Una que otro medio de comunicación, algún Las invasiones constituyen un delito, cuya convocatoria reducida a un grupo de periódico, una que otra radio tomó el asunto característica principal es ser flagrantes. privilegio que serán los primeros con la seriedad que el caso requiere ahora y Como que invadir la propiedad pública y “propietarios” de las tierras invadidas y ha requerido siempre porque las invasiones privada es un delito tan flagrante como es el luego la espera, que nunca espera, cuando no solucionan ningún problema social y sí descubrir a una banda asaltando un Banco o con el correo silencioso de las brujas, ese son lucrativo negocio para los traficantes de desvalijando a un transeúnte inocente en una teléfono sin hilos misterioso que enlaza a las terrenos, que son bien conocidos y vía citadina a la vista de todos. ¿Tendría que clases menesterosas, los recién llegados al perfectamente identificados y que para esperar nuestra Policía a que venga un fiscal lugar de los hechos ya no son unos cuantos colmo andan sueltos con la más absoluta a autorizarles la intervención?. ¿No sería sino miles. libertad para perpetrar sus fechorías. este un buen punto para agregar al Nuevo Por supuesto que ya nadie cree que sean Por otro lado, aunque sea a regañadientes, las Código de Procedimientos Penales, tan gente sin techo en busca de uno. Todos autoridades han comenzado a desentumecer efectivo en la defensa de los derechos sabemos que se trata de una nueva incursión sus extremidades y a comenzar, por lo humanos, pero tan necesario de adaptarse a subversiva que rinde buenos dividendos para menos, a exponer su reconocimiento del las realidades del país?.sus dirigentes, muy diligentes en la problema, aunque, también hay que decirlo, operación pro-bolsillo, con los consabidos sin decidirse a tomar las decisiones rápidas argumentos seudo-sociales que como que el caso requiere y la población espera de estribillo los caracteriza, porque todo el sus autoridades frente a verdaderos mundo sabe que nadie de los invasores latrocinios que ponen en peligro la propiedad

“Mi Sirena potona, volverá a su lugar”.Si J.J

“¿Alan?... me suena”.Ya Yehude.

FOTOSUCESOS

En los tiempos actuales, donde se están dando Perú, fue el único virreinato, que no fue desmembramiento del Alto Perú, para crear a una serie de confrontaciones políticas e liberado por un peruano. Esta triste realidad, Bolivia. Esto no hubiera pasado si Bolívar ideológicas, sobretodo en Sudamérica, se hace explica lo que posteriormente sucedió en estas hubiera nacido en el Perú. Ni tampoco criticar a necesario, mirar en forma objetiva y critica a tierras, donde no se formo una verdadera clase San Martin, cuando en la conferencia que nuestro pasado histórico, para realmente, forjar dirigente como en otros países sudamericanos, sostuvo en Guayaquil, con Bolívar, se retiro de un país con identidad dentro de nuestra sino que surgieron caudillos que solo vieron sus nuestro país. Quizás tomo esta decisión, diversidad cultural, étnica y lingüística. En este propios intereses. Es por eso que perdimos, por porque no era peruano. A todos los grandes contexto, el nombre Perú, dado al culpa de nuestros gobernantes, más de un hombres se los debe juzgar por sus obras y su Tahuantinsuyo, por los españoles en el siglo millón de kilómetros cuadrados de nuestro legado histórico. Y ningún ser humano, por mas XVI, tiene un origen discutible por decir lo territorio, desde 1879, cuando los que nos grande que sea, puede jactarse de no tener menos. Al contrario de los nombres dados a independizaron ya no existían. Este defectos. Además no podemos exigir a otras naciones del continente, que fueron sedes desmembramiento de nuestro territorio, cuyos extranjeros, como San Martin y Bolívar, lo que de los virreinatos que se crearon en nuestra beneficiarios fueron Chile, Brasil, Colombia. no exigimos a nuestros líderes nacidos en el América. Dentro del devenir histórico, también Bolivia y Ecuador, se debe a la falta de entereza país. Es decir, que la falta de liderazgo entre los hay que reparar críticamente, le epopeya de la y amor a nuestro país, de nuestros dirigentes criollos peruanos y su poco amor a este suelo, independencia de nuestro país, que fue cuna de políticos. Por esto es lamentable, ver que permitió por su inacción que fueran personas de un imperio y sede del más importante virreinato actualmente estamos litigando con los chilenos otras tierras los que lideraran la gesta de nuestra español. La gesta independentista, en nuestras un pedazo de mar, que si nuestros políticos del independencia. Esto nos debe servir para querer tierras, fueron liderados por dos extranjeros y siglo XIX, lo hubieran defendido, no mas a nuestro país, apostando por forjar una no por personajes nacidos en el Perú. Nos estaríamos pasando estos amargos trances. verdadera nación, con una clase dirigente que referimos a José de San Martin, rioplatense y a Además volviendo a la época de nuestra tenga una visión de largo plaza para que este Simón Bolívar que procedía de la Gran independencia, no podemos ser ingratos con los siglo, nuestro país, ocupe el sitial que por sus Colombia. Este hecho histórico, hay que dos extranjeros que vinieron a liderar estas antecedentes históricos anteriores a la llegada entenderlo, para comprender lo que aconteció acciones. No se puede achacar, por ejemplo a de los españoles, merece. posteriormente en nuestro país. Es decir que el Bolívar, la perdida que sufrimos por el

Los peruanos y su historia

El saber que Marco Antonio Corcuera estaba, desde hace tiempo, delicado de salud, nunca nos hizo pensar que tenía que irse en ese viaje definitivo del que nadie escapa. Era como que si estaba allí lo estaría por siempre, aunque ya no fuera el mismo con quien reíamos incansablemente por las bromas que surgían durante un viaje inolvidable que allá por el año 60 hiciéramos juntos a los Estados Unidos. Recuerdo mucho que cuando llegamos en Washington a la Radio “La Voz de América” para que nuestro grupo sea entrevistado, el único conocido realmente era Marco Antonio, el poeta, el intelectual, los demás no, aunque ya lo fuéramos en nuestra casa. Su hablar lento y modulado destacaba en sus respuestas, agudas y no exentas de tonalidad política porque, como bien lo sabe todo el mundo, Marco Antonio fue aprista y creo que le gustaría muchísimo que dijéramos que aún después de muerto, lo sigue siendo. Y así debe ser.Corcuera, efectivamente, no nació en Trujillo, pero aunque se le reconoce nacido en Contumazá, Cajamarca, la verdad es que habrán muchos sitios que reclamarán el honor de su nacimiento por la sencilla razón de que un hombre de su estirpe y de su poesía no puede pertenecer a un solo pueblo ni a un solo país. Allí donde los niños lean sus poemas y se emocionen ante el dulce y rítmico trigal de su tierna rima, allá en el aula colegial o universitaria donde el joven bruñe sus armas de amoroso lenguaje y de cautivante emoción o allá en la soledad de la trinchera del soldado o en la perdida roca donde pernocta el guerrillero, allí estará Marco Antonio para nacer una y otra vez en acompasada resurrección de eternidad y de sueños.Larga ha sido su vida de 92 primaveras, donde jamás hubo inviernos y a lo más uno que otro otoño de rosadas hojas o de veranos ardorosos de arrebato y pasión por la vida y la justicia. Pudo decir Marco Antonio que han habido pocas cosas que él no haya podido hacer o dar de sí y para todos. Pero la obra prosaica que cumplió en la vida, siempre será solo hito de generoso desprendimiento, porque donde entregó lo suyo fue su alma y su voz de poeta, su clamor, su legado, que, hay que estar seguros, alcanzará para todos.Buen viaje, querido Marco Antonio.

Se fue Marco Antoniopara quedarse por siempre

Por Manuel J. Villanueva

Por: Carlos Burmester Landauro


Política 03

CELUPOLICÍA .- Dicen pero dicen que…los tombitos y las tombitas que recién han salido del cascarón, o sea de su escuelita de formación, están en nada. A parte que son pitufitos, les falta más papa al caldo, en la calle aun no se dan cuenta que están luciendo el uniforme de la PNP, y su chamba es ponerse recontramoscas ante la ola de delincuentes que azotan la ciudad. Dicen que estos tombitos y tombitas de a dos por medio, se la pasan todo el día prendidos del celular, y ahí el aparatito en las orejas ni escuchan los gritos de auxilio que dan algunas personas cuando son atracados por malandros. En este asunto si que la policía municipal les saca varios cuerpos de ventaja. Dicen que los azules de la MPT, son cholazos, fornidos, cara de pocos amigos, pero los tombitos de nuestra PNP, con su carita de monaguillos, na' que ver, los choros se los pasean. Y encima que están mas atentos a la llamada de la amiguita, escuchando música con los audífonos o hablando por su celu, dan mucho que hablar, al ver como se bota la plata nuestra en estos guardianes de la nada, que ahora son conocidos como los celupolicías o cero policías. Al menos asi dicen que dicen. ASI SE CHAMBEA.- Dicen pero dicen que…los simbaleros han visto con muy buenos ojos, la chamba que en conjunto realizan, La Municipalidad distrital de Simbal, que la preside el Dr. Javier Castañeda y el Comité de Apoyo a la Reestructuración Integral de la Iglesia San Juan Bautista de Simbal que la preside el Sr. Walter Acevedo Carranza. En convenio ambas instituciones están trabajando en el mejoramiento de la casa de Dios, donde se encuentra el “cholaso”, motivo de veneración de los simbaleros. Dicen que mientras otros allá en Simbal, se dedican a fregar la pita, dividir, cuestionar por las puras alverjas, el Dr. Javier Castañeda, como Alcalde y don Walter Acevedo Carranza, meten el hombro y mejoran el patrimonio de Simbal. A ver pues si los que reclaman, reclaman y reclaman, se ponen las pilas y se suman a la chamba por Simbal. Mamey sin pepa, por que los simbaleros saben, que esta gente, tira pa´su lao, y después quieren pasar piola formando grupitos y yendo por ahí a maletear, por que otra cosa no saben hacer. Al menos así dicen que dicen.

INVASORES.- Dicen pero dicen que… Trujillo, ha sido conmovida en estos días por la presencia de gente aduciendo ser misia, sin techo donde guarecerse, decidieron invadir terrenos del Estado, plantando sus esteras y sus palos mismas tiendas de apaches del lejano y viejo Oeste. Dicen que, tras esta ilegal toma de terrenos ajenos, estarían gente identificada políticamente, azuzando y metiendo carbón para que el caos, el desorden, impere y de paso ganarse ellos-los azuzadores-algunos votitos en las futuras elecciones. De ser así nos queda solamente lamentar la actitud de los políticos, que ante su falta de argumentos, de persuasión, de chamba deciden armar alborotos y desorden pensando seguramente que los tiempos son los mismos. Dicen que entre los invasores se esconde también gente con mucho dinero, y que a parte de los políticos hay intereses muy fuertes de individuos que se la llevan bien rico y en carretilla, abusando de la buena fe, la candidez y la necesidad de los que sueñan con obtener un techito. Dicen que estos individuos son los traficantes de terrenos que husmean, fisgonean, por donde se encuentran los pampones ya del Estado o privados, para armar sus estrategias y de un solo cocacho tomar posesión de lo ajeno. Y lo peor, es que ninguna autoridad se que quiere comprar el pleito, y juegan un partidito de pim-pom, por que temen chocar con Chocano, a sabiendas que se vienen las elecciones, y ese asunto, huele a falta de autoridad, y coraje para frenar lo injustificable o lo ilegal. Al menos así dicen que dicen.

Declaración del Dr. Carlos BurmesterLandauro, teniente alcalde de Trujillo

ice, el Teniente Alcalde, Carlos fallado declarando infundada mi demanda. Burmester, explicando porque ha O sea, para él, para el referido juez, Pérez apelado ante la sala Penal el fallo León al decir Rabines que yo, tengo D

del Juez Luis Alejandro Pérez León. vínculos con el narcotráfico y con “El, empresario minero, Juan Eduardo Fernando Zevallos, “NO ha cometido Rabines Llontop, afirmó en todos los delito de difamación en agravio de mi medios periodísticos de Trujillo, que yo honor y el de mi familia”.tengo vínculos con el narcotráfico y que el Es por esta razón que, con el asesoramiento narcotraficante Fernando Zevallos busca de mi abogado el Dr. Martín Salcedo atentar contra mi vida por ciertas cuentas Salazar, del Estudio de la Puente, he pendientes que yo le debería. apelado el fallo de Luis Alejandro Pérez Por esa razón me vi precisado a iniciarle León ante la Sala respectiva.una querella exigiéndole que pruebe tan Dejo en manos de la justicia y de la opinión insólitas como temerarias afirmaciones. pública de Trujillo tanto el fallo judicial Cosa, que como era de esperarse, no ha como el concepto que este caso les Dr. Carlos Manuel Burmester Landaurohecho. merezca. DNI 17913285El juez Luis Alejandro Pérez León ha Teniente Alcalde

www.radiolibertadmundo.com4/9/2009

La ciudad de Trujillo se alista para participar de una serie de actividades cívicas, culturales, deportivas y de servicio social que se desarrollarán con motivo del 59º Festival Internacional de la Primavera; así lo informó Alberto Ganoza, presidente del Club de Leones de Truji l lo (organizador del certamen), destacando que las actividades se inician oficialmente desde el 24 de este mes y se prolongarán hasta el sábado 4 de octubre. No obstante, señaló que hay actividades previas como la coronación de la reina de la infantil de la primavera, que se realizará este domingo; mientras que el sábado 26 se efectuará la coronación de la reina del festival. En tanto, el domingo 27 se llevará a cabo el homenaje a “Dios y a la patria”, y el jueves 1 de octubre se desarrollará un encuentro amistoso entre la selección nacional juvenil de voleibol con un equipo trujillano. concurso de carros alegóricos. Durante el festival se realizan diversos Para el viernes de 2 octubre se ha previsto Ganoza señaló que en el corso primaveral, torneos de marinera norteña, la danza más un desfile de moda y la gran fiesta de considerado la actividad más importante de vinculada a esta fiesta. También destacan Confraternidad en Rustica de Bolivar del la festividad, participarán diez bastoneras otras actividades como exhibiciones del club de Leo y el sábado la fiesta primaveral norteamericanas y reinas que representarán caballo peruano de paso, conciertos de "Pilsen Trujillo" en el Golf y Country Club; a los clubes de leones de Estados Unidos, música clásica, desfiles de moda y finalmente, el domingo 4 de octubre se Colombia, Canadá, Paraguay, Brasil y exposiciones de arterealizará el gran corso primaveral y el México.

Indicó que a las delegaciones extranjeras se suman los car ros a legór icos de universidades, colegios, instituciones públicas y privadas, “los cuales hacen un recorrido de unos cuatro kilómetros”.Entre las actividades de servicio social para este año se ha programado campañas de salud en cuatro sectores de la comunidad.Resaltó que el Festival Internacional de la Primavera, que se empezó a celebrar en 1950, es considerado uno de los certámenes turísticos más importantes del Perú y del mundo.

Se inician actividades para celebrar 59º

Festival Internacional dela Primavera en Trujillo

Local04

LOS “PATOS” NUEVOS.- Pero… por aquicito nomás, muy cerca de la ciudad, hay una comica, donde su gente se pasa la gran vida, que ya la quisieran tener todos los pacharacos. La vaina es que los miembros de esa comica, ni bien anochece, mismos gallos chusquitos, cierran su galpón y se meten en la cama a ver televisión o a timbear, mientras la ciudad queda desguarnecida en manos de elementos de mal vivir, o de los abigeos, que se roban hasta las crías de los cuyes, sin dejar los gatos gordos. Ahora ya les entregaron un “pato” nuevo. O sea un patrullero, y ahí lo tienen paradito estacionado en la puerta de la comica y ni siquiera le dan el mínimo uso rondando al menos el perímetro de la plaza de armas. Y así como los elementos de esta delegación, cuantas más habrá en la región y el país, y nosotros con nuestros impuestos pagándoles sus sueldos, mientras los choros arman jarana en las calles, y hasta se dan el lujo de cerrar los callejones y avenidas, cada vez q u e d e s e a n m o v e r e l e s q u e l e t o … ¡Policíaaa…¡policíaaa, me han asaltado en la esquina, SOS, socorrooo”… “Grrr… zzzz… grrr… zzz, ta' mare dejen dormir estamos cansados… Curioso nooo?.

BERRINCHE.- Pero… eso fue lo que armaron dos Consejeros cuando una excelente tombita les metió sus papelatazos, por estacionar sus modernas camionetas en la plaza de armas a sabiendas que esa zona es prohibida para el estacionamiento de vehículos. La situación es que cuando se llega a ocupar un carguito, que se extingue, ya los suertudos se dan unos aires de todo poderosos y no creen en nadie ni en nada, menos en leyes, ni ordenanzas. Por eso será que tanto León, como Pinillos, tuvieron que aguantar caballero nomás la empapelada. Nos cuentan que ambas figuras de la política regional, caballero nomás se fueron a pagar sus cincuenta lucas, para evitar los 275 solifacios, pero la bilis se les salía hasta por la comisura de sus labios, y sus ojos echaban fuego, tanto por los cincuenta fierros, tanto por que los mirones, se ganaron el pase a la hora del papeletazo… “¡Oe tombita de a cinco por veinte… ¿Sabes a quién le estas poniendo tu papeletita?... ¡ Grrrr… ¡Yo soy el rey de la selva… ¡Grrr, y mi yunta es Consejero Regional… ¡Grrr... te voy acusar con mi mamá… ¡Grrr…Curioso nooo?.

BACAN DON LUCHO.- Pero… el distrito de El Porvenir, camina con seguridad no s o l a m e n t e h a c i a l a c o n s o l i d a c i ó n socioeconómica, merced a la industria del calzado. Nooo, también camina hacia los niveles científicos, alentando la creatividad de los chibolos. Imagínense que del uno al tres de Octubre en el marco de la VII Feria del Calzado, se realizará en el distrito zapatero, la segunda muestra científica tecnológica, donde participarán con sus proyectos todititos los chancones del país. Don Luis Alberto Sánchez actual Alcalde del distrito de El Porvenir, está muy feliz con la iniciativa, por que sus distrito no solamente copa las primeras planas de los diarios y noticieros Por ahora la prensa se ocupa de otras actividades que llenarían de orgullo a cualquier comunidad, cuando autoridades como el Dr. Luis Alberto Sánchez Coronel con su chamba, limpia la imagen de su pueblo, muchas veces enlodada por personas que viven al margen de la ley. Buena don Lucho, escuchamos decir a la gente del rico Porvenir. Y vale el trabajo del Alcalde… “¿Sr. Alcalde que espera de esta muestra científica?”… “¡Que vengan los Einstein, Voltaires, Lumiers, Franklins, Edinsons modernos, para que El Porvenir se convierta en la capital de la ciencia juvenil... Curioso nooo? Muy buena.


l Jefe Zonal Trujillo del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (Pronaa), Lic. Edwar Briceño E

Esquivel, sostuvó que ha habido cierto retraso en la distribución de alimentos en algunos centros de salud e instituciones educativas.Es por ello que la Dirección Ejecutiva tiene conocimiento de las denuncias hechas por el Defensor del Pueblo, Edwin León Huertas y los medios de comunicación, por t a n t o s e e s t á n r e a l i z a n d o l a s investigaciones del caso a fin de determinar responsabilidades si las hubiera.En cuanto a las medidas correctivas, señaló que se han realizado reuniones con representantes de la Red Trujillo de Salud y Defensoría del Pueblo para recoger las inquietudes y sugerencias, las cuales serán canalizadas a fin de sostener una mayor coordinación entre sectores.

PRONAA toma acciones para el desarrollodel Programa Integral de Nutrición

En la actualidad el Perú necesita una política energética integral y coherente que potencie las diferentes fuentes energéticas, que guarde equilibrio y equidad en la distribución de costos y beneficios, y que evite que las políticas de gobierno que se tomen obedezcan a intereses que no tienen nada que ver con el desarrollo del país. En ese sentido, hay que analizar el acuerdo energético suscrito con Brasil para la construcción de seis hidroeléctricas en territorio peruano y los estudios de interconexión eléctrica para abastecer de energía eléctrica al mercado Brasileño.Pero, ¿qué busca el Perú con este acuerdo?, ¿cuenta el Perú con una política energética?, qué beneficiaría mas al Perú una integración o una interconexión energética, todas esas preguntas deben ser respondidas por quienes v ienen promoviendo estos acuerdos. Hay que reconocer que Brasil, a diferencia relaciones bilaterales entre Bolivia y Brasil complementariedad.nuestra maneja muy bien su estrategia debido a los impactos transfronterizos que Los desafíos que debe enfrentar en el futuro geopolítica y geoeconómica a largo plazo y generarían la construcción de estas el Perú le exigen aprovechar las ventajas ha aprendido hace mucho tiempo a hacer hidroeléctricas ya que los intereses que le proporciona la riqueza de uno de sus política de su geografía, el Perú ni siquiera económicos y productivos de Brasil escenarios geográficos mas ricos, la se asoma a algo similar. Por eso las tendrían impactos ambientales fuera de sus Amazonía y sus reservorios de agua dulce y intenciones que tiene Brasil son muy fronteras. Otro es el conflicto entre Brasil y ser capaces de negociar en igual de claras, necesitan satisfacer de energía Paraguay suscitado por el tema de la condiciones acuerdos energéticos amplios eléctrica a algunas de sus ciudades, facilitar Hidroeléctrica del Itaipú, referente a tomar que vayan mas allá de infraestructuras e la salida de sus productos hacia los puertos en cuenta si se pretende llegar a acuerdos intercambios de energía al costo sino que del Pacífico y afianzar su presencia económicos y de compromiso de venta de impliquen la complementación de geopolítica en América del Sur. la energía producida en nuestro territorio tecnología de otras alternativas energéticas La matriz energética de Brasil pese a estar nacional. como son los biocombustibles y energía compuesta en un 80% por fuentes A la fecha los proyectos de articulación de nuclear donde Brasil es una potencia renovables afronta una serie de la infraestructura regional sudamericana regional.inconvenientes para la reducción de han apuntado solamente a construir No se trata pues de ser pesimista, pero no emisiones de gases y viene luchando contra infraestructura para bajar precios, pero se podemos dejar de mencionar que a la fecha la deforestación de su amazonía lo que ha trata de apenas de una interconexión física la sola construcción de infraestructura no motivado una fuerte oposición y para transportar electricidad que no tiene ha solucionado los problemas de nuestras movilización social en contra de la en cuenta cuestiones como la eficiencia regiones e incluso la Interoceánica Sur, de construcción de Hidroeléctricas en Brasil. energética, el cuidado del ambiente o el por si, no ayudará a superar las condiciones Pero esto no queda allí, a raíz de la desarrollo sustentable de los proyectos. En de pobreza en el sur peruano sino va c o n s t r u c c i ó n d e d o s r e p r e s a s cambio una integración energética apunta a acompañada de políticas destinadas a hidroeléctricas que Brasil construirá en el mejorar los niveles de sustentabilidad con dinamizar su uso. Ojala que en unos años estado de Rondonia, límite con el río un concepto amplio de desarrollo y no digamos que nadie sabe para quien Madeira, se han generado tensiones en las m e d i a n t e u n e n f o q u e d e trabaja.

Interconexión o integración energéticaPor: Rolando Páucar JáureguiFísico NuclearPresidente del Instituto de Investigación para la Energía y Desarrollo (IEDES).

Regional 05


Modernas aulas paraescuela de Huamachuco

on una inversión de más de 800 mil además se ha mejorado 4 aulas existentes.nuevos soles, fue ejecutada la obra Loyola Márquez, señalo que la inversión de mejoramiento y ampliación del total de esta obra es de 822,039.91 nuevos C

servicio educativo en la institución Nº soles los mismos que provienen del 80127 Santiago Zavala, ubicada en el Foncomun y con lo cual se sigue centro de Huamachuco, cuya población demostrando que los recursos públicos se estudiantil supera los mil alumnos. utilizan de manera transparente en El alcalde provincial Carlos Loyola hizo beneficio de la población de Huamachuco. entrega oficial de la obra ejecutada que Por su parte la director de la institución consiste en la construcción de 6 aulas y 1 educativa María Cueva agradeció a las auditorium con losa aligerada en el primer autoridades municipales por el apoyo nivel y cobertura liviana en el segundo brindado para la realización de este tipo de nivel, construcción de 1 módulo de obras que habían buscado desde hace servicios higiénicos, 175 metros lineales de mucho tiempo y que ninguna autoridad cerco perimétrico, y dotación de 480 municipal anterior, les había respondido carpetas unipersonales, 480 sillas para los satisfactoriamente. alumnos y 60 butacas para el auditórium,

Luego de una prolongada reunión entre el Grupo Técnico de Recuperación Ambiental de La Laguna de Piás, encabezada por el Gerente Regional de Recursos Naturales Ing. Javier Cossa Cabanillas con funcionarios del Consorcio Minero Horizonte S.A. y autoridades del distrito de Parcoy; se asumió el compromiso de trabajar con la finalidad de evitar la contaminación producida por los ríos Llacuabamba y Parcoy, cuyos desechos desembocan Ambiental de la Cuenca del Río Parcoy y directamente en dicha laguna. Laguna de Piás.Al respecto, el Gerente Regional de Asímismo, se invocó a las autoridades de Recursos Naturales y Gestión Ambiental Parcoy, para que se haga un mejor trabajo del Gobierno Regional La Libertad en las obras de Saneamiento y así presentó el Plan de Trabajo del Grupo contribuir con el cuidado ambiental Técnico de Recuperación Ambiental de comprometiendo la participación de las La Laguna de Piás, obteniendo una autoridades municipales para que respuesta positiva por parte del Gerente asuman sus respectivas funciones dentro Corporativo del Consorcio Minero del Grupo Técnico y trabajar unidos en Horizonte Lic. Alem Torre Garcés, quien favor de este recurso natural que está en manifestó el compromiso de asumir los peligro.costos de elaboración de la Línea de Base

Presentan plan de trabajo paraevitar contaminación de lagunade Piás en provincia de Pataz

Hijo de Mochenombrado Fiscal Superior

de La Libertad

Con la orden Muchick del distrito de Moche, fue distinguido el Dr. Carlos Cruz Lezcano, por haber sido nombrado como Fiscal Superior Titular, en la corte Superior de Justicia de La Libertad. Ello gracias a su brillante desempeño en el reciente concurso de selección y nombramiento de jueces, fiscales y vocales superiores, convocado por el Consejo de la Magistratura a nivel nacional.Cruz Lezcano, natural del distrito de Moche, egresado de la Universidad Nacional de Trujillo, recibió la distinción especial en nombre del alcalde de esta localidad, Roger Quispe Rosales, de manos del primer regidor, Valentín Fernández Neyra, quien resalto y felicito el éxito en su carrera profesional de uno de los hijos de esta tierra mochica, quien como tantos otros distinguidos personajes dejan bien en alto a Moche. La distinción fue en merito a la Resolución de Alcaldía Nº 603-2009-MDM. , de conformidad con el Art. 194 de la Constitución Política del Estado y la Ley Orgánica de Municipalidades que precisa, “los Gobiernos Locales gozan de au tonomía Po l í t i c a económica, administrativa en los asuntos de su competencia”.

El Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (Cofopri) entregará en las próximas semanas 12 mil títulos de propiedad en la provincia de Santiago de Chuco, asi lo indico su jefe zonal, Martín Sifuentes Palacios.El título de propiedad es un derecho de los peruanos. Por eso, en La Libertad estamos realizando los esfuerzos necesarios para que cada vez más personas accedan a éste de manera gratuita, expresó.Dijo también que durante su visita se realizaron importantes asambleas informativas con el fin de orientar a los pobladores sobre cada una de las etapas que realiza Cofopri dentro del proceso de titulación como la documentación necesaria para ser empadronados y obtener el título.

COFOPRI entregará12 mil títulos de propiedad

en Santiago de Chuco

La ONG WATER FOR PEOPLE, realizo el arribo al distrito de Cascas del primer equipo técnico de especialistas encabezados por la gerente regional en Sudamérica, Kate Fogelberg.El mencionado grupo llego con la finalidad de realizar la primera visita a los 42 caseríos y centros poblado de Cascas que se beneficiaran con el proyecto de Agua Potable, Saneamiento e Higiene.Representantes de esta ONG tuvieron una reunión previa con el presidente regional, José Murgia Zannier; quien expresó su deseo de trabajar de manera conjunta con los gobiernos distritales, organizaciones sociales, entidades privadas y la comunidad en general, para así lograr el financiamiento respectivo para las diversas comunidades que formen parte de este importante proyecto que beneficiará y mejorará la calidad de vida de los pobladores.Cabe indicar que la ONG WATER FOR PEOPLE realizará este mismo proyecto en el distrito de Majes, Arequipa, y se convertirá junto a La Libertad en dos puntos de inicio para la ejecución de proyectos de salubridad que beneficien a las diversas comunidades esperando que en un futuro sean más regiones las que reciban el apoyo de esta ONG, la cual ya viene trabajando desde el año 2000 en diversos países como: Bolivia, Ecuador, Honduras , Repúbl ica Dominicana , Nicaragua, Guatemala la India y algunos Países de África Central.

Instalación desistemas de aguay desagüe en Cascas

La Libertad ocupa el tercer lugar en número de accidentes de tránsito a nivel nacional. Se han reportado 32 mil personas muertas en los últimos años, de los cuales el 26% se han registrado en nuestra Región. El exceso de velocidad y conducir en estado de ebriedad son las causa más frecuentes de tragedias y es la carretera Panamericana es la vía en donde más accidentes se han registrado.Según las encuestas, la población más propensa a morir en accidentes de tránsito son los varones de 20 a 30 años de edad. De cada 3 muertos, 2 son hombres y una es mujer. Los días lunes los más perjudiciales con 149 accidentes, seguido de los martes con 103, los viernes con 74, los jueves con 73, los sábados y domingos con 64 y los miércoles con 61 incidentes. Cabe mencionar que se han registrado 85 choques, 75 atropellos, 50 volcaduras, 16 accidentes por caídas y uno por despiste.

La Libertad ocupael tercer lugar enaccidentes de tránsito

Especial06

DECLARA COMO IMPUTADO POR la querella del sindicato Manos Limpias, a la que se INVESTIGAR REPRESIÓN FRANQUISTA acumuló otra de Libertad e Identidad, aunque recordó al

magistrado que desde un principio mantuvo su falta de El interrogatorio a Garzón, contra el que el sindicato competencia para investigar.conservador Manos Limpias y la asociación Libertad e Estas dos asociaciones consideran que el juez de la Identidad presentaron sendas querellas antes del Audiencia Nacional cometió un delito de prevaricación verano, es el primer paso de un proceso que podría -que consiste en dictar una resolución injusta a derivar en juicio si la sala ve indicios suficientes para sabiendas- al declararse competente para investigar las procesar al juez por prevaricación. desapariciones durante la Guerra Civil española y el La comparecencia, que duró tres horas y media, levantó franquismo (1936-1975) siendo consciente de que no lo gran expectación a las puertas del tribunal, donde se era.congregaron curiosos y defensores de la labor de Por su parte, Garzón en su recurso ante el Tribunal Garzón, que fue jaleado y aplaudido ante los numerosos Supremo niega haber prevaricado y recuerda que ni el medios que acudieron a cubrir la información. fiscal ni los magistrados de Sala de la Audiencia Los querellantes acusan al titular del juzgado número 5 Nacional cuestionaron esta decisión como de la Audiencia de montar un proceso a sabiendas de "extravagante, absurda o esperpéntica" o como que no era competente para instruirlo, y de conocer la constitutiva de un delito de prevaricación.prescripción de los delitos y el fallecimiento de Estima además que si lo que se considera prevaricación víctimas y autores. es el hecho de declararse competente "la situación Garzón acusó al general Francisco Franco y a otros injusta ya se habría resuelto" con la inhibición y con la miembros de su gobierno de la desaparición de miles de estimación de la cuestión de competencia que planteó el personas durante la guerra y la posguerra, en un proceso fiscal ante la Sala.en el que autorizó la exhumación de fosas comunes, El juez decidió en noviembre de 2008 inhibirse de esta aunque luego se inhibió antes los tribunales causa a favor de los juzgados territoriales en los que se provinciales para que estos decidieran. encuentren las fosas que mandó abrir al declararse De celebrarse un juicio, el magistrado se enfrentaría a competente para instruir este procedimiento.una eventual condena por prevaricación, lo que podría Por otra parte, una veintena de asociaciones de conllevar su expulsión de la carrera judicial, según Memoria Histórica han hecho público hoy un fuentes judiciales. comunicado en el que muestran su apoyo al juez Varias asociaciones de juristas han calificado de Civil y el franquismo ante el magistrado instructor del Baltasar Garzón y critican al Tribunal Supremo por "injustificado" el encausamiento de Garzón, al que caso, Luciano Varela, ha provocado un gran despliegue "socavar" la independencia judicial al admitir a trámite también apoya la Asociación para la Recuperación de la policial y gran expectación por parte de numerosos una querella por prevaricación contra éste.Memoria Histórica (ARMH), organización dedicada, periodistas, así como curiosos y partidarios de la entre otras cosas, a recuperar los restos de los investigación abierta por el juez de la Audiencia AFIRMA ANTE EL SUPREMO QUErepresaliados por el franquismo. Nacional. SU INTENCIÓN ERA DAR PROTECCIÓN

"Gracias señor Garzón", le ha dicho a la salida uno de "Para las víctimas del franquismo, es una humillación A LAS VÍCTIMASver que el juez que trató de buscar a los miles de los miembros de las asociaciones para la recuperación

Así lo han informado fuentes próximas al magistrado de desaparecidos que permanecen en fosas comunes pueda de la Memoria Histórica que han acudido al Tribunal la Audiencia Nacional, que esta mañana ha declarado ser condenado por ello", dijo la ARMH en un Supremo, donde ha declarado en relación con la durante dos horas y media como imputado por un delito comunicado el Martes. querella por prevaricación que el sindicato

ultraderechista Manos Limpias y la asociación Libertad de prevaricación ante el instructor de la querella e Identidad interpuso contra él. interpuesta contra él por el sindicato ultraderechista Varios de los familiares de los desaparecidos han Manos Limpias y la asociación Libertad e Identidad.asegurado que la citación como imputado del juez de la Garzón ha explicado al instructor Luciano Varela la DEFIENDE EN EL SUPREMO SUAudiencia Nacional es un "ataque contra la ACTUACIÓN APOYADO POR historia del procedimiento y por qué decidió declararse democracia", ya que "se merece el reconocimiento de FAMILIARES DE DESAPARECIDOS competente, según estas fuentes, que han subrayado todos los ciudadanos", y han reavivado el debate sobre que el juez ha recordado que le sorprendió que en la apertura de fosas.Los partidarios del magistrado superaban ampliamente España, al contrario de lo que sucede en otros países El representante de Manos Limpias -sin representación en número a sus detractores, pero esto no ha evitado que europeos que han vivido circunstancias similares, no en ningún centro de trabajo-, el ex dirigente de Fuerza en algunos momentos unos y otros se encararan y exista un censo oficial de víctimas de la represión Nueva Miguel Bernad, ha explicado a los periodistas enfrentaran verbalmente en presencia de decenas de franquista.que Garzón se ha negado a contestar a las preguntas del periodistas y rodeados por un gran despliegue de Así, y a pesar de que el juez dirigió oficios solicitando letrado de dicha asociación y que únicamente lo ha Fuerzas de Seguridad. información a varios organismos oficiales, la mayor hecho a las del instructor, el fiscal y su defensa.El juez llegó al Alto Tribunal a las 12.15 horas entre parte de los datos sobre este extremo que obraban en la "Eso es grave y pone de manifiesto que no tiene aplausos y "vivas" de miembros de asociaciones para la causa eran los aportados por las asociaciones de suficientes argumentos", ha añadido Bernad, quien ha recuperación de la Memoría Histórica, que también le recuperación de la Memoria Histórica.calificado de "vergonzosa" la actuación del fiscal y ha han aplaudido cuando salió de la sin pronunciar palabra La defensa de Garzón estudia ahora la posibilidad de explicado que en un momento de la declaración Garzón de la sede judicial a las 16.05 horas, acompañado de su presentar un escrito pidiendo el archivo de la causa, ya ha pedido que conste en el acta que las preguntas del abogado, Gonzalo Martínez-Fresneda. que considera que tras la declaración de éste ha quedado instructor contenían juicios de valor.Su declaración en calidad de imputado por su suficientemente aclarado que no cometió La Fiscalía pidió al Tribunal Supremo que no admitiera investigación sobre las desapariciones en la Guerra prevaricación.


cudimos a verificar una vez más pero con la convicción de que las ideas sin la que la situación de nuestra región es acción respectiva dejan de ser tales y se una constante durante las últimas convierten en dogmas. A

décadas. Crisis económica, social, El replanteamiento de métodos de trabajo e institucional, política y cultural. Con una instrumentos de gestión requiere utilizar un gestión sin reglas de juego claras y justas en método de análisis de la realidad objetiva lo económico y en lo social, donde los para obtener el diagnostico situacional y únicos beneficiados son los sectores de como respuesta sistematizar nuevas poder económico y los vinculados al partido herramientas de gestión del aparato estatal, de gobierno nacional, regional y provincial. como la administración efectiva, la gerencia La profundización de este tipo de gobierno política, la participación ciudadana y la alejado de los intereses de las mayorías esta planificación estratégica regional que llegando hasta limites intolerables y permita desde una perspectiva regional, aumentando la brecha entre pobres y ricos y popular y racional sentar las bases para el su consecuencias: La exclusión social, desarrollo regional. abandono, marginación e inseguridad Actualización de ideas, recreación de ciudadana; nos obliga a dirigir una mirada conceptos, promoción de valores y critica a quienes en el sistema democrático principios que sentaran las bases para una tienen la responsabilidad en la dirección de sociedad mas justa, mas solidaria y mas los destinos de la Nación: los partidos emprendedora: para hacer posible la políticos. construcción de una nueva región que La promoción del individualismo, p e r m i t a d e s a r r o l l a r t o d a s l a s irresponsabilidad social y falta de potencialidades e iniciativas de todos sus solidaridad son los signos de la época ciudadanos dentro de un país prospero y desarticulando la unidad que debe imperar desarrollado. entre política y la participación ciudadana, Mejorar la capacidad de gestión y de relación imprescindible en los procesos de administración pública con le único objetivo construcción de cambios y de progreso de de garantizar una mejor calidad de vida para los pueblos en democracia. los mas necesitados deben ser los nuevos Dado que nuestra región la libertad no es una rasgos políticos de una nueva dirigencia. En isla comparte los mismos problemas de síntesis, la transformación de nuestra región nuestro país: desocupación, hambre, pasa por la voluntad política de hacerlo, no miseria, violencia, inseguridad ciudadana y desde un solo partido político, sino desde la marginación se abaten sobre la sociedad conformación de un gran frente regional que como herencia (consecuencia) trágica de articulado en base a principios, plataforma décadas de predominio de un partido que política y valores se constituya en la siempre gobernó de espaldas a las organización política del pueblo con todas necesidades de las mayorías. Por otro lado las condiciones necesarias para enrumbar a los partidos políticos sumidos en luchas la región la libertad al desarrollo y progreso. burocráticas, discusiones estériles y En este contexto proponemos la necesidad decaden t e s y a l ma rgen de l o s de afirmarnos y comprometernos con una acontecimientos, son vistos por la población plataforma política mínima que garantice la como elementos arribistas, negociadores, puesta en práctica un cambio sustancial en comodines e incapaces de generar un nuestra región y que se resume en:proyecto político en beneficio de los más 1. Servicios básicos para todos: agua, luz, pobres; cuyo diseño y ejecución constituye, educación, salud y viviendasin lugar a dudas, la deuda pendiente de la 2. lucha contra la corrupcióndemocracia. 3. Luchar contra el desempleo

4. Seguridad ciudadanaEn este contexto resulta una necesidad 5. eficiencia en la gestión públicahistórica asumir una autentica posición 6. integración de la población organizadas política principista y responsable para en la toma de decisiones y en la asumir como tarea la necesidad vital de fiscalización abordar un proceso de renovación, que 7. c o n s t r u c c i ó n , d e s a r r o l l o y dejando atrás un pasado que la mayoría de consolidación de mecanismos de los liberteños quiere superar, permita la democracia participativa, a fin de lograr construcción de un nuevo espacio de gestión que ellas sean las principales política del pueblo y que refunde la protagonistas del cambio.institucionalidad democrática de nuestra 8. elaboración y ejecución de propuestas región La Libertad. de desarrollo integral (económico, El proceso de renovación significa la social, cultural, educativo) de la confrontación de ideas y conceptos, población.replanteamiento de métodos de trabajo e 9. defensa de los derechos, reivindicar sus instrumentos de gestión, renovación de la aspiraciones y necesidades básicas dirigencia y recambio de liderazgos, inmediatas constituyen los ejes básicos de un proceso 10. hacer de cada responsabilidad pública de cambio efectivo de la política y las un modelo a emular en todo el país. instituciones. La adopción de los lineamientos del punto La confrontación de ideas y conceptos que anterior, implica una tácita renuncia a tiene que ver con la obligación de replantear cualquier motivación personalista, arribista las acciones políticas implementadas en o de aprovechamiento anti-ético y función del presente, del futuro, del país y oportunista de la actividad política.del mundo; teniendo como base la (*) Documento aprobado por el pleno del importancia histórica de nuestras accione y Colectivo Democrático Nacional Regional sin perder de vista los objetivos nacionales, La Libertad “ para vivir mejor”

Una nueva propuesta regional

En la España de hoy,franquistas enjuician al juez Garzón

RECHAZO MUNDIAL

Colectivo Democrático Nacional (*)

La incapacidad de los gobiernos nunca la pagan los políticos, sólo la sufren los ciudadanos.

Especial 07

¡ Q U E H O R R O R … Q U E CARRTERA ESTÁ CASI LISTA… ESCÁNDALO EL DE NUESTROS QUE PAPELÓN… Y otro cuento más PAPIS Y MAMIS DE LA PATRIA feo podría ser el de la carretera asfaltada LINDA Y GENEROSA!!!!!!, DOS, Y a Santiago de Chuco, prometida una y DE LOS GORDOS, VOLVIERON A mil veces por los más conspicuos P R O TA G O N I Z A R S O N A D O S líderes del actual gobierno aprista, y de E P I S O D I O S Q U E S E la cual no se ve ni medio kilito de C O N V I R T I E R O N E N asfalto… aunque también llama LAMENTABLES HECHOS DE poderosamente la atención que a pesar SANGRE, SUDOR Y LÁGRIMAS… de haber sido aprobada en Sesión de QUE SOLO NOS HICIERON Concejo, la instalación del cuadro de RECORDAR OTROS MUCHOS QUE César Vallejo en el Salón Consistorial, H A N C A R A C T E R I Z A D O A hasta ahora el hueco sigue vacío… ¡y NUESTRO ACTUAL CONGRESO… los santiaguinos ni protestan!!! Dios YA NO SABEMOS SI PONERNOS nos perdone… QUE BRAVA LA SERIOS O MATARNOS DE RISA… D E N U N C I A C O N T R A E L A uno de ellos, un tal Pando, la esposa le FUNCIONARIO DEL GOBIERNO metió tan tremenda puñalada, por atrás R E G I O N A L J O R G E B R AV O y con cariño, que no solo no podrá B U R G O S A Q U I E N H A N sentarse tres meses, sino que estuvo a DESPEDIDO CON FEA CARTA punto de malograrle uno de sus N O T A R I A L P O R “ E S T A R preciados riñones, instrumento ALQUILANDO CON BENEFICIO fundamental para un fujimorista que se PARTICULAR LA MAQUINARIA respete… y la otra, una robusta y bien D E L A G E R E N C I A D E papeada luchadora social feminista, AGRICULTURA…” …NO LE HA enemiga de los hombres sinvergüenzas T E M B L A D O L A M A N O A que abusan de sus mujeres y no les dan N A P O L E Ó N V I L C A PA R A su pensión, pero a quien le encanta que PONERLO DE PATITAS EN LA sus sirvientas, vulgo secretarias CALLE… LO CURIOSO ES QUE asesoras, les laven sus cansados BRAVO LE HECHA LA CULPA AL piececitos… todo el Perú lo comenta… GERENTE NOVOA… Hay tanto MUCHOS AMIGOS DEL ALCALDE candidato a la alcaldía de Víctor Larco, ACUÑA LE ACONSEJAN QUE DEJE que si se presentara Moisés Arias, por el YA D E P R E O C U PA R S E D E Partido Aprista, seguro que ganaría SEDALIB CUANDO SOLO LE fácilmente pues el colchón electoral de FALTAN UNOS CUANTOS POCOS su partido le permitiría triunfar frente a MESES PARA LA CAMPAÑA una votación desperdigada… divide y ELECTORAL… “CHATO… VAS A reinarás, dice un viejo aforismo que en TERMINAR CARGANDO CON EL política vale mucho… Además de Arias PASIVO DE LA EMPRESA…” …(Y estarían en la partida, J. J. Córdova, PARECE QUE ES UN BUEN Olga Cribilleros, Luis Toribio Murga, C O N S E J O ) … A C U Ñ A H A Carlitos Vásquez, por la reelección, PROMETIDO PENSAR EL ASUNTO Roberto Amayo, Wilmar Moreno y por MIENTRAS ESTÉ VIAJANDO AL lo menos tres más, uno de Fuerza R E I N O D E E S PA Ñ A E S T E Democrática, otro del PPC y una más de MISMÍSIMO SÁBADO… Todos se la izquierda… pucha, habrá más quedaron estupefactos en la sesión de candidatos que votantes… EL Concejo del pasado miércoles, cuando A L C A L D E D I S T R I TA L D E L el circunspecto y muy respetable PORVENIR, LUIS ALBERTO regidor apepista Dante Chávez, pidió SÁNCHEZ CORONEL HA DICHO que se le otorgue la Medalla de la UNA GRAN VERDAD… EL 90% DE Ciudad al “presidente del congreso”, LOS INVASORES DE TERRENOS Luis Alva Castro… y fue rápidamente SON GENTE QUE YA TIENE CASA aprobado mayoritariamente por todas Y ENTRA CON LOS TRAFICANTES las bancadas… bueno, a nadie se le POR PURO NEGOCIO… Y VAYA escapa que Chávez lo que hacía era SINO GANAN BUEN BILLETE cumplir un pedido del “jefe”… ESTOS VIVOS… El regidor Carlos jajajaja… ¡nadie se dio cuenta!!! Burmester dejó en silencio a las jajajaja… SUENA RIDÍCULO QUE bancadas y a las portátiles, cuando, AHORA APAREZCA POR ALLÍ EL como quien no quiere la cosa, pidió que JEFE ZONAL DE PROVÍAS, el SAIMT informe si es que el terreno SEGUNDO BARBOZA BURGA, de MODASA, donde se construirá el DIZQUE PARA CONVOCAR UNA Terminal Terrestre está alquilado a una LICITACIÓN PARA “ASFALTAR” empresa que paga por ello 10 mil soles L A C A R R E T E R A A mensuales… el tema fue comentado en HUAMACHUCO… DESDE EL algunas radios… Y CON ESTO, NOS D E S V Í O D E O T U Z C O A VAMOS, HORA DE TOMAR C A L L A C U Y Á N … S U E N A A NUESTRAS HIERBITAS A FAVOR BURLA, PORQUE DESDE HACE DEL MALTRECHO HÍGADO… DOS AÑOS NOS ESTÁN VINIENDO chauuuu… hasta la próxima…CON EL CUENTO DE QUE LA

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre

DECLARA COMO IMPUTADO POR la querella del sindicato Manos Limpias, a la que se INVESTIGAR REPRESIÓN FRANQUISTA acumuló otra de Libertad e Identidad, aunque recordó al

magistrado que desde un principio mantuvo su falta de El interrogatorio a Garzón, contra el que el sindicato competencia para investigar.conservador Manos Limpias y la asociación Libertad e Estas dos asociaciones consideran que el juez de la Identidad presentaron sendas querellas antes del Audiencia Nacional cometió un delito de prevaricación verano, es el primer paso de un proceso que podría -que consiste en dictar una resolución injusta a derivar en juicio si la sala ve indicios suficientes para sabiendas- al declararse competente para investigar las procesar al juez por prevaricación. desapariciones durante la Guerra Civil española y el La comparecencia, que duró tres horas y media, levantó franquismo (1936-1975) siendo consciente de que no lo gran expectación a las puertas del tribunal, donde se era.congregaron curiosos y defensores de la labor de Por su parte, Garzón en su recurso ante el Tribunal Garzón, que fue jaleado y aplaudido ante los numerosos Supremo niega haber prevaricado y recuerda que ni el medios que acudieron a cubrir la información. fiscal ni los magistrados de Sala de la Audiencia Los querellantes acusan al titular del juzgado número 5 Nacional cuestionaron esta decisión como de la Audiencia de montar un proceso a sabiendas de "extravagante, absurda o esperpéntica" o como que no era competente para instruirlo, y de conocer la constitutiva de un delito de prevaricación.prescripción de los delitos y el fallecimiento de Estima además que si lo que se considera prevaricación víctimas y autores. es el hecho de declararse competente "la situación Garzón acusó al general Francisco Franco y a otros injusta ya se habría resuelto" con la inhibición y con la miembros de su gobierno de la desaparición de miles de estimación de la cuestión de competencia que planteó el personas durante la guerra y la posguerra, en un proceso fiscal ante la Sala.en el que autorizó la exhumación de fosas comunes, El juez decidió en noviembre de 2008 inhibirse de esta aunque luego se inhibió antes los tribunales causa a favor de los juzgados territoriales en los que se provinciales para que estos decidieran. encuentren las fosas que mandó abrir al declararse De celebrarse un juicio, el magistrado se enfrentaría a competente para instruir este procedimiento.una eventual condena por prevaricación, lo que podría Por otra parte, una veintena de asociaciones de conllevar su expulsión de la carrera judicial, según Memoria Histórica han hecho público hoy un fuentes judiciales. comunicado en el que muestran su apoyo al juez Varias asociaciones de juristas han calificado de Civil y el franquismo ante el magistrado instructor del Baltasar Garzón y critican al Tribunal Supremo por "injustificado" el encausamiento de Garzón, al que caso, Luciano Varela, ha provocado un gran despliegue "socavar" la independencia judicial al admitir a trámite también apoya la Asociación para la Recuperación de la policial y gran expectación por parte de numerosos una querella por prevaricación contra éste.Memoria Histórica (ARMH), organización dedicada, periodistas, así como curiosos y partidarios de la entre otras cosas, a recuperar los restos de los investigación abierta por el juez de la Audiencia AFIRMA ANTE EL SUPREMO QUErepresaliados por el franquismo. Nacional. SU INTENCIÓN ERA DAR PROTECCIÓN

"Gracias señor Garzón", le ha dicho a la salida uno de "Para las víctimas del franquismo, es una humillación A LAS VÍCTIMASver que el juez que trató de buscar a los miles de los miembros de las asociaciones para la recuperación

Así lo han informado fuentes próximas al magistrado de desaparecidos que permanecen en fosas comunes pueda de la Memoria Histórica que han acudido al Tribunal la Audiencia Nacional, que esta mañana ha declarado ser condenado por ello", dijo la ARMH en un Supremo, donde ha declarado en relación con la durante dos horas y media como imputado por un delito comunicado el Martes. querella por prevaricación que el sindicato

ultraderechista Manos Limpias y la asociación Libertad de prevaricación ante el instructor de la querella e Identidad interpuso contra él. interpuesta contra él por el sindicato ultraderechista Varios de los familiares de los desaparecidos han Manos Limpias y la asociación Libertad e Identidad.asegurado que la citación como imputado del juez de la Garzón ha explicado al instructor Luciano Varela la DEFIENDE EN EL SUPREMO SUAudiencia Nacional es un "ataque contra la ACTUACIÓN APOYADO POR historia del procedimiento y por qué decidió declararse democracia", ya que "se merece el reconocimiento de FAMILIARES DE DESAPARECIDOS competente, según estas fuentes, que han subrayado todos los ciudadanos", y han reavivado el debate sobre que el juez ha recordado que le sorprendió que en la apertura de fosas.Los partidarios del magistrado superaban ampliamente España, al contrario de lo que sucede en otros países El representante de Manos Limpias -sin representación en número a sus detractores, pero esto no ha evitado que europeos que han vivido circunstancias similares, no en ningún centro de trabajo-, el ex dirigente de Fuerza en algunos momentos unos y otros se encararan y exista un censo oficial de víctimas de la represión Nueva Miguel Bernad, ha explicado a los periodistas enfrentaran verbalmente en presencia de decenas de franquista.que Garzón se ha negado a contestar a las preguntas del periodistas y rodeados por un gran despliegue de Así, y a pesar de que el juez dirigió oficios solicitando letrado de dicha asociación y que únicamente lo ha Fuerzas de Seguridad. información a varios organismos oficiales, la mayor hecho a las del instructor, el fiscal y su defensa.El juez llegó al Alto Tribunal a las 12.15 horas entre parte de los datos sobre este extremo que obraban en la "Eso es grave y pone de manifiesto que no tiene aplausos y "vivas" de miembros de asociaciones para la causa eran los aportados por las asociaciones de suficientes argumentos", ha añadido Bernad, quien ha recuperación de la Memoría Histórica, que también le recuperación de la Memoria Histórica.calificado de "vergonzosa" la actuación del fiscal y ha han aplaudido cuando salió de la sin pronunciar palabra La defensa de Garzón estudia ahora la posibilidad de explicado que en un momento de la declaración Garzón de la sede judicial a las 16.05 horas, acompañado de su presentar un escrito pidiendo el archivo de la causa, ya ha pedido que conste en el acta que las preguntas del abogado, Gonzalo Martínez-Fresneda. que considera que tras la declaración de éste ha quedado instructor contenían juicios de valor.Su declaración en calidad de imputado por su suficientemente aclarado que no cometió La Fiscalía pidió al Tribunal Supremo que no admitiera investigación sobre las desapariciones en la Guerra prevaricación.


En la España de hoy,franquistas enjuician al juez Garzón

Especial08


n estos días entrará en debate en quinquenio que la ley del magisterio el Congreso el presupuesto de les faculta. Ahora tienen que cumplir la república correspondiente al sesenta y seis años de edad para recibir E

año que viene, según anuncio de un la irrisoria cantidad de quince soles vocero oficial. El proyecto de ley, como único beneficio.coordinado con el ministerio de Miles de maestros cesantes y Economía, está orientado a lograr el jubilados, muchos de los cuales están a e q u i l i b r i o f i n a n c i e r o y borde de la muerte, serán enterrados endeudamiento. por sus deudos sin recibir el legítimo La propuesta contempla aumentos reconocimiento económico por luto y para la Fuerzas Armadas la Policía sepelio. Nacional, los maestros y establece el Finalmente, y para colmo de males, sistema de vacaciones del sector también se encuentran al margen en público. De primera intención, como sus derechos de aumento de pensiones era de esperar, el anuncio alegró a los de acuerdo a la elevación del costo de directamente beneficiados. vida. A pesar de su caótica situación, el Resulta que desde hace mucho tiempo, presupuesto del año próximo no los son los sectores que ostentan los más tiene en cuenta para nada.bajos sueldos en comparación con Es el pago de las actuales generaciones otros. Sin embargo, en lo que respecta a quienes entregaron su vida a estudiar a los profesores, sólo se considera a y se sacrificaron para formarlos quienes están incluidos en la absorbiendo el polvo de la tiza y promocionada carrera magisterial. manteniéndose horas de pie. La Se excluye de plano a los maestros administración gubernamental actual, cesantes y jubilados de todo el país. como las anteriores, los excluye de sus Aquellos cuyas remuneraciones planes económicos. No obstante que quedaron íntegramente desfasadas sólo piden lo que les corresponde por hace muchos años. Todo debido a una ley.serie de atropellos que han sufrido por Quienes dieron todo de si en las aulas, parte del mismo gobierno que en están ahora condenados a subsistir sus noviembre del 2004 les recortó sus últimos años envueltos en la miseria, el derechos pensionarios. olvido y la indiferencia. El Presidente, Igualmente los ex docentes fueron ministros, congresistas, autoridades, eliminados del sistema de nivelación nadie los recuerda. Sólo esperan el de pensiones similar al de los instante supremo que el Señor les profesores en actividad. No sólo eso. tienda la mano para gozar a su lado lo Tampoco reciben la bonificación por que el mundo les niega…

Presupuesto¿y los maestros

cesantes y jubilados…?

Mocheros buscan exportar sus productosartesanales con apoyo de municipalidad

RECIBIERON APOYO ECONÓMICO EDIL

Las redes empresariales de artesanales del Muchick”, “El Caracol” y el “Carrizo”, distrito de Moche buscan exportar sus emprendieron su segundo Proyecto Piloto de productos a los distintos países del mundo en Exportación por intermedio del empresariado especial de Europa. Actualmente lo están Limeño.expendiendo para el mercado limeño, anoto El alcalde preciso que buscan posesionarse en Daniel Castro Biminchumo, sub. Gerente de el mercado local, Nacional, e Internacional, Desarrollo Económico del referido municipio mucho más ahora con el impulso que le dará a edil. nuestro Distrito la apertura del Proyecto Al respecto, el alcalde Roger Quispe Rosales, “TURISMO ARQUEOLOGICO RUTA refirió que en el mes de mayo la MOCHE”. De esta manera estaremos Municipalidad entrego 23,300 soles para siete mejorando la calidad de vida de la población.micro empresas, con la finalidad de fortalecer Ahora Moche está abriendo las puertas al el equipamiento de materiales y herramientas Mundo, contamos con nuestro Museo en pro de la ejecución de su primer proyecto Arqueológico Municipal, tenemos la mejor piloto. gastronomía con la Sopa Teóloga reconocida Desde el mes de junio fueron capacitados los como plato típico de Moche por el Gobierno micro-empresar ios de es tas redes Regional y el Instituto Nacional de Cultura de empresariales gracias al convenio suscrito la Libertad, moderna plaza de armas. Con con la ONG Minka. Han sido capacitados orgullo podemos decir que Moche pronto será para mejorar su producción y competir a nivel un pueblo turístico con tradición y futuro nacional e internacional, agrego. concluyo el burgomaestre Mochero, Roger Indico, que las redes empresariales, “Brillos Quispe Rosales.

Los artesanos del distrito de Moche, están vendiendo sus productosa la ciudad de Lima y buscan exportar a los mercados de Europa.

Por: Freddy Gálvez Delgado

Hay varios temas por tratar en este espacio; todos los recuerdo con aprecio y gratitud; pero el terruño, el barrio, el colegio, las p e r o a l g u n o s t e n í a n c i e r t a s amistades juveniles, etc., tocan nuestros particularidades. Tales los casos de don recuerdos más íntimos y estremecen Pablito Moncada, quien dibujaba con nuestras emociones más hondas. Este es el ambas manos tanto el aparato respiratorio caso que motiva la presente nota, tras 50 como el circulatorio; también doña Carmen años de haber egresado de las aulas del Perales de Buchelli, exigente profesora de Colegio “José Andrés Rázuri” de San Castellano; el ingeniero Héctor Luján Pedro de Lloc, capital de la provincia de Peralta, ex rector de la UNT. Al Dr. Levy Pacasmayo, región La Libertad; entidad Sánchez con sus pulcros cuadros sinópticos educativa que conmemora 75 años de en el curso de Geografía; a don Leopoldo fundación el 16 del presente mes y forma Angulo (curso de Física), don Gonzalo parte del acervo cultural más significativo Tapia en matemáticas. No me olvido de mis del valle de Jequetepeque. maestros de inglés don Lucho Chávez y Por lo general, se dice que las canas Mr. Huamán, así como de todos los que nos denuncian vejez, pero no dicen cuanta enseñaron. No puedo olvidar a nuestros juventud le precedió. Esa juventud que hoy directores, el Dr. César Cornejo Arias y don recordamos con añoranza y marcó nuestro Víctor Villa Salcedo. En los últimos años rumbo. Nuestros profesores, inspectores de escolaridad llegaron jóvenes maestros (hoy auxiliares), la familia y sobre todo el como Juan Urbano Hidalgo; el Dr. Jorge colegio – entendido como un puente entre Noriega Pinillos y otros que contribuyeron el hogar y la sociedad – fijaron decididamente a nuestra formación. embrionariamente lo que hoy somos. ¡Tiempos de otros paradigmas y otros En 1959 un grupo de jóvenes – hombres y valores!. mujeres – egresamos del “Rázuri”. Nuestra A fin de esta semana nos reencontraremos; Promoción se llamó “David Sánchez con algunos nos veremos después de 25 Infante”, en homenaje a un gran maestro. años; con otros después de 50, para cantar a Salimos cuando el colegio cumplía 25 años viva voz plenos de emoción nuestro himno de fundación. al plantel.¡Como olvidar a nuestros maestros!. A

Gloria y Honor al Colegio “Andrés Razuri” deSan Pedro de Lloc, en sus 75 años de fundación.

Remembranzas razurinasLUCHA DE IDEAS

Institucional 09


Preparando el Miss y MisterDa Vinci 2009

on gran expectativa El Grupo Educativo Leonardo Da Vinci, v i e n e r e a l i z a n d o l o s C

preparativos para el Concurso de Belleza, Inteligencia y Talento Estudiantil “Miss y Mister Da Vinci 2009”.Dicho concurso se caracteriza por ser uno de los certámenes más afamados de la región y en el que un selecto grupo de señoritas y jóvenes disputarán la representación máxima de esta casa superior de estudios.La belleza de esta alma mater ha quedado muy bien representada desde sus inicios, teniendo como mejores precedentes a María Julia Mantilla elegida Miss Da Vinci 2002 y posteriormente Miss Mundo 2004 y recientemente Priscilla Edwards Miss Da Vinci 2008 obtuvo una relevante participación en el Miss Perú Mundo 2009, por lo cual dicho evento capta la Organizador, “El objetivo principal de actividades de integración para reunir atención de diversos especialistas de la este certamen, no es únicamente fondos que se utilizarán en la belleza, entre otras personalidades. seleccionar a quienes representen a la celebración de la Navidad de muchos Según manifestó la Lic. Mónica juventud estudiosa de nuestra casa de niños que viven en los sectores más Sirlupú Pisfil, Presidente del Comité estudios, sino también realizar necesitados de nuestra región.

El Congresista Alberto Escudero Casquino, miembro titular de la Comisión de de Educación y Cultura hizo entrega de la Moción de Saludo del Congreso de la República al Presidente del Directorio, Alberto Gíl Henríquez, en reconocimiento al Sexagésimo Aniversario de fundación del Centro Peruano Americano "El Cultural".El Congresista liberteño, Alberto Escudero, en su calidad de Secretario de la Liga Parlamentaria de Amistad Perú-Estados Unidos de Norteamérica resaltó la labor permanente de este centro binacional en apoyo a la educación y la cultura del norte del país.Los gestores de esta importante institución, encabezados por el escritor, periodista y arqueólogo, José Eulogio Garrido acertaron en su cometido, ya que la obra educativa que proyecta "El Cultural", desde hace sesenta años, es trascendente para nuestra región, acotó el Congresista Alberto Escudero.

CongresistaAlberto Escuderoentregó saludodel Congreso

Urología - Pediatría - GinecologíaMedicina Interna - Cirugía General

Emergencias

6 Médicos Especializados

Sánchez FerrerMédicos Asociados

Horarios de atención: 9:00 am - 9:00 pm

Jr: Bolivar 259 - Dpto. 4 - trujilloTelf.: 69-7937 - Cel.: 94-9516760 / 94-9440382

En su VII ANVERSARIO de creación Poblado Alto Trujillo, en coordinación política, del Centro Poblado, LO con el Inst i tuto Regional de INICIÓ con una Gran Campaña Enfermedades Neoplásicas (IREN), Médica Gratuita de despistaje de Centro de Salud Alto Trujillo, Cáncer de cuello uterino, denominada Asociación San Lucas, Iglesia “UNIDOS CONTRA EL CÁNCER” Bautista, y las promotoras de salud, este evento se realizó el día viernes 11 quienes en reunión con el Alcalde de septiembre, a las 8:00 am, en el acordaron realizar dicha campaña puesto de Salud Alto Trujillo, situado médica, dirigida a las mujeres de la en la Manzana del Barrio 3, así lo comunidad en general, para detectar anunció su Alcalde el Sr FERNANDO posibles casos de cáncer de cuello N U Ñ U V E R O I B A Ñ E Z , e n uterino, mediante la toma de muestras conferencia de prensa. de PAPANICOLAOU, (PAP) e IVAA Teniendo en cuenta la extrema con el propósito de atender un pobreza, la precaria economía familiar, aproximado de 150 mujeres ,con vida la carencia de servicios básicos y la sexual activa y contribuir, a prevenir poca accesibilidad a los servicios de dicho mal.Salud, la Municipalidad del Centro

Celebrando su VII aniversario de creaciónpolítica, Alto Trujillo, inició sus festividades conuna campaña médica: “Unidos Contra el Cáncer”

La empresa HORTUS S .A, distribuidor exclusivo de maíz Dekalb 5005, y Dekalb 7088 viene desarrollando un programa de capacitación a los agricultores que se dedican a la siembra del cultivo de maíz denominado “Agricultores Exitosos”. Dicho programa se encarga de orientar y capacitar a los agricultores que asisten a este evento mediante charlas de importancia para el agricultor, donde se les explica como conducir correctamente su cultivo para obtener mejores resultados.En esta oportunidad toca realizar la tercera charla de “Agricultores Exitosos”, la que se realizara el día miércoles 16 de septiembre a horas 6.30 pm, en el auditorio del Colegio de Ingenieros del Perú, ubicado en Francisco Borja Nº 250 Urb. La Merced Trujillo.

Charla de capacitaciónsobre maíz DEKALB

Cultural10


Un aporte trascendente al desarrollo en Nombre de la Nación, el Grado de cultural del norte del país, constituye Bachiller y Títulos de Licenciados, el proyecto de ley presentado por el equivalentes a los otorgados por las congresista Alberto Escudero universidades del país.Casquino. La aprobación de este proyecto, es un Se trata de una propuesta que importante paso para la formación autoriza a la Escuela Superior de Arte artística de la juventud de todo el Dramático de Trujillo “Virgilio norte, por cuanto esta Escuela, en Rodríguez Nache”, a otorgar grados Trujillo, y la Escuela Nacional de académicos y títulos profesionales, Arte Dramático de Lima, son las confiriéndole rango universitario, así únicas instituciones estatales que lo anunció el Congresista Alberto existen en el país, para la formación Escudero. profesional de actores y actrices; y de Con el proyecto de ley del docentes en teatro y danzas congresista liberteño Alberto folclóricas, subrayó el Congresista Escudero, la Escuela podrá otorgar, liberteño de UPP, Alberto Escudero.

Escuela Superior de ArteDramático de Trujillo otorgarátítulos con nivel universitario

El Gerente de Operaciones de colegios de los alumnos ganadores y Hidrandina, Ing. Manuel Bambarén se editará y publicarán los libros Miasta, anunció la convocatoria del conteniendo los cuentos ganadores Segundo Concurso Escolar de respectivos.Cuento “Distriluz 2009” fomentando Agregó que la fecha límite de entrega la educación y la cultura de los de los trabajos, en las UGELES u estudiantes de secundaria de los oficinas de Hidrandina, de su ciudad departamentos norteños de La o región, será el 21 de octubre, luego Libertad, Ancash y Cajamarca. se pasará a una calificación Bambarén Miasta señaló que uno de provincial, la que culminará con una los problemas más sensibles en el evaluación regional. Se estima que la Perú se encuentra en el campo de la premiación será a partir de la Educación, entre otros factores, el segunda semana de noviembre de nivel de comprensión lectora en el este año. Como en la versión 2008, el ámbito estudiantil es bajo. Ocupando jurado estará compuesto por notable el Perú el penúltimo lugar en este escritores y críticos literarios de cada rubro en Latinoamérica, frente a este región.panorama, asumiendo el rol social que caracteriza a Distriluz e LAS BASESHidrandina dentro de la política de Manuel Bambarén informó que el proyección a la comunidad. tema es libre, centrado en su realidad “El Concurso de Cuento Distriluz regional, tendrá un máximo de 6 2009 está dirigido a estudiantes del páginas en formato A4, tipo de letra n ive l s ecunda r io , t an to de Arial de 12 puntos, a doble espacio, Instituciones Educativas públicas por una sola cara, por cuadriplicado y como privadas, con la finalidad de grabado en un CD.f a v o r e c e r e i n c e n t i v a r l a Los trabajos serán inéditos, y escritos comprensión lectora y la vocación en cas te l lano, indicando e l l i teraria de los estudiantes, seudónimo en la parte exterior de un contándose con el apoyo de las sobre cerrado. En sobre adjunto, Gerencias Regionales de Educación rotulado sólo con el seudónimo, de cada Departamento, sustentado en incluirá en su interior los datos convenios bilaterales que se han personales del estudiante: nombres, firmado, institucionalizando el dirección, teléfono, email, nombre y Concurso”, afirmó. dirección de su institución educativa. Anotó que los ganadores del Los trabajos deberán se entregados concurso recibirán premios muy en su respectiva UGEL o en las atractivos, entre ellos: dinero en oficinas de Hidrandina de su ciudad o efectivo, computadoras, paquetes de Región.libros. También se premiaran a los

Segundo Concurso Escolar.de Cuentos “Distriluz 2009”convoca Hidrandina

LUEGO DE EXITOSA VERSIÓN 2008

Deportes 11


Colaboradores Diseño y Diagramación: www.traceperu.comDirector General Asociado: Roxana Rodríguez Pineda, Luis Miguel Armas Marketing y Ventas:

Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Cerna Bazán, Oscar Prof. Róger Manuel Rodríguez Alfaro Sonia Ramírez Nunja - Telf.: 231421 - 291512Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Manuel Villanueva, Humberto Hidalgo Ciña, Jorge Luis Consejo Consultivo: Derechos reservados: Prohibida su reproducción total Chávez Armas, Mayra Sandoval Salinas, o parcial sin autorización del Director.Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda

.Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo Producido por:CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo

Fotografía: Gonzalo García Monterroso [email protected]

Julio Álvarez Sebastián

Año 3 Nº 125 - Trujillo, Perú / Edición del 12 al 18 de Setiembre del 2009 www.lavozdelacalle.com.pe

En la madrugada del 1 de setiembre de 1939, las tropas alemanas comandadas por Adolfo Hitler invadieron Polonia marcando el inicio de la Segunda Guerra Mundial. Un hecho histórico que marcó un antes y un después en el devenir de la historia de la humanidad.Todo el mundo de una manera u otra se vio involucrado en esta nefasta guerra. El fútbol no fue la excepción, tuvo un prolongado paréntesis, los mundiales de fútbol de 1942 y 1946 se suspendieron; b a s t e r e c o r d a r q u e aproximadamente veinte mil jóvenes brasileros, dejaron de correr tras un balón, cruzaron el Atlántico para combatir en esta absurda guerra.El tiempo, ese eterno pasajero, cicatrizó las heridas. Ahora Polonia extiende su mano para reforzar la selección de fútbol alemana: Miroslaw Klose y Lucas Podolsky, con irrefutables raíces polacas, constituyen el potencial ofensivo y se encargan de renovar el grito de gol de los germanos.Los tiempos han cambiado, en Polonia donde comenzó la guerra, años más tarde surgiría un mensaje de Paz con Juan Pablo II, acaso el Papa más querido, que dejó la posta, por coincidencia, al alemán Joseph Ratzinger.En Alemania, donde nuestros futbolistas, supuestamente, fueron vapuleados, en las Olimpiadas de Berlín 36, en donde se dieron los primeros atisbos de guerra; ahora muchos h inchas a lemanes , manifiestan su alegría cada fin de semana con los goles de Claudio Pizarro, Jefferson Farfán y Paolo Guerrero. Son Otros tiempos. Es el Fútbol que rompe barreras y construye puentes a pesar de muchos inescrupulosos que siempre existen en el negocio. Que la estupidez de la guerra nunca detenga, otra vez, el rodar del balón.

ZONA CENTRALPor: Julio Álvarez Sebastián

Setiembredel 39

Etapa Regional - Copa Perú 2009

ste domingo 13 de setiembre se da inicio a la Etapa Regional de la Copa Perú 2009 organizado en esta E

oportunidad por la Liga Departamental de La Libertad, falta conocer sólo los dos representantes de Cajamarca que saldrán de las semif inales que jugarán: Descendencia Michiquillay, Comerciantes Unidos, Municipal de San Ignacio e Inseparables de Cutervo. El domingo 13 de Septiembre del 2009 es el inicio para la Serie “A” debutando en el Estadio Mansiche Universitario Trujillo ganador del duelo entre Carlos Mannucci y ante Deportivo Cali de Tarapoto, mientras Trabajadores Municipales, con ventaja que el 20 de Septiembre recién se dará para el cuadro tricolor para avanzar a la inicio a la Serie “B” en donde participará el etapa regional.

Grupo “A” Grupo “B”

1. U.T.C. (Cajamarca) 1. MANNUCCI/ Trab. Munic. (La Libert) 2. Deportivo CALI (San Martín) 2. U. TARAPOTO (San Martín)3. CAJAMARCA “A” 3. CAJAMARCA “B”4. UNIVESITARIO Trujillo (La Libertad) 4. RAMON CASTILLA (Ancash)5. Juvent. Culebreña/ HUARMEY (Ancash)

La Asociación Peruana de KarateShotokan del Norte realizó evaluación

Cerca de medio centenar de karatecas de los distintos Kyus rindieron esta semana el examen promocional de grado que organizó la Asociación de Karate Shotokan del Norte (APKSN), la que preside el sensei David Gamarra Oliva, para todos los karatecas de los distintos dojos que se encuentran afiliados a esta organización.Ante la expectativa de gente allegada al karate v de los padres de familia se dio inicio al proceso evaluativo, siendo los cinturones negros, Lorena Ambrosio Fernández. Gerardo Mimbela Tune y Andy Morales Hoyos los encargados de evaluar a los postulantes. El riguroso examen consistió en técnicas de Tsuki, Uke, Combinadas y Jjite, Gueri, desplazamientos, técnicas combinadas, balances técnicas de ataque y defensa reacción y creatividad, entre otras más. Ascend ie ron con l a s más a l t a s calificaciones a Noveno Kyu: Mónica Revilla Sernaqué, Carlos García Benites, Tercer Kyu, Melissa Joaquín Vera y Jean Aleni Carranza Gonzales y José Azañero Pierre Lulichac Anticona, finalmente al Suárez. Primer Kyu Pedro Morillo Veneros.A Sétimo Kyu: Rocio del Pilar Mauricio El Sensei David Gamarra Oliva, felicitó a Araujo, Cinthya Maité Martín Cipriano, cada uno de los que aprobaron esta Ada Anaís Vera Alarcón, Corinne Annette evaluación demostrando su alto nivel de Rodríguez Rosario, Ali María Ventura preparación que les permitirá defender los Chavarría, Bryam Arangurí Castillo, Jaime colores trujillanos en competencias Luis Valdez Geldres y Marco Antonio regionales y nacionales. Todos los Estela Carruitero. aprobados recibirán sus respectivos A Sexto Kyu ascendieron: Carlos Bryan cinturones en ceremonia especial a Ramírez Díaz, Guissepe Carranza Luna, realizarse en el Salón VIP del Estadio Milagritos del Pilar Iglesias Eustaquio y Mansiche con la presencia las autoridades Róger Villalobos Salas. del deporte regional.Al Quinto Kyu: Frank Pretell Gálvez, al

KARATECAS ASCIENDEN DE GRADO

Con algarabía y entusiasmo por parte de los participantes se inauguraron los IV Juegos Deportivos Recreativos Inter Jardines IPD – Kolita Casinelli 2009, en el coliseo Gran Chimú en el inicio del campeonato de menores que es organizado por el IPD La Libertad con el respaldo de bebidas Cassinelli. Un promedio de 20 Instituciones estuvieron presentes en la inauguración de los juegos recreativos el cual busca la unidad, confraternidad y sobre todo promover la práctica del deporte en los infantes que son el futuro de nuestra patria. Dentro del programa de inauguración hubo números especiales como el Show de Tía Alicia, Gimnasia Rítmica a cargo de la Institución Educativa “Mi Mundo Feliz”, entre otros. Durante la inauguración se entregaron premios a las Instituciones mejor presentadas como Mi Mundo Feliz, Institución Educativa Mis Diamantes y Jardín de Niños San Patricio. El Presidente del Instituto Peruano del Deporte La Libertad, Fernando Huere Aguilar, expresó palabras de saludo y felicitación a los padres y representantes de las Instituciones Educativas por inculcar a sus menores a la práctica del depórtela cual les servirá para su desarrollo físico y psicomotriz. “El deporte es Cultura, Salud, nos hermana y nos hace mejores hombres”; fueron las frases que expresó el titular del deporte liberteño al dar por inaugurado los IV Juegos Inter Jardines.

Se inauguraron los IVJuegos Inter JardinesCopa Kolita Casinelli 2009

Por sétimo año consecutivo, se realizará el VIII Campeonato Interescolar de Natación 2009, “Patricia Ángeles de Moncada”, in memorian y el desarrollo de la VI nacional Master de Natación 2Aureli Camere”, a realizarse del 18 al 20 de setiembre en la Piscina Semi - Olimpica Temperada de Golf y Country Club de Trujillo.Este torneo deportivo, controlado por la Federación Deportiva Peruana de Natación busca incentivar y fomentar la práctica de natación en los escolares, así como también mejorar el nivel competitivo de los escolares nadadores, estimulando el esfuerzo y disciplina.Según informó el director de Natación del Golf y Country Club, Marcial Grandez podrán participar los escolares del nivel primaria y secundaria, en las Categoría Pre-Mínima, Mínima, Infantil A, Infantil B, Juvenil Ay Juvenil B; los cuales participarán en las pruebas de 25 y 50 metros en las técnicas mariposa, Espalda, pecho y libre, así como también los combinados.

Inician competenciasde Natación Escolar

Especial


12

1. María Luisa Ferrer será coronada Reina Infantil de la Primavera el 13 de 4. Coronel E.P. Rengifo, Representante 6. José Vargas, Mónica Acha, Juan Setiembre. Aquí acompañada de Ximena del Ejército Peruano, Arturo Iturry, Conroy y Mauricio Soldi entre los Torres Aramburú, Reina del Festival. empresario trujillano y Comandante invitados al desfile otoño 2009

Javier Ormachea Ramos, jefe del Puerto organizado por Manos Abiertas.2. Boda de Juan Carlos Apaza Mendoza y Salaverry en reciente cocktail.Mónica Yojany Palomino Castro. 7. Juan Carlos Pareja, reconocido

5. Con motivo de la celebración de las diseñador junto a Gianmarco durante 3. Sergio Mauricio Castro Salinas apagó bodas de oro del Colegio San Martín de reciente presentación.siete velitas junto a sus padres Víctor y Porres de El Porvenir, la reverenda Elsa y sus hermanos Cristhian, José madre Magali Tenorio recibió un arreglo Mariano y Max Sebastián. floral.

2

4

7

1

6

3

5

Documents

La Voz de la Calle Nº 125- Trujillo - Perú