Lazarillo de Tormes, Lazarillo de Tormes, adaptación de Vicens-adaptación de Vicens-

vivesvivesLazarillo de TormesLazarillo de Tormes es una novela es una novela española española anónimaanónima, , escrita en escrita en primera primera personapersona y en estilo y en estilo epistolar epistolar (como (como una sola y larga una sola y larga cartacarta), y es ), y es considerada considerada precursora de la precursora de la novela picarescanovela picaresca. .

Publicada en Publicada en 15541554..

Lazarillo de Tormes:EDICIONES

• 1as ediciones conocidas: 1554 en Burgos, Alcalá, Medina del Campo, Amberes (La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades).

• Éxito en toda Europa. La Inquisición lo incluye en el “Índice de libros prohibidos”

Posibles autores• ¿Quién escribió el Lazarillo de Tormes? :• En 1605, el Padre Sigüenza, en su Historia de la Orden

de San Jerónimo, afirmó que el libro había sido escrito por Fray Juan de Ortega cuando era estudiante en Salamanca. Se afirma que es él el autor ya que “fue hallado el borrador …, de su propia mano escrito”.

• En 1607, el Catálogo de escritores españoles de Valerio Tazandro lo atribuye a don Diego Hurtado de Mendoza quien también se dice que lo había escrito cuando era estudiante en Salamanca; “el estilo seco, cortado y conciso del Lazarillo concuerda con el de [algunas] cartas [privadas] de Mendoza y otras obras en prosa suyas”.

(Esta teoría ha sido la más frecuente usada).En 2010 dijo la paleógrafa Mercedes Agulló que posiblemente sea Diego Hurtado de Mendoza.

Género

• Se trata de una novela de autoformación, de estructura aparentemente simple, pero en realidad muy compleja; es una carta destinada a vuestra merced, tratamiento que implica alguien con superior condición social.

• Está motivada por "el caso", hecho del cual Vuestra Merced ha oído hablar, y pide a Lázaro, parte implicada en él, le explique ("escribe se le escriba y relate el caso muy por extenso").

La obra literaria

• La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades es una novela española anónima, autobiografía y escrita en 1ª persona y en estilo epistolar (como una sola y larga carta), cuya edición conocida más antigua data de 1554.

• En ella Lázaro cuenta desde la edad adulta en forma autobiográfica la vida de un niño Lázaro de Tormes, en el siglo XVI,(novela “realista”) desde su nacimiento y mísera infancia hasta su matrimonio ( con la “barragana” del Arcipreste de San Salvador).

• Es considerada precursora de la novela picaresca por elementos como el realismo, la narración en primera persona, la estructura itinerante entre varios amos y la ideología moralizante y pesimista.

Las características de la novela picaresca son las siguientes:

1.El protagonista es un pícaro y su aspiración es mejorar de condición social. 2.Estructura de falsa autobiografía. El pícaro aparece en la novela desde una doble perspectiva: como autor y como actor. 3.Determinismo: aunque el pícaro intenta mejorar de condición social, fracasa siempre y siempre será un pícaro. 4.Ideología moralizante y pesimista. 5.Intención satírica La sociedad es criticada en todas sus capas.6. Realismo, incluso naturalismo al describir algunos de los aspectos más desagradables de la realidad.7. Suerte y desgracia se alternan en su vida8. Hijo de padres sin honra.

La obra está dividida en siete tratados y cuenta en primera persona la historia de Lázaro González Pérez, un niño de origen muy humilde; aunque sin honra, nació en un río de Salamanca, el Tormes, quedó huérfano de su padre, un molinero ladrón llamado Tomé González, y fue puesto al servicio de un ciego, un clérigo, un escudero, y un fraile.

Entre "fortunas y adversidades", Lázaro evoluciona desde su ingenuidad inicial hasta desarrollar un instinto de supervivencia. Con su ingenio se irá deshaciendo de los diferentes amos a los que servirá.

Lázaro terminará siendo libre y, una vez casado, disfrutará de una situación que él considera próspera.

El argumento de L El argumento de L Lazarillo de TormesLazarillo de Tormes

Episodio del “Topetazo del ciego con el poste”(Tratado I):

Como llovía recio, y el triste se mojaba, y con la prisa que llevábamos de salir del agua que encima de nos caía, y lo más principal, porque Dios le cegó aquella hora el entendimiento (fue por darme dél venganza), creyóse de mí y dijo:

“Ponme bien derecho, y salta tú el arroyo.” Yo le puse bien derecho enfrente del pilar, y doy un salto y

poniéndome detrás del poste como quien espera tope de toro, y díjele: “¡Sus! Saltá todo lo que podáis.”

Aun apenas lo había acabado de decir cuando se abalanza el pobre ciego como cabrón, y de toda su fuerza arremete, tomando un paso atrás de la corrida para hacer mayor salto, y da con la cabeza en el poste, que sonó tan recio como si diera con una gran calabaza, y cayó luego para atrás, medio muerto y hendida la cabeza.

“¿Cómo, y olistes la longaniza y no el poste? ¡Olé! ¡Olé!” - le dije yo.

ESTRUCTURA Y CONTENIDO• El Lazarillo tiene un prólogo y 7 tratados. Es

una historia de aprendizaje.

1-El prólogo es la justificación de por qué ha escrito la obra .

2-Los tres primeros tratados son más extensos y elaborados. Describen las andanzas de Lázaro-niño. Los temas son el hambre y la astucia.

3-A partir del tratado IV, Lázaro va creciendo y mejora su situación hasta llegar a lo que el considera “la cumbre de toda buena fortuna”. Veamos:

Lazarillo de Tormes:ESTRUCTURA

• Autobiografía: estructura la novela.• Lázaro, adulto, recibe una carta de “Vuesa Merced” en la que le

pide que le explique “el caso”. Para ello, Lázaro le relata su vida. Forma epistolar (carta).

• Consta de:– Prólogo (lo que le motiva a contar la historia)– 7 tratados, extensión irregular. Le interesa más mostrar los

episodios que han formado a Lázaro.Unidad:– Se inicia y cierra con “el caso”.– Su padre fue perseguido por la justicia y él acompañará a los

perseguidos.– Su madre se “arrima a los buenos” y Lázaro hace lo mismo.

¿Qué es el “caso” realmente?

El Lazarillo es en realidad una carta que el protagonista de la obra, Lázaro de Tormes, escribe a un señor para responderle a una petición que éste ha hecho (en el prólogo).

Este señor, al que el narrador (Lázaro) trata de Vuestra Merced, desea que Lázaro le explique por extenso (“con detalle”) el caso (“el asunto”), que puede referirse tanto a la situación de bienestar material que el protagonista ha alcanzado , como, y, más probablemente, al rumor de que la mujer de Lázaro (la barragana del arcipreste”) mantiene relaciones con el sacerdote al que sirve (Tratado VII).su madre le dijo en el Tratado I que “arrimase a los buenos” y Lázaro le hace caso.

LOS 9 AMOS DE LÁZARO

• Ciego (Tratado I)• Clérigo (Tratado II)• Escudero (Tratado III)• El Fraile de la Merced (tratado IV)• El Buldero (Tratado V)• El Maestro de pintar Panderos y el

Capellán (Tratado VI)• El Alguacil y el Arcipreste de San

Salvador (Tratado VII)

Personajes• Lazarillo de Tormes- Lazarillo de Tormes es el protagonista de la novela. Representa la

clase baja y vagabunda de la época. Es un antihéroe, astuto, dependiente para poder subsistir, y un pícaro. El iba de amo en amo para satifacer su hambruna. Cada amo era una situación social diferente. Una vez pudo conseguir la felicidad, pudo tener una vida más estable.

• Tomé González- Padre de Lázaro de Tormes. El es acusado de robo, y es mandado a servir a un mozo, dónde, poco después muere. Y Antona Pérez- Madre de Lázaro. Esta entrega a Lázaro a un ciego para que el ciego lo guiara.

• Zaide- Padrastro de Lázaro. A Zaide lo capturaron por robo, y fue azotado.

• El Ciego- Primer amo de Lázaro. Es el personaje que más influye en la vida de Lázaro ya que éste le enseña a ser astuto, malicioso, tramposo, y hasta vengativo. El ciego le enseñaba las cosas a Lázaro a través de los golpes. Este le enseña también a como obtener comida y a como conseguir dinero. El ciego era tramposo y avaro. Era un mendigo como Lázaro. El fingía que sabía predecir el sexo de los bebés de las mujeres embarazadas, y lo hacía sólo para obtener dinero, y a veces servía como supuesto médico. Lázaro lo deja ya que éste no le traía la felicidad que él buscaba: Comida.

• El Clérigo- Segundo amo de Lázaro. Este representa el tema de la corrupción del clero, ya que este es avaro e inescrupuloso. El guardaba el pan de la misa en un arca para comérselo él sólo. La avaricia del clérigo lo enciega de la realidad, razón por la cual él piensa que habían ratones en su casa comiéndole el pan.

• El Escudero- El escudero es el tercer amo de Lázaro. Representa las falsas apariencias de la época. Lázaro pensaba que él era un hombre rico y de muchos bienes, pero luego se da la sorpresa de que es todo lo contrario de lo que él pensaba. En este caso, los papeles entre el amo y Lázaro cambian: el escudero depende de Lázaro en vez de Lázaro depender del escudero. El escudero luego lo abandona, y Lázaro vuelve a la calle.

• El Fraile de la Merced- Este es el cuarto amo de Lázaro. Es el amo que le da a Lázaro su primer par de zapatos. El es un fraile corrupto ya que él es un fraile promiscuo. Lázaro lo deja.

• El Buldero- Este es el quinto amo de Lázaro. No tuvo muchas relaciones con él, razón por la cual Lázaro lo deja. Este representa la falsa religiosidad. El buldero vendía bulas solamente para lucrarse de las ganancias, y éste convencía a la gente para que las comprara. Era tan falso que llegó al punto de hacer un pacto con un alguacil para hacer un "drama" dónde el alguacil iba a fingir haberse muerto, y luego haber sido revivido milagrosamente por las bulas, y esto lo hacía el buldero para hacer creer la gente que las bulas hacían milagros. Lázaro lo deja porque éste no lo entendía mucho.

• El Pintor- El pintor es el sexto amo de Lázaro, pero estuvo muy poco tiempo con él. Este representa la clase renacentista culta y artística de la época. Al poco tiempo, Lázaro lo deja.

• El Capellán- Séptimo amo de Lázaro. Es un oportunista que se vale de otras personas para recibir unos beneficios. Este le ofrece el primer trabajo con sueldo a Lázaro. Lázaro estuvo cuatro años con este amo, hasta recibir la cantidad de dinero que él necesitaba para comprarse ropa usada y una espada. Dejó a su amo y a su oficio.

• El Alguacil- Octavo amo de Lázaro. El alguacil representa la ley en aquella época. Lázaro encuentra el oficio de su amo muy peligroso, así que éste lo deja.

• El Arcipreste de San Salvador- Noveno y último amo de Lázaro. Este es el amo que le consigue la esposa a Lázaro. Este representa también la corrupción del clero ya que habían cuentos por esa área sobre relaciones entre la esposa de Lázaro y el arcipreste.

• La Criada del Arcipreste de San Salvador- Mujer con la que Lázaro se casa, y la que le trae parte de la felicidad a él. Una vez se casa con ella, satifizo su hambruna, y llegó a una estabilidad en su vida.

•

TEMAS-La Mezquindad y la Avaricia Se ve en los actos del clérigo.

• -Las Apariencias Vemos claramente como el escudero logra unas apariencias completamente falsas. Caso del Clérigo (tratado III).

• -La Falsa Religiosidad y la Corrupción del Clero se llega al punto de la falsa religiosidad y la corrupción. Esto se puede ver claramente en los personajes del buldero y el alguacil que lo acompañaba.

• -El Tema del Vagabundo Absolutamente este tema recae sobre Lázaro y el ciego. El ciego le enseña a Lázaro que el mendigar y vagabundear es una forma magnífica de ganarse la vida.

• -La Orfandad Otro tema que recae sobre Lázaro es la orfandad, pues, el niño vive su infancia sin su padre y luego es entregado por su madre a un amo para que lo cuidara. Quiere decir que desde muy chico ya era huérfano.

• -El Hambre El tema más importante de la novela. todo gira entorno al hambre, sobre todo , en los tres primeros tratados , que es más intensivo.

El Lazarillo de Tormes es una obra en la que podemos encontrar una crítica con la sociedad de la época. El autor da una visón descarnada de la sociedad española de aquella época, centrada en los tres sectores sociales más representativos: pueblo, clero y nobleza. Relacionando los sectores con las críticas tenemos: 1) La crítica de la mendicidad y la marginalidad. Esta se basa en la preocupación fundamental del autor del Lazarillo, es la denuncia de las condiciones de vida miserable de un sector de la población.

2) La crítica anticlerical esta basada en la clase social relacionada con la iglesia, el clero. -“No nos maravillemos de un clérigo fraile porque el uno hurta de los pobres, y el otro de casa...” No esconde que todos roban, unos en busca de beneficio y otros por necesidad, pero al fin y al cabo, todos roban.

3) La crítica de la nobleza y la honra se basa en la vida tan fácil que tenían los nobles y lo difícil que es salir adelante para quienes fueron olvidados por la fortuna. -“¿A quién no engañará aquella buena disposición y razonable capa y sayo (smock)?” - A pesar de que no tiene dinero, intenta guardar las apariencias con su capa y sayo para que la gente no se dé cuenta de que ha perdido su prestigio como caballero.

LA CRÍTICA SOCIALLA CRÍTICA SOCIAL

El Lazarillo de Tormes:ORÍGENES Y SENTIDO

• Es de origen tradicional:– El nacimiento de Lázaro– La pareja niño-ciego...

• Es original en:– Crea un personaje complejo, hilo conductor de los

cuentos aislados de la tradición.– Retrata con ironía a una sociedad condenada por su

avaricia e hipocresía:• Todo es apariencia (el escudero miente, la honra es un

engaño)• Los clérigos mienten y abusan de su posición• Lázaro debe mentir y justificar su condición de “cornudo”

para sostener su ficticia respetabilidad.

El Lazarillo de Tormes: ESTILO• Inicia el realismo que plasmará Cervantes más

tarde.• Estilo llano y artístico (hiperbatos, juegos de

palabras...).– Sobriedad, selección del léxico, economía

expresiva... para dar verosimilitud a la narración.• Dos estilos:

– Lázaro adulto (prólogo, presentación de los padres, tratado VI y VII): más autobiografía e ironía para dar su opinión.

– Lázaro niño: estilo más realista y jocoso.• Recurre a la comicidad con el lector. Registro

coloquial.• Ironía para plasmar la crítica.

Lazarillo de Tormes:LA PRIMERA NOVELA

MODERNA• Junto al Quijote se considera la primera novela moderna.• Nuevo protagonista narrativo:

– Antihéroe.– Hombre vulgar.– Procede de una ínfima clase social.– Padres sin honra.– Parodia a los caballeros legendarios (nacimiento).

La trilogía picaresca

• Historia de la vida del Buscón, llamado Don Pablos, ejemplo de vagamundos y espejo de tacaños es una novela picaresca en castellano, escrita por Francisco de Quevedo.

• El Guzmán de Alfarache, de Mateo Alemán, que manifiesta un misantrópico pesimismo en las relaciones humanas.

• El Lazarillo (Anónimo).

El Río Tormes: lugar donde Lazarillo nació.

Foto izquierda superior e inferior: Escenas del Lazarillo y sus

amos Foto derecha: Lazarillo Casándose con la hija del Arcipreste (tratado VII)

Escenas del Lazarillo y sus amos

Tirilla cómica sobre los personajes de la novela

Monumento al Lazarillo de Tormesen Salamanca: Lazarillo y el ciego