8
3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100 Volume 3 No. 50 December 16, 2011 50¢ Quick Hits — HAMTRAMCK'S NEWSPAPER OF RECORD — www.hamtramckreview.com • e-mail [email protected] 3236 Caniff St. • Hamtramck 48212 Next Tuesday (Dec. 20, at sundown) the Jewish community begins the celebration of Hanukkah, also known as the Festi- val of Lights. The celebration goes on for eight nights and days. Hanukkah, by the way, is a celebration of when the Jews regained control of Jerusalem in the second century BCE. Remember to light a candle in celebration of our Jewish friends. Who said this, and what is it about? You can find the quote and the story it be- longs to somewhere in the pages of this issue. “This is the opposite of what we should be doing. We should be investing.” Quote of the week … Quote of the week … 10240 Conant Hamtramck We Deliver! HALAL 12 PIECE CHICKEN Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with Dipping Sauce WE DELIVER! WE DELIVER! HAMTRAMCK (313) 365-1400 HAMTRAMCK 11401 Joseph Compau (313) 365-5000 $ 10 99 $ 12 HA HAM AM MTR TRA RAM AM ( 3 1 3 ) 3 6 5 - MCK CK - 5 0 0 00 HA HA AMT TR R RA AMCK K 1 1 4 40 01 J Jo ose se p ph Ca Ca m p pa u ( (31 31 3) 3) 36 36 65 5-1 14 40 40 K 0 00 Visit Us On: Monday-Saturday • 4:30am-7:00pm Sunday • 7:00am-5:00pm Lunch Specials Daily! Burek & Soup $ 5 00 Bowl of Chili $ 2 50 Free Wi-fi Continued on page 2 Continued on page 6 Characters Always Welcome! 12002 Jos. Campau • (313) 892-9689 When was the last time you sat on Santa’s Lap? We can make it happen!! Christmas Party Saturday • Dec. 17th 9pm at Jean’s $1.00 Gift Exchange DRINK SPECIALS • LIVE MUSIC • NO COVER By Charles Sercombe Just because John Hyp- narowicz retired last year from his job as a bus driver for the public schools, doesn’t mean he retired from a very special interest he has. Whether he wants to or not. For the last umpteen years Hypnarowicz, known as “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at- tached to his kids, and kids certainly became attached to Hippo, who is about as big as the name suggests, but not in an unhealthy way. Trust us on that. So, Hippo and his wife, Mary, as well as a small army of volunteers, started up an annual Christmas party for the kids, complete with pres- ents and food for their fami- lies, many of whom struggle financially. The amount of love that filled up the various halls where Hippo and friends held these get-togethers was greater than the size of Santa’s bag of toys. But all good things must eventually come to an end … right? Hippo announced last year that he was stepping aside from the annual dinners be- cause he had reached the end of the road in his career as a bus driver for the schools, and he kind of ran out of gas organizing the par- ties for the kids. Hey, everyone gets to retire, right? Well, maybe. Hippo’s core groups of vol- unteers and supporters weren’t ready to call it quits. “People kept sending me money,” Hippo told us. He said that with a deep rumble of a belly laugh. Hmmmm. Come last Friday, he had collected enough money to purchase a little over 60 frozen turkeys and trimmings to make a nice holiday meal Motor City breakdown By Charles Sercombe For Hamtramck residents like Charles Clanton who de- pend on the SMART shuttle there is only one word for the end of that bus service. “Awful.” “It’s going to be a terrible inconvenience,” he added. For Clanton, 61, and at least a dozen or so other seniors living at the Ham- tramck Senior Plaza, the shuttle helped them get around town to do grocery shopping, go to the new So- cial Security office in High- land Park, and get to doctor’s appointments. On Monday, the shuttle service came to an abrupt end because of a massive budget shortfall. In all, 15 routes were elim- inated. It’s unknown how many Hamtramck residents used the shuttle on a weekly basis. Jason Friedmann, the city’s director of Community & Eco- nomic Development, said he Shopping Place 12197 Conant Hamtramck • 313.891.7411 DETROIT’S LARGEST LIQUOR AND WINE SELECTION Check Cashing • Payment Center • We Accept WIC and Bridge Card 12” ITALIAN COMBO $ 5 99 Soup/Pop/Chips Included! 12 PACK CORONA or HEINEKEN $ 13 99 + tax and deposit BEER 99 ¢ + tax Liquor • Beer • Phone Cards • Western Union • ATM • Money Order • Notary Public • Grocreries • Copy & Fax FREE GIFT! with purchase of $50 or more Many More Gift Sets! + tax + tax 750 ML OPERA PRIMA PINK MOSCATO 2/$ 15 99 750 ML MOET BLACK 2/$ 69 99 A Hamtramck Christmas story … By Alan Madeleine Who he is: Mike Boulan is one of two owners and op- erators of Mo’ Sound Studio, as well as the No Cover Pro- ductions record label, along with his business partner, “Lightshow Bob” (nice Simp- sons reference, by the way). In honor of their new record label Mo’ Sound & Light, we interviewed Boulan by e-mail this week. It appears that your first musical love was the blues – true? Or was there music that influenced you, or that you enjoyed, even before that? What were your earliest music-related memories? And how did you come to the blues, ultimately – it’s not like it gets played on the radio much, other than occa- sionally on the college sta- tions or Sirius? Boulan: I grew up listening to what is now called classic rock -- Jimi Hendrix, the Doors, Cream, Aerosmith Hamtown’s movers and shakers... Continued on page 2 That’s John “Hippo” Hypnarowicz second from left posing with his buddies from the Warren Alhambra organization. They helped Hippo gather up over 60 frozen turkeys and trimmings for Hippo’s special needs kids he used to bus to and from school. The SMART bus no longer stops at the Senior Plaza apartments or anywhere else in town because of a budget deficit.

Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100

Volume 3 No. 50December 16, 2011

50¢

Quick Hits

— HAMTRAMCK'S NEWSPAPER OF RECORD —

www.hamtramckreview.com • e-mail [email protected]

3236 Caniff St. • Hamtramck 48212

Next Tuesday (Dec. 20,at sundown) the Jewishcommunity begins thecelebration of Hanukkah,also known as the Festi-val of Lights. The celebration goes

on for eight nights anddays. Hanukkah, by theway, is a celebration ofwhen the Jews regainedcontrol of Jerusalem inthe second century BCE.Remember to light a

candle in celebration ofour Jewish friends.

Who said this, and what isit about? You can find thequote and the story it be-longs to somewhere in thepages of this issue.

“This is the opposite ofwhat we should be doing.We should be investing.”

Quote of theweek …Quote of theweek …

10240 ConantHamtramckWe Deliver!

HALAL

12 PIECE CHICKEN Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with

Dipping Sauce

WE DELIVER! WE DELIVER!HAMTRAMCK

(313) 365-1400

HAMTRAMCK11401 Joseph Compau

(313) 365-5000

$1099 $12

HAHAMAMTMTRTRARAMAM

( 3 1 3 ) 3 6 5 -

MCKCK

- 5 0 0 00

HAHAAMTTRRRAAMCKK1 1 4 40 01 J Jo oseph Campau se p ph Campau Campau Campau m p pa u

( (31 31 3) 3) 36 36 65 5-1 14 40 40

K

0 00

Visit Us On:

Monday-Saturday • 4:30am-7:00pmSunday • 7:00am-5:00pm

Lunch Specials Daily!Burek & Soup

$500Bowl of Chili

$250

Free Wi-fi

Continued on page 2

Continued on page 6

Characters Always Welcome!12002 Jos. Campau • (313) 892-9689

When was thelast time you saton Santa’s Lap?

We can make it happen!!

Christmas PartySaturday • Dec. 17th

9pm at Jean’s$1.00 Gift Exchange

DRINK SPECIALS • LIVE MUSIC • NO COVER

By Charles SercombeJust because John Hyp-

narowicz retired last yearfrom his job as a bus driverfor the public schools,doesn’t mean he retired froma very special interest hehas.Whether he wants to or not.For the last umpteen years

Hypnarowicz, known as“Hippo” to his friends, drovespecial needs children to andfrom school. As you mightguess, Hippo became at-tached to his kids, and kidscertainly became attached toHippo, who is about as big asthe name suggests, but notin an unhealthy way.Trust us on that.So, Hippo and his wife,

Mary, as well as a small armyof volunteers, started up anannual Christmas party forthe kids, complete with pres-ents and food for their fami-lies, many of whom strugglefinancially.The amount of love that

filled up the various hallswhere Hippo and friends held

these get-togethers wasgreater than the size ofSanta’s bag of toys.But all good things must

eventually come to an end …right?Hippo announced last year

that he was stepping asidefrom the annual dinners be-cause he had reached theend of the road in his careeras a bus driver for theschools, and he kind of ranout of gas organizing the par-ties for the kids.Hey, everyone gets to retire,

right?Well, maybe.Hippo’s core groups of vol-

unteers and supportersweren’t ready to call it quits.“People kept sending me

money,” Hippo told us.He said that with a deep

rumble of a belly laugh.Hmmmm.Come last Friday, he had

collected enough money topurchase a little over 60frozen turkeys and trimmingsto make a nice holiday meal

Motor CitybreakdownBy Charles SercombeFor Hamtramck residents

like Charles Clanton who de-pend on the SMART shuttlethere is only one word for theend of that bus service.“Awful.”“It’s going to be a terrible

inconvenience,” he added.For Clanton, 61, and at

least a dozen or so otherseniors living at the Ham-

tramck Senior Plaza, theshuttle helped them getaround town to do groceryshopping, go to the new So-cial Security office in High-land Park, and get to doctor’sappointments.On Monday, the shuttle

service came to an abruptend because of a massivebudget shortfall.In all, 15 routes were elim-

inated. It’s unknown how many

Hamtramck residents usedthe shuttle on a weeklybasis.Jason Friedmann, the city’s

director of Community & Eco-nomic Development, said he

Shopping Place

12197 ConantHamtramck • 313.891.7411DETROIT’S LARGEST LIQUORAND WINE SELECTION

Check Cashing • Payment Center • We Accept WIC and Bridge Card

12” ITALIANCOMBO

$599Soup/Pop/Chips Included!

12 PACKCORONA orHEINEKEN

$1399+ tax and deposit

BEER

99¢+ tax

Liquor • Beer • Phone Cards • Western Union • ATM • Money Order • Notary Public • Grocreries • Copy & Fax

FREE GIFT! with purchase of $50 or more

Many More Gift Sets!

+ tax + tax

750 MLOPERA PRIMAPINK MOSCATO

2/$1599750 MLMOETBLACK

2/$6999

A Hamtramck Christmas story …

By Alan MadeleineWho he is: Mike Boulan

is one of two owners and op-erators of Mo’ Sound Studio,as well as the No Cover Pro-ductions record label, alongwith his business partner,“Lightshow Bob” (nice Simp-sons reference, by the way).In honor of their new recordlabel Mo’ Sound & Light, weinterviewed Boulan by e-mailthis week.

It appears that your firstmusical love was the blues –

true? Or was there musicthat influenced you, or thatyou enjoyed, even beforethat? What were your earliestmusic-related memories?And how did you come to theblues, ultimately – it’s notlike it gets played on theradio much, other than occa-sionally on the college sta-tions or Sirius?Boulan: I grew up listening

to what is now called classicrock -- Jimi Hendrix, theDoors, Cream, Aerosmith

Hamtown’s movers and shakers...

Continued on page 2

That’s John “Hippo” Hypnarowicz second from left posing with hisbuddies from the Warren Alhambra organization. They helped Hippogather up over 60 frozen turkeys and trimmings for Hippo’s specialneeds kids he used to bus to and from school.

The SMART bus no longerstops at the Senior Plazaapartments or anywhere elsein town because of a budgetdeficit.

Page 2: Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

will meet with SMART officialsnext week, or as soon as pos-sible, to look over those num-bers and see if there isjustification to end the serv-ice.He said it is possible that

Hamtramck can fund its ownshuttle, using a tax creditthat’s paid into the SMARTservice.Friedmann said he’s hoping

to team up with the Ham-tramck Housing Commission

to use its buses.The elimination of bus

routes comes at a time, iron-ically, when regional officialsare in the midst of planningto expand public transit. Italso comes at a time whengovernment officials, includ-ing Gov. Rick Snyder, are try-ing to convince young adultsto stay in Michigan and notflee to cities like Chicago.The mixed message was

not lost on Friedmann.

“This is the opposite ofwhat we should be doing,”Friedmann said of the shuttleloss. “We should be invest-ing.”SMART’s pulling out of

Hamtramck is another blowto the city. Several weeksago, the Hamtramck branchoffice for Social Security wasclosed and moved to an of-fice in Highland Park.And as we went to press,

yet another setback was an-nounced about regional tran-sit. For the past year, or so,there has been much talk andballyhoo about constructing alight rail system along Wood-ward, from downtown to 8Mile – the first stretch in asystem of rail service con-necting the metro area.Well, scratch that plan.Gov. Snyder and federal of-

ficials announced on Wednes-day that the light rail systemis dead in its tracks. Instead,it will be replaced with high-speed buses.

2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, December 16, 2011

This week at the library...ESL Class with Christine Templing - Sat-

urday, December 17at noon. IntermediateESL class conducted by Christine Templin,free to the public.

Toddler Time - Monday, December 19 atnoon. Children ages 2 to 5 are invited tojoin us in welcoming the holiday seasonwith a storytime, songs, and an arts andcrafts activities (must be accompanied byan adult).

Computer Classes for Advanced Users -Tuesday, December 20 at noon. Adultswith basic computer skills can enhancetheir computer literacy each Tuesday atthe library. Number of participants is lim-ited to available computers.

Math Club Meeting - Tuesday, December20 at 3:30 p.m. Mr. Nuo is the instructorfor the math club and math tutoring.

ESL Conversation Group - Tuesday, De-cember 20 at 4:30 p.m. Conversation ses-sions with Ms. Trisa for advanced ESLstudents are free of charge to Hamtramckresidents.

ESL Class with Ms. Templin - Wednes-day, December 21 at noon. Christine Tem-plin is the instructor for the ESL class for

beginners. Everyone is invited. Free to thepublic.

Computer Classes for Beginners - Thurs-day, December 20 at noon and 1p.m.Basic instructions on computer use forbeginners will be held on Thursdays. Num-ber of participants is limited to availablecomputers.

Family Game Night - Thursday, Decem-ber 22, at 5 p.m. Join your friends andfamily members in friendly skill and knowl-edge games. This month the featuredgame is BINGO.

Meeting of the Library Board - Thursday,January 12 at 6 p.m. Regular meeting ofthe Library Board will be held in the audi-torium. Open to the public.

Teen Club Activity - Monday, December19 at 3:30 p.m. Teens and tweens are in-vited to join us in a program celebratingthe holidays.

Movies and Popcorn at the Library -Wednesday, December 21 at 3:30 p.m.Join us for the movie, "A Charlie BrownChristmas.”

For more information about events at the library call (313) 365-7050, or visit our website athttp://hamtramck.lib.mi.us where you can also access our online catalog.

Glob

al

Educational Excellence

educational management and developmen

t

Community. Involvement. Impact.

For more information call: (313)887-7500or visit: www.frontier-academy.net

Frontier International Academy 2619 Florian St. Hamtramck, MI 48212 (313)887.7500

www.frontier-academy.net

Honesty.

Respect.

Responsibility.

Integrity.

Best Polish Food in Town!Hamtramck Housing

Commission

Alternative Education Classes for Students 16-19 Years of Age

Monday-Thursday12:30pm-3:00pm ~ Limited Seating ~Housing

Commission Residents &

Qualified Residents(Adults 20+ who meet the State of Michigan criteria for high school

completion classes may also apply)

Motor City breakdownContinued from front page

• Heel Pain • Corns, Calluses• Hammer Toes • Bunions • Ingrown Nails• Foot and Ankle Injuries

Dr. Myron Lederman

M-T-F 9am-5pmW - closed

Th - 9am-1pm • Sat - 9am-12pm

Senior and Diabetic FootCare

Over 30 Years Experience9731 Jos. Campau • Hamtramck

etc., before learning theywere all influenced by theblues, which led me downthat path. I remember record-ing my older brother’s bandEquinox in our family’s base-ment, when I was 13 or 14,with an old Sony 2-track reelto reel recorder.Later, I found out that I was

into the blues, but it was in adifferent way: Clark (a friend,who I had not seen in years)and I went to an Alvin Leeconcert. He said, “He playsthat blues you like,” and Ithought, “I don’t like theblues; that’s some old guy ona porch with an acoustic gui-tar.” But later that night,when Alvin said, “This is asong called ‘Slow Blues inC,’” my attention was fo-cused, and when he hit thefirst few notes, I knew myfriend Clark was right allalong!My love of the blues came

full circle when I hit 21 andstarted going to see bluesbands in the clubs, which isthe best place to see blues,in my opinion.

Tell us about how you gotinvolved in creating your ini-tial label that catered only tothe blues in Detroit. How didthis first label take shape –

what motivated you to createit? For others out there con-templating the same thing,how much effort and moneydid it take, and how do youdeal with the realities of thebusiness climate for recordlabels in general, as it standsnowadays?Boulan: I was doing some

amateur taping when it be-came clear to me that thesebands needed better sound.This led to me buying a smallPA system and a few mikes.By this time I had amassed acollection of over 2000recordings, and I realized thatsome of the stuff I was tapingshould be heard by a wideraudience.Things had also evolved to

the point that I was now mak-ing a living as a live sound en-gineer. I went to theRecording Institute of Detroit,and studied under the leg-endary Bob Dennis. My goalwas to go into the studio withsome of the bands I wasdoing live shows with. By theend of school I thought, ‘If Icould build my own place, wecould record a lot moremusic.’So I sold some gear, in-

vested around $10,000 intostudio gear instead (ADAT’s –Alessis Digital Audio Tapes, a

new magnetic format used forsimultaneous multi-trackrecording -- were just becom-ing available then), and setup shop at my home in OakPark in 1995. The businessend of the music industry hasgone through major changessince then, including the ad-vent of CDRs (RecordableCompact Discs), and then thestart of digital downloads, soyou have to change with thetimes.

The new label, Mo’ Sound,and the accompanying studioyou created, came out of ameeting at Kelly’s Bar. Howlong ago was this? Will youstill be working on the blueslabel as well, even as you de-velop this new one too, or doyou see your focus shiftingmore exclusively to this newproject?Boulan: The meeting was in

December of 2010. Light-show Bob set the meeting upwith both me and Kelly’s Barowner Brad Ruff, after I toldBob I was looking for a newstudio location (incidentally,this led to him – LightshowBob -- becoming my partner inthe new studio). The blueslabel, No Cover Productions,will still be active; the new

Hamtown’s movers and shakers...Continued from front page

Continued on page 5

Page 3: Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

KRZEMINSKIAnna Krzeminski, 95, died

December 10, 2011.Mrs. Krzeminski was prede-

ceased by her husband Stan-ley and her son-in-law JeromePokorney. She is survived by her

daughters Lorraine (Frank)Rembisz and Diane Pokorney;five grandchildren and sevengreat-grandchildren. Funeral services were De-

cember 14, at St. Ladislaus

Church with burial at Mt.Olivet Cemetery. Arrange-ments were handled by Ju-rkiewicz and Wilk FuneralHome.

KUPRASZEWICZCzeslawa C. Kupraszewicz,

86, died December 10, 2011.Mrs. Kupraszewicz was a

homemaker, member of theLadies Auxiliary P.A.V. Post 7,the Filarets, and P.N.A. Coun-cil 122. She was prede-

ceased by her husbandZenon (2010) and her sonGeorge (2009). She is survived by her

daughters Monica (Gregory)Biestek, Christine (Wally)Zarichney and her sons An-drew (Terry Lynn Kennedy)and Michael. She is also sur-vived by her sister Lillian (Ger-ard) Michon; eightgrandchildren and one great-grandchild. Her funeral was held De-

cember 13 at St. Hyacinthwith burial at Mt. Olivet Ceme-tery. Arrangements were en-trusted to Krot Funeral Home.

SKIBAAnna Skiba, 96, died De-

cember 13, 2011.Mrs. Skiba was prede-

ceased by her husband Ste-fan, her son Eugene and herson-in-law Walter Bielecki. She is survived by her

daughter Donna Bielecki;daughter-in-law Monica Skiba;grandchildren Mark, Andrew,

Jeremy, Elizabeth andMatthew and six great-grand-children. Visitation is Friday, Decem-

ber 16, from 3 p.m. to 9 p.m.with a prayer service at 5p.m. at Jurkiewicz and WilkFuneral Home. Funeral Mass is Saturday,

December 17, at 11 a.m. atSt. Florian Church, in state at10:30 a.m. until the time ofthe Mass. Interment will beat Mt. Olivet Cemetery in De-troit.

Wishes You a Merry Christmas and

Happy New Year!From John, Mary & the Crew

Join Us for Our

CHRISTMAS PARTYDecember 16th • 6pm-?

11641 Conan • 313-893-5633

Miller Lite &Labatts Draft Beer

$1 16 o

z.

DRINK SPECIALS JELLO SHOTSFOOD!

Friday, December 16, 2011 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 3

Second Front Page

Alignment$3999

Winterize Your Car Now!RadiatorFlush

$4999BrakePads

$4999

Most cars

Most vehicles Most cars

$1999Oil

Change

Most cars

We Offer FREE Drop Off & Pick Up Service!

Starting at

Fuel System CleaningIncludes throttle, fuel injectors, fuel lines, intake and valves.

$9999

n Family & CosmeticDentistry

n Veneers & White Fillings

n Surgical Removal ofWisdom Teeth

n Crowns & Bridgesn Root Canalsn Orthodontic Treatmentn Denturesn Implants

Dr. Sami Bilani

Holbrook S

t.

Brombach

Florian St.

Florian Dental2460 FlorianHamtramck, MI 48212

Lumpkin St.

We speak your language: English, Polish, Russian, Lithuanian, Bosnian, ArabicPlease Visit our Websitewww.dentistsamibilani.comfor the Weekly Dental Nutrition Blog

Across from St. Florian’s ChurchOffice Hours:

Mon, Tue, Thur, Fri10am-7pm Wed, Sat 10am-2pm

NYU Graduate • 15 Years of Creating Gorgeous Smiles in an Ultra Modern, High Tech Facility

Custom Treatment for Sleep Apnea & Snoring

FREETEETH

WHITENING(Zoom) Call for Details!

Holy Cross ParishPolish National Catholic Church

2311 Pulaski, HamtramckVery Rev. Jaroslaw Nowak, Pastor

313-365-5191 • www.HolyCrossPNCC.com

Sunday English Holy Mass 9 a.m.Sunday School 10 a.m.

Soup Kitchen 2nd Sat. of the Month 2-4 p.m.December 17 Santa Shoppe 12-5p.m.

December 18 Santa Shoppe 10 a.m.-12 p.m.December 21Rorate Mass 7 p.m.

— Everyone is Welcome to Worship with US —

Holy Cross Parish2311 Pulaski, Hamtramck

Homemade Chili Available! Meat or Vegetarian

Santa ShoppeChristmas Decorations, Small Gifts, Gift Wrap, Bags,

Home Made Chocolate, Stocking Stuffers, Bath & Body, Toys, Candles

Start Your Christmas Shopping Here

— Free Admission —Proceeds Benefit Parish

Community Projects

Saturday, December 17th12-5 p.m.

Sunday, December 18th10-12 p.m.

SecondChance!

Your Invitation to the Finest Polish Restaurant In Town!

Hamtramck • 2934 Yemans • 313-873-8432

Merry Christmas andHappy New Year!

We thank you foryour patronage

and look forwardto seeing you inthe New Year!

Merry Christmas andHappy New Year!

By Charles SercombeIn the coming months, Ham-

tramck officials will be lookingfor ways to save money.Although city finances are in

good shape now, sometime inthe next six months a$300,000 budget deficit mayemerge, said City ManagerBill Cooper. One place that city officials

can cut from is electioncosts.Right now, the city has

seven voting precincts, whichrequires city workers to workovertime to set up and take

down each precinct, and alsorequires dozens of electionworkers to man the precincts.A Hamtramck election typi-

cally costs $15,000.That figure could be re-

duced if the city were to hostthe bare minimum number ofprecincts allowed by law forthe number of registered vot-ers we have. There are about11,000 registered votershere.According to state election

law, the city needs oneprecinct for every 2,999 vot-ers.

So, by dividing 11,000 by2,999, the city could squeezedown to four precincts.City Clerk Ed Norris told The

Review it’s an idea he’s willingto explore.“I’ll take a look at it,” he

said.If the city were to reduce to

four precincts, the earliestthat could happen is the Au-gust Primary.The city has a February

Presidential Primary Electioncoming up, but that’s toosoon, according to state elec-tion law, to change the num-

ber of precincts.In other election news,

Precinct 2, which had been lo-cated in City Hall and wasmoved recently to KosciuszkoMiddle School, will be movingyet again.City Clerk Norris said

Kosciuszko didn’t work outbecause it wasn’t “suitablefor handicapped voters.”The new location will be in

the Hamtramck High SchoolCommunity Center onCharest.

Voting precincts are on the budgetchopping block – maybe

ZAJACJennie Zajac (nee

Kozlowski), 97, diedDecember 12, 2011.

Jennie was bornOctober 23, 1914and raised in Detroit

and Hamtramck until the age of 10.Her family moved to Richmond, MIwhere she worked on the family farmand at the New Haven Foundry.

After marrying Michael Zajac on June1, 1940, she found her way back toHamtramck where they became busi-ness owners of a confectionary storeand a restaurant, both on ConantStreet.

Jennie enjoyed playing the violin inher younger years. Later in life, sheloved to play cards with family and

friends and worked countless hours onword search puzzles. Most of all, Jenniewas very proud of her family and herPolish culture.

She was the beloved wife of the lateMichael; loving mother of Lillian(Lester) Strzyzewski, Delphine (Ray-mond) Sullivan, Michael (Cheryl) Zajac,Donald Zajac, and Karen Gadzinski.Dear grandmother of 10 and greatgrandmother of 9. Visitation Friday 3- 9p.m. with prayers at 6 p.m. at Kaul Fu-neral Home, 27830 Gratiot Ave., Ro-seville.

She will be In State Saturday (Dec. 17)at 9:30 a.m. until the time of the FuneralMass at 10 a.m. at Holy Cross Polish Na-tional Catholic Church, 2311 Pulaski,Hamtramck. Interment will follow in Mt.Olivet Cemetery. Please share a memoryat www.kaulfuneralhome.com.

Page 4: Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

By Charles SercombeThe city council met on Dec.

13, and the meeting ran forone-and-a-half-hours. All coun-cilmembers were in atten-dance.Well the meeting had all the

ingredients to be a night of fire-works. Instead, it wentPffffftttt.Not that we are complaining.

But it did have a few bumps,mostly over who would be ap-pointed to the Zoning Board ofAppeals.From the public, council-elect

Robert Zwolak said he wasconcerned about a matter onthe agenda (placed by Coun-cilmember Tom Jankowski) tosuspend City Manager BillCooper for five days withoutpay.He said if the suspension

were to be approved, it wouldresult in a leadership dilemma.But, Zwolak said he was in

favor of the part whereJankowski also suggested arecord of discipline be placedin his employment file for twoyears.Zwolak said he is also con-

cerned about the “enormouslegal fees” the city is payingout to various attorneys (one ofwhom is involved in a 40-yearlong housing discrimination law-suit filed against the city.)Police officer David Cornwell

lashed out at the city’s labor at-torney, saying the city’s law firm“has been dragging its feetwhen it comes to negotia-tions.”Cornwell said the union had

agreed, in principle, to accepta new health care package thatwill save the city $600,000 ayear. The only thing missing,

however, was a letter of intentthe city was supposed to pro-vide to seal the deal.But instead of getting a letter

of intent, negotiations took a“180,” Cornwell said.The city attorney wrote a let-

ter to the union, Cornwell said,accusing the union of "wastingtime” by filing labor grievances.The attorney told the union

that the city will no longer offerpiecemeal deals.The upshot of this is that the

police officers’ union may filean unfair labor practice “for re-fusing to bargain in good faith,”Cornwell said.Here is the complete state-

ment Cornwell read to thecouncil:“On Oct. 25, 2011, during a

negotiations session with CityManager Bill Cooper, Council-woman Gordon and City Attor-ney Chuck Rudy, the cityproposed a new health care in-surance plan to the HFOPLC.We requested more informa-tion, and Mr. Cooper said hewould get me in touch with theinsurance reps for the city.“On Oct. 31, 2011, HFOPLC

met with insurance reps, whoexplained the new plan, differ-ences between the plans, andthe increase in costs to mem-bers, as well as a significantsavings to the city if the newplan was implemented.“At the next negotiations ses-

sion on Nov. 7, we met againwith City Manager Bill Cooper,Councilwoman Gordon and CityAttorney Chuck Rudy. At thismeeting, the HFOLPC agreed inprinciple to the new insuranceplan. Even knowing there wouldbe increased costs to ourmembers with the proposed

plan, it was of significance toour members to know therewould be a greater good, inthat the city would realize animmediate savings of$600,000. “At the conclusion of the

meeting, the city assured us itwould provide a proposed Let-ter of Understanding for ourmembers to review and voteon, to expedite implementa-tion, and to schedule addi-tional negotiations sessionsthereafter.

“For reasons unknown to us,the tenor of the negotiationsabruptly turned confronta-tional. Instead of receiving aLetter of Understanding, or ex-planations why no efforts werebeing exerted by the city tocontinue negotiations, on Dec.5 the city sent our attorney aletter via email.“In the letter, signed by City

Attorney Rudy, the city addedissues to the negotiations thatwere not discussed before. The

4 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, December 16, 2011

Continued on page 5

City Hall Insider …City Hall Insider …What is our City Council up to these days? We have the scoop and

the highlights – as well as the lowlights – of the latest council meeting.

MEN’S HAIRCUTS

313-875-8972Lowest Prices in Town

BARBERSHOP

Seniors (60+)

$750Men’s Cut

$850

9517 Jos. Campau • Hamtramck

As the church bells ring proclaiming the birth of Christ we at

Our Lady Queen of Apostles Parishwish you a Merry Christmas and for the coming New Year - health, happiness and prosperity.

Pastor Fr. Bogdan Milosz and Parish StaffChristmas Season 2011

3851 Prescott, Hamtramck, MI 48212 • 313-891-1520Email:[email protected] • www.queenofapostlesparish.org

Thursday, December 8 – Immaculate Conception ..................................8:30 am, 7:00 pmSaturday, December 10 – Communal Confessions ..............................................11:00 amHealing Mass - Filarets Female Choir – Dir. Bob Barnhart....................................4:00 pmSaturday, December 24 – Christmas Vigil – Family Mass ……………………………4:00 pmSolemn Midnight Mass ....................................................................................12:00 amCelebrated in English and Polish - (Preceded by the singing of Christmas Carols at 11:30 pm)Sunday, December 25 -- Christmas Day

Mass in Polish ............................................................................................10:00 amMass in English ........................................................................................12:00 noon

Saturday, December 31 – New Years Eve Exposition of Blessed Sacrament............4:00 pmSunday, January 1, 2012 - Blessed Virgin Mary ............10:00 am Polish , 4:00 pm EnglishSunday, January 8, 2012 – Epiphany of the Lord - Chalk and Incense available ..................................8:30 am, 10:00 am Polish, 12:00 Noon

11824 Jos. Campau • 313-893-1355Sun 12pm-12am • Mon 1pm-12am T-F 1pm-2am • S 12pm-2am

ANNUAL CHRISTMAS PARTYSaturday • December 17th

New Year’s Eve Party • Dec. 31stPot Luck - Bring a Dish

Thank you for another successful yearcollecting for TOYS for TOTS!

Lions and Red Wings Drink SpecialsKaraoke with Chuck ‘E’ every Fri & Sat Night 9 p.m. til 1:45 a.m.

Look up PLAV Post 10 on Facebook for Upcoming EventsNo December Breakfast - Will Resume in January

����������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ����������������������������� ���!�"�#���������� ��� �� ��$�

������������� ������������ ���������������������

���������������������� !����"�

��%&����'�����'��� �&����""�#�!��&#����� �����%""�$%(�����!��""������%�� ����

#������%�&� �)(��!�&������&���%""�$�����*���&�*�$��'�#������%�&��'���'���+�

#�������$�������%!�&��'(����

����)���������������

��������*�+,���

Support Your Local Businesses - Get Out on the Hamtown!

Page 5: Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

Nice work if you can get it… One of Hamtramck’s mostDaliesque artists – at leastin terms of self-promoting --muralist Dennis Orlowski,stopped by the office onWednesday to let us knowthat he’s been working on amural he was commissionedto paint up in Mackinac, onthe ground floor of the Ste.Anne’s Church out on the is-land. Hey, Michelangelo – just be

glad it ain’t the ceiling, atyour age! Ah, we’re just fun-nin’ ya, Dennis. Seriously,though – congrats! By the way -- are they gonna

make you cover up theirnaughty bits?

Recalculating … We wereoff a bit on the cost of themayoral election recountfrom two years ago.We recently revisited that

issue when Abdul Algazalitook over a vacated seat oncouncil. Algazali, you will re-member, was serving oncouncil two years ago whenhe decided to challengeMayor Karen Majewski forher job.Algazali lost by a whopping

margin but he nonethelessdemanded a recount. The re-count, predictably, didn’tchange a thing, nor did it con-firm there was fraud and er-rors, as Algazali alleged.Anyway, we said that re-

count cost the city $2,500,which was the initial esti-

mate given by the City Clerk’sOffice. The true cost is$1,741.We bring this up because

Algazali promised, back in2009, that he would reim-burse the city. As you mightguess, the city is still waitingfor his check.And by the way, this is the

same guy who suggested theconsultant hired to run thePublic Works Department do-nate his time instead ofbeing paid.

Good suggestion … MayorKaren Majewski recentlymade a challenge on herFacebook page for Ham-tramck residents to shoplocal.One of her suggestions

was to put together a food

basket containing items fromall the different ethnic mar-

kets.We’d like to further chal-

lenge our readers to comeup with more local shoppingideas.Here’s ours: Hamtramck is

now heaven for vinyl recordlovers. Over at Record Grave-yard, on Caniff just east ofJos. Campau, most usedrecords are still going forabout $2 as the store pre-pares to relocate.At Detroit Threads, just

around the corner on Jos.Campau near Trowbridge, youcan find some great new re-leases of old school funkand soul, as well as a deepselection of techno. There is also a large selec-

tion of records from a varietyof genres.Just down the street at Bel-

mont, the former HordeHouse, which is now calledsomething else, has many,many records scatteredaround. It’s a crate digger’sdream come true. You neverknow what you’ll find.So, if you have a record col-

lector fellow or gal in yourlife, spend a Saturday after-noon diving through recordshere in Hamtown. You won’tbe disappointed.

Friday, December 16, 2011 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 5

The Hamtramck Review Published every Friday3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212

Phone: 313-874-2100 Fax: 313-874-2101www.hamtramckreview.com • email [email protected]

Editor/Publisher: John Ulaj Editor: Charles SercombeOffice Manager: Jean Ingenthron Sales Manager: Dave Sweet

Copy Editor: Ian PerrottaThis newspaper is not responsible for mistakes in advertising beyond the cost of the space involved.

Review: Opinion Page

What a blow to Ham-tramck and the metro re-gion.This week, the folks at the

SMART bus service an-nounced a massive cut inservices and the laying off of123 employees, all becauseof a multi-million dollarbudget deficit.Hamtramck’s shuttle serv-

ice is also included in thecuts, but at least there is aray of hope that the city cancobble together a shuttleservice in the next severalweeks.Restoring the service in

Hamtramck is crucial for thecity to attract young profes-sionals to move here. And itis also crucial to many sen-iors here who rely on theshuttle for an inexpensiveand efficient way to getaround town and do theirshopping.

There is still a plan in theworks to actually expandHamtramck’s shuttle serviceto the Wayne State Univer-sity and midtown areas.SMART’s cutback comes

at a time when regional plan-ners have been talkingabout the need to pump uppublic transit.Gov. Rick Snyder recently

urged young adults to stay inMichigan and not move toChicago. Well, if public trans-portation continues to getaxed, good luck with that.Young people want to live

in a city that has reliablepublic transportation. De-troit is far away from thatgoal.This is a time when state

and federal lawmakers haveto step in and make fundingavailable, not only to keeptransportation up and run-ning, but to also greatly ex-

pand it.To do this will obviously re-

quire money. That’s a touchysubject during these days ofconservative lawmakersclamoring to cut spending.While it may seem counter-intuitive to start spendingmore money during hard fi-nancial times, look no fur-ther than the GreatDepression of the 1930s tosee what should be done.Government spending dur-

ing a financial recession ordepression – whatever youwant to call it – pumpsmoney into the saggingeconomy and helps spur onrecovery.One of the key things this

region needs is an improvedtransportation system.Cutting public transporta-

tion is not smart, it’s dumb.

Cutting public transportation isthe exact opposite of ‘SMART’

FUNERAL DIRECTORYWhen the need arises, these caring professionals are ready to help.

2687 Caniff, Hamtramck(313) 365-5240

Continuously owned and operated by the Krot Family since 1935Alexandra Krot, Manager

David A. Krot, Public Relations$895

Jurkiewicz & Wilk Funeral HomeMICHAEL A. WILK, DIRECTOR ROBERT A. WILK, DIRECTOR

2396 Caniff at Brombach | 313-365-9600

A HUD High Performer

2620 Holbrook St • Hamtramck • (313) 873-7878Hamtramck Housing Commission(HHC) does not discriminate on thebasis of race, color, religion, nationalorigin, sex, handicap or familial status

• Heat & Water Included

• Individual Kitchens• Income Based Rent• 24 Hour Security

• Recreation Areas• On Site Mail• Exercise Room• Air Conditioned• Library

HamtramckSenior Plaza

label is for music that is“from Detroit.” Some actswill not be related to theblues at all, I expect.

You released well over 100records on the first (blues)label. Anything that was par-ticularly successful in theblues circles? Did you dovideos as well, and if so, areany available where we cansee them, for example onYoutube?Boulan: Motor City Josh &

The Big Three sold thou-sands of CDs, which is likehundreds of thousands for arock band. They have playedall over the world, and have ahuge fan base. I have alsoworked with such notablesas Johnny Bassett, JimmyMcCarty & the Detroit BluesBand, Robert Noll, John Sin-clair, and many others. Thereare videos of live perform-ances by these and other NoCover acts.

Does this new label have aspecific focus to it as well, oris it a more open conceptgeared toward any Detroitrecording? Has anyone who’srecorded there offered any oftheir own ideas about thesetup, or do you feel you hadit pretty well covered fromthe get-go? Anyone wanttheir M&Ms separated intolike colors yet (we’re kid-ding, we think)? What havethey commented on favorablyso far – aside from your ex-pertise at the board, ofcourse?Boulan: There is a specific

focus -- the Detroit Sound!Which covers many genres,as will this label. Only a cou-ple acts have recorded at the

new studio, but so far thefeedback is very positive!The bands like the vibe andcomfort level, things I havealways considered very im-portant. You need to be com-fortable to create the bestmusic.

Do you actually sign theartists or bands exclusivelyto your label, like the olddays, or do they all want tobe free agents nowadays,free to sign with, or recordat, wherever they want,whenever they want to?Boulan: The bands are

signed only to a one-CD deal,and are free to explore otheroptions during that time. Iwould never want to hold any-one back from any opportu-nity. This is the same at NoCover, although most bandshave done more than justone CD, which I think says alot about us.

Lastly – what do you seethe future holding for you?Any other upcoming ven-tures, or is this one enoughfor now? And please, feelfree to take a minute to talk

about, or plug, anything youwant to that I didn’t addressat this time.Boulan: The studio lounge

area is also home to the bud-ding Detroit Blues Museum,and hosts the pictures thatonce adorned the walls ofthe now defunct Attic Bar(which was a blues Mecca inHamtramck, where I watchedmany of Detroit’s blues leg-ends perform). My businesspartner Lightshow Bob wasbartending there when theyclosed, and he saved theseimportant photos.There are also displays

from Don McGhee and Wolf-gang Spider, with moreplanned for the future. TheHeatstock Blues Festival &Pig Roast, which I ran for 16years, seems to be over, so Imay do a Mo’ Sound festivalin Hamtramck. I think thiswill have to wait until 2013 totake shape, but the thoughtis starting to develop!

Mo’ Sound Studio is locatedon the second floor of Kelly’sBar on Holbrook at thenortheast corner of Dubois.

Hamtown’s movers and shakers...Continued from page 2

CITY OF HAMTRAMCK, MICHIGANSEQ CHAPTER ORDINANCE 2011-7 Ordinance 2011-7, amends the Hamtramck Zoning Ordi-

nance by amending Ordinance 2011-4 being section 13 toarticle IX, General Provision. The ordinance provides regu-lations for the cultivation and processing of medical mari-huana in homes and other structures, establishesregulations for medical marihuana collectives and compas-sion clubs and provides for their location, operating condi-tions and standards.A complete copy of the ordinance is available in the City

Clerk’s office.

Enacted: December 13, 2011 T. Edwin Norris, City Clerk Published:December 16, 2011 Hamtramck, Michigan

DECEMBER 24 - PASTERKA MIDNIGHT MASS. DOORS OPEN AT 11:00. MUSICBY THE POLONAISE CHORALE.CALL TERRY (313) 527-9321

OR JEAN (313) 664-0257

If you are a vinyl record lover, visit Detroit Threads on Jos.Campau near Trowbridge where owner Mikel Smith has thou-sands of records to choose from.

Page 6: Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

city, through its attorneys, alsoblasted our members for laborissues being pursued by theROA, apparently suggesting theFOP dictates the actions of theROA.“The city, through its attor-

neys, has been dragging itsfeet when it comes to negotia-tions. And please note that,when I say ‘city,’ I am not refer-ring to City Manager Cooper; Iam specifically referring to itslaw firm as the agent that ap-pears to be, ‘wagging the dog,’if you will. “City Manager Bill Cooper

has exhibited a desire to movefor forward, to meet and nego-tiate, and has done so in anadmirable fashion to this point.However, without explanation,and even to the point of beingdisturbing, is the timing of theletter to our attorney – writtenafter the FOP tentatively ac-cepted the city’s health insur-ance proposal. For all intentsand purposes, the city’s attor-neys have done a complete‘180,’ and left in doubt theprospect of future negotia-tions.“I would just like to read an

excerpt of the letter, so you un-derstand the chilling effect theletter from the city’s attorneyshad on our members:‘To be candid, up to this

point City Council has been un-happy with the response fromthe members of the policeunions. Instead of serious dis-cussions or meaningful propos-als, the police union membersseem to be trying to conductbusiness as usual and extractevery last penny from the city’sdepleted coffers. Most outra-geous are the pending griev-ances and ULP chargeconcerning Sgt. Tripp. ‘Instead of spending time at

the negotiation table, yourmembers appear to be intentupon wasting time and moneyin litigation in what appears, tous, to be a thinly veiled effortto delay the inevitable. As longas this behavior continues, thecity will not agree to piecemealimplementation of benefitchanges to the health plan thatwill save money for both thecity and your members.’“Can you imagine how

shocked we were to read this? “Yes, there are games being

played, but it is the City Attor-ney who is dealing the cardshere. He is the one dragginghis feet. As you can see by hisown words, he will not imple-ment the new health care planthat was tentatively agreed toin principal, and which the cityitself asserts will save$600,000 PER YEAR! Our

lodge has not been party to thegrievances or the ULP that at-torney Rudy is speaking of, butthis current communicationfrom him is putting us in a po-sition to file an Unfair LaborPractice for refusing to bargainin good faith.“Unless your honorable body

is saying the city does notneed to save $600,000 imme-diately, we cannot figure outwhat is going on. It boggles themind how a law firm has de-cided to run a city. “When did the council give

absolute power to the AllenBrothers Law Firm, to super-sede the City Manager? Mr.Cooper has been negotiatingwith us fairly and honestly. Thedirty tactics are not from himand, we would hope, not fromyour honorable body. “The tone of Attorney Rudy’s

letter suggests that, if we don’tagree to the total terms of con-cessions he is demanding,then he will hold the city andthe union hostage with respectto the $600,000 savings. Thenotion there are no longer ne-gotiations by definition, butonly simple concessions, is lu-dicrous. “We have been negotiating in

good faith, and are aware ofthe concessions that we need

to make, but we will not throwthe rules, or the spirit of laborunions, out the window, simplybecause the City Attorney isgoing to take his ball home.”There was no response from

the council, but councilmem-bers did meet in closed ses-sion after the regular meetingwith its labor attorney to dis-cuss labor negotiations.Former Councilmember John

Justewicz talked about a vari-ety of issues. He mainly criti-cized the council for not takingmatters seriously. He referredto Councilmember Jankowski,although not directly by name,for being more concernedabout “policy, policy, policy.”On the topic of medical mar-

ijuana, which was on the coun-cil’s agenda, Justewicz said it’sa waste of time. He said adultsand kids are openly smokingmarijuana. He said legalizing “compas-

sion clubs” is ridiculous.“We used to call them dope

dens in the 60s,” saidJustewicz, who is a retiredWayne County Sheriff.And speaking of medical

marijuana, a public hearingwas held on the council’s pro-posed zoning law for where andhow medical marijuana can be

6 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, December 16, 2011

Thinking of buying or sellingyour business or home?

Specializing in bankowned properties,

short sales

Now offering free copies of Homes Magazines.

John Ulaj Broker/Owner

[email protected]

Aries (March 20-April 19):"We hardly ever make love,"said Woody Allen in Manhatten,"only twice a week." Later hismovie wife complains, "He al-ways wants to make love-liketwice a week!" Appropriate ap-portioning of resources is thisweek's topic of discussion Aries,but don't let it turn into a Holly-wood comedy.

Taurus (April 20-May 20): "A man," Pam Houston ob-serves, "desires the satisfactionof desire; a woman desires thecondition of desiring." This sim-ple difference keeps Oprah, Dr.Phil, and divorce lawyers in busi-ness. In love matters we want adifferent fantasy fulfilled than apartner does Taurus. That's whyit's best to have two tv's.

Gemini (May 21-June 20):In his new bio, Andre Agassicomplains that ex-wife BrookeShields was more interested in

her own career than in his. Theirony of the complaint seemslost on him. Don't pull an Agassithis week Gem, and we'll provewe know there's more to winningthe game of life than being ableto hit a ball.

Cancer (June 21-July 22): Noticing that his cabin had nocurtains or doormat, a neighborof Thoreau's offered to providethem. He declined, saying noone peeked in his house but sunand moon, and he'd no time toshake a mat. Keeping thingssimple should be our aim thisweek Cancer. Inform the neigh-bors.

Leo (July 22-Aug 23):"What does not benefit thehive," wrote Marcus Aurelius, "isof no benefit to the bee." Seeinganother's needs in a new lightwill reduce confusion on thehome front Leo, and may evenget us out of a sticky situation.

Virgo (Aug 23-Sept 22): "It's a strange world of lan-guage," said Franklin Jones, "inwhich skating on thin ice can getyou into hot water." Taking a vowof silence would be a good ideathis week Virgo, except that textmessaging is the thing thatseems to get people in the mosttrouble these days.

Libra (Sept 22-Oct 23): "Exploitation," say the Ferengi,Star-Trek's race of über-capital-ist aliens, "begins at home."That'll change as soon as Green-peace gets there. We're the signof fair play Libra; remember thatwhen the week brings a chanceto prove it.

Scorpio (Oct 23-Nov 22):"Children are unpredictable,"notes Franklin Jones. "You neverknow what inconsistency they'regoing to catch you in next." Inseeking new directions Scorpio,make sure we've no hiddenagendas. If we do, the kids aresure to notice. We hate it whenthe toddler makes us fess up.

Sagittarius (Nov 22-Dec 21):"Not heaven itself upon the pasthas power," penned Dryden. Ifheaven can't change the past,why are we trying to Sadge? Pay-ing more attention to the presenthelps create a past that requiresno tweaking. Arriving wherewe're going, rather than wherewe've been, is less disorientinganyway.

Capricorn (Dec 21-Jan 19):"You are never given a wish,"wrote Richard Bach, "withoutalso being given the power tomake it true." If this sounds liketypical New Age nonsenseCappy, take comfort in knowingBach adds, "We may have towork for it however." Now thatwe know the catch we can stopworrying that the New Agersknow something we don't--atleast this week, anyway.

Aquarius (Jan 20-Feb 20):If Shakespeare had used Twit-ter, Romeo & Juliet might haveconsisted of one sentence: Twoteenagers fall in love, and thenthey die. This certainly avoids allthe messy complexities of theactual play. Avoiding messy com-plexities is our desire too, Aquar-ius. Unfortunately our life isn't aTwitter tweet either, so goodluck with that.

Pisces (Feb 19-March 20):The map is not the territory, AlKarzybski famously told us. Newdirections in realms of love orprofession would be easier tolaunch if we weren't still con-fused about the old directionsPisces. Did Davy Crockett havethese problems?

Astrologer Trish Marie first real-ized the sky is talking in 1996. Ithasn't shut up since. She is basedin SE Michigan and can bereached at [email protected].

Friday, November 13, 2009 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 8

Thinking of buying or sellingyour business or home?

VILLA REALTY & ASSOCIATES

Specializing in bank owned properties, short sales

Now offering free copies of Homes Magazines.

John Ulaj Broker/Owner

31800 Northwestern Hwy, Suite 200Farmington Hills, MI 48334

248-851-1234 • Fax: 248-851-8551

HUD �0;=4140/

[email protected]

5028 Eldridge - Detroit - 4 BR, Full Base-ment, Side Drive & 2 Car Garage $49,900 -New Price!

3451 Norwalk, Hamtramck- 2 family, 4BR,fully remodeled, finished basement, blockgarage $85,000 - New Price!

2250 Wyandotte-Hamtramck - 2 family,4BR, full finished basement, 2 car garagew/driveway $49,900 - New Price!

2650 Whalen - Hamtramck - Fully remod-eled 2-family, 4BR, Basement $49,900

2932 Hanley, Hamtramck - 4 Bedrooms, Liv-ing Room, Dining Room $32,000

2348 Norwalk - Full Brick 3 BR, LR, DR, Finished Basement, 2 car garage, $79,900.

11429 McDougall-Hamtramck - 3 Bed-rooms, living room, dining room, garage, allfurniture & appliances. $24,900 PRICE RE-DUCED

12026 Charest - Hamtramck - Completelyremodeled, 3 BR, 2 baths, basement$59,900 - “PRICE REDUCED!”

29409 Maurice, Chesterfield Twp. - Town-house Condo Near 23 mile & I-94 2 BR, 1stfloor laundry, All Appliances $79,900

5111 Sobieski, Detroit - Fully RemodeledSingle Family Home; 3 BR, finished base-ment, garage. Land Contract Available$24,900

2342 Norwalk - 2 BR, LR DR, Fresh Paint& New Carpeting, Full basement $52,000.

9531 Charest, Hamtramck - 4 BR, LR, DR,Full Bsmt, 2 car garage $49,900 SHORTSALE

3105 Holbrook, Hamtramck - 2-Story,7,500 sq. ft., Full Brick Commercial Buildingw/parking lot. $175,000

2764 Florian - Tri-Level Hamtramck Bar w/3rd floor party deck and ground floor out-door patio. All equipment & inventory in-cluded! Ample city parking across the street.$295,900

11362 McDougall, Hamtramck -2 family, 4BR, full basement, garage, all appliances$45,000.

$8,000First-Time

Buyer Tax Credit$6,500 For Any

HomebuyerDan Rojek, Realtor® 586-997-9900

Search For all Homes at www.danrojek.com

Up to

�/'.%���(%'1�$*("-������".�9>2,66� �� ���������"0��,%!"�!,8/�.98=;,.=�,?,46 �� �+07,8<������������ �����������,.9-���� �������"0��,%!"�������3,;0<=�������������������� �#,206������������"0��,%!"��� ��+07,8<����������������,;96/����������������#,206������������"0��,%!"�������"4=.3066����������� ������ ����"9;,8������������"0��,%!"�� ���+07,8<�����������������,66,230;����������������!>7:548������������"0��,%!"�������97<=9.5�����������"0��,%!"�

�����69;4,8������������"0��,%!"� � ���,<70;0��������������;4.5���>84=�@=@9�.,;�2,;���1>66�-<7=�%)#'"���(%'1�$*("-�������#,206���� ������/-6�69=�������,<70;0���� ������.98=�98�-,85�,::;9?,6� ����!>7:548���������� ����+07,8<������������������ ��'9-40<54���������� �����9779;���� �������"0��,%!"�.98=�98�-,85�,::;9?,6������ 64820;���� �������"0��,%!"�������"4=.3066���� ������������ �����3,;0<=�����������������'9-40<54����������� ����".�9>2,66������������><=�&0/>.0/���� �#,206�����������/-6�69=�� ���� �,66,230;�� !;2� -;4.5� 3970� �������� ����69;4,8������������"0��,%!"� ��:9<<<39;=�<,60�����'9-40<54��������������������� (;9@-;4/20� �� �9>-60� 69=� ��������"0��,%!"� �����!,=3;>:���!��'����������

�����8/;><����� ������,,")�������,;?4<��*,;;08����������� ���$;;�����������������.5<=048���!��'���������*((",!%�'������*' ,**&�� $;6459@<54��>80;,6��970�@=@9�;0<�>84=<���:,;5482�69=����������� ���� ��������������� ����� ��06798=��#4.0�(@9�1,746A� 3970� @4=3� 8@;� .,;:0=�� 8@;1699;<�8@;�-,=3<�@�.0;,74.��80@�@48/9@<�=3;9>239>=�,8/�8@;�/99;@,66��8@;�060.=4.,6��8@;�.9::0;�:6>7-482��<0:,;,=0�>=464=40<��6,;20�-<7=�� �.,;�2,;��� �����������������8/0:08/08.0��=������������"0��,%!"� !,;20�-;4.5���-/;7�3970�98����,.;0�69=�@�148�-<7=��<964/�9,5��!,1,==,��.,-480=<�8�=;47�=9��482;9>8/�<@477482�:996�,8/�7>.3�79;0�.98=�98�-,85�,::;9?,6

�*0)���*/).,1

Leanne Zaliwski-Conger

586-214-HOME (4663)[email protected]

������ �������������Please visit my website to view pictures & get details on

these homes and all other homes currently for sale.

Hamtramck Native/Specialist">6=4�"466498��966,;�%;9/>.0;�B��>66�(470�&0,6=9;

Land ContractsAvailable onMany of myproperties!

2413 FlorianJust Reduced $15,000

Large two family with living room, diningroom and basement. Newly remodeled.

New Price $64,899

Looking to do a ShortSale on your home?

I have a Short Sale Specialist on staff!

For Sale:2298 Jacob, Hamtramck2 Family house, oak throughout.

GREAT PRICE! $32,000

Do you constantly find yourself wantingwhat others have? Do you struggle withenvy or jealousy? Wanting what we do notpossess is as old as the Garden of Eden. Ofall the fruit in the garden Eve could choose,she desired the only forbidden fruit. Unfor-tunately things have not changed muchsince that time. As sons and daughters ofAdam and Eve we are constantly longing forwhat is not ours. We use the expression,“The grass is always greener on the otherside.”

We also like to use the expression “greenwith envy” (supposedly coined by WilliamShakespeare in his play Othello) to describea person who wants desperately what an-other possesses, so much so that they aresick, or “green” over it. Envy and jealousyare, for the most part, synonyms, howeverthere is a difference. According to Websterenvy is “the painful or resentful awarenessof an advantage enjoyed by another joinedwith a desire to possess the same advan-tage.” Jealousy takes envy a step farther byadding a degree of hostility toward the onewho possesses what you want. Jealousy notonly says, “I want what they have.” In itsdarkest form jealously screams, “I don’twant them to have what I don’t have.”

The depth to which jealousy will sink isillustrated in a story found in 1 Kings 3.Solomon, the wisest king who ever lived,was approached by two ladies who were

fighting over the same baby. One of theladies had accidentally rolled over on herinfant in the middle of the night causing thechild to suffocate. Realizing what had hap-pened she secretly switched her child forthe baby belonging to a friend who wasstaying with her. When the mother of the liv-ing child awoke she immediately realizedwhat had happened and asked for her childback. The other woman refused. The disputewas so severe that the matter was taken be-fore King Solomon. Solomon’s solution wasto have the baby cut in half so that eachmother could have a share. While the falsemother was satisfied with the Kings re-sponse, the true mother was not. To savethe life of the child she quickly agreed to re-linquish possession of her baby to the otherwoman. Recognizing the love of the truemother Solomon granted her the child.

Envy and jealousy are destructive en-emies which must be guarded against. Theaforementioned King Solomon penned thefollowing, “Wrath is a fierce and anger is aflood, but who can stand against jealousy.”One can easily see why a prohibitionagainst jealousy is included in Paul’s de-scription of love—“Love is patient, love iskind, and is not jealous…” (1 Corinthians13:4).

Jay Searcy, PastorGrace Baptist Churchgbchamtramck.org

Are you searching for answers?

Up to

SOLD!

SOLD!

SOLD!

SOLD!

Cpt. C. Beale Lampkin IIU.S. ARMY RET, Instructor

Certified Instructor from the NRA• CPL & Personal Protection Course• Home Firearm Safety• Pistol, Rifle, Shotgun• Eddie Eagle Program

Tel. & Fax 313-758-0348

Come Visit at the BazaarBooth #431Russell Bazaar7500 Chrysler, Detroit

������� �������������� �������������������������������������������

����������� �������� �����������������

������� ������������������Candy & Variety Store ~ Something for Everyone

Penny Candy • Chips • Nuts • $1 NachosQuality Jewelry under $4

D-Mack-1 ProductionsCustom Made T-Shirts • Logos • Business Cards • Flyers

• Banners • Your Drawings Can Be Used Also!

(313) 467-5907 ALL AT ONELOCATION! 10233 Jos. Campau Bet. Trowbridge & Belmont

MEN’S HAIRCUTS313-875-8972Lowest Prices in Town

BARBERSHOP

Seniors (60+)

$750Men’s Cut

$850

9517 Jos. Campau • Hamtramck

• Heel Pain • Corns, Calluses• Hammer Toes • Bunions • Ingrown Nails• Foot and Ankle Injuries

Dr. Myron Lederman

M-T-F 9am-5pmW - closed

Th - 9am-1pm • Sat - 9am-12pm

Senior and Diabetic FootCare

������������ ���������9731 Jos. Campau • Hamtramck

Trish AstrologyBy Ian PerrottaReview StaffwriterThree Fridays ago Ham-

tramck High’s soccer teamplayed its final match of theseason in the Michigan HighSchool Athletic AssociationDistrict Finals against the Fer-ndale Eagles. But after a remarkable Dis-

trict Tournament run that sawthe team outscore their oppo-nents 14-1, the Cosmos werenarrowly defeated 1-0 by agolden goal in overtime.

The loss was perhaps thelow point of an otherwise ter-rific season. The varsity teamfinished with an impressive 8-6-1 record, scoring 53 goalsto their opponents’ 26 -- notbad for a group of kids barelyold enough to drive. Top goalscorer Awad Almaisari con-tributed 23 goals and rackedup a hat trick in two games.While the Cosmos played

terrifically this season, nextyear promises to be even

Cosmos soccer team outscore opponents in exciting season

Continued on page 10

Search For all Homes at www.danrojek.com

A HUD Certified Agent

Dan Rojek, Realtor®

586-997-9900

25144 Roan - Warren - 3 BR brick Ranch,full finished basement, 2 1/2 cargarage.$59,900

2344 Pulaski, Hamtramck - 3BR, Base-ment, 2-Car Garage. $25,900

11622 Hovey, Warren - 3 BR Brick Ranch,Finished Basement, 2-Car Garage.$59,900

4511 Sobieski, Detroit - Two-Family Bun-galow, 4 Bedrooms, 2 Baths, Basement$21,000

31800 Northwestern Hwy, Suite 200Farmington Hills, MI 48334

248-866-1110

BAR FOR SALE • $148,000Includes everything. 9735 Conant, Bar in turn-key operation. Excellent location. Asking $148,000 Includes liquor license.

Century 21Town & CountrySingle Family Homes12134 Charest - $13,900NEW PRICE!9632 Dequindre - $18,500

Macomb Township:17381 Beacham - $136,040 SOLD!

Roseville:16555 Curtis - $67,000 NEW PRICE!

Warren:30010 Warner - $99,900 - NEWPRICE!

Leanne Zaliwski-Conger

[email protected]

Please visit my website to view pictures & get details onthese homes and all other homes currently for sale.

Hamtramck Native/SpecialistAssociate Broker • Multi-Million Dollar ProducerShort Sale/REO Specialist

Land ContractsAvailable onMany of myproperties!

2412 PulaskiNew Price!

$39,900Multi-Family Homes:3333 Holbrook - $67,900 NEW PRICE!4-2 bedroom units. Land Contract available

2276 Evaline - $24,900 NEW PRICE!11429 Klinger - $44,900 NEW!Single Family Homes11430 Klinger - $44,900 NEW!2412 Pulaski - $39,900 NEW PRICE!11708 Sobieski - $59,900 NEW!11750 Sobieski - $17,900 NEW PRICE!11508 Nagel - $7,800 NEW PRICE!247 Chalmers - $27,900 NEW!9801 Dequindre - $17,900 NEW PRICE!4499 Sobieski - $18,900 NEW PRICE!Rooming House9316 Dubois - $79,900 NEW!Royal Oak:2824 Ardmore - $49,900 PENDING!2939 Woodslee Dr. $159,900 PENDING!2931 Rochester Rd. $119,900

Almont 307 Cherry - $39,900 PENDING!553 Johnson - $34,900 PENDING!Detroit3849 Gaylord - $14,900 NEW!Dryden5051 Country Squire - $42,570 PENDING!Harper Woods18556 Elkhart - $15,500 NEW!Highland Park20171 Derby - $12,900 NEW PRICE!Hazel Park1001 Woodward Hgts. - $29,900 NEW!Warren11003 Ford Ave. - $29,900 NEW! Short sale32675 Shawn - $60,000 PENDING!Upcoming Listings7335 Smale - Washington Twp.41365 Clair Pointe, Harrison Twp.5383 Timberwick, Dryden

DiamondRealty & Associates

Office (810) 375-2500Cell (586) 214-4663

Continued on page 7

By Ian PerrottaWho is he?After working with non-profit

community-based social serv-ices for the last severalyears, Tommie Brown is thenew Youth Coach for theHamtramck Weed and Seedprogram. As if Bachelors’ De-grees in philosophy and polit-ical science from CentralMichigan University and aJuris Doctorate from The Thur-good Marshall School of Lawdoesn’t qualify him enoughfor the job, he is currently aearning a Master’s in SocialWork at Wayne State Univer-sity. We caught up with Tom-mie recently to find out moreabout him and just what it ishe is trying to do.

So what exactly is the job de-scription of a Youth Coach?

“The Youth Coach is togather 25 Hamtramck HighSchool youths and to organizethese young people to ad-dress violence amongst youththrough community service

projects. I believe thatone truly effective way to helpyoung people to turn awayfrom delinquent behavior is tohabituate them to think - tothink about the conse-quences of their conduct be-fore they act and to thinkabout their academic and pro-fessional futures.”

That’s a noble task. Do youhave experience doing any-thing similar?

“My experience workingwith teens involves workingwith at-risk youth in Chicagowhere I worked as a Restora-tive Justice coordinator. Ialso worked with Detroit highschoolers during an UpwardBound program where Iserved as a college mentor.”

What types of programs doyou plan to implement here inHamtramck?

“I would like to incorporatesome academic and socialprogramming for youth, in ad-dition to the community serv-ice aspect of the Youth Coachposition. I would like to es-tablish youth driven mentor-ships - where youths mentoreach other. I would also liketo create a Young Profession-als of Hamtramck program,where youths gather to dis-cuss and work on discover-ing or developing their careerplans, college/trade schoolapplications, writing sam-ples, resumes, and othersuch things in preparation forlife after high school.”

You could really help out thecity by doing that. What do youhope to accomplish?

“I hope to encourage theyouth here in Hamtramck tovalue their personal develop-ment through productive andpositive interaction with eachother and with other Ham-tramck community residents.I hope to motivate the youthto think deeply about theirlives beyond high school - tothink about directing their tal-ents and skills toward ca-reers that are fitting for themand to desire to excel atthem. I hope to discourageyouth from engaging in delin-quency by instilling hope inthem and nurturing this posi-tive outlook I want them to

have for their own lives.”

What kind of an impact doesthat have on the community?

“When youths becomedeeply invested in themselvesand begin to recognize thevalue in personal well-being,they are motivated to flourishsocially and academically -and this has a broader posi-tive impact on the communityin which these young peoplelive. I think one reason whyyoung people engage in delin-quency is because many havescant or no regard for their fu-tures or how their behaviorcan impact their future en-deavors. To address this,I encourage young people to

4 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, November 13, 2009

Hamtown’s movers and shakers

• Custom Art• Clean Sterile Environment• Affordable Prices

Hours: M-S Noon-9pmSun Noon-6pm

artists:Lym

an Wo

od

ward

Timm

No

wako

wski

FREE OIL CHANGE with Major Tune-Up!�'��

�()�#�)�( %69��5.;42�����

�>.82�(2>B602�����

�<:=A@2>��6.4;<?6?�����

,6;@2>6E6;4�9A?5�'.16.@<>���5208�)52>:<?@.@�

�5208��29@?����<?2?

������'���)%,�$�

,6@56;���:692?�C6@5�

�99�#.7<>�'2=.6>?

$�,���*(��)6>2�'2=.6>?�.9.;06;4

Most CarsMost Cars

� ���.>=2;@2>�.:@>.:08� A?@�2.?@�<3� <?��.:=.A�

M-F 8am-6pmSat 9am-2pm

,2�%332>�FREE �><=�%33�.;1�&608�A=�(2>B602�

Chrysler Fwy

Carpenter

Caniff

Jos Campau

FREE

Plus FREE 10 Point Safety Inspection

Most Cars

INSTANT TRANSFORMATIONWhile losing weight in the process!

The results are life changing!Lose up to 2 sizes in 10 minutes!

• No Gastric Bypass Surgery • No Lipo Suction• No Tummy Tuck • No Dieting• No Exercise

Nutritional Products, Health Care, Skin Care & Body Reshaping Products

Call Freada Wallace (313) 410-4853www.ardysslife.com/noexcuses58

AsSeenOn

why go to New York when New York standard services

are available in Hamtramck!

� Family & Cosmetic Dentistry� Veneers & White Fillings� Surgical Removal of Wisdom Teeth� Crowns & Bridges

� Root Canals� Orthodontic Treatment� Dentures� Implants

Dr. Sami BilaniNYU Graduate • 15 Years of Creating Gorgeous Smiles in an Ultra Modern, High Tech Facility

Custom Treatment for Sleep Apnea & Snoring FREE

TEETH WHITENING(Zoom) Call for Details!

Holbrook St.

Brombach

Florian St.

Florian Dental2460 FlorianHamtramck, MI 48212

Lumpkin St.

We speak your language: English, Polish, Russian, Lithuanian, Bosnian, Arabicwww.dentistsamibilani.com

Across from St. Florian’s ChurchOffice Hours:

Mon-Thurs 10am-6pm • Fri-Sat 10am-2pm

ONE STOPSHOPFOR:• ENTRY DOORS• STORM DOORS• GARAGE DOORS• SECURITY DOORS • VINYL WINDOWS • GLASS BLOCK• SIDING &

GUTTERS

Wayne ............313-808-3667Oakland..........248-545-5555Macomb ........586-524-1215

Starting at

www.vinylside.com

Wayne ............313-808-3667Oakland..........248-545-5555Macomb ........586-524-1215

INSTALLED!

Locks not included

I look forward to working together for the next four years.

— Karen MajewskiPaid for by the Friends of Karen Majewski, 2627 Pulaski, Hamtramck, MI 48212

FRD PHARMACY9811 CONANT at EVALINE Just North of Holbrook

871-1115

ONLY $10 one-time enrollment fee for you and your entire family!

$4 Generics 30-Day SupplyOver 300 drugs available.

$1199Generics 90-Day SupplyOver 300 drugs available.

*

*

20% Discounton all Quality Choice OTC Products with Rewards Club Card.

Cannot be combined with any other offers.

FREE MEDICATION REVIEWSchedule an appointment today for a one-on-one review of

all of your medications with our Pharmacy Expert.

$10 Gift Card Just For Signing Up!Act Now! Limited time offer.

Can be redeemed at any participating Sav-Mor Store.

GET A GIFT JUST FOR ASKING!Ask our Pharmacy Expert about the Rewards Club!

Hurry in! While Supplies Last! No Phone-Ins, please.

Limit one per family. Some restrictions may apply-see store for details.

FREE DELIVERY in Hamtramck!

�<�%A@�%;�@52���#)%,$�

Continued on page 5

for all those kids and theirfamilies.Some of those donations

came from Hippo’s buddies,who are members of the In-ternational Order of the Al-hambra, Sancho Caravan#216, which is based out ofWarren. If you know anything about

Hamtramck, you know that alot of folks who now live inWarren, especially those of acertain age, once lived inHamtramck, and when pushcomes to shove, their heartis still here.Several of the Alhambra

members gathered togetherlast Friday in Hamtramck, inthe school bus garage, tohelp Hippo package up thefood donations.They even brought their

fezzes to wear for a groupphoto.The school district’s bus

drivers later delivered thepackages to the kids’ families.

Hippo and his crew maynot be seeing the kids thisyear, but their spirit of givingand caring is sure making avisit.Or, as Russ Smith of the

Sancho Caravan said, theywere inspired by the Prayerof St. Francis of Assisi, thePatron Saint of the Caravan,which says:“It is in the giving that we

receive.”Let’s break that down for

those of you perhaps read-ing this while e-mailing, tex-ting or tweeting. …“It is …“… in the giving …“… that we receive.”

Besides the Alhambra dona-tion, the following organiza-tions and businesses alsohelped out: Hamtramck Post4162, PLAV Post 10, Cardi-nal Mercier Council 2723,Knights of Columbus andMostek Paint & Glass Co.

A HamtramckChristmas story Continued from front page

City Hall Insider …

Continued from page 2

Page 7: Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

3 Rm., furnished, utilities in-cluded, $450/mo. 3019 E.8 Mile Rd. Warren. 586-758-4777. 12/23

Apt. in rear of building, be-hind bar, $500/month +$500 security, no pets,water and heat included, call10 a.m.-3 p.m., 313-872-5018. 12/23

Lower, 2 Br., clean, seniorcitizen or couple preferred.$550/mo., + deposit. 313-580-3771, 313-871-0189.1/6

Hamtramck upper, 3 Br.,$525/mo. + security dep.,ref. required. 313- 801-4001. 12/23

Hamtramck, very nice lower2 Br., stove, fridge, 313-598-0175. 12/16

Two, 2 Br. and two 1 Br.,across from White Elemen-tary School on Bloom St.Call Nelson, 313-310-3540.12/16

4 Br. upper, heart of Ham-tramck, 9443 Charest, goodneighborhood bet. Holbrookand Evaline. Nice andclean, large kitchen, large re-modeled ceramic tile bath-room, clean attic, stove &fridge, $615 with heat &water plus security or $500w/o heat & water. 586-806-4886 p.m. or 586-285-1865 a.m. 12/23

Upper flat for rent, Ham-tramck, move-in ready,stove, fridge, washer &dryer, water & heat included,$575 plus security. 313682-2928. 12/23

Hamtramck, 1 Br., all utili-ties incl., no pets. 586-438-9999. 12/23

Hamtramck 2 Br. water in-cluded, $450 & sec. dep. ,immed. occupancy. Warrencondo, 9 Mi. and Hoover,2Br., 1½ bath, heat & waterincluded, $750 & dep.,immed. occupancy. 313-712-6021. 12/23

Furnished rooms for rent,nice location – good area at11380 Mitchell, utilities in-cluded, $260/mo each.313-368-2164. 12/16

9512 Charest, 2305Poland, prefer Section 8, ap-pliances included, 313-712-8347. 1/6

12062 Mitchell St., 4 Br.,singly family house, verynice location, $600/month,313-485-1097. 12/16

13645 Justine, 6 Mile andDavison. 3 Br., back porch,no basement. $475/mo,$500 security deposit, youpay all utilities 586-925-2037. 12/30

3158 Jacob, great three-unitproperty, live in one, rent outthe other and create an in-come, all appliances andsome furniture stays, twounits occupied. $19,900 orbest offer. 810-395-1751.12/23

Friday, December 16, 2011 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 7

HEATING & COOLING

We Repair & Install • Furnaces • Boilers

• Air Conditioners

• Licensed & InsuredFinancing Available

Ask for Details

HEATING &COOLING

Family Owned & OperatedSince 1964

11360 Jos. Campau

892-2122

BROTHERS ROOFING & SIDINGFREE ESTIMATES

Full Line of Handyman ServicesTOP QUALITY WORKAT LOW PRICESAsk for Frank or JerryFamily Owned & Operated and Located in Hamtramck

313-365-4913Senior Discount Available!

Call for Details

APARTMENTS & FLATS FORRENT

ROOFING

www.HeaneyPlumbing.comProudly Serving Wayne, Oakland, and

Macomb counties since 1965.

• Licensed & Insured • Residential & Commercial

10% OFFLabor on Any Plumbing,Heating, Air Conditioningor Sewer Cleaning JobInstallation or Repair

Not to be combined with any other offer.

We specialize in all phases of Air Conditioning, Freon Charge, Plumbing,

Heating, Sewer Cleaning & Excavation.

Best Way Siding• Vinyl Siding • Roofing • Windows • Porches

All Home Repairs586-582-0311586-530-6872Mention this ad & receive

15% OFF LABOR

SIDING

INSURANCE AGENTS

Nazmul IslamInsurance Agent

Auto • Home • Life • Business Workers Comp. • Bonds11831 Conant Ave., Hamtramck313-893-4000 (Office)313-893-4001 (fax) • 313-384-5731 (cell)[email protected]

ServiceInstallation Repairs

Fast Same Day Service Radio Dispatched

APARTMENTS & FLATS FORRENT

BUILDERS AND REMODELING

Father and Sons, Honest and Dependable.Small or Large Jobs.

Painting • Plaster Repair • Carpentry • Electric • Plumbing Landscaping • Moving/Hauling • Power Washing

— FOR FREE ESTIMATE —Call Chris 313.408.1166

We alsospeakPolish!

LicensedInsured

Downey’sPlumbingAll types of plumbing repairs, sewers and drains cleaned with

electric machine. Senior discount. We dig broken sew-

ers. 24 hour service, 7 days. Serving Hamtramck for 25 years.

Mastercard, Visa, Discover accepted. Hamtramck License #1092 State License #8106883

PLUMBING

Serving our community for over 100 years since 1904.

* Senior Rates available *

BISAGA PLUMBING & HEATING

(313) 365-8630

Deadlinefor

classifiedsfor next weekis Thursday at Noon

$15 for one week $25 for two weeks $35 for four weeks

Call to placeyour ad

(313) 874-2100

Your AdHere!(313)

874-2100

Your Ad Here(313) 874-2100

Your Ad Here (313) 874-2100

HELP WANTED

1/6/12

4/8

/12

12/30/11

6/14/12

7/15/1

2

8/5

/11

7/15/12

ROOM FOR RENT

LEONE PROPERTY MANAGEMENT LLCVACANCIES AVAILABLE:• 3 bedroom flats starting at $500— DECEMBER SPECIAL —• 2 bedroom flats starting at $425Appliances included, all units havewasher & dryer. Section 8 welcome

Call 586-354-5380www.leoneservices.com

Specializing in: • Damaged Plaster & Cracks Installing Drywall • Window Puttying & Caulking • Leak Damage • Power Washing• Fire Damage Interior

& ExteriorCell: 586-246-2189

Free Estimates

Cell: 586-246-2189

Free Estimates

11356 McDougall

PAINTING

HOUSE FOR SALEBY OWNER

8/31/12

House for rentSingle family house,

3 bedrooms, full basement +full attic Ask for Palo,

248-659-2278

Hamtramckrentals.com

Two electric dryersfor sale, 1 Whirlpool,1 Kenmore, very goodcondition, $75 each,can deliver for free.

Call Julie 313 570-4242

10/28/2012

FORRENT

Lower studio flat, ideal for student or artist:

2 bedrooms, includes new appliances, renovatedthroughout, $550/mo., 1-1/2 month sec. dep.

— Call Johnny—248-866-1110

Advertisers should check their ad followingfirst publication. The newspaper shall not beliable for failure to publish an ad, for a typo-graphic error or errors in publication exceptto the extent of the cost of the ad for the firstday’s insertion. Adjustments for errors is lim-ited to the cost of that portion of the adwherein the error occurred. We reserve theright to classify, revise or reject any clas-sified advertisement.

Experienced machine main-tenance worker with knowl-edge of electrical, plumbing& general maintenanceskills. Fax resume to: 313-237-0040 or apply at 1939Adelaide St., Detroit,48207. 12/30

HOUSE FOR RENT

City Hall Insider …

Continued from page 6

grown.No one spoke at the hearing,

and when a vote was held toadopt the ordinance, no dis-cussion ensued. The ordi-nance passed, althoughCouncilmembers MohammedHassan and Abdul Algazali ob-jected.A proposed policy on releas-

ing information to the mediaand the public, including dailycrime activity, took an unex-pected path.Councilmember Jankowski

said the council did not have acopy of the policy.

(Editor’s note: A summary ofthe policy was given to thecouncil. City Manager Coopersaid that normally the completepolicy is only viewed internally.However, he volunteered to runoff a copy of the complete pol-icy, which he said ran a total ofnine pages. No one on council

took him up on that offer.)That left Jankowski and

Councilmember Cathie Gordonbaffled over what they wouldbe voting to adopt.The upshot was that the mat-

ter was postponed until thenext council meeting, whereinCooper will provide the nine-page policy statement.

(Editor’s note: So much forthe immediate return of the“crime log.”)Hey, did you know there are

only eight shopping days be-fore Christmas (as of today, Fri-day, Dec. 16)? Yikes! We better boogaloo out of

here and hit the local shops intown. And, may we stress,“local” is a key word this year.Yes, go shop, but try to pur-chase as many things as youcan locally here in Hamtown.

By David PiestrzynskiThe Cosmos Girls Varsity

Basketball team is looking fora fresh start under a newHead Coach.The team is off to a 1-1

start under Tony Morgan, whotakes over following a disap-pointing season for the Ham-tramck girls.The team finished 5-15 last

season.Morgan said this year’s goal

is to at least double last sea-son’s win total. His other goalis to change the overall feelof the program, and increasethe interest in the programthroughout the school“We want to create a buzz,”

Morgan said.With only two starters re-

turning from last season,Morgan has been working toraise the team’s overall bas-ketball I.Q.

The Cosmos girls’ team isworking towards these goalsthrough a tight man-to-man,or girl-to-girl, defensivescheme to take advantage ofthe team’s athleticism.“We don‘t have a lot of size,

but we have a lot of scrappyplayers,” Morgan said.Leading the team this sea-

son are senior center ManitraHenderson and sophomoreDominique Davis.These are two of Ham-

tramck’s returning players,and Morgan said he expectsthem to be crucial in the teamreaching its goals.But there are several new

players he expects to con-tribute as the season pro-gresses.“Right now we’re just working

to become more and morecompetitive,” Morgan said. “Weare committed to our goals.”

Girls hoopsters hope tocreate some ‘buzz’

Formerly Knights of Columbus

Weddings ~ Graduations ~ Birthdays ~ Parties ~ Meetings ~ All Occasions

Newly Renovated HallUnder New Management

We Cater For All Purposes and Ethnicities

Groups up to 450

To Book

Your EventCall Bill • 313-871-8888Sultana • 313-449-11799632 Conant • Hamtramck

7/8/12

HOUSE FOR RENT

Big black cat, last seen onTrowbridge between Jos.Campau and Gallagher,Wed. 12/7. Please call248-360-1072 with anyinfo about Deebo. 12/16

LOST PET

Classifieds

Page 8: Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with 10 Dipping ... · “Hippo” to his friends, drove special needs children to and from school. As you might guess, Hippo became at-tached

By David PiestrzynskiHamtramck High School’s

Boys varsity basketball teamis being revamped.The Cosmos are looking to

improve upon last season’s 9-11 finish with a new scheme,attitude and culture under BillGergosian, the varsity team’snew Head Coach.“We have a great group of

gentlemen,” Gergosian saidof his current roster. “Thereare definitely some playershere.”Despite the team’s 0-2

start to the new season, im-provements are already be-ginning to show.The Cosmos dropped their

season opener to Oxford 56-24.However, the team re-

bounded with a razor-thin losson the road to MadisonHeights Lamphere 29-27.“We had our last shot rim in

and out,” Gergosian said.“But it was the type of gamewe can win. We controlled thetempo.”The system Gergosian is

implementing on offense con-sists of a series of constantcutters toward the basket tocreate lay-ups.He said this system thrives

on execution and hustle.Gergosian said discipline

and hustle are the two maingoals for the Cosmos thisseason.“We ‘re building a founda-

tion,” he said. “And it has tobe solid for us to continuebuilding.”Anchoring this foundation

for Hamtramck are senior

Nadis Ahmic and junior CraigBonner, the team’s pointguard.Ahmic, Gergosian said, is a

jack-of all-trades for the Cos-mos. He can play several dif-ferent positions and handlespressure exceedingly well.Ahmic has also excelled in aleadership role for the Cos-mos, who have several newfaces on the roster.Junior Kevin Bell has also

stepped things up for theCosmos so far this season.Gergosian said that, with

18 more games on theschedule before squaring offwith Ferndale’s powerhouseteam, he expects a lot of hardwork and improvement.“We welcome the commu-

nity to come out and watchus,” he said.

8 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, December 16, 2011

The Best Buffet In Town!BUFFET & SALAD BAR All-You

Can-Eat

Mon-Fri11:30am to

2:30pm

FREE DELIVERY!11945 Conant Ave.

313-891-8050www.AladdinSweet.com

Min. $20 Purchase

$799

Hours:Sun-Thur 11am-12midFri-Sat 11am-1am

10240 Conant • Hamtramck • We Deliver!

HALAL

Small Med LargeMEAT LOVERS PIZZA: Pepperoni, Sausage, Bacon, Ground BeefRound $6.00 $8.00 $10.00Thin Crust $7.00 $9.00 $11.00Square Deep Dish $7.00 $9.00 $11.00BBQ PIZZA: Chicken, Bacon, Onions, and House BBQ SauceRound $6.00 $8.00 $10.00Thin Crust $7.00 $9.00 $11.00Square Deep Dish $7.00 $9.00 $11.00PHILLY STEAK PIZZA: Philly Steak, Green Peppers, OnionsRound $9.00 $11.00 $13.00Thin Crust $9.00 $11.00 $13.00Square Deep Dish $9.00 $11.00 $13.00NAGA PIZZA: Chicken, Red Onions, Cilantro, Made with Naga SauceRound $7.00 $9.00 $11.00Thin Crust $7.00 $9.00 $11.00Square Deep Dish $7.00 $9.00 $11.00SP

ECIALTY PIZZ

ASLargeSquareDeep Dish

CheeseCarryout Only

$600$600

11608 Conant — Detroit —

(313) 366.0980Sun-Thurs 12pm-11pmFri - Sat 12pm-12am

11608 Conant— Detroit —

(313) 366.0980Sun-Thurs 12pm-11pmFri - Sat 12pm-12am

NEW!Lamb Gyro$299

NEW!Philly Steak Sub$449

What’s for dinner tonight?

ALL DAY • EVERY DAY SPECIALS

8” SubFries & Drink

$500

2 All BeefConey IslandsFries & Drink

$400

FREEWi-fi

Cheese add 50¢Bacon add $1.00

FREEWi-fi

12085 Conant • Hamtramck

313-368-880012085 Conant • Hamtramck

313-368-8800 Fax313-368-8900

Full LunchBuffet$695SpecialBiryani!

Full LunchBuffet$695Mon–Fri 11– 3 pm

SpecialBiryani!

— ALL CARRYOUT 10% OFF —

• Appliances• Clothing• Jewelry• Plants• Computers• Arts & Crafts• Beauty Shop• Barber Shop• Dollar Store

• Mattresses• Furniture• Unique Clothing• Candy Store• and so muchmore!

I-75

Clay

1600 Clay St.Building #3

email: [email protected]

Open Friday-Saturday 10am-9pmSunday 11am-6pm

Discount Rates toNew Merchants -Space Available!

— Dr. Kabra —9811 Conant • Suite 2

ComprehensiveCleaning

$69$190 Value!

New patients. Restrictions apply. Call for Details.

20%OFFAny Service Over $1,000

New patients. Restrictions apply. Call for Details.

FREEConsultation

& Exam$75 Value!

New patients. Restrictions apply. Call for Details.Multi-Languages Spoken!

FREETeeth Whitening

SyringesWith your take-home

bleaching set.New patients. Restrictions apply. Call for Details.

FinancingAvailable

Voted#1

Dentist!

We’re Open SATURDAY & SUNDAY TOO!!

• We accept most insurance policies• Our prices are very competitive• We carry a large selection of natural

products, Polish medicines and cosmetics

A professional pharmacy serving your needs.

Chet Kasprzak, Pharmacist

10300 Jos. Campau(Corner of Trowbridge, across from Wendy’s)

Taco TuesdaysHard or Soft Tacos

$100

Burger Fries & Drink

$500

9833 Jos. CampauDowntown Hamtramck

Specializing in Polish and European Style Baking Bread, Cakes, Cookies, Pies & Pastries, Wedding & Birthday Cakes

Open Mon-Sat 6am-6pm • Sun Dec 18

PLACE YOUR CHRISTMAS ORDER!

Angel Wings (Chrusciki), Kolaczki, Assorted Coffee Cakes, Rolls (Poppy, Almond, Walnut),

Assorted Babkas and Honey Babkas, Kremowka (Pope’s favorite), Assorted

Christmas Cookies, Jajecznica (Holiday EggBread with Raisins), Chalkas (Egg bread withRaisins), Mazurka (Raspberry & Pineapple)

`

`

K of C Hall870 North Main Street

Clawson, MI Doors open at 7:00Advanced tickets at The Polish Art Center

www.brownpapertickets.com

$10 advanced$12 at the door

Partial proceedsfrom ticket salesbeing donated to Gilda’s Club

For every $100 spent in locally owned business,$68 returns to the community source: the350project.net

For Cosmos basketball team, it’sa new season and new coach