U V O D Članovi Nadzornog odbora i Uprave AUTO-HRVATSKA d.d. iz Zagreba, Radnička cesta 182 (dalje u tekstu: Izdavatelj) čija su imena navedena u skraćenom Prospektu prihvaćaju odgovornost za sadržaj skraćenog Prospekta. Prema uvjerenju, svim saznanjima i podacima kojima članovi Nadzornog odbora i Uprave Izdavatelja raspolažu, podaci iz skraćenog Prospekta čine cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, gubitaka i dobitaka financijskog položaja i poslovanja Izdavatelja. Isto tako, podaci iz skraćenog Prospekta daju cjelovit i istinit prikaz prava sadržanih u vrijednosnim papirima koji se uvrštavaju, a činjenice koje bi mogle utjecati na potpunost i istinitost sadržaja nisu izostavljene. Skraćeni Prospekt sadrži sve podatke utvrđene zakonima i propisima Republike Hrvatske i može biti objavljen. Sukladno Zakonu o tržištu vrijednosnih papira (NN 84/02) i Pravilnika o sadržaju skraćenog prospekta i uvjetima izdavanja vrijednosnih papira privatnim izdanjem (NN 61/97) skraćeni Prospekt odobren je od strane Komisije za vrijednosne papire Republike Hrvatske. Revizor Izdavatelja je revizorsko društvo Kopun revizije d.o.o. iz Zagreba, Kralja Držislava 3 / IV koji je obavio reviziju financijskih izvještaja i dalo pozitivno mišljenje za poslovnu godinu koja je završila s 31. prosincem 2002. godine. (vidi Izvješće revizora). Isto društvo je revizor za AUTO HRVATSKA GRUPA u okviru koje se konsolidiraju financijska izvješća Izdavatelja. Revizija konsolidiranih financijskih izvješća obavljena je za poslovnu godinu koja je završila sa 31. prosinca 2002. godine. Na konsolidirana financijske izvještaje revizor je dao pozitivno mišljenje. Skraćeni Prospekt ne predstavlja ponudu za prodaju ili poziv za kupnju od strane ili za račun Izdavatelja ili od strane ili za račun druge osobe koja je s njim povezana, njihovih afilijacija ili predstavnika. Skraćeni Prospekt se ne smije smatrati preporukom za kupnju dionica Izdavatelja, a svaki potencijalni ulagatelj upućuje se na vlastitu ocjenu financijskog položaja i poslovanja Izdavatelja uključujući pripadajuće rizike među kojima i one opisane u poglavlju 3. “Čimbenici rizika”.

1

SADRŽAJ PROSPEKTA stranica 1. SAŽETAK 3 2. PODACI O DIONICAMA 4 3. ČIMBENICI RIZIKA 7 4. PODACI O IZDAVATELJU DIONICA 10 5. REVIDIRANA FINANCIJSKA IZVJEŠĆA SA MIŠLJENJEM REVIZORA ZA AUTO-HRVATSKA d.d. 14 6. REVIDIRANA KONSOLIDIRANA FINANCIJSKA IZVJEŠĆA ZA AUTO HRVATSKA GRUPU SA MIŠLJENJEM REVIZORA 36 7. PODACI O ODGOVORNIM OSOBAMA IZDAVATELJA 47 8. INTERES ČLANOVA UPRAVE I NADZORNOG ODBORA 47 9. OPĆE INFORMACIJE 48

2

1. SAŽETAK Podaci u sažetku preuzeti su iz cjeline detaljnih podataka izloženih u drugim poglavljima skraćenog Prospekta, s kojim podacima zajedno čine cjelinu. AUTO-HRVATSKA d.d. Temeljni kapital, dionice, pravo glasa Temeljni kapital AUTO-HRVATSKA d.d. iz Zagreba, Radnička cesta 182 iznosi 66.174.500,00 kuna i podijeljen je na 17.885 dionica serije A, svaka nominalne vrijednosti 3.700,00 kuna. Sve dionice su redovne dionice koje glase na ime. Dionice su izdane u nematerijaliziranom obliku. Temeljni kapital je u cijelosti uplaćen, osim protuvrijednosti 264 dionice na ime rezervacije u korist Hrvatskog fonda za privatizaciju, a vezano za otuđenu imovinu na teritoriju Bosne i Hercegovine (opširnije u dijelu 2.2. Posebne napomene). U odnosu prema Izdavatelju vrijede kao dioničari oni koji su upisani u knjigu dionica. Knjiga dionica vodi se u depozitoriju Središnje depozitarne agencije (SDA) Dioničari imaju pravo na jedan glas Skupštini Izdavatelja za svaku redovnu dionicu. Dividenda Isplata i iznos dividende na dionice Izdavatelja određuje se odlukom Skupštine, u pravilu na temelju preporuke i prijedloga Nadzornog odbora i Uprave. Uprava može, uz suglasnost Nadzornog odbora, donijeti odluku o isplati predujma dividende. Od 1997. izdavatelj redovno isplaćuje dividendu. U uobičajenim okvirima isplate dividende Izdavatelj nastoji omogućiti primjerenu razinu dividende u skladu s rastom neto dobiti, razvojnim potrebama i ulaganjima, kao i u skladu s drugim relevantnim okolnostima. Čimbenici rizika Prije ulaganja u dionice Izdavatelja potencijalni ulagatelji trebaju pažljivo razmotriti poglavlje “Čimbenici rizika”.

3

2. PODACI O DIONICAMA 2.1. Vrsta i opis karakteristika dionica Temeljni kapital Izdavatelja podijeljen je na 17.885 dionica serije A, svaka nominalne vrijednosti 3.700,00 kuna. Sve dionice su redovne dionice. 2.2. Posebna napomena U ukupnom broju izdanih dionica od 17.885 prilikom pretvorbe utvrđen je broj od 264 tzv. rezerviranih dionica. Rezervirane dionice nastale su na osnovu imovine koja je nestala tijekom rata u državama koje su nastale raspadom bivše SFRJ. Ukoliko se ta imovina pronađe tada će se aktivirati rezervirane dionice. Do tada se rezervirane dionice nalaze u vlasništvu Hrvatskog fonda za privatizaciju, a iste ne daju njihovom vlasniku nikakva članska prava u Društvu (osobito imatelju tih dionica ne pripada pravo glasa , niti pravo na dividendu). 2.3 Oznaka dionica, knjiga dionica Dionice Izdavatelja upisane su u depozitorij Središnje depozitarne agencije, pod oznakom: - AUHR-R-A ISIN: HRAUHRRA0009 CFI:ESVUFR 2.4. Tvrtka, sjedište i adresa Izdavatelja AUTO-HRVATSKA dioničko društvo (skraćena tvrtka – AUTO-HRVATSKA d.d.), sa sjedištem u Zagrebu, Radnička cesta 182. 2.5. Prava vlasnika dionica, obveze Izdavatelja Ne postoje nikakva ograničenja u pogledu prenosivosti dionica ili bilo kakva druga prava ili tereti koji bi umanjivali dionička prava vlasnika dionica. Vlasnici redovnih dionica imaju pravo sudjelovati u dobiti Izdavatelja, te pravo na obaviještenost o radu Izdavatelja i svim podacima koji su važni za odlučivanje o Izdavatelju. Dioničari u poslovima Izdavatelja

4

svoja prava ostvaruju na Skupštini. Svaka redovna dionica daje pravo na jedan glas u Skupštini. Izdavatelj je obvezan sazvati Skupštinu najmanje jednom godišnje. Izdavatelj je obvezan obavještavati dioničare o poslovanju, te o svim podacima koji su važni za odlučivanje. 2.6. Oporezivanje Primjena poreza na vlasništvo dionica temelji se na pozitivnim propisima Republike Hrvatske u vrijeme sastavljanja prospekta. Sve eventualne naknadne izmjene propisa, tumačenja, sudske i upravne odluke mogu izmijeniti ovdje navedeno. Takve izmjene, tumačenja i/ili odluke mogu imati retroaktivni učinak i porezne posljedice za vlasnika dionica. Porezni tretman vlasnika dionica može se razlikovati ovisno o specifičnoj situaciji vlasnika dionica te se u tom smislu na neke vlasnike mogu primjenjivati posebna pravila koja se ovdje ne razmatraju. Isto tako, ovdje se ne razmatraju eventualne porezne posljedice prema pravu drugih država, a do kojih bi moglo doći u odnosu na neke vlasnike dionica. Od nadležnih poreznih tijela Republike Hrvatske nije, niti će se tražiti bilo kakva odluka u svezi bilo koje ovdje iznesene informacije. Ovaj sažetak ne predstavlja pravno mišljenje, pa se tako ne razmatraju niti svi porezni aspekti koji mogu biti relevantni za vlasnika dionica. Potencijalni i sadašnji vlasnici dionica trebaju se samostalno savjetovati sa svojim poreznim savjetnicima o poreznim posljedicama koje za njih mogu proizići iz vlasništva ili bilo kakvog raspolaganja dionicama, uključivo primjenjivost i učinak poreznih propisa Republike Hrvatske i drugih zemalja, ili poreznih međunarodnih ugovora, kao i eventualne izmjene relevantnih poreznih propisa nakon datuma Prospekta. Oporezivanje dividende Dividenda koju ostvare hrvatske pravne osobe se ne oporezuje (Zakonom o porezu na dobit NN 127/00, Pravilnik o porezu na dobit NN 54/01). Dividenda koju ostvare strane pravne osobe oporezuje se porezom na dobit i to kao porez po odbitku po stopi od 15 % osim kad je s državom u kojoj inozemni primatelj dividende ima sjedište u primjeni ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Dividenda koju ostvare fizičke osobe (domaće od 1. 01. 2001. , a strane od 1. 01. 2003. ) oporezuju se po poreznoj stopi od 15 % (Zakon o porezu na dohodak NN 127/00, Pravilnik o porezu na dohodak NN 54/01). Na iznos poreza u nekim općinama obračunava se prirez po stopi određenoj odlukom lokalne uprave. Prodaja i druga raspolaganja dionicama Prodaja i druga raspolaganja dionicama ne oporezuju se.

5

Oporezivanje kapitalne dobiti Sukladno hrvatskim propisima, kapitalna dobit se posebno ne oporezuje. Kapitalna dobit koju ostvare hrvatske pravne osobe ulazi u osnovicu poreza na dobit kao i svi drugi redovni prihodi. Dobit se oporezuje po stopi od 20 %. 2.7. Naziv i adrese institucija preko kojih Izdavatelj podmiruje financijske obveze prema dioničarima Izdavatelj podmiruje financijske obveze prema dioničarima direktno, u pravilu uplatom iznosa na njihove račune otvorene kod banaka sa sjedištem u Hrvatskoj. 2.8. Cijena ili način određivanja cijene Iako dionice kotiraju na Varaždinskoj burzi , u kotaciji slobodnog tržišta, njima se do sada nije trgovalo putem niti jedne burze, tako da ni burzovna cijena dionica nije formirana. Cijena dionice do sada određivala se slobodnom neposrednom pogodbom.

6

3. ČIMBENICI RIZIKA 3.1. Općenito Ulaganje u dionice podrazumijeva određene općenite i neke posebne rizike. Ulagatelji i vlasnici dionica riskiraju izostanak prinosa na dionice ili pad vrijednosti dionica. U određenim nepovoljnim uvjetima dionice mogu potpuno izgubiti vrijednost tj. investitor može izgubiti sav kapital koji je uložio u dionice. Vrijednost dionica jednim dijelom ovisi o kvalitetama izdavatelja dionica, a drugim dijelom o općem stanju na tržištu dionica na kojem vladaju opći zakoni ponude i potražnje. Vrijednost dionica može bitno fluktuirati bez obzira na kvalitetu poslovanja izdavatelja dionica. Ovdje se razmatraju rizici koji utječu na prinos i vrijednost dionica povezanim sa poslovanjem Izdavatelja, dok se o općem stanju na tržištu dionica u Republici potencijalni investitor može informirati putem medija, brokerskih kuća, burze itd. Dionice Izdavatelja do sada su kotirale na Varaždinskoj burzi, u kotaciji slobodnog tržišta, no na toj kao i ostalim burzama dionice nisu likvidne. Dionicama Izdavatelja do sada se trgovalo, u manjem obujmu, direktnim pogodbama zainteresiranih stranaka. 3.2. Tržišni rizici Poslovni uspjeh i dobit AUTO-HRVATSKA d.d. ovisi o uspješnosti poslovanja komercijalnih trgovačkih društava koje obuhvaća AUTO HRVATSKA GRUPA (MAN IMPORTER HRVATSKA d.o.o., A.H. GUMEL d.o.o., AUTO DIJELOVI d.o.o., A.H. AUTOMOBILI d.o.o., A.H. ZAGREB d.o.o., A.H. TRANS d.o.o., AUTO-HRVATSKA d.o.o. iz Karlovca, AUTO-HRVATSKA KRK d.o.o.). Posebno poslovni uspjeh ovisi o uspješnosti poslovanja najznačajnije tvrtke MAN IMPORTER HRVATSKA d.o.o., ali i od uspješnosti poslovanja A.H. GUMEL d.o.o., kao i jačanja tržišne uloge svih ostalih članica. Najznačajnija društva AUTO HRVATSKA GRUPE svoju aktivnost koncipiraju na veleprodaji. Poslovni partneri društava u pretežnoj mjeri su gospodarstvenici, ali značajno sudjeluju i javna poduzeća odnosno ministarstva. Na tržištu je uočljiv značajan konkurentski pritisak. 3.3. Politički rizici Politički rizici uključuju brojne potencijalne rizike kao posljedice negativnih utjecaja iz međunarodnih odnosa, preko rizika uvođenja međunarodnih sankcija, pa sve do rizika izbijanja međudržavnih sukoba. Odnosi RH sa susjednim zemljama i međunarodnom zajednicom kroz sudjelovanje u raznim dogovorima nude procjenu kako se ratni sukobi neće ponoviti, nego će jačati međusobna suradnja sa zemljama u užem i širem okruženju. Tome u prilog govori činjenica da je RH postala člankom WTO-a i CEFTA-e.

7

Međunarodni odnosi Hrvatske sa zemljama s kojima posluje Izdavatelj su stabilni, pa je politički rizik za poslovanje Izdavatelja prilično mali i ovdje se navodi više kao potencijalni nego kao stvarno prijeteći rizik. Republika Hrvatska je još uvijek u fazi tranzicije iz jednog političko gospodarskog sustava u drugi i pravni okviri poslovanja još uvijek nisu potpuno izgrađeni, niti se uobičajila i iskristalizirala sudska praksa. Zakonodavna i izvršna vlast također mogu donositi propise koji mogu utjecati na poslovanje Izdavatelja. 3.4. Tehnološki rizici Izdavatelj u ovom trenutku ulaže znatna sredstva u razvoj servisno prodajnih kapaciteta. Najveća sredstva ulažu se u razvoj servisno prodajnih centara za potrebe člana Auto Hrvatska Grupe, društva MAN IMPORTER HRVATSKA d.o.o. Za to društvo planira se do kraja godine otvoriti prodajno servisni centar za područje Rijeke, dok će se isti centar za područje Splita otvoriti do kraja 2004. godine. Pored tih ulaganja investira se i za potrebe poslovanja ostalih članova društava i ne očekuju se bilo kakva tehnološka zaostajanja za trgovačkim društvima koja obavljaju istu ili sličnu djelatnost. 3.5. Upravljački i kadrovski rizici. Veliki dio dosadašnjeg uspjeha izdavatelja baziran je na stručnim i iskusnim zaposlenicima Izdavatelja, koji su osposobljeni i motivirani za postizanje vrhunskih rezultata. Stručan, iskusan, i motiviran menadžment na svim razinama također je bitno utjecao na dosadašnje rezultate Izdavatelja. Prirodne promjene u menadžmentu i vodećim stručnjacima nisu problematične jer se kontinuirano upošljavaju i osposobljavaju mladi stručnjaci. 3.6. Rizik promjene većinskog vlasnika Najveći pojedinačni dioničar Izdavatelja je Bogdan Tihava sa 26,38 % temeljnog kapitala društva. Iza njega slijedi Igor Brigljević sa 5,56 % temeljnog kapitala, dok niti jedan drugi dioničar nema više od 4,00 % udjela u temeljnom kapitalu. S obzirom na ovakvu strukturu kapitala, kao i dosadašnja iskustva u upravljanju društva ne postoji u skorom roku veća vjerojatnost od promjene većinskog vlasnika.

8

3.7. Tečajni rizici Tečajni (valutni) rizik je dosta izražen u poslovanju Izdavatelja obzirom su u pravilu sve robe kojima se trguju iz uvoza. Tečajni rizik postoji i u činjenici da su bankarski krediti u pravilu izraženi u stranim valutama. 3.8. Rezerviranja za potencijalne rizike U cilju osiguranja stabilnosti poslovanja Izdavatelj kontinuirano provodi dugoročna rezerviranja za potencijalne rizike. Tako je iznos ovih rezerviranja na 31. 12. 2002. bio 2.941.012,37 kuna, a odnosi se na rezervacije vezane za razne sudske sporove. Očekuje se da iznos rezervacija pokriva sve rizike koji bi mogli proizaći iz sudskih predmeta na koje se odnosi.

9

4. PODACI O IZDAVATELJU DIONICA 4.1. Povijesni pregled Izdavatelj je osnovan u prosincu 1952. godine pod nazivom Auto-moto servis. Taj naziv je promijenjen već 1955. godine, od kada Izdavatelj sve do danas na tržištu posluje pod nazivom AUTO-HRVATSKA. Tijekom svih tih godina Izdavatelj je razvijao i širio područje djelatnosti i ujedno mijenjao razne organizacijske oblike sve do promjena političkih i gospodarstvenih uvjeta nastalih devedesetih godina. Pretvorba društvenog poduzeća izvršena je temeljem rješenja Agencije za restrukturiranje i razvoj broj 306-02/92-03/295 od 23. rujna 1992. godine. Prvi statut Izdavatelja kao dioničkog društva prihvaćen je na Skupštini održanoj 19. prosinca 1992 godine. Na Skupštini održanoj 23 lipnja 1995 godine prihvaćen je Statut u skladu s novim Zakonom o trgovačkim društvima . Statut je od tada mijenjan više puta i danas je na snazi tekst prihvaćen 25. travnja 2002. godine. Prvobitni temeljni kapital Izdavatelja kao dioničkog društva od 92.746.210,00 kuna odlukom Skupštine od 22. siječnja 1998. godine smanjen je povlačenjem 7.735 vlastitih dionica, koje su imale ukupnu vrijednost od 28.002.510,00 kuna. Nakon tog smanjenja temeljni kapital izdavatelja iznosio je 64.743.700,00 kuna. Odlukom Skupštine od 10. lipnja 1998. godine povećana je dotadašnja nominalna vrijednost dionica od 3.620,00 kuna za 80,00 kuna tako da je utvrđena nova nominalna vrijednost od 3.700,00 kuna. Na taj način izvršeno je povećanje temeljnog kapitala za 1.430.800,00 kuna, tako da isti od tada iznosi 66.174.500,00 kuna. 4.2. Tvrtka, sjedište, predmet poslovanja, pravni oblik, te broj upisa u sudskom

registru AUTO-HRVATSKA dioničko društvo (skraćeno AUTO-HRVATSKA d.d.), sa sjedištem u Zagrebu, Radnička cesta 182. Osnovna djelatnost društva je upravljanje holding – društvima i poslovanjem nekretninama. Putem društava iz sastava AUTO HRVATSKA GRUPE obavljaju se prvenstveno slijedeće aktivnosti:

- kupnja i prodaja robe - obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu - održavanje i popravak motornih vozila

10

Pored naprijed pobrojanih djelatnosti Izdavatelja su prema upisu u sudski registar i slijedeća:

- Proizvodnja motornih vozila, prikolica i poluprikolica - Prijevoz robe, tj. tereta cestom - Skladištenje robe - Djelatnost ostalih agencija u prometu - Iznajmljivanje automobila - Iznajmljivanje ostalih kopnenih prometnih sredstava - Računalne i srodne aktivnosti - Savjetovanje u vezi sa poslovanjem i upravljanjem - Tehničko ispitivanje i analiza - Promidžba (reklama i propaganda) - Ostale poslovne djelatnosti d.n. - Računovodstveni, knjigovodstveni poslovi i porezno savjetovanje - Međunarodno otpremništvo - Održavanje i popravak motocikla - Djelatnost organizatora sajmova i kongresa

4.3. Iznos upisanog kapitala, uplaćenog kapitala, te ukupnog kapitala Temeljni kapital Izdavatelja iznosi 66.174.500,00 kuna (na dan 31. prosinca 2002. godine) i podijeljen je na 17.885 dionica serije A, svaka nominalne vrijednosti 3.700,00 kuna. Dionice su izdane u nematerijaliziranom obliku. Temeljni kapital je u cijelosti uplaćen. Ne postoji odobreni temeljni kapital, niti su izdani drugi vrijednosni papiri zamjenjivi za dionice Izdavatelja. Izdavatelj nije preuzeo obvezu izdavanja novih dionica, niti drugih vrijednosnih papira koji bi svojim vlasnicima davali bilo kakva upravljačka prava ili bili zamjenjivi za dionice izdavatelja. Struktura dioničara Vlasnička struktura na dan 31. prosinca 2002. godine je slijedeća: Popis 10 najvećih dioničara s pravom glasa Red.br.

Ime i prezime/Naziv dioničara

Broj redovnih dionica

Postotak glasova

1 Bogdan Tihava 4.718 26,38 % 2 Igor Brigljević 994 5,56 % 3 Zlatan Jabučar 700 3,91 % 4 Josipa Urbančić 529 2,96 % 5 Zlatko Šnajdar 500 2,80 % 6 Damir Udovičić 500 2,80 % 7 Joško Radošević 480 2,68 % 8 Tomislav Krpan 346 1,93 %

11

9 Lucija Ćurin 310 1,73 % 10 Tomislav Plejić 280 1,57 % Ostali 8.563 47,68 % UKUPNO 17.885 100,00 % 4.5. Ukupan broj glasova u glavnoj skupštini, broj vlastitih redovnih dionica, ukupan broj dioničara s pravom glasa, te popis dioničara koji imaju 5 % ili više od ukupnog broja glasova Ukupno je izdano 17.885 redovnih dionica, od kojih svaka daje, osim rezerviranih 264 dionice, pravo na jedan glas, odnosno u Glavnoj skupštini Izdavatelja ima 17.621 glasova. Na dan izdavanja ovog skraćenog Prospekta Izdavatelj posjeduje 381 vlastitu dionicu. U knjizi dionica ukupno je upisano na dan 31. prosinca 2002. godine 361 dioničara koji posjeduju redovne dionice i temeljem toga imaju pravo glasa u Skupštini Izdavatelja. Dioničara koji imaju 5 % ili više posto od ukupnog broja glasova ima 2, i to su Bogdan Tihava sa 26,38 % i Igor Brigljević sa 5,56 % u ukupnom temeljnom. 4.6. Struktura zaposlenih Na dan 31. prosinca 2002. godine u AUTO-HRVATSKA d.d. bilo je zaposleno 36 zaposlenika sa sljedećom strukturom: • 1 magistar znanosti • 16 visoko stručno obrazovanih • 3 više stručno obrazovanih • 10 srednje stručno obrazovanih • 2 kvalificiranih • 4 priučenih-polukvalificiranih 4.6.1 Struktura zaposlenih u AUTO HRVATSKA GRUPI Na dan 31. prosinca 2002. godine u AUTO HRVATSKA GRUPI (zajedno sa AUTO-HRVATSKA d.d.) bilo je zaposleno 240 zaposlenika sa slijedećom strukturom: • 1. magistar znanosti • 63 visoko stručno obrazovanih • 24 više stručno obrazovanih • 9 visoko kvalificiranih • 103 srednje stručno obrazovanih • 20 kvalificiranih • 20 priučenih - polukvalificiranih

12

4.7. Temeljni podaci o tekućim sudskim ili drugim sporovima U razdoblju od 12 mjeseci koji prethode Prospektu, Izdavatelj nije bio uključen u sudski, arbitražni, upravni i/ili drugi postupak koji bi mogao imati i/ili je imao značajni utjecaj na financijski položaj Izdavatelja niti se, koliko je to poznato Izdavatelju, trenutno vodi ili bi postojala opasnost od pokretanja takvog postupka.

13

5. REVIDIRANA FINANCIJSKA IZVJEŠĆA SA MIŠLJENJEM REVIZORA ZA

AUTO-HRVATSKA D.D. 1. UVOD Revidirana financijska izvješća Obavili smo reviziju financijskih izvještaja društva AUTOHRVATSKA d.d., Radnička cesta 182, Zagreb, prikazanih na stranicama od 5 do 9 i to: Računa dobiti i gubitka, Bilance na dan 31. prosinca 2002. godine, Izvješća o novčanim tijekovima, Izvještaja o svim promjenama glavnice na dan 31.12.2002., te Bilješki uz financijska izvješća - sve za 2002. godinu. Odgovornost uprave U skladu s odredbama članka 35. Zakona o računovodstvu, za naprijed navedena financijska izvješća odgovoran je zakonski zastupnik društva. Naša je odgovornost izraziti nezavisno mišljenje o njima, temeljeno na provedenoj reviziji. 2. PRIMJENJENI REVIZORSKI POSTUPCI Reviziju financijskih izvješća obavili smo u skladu s Međunarodnim revizijskim standardima. Ti standardi zahtijevaju da reviziju planiramo i obavljamo na način koji omogućava razumno uvjerenje o tome, da li u financijskim izvješćima ima značajnijih pogrešaka. Revizija je obuhvatila provjere, testiranja i prikupljanje dokaza o iznosima i objavljivanjima u financijskim izvješćima. Revizija također uključuje ocjenu primjenjenih temeljnih računovodstvenih načela i značajne procjene uprave društva, kao i ocjenu cjelokupnog prikaza financijskih izvješća. Vjerujemo da je provedena revizija pouzdani temelj za izražavanje našeg mišljenja. 3. MIŠLJENJE REVIZORA Prema našem mišljenju financijska izvješća u svim značajnim aspektima prikazuju realno i objektivno financijski položaj društva na dan 31. prosinca 2002. godine, te rezultate poslovanja i novčane tijekove u godini koja završava na navedeni datum i izrađeni su u skladu s Međunarodnim računovodstvenim standardima i zahtjevima hrvatskog Zakona o računovodstvu. Zagreb, 21.03.2003.

14

4. PRIKAZ REVIDIRANIH FINANCIJSKIH IZVJEŠĆA

4.1. Račun dobiti i gubitka za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca - u kunama -

I z n o s Red. broj P o z i c i j a

2001. godina 2002. godina Bilješka revizora

1 2 3 4 5

A. POSLOVNI PRIHODI 38.501.450 35.941.288 a) 1. Prihodi od prodaje 17.529.533 21.496.346

2. Prihodi na temelju uporabe vlastitih proizvoda, robe i usluga 19.021 -

3. Ostali prihodi osnovne djelatnosti 20.952.896 14.444.942 B. POSLOVNI RASHODI 27.558.271 37.605.582 c) II. Rashodi razdoblja 27.558.271 37.605.582 1. Materijalni troškovi 8.899.778 11.401.204 a) troškovi sirovina i materijala 888.774 1.005.458 b) troškovi prodane robe 1.114.363 198.078 c) ostali vanjski troškovi (troškovi usluga) 6.896.641 10.197.668

2. Troškovi osoblja 4.739.683 5.017.890 a) nadnice i plaće 2.485.515 2.643.795

b) troškovi poreza, socijalnog i mirovinskog osiguranja i dr. 2.254.168 2.374.095

3. Amortizacija i vrijednosno usklađenje dugotrajne imovine 6.505.534 16.854.883

4. Vrijednosno usklađenje kratkotrajne imovine 242.193 549.511 5. Rezerviranja troškova i rizika - 424.132 6. Ostali troškovi poslovanja 7.171.083 3.357.962 C. FINANCIJSKI PRIHODI 7.265.728 7.998.608 b)

1. Prihodi od sudjelujućih interesa s povezanim poduzećima 5.993.619 6.263.554

2. Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s povezanim poduzećima 1.147.568 1.606.255

3. Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s nepovezanim poduzećima 124.541 128.799

D. FINANCIJSKI RASHODI 1.790.661 2.234.108 d)

1. Kamate, tečajne razlike i slični troškovi iz odnosa s povezanim poduzećima 1.360.167 1.353.219

2. Kamate, tečajne razlike i slični troškovi iz odnosa s nepovezanim poduzećima 430.494 880.889

Ukupni prihodi iz redovnog poslovanja 45.767.178 43.939.896 Ukupni rashodi iz redovnog poslovanja 29.348.932 39.839.690

E. IZVANREDNI PRIHODI - - F. IZVANREDNI RASHODI - - UKUPNI PRIHODI 45.767.178 43.939.896 UKUPNI RASHODI 29.348.932 39.839.690

1. Dobit prije oporezivanja 16.418.246 4.100.206 2. Porez na dobit - - e)

3. Ostali porezi koji nisu iskazani u prethodnim pozicijama - -

4. Dobit nakon oporezivanja 16.418.246 4.100.206 G. DOBIT FINANCIJSKE GODINE 16.418.246 4.100.206

15

4.2. Bilanca na dan 31. prosinca - u kunama -

I z n o s na dan 31. prosinca Red. broj P o z i c i j a

2001. godine 2002. godine Bilješka revizora

1 2 3 4 5

A. Potraživanja za upisani, a neuplaćeni kapital - - B. DUGOTRAJNA IMOVINA 104.542.105 119.785.479 I. Nematerijalna imovina 168.551 308.057 f) 1. Patenti, licence, kocesije, zaštitni znaci i ostalo 168.551 308.057 II. Materijalna imovina 58.505.168 66.671.661 g) 1. Zemljišta i šume 19.155.124 23.637.813 2. Građevinski objekti 34.709.790 37.774.929 3. Postrojenja i oprema (strojevi) 1.868.322 2.476.907

4. Alati, pogonski i uredski inventar, namještaj, transportni uređaji 356.158 598.235

5. Materijalna sredstva u pripremi 1.736.394 1.577.929 6. Ostala materijalna imovina 679.380 605.848 III. Financijska imovina 29.885.386 33.046.605 h) 1. Udjeli (dionice) u povezanim poduzećima 27.969.030 31.123.978 2. Ulaganja u vrijednosne papire 1.505.157 1.445.897 3. Otkup vlastitih dionica 411.199 476.730 IV. Potraživanja 15.983.000 19.759.156 i) 1. Potraživanja od povezanih poduzeća 6.278.215 6.275.983 2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit 7.997.888 12.130.949 3. Ostala potraživanja 1.706.897 1.352.224 C. KRATKOTRAJNA IMOVINA 40.374.034 45.580.869 I. Zalihe 150.595 135.076 j) 1. Sirovine i materijali 22.610 37.434 3. Trgovačka roba 82.584 - 5. Predujmovi 45.401 97.642 II. Potraživanja 14.975.007 20.512.318 k) 1. Potraživanja od povezanih poduzeća 14.111.197 20.115.186 2. Potraživanja od kupaca 693.671 196.579 3. Potraživanja od više plaćene svote po osnovi dobiti - - 4. Pot oslenih 6.930 89.256 5. Pot ave i drugih institucija 75.760 26.115 6. Ostala potraživanja 87.449 85.182 III. Financijska imovina 24.144.513 24.686.798 l) 1. Zajmovi povezanim poduzećima 12.405.487 15.390.605 2. Vrijednosni papiri 3.422.984 392.129 3. Dani krediti, depoziti i kaucije 7.343.237 8.042.137 4. Ostala kratkoročna ulaganja 972.805 861.927 IV. Novac na računu i u blagajni 1.103.919 246.677 m)

D. PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA 24.532 -

E. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA - - F. UKUPNA AKTIVA 144.940.671 165.366.348 G I 11.798.633 8.193.819

IZVANBI

LANČNI Z

raživanja od zaraživanja od dr

pž

.

AP IS

16

- u kunama -

I z n o s na dan 31. prosinca Red. broj P o z i c i j a

2001. godine 2002. godine Bilješka revizora

1 2 3 4 5

A. KAPITAL I REZERVE 116.790.644 126.932.722 n) I. Upisani kapital 66.174.500 66.174.500 II. Premije na emitirane dionce 292.377 292.377 III. Revalorizacijska rezerva 244.005 9.896.491 IV. Rezerva 27.572.569 40.574.787 a) zakonske rezerve 3.308.725 3.308.725 b) rezerve za vlastite dionice 411.199 476.730 c) statutarne rezerve - - d) ostale rezerve 23.852.645 36.789.332

V.a) Zadržana dobit 6.088.947 5.894.361 V.b) Preneseni gubitak - - VI.a) Dobit tekuće godine 16.418.246 4.100.206 VI.b) Gubitak tekuće godine - -

B. DUGOROČNA REZERVIRANJA ZA RIZIKE I TROŠKOVE 3.059.106 2.941.012 o)

1. Rezervianja za mirovine i sl. troškove (obveze) 11.873 - 2. Rezerviranja za poreze i doprinose - - 3. Ostala rezerviranja 3.047.233 2.941.012 C. DUGOROČNE OBVEZE - - D. KRATKOROČNE OBVEZE 25.090.921 35.492.614 p) 1. Obveze prema povezanim poduzećima 19.578.356 28.102.894 2. Obveze s osnova zajma 1.793.272 1.618.760 3. Obveze prema kreditnim institucijama 35.430 1.217.798 4. Obveze za predujmove, depozite i jamstva 21.161 31.334 5. Obveze prema dobavljačima 1.905.806 2.634.778 6. Obveze prema mjenicama i čekovima - - 7. Obveze prema zaposlenima 227.664 246.038 8. Obveze za poreze, doprinose i druge pristojbe 1.323.052 1.602.413 9. Obveze po osnovi udjela u rezultatu 52.687 38.599

10. Ostale kratkoročne obveze 153.493 -

E. ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA - -

F. UKUPNA PASIVA 144.940.671 165.366.348 G. IZVANBILANČNI ZAPISI 11.798.633 8.193.819 r)

17

4.3. Izvješće o novčanim tijekovima za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca

- u kunama -

Redni broj

Opis pozicije

2001.

2002.

1. 2. 3. 4.

A) NOVČANI TIJEKOVI IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI 1. Novčani primici od kupaca 40.709.940 36.766.9972. Novčani primici od prodaje za gotovinu 163.058 56.2223. Novčane naplate kamata 3.119.647 5.151.5684. Novčane isplate dobavljačima za nabavljenu robu i usluge (21.673.119) (18.841.132)5. Novčane isplate zaposlenima (3.490.909) (4.308.040)6. Novčane isplate na ime poreza i doprinosa (5.964.515) (5.644.396)7. Novčane isplate na ime kamata (2.131.553) (2.101.415)8. Novčane isplate s osnove udjela u rezultatu (2.952.118) (3.055.802) UKUPNO

NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 7.780.440 8.024.002

B) NOVČANI TIJEKOVI IZ ULAGATELJSKIH (INVESTICIJSKIH) AKTIVNOSTI

1. Novčani primici od prodaje dugotrajne mater.i nema. imovine 8.958.028 811.7712. Novčani primici od naplata zajmova i ulaganja 4.362.069 8.392.0363. Novčani primici od naplata prihoda od sudjelujućih interesa 2.654.644 2.902.6054. Novčane isplate nabavke dugotrajne nem.i mat. imovine (2.783.881) (14.633.005)5. Novčane isplate na ime stjecanja glavnice drugih poduzeća (8.926.427) (14.851.783) UKUPNO

NOVČANI TIJEK OD ULAGATELJSKIH AKTIVNOSTI 4.264.433 (17.378.376)

C) NOVČANI TIJEKOVI IZ FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novčani primici od primljenih kratkor. i dugoročnih kredita 55.936.947 108.915.0642. Novčani primici od naplate kratkoročnih kredita 62.089.766 92.650.4223. Novčane isplate na ime povrata kredita (61.383.157) (99.501.713)4. Isplata obveza za financijski najam (67.898.409) (93.566.642) UKUPNO

NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKE AKTIVNOSTI (11.254.853) 8.497.131

I+II+III D) NETO-POVEĆANJE (SMANJENJE) NOVCA I NOVČANIH EKVIVALENATA

790.020 (857.243)

E) NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA POČETKU RAZDOBLJA

313.899 1.103.919

F) NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA KRAJU RAZDO RAZDOBLJA

1.103.919 246.676

18

4.4. Izvješće o svim promjenama glavnice na dan 31.12.2002. - u kunama-

Promjene tijekom godine R.br. Opis pozicije

Stanje na dan 01.01.2002. Povećanje Smanjenje

Stanje na dan 31.12.2002.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Upisani temeljni kapital 66.174.500 - - 66.174.5002. Premije na emitirane

dion 292.377 - - 292.377

3. Revalorizacijske rezerve 244.005 9.884.455 231.969 9.896.4914. Zakonske rezreve 3.308.725 - - 3.308.7255. Rezerve za vl. dionice 411.199 476.730 411.199 476.7306. Ostale rezerve 23.852.645 15.783.815 2.847.128 36.789.3327. Zadržana dobit 6.088.947 - 194.586 5.894.3618. Dobit tekuće godine 16.418.246 4.100.206 16.418.246 4.100.2069. UKUPNI KAPITAL 116.790.644 30.245.206 20.103.128 126.932.722

4.5. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKA IZVJEŠĆA 4.5.1. Bilješke uz račun dobiti i gubitka

Sadržaj izvješća računa dobiti i gubitka napravljena je po metodi prirodnih vrsta troškova, sukladno odredbama Međunarodnog računovodstvnog standarda 1. PRIHODI

Ukupni prihodi iz poslovanja društva za 2002. godinu iznose 43.940 tis kuna, te su se u odnosu na prethodnu godinu smanjili za 4%, odnosno u apsolutnom iznosu od 1.827 tis kuna. Struktura ovih prihoda je sljedeća: - u kunama -

Pozicije prihoda Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Poslovni prihodi 38.501.450 84% 35.941.288 82% 93Financijski prihodi 7.265.728 16% 7.998.608 18% 110Izvanredni prihodi - - - - - UKUPNO 45.767.178 100% 43.939.896 100% 96

Prihodi su obračunati u skladu s Međunarodnim računovodstvnim standardom 18 – Prihodi. Prihodi se priznaju u visini iznosa zaračunatog kupcima, te umanjenog za obračun poreza na dodanu vrijednost.

a) Poslovni prihodi

Najznačajniji u strukturi prihoda Društva su poslovni prihodi koji sudjelujuu 2002. godini sa 82%, te su u 2002. godini iznosili 35.941.288 kn. U odnosu na prethodnu 2001. godinu ovi su prihodi smanjeni za 7%. Struktura ovih poslovnih prihoda je sljedeća:

19

- u kunama -

Pozicije poslovnih prihoda Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Prihodi od prodaje 17.529.533 46% 21.496.346 60% 123Prihodi na temelju uporabe vlastitih proizvoda, robe i usluga 19.021 - - - - Ostali prihodi osnovne djelatnosti 20.952.896 54% 14.444.942 40% 69UKUPNO 38.501.450 100% 35.941.288 100% 93 Najznačajniji u strukturi poslovnih prihoda su prihodi od prodaje. U 2002. godini ovi prihodi iznose 21.496 tis kuna, te sudjeluju u strukturi poslovnih prihoda sa 60%. U odnosu na prethodnu, 2001. godinu ovi su prihodi porasli za 23%, odnosno u apsolutnom iznosu od 3.967 tis kuna. Struktura prihoda od prodaje na dan 31. prosinca 2002. godine je sljedeća:

R. br.

Opis Iznos u kn

1. Prihodi od usluga na domaćem tržištu 2.319.803 2. Prihodi od usluga na ino-tržištu 202.410 3. Ostali prihodi od usluga 4.303.661 4. Prihodi od prodaje robe 151.131 5. Prihod od zajedničkog poduhvata 14.519.341 6. UKUPNO 21.496.346

Najznačajniji porast u strukturi poslovnih prihoda odnosi se na prihode od zajedničkog

poduhvata. Ovi prihodi u 2002. godini iznose 14.519 tis kuna, te sudjeluju u strukturi ukupnih prihoda Društva sa čak 33%. Ovi prihodi su obračunati u skladu sa ugovorima o sudjelovanju u zajedničkom poduhvatu sa povezanim poduzećima. Prihodi od usluga iznose 6.826 tis kuna, te su u odnosu na prethodnu 2001. godinu porasli za 700 tis kuna, tj. u relativnom iznosu za 11%. Ovi prihodi odnose se na usluge zaračunate povezanim društvima za financijske poslove, imovinsko-pravne poslove, prijevode i sl. Također unutar ove pozicije iskazuju se i prihodi za prefakutirane usluge, koje za povezana poduzeća na tržištu nabavlja AUTOHRVATSKA d.d. Prihodi od prodaje robe iznose svega 151 tis kuna, te sudjeluju u strukturi ukupnih prihoda Društva sa samo 0,34%. Ostali poslovni prihodi sudjeluju sa 40% u strukturi ukupnih poslovnih prihoda Društva, te je njihova struktura na dan 31. prosinca 2002. godine sljedeća:

R. br.

Opis Iznos u kn

1. Prihodi od prodaje dugotrajne imovine 901.283 2. Prihodi od financijskih dobitaka 3.075.422 3. Prihodi od ukidanja rezerviranja 108.367 4. Prihodi od revalorizacije i naplaćenih

potraživanja prethodnih godina 649.629

5. Prihodi od poslovnog najma 9.484.616 6. Ostali poslovni prihodi (manje stavke) 225.625 7. UKUPNO 14.444.942

Najznačajniji u strukturi ostalih poslovnih prihoda su prihodi od poslovnog najma., koji iznose 9.485 tis kuna. Ovi se prihodi odnose na najamninu za poslovne prostore koji su u vlasništu Društva.

Prihodi od financijskih dobitaka odnose se na zaračunate kamate, pozitivne tečajne razlike i primjenu valutne klauzule temeljem danih kredita nepovezanim društvima.

20

Prihodi od prodaje dugotrajne imovine odnose se u najvećem dijelu na prodaju dugotrajne materijalne imovine, koja je na datum prodaje bila u cijelosti otpisana. Prihod je iskazan u ukupnoj svoti koja je zaračunata kupcu, dok je u slučaju postojanja sadašnje vrijednosti, iznos neamortizirane vrijednosti teretio rashode razdoblja. b) Financijski prihodi

Društvo je u 2002. godini ostvarilo financijske prihode u iznosu od 7.999 tis kuna, te isti sudjeluju sa 18% u strukturi ukupnih prihoda Društva. U odnosu na prethodnu godinu, ovi su prihodi porasli za 10%, odnosno u apsolutnom iznosu za 733 tis kuna. Struktura ovih prihoda je sljedeća: - u kunama -

Pozicije financijskih prihoda Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)1 2 3 4 5 6

Prihodi od sudjelujućih interesa s povezanim poduzećima 5.993.619 82% 6.263.554 78% 105Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s povezanim poduzećima 1.147.568 16% 1.606.255 20% 140Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s nepovezanim poduzećima 124.541 2% 128.799 2% 103UKUPNO 7.265.728 100% 7.998.608 100% 110 Unutar pozicije prihoda od sudjelujućih interesa s povezanim poduzećima iskazani su prihodi primjenim pripisa dobiti povezanih društva. Struktura ovih prihoda je sljedeća:

R. br.

Opis Iznos u kn

1. Prihodi od udjela u dobiti s temelja udjela 5.831.457 2. Prihodi od udjela u dobitku s temelja udjela

u pridruženim poduzećima 5.497

3. Prihodi od dobitka pri prodaji udjela 426.600 4. UKUPNO 6.263.554

Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stane imovine s povezanim poduzećima

odnosi se na kamate i tečajne razlike sa naslova danih kredita povezanim poduzećima. Ovi prihodi u 2002. godini iznose 1.606 tis kuna, te sudjeluju u strukturi financijskih prihoda Društva sa 20%. U odnosu na prethodnu, 2001. godinu ovi su prihodi porasli za 40%, odnosno u apsolutnom iznosu za 459 tis kuna.

Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s nepovezanim poduzećima

odnose se na prihode ostvarene dobitke iz plasmana u investicijske fondove. Ovi prihodi u strukturi financijskih prihoda Društva u 2002. godini sudjeluju sa 2%. RASHODI

Ukupni rashodi iz poslovanja Društva za 2002. godinu iznose 39.839.690 kuna, te u ukupnih prihodima razdoblja sudjeluju sa 91%. Ukupni rashodi Društva su u 2002. godini u odnosu na 2001. godinu porasli za 36%, odnosno u apsolutnom iznosu od 10.491 tis kuna. Struktura rashoda je slijedeća:

21

- u kunama -

Pozicija rashoda 2001. godina Struktura

2002. godina Struktura

INDEX (Kol 4/2)

1 2 3 4 5 6

Poslovni rashodi 27.558.271 94 % 37.605.582 94 % 136Materijalni troškovi 8.899.778 30 % 11.401.204 29 % 128-troškovi sirovina i materijala 888.774 3 % 1.005.458 3 % 113-troškovi prodane robe 1.114.363 4 % 198.078 - 18-ostali vanjski troškovi 6.896.641 23 % 10.197.668 26 % 148Troškovi osoblja 4.739.683 17 % 5.017.890 13 % 106-nadnice i plaće 2.485.515 9 % 2.643.795 7 % 106-troškovi poreza, socijalnog i mirovinskog osiguranja 2.254.168 8 % 2.374.095 6 % 105Amortizacije i vrijednosno usklađenje dug. imovine 6.505.534 22 % 16.854.883 42 % 259Vrijednosno usklađenje kratkotrajne imovine 242.193 1 % 549.511 1 % 227Rezerviranja troškova i rizika - - 424.132 1 % - Ostali troškovi poslovanja 7.171.083 24% 3.357.962 8 % 47Financijski rashodi 1.790.661 6 % 2.234.108 6 % 125Izvanredni rashodi - - - - - UKUPNO 29.348.932 100 % 39.839.690 100 % 136

Rashodi razdoblja

Materijalni troškovi

Troškovi osoblja

Amortizacija i vrijednosno usklađenjedugotrajne imovine

Vrijednosno usklađenje kratkotrajneimovine

Rezerviranja troškova i rizika

Ostali troškovi poslovanja

Financijski rashodi

c) Poslovni rashodi

Poslovni rashodi su najzastupljeniji u strukturi ukupnih rashoda, te u 2002. godini iznose 37.606 tis kuna. U odnosu na prethodnu, 2001. godinu, poslovni su rashodi porasli za 36%. U strukturi materijalnih troškova, najzastupljeniji su ostali poslovni troškovi - usluge, koji sudjeluju u ukupnih rashodima Društva 2002. godine sa 26% u strukturi ukupnih rashoda Društva, odonsno 10.197.668 kn. Strutkura ovih ostalih poslovnih rashoda – usluga u 2002. godini je sljedeća:

R. br.

Opis Iznos u kn

1. Prijevozne usluge 1.457.706 2. Grafičke usluge 49.246 3. Usluge održavanja i zaštite 3.024.127

22

4. Usluge registracije vozila 5.165 5. Usluge zakupa – najma opreme 223.048 6. Usluge promidžbe,sponzorstva i tr.

sajmova 760.848

7. Intelekutalne usluge 1.431.618 8. Komunalne usluge 1.012.010 9. Trošak reprezentacije 1.242.164

10. Ostale usluge 991.735 11. UKUPNO 10.197.667

Troškovi osoblja su u 2002. godini iznosili 5.018 tis kuna, te sudjeluju u ukupnim rashodima

Društva sa 13%. Troškovi osoblja su u 2002. godini porasli u odnosu na 2001. godinu za 6%, odnosno u apsolutnom iznosu od 278.207 kuna.

Troškovi amortizacije sudjeluju u strukturi ukupnih troškova sa 42%, odnosno u iznosu od 16.855 tis kuna. U odnosu na prethodnu godinu, ovi su rashodi porasli za 159%. Razlog ovako velikog povećanja je mogućnost korištenja jednokratnog otpisa sredstava nabavljenih tijekom poslovne 2002. godine. Mogućnost ovog jednokratnog otpisa sredstava definirana je hrvatskim Zakonom o porezu na dobit i Pravilnika o amortizaciji (Narodne novine 54/01). Vrijednosno usklađenje kratkotrajne imovine iznosi 549 tis kuna, te se odnosi na ispravak vrijednosti kratkoročnih potraživanja od kupaca.

Troškovi rezerviranja troškova i rizika odnose se na rezerviranja za potencijalne gubitke po sudskim sporovima, a sukladno procjeni pravne službe Društva.

Ostali troškovi poslovanja u 2002. godini iznose 3.358 tis kuna, te sudjeluju u ukupnim rashodima društva sa 8%. U odnosu na prethodno razdoblje, ovi su troškovi smanjeni za 53%, odnosno u apsolutnom iznosu za 3.813 tis kuna. Struktura ovih ostalih troškova poslovanja u 2002. godini je sljedeća:

R. br.

Opis Iznos u kn

1. Dnevnice za službena putovanja i putni tr. 620.540 2. Naknade troškova zaposlenima, darovi i pomoći 163.704 3. Naknade Nadzornom odboru 331.335 4. Premije osiguranja 161.570 5. Bankovne usluge i tr. platnog prometa 40.010 6. Porezi, doprinosi, članarine i druga davanja 472.666 7. Otpremnine, sudski troškovi, tr. zdravstvenih

nadzora...

360.698 8. Troškovi posredovanja u prodaji zaiha, vrijednosnih

papira i sl.

319.748 9. Kazne, penali, nadoknade štete 473.808

10. Sadašnja vrijednost prodane i rashodovane imovine 104.514 11. Troškovi donacija i sponzorstava 186.746 12. Troškovi prethodnih godina 122.623 13. UKUPNO 3.357.962

d) Financijski rashodi Financijski rashodi sudjeluju u strukturi ukupnih rashoda Društva sa 6%, te su u odnosu na prethodnu godinu porasli za 25%, odnosno u apsolutnom iznosu za 443 tis kuna. Struktura financijskih rashoda je sljedeća:

23

- u kunama -

Pozicije financijskih rashoda Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Kamate, tečajne razlike i slični troškovi iz odnosa s povezanim poduzećima 1.360.167 76% 1.353.219 61% 99Kamate, tečajne razlike i slični troškovi iz odnosa s nepovezanim poduzećima 430.494 24% 880.889 39% 205UKUPNO 1.790.661 100% 2.234.108 100% 125

Prateći strukturu financijskih rashoda vidjiv je značajan porast rashoda iz odnosa sa nepovezanim poduzećima. Struktura kamata, tečajnih razlika i sličnih troškova iz odnosa s nepovezanim poduzećima u 2002. godini je sljedeća: - u kunama -

kamate na kredite 325.276 zatezne kamate 36.677 negativne tečajne razlike 452.684 troškovi burzovnih usluga 2.361 rashodi sa osnove valutne klauzule 63.891

Ukupni financijski rashodi –nepovezana pod. 880.889

Paralelnom usporedbom prihoda i rashoda uočljivo je da su i prihodi u 2002. godini u odnosu na 2001. godinu smanjeni za 4%, odnosno u apsolutnom iznosu od 1.827 tis kuna, dok su rashodi rasli za 36%, odnosno u apsolutnom iznosu od 10.491 tis kuna u identičnom razdoblju. e) POREZ NA DOBIT

Društvo je nakon odbitka prihoda od rashoda razdoblja ostvarilo dobit prije oporezivanja u iznosu od 4.100.206 kn. Budući Društvo najveći dio svoje djelatnosti ostvaruje sa naslov pripisa dobiti sa naslova udjela u povezanim poduzećima, u 2002. godini nije iskazana obveza poreza na dobit, već povrat u iznosu od 107 tis kuna. Ovaj povrat poreza na dobit, Društvo može koristiti, temeljem Zakona o porezu na dobit sljedećih pet godina. 4.5.2. Bilješke uz bilancu AKTIVA

Na dan 31. prosinca 2002. godine ukupna aktiva Društva iznosi 165.366 tis kuna, te je u odnosu na prethodno razdoblje povećana za 14%, odnosno u apsolutnom iznosu za 20.426 tis kuna. Unutar strukture aktive Društva za 2002. godinu, uočljivo da je zastupljenija dugotrajna imovina Društva, koja sudjeluje u ukupnoj aktivi sa 72%, dok kratkotrajna imovina sudjeluje sa 28% u strukturi ukupne aktive Društva.

Struktura aktive je sljedeća:

- u kunama -

Pozicije aktive Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Dugotrajna imovina 104.542.105 72% 119.785.479 72% 115Kratkotrajna imovina 40.374.034 28% 45.580.869 28% 113Plaćeni troškovi budućeg razdoblja 24.532 - - - - UKUPNO 144.940.671 100% 165.366.348 100% 114

24

DUGOTRAJNA IMOVINA

Dugotrajna imovina na dan 31.12.2002. godine iznosi 119.785.479 kune, te sudjeluje sa 72% u strukturi ukupne imovine Društva. U odnosu na prethodnu 2001. godinu dugotrajna se je imovina povećala za 15%, odnosno u apsolutnom iznosu za 15.243 tis kuna. Struktura dugotrajne imovine je sljedeća: - u kunama -

Pozicije dugotrajne imovine Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Nematerijalna imovina 168.551 - 308.057 - 183Materijalna imovina 58.505.168 56% 66.671.661 56% 114Financijska imovina 29.885.386 29% 33.046.605 28% 111Potraživanja 15.983.000 15% 19.759.156 16% 124UKUPNO 104.542.105 100% 119.785.479 100% 115

0%

20%

40%

60%

80%

100%

2001. 2002.

PotraživanjaFinancijska imovinaMaterijalna imovinaNematerijalna imovina

f) Dugotrajna nematerijalna imovina Prilikom nabave nematerijalna imovina se evidentira u visini troškova nabave uvećane za zavisne troškove koji su nastali radi stavljanja sredstva u upotrebu. Nematerijalna imovina na dan 31. prosinca 2002. godine iznosi 308 tis kuna, te se u cijelost odnosi na licence za softwarske pakete. U odnosu na prethodnu 2001. godinu, ovaj je pozicija povećana za 83%, odnosno u apsolutnom iznosu za 140 tis kuna. Sredstva nematerijalne imovine amortiziraju se po stopi od 40%, sukladno mogućnošću danom Pravilnikom o amortizaciji (Narodne novine 54/2001). g) Dugotrajna materijalna imovina Dugotrajna materijalna imovina na dan 31. prosinca 2002. godine iznosi 66.672 tis kuna, te sudjeluje u strukturi ukupne imovine Društva sa 40%. Dugotrajna materijana imovina povećala se je u odnosu na prethodnu 2001. godinu za 14%, odnosno u apsolutnom iznosu od 8.166.493 kn. Struktura dugotrajne materijalne imovine je sljedeća: - u kunama -

Pozicije dugotrajne materijalne imovine

Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Zemljišta 19.155.124 33% 23.637.813 35% 123Građevinski objekti 34.709.790 59% 37.774.929 57% 109Postrojenja i oprema (strojevi) 1.868.322 3% 2.476.907 4% 133Alati, pogonski i uredski inventar i namještaj 356.158 1% 598.235 1% 168

25

Materijalna sredstva u pripremi 1.736.394 3% 2% 91679.380 1% 605.848 89

UKUPNO 100% 66.671.661 100%

Nabava materijalne imovine iskazuje se u skladu s odredbama Međunarodnog računovodstvenog standarda 16 – Nekretnina, postojenja i oprema, tj. prilikom nabave u poslovnim se knjigama iskazuje po trošku nabave nakon umanjenja za diskonte i rabate, a po uvećanju svih zavisnih troškova nabave koji su nastali radi stavljanja sredstva u upotrebu. Prilikom otuđenja imovine prihodi se priznaju u iznosu koji je zaračunat kupcu, a neamortizirana vrijednost tereti troškove razdoblja u kojem je imovina prodana.

Obračunata amortizacija sredstava dugotrajne materijalne imovine za 2002. godinu iznosi 16.689 tis kuna. Obračun amortizacije vrši se linearnom metodom, i to po stopama utvrđenim Pravilnikom o amortizaciji (Narodne novine 54/2001). Društvo koristi mogućnost primjene dvostruko uvećanih stopa amortizacije sukladno odredbama Pravilnika o amortizaciji, te stope koje primjenjuje su sljedeće:

građevinski objekti 5 % oprema 10 – 20 %

uredski namještaj, kompjuteri i sl. 20 – 40 % transportna sredstva 25 %

Tijekom 2002. godine korištena je i mogućnost jednokratnog otpisa novonabavljene imovine, a radi

korištenja porezne olakšice. Ukupna vrijednost novonabavljene i jednokratno otpisane imovine iznosi 9.519 tis kuna. Ova imovina koja je jednokratno otpisana, radi realnosti i objektivnosti iskazivanja u financijskim izvješćima na dan nabave je ujedno i revalorizirana po nabavnim vrijednostima.

1.577.929Ostala materijalna imovina 1%

58.505.168 114

Kretanje materijalne imovine u 2002. godini bilo je sljedeće:

Opis Zemljište Građevinski objekti

Oprema, alati, namještaj...

Sredstva u pripremi UKUPNO

Nabavna vrijednost Stanje 01.01.2002. 21.700.301 65.829.844 9.456.316 1.736.394 98.722.855Nabava 3.829.987 6.336.810 1.718.704 1.577.929 13.463.430Povećanje vrijednosti 991.508 250 20.538 - 1.012.296Revaorizacija 1.776.187 6.337.060 1.405.656 - Prodaja 36.137 612.685 442.459 - 1.091.281Revalorizi. otpis - - 280.231 - 280.231Rashod i inv. manjak - - 785.092 - 785.092Stavljanje u upotrebu - - - (1.736.394) (1.736.394)Stanje 31.12.2002. 28.261.846 77.891.279 11.093.432 1.577.929 118.824.486Ispravak vrijednost Stanje 01.01.2002. 2.545.177 31.120.053 6.552.457 - 40.217.687Amortizacija 2002.god 302.669 3.199.901 793.981 - 4.296.551Jednokratni otpis 1.776.187 6.337.060 1.405.656 - 9.518.903Amortizacija revaloriz. - 5.093 162.227 - 167.320Prodaja sredstava - 545.758 438.005 - 983.763Revalori. otpis - - 280.232 - 280.231Rashod i inv. manjak - - 783.642 - 783.641Stanje 31.12.2002. 4.624.033 40.116.349 7.412.442 - 52.152.824

9.518.903

Nabava zemljišta u iznosu od 3,830 mio kn odnosi se na kupnju čestica zemlje u Splitu, te povećanje

vrijednosti zemljišta u Zagrebu, Radnička cesta 182. Povećanje vrijednosti građevinskih objekata odnosi se najvećim dijelom na osposobljavanje

servisnog centra u Ilovcu u prosincu 2002. godine. Sredstva u pripremi odnose se na investicije u toku 2002. godine i to u Zagrebu – Savica, u Rijeci –

Cernik, u Splitu – Dugopolje. h) Dugotrajna financijska imovina Dugotrajna financijska imovina iznosi na dan 31. prosinca 2002. godine 33.046.605 kn, te sudjeluje u strukturi dugotrajne imovine Društva sa 28%, odnosno u strukturi ukupne aktive Društva sa 20%. Dugotrajna

26

financijska imovina sastoji se od udjela u povezanim poduzećima, ulaganjima u dugoročne vrijednosne papire i otkupljenih vlastitih dionica Društva. Struktura ove imovine je sljedeća: - u kunama -

Pozicije dugotrajne financijske imovine

Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Udjeli (dionice) u povezanim poduzećima 27.969.030 94% 31.123.978 94% 111Ulaganja u vrijednosne papire 1.505.157 5% 1.445.897 4% 96Otkup vlastitih dionica 411.199 1% 476.730 1% 116UKUPNO 29.885.386 100% 33.046.605 100% 111

Udjeli u povezanim društvima – podružnicama (u kojima matica ima više od 50% vlasništva) iskazuju se

primjenom metode udjela i čine vrijednost od 29.799.537 tis kuna na dan 31. prosinca 2002. godine. Ukupni udjeli u podružnicama u kojima Društvo ima više 50% ili više posto udjela ukupno su povećani u 2002. godini za iznos od 3.301 tis kuna, te ovaj iznos predstavlja razliku između ostvarenih ukupnih prihoda od udjela u dobiti podružnica iskazanog po metodi udjela i izglasanog dijela dobiti za isplatu vlasniku. Struktura ovih udjela je sljedeća na dan 31. prosinca 2002. godine:

Naziv povezanog poduzeća Postotak udjela

Iznos udjela u kunama na dan 31. 12.2002.

MAN Importer Hrvatska d.o.o. 100 % 18.644.487 A.H. Gumel d.o.o. 100 % 4.452.122 A.H. Autodijelovi d.o.o. 100 % 2.485.058 A.H. Automobili d.o.o. 100 % 531.456 A.H. Trans d.o.o. 100 % 122.628 A.H. Domar d.o.o. 100 % 102.177 Auto-Hrvatska Krk d.o.o. 100 % 360.603 Auto-Hrvatska Šibenik d.o.o. 100 % 296.313 Auto-Hrvatska d.o.o., Karlovac 100 % 241.272 A.H. Zagreb d.o.o. 100 % 503.958 Rent Auto-Hrvatska d.o.o. 100 % 404.242 Renault Centar d.o.o. 100 % 38.810 Auto kuća Zadar d.o.o. 50 % 1.616.411 UKUPNO - 29.799.537

Udjeli u društvima s ispod 50% vlasništva, s obzirom da Društvo nad njima nema kontrole iskazani

su metodom trošoka, te je njihova struktura na dan 31. prosinca 2002. godine sljedeća:

Naziv povezanog poduzeća Postotak udjela

Iznos udjela u kunama na dan 31. 12.2002.

Auto-Hrvatska BIM d.o.o. 49,69 % 384.147 A-H trgovina d.o.o. 48,50 % 175.089 Auto rad d.o.o. 48,00 % 45.340 REN auto d.o.o. 48,00 % 456.003 STIL auto d.o.o. 48,00 % 120.063 TER-Park d.o.o. 44,00 % 60.226 GAŠO A-H d.o.o. 40,00 % 83.573 UKUPNO - 1.324.441

Udjeli i dionice u nepovezanim društvima i bankama iskazuju se primjenom metode troška. Na dan 31.

prosinca 2002. godine Društvo u svom portfelju ima sljedeće dionice:

Naziv poduzeća Broj dionica Autotrans d.d. 22.428 Croatia osiguranje d.d. 1.004 Industrogradnja d.d. 269

27

Smanjenje ove pozicije uzrokovano je prodajom dionica Privredne banke d.d. u srpnju 2002. godine. Vlastite otkupljene dionice koje je Društvo steklo u 2002. godini iskazane su po trošku stjecanja. Rezerve

za otkupljene dionice formirane su na teret slobodnih rezervi sukladno odredbama Zakona o trgovačkim društvima. i) Dugotrajna potraživanja

Dugotrajna potraživanja sudjeluju u strukturi dugotrajne imovine sa 16%, te u odnosu na prethodnu godinu porasli za 24%, odnosno u apsolutnom iznosu za 3.776.156 kn. Struktura pozicije dugotrajnih potraživanja je sljedeća:

P

PpPkrOU odra suos 61posvne

K

iz1

ZPFNU

- u kunama -

ozicije dugotrajnih potraživanja Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

otraživanja od povezanih oduzeća 6.278.215 39% 6.275.983 32% 100otraživanja po osnovi prodaje na edit 7.997.888 50% 12.130.949 61% 152stala potraživanja 1.706.897 11% 1.352.224 7% 79KUPNO 15.983.000 100% 19.759.156 100% 124

Kao što je iz priložene rekapitulacije vidljivo, Društvo na ovoj poziciji iskazuje dugotrajne kredite obrene povezanim i nepovezanim društvima, te u sklopu ostalih potraživanja se iskazuju potraživanja od dnika unutar AUTOHRVATSKA grupe.

Potraživanja od povezanih poduzeća na dan 31. prosinca 2002. godine iznose 6.276 tis kuna, te djeluju u strukturi ukupnih dugotrajnih potraživanja sa 32%. U odnosu na prethodnu godinu ova je pozicija tala na gotovo identičnom iznosu.

Potraživanja po osnovi prodaje na kredit sudjeluju u strukturi ukupnih dugotrajnih potraživanja sa %, te su značajnije porasla u odnosu na prethodnu godinu. U sklopu ovih potraživanja iskazana su i traživanja od Vedauto d.o.o. u ukupnom iznosu od 2.163.597 kn. Budući da Vedauto d.o.o. ne podmiruje oje dospjele obveze, Društvo je kao osiguranje plaćanja, uknjižilo pravo zaloga nad zemljištem i kretninama Vedauto d.o.o.

RATKOTRAJNA IMOVINA Kratkotrajna imovina sudjeluje sa 28% u vrijednosti ukupne aktive, te je u 2002. godini

nosila 45.581 tis kuna. Pozicija kratkotrajne imovine povećala se je u odnosu na 2001. godinu za 3%, odnosno u apsolutnom iznosu za 5.207 tis kuna.

Struktura kratkotrajne imovine je slijedeća: - u kunama -

Pozicije kratkotrajne imovine Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

alihe 150.595 - 135.076 - 90otraživanja 14.975.007 37% 20.512.318 45% 137inancijska imovina 24.144.513 60% 24.686.798 54% 102ovac na računu i u blagajni 1.103.919 3% 246.677 1% 22KUPNO 40.374.034 100% 45.580.869 100% 113

28

j) Zalihe

Zalihe na dan 31. prosinca 2002. godine su iskazane u iznosu od 135 tis kn, tj. sudjeluju u ukupnoj kratkotrajnoj imovini Društva sa manje od 1%. Struktura pozicije zaliha je sljedeća: - u kunama -

Pozicije zaliha Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Sirovine i materijali 22.610 15% 37.434 28% 166Trgovačka roba 82.584 55% - - - Predujmovi 45.401 30% 97.642 72% 215UKUPNO 150.595 100% 135.076 100% 90

Na dan 31. prosinca 2002. godine Društvo je usklopu zaliha iskazalo zalihe sirovina i materijala, te danih predujmova za nabavu trgovačke robe. Društvo je tijekom 2002. godine u manjim iznosima i prodavalo trgovačku robu, ali samo u slučajevima kada se vozila otkupljuju radi prodaje putem licitacije. U vrijednost trgovačke robe prilikom nabave uključuje se iznosi fakturirani od strane dobavljača, umanjeni za popuste naznačene na računima, te uvećani za eventualne ostale zavisne troškove nabave. k) Kratkotrajna potraživanja

Kratkotrajna potraživanja odnose se na potraživanja sa rokom dospjeća do 365 dana, te ova pozicija sudjeluje sa 45% u strukturi kratkotrajne imovine Društva. Pozicija kratkotrajnih potraživanja je u 2002. godini porasla u odnosu na 2001. godinu za 37%, odnosno u apsolutnom iznosu za 5.537 tis kuna. Struktura ove pozicije je sljedeća: - u kunama -

Pozicije kratkoročnih potraživanja

Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Potraživanja od povezanih poduzeća 14.111.197 94% 20.115.186 99% 143Potraživanja od kupaca 693.671 5% 196.579 1% 28Potraživanja od zaposlenih 6.930 - 89.256 - 1.288Potraživanja od države i drugih insitutcija 75.760 - 26.115 - 34Ostala potraživanja 87.449 1% 85.182 - 97UKUPNO 14.975.007 100% 20.512.318 100% 137 Najznačajniju poziciju unutar kratkoročnih obveza čine potraživanja od povezanih poduzeća, koja sudjeluju u strukturi ukupnih kratkoročnih potraživanja sa čak 99%. U odnosu na prethodnu, 2001. godinu, ova je pozicija značajno porasla za čak 43%, odnosno u apsolutnom iznosu za čak 6.004 tis kuna. Navedena potraživanja se odnose na potraživanja na temelju zaračunatih usluga povezanim društvima, obračuna sudjelovanja u zajedničkom prihodu, te kamata na odobrene kredite. Potraživanja od kupaca na dan 31. prosinca iznose 197 tis kuna, te se iskazuju u visini zaračunatih prihoda uvećanih za obračunati porez na dodanu vrijednost.

29

Prateći strukturu potraživanja od povezanih poduzeća i potraživanja od kupaca po dospjelosti, čak 97% potraživanja se odnose na nedospjela potraživanja. Detaljnija struktura ovih potraživanja po dospjelosti na dan 31. prosinca 2002. godine je sljedeća:

Pozicija Ukupno potraživanje Nedospjelo Dospjelo do 30 dana do 60 dana iznad 60

dana

20.115.186,05 19.653.652,44 461.533,61 203.347,16 256.656,86 1.529,59Potraživanja od povezanih poduzeća 100% 98% 2% 1% 1% 0%

196.579,03 22.200,90 174.378,13 91.765,79 17.116,47 65.495,87Potraživanja od kupaca 100% 11% 89% 47% 9% 33%

20.311.765,08 19.675.853,34 635.911,74 295.112,95 273.773,33 67.025,46UKUPNO 100% 97% 3% 1% 1% 0%

Na poziciji potraživanja od zaposlenih iskazana su sljedeća potraživanja:

potraživanja za manjkove i štete 389.811 potraživanja za kratkoročne pozajmice 81.343 ostala potraživanja 7.913 UKUPNO 479.067

Nad potraživanjima od zaposlenih za manjkove proveden je ispravak vrijednosti budući da

ista datiraju iz 1995. i 1996. godine. Unutar pozicije potraživanja od države evidentirana su potraživanja za više plaćenu turističku članarinu i pretporez koji će biti priznat u 2003. godini. l) Financijska imovina

Kratkotrajna financijska imovina iskazana u Bilanci iznosi 24.686.798 kuna, te u strukturi ukupne kratkotrajne imovine sudjeluje sa 54%. U odnosu na prethodnu godinu, ova je pozicija porasla za 2%, odnosno u apsolutnom iznosu od 542.285 kn. Struktura ove financijske imovine je sljedeća: - u kunama -

Pozicije kratkotrajne financijske imovine

Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. truktura ndex (4/2)

1 2 3 4 5 6

Zajmovi povezanim poduzećima 12.405.487 51% 15.390.605 62% 124Vrijednosni papiri 3.422.984 14% 392.129 2 1% 1Dani krediti, depoziti i kaucije 7.343.237 30% 8.042.137 33% 110Ostala kratkoročna ulaganja 972.805 5% 861.927 3 8% 9UKUPNO 24.144.513 100% 24.686.798 100% 102

S I

Najveći udio u strukturi kratkotrajne financijske imovine odnosi se na zajmove dane povezanim poduzećima. Na dan 31. prosinca 2002. godine ova pozicije iznosi 15.391 tis kuna, te sudjeluje u strukturi ukupne kratkotrajne financijske imovine sa 62%, odnosno u strukturi ukupne aktive Društva sa 9,31%. Pozicija se odnosi na plasirana sredstva povezanim Društvima radi održavanja dnevne likvidnosti.

Vrijednosni papiri sudjeluju u strukturi ukupne kratkotrajne financijske imovine sa 2%, te su na ovoj poziciji iskazane obveznice Republike Hrvatske, koje je Društvo steklo u prethodnim razdobljima.

Unutar pozicije danih kredita, depozita i kaucija, Društvo iskazuje odobrene kredite kupcima povezanih poduzeća. U odnosu na prethodnu godinu, ova je pozicija porasla za 10%, odnosno u apsolutnom iznosu od 699 tis kuna. Kamate po svim kreditima su obračunate i iskazane kao prihodi u odgovarajućem razdoblju, dok je nenaplaćeni iznos kamate iskazan na poziciji ostale kratkoročne financijske imovine.

U sklopu ovih potraživanja iskazana su i potraživanja od Jadrantrans d.d. u stečaju u ukupnom iznosu od 2.818.806 kn. Budući da Jadrantrans d.d. u stečaju ne podmiruje svoje dospjele obveze, Društvo je kao osiguranje plaćanja, uknjižilo pravo zaloga nad zemljištem i nekretninama Jadrantrans d.d. u stečaju, Split. m) Novac na računu i u blagajni

30

Novac na računu i u blagajni sudjeluje sa svega 1% u strukturi ukupne kratkotrajne imovine Društva, te na dan 31. prosinca 2002. godine iznosi 246.677 kn. Struktura ove pozicije na dan 31. prosinca 2002. godine je sljedeća:

R. br.

Opis Iznos u kn

1. kunska sredstva u bankama 231.423 2. kunska sredstva u blagajni 5.844 3. devizna sredstva u bankama 76 4. ostala novčana sredstva 9.334 5. UKUPNO 246.677

Sredstva na deviznim računima preračunata su u kune primjenom srednjeg tečaja Hrvatske narodne banke na dan 31. prosinca 2002. godine. PASIVA

Ukupna pasiva Društva na dan 31. prosinca 2002. godine iznosi 165.366 tis kuna, te je u odnosu na prethodnu, 2001. godinu povećana za 14%, odnosno u apsolutnom iznosu za 20.426 tis kuna. Struktura pasive je slijedeća:

- u kunama -

Pozicije pasive Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Kapital i rezerve 116.790.644 81% 126.932.722 77% 109Dugoročna rezerviranja za rizike i troškove 3.059.106 2% 2.941.012 2% 96Kratkoročne obveze 25.090.921 17% 35.492.614 21% 141UKUPNO 144.940.671 100% 165.366.348 100% 114 n) Kapital i rezerve Kapital i rezerve sudjeluju u strukturi ukupne pasive Društva sa čak 77%. U odnosu na prethodnu 2001. godinu ova je pozicija povećana za 9%, odnosno u apsolutnom iznosu za 10.142 tis kuna. Prateći ovu strukturu kapitala, uočljivo je da se Društvo financira sa čak 77% iz vlastitih izvora financiranja, dok svoje poslovanje iz tuđih izvora financira sa 23%. Struktura kapitala i rezervi na dan 31. prosinca 2001. i 2002. godine je sljedeća: - u kunama -

Pozicije kapitala i rezervi Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Upisani kapital 66.174.500 57% 66.174.500 52% 100Premije na emitirane dionice 292.377 - 292.377 - 100Revalorizacijska rezerva 244.005 - 9.896.491 8% 4.056Rezerva 27.572.569 24% 40.574.787 32% 147

zakonske rezerve 3.308.725 3% 3.308.725 3% 100rezerve za vlastite dionice 411.199 1% 476.730 0% 116ostale rezerve 23.852.645 20% 36.789.332 29% 154

Zadržana dobit 6.088.947 5% 5.894.361 5% 97Dobit tekuće godine 16.418.246 14% 4.100.206 3% 25UKUPNO 116.790.644 100% 126.932.722 100% 109 Ukupno povećanje pozicije kapitala i rezervi uzrokovano je :

značajnim povećanjem revalorizacijskih rezervi, koje su formirane radi ponovne procjene materijalne imovine koja je radi korištenja porezne olakšice otpisana u cijelosti prilikom stavljanja

31

u upotrebu u 2002. godini. Kako porezni zakon uvjetuje knjiženje potpune amortizacije, ta materijalna imovina ne bi bila iskazana po realnoj vrijednosti. Iz toga razloga ova imovina ponovno je procijenjena, a rezultat revalorizacije evidentiran je kao revalorizacijska rezerva. Povećani iznos amortizacije revalorizirane imovine u 2002. godini neutraliziran je priznavanjem istog iznosa prihoda na teret revalorizacijskih rezervi.

značajnim povećanjem pozicije ostalih rezervi uzrokovane uslijed odluke Skupštine Društva o rasporedu dijela ostvarene dobiti na ovu poziciju.

smanjenjem zadržane dobiti uslijed isplate dividende vlasnicima i nagrade managementu Društva, isplaćene u 2002. godini, a prema odluci Skupštine Društva.

o) Dugoročna rezerviranja

Pozicija dugoročnih rezerviranja sudjeluje u strukturi ukupne pasive Društva sa svega 2%. U odnosu na prethodnu godinu, ova je pozicija smanjena za 4%, odnosno u apsolutnom iznosu za 118 tis kuna. Struktura ove pozicije je sljedeća: - u kunama -

Pozicije dugoročnih rezerviranja Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Rezerviranja za mirovine i sl. troškove (obveze) 11.873 - - - - Ostala rezerviranja 3.047.233 100% 2.941.012 100% 97UKUPNO 3.059.106 100% 2.941.012 100% 96 Unutar pozicije ostalih rezerviranja, Društvo iskazuje rezerviranja za potencijalne gubitke po sudskim sporovima. p) Kratkoročne obveze

Kratkoročne obveze na dan 31. prosinca 2002. godine iznose 35.493 tis kuna, te sudjeluju u strukturi pasive Društva sa 21%. U odnosu na prethodno razdoblje ova je pozicija porasla za 41%, odnosno u apsolutnom iznosu za 10.402 tis kn. Struktura kratkoročnih obveza je sljedeća: - u kunama -

Pozicije kratkoročnih obveza Stanje na dan 31.12.2001. Struktura Stanje na dan

31.12.2002. Struktura Index (4/2)

1 2 3 4 5 6

Obveze prema povezanim poduzećima 19.578.356 78% 28.102.894 79% 144Obveze s osnova zajmova 1.793.272 7% 1.618.760 5% 90Obveze prema kreditnim institucijama 35.430 - 1.217.798 3% 3.437Obveze za predujmove, depozite i jamstva 21.161 - 31.334 - 148Obveze prema dobavljačima 1.905.806 8% 2.634.778 7% 138Obveze prema zaposlenima 227.664 1% 246.038 1% 108Obveze za poreze, doprinose i dr. pristojbe 1.323.052 5% 1.602.413 5% 121Obveze po osnovi udjela u rezultatu 52.687 - 38.599 - 73Ostale kratkoročne obveze 153.493 1% - - - UKUPNO 25.090.921 100% 35.492.614 100% 141

Kao je što iz prikazane tabele vidljivo, obveze Društva se u najvećoj mjeri odnose na obveze prema povezanim poduzećima sa naslova kredita i ostalih obveza u iznosu od 28.103 tis kuna. Ove obveze sudjeluju u strukturi ukupnih kratkoročnih obveza sa 79%, te su porasle u odnosu na prethodnu godinu za čak 44%.

32

Obveze s osnova zajmova sudjeluju sa 5% u strukturi ukupnih kratkoročnih obveza

Društva. Kao obveze s osnove zajmova iskazana su dugovanja temeljem korištenih kratkoročnih zajmova od fizičkih i pravnih osoba.

Obveze prema kreditnim institucijama sudjeluju u strukturi ukupnih kratkoročnih

obveza Društva sa 3%, te iznose 1.218 tis kuna. Struktura ovih obveza na dan 31. prosinca 2002. godine je sljedeća:

- u kunama - kratkročni kredit Raiffeisenbank Austria d.d., Zagreb 1.176.254 obveze za kamate – Raiffeisenbank Austria 18.355 obveze za kamate – Zagrebačke banka 23.189

UKUPNO 1.217.798 Obveze prema dobavljačima sudjeluju sa 7% u strukturi ukupnih kratkoročnih

obveza Društva, te su u odnosu na prethodnu godinu povećane za 38%, odnosno u apsolutnom iznosu od 729 tis kuna. Unutar strukture kratkoročnih obveza prema dobavljačima, pet najvećih obveza prema dobavljačima na dan 31. prosinca 2002. godine su: - u kunama -

Viadukt d.d. 345.596 Grad Karlovac 227.878 KING računala 227.368 Tehnika d.d. 172.602 Microlab 169.487

UKUPNO *1.142.931*navedena struktura sačinjava 43% ukupne pozicije kratkoročnih obveza prema dobavljačima Obveze prema zaposlenima odnose se na neisplaćeni dio plaće za prosinac 2002. godine, koji je podmiren u siječnju 2003. godine. Obveze za poreze, doprinose i druge sudjeluju u strukturi ukupnih kratkoročnih obveza Društva sa 5%. Struktura ovih obveza na dan 31. prosinca 2002. godine je sljedeća: - u kunama -

obveze za porez na dodanu vrijednost 1.353.775 obveze za porez na dohodak 66.064 obveze za doprinose iz i na plaću 144.527 obveze za turističku članarinu 5.921 ostale obveze javnih davanja 32.126

UKUPNO 1.602.413 r) Izvanbilančni zapisi

Na pozicijama izvanbilančne evidencija evidentirane su zadužnice primljene od kupaca i korisnika kredita. 4.5.3. Bilješke uz Izvješće o novčanim tijekovima

Izvješće o novčanim tijekovima za tekuću godinu sastavljeno je indirektnom metodom. Društvo je u 2002. godini ostvarilo smanjenje novčanih tijekova u iznosu od 857.243 kn.

Ukupni novčani tijek iz poslovnih aktivnosti predstavlja povećanje novca u iznosu od 8.024 tis kuna. Struktura ovog povećanja novčanog tijeka iz poslovnih aktivnosti je sljedeća: - u kunama -

• novčani primici od kupaca 36.766.997• novčani primici od prodaje za gotovinu 56.222

33

• novčane naplate kamata 5.151.568• novčane isplate dobavljačima za nabavljenu

robu i usluge (18.841.132)

• novčane isplate zaposlenima (4.308.040)• novčane isplate na ime poreza i doprinosa (5.644.396)• novčane isplate na ime kamata (2.101.415)• novčane isplate s osnove udjela u rezultatu (3.055.802)• UKUPNO 8.024.002

Ukupni novčani tijek iz ulagateljskih aktivnosti predstavlja smanjenje novca u iznosu od

17.378 tis kuna. Struktura ovog smanjenja novčanog tijeka iz investicijskih aktivnosti je sljedeća:

- u kunama - • novčani primici od prodaje dugotrajne

materijalne i nematerijalne imovine 811.771

• novčani primici od naplata zajmova i ulaganja

8.392.036

• novčani primici od naplata prihoda od sudjelujućih interesa

2.902.605

• novčane isplate nabavke dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine

(14.633.005)

• novčane isplate na ime stjecanja glavnice drugih poduzeća

(14.851.783)

• UKUPNO (17.378.376) Ukupni novčani tijek iz financijskih aktivnosti predstavlja povećanje novca u iznosu od

8.497 tis kuna. Struktura ovog povećanja novčanog tijeka iz financijskih aktivnosti je sljedeća:

- u kunama - • novčani primici od primljenig kratkoročnih i

dugoročnih kredita 108.915.064

• novčani primici od naplate kratk. kredita 92.650.422• novčane isplate na ime povrata kredita (99.501.713)• isplata obveza za financijski najam (93.566.642)• UKUPNO 8.497.131

4.6. Pokazatelji financijske analize

Pokazatelj 2001. 2002. I. Pokazatelji likvidnosti

kratkotrajna imovina 1. Pokazatelj tekuće likvidnosti kratkoročne obveze

1,6091 1,2842

kratkotrajna imovina - zalihe 2. Pokazatelj ubrzane likvidnosti kratkoročne obveze

1,6031 1,2804

novac 3. Pokazatelj trenutne likvidnosti

kratkoročne obveze 0,0440 0,0070

II. Pokazatelji zaduženosti ukupne obveze + dug. rezer1. Koeficijent zaduženosti

ukupna aktiva 0,1942 0,2324

kapital i rezerve 2. Koeficijent vlastitog financiranja ukupna aktiva

0,8058 0,7676

ukupne obveze + dug. rezer3. Koeficijent financiranja kapital i rezerve

0,2410 0,3028

34

kapital i rezerve 4. Stupanj pokrića I dugotrajna imovina 1,1172 1,0597

kapital i rezerve + dug. obveze + dugor.rez 5. Stupanj pokrića II dugotrajna imovina

1,1464 1,0842

III. Pokazatelji aktivnosti ukupan prihod 1. Koeficijent obrtaja ukupne

imovine ukupna imovina 0,3158 0,2657

ukupan prihod 2. Koeficijent obrtaja kratkotrajne imovine kratkotrajna imovina

1,1336 0,9640

ukupan prihod 3. Koeficijent obrtaja dugotrajne imovine dugotrajna imovina

0,4378 0,3668

poslovni prihodi 4. Koeficijent obrtaja zaliha zalihe

255,6622 266,0820

poslovni prihodi 5. Koeficijent obrtaja potraživanja kratkoročna potraživanja

2,5710 1,7522

365 6. Trajanje naplate u danima

koef. obrtaja potraživanja 141,9655 208,3118

IV. Pokazatelji ekonomičnosti

ukupan prihod 1. Ekonomičnosti ukupnog poslovanja ukupni rashodi

1,5594 1,1029

poslovni prihodi 2. Ekonomičnost poslovanja

poslovni rashodi 1,3971 0,9557

financijski prihodi 3. Ekonomičnost financijskih aktivnosti financijski rashodi

4,0576 3,5802

V. Pokazatelji profitabilnosti neto dobit + financ. rashodi 1. Neto marža profita

ukupni prihodi 0,0391 0,0508

dobit prije poreza+fin.rashodi2. Bruto marža profita ukupni prihodi

0,3979 0,1442

neto dobit + financ. rashodi 3. Neto rentabilnost ukupna imovina

0,0124 0,0135

dobit prije poreza+fin.rashodi4. Bruto rentabilnost imovine ukupna imovina

0,1256 0,0383

neto dobit 5. Rentabilnost vlastitog kapitala kapital i rezerve

0,1406 0,0323

zadržana dobit + dobit tekuće godine + amortizacija 6. Reproduktivna sposobnost

poduzeća ukupna aktiva

0,2002 0,1624

5. NAPOMENE REVIZORA Izvorni primjerci financijskih izvješća koja su prikazana u ovome našem izvješću, pohranjeni su u našoj arhivi i identificirani našim parafom. Ta izvješća ili njihovi dijelovi, ne mogu se bez naše suglasnosti distribuirati ili objavljivati, ako sadržajem nisu jednaka onima koje smo identificirali. KOPUN revizije d.o.o., Zagreb

35

6. REVIDIRANA KONSOLIDIRANA FINANCIJSKA IZVJEŠĆA ZA AUTO HRVATSKA GRUPU SA MIŠLJENJEM REVIZORA

1. UVOD

Revidirana financijska izvješća

Obavili smo reviziju primijenjenih postupaka kod izrade konsolidiranih financijskih izvješća društva

AUTO - HRVATSKA d.d. i njezinih podružnica ( zajedno AUTO - HRVATSKA GRUPA), prikazanih na

stranicama od 5 do 14 i to: Računa dobiti i gubitka, Bilance na dan 31. prosinca, Izvješća o novčanim

tijekovima, te Izvješća o promjenama glavnice sve za 2002. godinu.

Odgovornost uprave

U skladu s odredbama čl. 35. Zakona o računovodstvu, za ova izvješća odgovoran je zakonski

zastupnik poduzetnika. Naša je odgovornost izraziti nezavisno mišljenje o njima temeljeno na provedenoj

reviziji primijenjenih postupaka kod sastavljanja konsolidiranih financijskih izvješća.

2. PRIMJENJENI REVIZORSKI POSTUPCI

Revizija je obuhvatila provjere, testiranja i prikupljanje dokaza o iznosima i objavljivanjima u

financijskim izvještajima matice. Revizija također uključuje ocjenu primjenjenih temeljnih računovodstvenih

načela i značajne procjene uprave, kao i ocjenu cjelokupnog prikaza financijskih izvješća matice. Financijska

izvješća povezanih društava nisu revidirana. Revidirani su postupci kod sastavljanja konsolidiranih

financijskih izvješća, uključujući i provjeru svih iznosa po pojedinim pozicijama financijskih izvješća za koje je

obavljena eliminacija.

3. MIŠLJENJE REVIZORA

Kako smo revidirali izvješća matice, a nismo revidirali pojedinačna financijska izvješća povezanih

društava, ne izražavamo mišljenje o realnosti konsolidiranih financijskih izvješća.

Prema našem mišljenju, konsolidirana financijska izvješća izrađena su sukladno odredbama

Međunarodnog računovodstvenog standarda 27 Konsolidirani financijski izvještaji i računovodstvo ulaganja u

povezana društva.

36

U Zagrebu, 25.03.2003.

KOPUN revizije d.o.o., Zagreb 4. DRUŠTVA KOJA SUDJELUJU U KONSOLIDACIJI

AUTO - HRVATSKA d.d. posjeduje udjele u povezanim društvima u kojima ima preko 50% vlasništva, te udjele u drugim društvima gdje ima vlasništvo manje od 50%. S obzirom da u ovim drugim društvima nema značajan utjecaj kako je definirano Međunarodnim računovodstvenim standardom 28 Računovodstvo ulaganja u ovisna društva, te se ova društva ne uključuju u konsolidaciju.

Konsolidacijom su obuhvaćena društva u kojima AUTO - HRVATSKA d.d. ima 100%-tno vlasništvo, te društvo AUTO KUĆA ZADAR d.o.o. u kojem posjeduje 50% udjela.

Napominjemo da je provedena revizija financijskih izvješća matice, ali revizija financijskih izvješća

povezanih društava uključenih u konsolidaciju nije provedena.

Konsolidirana financijska izvješća sastavljena su na temelju revidiranih financijskih izvješća matice i

nerevidiranih financijskih izvješća sljedećih društava - podružnica:

1. RENT AUTO-HRVATSKA d.o.o., Zagreb 2. AUTO-HRVATSKA ŠIBENIK d.o.o. Šibenik 3. AUTO-HRVATSKA d.o.o. Karlovac 4. A.H. ZAGREB d.o.o. Zagreb 5. A.H. AUTOMOBILI d.o.o. Zagreb 6. A.H. AUTODIJELOVI d.o.o. Zagreb 7. A.H. GUMEL d.o.o. Zagreb 8. MAN IMPORTER HRVATSKA d.o.o. Zagreb 9. A.H. TRANS d.o.o. Zagreb 10. A.H. DOMAR d.o.o. Zagreb 11. AUTO-HRVATSKA KRK d.o.o. Krk 12. AUTO KUĆA ZADAR d.o.o. Zadar 13. RENAULT CENTAR d.o.o. Zagreb

Udjeli u društvu Renault centar d.o.o. Zagreb kupljeni su u 2001. godini čime je stečeno vlasništvo u 100%-

tnom iznosu. Udjeli su plaćeni u većem iznosu nego što je vrijednost temeljnog kapitala povezanog društva,

a u konsolidaciji je utvrđen goodwill u svoti od 18.810 kuna odmah otpisan u cijelosti u 2001. godini. Renault

37

centar d.o.o. nije poslovalo tijekom 2001. i 2002. godine tako da je provedena samo eliminicija udjela u

matici i kapitala d.o.o.-a, a za iznos goodwilla iz 2001. godine umanjena je konsolidirana zadržana dobit. 5. REVIDIRANA KONSOLIDIRANA FINANCIJSKA IZVJEŠĆA 5.1. Račun dobiti i gubitka u razdoblju od 1. siječnja do 31. prosinca (u 000 kuna)

O P I S I z n o s Bilješka P O Z I C I J E 2001. godina 2002. godina revizora

1 2 3 4

1. Poslovni prihodi 316.471 429.994 3,4 Prihod od prodaje 286.108 395.937 4 Prihod na temelju upotrebe vlastitih proizvoda, roba i usluga 5.329

8.926

Ostali poslovni prihodi 25.034 25.131 3,4 2. Poslovni rashodi 299.333 422.906 2.1. Povećanje (smanjenje) vrijednosti zaliha - - 2.2. Materijalni troškovi 246.148 345.099 Troškovi sirovina i materijala 6.599 3.270 Troškovi prodane robe 227.644 327.287 4 Ostali vanjski troškovi 11.905 14.542 4 2.3. Troškovi osoblja 21.625 25.421 Nadnice i plaće 12.156 14.186 Troškovi poreza, socijalnog i mirovinskog 9.469 11.235 2.4. Amortizacija i vrij. uskl.dugotr.imovine 14.974 30.773 1 2.5. Vrijed. uskl. kratkotrajne imovine 1.204 2.024 2.6. Rezerviranja troškova i rizika 41 501 2.7. Ostali troškovi poslovanja 15.341 19.088 3 3. Financijski prihodi 328 561 4 3.1. Prihodi od sudj. interesa s povez. poduz. 190 432 3.2. Prihodi od sudj. int. s nepovez. poduz. - - 3.3. Prihodi od ost. ulaganja od povez. pod. 14 - 3.4. Prihodi od ost. ulag. od nepovez. pod. 124 129 3.5. Prihodi od ost. interesa - povez. pod. - - 3.6. Prihodi od ost. interesa - nepovez. pod. - - 4. Financijski rashodi 2.292 1.585 4 4.1. Kamate, teč. razl. iz odnosa s povez.pod. 4 - 4.2. Kamate, teč.razl. iz odnosa s nepov.pod. 2.288 1.585 5. Izvanredni prihodi - - 6. Izvanredni rashodi - - 7. Ukupno prihodi (1+3+5) 316.799 430.555 8. Ukupno rashodi (2+4+6) 301.625 424.491 Dobit prije oporezivanja 15.174 6.064 1,4 Porez na dobit 1.078 1.993 Dobit nakon oporezivanja 14.096 4.071 DOBIT GRUPE 13.800 3.831 1,4 INTERES MANJINE 296 240

38

5.2. Bilanca na dan 31.12.

(u 000 kuna) O P I S I z n o s Bilješka

P O Z I C I J E 2001. godina 2002. godina revizora 1 2 3 4

AKTIVA A. Potraživanja za upisani, a neuplaćeni kapital

-

-

B. Dugotrajna imovina 89.194 105.133 I Nematerijalna imovina 213 596 Patenti, licencije, zaštitni znaci i sl. prava 973 2.377 Goodwill 995 995 (Vrijednosno usklađenje i akumul.amortiz.) (1.755) (2.776) II Materijalna imovina 69.919 84.937 3 Zemljišta i šume 21.700 30.822 Građevinski objekti 65.834 80.666 Postrojenja i oprema 7.830 13.395 Alati, pogonski i uredski inv. i transp.sred. 18.151 23.378 Materijalna sredstva u pripremi 4.830 1.578 Ostala materijalna imovina 1.044 1.281 (Vrijednosno usklađenje i akumul.amortiz.) (49.470) (66.183) III Financijska imovina 3.406 3.266 Udjeli (dionice) u povezanim poduzećima 1.470 1.324 1 Ulaganja u vrijednosne papire 1.505 1.446 Dani krediti, depoziti i kaucije 20 19 Otkup vlastitih dionica 411 477 IV Potraživanja 15.656 16.334 2 Potraživanja od povezanih poduzeća 4.741 2.225 Potraživanja s osnove prodaje na kredit 8.527 12.132 Ostala potraživanja 2.425 2.015 (Vrijednosno usklađenje dugoroč. potraž.) (37) (38) C. Kratkotrajna imovina 81.916 113.464 I Zalihe 23.886 37.990 Sirovine i materijal (dijelovi i sitni inventar) 989 902 Trgovačka roba 23.296 35.873 Predujmovi 591 2.060 (Urač. marža i porez u prodajnoj cijeni) (286) - (Vrijednosno usklađenje zaliha i preduj.) (704) (845) II Potraživanja 39.752 58.534 2 Potraživanja od povezanih poduzeća 1.025 798 Potraživanja od kupaca 36.361 53.098 Potraživanja od zaposlenih 417 497 Potraživanja od države i dr. institucija 1.696 3.655 Ostala potraživanja 2.064 4.516 (Vrijednosno usklađenje potraživanja) (1.811) (4.030) III Financijska imovina 12.727 9.953 2 Zajmovi povezanim poduzećima 366 - Vrijednosni papiri 3.711 661 Dani krediti, depoziti i kaucije 7.969 8.629 Ostala kratkoročna ulaganja 681 663 IV Novac u banci i blagajni 5.551 6.987

39

D. Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i nedospjela naplata prihoda 52

1

E. Gubitak iznad visine kapitala F. AKTIVA UKUPNO 171.162 218.598 G. Izvanbilančna aktiva 15.049 8.658

(u 000 kuna)

O P I S I z n o s Bilješka P O Z I C I J E 2001. godina 2002. godina revizora

1 2 3 4

PASIVA A. Kapital i rezerve 122.017 137.015 1 I Upisani kapital 66.175 66.175 II Premije na emitirane dionice 292 292 III Revalorizacijske rezerve 5.592 20.267 IV Rezerve 27.573 40.575 Zakonske rezerve 3.309 3.309 Rezerve za vlastite dionice 411 477 Ostale rezerve 23.853 36.789 V Zadržana dobit 8.585 5.875 V Preneseni gubitak - - VI Dobit tekuće godine 13.800 3.831 INTERES MANJINE 1.880 2.200 UKUPNO KONSOLIDIRANI KAPITAL I REZERVE

123.897

139.215

B. Dugoročna rezerviranja za rizike i troškove 3.100

3.018

Rezerviranja za mirovine i sl. troškove 53 77 Ostala rezerviranja 3.047 2.941 C. Dugoročne obveze - - 2 Obveze s osnove zajmova - . Obveze prema kreditnim institucijama - - D. Kratkoročne obveze 44.115 76.156 2 Obveze prema povezanim poduzećima 268 187 Obveze s osnove zajmova 3.124 1.590 Obveze prema kreditnim institucijama 60 1.873 Obveze za predujmove, depozite i jamstva 4.904 16.136 Obveze prema dobavljačima 30.359 50.232 Obveze prema zaposlenima 1.185 1.594 Obveze za poreze i doprinose i dr. pristojbe 3.465 4.506 Obveze s osnove udjela u rezultatu 53 38 Ostale kratkoročne obveze 697 - E. Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja

50 209

F. PASIVA UKUPNO 171.162 218.598 G. Izvanbilančna pasiva 15.049 8.658

40

5.3. Izvješće o novčanim tijekovima u razdoblju od 1. siječnja do 31. prosinca

(u 000 kuna) O P I S Iznos

P O Z I C I J E 2001. godina 2002. godina 1 2 3

A. NOVČANI TIJEKOVI IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI 2001. 2002. 1. Novčani primici od kupaca 341.300 469.2972. Novčani primici od prodaje za gotovo 18.688 19.3963. Naplaćene kamate 2.988 3.338 Ukupno novčani primici (1+2+3) 362.976 492.0311. Isplate dobavljačima za robu i usluge 318.317 428.4252. Isplate zaposlenima 15.782 20.1933. Isplate za poreze i doprinose 17.575 22.9924. Plaćanje poreza na dobit 771 1.0165. Isplate za kamate 652 1576. Novčane isplate s osnove udjela u rezultatu 3.018 3.176 Ukupno novčani izdaci (1 do 6) 356.115 475.959NETO NOVČANI TIJEK POSLOVNIH AKTIVNOSTI 6.861 16.072B. NOVČANI TIJEKOVI IZ ULAGATELJSKIH (INVESTICIJSKIH) AKTIVNOSTI

1. Novčani primici od prodaje dugotrajne imovine 12.212 10.5452. Novčani primici od naplata zajmova 3.059 7.3163. Novčani primici od naplata prihoda od sudjelujućih interesa i ostalih ulaganja

734 372

Ukupno novčani primici (1 do 3) 16.005 18.2331. Isplate za materijalnu i nematerij. imovinu 13.734 26.5722. Isplate na ime zajmova 8.906 11.241 Ukupno novčani izdaci (1 do 2) 22.640 37.813NETO NOVČANI TIJEK INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI (6.635) (19.580)

C. NOVČANI TIJEKOVI IZ FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI

1. Primici od primljenih posudbi 7.947 11.8262. Primici od naplate kredita 40.646 56.468 Ukupno novčani primici 48.593 68.2941. Izdaci za otplatu kredita 8.160 172. Dani financijski krediti 38.210 63.333 Ukupno novčani izdaci 46.370 63.350NETO NOVČANI TIJEK IZ FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 2.223 4.944D. NETO POVEĆANJE (SMANJENJE) NOVCA I NOVČANIH EKVIVALENATA

2.449 1.436

E. NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA POČETKU RAZDOBLJA

3.102 5.551

F. NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA KRAJU RAZDOBLJA

5.551 6.987

41

5.4. Izvještaj o promjenama glavnice (u 000 kuna)

Red. br.

O P I S P O Z I C I J E 31.12.2001. 31.12.2002. 1 2 3 4

1.

Upisani kapital

66.175 66.175

2. Kapitalna dobit 292 2923. Rezerve (osim revalorizacijskih) 27.573 40.575

Zadržana dobit ili preneseni gubitak 8.585 5.8755. Dobit ili gubitak tekuće godine 13.800 3.8316. Isplaćene dividende 1.956 3.0427. Ukupno uloženi i zarađeni kapital

(1 do 5) bez 6

116.425 116.7488. Revalorizacijske rezerve 5.592 20.2679. Tečajne razlike s osnove neto ulaganja u inozemni

subjekt

- -10. Ukupno izravno povećanje kapitala (8 + 9)

5.592

20.26711. Promjene računovodstvenih politika - -12. Ispravak temeljnih pogrešaka - -13. Ukupno izravno povećanje zadržane dobiti (11+12)

- -14. Ukupne promjene (7+10+13) 122.017 137.015

4.

Kretanje konsolidiranog kapitala i rezervi grupe prikazano je u sljedećoj tabeli. (u 000 kuna)

O P I S Upisani kapital

Kapit. dobit

Reval. rezerve

Rezerve Zadrž. dobit

Dobit tekuće godine

Ukupno kapital i rezerve

Stanje 31.12.2001. 66.175 292 5.592 27.573 8.585 13.800 122.017

Prijenos dobiti 2001. +15.849 -2.049 -13.800 -

Odluka o isplati dividende i dobiti

-2.847 -195 -569

-3.042-569

Korekcije iz prethodne godine

-19 +122

-19 +122

Ostvarena dobit 2002.

3.831 3.831

Revalorizacija 2002. +14.675 +14.675

Stanje 31.12.2002. 66.175 292 20.267 40.575 5.875 3.831 137.015

42

Iznosi upisanog kapitala i premija na emitirane dionice i rezervi ostali su isti kao i prethodne godine.

Iznos revalorizacijskih rezervi povećan je temeljem provedene procjene imovine koja je otpisana

jednokratno u matici i povezanim društvima u 2002. godini. Jednokratni otpis izvršen je radi mogućnosti

smanjenja osnovice za obračun poreza na dobit. Kako bi se osiguralo iskazivanje imovine po realnim

vrijednostima obavljena je nova procjena, a utvrđeni iznos povećanja odobren je revalorizacijskim

rezervama. Revalorizacijske rezerve će se u budućim razdobljima koristiti za pokriće povećanih troškova

amortizacije radi povećanja osnovice za obračun temeljem evidentirane procjene.

Ostvarena dobit u 2001. godini prenesena je na rezerve, a gubici su umanjili zadržanu dobit iz ranijih

godina. Dividenda je izglasana i isplaćena u jednom dijelu iz rezervi, a jedan dio na teret zadržane dobiti.

Zadržana dobit povećana je za dio nerealizirane dobiti iz 2001. godine te umanjena za goodwill obračunat u

konsolidaciji 2001.

5.5. Bilješke

Postupci konsolidacije

Konsolidirana financijska izvješća izrađena su na temelju financijskih izvješća matice i povezanih

društava. Zbroj svih istovrsnih stavaka pojedinačnih financijskih izvješća svih sudionika konsolidacije

umanjen je sukladno odredbama Međunarodnog računovodstvenog standarda 27 Konsolidirana financijska

izvješća i računovodstvo ulaganja u povezana društva za iznose međukompanijskih stanja i transakcija. Na

taj način omogućeno je da se poslovanje iskaže kao poslovanje jednog društva. Provedene su sljedeće

eliminacije:

1. udjeli matice u povezanim društvima i kapital u povezanim društvima eliminirani su svoti udjela u matici,

2. prihodi i rashodi između svih sudionika konsolidaciije u svotama kako su ostvareni u toku godine,

3. potraživanja i obveze sudionika konsolidacije u iznosima u kojima su iskazani na dan 31.12.2002. godine,

4. nerealizirana dobit izvan kruga konsolidacije koja je sadržana u pojedinačnim financijskim izvješćima radi

prodaje robe i materijalne imovine unutar kruga konsolidacije.

U konsolidiranom Računu dobiti i gubitka iskazani porez na dobit predstavlja zbroj poreznih obveza svih

sudionika konsolidacije.

U konsolidaciju su uključene podružnice u kojima AUTO-HRVATSKA ima 100%-tno vlasništvo i AUTO KUĆA ZADAR u kojoj posjeduje 50% udjela. Interes manjine koji se iskazuje u konsolidiranim izvješćima odnosi se na ostale vlasnike u AUTO KUĆI ZADAR.

43

U Računu dobiti i gubitka interes manjine iznosi 50% ostvarene dobiti tekuće godine, a u Bilanci 50%

ukupnog iznosa kapitala u društvu AUTO KUĆA ZADAR d.o.o..

1) Eliminacija ulaganja matice u povezana društva i kapitala povezanih

društava

Udjeli matice u povezanim društvima koja sudjeluju u konsolidaciji na kraju 2002. godine iznose 29.800 tis. kuna. Svota udjela povećana je u odnosu na prethodnu godinu temeljem primjene metode udjela: udjeli su povećani za rezultate povezanih društava ostvarene u 2002. godini, a umanjeni za izglasane dividende (udjele u dobiti) za maticu iz dobiti ostvarene u povezanim društvima prethodne godine.

Kapital povezanih društava eliminiran je u istom iznosu.

Konsolidirani kapital i rezerve grupe na dan 31.12.2002. godine odgovara kapitalu i rezervama

matice uvećanom za iznos revalorizacijskih rezervi koje su nastale u 2001. i 2002. godini u ovisnim

društvima, a umanjenom radi provedene eliminacije nerealizirane dobiti na poziciji dobiti tekuće godine.

Revalorizacijske rezerve u ovisnim društvima nastale su temeljem ponovne procjene materijalne

imovine nakon provedenog jednokratnog otpisa dijela imovine nabavljene i stavljene u upotrebu 2002.

godine. Na taj način korištena je zakonska mogućnost umanjenja osnovice za obračun poreza na dobit.

Kako je na taj način imovina društava bila iskazana po nerealno niskim vrijednostima, imovina je ponovno

procijenjena, a rezultat povećanja vrijednosti imovine odobren je revalorizacijskim rezervama. Prema

odredbama Zakona o porezu na dobit povećani troškovi amortizacije radi nove procjene trebaju se

neutralizirati ukidanjem revalorizacijskih rezervi i priznavanjem prihoda u istom iznosu. Ovaj se obračun

primjenjuje tako dugo dok se revalorizirano sredstvo amortizira ili do njegove prodaje ili otuđenja. Radi toga

matica za povećanje kapitala temeljem revalorizacije u podružnicama nije povećavala vrijednost svojih udjela

te one nisu niti eliminirane. U narednim godinama revalorizacijske rezerve smanjivati će se radi pokrića

povećanih troškova amortizacije na nivou grupe, a povećavati se u slučaju donošenja odluke o korištenju

ove "porezne olakšice" za novonabavljena sredstva.

Zadržana dobit grupe manja je od zadržane dobiti matice radi ispravka vrijednosti goodwilla nastalog

kod kupnje udjela RENAULT CENTRA d.o.o. u 2001. godini (19 tis. kn).

Dobit tekuće godine korigirana je za iznos od 269 tis. kuna koje se odnose na nerealiziranu dobit

izvan kruga konsolidacije koja je ostvarena prodajom robe i materijalne imovine između matice i povezanih

društava i između povezanih društava.

44

Vrijednost udjela u podružnicama u knjigama matice na dan 31. prosinca

(u 000 kuna)

Društvo 31.12.2001. 31.12.2002. 1. RENT AUTO-HRVATSKA d.o.o. Zagreb 429 404

2. AUTO-HRVATSKA d.o.o.Šibenik 303 296

3. AUTO-HRVATSKA d.o.o. Karlovac 224 241

4. A-H ZAGREB d.o.o. Zagreb 503 504

5. AUTO-HRVATSKA d.o.o. KRK 341 361

6. A-H DOMAR d.o.o. Zagreb 99 102

7. A-H TRANS d.o.o. Zagreb 64 123

8. A-H AUTOMOBILI d.o.o. Zagreb 381 532

9. A-H AUTODIJELOVI d.o.o. Zagreb 2.723 2.485

10. A-H GUMEL d.o.o. Zagreb 4.393 4.452

11. MAN IMPORTER HRVATSKA d.o.o. Zagreb 15.504 18.645

12. AUTO KUĆA ZADAR d.o.o. Zadar 1.496 1.616

13. RENAULT CENTAR d.o.o. Zagreb 39 39

U K U P N O 26.499 29.800

Na poziciji udjela u povezanim poduzećima u konsolidiranoj bilanci ostala je iskazana svota udjela u ovisnim društvima koja nisu uključena u konsolidaciju.

2) Eliminacija unutargrupnih salda potraživanja i obveza

Temeljem poslovnih transakcija između sudionika konsolidacije na kraju godine ostala su iskazana

nenaplaćena potraživanja odnosno nepodmirene obveze koje su iskazane u odvojenim financijskim

izvješćima matice i povezanih društava. Potraživanja i obveze su nastala temeljem prodaje roba i usluga,

primljenih i danih pozajmica, te kamata po osnovi ovih pozajmica. Kod izrade konsolidirane bilance obavljena

je eliminacija svih potraživanja i obveza nastalih unutar kruga konsolidacije.

Preostali, neeliminirani iznosi na pozicijama potraživanja i obveza prema povezanim društvima u

konsolidiranoj bilanci odnose se na potraživanja i obveze prema ovisnim društvima koja ne ulaze u

konsolidaciju.

3) Eliminacija dobiti ostvarene temeljem prodaje robe i materijalne imovine

unutar kruga konsolidacije

Tijekom godine između društava koja se uključuju u konsolidaciju obavljena je prodaja odnosno

kupnja materijalne imovine i robe, a pri tome su u odvojenim financijskim izvještajima iskazani i dobici

45

ostvareni ovim transakcijama. Kako se prema načelima konsolidacije poslovanje grupe mora iskazati kao da

se radi o jednom subjektu, tu je obavljena eliminacija dobiti ostvarene između sudionika konsolidacije.

Za iznos nerealizirane dobiti izvan kruga konsolidacije umanjena je vrijednost materijalne imovine u

svoti od 269 tis. kn i u istom iznosu dobit tekuće godine. U Računu dobiti i gubitka umanjeni su prihodi i

troškovi temeljem prodaje robe i materijalne imovine, te dobit tekuće godine.

4) Eliminacija prihoda i rashoda

U odvojenim financijskim izvješćima matice i povezanih društava iskazani su prihodi i rashodi nastali

temeljem transakcija između svih poslovnih partnera pa tako i matice i ostalih članova grupe, kao i između

članova grupe. Priznavanje prihoda i rashoda unutar grupe odnosi se na prodaju roba i usluga, kamate

temeljem odobrenih i korištenih pozajmica, prodaje materijalne imovine, te prihode temeljem primjene

metode udjela u matici. Ovi su prihodi i rashodi eliminirani u ukupno ostvarenom iznosu prihoda i rashoda

između svih sudionika konsolidacije tako da Račun dobiti i gubitka sadrži prihode i rashode ostvarene samo

izvan kruga konsolidacije.

6. NAPOMENE REVIZORA

Izvorni primjerci navedenih financijskih izvješća pohranjeni su u našem radnom materijalu i

identificirani su našim parafom. Ta izvješća ili njihovi dijelovi, ne mogu se bez naše suglasnosti distribuirati ili

objavljivati, ako sadržajem nisu identični onima koje smo identificirali.

KOPUN revizije d.o.o. Zagre

46

7. PODACI O ODGOVORNIM OSOBAMA IZDAVATELJA 7.1. Članovi Uprave 1. Bogdan Tihava, Predsjednik Gračanska cesta 25, Zagreb 2. Zvonko Merkaš, član Uprave Antuna Šoljana 9, Zagreb 3. Tomislav Krpan, član Uprave Ilica 99, Zagreb 4. Oliver Škrobot, član Uprave Malešnica 3 d, Zagreb 7.2. Članovi Nadzornog odbora 1. Igor Brigljević, Predsjednik Fišerova 3, Zagreb 2. Zlatan Jabučar, Zamjenik predsjednika Trpanjska 20, Zagreb 3. Lucija Ćurin, član Fra Filipa Grabovca 15, Zagreb Napomena: Sukladno odredbama Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o matičnom broju, koji se primjenjuje od 1. siječnja 2003. godine matični broj nije javni podatak, te se ne smije koristiti u ovom prospektu kod navođenja pojedinih osoba 8. INTERES ČLANOVA UPRAVE I NADZORNOG ODBORA Članovi Uprave imaju u vlasništvu dionice Izdavatelja i to: 1. Bogdan Tihava 4.718 dionica 2. Zvonko Merkaš 253 dionica 3. Tomislav Krpan 346 dionica 4. Oliver Škrobot 203 dionica Članovi Nadzornog odbora imaju u vlasništvu dionice Izdavatelja i to: 1. Igor Brigljević 994 dionica 2. Zlatan Jabučar 700 dionica 3. Lucija Ćurin 310 dionica

47

9. OPĆE INFORMACIJE Odobrenja Izdavanje skraćenog Prospekta odobrila je Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske. Skraćeni Prospekt odobrili su i potpisali njegovu kopiju svi članovi Nadzornog odbora i Uprave Izdavatelja. Sve suglasnosti, odobrenja i/ili ovlaštenja, u skladu s pozitivnim propisima Republike Hrvatske su izdana odnosno pribavljena za skraćeni Prospekt. Značajnije promjene Prema saznanjima Uprave i Nadzornog odbora Izdavatelja nakon 31. prosinca 2002. godine jedina značajnija promjene u financijskom i poslovnom položaju Izdavatelja bila je kupnja 89.504 m2 zemljišta u Hrvatskom Leskovcu. Obrtni kapital Uprava je mišljenja da Izdavatelj ima dovoljno obrtnog kapitala za sadašnje potrebe. Opcije i materijalni ugovori Na datum objave o skraćenog Prospekta ne postoje nikakve opcije na dionice Izdavatelja. U prethodne dvije godine od datuma ovog skraćenog Prospekta ne postoje materijalni ugovori, odnosno ugovori izvan uobičajene i redovne djelatnosti izdavatelja. Izjave članova Uprave i Nadzornog odbora Potpisom skraćenog Prospekta članovi Uprave i Nadzornog odbora Izdavatelja daju slijedeću izjavu: Prema našem uvjerenju i u skladu sa svim našim saznanjima i podacima kojima raspolažemo, izjavljujemo da svi podaci iz ovog prospekta čine cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja izdavatelja, kao i prava sadržanih u vrijednosnim papirima na koje se odnose, te da činjenice koje bi mogle utjecati na potpunost i istinitost prospekta nisu izostavljene.

48

Dokumenti na uvid Kopije slijedećih dokumenata mogu se dobiti na uvid kod izdavatelja AUTO-HRVATSKA d.d. iz Zagreba, Radnička cesta 182, od 9,00 do 15,00 sati, od ponedjeljka do petka, u razdoblju od 14 dana po odobrenju skraćenog Prospekta:

1. Skraćeni prospekt 2. Statut 3. Izvod iz sudskog registra 4. Revidirana financijska izvješća za godinu koja završava s 31. prosinca

2002. 5. Revidirana konsolidirana financijska izvješća za godinu koja završava s

31. prosinca 2002.

AUTO-HRVATSKA d.d. Zagreb, radnička cesta 182

Telefon: 01 / 61 67 666 Fax: 01 / 61 67 550

www.autohrvatska.hr

Revizor Izdavatelja AUTO-HRVATSKA d.d. KOPUN revizije d.o.o.

Zagreb, Kralja Držislava 3/4

49

50

POTPISNICI PROSPEKTA Nadzorni odbor: ___________________________ Igor Brigljević, Predsjednik ___________________________ Zlatan Jabučar, Zamjenik predsjednika ___________________________ Lucija Ćurin, Član Uprava: ___________________________ Bogdan Tihava, Predsjednik ___________________________ Zvonko Merkaš, član Uprave ___________________________ Tomislav Krpan, član Uprave ____________________________ Oliver Škrobot, član Uprave