8
��������������� ���������������������������� ���������������������� ���� ���

LANCE! - 13 de abril de 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Lance! - Caderno de Esportes do Jornal Amazonas EM TEMPO

Citation preview

Page 1: LANCE! - 13 de abril de 2012

������ �������������� �� �� ����� �� ���� � �� ���� � ��� �� ��������������������

� ���������������������������������������������������� ������� � ������������ �� ������������ ������������ �� �������� ��������������������� �

����������������������������������������������������������� ������������� �������� ����������� ���������� �������������������������

������� ������������ ������ ����� ������ �������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������� ������������� ������������������������������������������������������������� ��������� ��������������� ����� ��������� ���������������������������������������������������

������ ����� ��������������������� ������������������������ ��������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������

������������������������������������������������������ �� ��������������� � ����� ��� ������ �� ������������������������������ ����������������� �������������������� ���������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ���������� ����� � ���������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������ ��������������������������� ������� ������������ ����� ��������������������������������������������������

�������� �������������� ���������� ��������������� ����� ���������� �� �������� ��� ��������� �� �������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������ �������� ��� ���������������������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� �������� �������������� ��������������������������������������������������

��������������������������

������������� ���

���������������������������������������������

����������� ������

�������

�����������������������������������

�������������������������������

����������

������ �������������������������������������������������������

�������� ��������������������������������������� ��������������

����

����

���

����

�����

����

���

���������������������

�������

����������� ������

����������������������������������������������

Disputa em alta velocidadeADRENALINA Aproximadamente 90 veículos participam neste fi m de semana da 1ª etapa do Campeonato Amazonense de Arrancada, que ocorre neste fi m de semana

LANCE! SEXTA-FEIRA, 13 DE ABRIL DE 2012 www.lancenet.com.br

Com 90 pilotos reunidos, os amantes da velocidade

poderão conferir neste fi m de semana, sábado e domingo, a 1ª etapa do Campeonato Amazo-nense de Arrancada. As dispu-tas ocorrem no Amazonas Moto Park, local com uma pista de 402 metros, onde o participante que completar que atravessá-la no menor tempo possível vence.

Na competição, os carros serão divididos em 11 categorias, com destaque para traseira original (composta por modelos opalas), turbo A e turbo B, que além de muito disputada é uma das cate-gorias que mais possui carros, e a Standard, composta geralmente por iniciantes. A categoria Extre-me (onde a estrutura do carro é modifi cada), também tem presen-ça confi rmada nesta etapa.

No sábado (14), primeiro dia de disputas, serão realizados os treinos livres, das 10h às 14h30. O início das provas começa a partir das 15h, com duas largadas para cada piloto. Já no domingo (15), a fase de testes será das 9h às 12h30. E, às 13h, cada piloto terá direito a mais três largadas.

O recordista da pista, com o tempo de 7s129, Juliano Bento, que é campeão brasileiro da categoria Dragster Light (carros chassi tu-bular, com motores modifi cados que chegam até 4 mil cavalos de potência) em 2011 não participará

desta vez. “Meu carro está em São Paulo. Infelizmente não vou andar desta vez”, disse o piloto campeão brasileiro.

Ainda segundo o piloto, a ex-pectativa é que a população mais uma vez compareça e apoie o evento e prestigie as novidades desta etapa. “Esperamos ter por volta de 100 carros na pista e um público de aproximadamente 5 mil pessoas”, completou Bento.

Os ingressos para acom-panhar as disputas po-dem ser com-prados n o d i a d e pro-va. O valor varia de R$ 5 a R$ 30. Estudantes têm direi-tos a desconto de R$ 50% (com comprovação em documento) do valor e, idosos (acima de 65 anos) e crianças (até 10 anos) terão entrada franca.

Participação de motosAlém dos carros, 20 motos

que variam de 600 a 1.100 cilin-dradas também vão acelerar na reta de 402 metros no domingo. Os motociclistas – a maioria do clube Sem Regras e Destemidos - competirão dentro da catego-ria Superbike, Durante o evento haverá ainda a apresentação do show de manobras sobre duas rodas com integrantes da equipe James Bala Motoshow.

ARRANCADA

����������

EM MANAUS

Aproximadamente 900 alunos se revezarão em

campos, quadras e piscinas, na disputa de 13 modalidades da 3ª edição dos Jogos Universitários Cidade de Manaus, que neste fi m de semana. Entre os esportes em disputam estarão futsal, vôlei, vôlei de praia, atletismo, beach soccer, natação, dominó, tênis de mesa, basquete, handebol, xa-

drez, judô e o futebol de campo, novidade nesta edição.

Amanhã, na pista de atletismo da Vila Olímpica de Manaus, co-meçam as primeiras será palco das primeiras disputas dos Jo-gos. “As provas começarão às 8h, com arremesso de peso, salto em distância, 100m rasos e re-vezamento 4x100m, nos naipes masculino e feminino”, explicou

o coordenador da competição, Carlos Fábio.

Os vencedores serão premiados com troféus e medalhas. E as disputas Vôlei de Areia e Tênis de Mesa servirão de seletiva para o brasileiro da Liga Universitária. As duplas campeãs (masculino e feminino), representarão o Ama-zonas na competição, assim como vencedores no Tênis de Mesa.

Jogos Universitários começam amanhã

ANTÔNIO BARROS [email protected]

8

As disputas serão no sábado e domingo, na pista de arrancada, no município de Iranduba

�������������������

mil pessoas”, completou Bento.Os ingressos para acom-

panhar as disputas po-dem ser com-prados n o d i a d e pro-va. O

O judô está entre os esportes que os participantes dos jogos disputarão

LANCE 01 - 08.indd 16-1 4/13/2012 12:09:38 AM

Page 2: LANCE! - 13 de abril de 2012

�������������������������������������������������������������

���������������������

� ������� ������� ������� ���������������������������������� ������ �������� ������ ��

������������������������������������������������ ������������������������ ������� �������� ��������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������� �� ������� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ������� �

���� ����������� �������� ����������������� ���������� �������������������������� �����������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������������� ������� �������������� �

������� ������������������ ������������������������� ������������������������������������������������������������� �������� �������� �������� ������������������������� ���������� �� ����������� ��������� ��������� ������������������������ ���������� ���������� �� ������� ������������� ��� ����� �� ���� ������� �������� ������������� �� ���������� ������� ���� ��� �� ������� ���������������������������������������������������� ��������������������� ������������������� ���������������� ������ ����������� ����� ��������������������������� ����������� ����� ���

��������� �������� �� ��������� ������������������� ����������������� ���

������ ������������ ����������� ����������� ��� ��������������� ����������� ���

�������

�������

���

������������ ��� ������������� ���

�������

��������

���������� ��������� ���

������

��������

����������� ������������������ ���

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��������� �������� ������������ �������� ����������� ���

�������

��������

���

�������� ���������� ��������� ���

�������

��������

�������� ��������� ���

�������������� ���

������

����������

����������������

��������������������������������������������������������������

������������������������������������

����������������������������������������������������������������

�� ������ ����������� ������� ������������������������������������������������� � ���� ������� ������ � ������������ � ���������� ����������� ����� ������������������� �������� ����������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������

���������� ������ ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������ ������������ ����������� �������� ����������������� ��������������������������������������������������

������������

��������������������������

���������

������������������������������������������

� �� �������� � ������������� �������������������������������������������� �������������

�������������� ���������� ������������������ ������������� ���������������������������������� ��������� ���������� ��

���� ������� ����� ��� �������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������� �� �� ����� ���� ����������������������������������������� ���������� ����� ����������������������� ����������� ������������

������������

�������������

����������������������������

������������������������

���� ������������������������� ����� ���������� ���������������������������������������������������� ��������� ���

����������������������������������� ����������������� ��������������� ����������� �� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������� �������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������� ����������� ����� �������� ��� ����������������� ��������������������� ������ ������� ����������� ������������������������������������������������������������ ���������������������� �������� ������������������������������ ������������������ ��������

��� �� ������� �� ������� ������������������� ��������� ����� ������������ ��� ������������ ����

����� ����� ������ ���������� ��������� ��� ��������� ������ ��������������������������� �� ���������� ������������� �������� ��������������������������������������� ���������� ��� ����������

����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

�����������������������������������

�����������������������������������������������������������

������������ ������������������� ���� �������� ���������

������������� ���������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������� ��������� ������������������ ���������� �������� ���������������� ����������������������� � �������������� ��� ��� ����������������������� ��������������� �� ��������

��������� �� ��������� ���� ��� ��������������������� �������������������������������� ��������� ������������� ���� ����� �� ����������������� ������� ������� ����� �����

������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������������������������������������� ��� �������� ��� ��������� ���������� �� ���� ����� ��������������������������������������������������������� ������ ����� ���� ��� ����������

��������������������� ������������������� ���� ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������� � ������� ��������������������������������������������������� ��������� ������ ������������������� ���������� ���������� ���������� �������� ����� ����� ������������������ ���������� ������������������� ���� ����� � ������� �����������������������������������������������������������������������

���� ��������� ���������� ��� ����������� �������� ��������� ������������������

��� ���

������������� ���������� ���������� �����������������

���

���������� ������������������

���

������������� ����������������� ���

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ��������� ����������������

���

������������ ���������� ���������������� ��������� ���������������� ����������������� �������������� ������������ ������������� ��� �������������������������

���

������������ ���

������

���������������

����������������������

��������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������

7LANCE! SEXTA-FEIRA, 13 DE ABRIL DE 2012 www.lancenet.com.br

CAMPEONATO AMAZONENSE

Holanda passa pelo Galo LARANJA FORTE A equipe comandada pelo técnico Sérgio Duarte venceu o Rio Negro por 3 a 2 e assume a vice-liderança do returno do Estadual, com 13 pontos

Menos badalado que outras equipes, o Holanda

mostra aos poucos que é um dos fortes concorrentes às finais do segundo turno do Campeonato Amazonense. Ontem, em partida isolada da 7ª rodada, às 15h30, no estádio Ismael Benigno (Colina), em Manaus, a equipe venceu o Rio Negro por 3 a 2, e de virada.

Com a vitória, a equipe Laranja assumiu a vice-liderança do retur-no e ultrapassou o próprio Galo, que tem o mesmo número de pontos, 13, pontuação também do líder Fast. A única diferença entre as três equipes é o saldo de gols.

Ao fim do jogo, o técnico do Holanda, Sérgio Duarte, resumiu a vitória como “sofrida e merecida”. O atacante do time de Rio Preto da Eva, Weverton, que fez dois gols

na partida, comemorou o resul-tado. “Fiz dois e no terceiro, que tive a chance, faltou perna para finalizar”, justificou.

Para o treinador do Rio Negro, Iane Geber, as saídas do meia Smith e do atacante Edinho Canutama, ainda no primeiro tempo, contundidos, prejudicou o desempenho do time. “Com as baixas, tive que mudar toda minha equipe para o segundo tempo. E mesmo assim ainda equili-bramos. Paciência”, lamentou.

O JogoO Holanda conseguiu ter maior do-

mínio de jogo e, consequentemente, as melhores chances de ataque no primeiro tempo, mas sem conseguir converter o domínio em gol. Já o Rio Negro, sem os dois principais arma-dores (Smith e Edinho Canutama), se resumia apenas em desarticular as jogadas adversárias.

No segundo tempo, o jogo mu-

dou. E quem abriu o placar foi o Rio Negro. Aos nove minutos, James, em cobrança de lateral, lançou para o atacante Maranhão que, em velocidade, ganhou da zaga e chutou entre a trave esquerda e o goleiro: 1 a 0, Galo.

A reação do Holanda não de-morou e, dois minutos depois, em contra-ataque , o atacante Wever-ton ganhou da zaga e chutou em cima do goleiro. No rebote o próprio jogador tirou o goleiro Adriano e o zagueiro Ney Jr, e com calma, empatou a partida.

A virada do Holanda veio aos 26 minutos. O atacante Pia, que entrou no lugar de Cristóvão, partiu pela direita, cruzou rasteiro e Weverton driblou o goleiro e marcou o gol. Depois da virada, a equipe do Rio negro acordou para o jogo, mas só conseguiu o empate aos 39 minutos. Em escanteio cobrado por Delciney, a zaga laranja se

atrapalhou e o experiente zagueiro Ney Jr aproveitou a sobra e escorou para o fundo das redes.

O Holanda reagiu e, nos acrés-cimos, após uma cobrança de es-canteio do volante Gelson Mansur,

o zagueiro Biannor afastou. No rebote, na entrada da grande área, em lance duvidoso, o meia Drawlid matou a bola no ombro e chutou no ângulo direito, sem chance para o goleiro rionegrino: 3 a 2.

CLASSIFICAÇÃO DO AMAZONENSE 2012 - RETURNO Time P J V E D GP GC SG1º Fast Ulbra 13 6 4 1 1 13 5 8

2º Holanda 13 7 4 1 2 9 7 2

3º S. Raimundo 13 7 4 1 2 12 11 1

4º Holanda 10 6 3 1 2 11 5 6

5º Princesa 9 7 3 0 4 11 14 -3

6º Operário 8 7 2 2 3 3 6 -3

7º Iranduba 7 6 1 4 1 9 9 0

8º Penarol 6 5 2 0 3 11 9 2

9º Nacional 5 6 1 2 3 5 8 -3

10º CDC Manicoré 5 7 1 2 4 7 17 -10

LEGENDA: P=pontos; J=jogos; V=vitórias; E=empates; D=derrotas; GP=gols pró; GC=gols contra; SG=saldo de gols.

O Holanda começou atrás no placar, mas conseguiu reverter e, nos acréscimos, fez o gol da vitória

ANTÔNIO BARROS [email protected]

ALBERTO CÉSAR ARAÚJO

RIO NEGRO

2

Adriano, Franco, Ney Jú-nior, Bianor, Pastor, James, Edinho (Son e dps Netto), Paca, Maranhão, Smith (Zé Carlos), Delciney. Técnico: Iane Geber.

HOLANDA

3

Douglas, Dedimar, Rafael Merizzi, Gelson Mansur, Jhony (Junior), Drawlid, Léo, Weverton, Carlos (Messias), Cristovão (Pia). Técnico: Sérgio Duarte.

DATA: 12/4/2012 (ontem)HORÁRIO: 15h30LOCAL: Ismael Benigno – ColinaÁRBITRO: Carlos Augusto Santos de SouzaASSISTENTES: Luis Claudio Rodrigues da Costa e Anne Kesy Gomes de Sá.EXPULSÃO: Washigton (São Raimundo), 1º tempo e Valdison (Rio Negro), 2º tempoGOLS: Maranhão, aos 9’ do 2º T, e Ney Júnior, aos 39’ do 2º T – Rio Negro; Weverton, aos 11’ e 26 do 2º T, e Drawlid, aos 46 2º T.

LANCE 02 - 07.indd 16-1 4/13/2012 12:10:23 AM

Page 3: LANCE! - 13 de abril de 2012

�������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ������� ������������������������� ���

������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��� ������� ��������������������������������������������������� � ��� ������� ����������� ����������������� ��������������������������������� �������������������

������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������� ������������� �����

�������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �� ��������� ��� ��� ������������������������������������������������� ���������� ������������������������������ ��������� ������� ����

�������� ���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������ �������� ������������������������������������������������������������ ������������� �������� ���

��������������� ������� ���������

� ����� ������� �� ���� ���������������� �������������� ��������������� ����� ������������������������������������������������������� ���������� ������� ������������ ������������ ����������� �� ���������� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ ������������������������������������������������� �������� �� ��������� ���� ������ �

������ ��� ��������������� �������� ��� ������������������������������������������������������������ ������ ��������� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������

������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������

������������������������� ������������ ������������� ����� ������������� ���� �������� ������� �������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �������� ����������������� ������������������������������� ����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��������� ���� ������ �������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������������� ����� ����������� ��� ����� ����������������� ������������������� ������ ����� ���������������������������������������������������������������� �������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� �������� � ��������� ���

������������������� ������������������������������������� ����������������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������� �����������������

���������������������������������������������������������

�������� ��������� �������

����� ������������� ���������� � ��

���������� � ��

�������� � ��

����� ������������� ���������������� � ��

������ � ��

����� ������������� ������������������ � ��

�������� �� ����������� ��������� ����������� �� ��� ���� ���������

��������������������������������������������������� �������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������ ���������������� �

����������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������� �������� ����������� � ����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

�������������

� ��������� �������� ������������������������������������� ������ ������� ��

����������������� ������������� �������� ��������� ������� ������������������� �������������������� �������� �������� ���������������������������������������� �������������

�������������� ������������������������ �������� �� ��������� ��������� ����������� ����� ����������� ���� ����� ��� ��������������� �������� �� ���� ��������� ���������������� ������������������ �������� ������������ ���������������

��������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ���� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ����� ��� �������� �� ������� ����������� ���������������������������������������������������������������������

����������� ������������ ������������ ����� ��� ����� ��������� ��������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������

��������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� ������������� ���������� ����� ���������� �� �������������� ������ ��� ������������������������������������������ � �������������� �� ������������� �� ��������� ��� ������������ � ������ ���� ������������� ������������������������ ��� �������� ��������� ��� �

������������������������������������� ������ ��������� ������� ������� ��� ����������� �� ��������������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������

���� �� ������� � ��� ���������������� ������ �������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������

�������������������

��������������������������� ����������������� �����������������������

������������������������������������������������������������ �

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� �������� ����������� �������� ������������ �

��������������� ���������������� ������������������������������������������ ��� ������ ������� ��� �������������������������������������������� ������� ��������������������������������������������������������� ����� ���� ���������� �������������������������

����������� ����� ���� ��������������������������������������������������������� ������ ����������� ����� ��������� ����� � ����������������� ������������������� ��������������� �� �������� �������������������

� ���������� ������� ������������������������������������������� �������� �� �������� ������� ���� ��� ������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������

������������� ��������������������� ���������� � ����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� �� ���� �������� �������������������������������������������������� ������������� ������

�����������������������������������������������������

������ ���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������� �������������������������������������������������������������

������������������������������ � ����������� �� �����

������� ���� ��� ���� ���������� ����������������������������������������������������������

��������������������� �������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

�������������������������

������������������

�������������

������������������������������������������������������������������������������ ������������� ��������� ������ ������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� �������� ��������������� ���������������� ������������������� ������� ����� ��� �����������������������������������������������������������

������������������� ��������������������������� ����������������� �������� ������ ������� ��� ������������������������������������� �������� �� � ��� ������� ����������������������������������� ��������������������������������������

����������������������

�������������������

��������������������������� ������� �������� ������� �������������� ��������� ����������������� ���� �������� ������ ���� ����������������������� ����������������������������������������������������� �������� �������� ����������������������

������������������������������������������� ����������� ��� ��� ���������������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������ ���� ������������������������

���������

������������������������� �� ���������� ����� �� ����������������� ��������� �� ���������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� �������� �� ���������������������������������

��������

������������������������������������������� ����������� ��� ������� ����� ������ ������������ ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

����������������������� �������� ��� ���������������� ������������������������������������������� ��������������� ����� ���������� �� ��������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������

����������������

�������������������������� � ���������������� ������ ���������� ������ ������ �� ��������������� ��� ��� ���� ������� ���������������������

������������������� ������������������� ������� � ���������� ������������������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������

������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

����������������������������������

���������������������

�����������������������������������

������������������������

������������������

��������������������������������������������

������������ ���� ��������������������������������������

������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� �������������� ����� ����������� �������� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������� �����������������

������������������������������������������������������������������� � ��������� ����� ����� �����

�������������������������������������������������������������

����� ��������������� ������ �������������� ������ ������ �� ������� ���������� � ����� �� ���������������

����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������� ���������� ��������������������������������

����� ����������������� ��������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������� � ������� ��������� � � ����������������������������������������� ��������� ����� ���� ��������� ������������������

���������

��������������������

�����������

��������������������������������

�� �������� �������� ��������� � �������������� �������� ��������� ���

��������� ��������� �� ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ������ ������������� ����� ��� ���

����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� �� ��������� �� �� ��� ������ ��������������� ��������� �������������� �����������������������������������������������������������������

� ��������������� ����������� ��������� �������� ������ ��������� �� ����� ���������� �� ����������� ��������� ���� ������������������������������������������������������ ���� �������� ���� ��������� ����������������������

�������������������������������������������������

���� ��������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���������� ��������� ������� ������������ �� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

���������� �� ������� ��� ����������������������������������������������� ������� ������������������ ����� ����������� ����� ������������� ���� ���� � ����������������� ������� ��������� ��������������������������������������������������������������������

�������������� �������������������� ���������� ������������� ������������������������������������������������ ������������������������ ������� ��������������� �� ��������������������������

������ ������������ ��� ����������� ������������� ������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������� ������� �������� ����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������

������������

�����������������������������������

LANCE 03 - 06.indd 16-1 4/13/2012 12:11:01 AM

Page 4: LANCE! - 13 de abril de 2012

�������������������������������������������������������������

������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �� ������� ����� ���� �������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������

������ � ���� �������� ������ ��������� ������������������ ���������������� �������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������

������ �������� � ������������ ����������������������������������������� ��������������������������� �������������� �������� �������������� ����������������� �������������������������������������������������� ��� ��������� ��������

����������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ����

�����������

�������

�������������������������������������������������������������������������

������� �������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������ ���������� ����������������������������������������

������������������������������������������� ���� ����������������� ���������� ������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������� ����������� ������������������ ������ ������������� �������������� ������������������ ������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� ������������ ��������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ����� �����������������������������������������

������������������������ ������������ ������ �����

��������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ��������� �

���� �� ��������� ����� ���� ������ ���� ��� ����� �� ���� ����������� �������������� �� ������ �� ��������� ������� ������������������ ���������������� ���������������������������� ����������������������������������������� � ���� ���������� �������

��������� ������������������ ���������� ��������������� ����������������������������������

������������������������������������������� ������������

��������������������������������������� ������� ���������� ����� �������� ����������� ����� ����������������������������������������������������������������������� �������� ��������� � ������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���������

���������������������������������������� ����� �������� ��� ��� �������������������������������������������������������

������������� ����������� ���������� ���� ���� ����� �������������

������������������������������ ��������������� �������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �� ������� ������� ��� � � ������� ����������� ������� ����������������������������������������������������������������������� ���������� � ��� ���� ������

������ �������� ��� ���� ����� ������������������������������������������ � ������������� ���� ����������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� �������� �

�������������������������������������

�����������������������

�������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

����������

�������������������������������

����������� ���� � �������� ���������������������

�������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ��������� ���������� ������������������ ������ ��������� ������ ���� �������������� ���������������������� ���������� ��������� ����

���������� ������������� ����������������������� ������ ������������ ���������� ����� ��������� ���������� � ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������� ��������������� � ����������������������������������������������������������

� ��������� �������� ������ ��������������������������������������������������� ��������������������� �������� ��� ������ ������������������������������������������������������������ ���������������� ������� ��������� ����� ���������� ���� ����������� ������� ������ ����� ���� ����� ��� ���������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������ � ��������������������������� �������������������� � ������

����������� ��������������� ����� ������� ��������� � ������������������� �� ������������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

����� �� ������� ������ � ����������������������������������������������

�������������������� ������������������������������������������������������������������ � ������� ������ �� ������ ������������������������������ ��������������������������� ������������� �� ����� �������� ���� ������������� ��������� ��������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������ ������������� ��������������������������� ��������������

������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

������������������������������������������������������������ �

�������������������������

�����������

���������������

�������������������������������������������������� ������������������������� ����������� ��������������������� ���� ����� ��� ������������� ���������� ����������� ���������������������������������������������� ��������� ������ ��������� ��������������������� �����������������

��������������

�������������������������������������������������� ���� ������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ����������� ������������������������ ���������� �� � �� ����� ���������� ���������������������

��������������

�������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������ � ������ ��� ������� �������������������������������������� ����������������� �����������������������������������������

�������

��������������������������������������������

��������������������������������� �������� ���������������������������

��� ����� ������ ����������� ���������� ������� �� ���������� ����������� ���������������� ����� ����������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ������������� ����� ��

��� ���������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� ���� �� � ����������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������ �������� � �������� ���������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ���������������� ������������� ���������� ���������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ��������������������� ����� �� ������� ������ ����� �� ���� ��� ���� ������������������������������

���� ����������� ����������������������������������������������������������� ��������������� ���������� �������� �������� ������ ������������������������������������������������������

�������������� ������� �����������������������������������

�����������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

�������������������������

��������� ���� ������������� ������������������������������������������������� ��������������������� ������� ������� ������� ��������������������������������������� ������� ������� �������������������������������������������������� ����������� ���������� �����������������������������������������������������������������������������

��������� �������������� ������������������������������� ���������� ����� ������������� ���� ���� ���������� ������������������������������ �������������� �� ����������� ���� ������������������� ����������� ����������������������� ���������������������������������������

��������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

���������������

������������������������

�����������������������������������������������

���� �������� �� ������������������� ���������� ��

����� ������� �������� ������ ����������� �������������� ��������� �� ���������������� � ������������ ��������������� ���������� � ������������� � ���� ���������

������������������������������������� ������������ ����������� ���� ������� � ���� �������������� �� ������������ �������������� ������ �� ������� ������������������

�������� �������� ���������������� ������ ��� ����� �� ���������������������������������������������������� ����������������� ���������� ���������� �� ����

������� ��� ����������� ������ �����������������

������������������������ ����������������� �� ����

���� ����� ���� ����� ����������������� ��� ������������������ ������������������������������������������������

����������������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������������������� �������������������� ������������� �����������������������������������������������

�� ���������������� �� ����������������������� ������������ ���� ��� ������� ���� ��� ������� ����� ��������������������������������

������������������

��������������������������������������������������

���������������������

����������������������

����������������

��������������������������

������������������������

��������������������

�����������������������������

��� �������� ����� ��������������� �� ��� �����������

��������������� �������������������� ����� �������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������� �������� ���������� ��� ���������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ���������� ���������� ����������

LANCE 04 - 05.indd 16-1 4/13/2012 12:12:26 AM

Page 5: LANCE! - 13 de abril de 2012

�������������������������������������������������������������

������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �� ������� ����� ���� �������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������

������ � ���� �������� ������ ��������� ������������������ ���������������� �������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������

������ �������� � ������������ ����������������������������������������� ��������������������������� �������������� �������� �������������� ����������������� �������������������������������������������������� ��� ��������� ��������

����������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ����

�����������

�������

�������������������������������������������������������������������������

������� �������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������ ���������� ����������������������������������������

������������������������������������������� ���� ����������������� ���������� ������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������� ����������� ������������������ ������ ������������� �������������� ������������������ ������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� ������������ ��������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ����� �����������������������������������������

������������������������ ������������ ������ �����

��������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ��������� �

���� �� ��������� ����� ���� ������ ���� ��� ����� �� ���� ����������� �������������� �� ������ �� ��������� ������� ������������������ ���������������� ���������������������������� ����������������������������������������� � ���� ���������� �������

��������� ������������������ ���������� ��������������� ����������������������������������

������������������������������������������� ������������

��������������������������������������� ������� ���������� ����� �������� ����������� ����� ����������������������������������������������������������������������� �������� ��������� � ������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���������

���������������������������������������� ����� �������� ��� ��� �������������������������������������������������������

������������� ����������� ���������� ���� ���� ����� �������������

������������������������������ ��������������� �������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �� ������� ������� ��� � � ������� ����������� ������� ����������������������������������������������������������������������� ���������� � ��� ���� ������

������ �������� ��� ���� ����� ������������������������������������������ � ������������� ���� ����������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� �������� �

�������������������������������������

�����������������������

�������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

����������

�������������������������������

����������� ���� � �������� ���������������������

�������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ��������� ���������� ������������������ ������ ��������� ������ ���� �������������� ���������������������� ���������� ��������� ����

���������� ������������� ����������������������� ������ ������������ ���������� ����� ��������� ���������� � ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������� ��������������� � ����������������������������������������������������������

� ��������� �������� ������ ��������������������������������������������������� ��������������������� �������� ��� ������ ������������������������������������������������������������ ���������������� ������� ��������� ����� ���������� ���� ����������� ������� ������ ����� ���� ����� ��� ���������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������ � ��������������������������� �������������������� � ������

����������� ��������������� ����� ������� ��������� � ������������������� �� ������������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

����� �� ������� ������ � ����������������������������������������������

�������������������� ������������������������������������������������������������������ � ������� ������ �� ������ ������������������������������ ��������������������������� ������������� �� ����� �������� ���� ������������� ��������� ��������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������ ������������� ��������������������������� ��������������

������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

������������������������������������������������������������ �

�������������������������

�����������

���������������

�������������������������������������������������� ������������������������� ����������� ��������������������� ���� ����� ��� ������������� ���������� ����������� ���������������������������������������������� ��������� ������ ��������� ��������������������� �����������������

��������������

�������������������������������������������������� ���� ������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ����������� ������������������������ ���������� �� � �� ����� ���������� ���������������������

��������������

�������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������ � ������ ��� ������� �������������������������������������� ����������������� �����������������������������������������

�������

��������������������������������������������

��������������������������������� �������� ���������������������������

��� ����� ������ ����������� ���������� ������� �� ���������� ����������� ���������������� ����� ����������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ������������� ����� ��

��� ���������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� ���� �� � ����������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������ �������� � �������� ���������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ���������������� ������������� ���������� ���������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ��������������������� ����� �� ������� ������ ����� �� ���� ��� ���� ������������������������������

���� ����������� ����������������������������������������������������������� ��������������� ���������� �������� �������� ������ ������������������������������������������������������

�������������� ������� �����������������������������������

�����������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

�������������������������

��������� ���� ������������� ������������������������������������������������� ��������������������� ������� ������� ������� ��������������������������������������� ������� ������� �������������������������������������������������� ����������� ���������� �����������������������������������������������������������������������������

��������� �������������� ������������������������������� ���������� ����� ������������� ���� ���� ���������� ������������������������������ �������������� �� ����������� ���� ������������������� ����������� ����������������������� ���������������������������������������

��������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

���������������

������������������������

�����������������������������������������������

���� �������� �� ������������������� ���������� ��

����� ������� �������� ������ ����������� �������������� ��������� �� ���������������� � ������������ ��������������� ���������� � ������������� � ���� ���������

������������������������������������� ������������ ����������� ���� ������� � ���� �������������� �� ������������ �������������� ������ �� ������� ������������������

�������� �������� ���������������� ������ ��� ����� �� ���������������������������������������������������� ����������������� ���������� ���������� �� ����

������� ��� ����������� ������ �����������������

������������������������ ����������������� �� ����

���� ����� ���� ����� ����������������� ��� ������������������ ������������������������������������������������

����������������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������������������� �������������������� ������������� �����������������������������������������������

�� ���������������� �� ����������������������� ������������ ���� ��� ������� ���� ��� ������� ����� ��������������������������������

������������������

��������������������������������������������������

���������������������

����������������������

����������������

��������������������������

������������������������

��������������������

�����������������������������

��� �������� ����� ��������������� �� ��� �����������

��������������� �������������������� ����� �������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������� �������� ���������� ��� ���������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ���������� ���������� ����������

LANCE 04 - 05.indd 16-1 4/13/2012 12:12:26 AM

Page 6: LANCE! - 13 de abril de 2012

�������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ������� ������������������������� ���

������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��� ������� ��������������������������������������������������� � ��� ������� ����������� ����������������� ��������������������������������� �������������������

������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������� ������������� �����

�������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �� ��������� ��� ��� ������������������������������������������������� ���������� ������������������������������ ��������� ������� ����

�������� ���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������ �������� ������������������������������������������������������������ ������������� �������� ���

��������������� ������� ���������

� ����� ������� �� ���� ���������������� �������������� ��������������� ����� ������������������������������������������������������� ���������� ������� ������������ ������������ ����������� �� ���������� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ ������������������������������������������������� �������� �� ��������� ���� ������ �

������ ��� ��������������� �������� ��� ������������������������������������������������������������ ������ ��������� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������

������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������

������������������������� ������������ ������������� ����� ������������� ���� �������� ������� �������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �������� ����������������� ������������������������������� ����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��������� ���� ������ �������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������������� ����� ����������� ��� ����� ����������������� ������������������� ������ ����� ���������������������������������������������������������������� �������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� �������� � ��������� ���

������������������� ������������������������������������� ����������������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������� �����������������

���������������������������������������������������������

�������� ��������� �������

����� ������������� ���������� � ��

���������� � ��

�������� � ��

����� ������������� ���������������� � ��

������ � ��

����� ������������� ������������������ � ��

�������� �� ����������� ��������� ����������� �� ��� ���� ���������

��������������������������������������������������� �������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������ ���������������� �

����������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������� �������� ����������� � ����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

�������������

� ��������� �������� ������������������������������������� ������ ������� ��

����������������� ������������� �������� ��������� ������� ������������������� �������������������� �������� �������� ���������������������������������������� �������������

�������������� ������������������������ �������� �� ��������� ��������� ����������� ����� ����������� ���� ����� ��� ��������������� �������� �� ���� ��������� ���������������� ������������������ �������� ������������ ���������������

��������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ���� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ����� ��� �������� �� ������� ����������� ���������������������������������������������������������������������

����������� ������������ ������������ ����� ��� ����� ��������� ��������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������

��������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� ������������� ���������� ����� ���������� �� �������������� ������ ��� ������������������������������������������ � �������������� �� ������������� �� ��������� ��� ������������ � ������ ���� ������������� ������������������������ ��� �������� ��������� ��� �

������������������������������������� ������ ��������� ������� ������� ��� ����������� �� ��������������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������

���� �� ������� � ��� ���������������� ������ �������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������

�������������������

��������������������������� ����������������� �����������������������

������������������������������������������������������������ �

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� �������� ����������� �������� ������������ �

��������������� ���������������� ������������������������������������������ ��� ������ ������� ��� �������������������������������������������� ������� ��������������������������������������������������������� ����� ���� ���������� �������������������������

����������� ����� ���� ��������������������������������������������������������� ������ ����������� ����� ��������� ����� � ����������������� ������������������� ��������������� �� �������� �������������������

� ���������� ������� ������������������������������������������� �������� �� �������� ������� ���� ��� ������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������

������������� ��������������������� ���������� � ����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� �� ���� �������� �������������������������������������������������� ������������� ������

�����������������������������������������������������

������ ���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������� �������������������������������������������������������������

������������������������������ � ����������� �� �����

������� ���� ��� ���� ���������� ����������������������������������������������������������

��������������������� �������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

�������������������������

������������������

�������������

������������������������������������������������������������������������������ ������������� ��������� ������ ������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� �������� ��������������� ���������������� ������������������� ������� ����� ��� �����������������������������������������������������������

������������������� ��������������������������� ����������������� �������� ������ ������� ��� ������������������������������������� �������� �� � ��� ������� ����������������������������������� ��������������������������������������

����������������������

�������������������

��������������������������� ������� �������� ������� �������������� ��������� ����������������� ���� �������� ������ ���� ����������������������� ����������������������������������������������������� �������� �������� ����������������������

������������������������������������������� ����������� ��� ��� ���������������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������ ���� ������������������������

���������

������������������������� �� ���������� ����� �� ����������������� ��������� �� ���������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� �������� �� ���������������������������������

��������

������������������������������������������� ����������� ��� ������� ����� ������ ������������ ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

����������������������� �������� ��� ���������������� ������������������������������������������� ��������������� ����� ���������� �� ��������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������

����������������

�������������������������� � ���������������� ������ ���������� ������ ������ �� ��������������� ��� ��� ���� ������� ���������������������

������������������� ������������������� ������� � ���������� ������������������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������

������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

����������������������������������

���������������������

�����������������������������������

������������������������

������������������

��������������������������������������������

������������ ���� ��������������������������������������

������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� �������������� ����� ����������� �������� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������� �����������������

������������������������������������������������������������������� � ��������� ����� ����� �����

�������������������������������������������������������������

����� ��������������� ������ �������������� ������ ������ �� ������� ���������� � ����� �� ���������������

����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������� ���������� ��������������������������������

����� ����������������� ��������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������� � ������� ��������� � � ����������������������������������������� ��������� ����� ���� ��������� ������������������

���������

��������������������

�����������

��������������������������������

�� �������� �������� ��������� � �������������� �������� ��������� ���

��������� ��������� �� ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ������ ������������� ����� ��� ���

����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� �� ��������� �� �� ��� ������ ��������������� ��������� �������������� �����������������������������������������������������������������

� ��������������� ����������� ��������� �������� ������ ��������� �� ����� ���������� �� ����������� ��������� ���� ������������������������������������������������������ ���� �������� ���� ��������� ����������������������

�������������������������������������������������

���� ��������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���������� ��������� ������� ������������ �� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

���������� �� ������� ��� ����������������������������������������������� ������� ������������������ ����� ����������� ����� ������������� ���� ���� � ����������������� ������� ��������� ��������������������������������������������������������������������

�������������� �������������������� ���������� ������������� ������������������������������������������������ ������������������������ ������� ��������������� �� ��������������������������

������ ������������ ��� ����������� ������������� ������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������� ������� �������� ����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������

������������

�����������������������������������

LANCE 03 - 06.indd 16-1 4/13/2012 12:11:01 AM

Page 7: LANCE! - 13 de abril de 2012

�������������������������������������������������������������

���������������������

� ������� ������� ������� ���������������������������������� ������ �������� ������ ��

������������������������������������������������ ������������������������ ������� �������� ��������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������� �� ������� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ������� �

���� ����������� �������� ����������������� ���������� �������������������������� �����������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������������� ������� �������������� �

������� ������������������ ������������������������� ������������������������������������������������������������� �������� �������� �������� ������������������������� ���������� �� ����������� ��������� ��������� ������������������������ ���������� ���������� �� ������� ������������� ��� ����� �� ���� ������� �������� ������������� �� ���������� ������� ���� ��� �� ������� ���������������������������������������������������� ��������������������� ������������������� ���������������� ������ ����������� ����� ��������������������������� ����������� ����� ���

��������� �������� �� ��������� ������������������� ����������������� ���

������ ������������ ����������� ����������� ��� ��������������� ����������� ���

�������

�������

���

������������ ��� ������������� ���

�������

��������

���������� ��������� ���

������

��������

����������� ������������������ ���

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��������� �������� ������������ �������� ����������� ���

�������

��������

���

�������� ���������� ��������� ���

�������

��������

�������� ��������� ���

�������������� ���

������

����������

����������������

��������������������������������������������������������������

������������������������������������

����������������������������������������������������������������

�� ������ ����������� ������� ������������������������������������������������� � ���� ������� ������ � ������������ � ���������� ����������� ����� ������������������� �������� ����������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������

���������� ������ ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������ ������������ ����������� �������� ����������������� ��������������������������������������������������

������������

��������������������������

���������

������������������������������������������

� �� �������� � ������������� �������������������������������������������� �������������

�������������� ���������� ������������������ ������������� ���������������������������������� ��������� ���������� ��

���� ������� ����� ��� �������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������� �� �� ����� ���� ����������������������������������������� ���������� ����� ����������������������� ����������� ������������

������������

�������������

����������������������������

������������������������

���� ������������������������� ����� ���������� ���������������������������������������������������� ��������� ���

����������������������������������� ����������������� ��������������� ����������� �� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������� �������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������� ����������� ����� �������� ��� ����������������� ��������������������� ������ ������� ����������� ������������������������������������������������������������ ���������������������� �������� ������������������������������ ������������������ ��������

��� �� ������� �� ������� ������������������� ��������� ����� ������������ ��� ������������ ����

����� ����� ������ ���������� ��������� ��� ��������� ������ ��������������������������� �� ���������� ������������� �������� ��������������������������������������� ���������� ��� ����������

����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

�����������������������������������

�����������������������������������������������������������

������������ ������������������� ���� �������� ���������

������������� ���������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������� ��������� ������������������ ���������� �������� ���������������� ����������������������� � �������������� ��� ��� ����������������������� ��������������� �� ��������

��������� �� ��������� ���� ��� ��������������������� �������������������������������� ��������� ������������� ���� ����� �� ����������������� ������� ������� ����� �����

������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������������������������������������� ��� �������� ��� ��������� ���������� �� ���� ����� ��������������������������������������������������������� ������ ����� ���� ��� ����������

��������������������� ������������������� ���� ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������� � ������� ��������������������������������������������������� ��������� ������ ������������������� ���������� ���������� ���������� �������� ����� ����� ������������������ ���������� ������������������� ���� ����� � ������� �����������������������������������������������������������������������

���� ��������� ���������� ��� ����������� �������� ��������� ������������������

��� ���

������������� ���������� ���������� �����������������

���

���������� ������������������

���

������������� ����������������� ���

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ��������� ����������������

���

������������ ���������� ���������������� ��������� ���������������� ����������������� �������������� ������������ ������������� ��� �������������������������

���

������������ ���

������

���������������

����������������������

��������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������

7LANCE! SEXTA-FEIRA, 13 DE ABRIL DE 2012 www.lancenet.com.br

CAMPEONATO AMAZONENSE

Holanda passa pelo Galo LARANJA FORTE A equipe comandada pelo técnico Sérgio Duarte venceu o Rio Negro por 3 a 2 e assume a vice-liderança do returno do Estadual, com 13 pontos

Menos badalado que outras equipes, o Holanda

mostra aos poucos que é um dos fortes concorrentes às finais do segundo turno do Campeonato Amazonense. Ontem, em partida isolada da 7ª rodada, às 15h30, no estádio Ismael Benigno (Colina), em Manaus, a equipe venceu o Rio Negro por 3 a 2, e de virada.

Com a vitória, a equipe Laranja assumiu a vice-liderança do retur-no e ultrapassou o próprio Galo, que tem o mesmo número de pontos, 13, pontuação também do líder Fast. A única diferença entre as três equipes é o saldo de gols.

Ao fim do jogo, o técnico do Holanda, Sérgio Duarte, resumiu a vitória como “sofrida e merecida”. O atacante do time de Rio Preto da Eva, Weverton, que fez dois gols

na partida, comemorou o resul-tado. “Fiz dois e no terceiro, que tive a chance, faltou perna para finalizar”, justificou.

Para o treinador do Rio Negro, Iane Geber, as saídas do meia Smith e do atacante Edinho Canutama, ainda no primeiro tempo, contundidos, prejudicou o desempenho do time. “Com as baixas, tive que mudar toda minha equipe para o segundo tempo. E mesmo assim ainda equili-bramos. Paciência”, lamentou.

O JogoO Holanda conseguiu ter maior do-

mínio de jogo e, consequentemente, as melhores chances de ataque no primeiro tempo, mas sem conseguir converter o domínio em gol. Já o Rio Negro, sem os dois principais arma-dores (Smith e Edinho Canutama), se resumia apenas em desarticular as jogadas adversárias.

No segundo tempo, o jogo mu-

dou. E quem abriu o placar foi o Rio Negro. Aos nove minutos, James, em cobrança de lateral, lançou para o atacante Maranhão que, em velocidade, ganhou da zaga e chutou entre a trave esquerda e o goleiro: 1 a 0, Galo.

A reação do Holanda não de-morou e, dois minutos depois, em contra-ataque , o atacante Wever-ton ganhou da zaga e chutou em cima do goleiro. No rebote o próprio jogador tirou o goleiro Adriano e o zagueiro Ney Jr, e com calma, empatou a partida.

A virada do Holanda veio aos 26 minutos. O atacante Pia, que entrou no lugar de Cristóvão, partiu pela direita, cruzou rasteiro e Weverton driblou o goleiro e marcou o gol. Depois da virada, a equipe do Rio negro acordou para o jogo, mas só conseguiu o empate aos 39 minutos. Em escanteio cobrado por Delciney, a zaga laranja se

atrapalhou e o experiente zagueiro Ney Jr aproveitou a sobra e escorou para o fundo das redes.

O Holanda reagiu e, nos acrés-cimos, após uma cobrança de es-canteio do volante Gelson Mansur,

o zagueiro Biannor afastou. No rebote, na entrada da grande área, em lance duvidoso, o meia Drawlid matou a bola no ombro e chutou no ângulo direito, sem chance para o goleiro rionegrino: 3 a 2.

CLASSIFICAÇÃO DO AMAZONENSE 2012 - RETURNO Time P J V E D GP GC SG1º Fast Ulbra 13 6 4 1 1 13 5 8

2º Holanda 13 7 4 1 2 9 7 2

3º S. Raimundo 13 7 4 1 2 12 11 1

4º Holanda 10 6 3 1 2 11 5 6

5º Princesa 9 7 3 0 4 11 14 -3

6º Operário 8 7 2 2 3 3 6 -3

7º Iranduba 7 6 1 4 1 9 9 0

8º Penarol 6 5 2 0 3 11 9 2

9º Nacional 5 6 1 2 3 5 8 -3

10º CDC Manicoré 5 7 1 2 4 7 17 -10

LEGENDA: P=pontos; J=jogos; V=vitórias; E=empates; D=derrotas; GP=gols pró; GC=gols contra; SG=saldo de gols.

O Holanda começou atrás no placar, mas conseguiu reverter e, nos acréscimos, fez o gol da vitória

ANTÔNIO BARROS [email protected]

ALBERTO CÉSAR ARAÚJO

RIO NEGRO

2

Adriano, Franco, Ney Jú-nior, Bianor, Pastor, James, Edinho (Son e dps Netto), Paca, Maranhão, Smith (Zé Carlos), Delciney. Técnico: Iane Geber.

HOLANDA

3

Douglas, Dedimar, Rafael Merizzi, Gelson Mansur, Jhony (Junior), Drawlid, Léo, Weverton, Carlos (Messias), Cristovão (Pia). Técnico: Sérgio Duarte.

DATA: 12/4/2012 (ontem)HORÁRIO: 15h30LOCAL: Ismael Benigno – ColinaÁRBITRO: Carlos Augusto Santos de SouzaASSISTENTES: Luis Claudio Rodrigues da Costa e Anne Kesy Gomes de Sá.EXPULSÃO: Washigton (São Raimundo), 1º tempo e Valdison (Rio Negro), 2º tempoGOLS: Maranhão, aos 9’ do 2º T, e Ney Júnior, aos 39’ do 2º T – Rio Negro; Weverton, aos 11’ e 26 do 2º T, e Drawlid, aos 46 2º T.

LANCE 02 - 07.indd 16-1 4/13/2012 12:10:23 AM

Page 8: LANCE! - 13 de abril de 2012

������ �������������� �� �� ����� �� ���� � �� ���� � ��� �� ��������������������

� ���������������������������������������������������� ������� � ������������ �� ������������ ������������ �� �������� ��������������������� �

����������������������������������������������������������� ������������� �������� ����������� ���������� �������������������������

������� ������������ ������ ����� ������ �������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������� ������������� ������������������������������������������������������������� ��������� ��������������� ����� ��������� ���������������������������������������������������

������ ����� ��������������������� ������������������������ ��������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������

������������������������������������������������������ �� ��������������� � ����� ��� ������ �� ������������������������������ ����������������� �������������������� ���������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ���������� ����� � ���������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������ ��������������������������� ������� ������������ ����� ��������������������������������������������������

�������� �������������� ���������� ��������������� ����� ���������� �� �������� ��� ��������� �� �������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������ �������� ��� ���������������������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� �������� �������������� ��������������������������������������������������

��������������������������

������������� ���

���������������������������������������������

����������� ������

�������

�����������������������������������

�������������������������������

����������

������ �������������������������������������������������������

�������� ��������������������������������������� ��������������

����

����

���

����

�����

����

���

���������������������

�������

����������� ������

����������������������������������������������

Disputa em alta velocidadeADRENALINA Aproximadamente 90 veículos participam neste fi m de semana da 1ª etapa do Campeonato Amazonense de Arrancada, que ocorre neste fi m de semana

LANCE! SEXTA-FEIRA, 13 DE ABRIL DE 2012 www.lancenet.com.br

Com 90 pilotos reunidos, os amantes da velocidade

poderão conferir neste fi m de semana, sábado e domingo, a 1ª etapa do Campeonato Amazo-nense de Arrancada. As dispu-tas ocorrem no Amazonas Moto Park, local com uma pista de 402 metros, onde o participante que completar que atravessá-la no menor tempo possível vence.

Na competição, os carros serão divididos em 11 categorias, com destaque para traseira original (composta por modelos opalas), turbo A e turbo B, que além de muito disputada é uma das cate-gorias que mais possui carros, e a Standard, composta geralmente por iniciantes. A categoria Extre-me (onde a estrutura do carro é modifi cada), também tem presen-ça confi rmada nesta etapa.

No sábado (14), primeiro dia de disputas, serão realizados os treinos livres, das 10h às 14h30. O início das provas começa a partir das 15h, com duas largadas para cada piloto. Já no domingo (15), a fase de testes será das 9h às 12h30. E, às 13h, cada piloto terá direito a mais três largadas.

O recordista da pista, com o tempo de 7s129, Juliano Bento, que é campeão brasileiro da categoria Dragster Light (carros chassi tu-bular, com motores modifi cados que chegam até 4 mil cavalos de potência) em 2011 não participará

desta vez. “Meu carro está em São Paulo. Infelizmente não vou andar desta vez”, disse o piloto campeão brasileiro.

Ainda segundo o piloto, a ex-pectativa é que a população mais uma vez compareça e apoie o evento e prestigie as novidades desta etapa. “Esperamos ter por volta de 100 carros na pista e um público de aproximadamente 5 mil pessoas”, completou Bento.

Os ingressos para acom-panhar as disputas po-dem ser com-prados n o d i a d e pro-va. O valor varia de R$ 5 a R$ 30. Estudantes têm direi-tos a desconto de R$ 50% (com comprovação em documento) do valor e, idosos (acima de 65 anos) e crianças (até 10 anos) terão entrada franca.

Participação de motosAlém dos carros, 20 motos

que variam de 600 a 1.100 cilin-dradas também vão acelerar na reta de 402 metros no domingo. Os motociclistas – a maioria do clube Sem Regras e Destemidos - competirão dentro da catego-ria Superbike, Durante o evento haverá ainda a apresentação do show de manobras sobre duas rodas com integrantes da equipe James Bala Motoshow.

ARRANCADA

����������

EM MANAUS

Aproximadamente 900 alunos se revezarão em

campos, quadras e piscinas, na disputa de 13 modalidades da 3ª edição dos Jogos Universitários Cidade de Manaus, que neste fi m de semana. Entre os esportes em disputam estarão futsal, vôlei, vôlei de praia, atletismo, beach soccer, natação, dominó, tênis de mesa, basquete, handebol, xa-

drez, judô e o futebol de campo, novidade nesta edição.

Amanhã, na pista de atletismo da Vila Olímpica de Manaus, co-meçam as primeiras será palco das primeiras disputas dos Jo-gos. “As provas começarão às 8h, com arremesso de peso, salto em distância, 100m rasos e re-vezamento 4x100m, nos naipes masculino e feminino”, explicou

o coordenador da competição, Carlos Fábio.

Os vencedores serão premiados com troféus e medalhas. E as disputas Vôlei de Areia e Tênis de Mesa servirão de seletiva para o brasileiro da Liga Universitária. As duplas campeãs (masculino e feminino), representarão o Ama-zonas na competição, assim como vencedores no Tênis de Mesa.

Jogos Universitários começam amanhã

ANTÔNIO BARROS [email protected]

8

As disputas serão no sábado e domingo, na pista de arrancada, no município de Iranduba

�������������������

mil pessoas”, completou Bento.Os ingressos para acom-

panhar as disputas po-dem ser com-prados n o d i a d e pro-va. O

O judô está entre os esportes que os participantes dos jogos disputarão

LANCE 01 - 08.indd 16-1 4/13/2012 12:09:38 AM