14
 1 Una heroica viajera por las Américas: Emilia Serrano, Baronesa de Wilson y su novela histórica, El mártir de Izancanac Lara Altieri Marino Cómo citar este artículo: ALTIERI, Lara. Una heroica viajera por las Américas: Emilia Serrano, Baronesa de Wilson y su novela histórica, El mártir de Izancanac. Publicado en ULLOA, Carla (editora) http://historiasmujeresviajeras.blogspot.com . Puesto en línea 16-05-2012. Resumen: En este artículo pretendo ofrecer una perspectiva de una destacada escritora española, la granadina Emilia Serrano, Baronesa de Wilson, una mujer de excepcional energía y enorme coraje que viajó sola por toda América Latina, y publicó durante toda su vida numerosas obras sobre sus experiencias en el Nuevo Mundo. Su vasta producción literaria que comprende libros americanos, manuales, artículos periodísticos, biografías y novelas, representa una fuente de información no sólo para los historiadores sino también para los estudiosos de la literatura femenina. Su novela histórica El mártir de Izancanac  es una de las mejores obras escritas sobre la unión de las dos culturas: el Mundo mexicano simbolizado por los pueblos indígenas y la sociedad española representada por los conquistadores de América. Palabras clave:  Mujeres. Emilia Serrano, Baronesa de Wilson. México. Siglo XIX. Novela histórica. The heroic traveller across America: E milia Serrano, Baroness of Wilson and the historical novel,  El mártir de Izancanac Abstract:  In the following article I offer a perspective of the remarkable Spanish writer, the granadian Emilia Serrano, Baroness of Wilson, a woman of exceptional energy and great courage that travelled on her own in Latin America and published along her life numerous  books about the experiences in the New World realities. Her prolific writings, that include American books, manuals, magazine articles, biographies and novels, represent a rich source of information not only for historians but even for literary and feminist scholars. Her historical novel El mártir de Izancanac is one of the best work written in the nineteenth century about the contact between the two cultures: the Mexican folklore of indigenous people and Spanish society represented by the famous conquerors of America. Key words: Women. Emilia Serrano, Baroness of Wilson. México. Nineteenth century. Historical novel. En el presente trabajo mi intento es rendir homenaje a la destacada escritora granadina Emilia Serrano y a su novela histórica sobre la conquista de México, Cuautémoc o el Mártir de Izancanac. Conocida también como “Cantora de las América” (Leona Martín, 2002), Emilia Serrano de Wilson fue u na mujer extraordinaria y sorprendente, tanto por la vasta extensión de su obra como por la naturaleza aventurera y dinámica de su tra yectoria biográfi ca, digna de convertirse po r sí misma en materia novelada. Resulta manifiesto que el nombre de Emilia Serrano se haya borrado casi por completo del escenario novelístico español, destino que aguardó a muchas mujeres de su época. Sin embargo, la Baronesa de Wilson, novelista, poeta, dramaturga, cuentista, periodista, biógrafa, traductora, pedagoga, historiadora y viajera incansable entre España y América, gozó de enorme fama en los países americanos, hecho que se

Lara Altieri

Embed Size (px)

DESCRIPTION

En este artículo Lara Altieri ofrece una perspectiva de una destacada escritora española, la granadina Emilia Serrano, Baronesa de Wilson, una mujer de excepcional energía y enorme coraje que viajó sola por toda América Latina, y publicó durante toda su vida numerosas obras sobre sus experiencias en el Nuevo Mundo. Su vasta producción literaria que comprende libros americanos, manuales, artículos periodísticos, biografías y novelas, representa una fuente de información no sólo para los historiadores sino también para los estudiosos de la literatura femenina. Su novela histórica El mártir de Izancanac es una de las mejores obras escritas sobre la unión de las dos culturas: el Mundo mexicano simbolizado por los pueblos indígenas y la sociedad española representada por los conquistadores de América. Artículo publicado en http://historiasmujeresviajeras.blogspot.com/

Citation preview

Invalid document format