K12

®

Latin

1 Glandulasuprarenalis 2 A.suprarenalisinferior 3 V.suprarenalis 4 A.renalis 5 V.renalis 6 Ureter 7 V.arcuata 8 Pyramidesrenales 9 Basispyramidis10 A.arcuata11 Columnarenalis12 Papillarenalis13 Sinusrenalis14 Foraminapapillaria[Areacribrosa]15 Pelvisrenalis16 A.interlobaris17 V.interlobaris18 Calyxrenalisminor19 Medullarenalis20 Calyxrenalismajor21 Cortexrenalis22 Capsulafibrosarenis

Ren

®

English

1 Suprarenalgland 2 Inferiorsuprarenalartery 3 Suprarenalvein 4 Renalartery 5 Renalvein 6 Ureter 7 Arcuatevein 8 Renalpyramids 9 Pyramidalbase10 Arcuateartery11 Renalcolumn12 Renalpapilla13 Renalsinus14 Openingsofpapillaryducts15 Renalpelvis16 Interlobarartery17 Interlobarvein18 Minorcalyx19 Renalmedulla20 Majorcalyx21 Renalcortex22 Fibrouscapsuleofkidney

Kidney

®

DeutschDeutsch

1 Nebenniere 2 UntereNebennierenschlagader 3 Nebennierenvene 4 Nierenschlagader 5 Nierenvene 6 Harnleiter 7 BogenförmigeVene[Areacribrosa] 8 Nierenpyramiden 9 GrundflächederNierenpyramide10 BogenförmigeSchlagader11 Nierensäule12 Nierenpapille13 Nierensinus14 Harnporen15 Nierenbecken16 InderNierensäulezwischendenPyramidenaufsteigendeSchlagader17 InderNierensäulezwischendenPyramidenaufsteigendeVene18 KleinerNierenkelch19 Nierenmark20 GroßerNierenkelch21 Nierenrinde22 Nierenkapsel

Niere

®

Français

1 Glandesurrénale 2 Artèresurrénaleinférieure 3 Veinesurrénale 4 Artèrerénale 5 Veinerénale 6 Uretère 7 Voûteveineusesus-pyramidales 8 Pyramidesrénales 9 Basedelapyramiderénale10 Arcadessus-pyramidales11 Colonnerénale12 Papillerénale13 Sinusrénal14 Orificesducanalpapillaire15 Rein,pelvisrénal(bassinet)16 Artèresinterlobulaires17 Veineinterlobulaire18 Petitcalicerénal19 Substancemédullairedurein20 Grandcalicerénal21 Rein,cortex22 Capsuledurein

Rein

®

Español

1 Glándulasuprarrenal 2 A.suprarrenalinferior 3 V.suprarrenal 4 A.renal 5 V.renal 6 Uréter 7 V.arcuata 8 Pirámidesrenales 9 Basedelapirámide10 Arteriaarqueada11 ColumnadeBertin12 Papilasrenales13 Senorenal14 Porosurinarios15 Riñón,pelvis16 Aa.interlobaresdelriñón17 Venainterlobardelriñón18 Cálizrenalmenor19 Medularenal20 Cálizrenalmayor21 Riñón,corteza22 Cápsularenal

Riñón

171819

1

4

23

6

20

16

21

22

15

14

13

11 10 9

78

12

5

19

14

1820 21

812

9

13

22

15

®

Rim Português

1 Glândulasupra-renal 2 Artériasupra-renalinferior 3 Veiasupra-renal 4 Artériarenal 5 Veiarenal 6 Ureter 7 Veiaarqueada 8 Pirâmidesrenais 9 Basedapirâmiderenal10 Artériaarqueada11 Colunarenal12 Papilasrenais13 Senorenal14 Porosurinários15 Pelverenal16 Artériainterlobar17 Veiainterlobar18 Cálicerenalmenor19 Medularenal20 Cálicerenalmaior21 Córtexrenal22 Cápsuladorim

®

Rene 1 Ghiandolasoprarenale 2 A.surrenaleinferiore 3 V.surrenale 4 A.renale 5 V.renale 6 Uretere 7 Venaarcuata 8 Piramidirenali 9 Basedelsistemapiramidale10 Arteriaarcuata11 Colonnarenale12 Papillarenale13 Senirenali14 Poriurinari15 Rene,pelvi16 Arteriainterlobare17 Venainterlobare18 Calicerenaleminore19 Zonamidollare20 Calicerenalemaggiore21 Rene,corteccia22 Perinefrio

Italiano

日本語 腎臓，副腎付き２分解モデル1 副腎2 下副腎動脈3 副腎静脈4 腎動脈5 腎静脈6 尿管7 弓状静脈8 腎錐体9 錐体底10 弓状動脈11 腎柱12 腎乳頭13 腎洞14 乳頭管15 腎盂16 葉間動脈17 葉間静脈18 小腎杯19 腎髄質20 大腎杯21 腎皮質22 腎臓の線維皮膜

®

ПочкаРусский

1 Надпочечник 2 Нижняянадпочечниковаяартерия 3 Надпочечниковаявена 4 Почечнаяартерия 5 Почечнаявена 6 Мочеточник 7 Дугообразнаявена 8 Почечнаяпирамида 9 Основаниепирамиды10 Дугообразнаяартерия11 Почечныйстолб12 Почечныйсосочек13 Почечнаяпазуха14 Отверстиясосочковыхпротоков15 Почечнаялоханка16 Междолеваяартерия17 Междолеваявена18 Малаяпочечнаячашка19 Мозговоевеществопочки20 Большаяпочечнаячашка21 Корковоевеществопочки22 Фибрознаякапсулапочки

中文肾脏与肾上腺模型 1 肾上腺 2 下肾上腺动脉 3 肾上腺静脉 4 肾动脉 5 肾静脉 6 输尿管 7 弓形静脉 8 肾锥体 9 锥体基底10 弓状动脉11 贝坦(氏)肾柱12 肾乳头13 肾窦14 乳头管开口15 肾盂16 叶间动脉17 叶间静脉18 肾小盏19 肾髓质20 肾大盏21 肾皮质22 肾纤维囊

©Copyright2005forinstructionmanualanddesignofproduct:3BScientificGmbH,Germany

PRODUC TS3B SCIENTIFIC®

3BScientificGmbHRudorffweg8•21031Hamburg•Germany

Tel.:+49-40-73966-0•Fax:+49-40-73966-100www.3bscientific.com•3b@3bscientific.com

K12-

11/0

6-2