è²Î زØàôÈ ՊԱՇՏՕՆԱԹԵՐԹ՝ ՌԱՄԿԱՎԱՐ ԱԶԱՏԱԿԱՆ ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹԵԱՆ

Լատվիան Դասագրքում

Արցախն Անկախ Է Ներկայացրել

ԱՆԻ ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ

Երեքշաբթի, 18 Մարտ 2014 9րդ Տարի, Թիւ 47 էջ 1

Դաւանելով ռամկավար եւ ազատական սկզբունքներ, կը հաւատանք բազմակարծութեան եւ ազատ խօսքի իրաւունքի:

Հետեւաբար՝ հոս հրատարակուած գրութիւնները անպայման չեն արտայայտեր խմբագրութեանս տեսակէտը:

Կամքէ անկախ սպրդած վրիպակներու պարագային, կ՛ապաւինինք յօդուածագիրներուն եւ մեր ընթերցողներուն

ներողամտութեան:

Ադրբեջանական լրատուակայքերը, յղում կատարելով

Ռիգայում սեփական աղբիւրներին եւ նիւթին կցելով

լուսանկարներ, գրում են՝ 2013-ին հրապարակուած Լատվիայի

"Jaunais pasaules geografijas atlants" «Նոր համաշխարհային

աշխարհագրութիւն» դասագրքում Արցախը ներկայացուած է ոչ

թէ Ադրբեջանի կազմում, այլ որպէս անկախ պետութիւն՝

Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութիւն:

Ընդ որում, ադրբեջանական աղբիւրի վկայութեամբ՝ անկախ են

ներկայացուել նաեւ Աբխազին եւ Հիւսիսային Օսեթիան:

Նշեմ նաեւ, որ քարտէսից զատ՝ նոյն դասագրքում համառօտ տեղեկութիւն է տրուած Լեռնային

Ղարաբաղի

Հանրապետութեան -ի մասին, որտեղ փոքր չափով նկարուած է Ադրբեջանի դրօշը, շատ աւելի

մեծ՝ Արցախինը, գրուած է սկզբում Ստեփանակերտ, ապա փակագծերում միայն՝ Խանկենդի:

Նկատենք՝ վերջին շրջանում աւելի ու աւելի յաճախ է գրանցւում արեւմտեան հեղինակաւոր

ցուցահանդէսներում, տուրիստական կայքերում, դասագրքերում, արտերկրում

հրատարակուած քարտէսներում Արցախի ներկայացումը՝ որպէս հանրապետութիւն:

Երեքշաբթի, 18 Մարտ 2014 9րդ Տարի, Թիւ 47 էջ 2

ՌԱԿ ՄԱՏԵՆԱՇԱՐ

Ռամկավար Ազատական Կուսակցութեան նորագոյն

նախաձեռնութիւնը՝ ի սպաս Հայ դպրութեան

Այս փաստը, անշուշտ, նպաստելու է միջազգային հանրութեան աչքում Արցախի՝ որպէս ոչ

ադրբեջանական տարածքի պատկերացման ամրապնդմանը եւ առհասարակ Լեռնային

Ղարաբաղի Հանրապետութեան անուան ճանաչմանը:

Բնական է՝ ադրբեջանցիներն արդէն վայնասուն են բարձրացրել, կոչ են անում Ադրբեջանի

Արտաքին Գործերի Նախարարութեանն ու յատկապէս Լատվիայում Ադրբեջանի

դեսպանին անյապաղ քայլեր ձեռնարկել:

Հաշուի առնելով, որ հրապարակումը թարմ է, ուստի սոյն քայլերը նոր են կեանքի կոչուելու,

հետեւաբար դրանց հակադարձելու իսկը ժամանակն է, մանաւանդ որ մենք Լատվիայում

ունենք դեսպանութիւն:

Երեքշաբթի, 18 Մարտ 2014 9րդ Տարի, Թիւ 47 էջ 3

Ի դէպ, Ամերիկեան հեղիանակաւոր Tripadvisor.com կայքում եւս Արցախը որպէս Լեռնային

Ղարաբաղի Հանրապետութիւն է ներկայացուել, չնայած որ Ադրբեջանի կազմում է նշուած։

Ադրբեջանի տուրիզմի նախարարութիւնն այժմ պատրաստւում է բողոք ուղարկել։

Հաստատենք որ, քանի դեռեւս չեն հանել, այնուամենայնիւ, կայ հաւանականութիւն, որ չեն

հանի։

Երեւան, Հայաստանի Հանրապետութիւն

www.facebook.com/RAGmamoul

We are glad to inform you that RAG MAMOUL will have a “Letter to the Editor” section, where on every Monday we will publish your letters and opinions. Your letter should preferably refer to an article that has appeared within the last seven days, and must include the writer's full name, address and phone numbers. Letters may be edited and shortened for space.

Send a Letter to the Editor to: ragmamoul@gmail.com

Սիրելի ընթերցող,

ՌԱԿ ՄԱՄՈՒԼԻ խմբագրութիւնը հաճոյքը ունի ձեզ

տեղեկացնելու, թէ այսուհետեւ ամէն Երկուշաբթի օրուայ թիւով

մենք պիտի հրատարակենք խմբագրութեանս ուղղուած ձեր

նամակները:

Ձեր նամակը կամ կարծիքը նախնըտրաբար պէտք է վերաբերի

վերջին 7 օրերուն ընթացքին մեր հրատարակած մէկ յօդուածին:

Պէտք է նկատի ունենալ նաեւ, թէ ձեր նամակը ենթակայ պիտի

ըլլայ որոշ խմբագրումի:

Advertise in

è²Î زØàôÈ

Make it reach to our 25000+

worldwide subscribers everyday

Promotional Price List

Duration Size Price

Yearly Contract

Full Page US 999$

Half Page US 599$

Bottom Banner US 399$

Monthly Contract Full Page US 199$

Half Page US 149$

Bottom Banner US 59$

Weekly Contract Full Page US 159$

Half Page US 59$

Bottom Banner US 29$

Daily Contract Full Page US 59$

Half Page US 29$

Bottom Banner US 9$

(Offer valid till 31/03/14)

All non-profit/charity events’ ads are published for free

Contact:

ragmamoul@gmail.com

RAG MAMOUL is published and spread Monday to Friday all year round

HEADLINESUB-HEAD

MONTH, YEAR VOL # ISSUE #

ՄԵՐ ՆՊԱՏԱԿԸ

è²Î زØàôÈ ՊԱՇՏՕՆԱԹԵՐԹ՝

ՌԱՄԿԱՎԱՐ ԱԶԱՏԱԿԱՆ ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹԵԱՆ

Պատասխանատու Խմբագիր՝

ԱՍԱՏՈՒՐ ՏԷՎԼԵԹԵԱՆ

Խմբագրական Կազմ՝

ԴՈԿՏ. ՄԻՆԱՍ ԳՈՃԱՅԵԱՆ (Լոս Անճելըս, ԱՄՆ)

ԿԱՍԻԱ ՃՂԱԼԵԱՆ (Գահիրէ, Եգիպտոս)

ՍԵՒԱԿ ՅԱԿՈԲԵԱՆ (Պէյրութ, Լիբանան)

ՀԱՅԿ ՆԱԳԳԱՇԵԱՆ (Մոնթրէալ, Գանատա)

ՅԱԿՈԲ ՉԱՄՔԷՐԹԷՆԵԱՆ (Սիտնի, Աւստրալիա)

ԱԼԻՆ ՊԱԼԵԱՆ (Տուպայ, ԱՄԷ)

ԿԱՐԱՊԵՏ ՍԱՅԱՊԱԼԵԱՆ (Մարսէյլ, Ֆրանսա)

ՏԻԱՆԱ ՏԷՐ ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ (Պուէնոս Այրէս, Արժանթին)

Վարչական Պատասխանատու՝

ԱՆԱՀԻՏ ՉԷՕՐԷՔՃԵԱՆ

Հեռ. +374 77 00 22 11 Հեռատիպ +1 647 435 0800

ե-նամակ՝ ragmamoul@gmail.com

ՄԵՐ ՆՊԱՏԱԿԸ

ՌԱԿ ՄԱՄՈՒԼԻ նպատակն է ազգային մեր յոյզերն ու մտահոգութիւնները տարածել

աշխարհի չորս ծագերը՝ հրապարակելով Հայրենի թէ Սփիւռքահայ մտաւորականներու

յօդուածները, հայրենիքի եւ զանազան գաղութներու վերաբերող թղթակցութիւններ, ինչպէս նաեւ

ՌԱԿ-ի հետ առնչուող հաղորդագրութիւններ, աւելի քան 25000 ե-նամակի հասցէատէրերու,

բոլորն ալ՝ Հայ ժողովուրդի զաւակներ:

Օրէ օր աճող մեր հասցէացանկը առիթը կուտայ յօդուածագիրներու, իրենց մտքի պտուղը

հանդիսացող ու կարեւոր հարցեր լուսարձակի տակ առնող գրութիւններ, մեր միջոցով, յանձնելու

հազարաւոր Հայորդիներու ուշադրութեան:

Օգտուելով ժամանակակից հնարաւորութիւններու շնորհած այլեւայլ միջոցներէն եւ

հաւատարիմ մեր առաքելութեան, օրական մէկ նիւթի դրութեամբ, ամէնէն արագ, ոչ-դասական եւ

բոլորին հասանելի կերպով, մեզի ուղարկուած յօդուածներն ու թղթակցութիւնները, մեր

գրասենեակներուն մէջ սիրով խմբագրելէ ետք, պիտի հասցնենք բոլոր անոնց, որոնք ծարաւ են

ազգային առումով կենսական հարցերու հրապարակային քննարկման եւ, առ հասարակ՝

Հայկականութեան:

Hayg Nahabed and other Armenian Legends introduces young readers to the legendary Armenian heroes like: Hayg Nahabed, Vahakn the Dragon Killer, Dork Ankegh, Ara the Handsome, and King Dikran Yervantian. Edited By: Sevag Hagopian Illustrated By: David Bedrossian

Order through email:

hagopiansevag@gmail.com