2
Groupe bleu: Lavage avec de l‘eau (Douche et bain) Soins de la peau Gamme concombre Lotion lavante pour le nettoyage régulier des mains Shampoing pour le soin quotidien des cheveux Gel douche pour le soin quotidien du corps Bain moussant Groupe jaune: Crèmes et lotions Lotion pour le corps Crème de soin pour le soin de la peau sèche et fatiguée Particularités: ¡ Dermatologiquement testé ¡ Sans parabène ¡ pH dermatologiquement neutre ¡ Petites bouteilles pour un maniement plus facile ¡ Prix compétitifs Dermatolo- giquement testé S A N S P A R A B È N E Venez découvrir notre nouvelle gamme de produits de soins de la peau. La gamme concombre introduit à notre concept global six nou- veaux produits parfaitement adaptés au soin quotidien de la peau. Cette gamme est parfaite pour soutenir les fonctions naturelles de la peau et pour protéger la peau du déssechement et des irritati- ons. Ces 6 nouveaux produits représentent la solution parfaite pour le soin des peaux sensibles et son parfum naturel au concombre vous appor- tera une véritable sensation de plaisir.

Lb695 fr skincare

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Abena, Skin Care, Frantex

Citation preview

Page 1: Lb695 fr skincare

Groupe bleu:Lavage avec de l‘eau(Douche et bain)

Soins de la peauGamme concombre

Lotion lavante pour le nettoyage régulier des mains Shampoing pour le soin quotidien des cheveux Gel douche pour le soin quotidien du corps Bain moussant

Groupe jaune:Crèmes et lotions

Lotion pour le corps Crème de soin pour le soin de la peau sèche et

fatiguée

Particularités:

¡ Dermatologiquement testé

¡ Sans parabène

¡ pH dermatologiquement neutre

¡ Petites bouteilles pour un maniement plus facile

¡ Prix compétitifs

Dermatolo-

giquement

testé

Sa

nS Parabène

Venez découvrir notre nouvelle gamme de produits de soins de la peau. La gamme concombre introduit à notre concept global six nou-veaux produits parfaitement adaptés au soin quotidien de la peau.

Cette gamme est parfaite pour soutenir les fonctions naturelles de la peau et pour protéger la peau du déssechement et des irritati-ons.

Ces 6 nouveaux produits représentent la solution parfaite pour le soin des peaux sensibles et son parfum naturel au concombre vous appor-tera une véritable sensation de plaisir.

Page 2: Lb695 fr skincare

art. no. Produit Contenu nombre par carton

150075 Lotion lavante bout. 250 ml 12

150076 Shampoing doux bout. 250 ml 12

150077 Gel douche bout. 250 ml 12

150078 bain moussant bout. 1000 ml 6

150079 Lotion pour le corps bout. De 500 ml 12

150080 Crème de soin tube de 200 ml 12

Abena gamme concombre

Lb6

95

/Fr

/0

5.2

01

3/

abe

na G

rafis

k

Spécifications

La gamme concombre est composée des ingrédients suivants:

¡ Panthénol, vitamine b5, pour des cheveux et une peau saines. Protège contre les irritations de la peau

¡ Glycérine d’huiles végétales naturelles pour hydrater la peau

¡ aloé Vera pour un effet calmant, hydratant et décongestif

¡ beurre de karité – riche en vitamines a, e et F ; hydrate la peau et offre une sensation de douceur

Dermatolo-

giquement

testéAbena A/S · Egelund 35 · 6200 Aabenraa

Tlf. 74 31 18 18 · Fax: 74 62 97 37 · [email protected] · www.abena.dk

Abena Produktion A/S · Erik Jessens Vej 37 · DK-6200 AabenraaPhone:+45 74 31 18 00 · Fax:+45 74 62 10 62 · e-mail: [email protected] · www.abena.com

Abena Consumer Products A/S · Egelund 35 · DK-6200 Aabenraa Tel.: +45 74 31 16 80 · Fax +45 74 62 10 62 · [email protected]

Boisen Safety A/S · Kornmarksvej 22 · 2605 BrøndbyTlf.: 39 65 21 33 · [email protected] · www.boisensafety.dk

Sækko Industri A/S · Egelund 23 · 6200 AabenraaTlf. 74 31 18 88 · Fax 74 31 18 60 · www.ox-on.com

Abena-Frantex SA · 5 rue Thomas Edison · 60180 Nogent sur Oise · FranceTel.: 03 44 65 68 80 · Fax: 03 44 65 68 98 · [email protected] · www.abena-frantex.fr

Abena UK Ltd. · Sprint Point · Dolomite Avenue · Coventry Business Park · Coventry · CV5 6US · United KingdomTel. 02476 854 800 · e-mail: [email protected] · www.abena.co.uk

Abena bv · Jeroen Boschstraat 26 · 5854 CZ Nieuw Bergen · Postbus 134 · 5854 ZJ Nieuw BergenTel: 0485-34 34 44 · Fax: 0485-34 16 19 · e-mail: [email protected] · www.abena.nl

Abena Hygiene AS · Per Krohgs vei 4 C · 1065 OsloTel.: 22 80 43 10 · Fax: 22 80 43 20 · www.abena.no

Abena AB · Tolvmannavägen 1 · 590 38 KisaTel. 0494 151 00 · Fax 0494 124 48 · [email protected] · www.abenaab.se

Abena International A/S · Biuro Sprzedazy: · ul. Wczasów 9 · 70-771 SzczecinTel./Fax 091-4612606 · Mobile 0601 555037 · e-mail: [email protected] . www.abena.com

SALZMANN AG · Salzmann MEDICO · Rorschacher Strasse 304 · CH-9016 St. GallenTel. 071 282 12 12 · [email protected] · www.salzmann-group.ch

Abena GmbH · Lösnitz Mark 23 · 06780 Zörbig · Germany Tel.: +49 34 956 64 - 0 · Fax +49 34 956 64 - 111 · www.abena.de

Abena GmbH · Am Brückle 1 · 75038 Oberderdingen · Germany Tel.: +49 72 58 607 - 0 . Fax +49 72 58 607 - 801 · www.abena.de

Abena Convenience & Retail bv · Akkerdistel 2B · 5831 PJ Boxmeer · Netherlands Tel.: 0485 – 581158 . Fax 0485 – 520088 · [email protected] · www.abenacenr.nl

Inkozell GmbH · Malteserstr. 139-143 · 12277 Berlin Tel.: 030 75511500 · Fax 030 75511588 · [email protected]

Kompetenz für die Pflege

Mohage GmbH · Malteserstraße 139 · 12277 Berlin Tel. 030-755 11 0 · Fax 030-755 11 100 · [email protected]

Osterheider GmbH · Dieselstr. 27A · Industriegebiet Atter · D-49076 Osnabrück

Barme · Berggarten 1 · 56427 SiershahnTel.: 02623 -92929-0 · Telefax: 02623 -92929-29 · [email protected] · www.barme.de · www.barme-shop.de

Abena Helpi d.o.o. · Dobrave 7b · 1236 Trzin · SloveniaTel.: 01/5304-770 · [email protected] · www.helpy.si

Salus Kft. · 1116 Budapest, · Than Károly u. 20.Tel.: +36 (1) 204-3846 · Fax: +36 (1) 204-3851 · E-mail: [email protected]

SimBex HR d.o.o · Andrije Hebranga 10 · 10000 Zagreb Tel.: + 385 1 4555 613 · Fax: +385 1 4555 612 · www.simbex.hr

UNTRACO v.o.s. · Slavíkova 6139 · 708 00 Ostrava · Poruba

Abena Polska Sp. z o.o. . Ul. Nowa 15 . Łozienica . 72-100 GoleniówTel.: +48 91 419 43 21 . Fax: +48 91 419 43 44

UNTRACO S.R · Kopčianska 65 · 851 01 Bratslavia02/638 111 20 · [email protected]

Bunzl Outsourcing Services Limited · 37-47 Rocco Drive, Scoresby, VIC 3179 · Locked Bag 3000, Ferntree Gully, VIC 3156

Tel: 03 9212 9300 · Fax: 03 9212 9399 · [email protected] · www.bunzl.com.au

Bäumer Betriebshygiene Vertriebsgesellschaft mbH · Maysweg 11 · D-47918 TönisvorstTelefon.: 02151/97980-0 · Telefax: 02151/97980-19 · [email protected] · www.baeumer.info

Abena GmbH · Am Brückle 1 · 75038 Oberderdingen · Germany · Tel.: +49 72 58 607 - 0 . Fax +49 72 58 607 - 801 · www.abena.deAbena GmbH · Lösnitz Mark 23 · 06780 Zörbig · Germany · Tel.: +49 34 956 64 - 0 · Fax +49 34 956 64 - 111 · www.abena.de

Fidentia Handelsgeselschaft mbH · Spree Lagerhaus · Kaiserin Augusta Allee 101 · 10553 BerlinTel.: 030/ 33006115 · [email protected]

Illenseer Hospitalia GmbH · Laitermatten 1-3 · 79224 Umkirch Tel.: 0 76 65 98 16-0 · Telefax: 0 76 65 98 16-47 · [email protected] · www.illenseer.de

Inkozell GmbH · Malteserstr. 139-143 · 12277 Berlin · Tel.: 030 75511500 · Fax 030 75511588 · [email protected]

MIPEX d.o.o. · Krajiških brigada 209 · 78 000 Banja LukaTel. 051 502 120 · Fax. 051 502 090 · E-mail. [email protected] · Web. www.mipex-bh.com

Colonia Medical & Care GmbH · Alfred-Nobel-Str. 1-3 · 50226 Frechen Tel.: 02234 989 9680 · Fax: 02234 989 9679 · [email protected] · www.colonia-medical-care.de

SimBex NS d.o.o · Vojvode Bojovića 4 · 21000 Novi Sad · SerbiaTel.: 021/422-560 · Fax: 021/425-939 · Mobile: 060-0-422-560 · info.simbex.rs · www.simbex.rs

WM Supplies (b) · Kortrijksestraat 30 · 8520 Kuurne Tel.: 0032-56/71.20.41 · Fax: 0032-56/70.59.85 · e-mail: [email protected]

VIG

TIG

: A

NVE

ND

ES K

UN

SLE

EVES

www.abena.com

unizell Medicare GmbH · Sonnenbergsredder 2 · 23626 Ratekau / KreuzkampTel.: 0451 - 39890-690 · Fax: 0451-39890-12 · www.unizell.de

unizell Medicare GmbH · Sonnenbergsredder 2 · 23626 Ratekau / KreuzkampTel.: 0451 - 39890-690 · Fax: 0451-39890-12 · www.unizell.de

Abena A/S · Egelund 35 · 6200 AabenraaTlf. 74 31 17 10 · Fax: 74 62 97 37 · [email protected] · www.abena.dk

Norengros Kjosavik as · Forus Næringspark · Kanalvegen 5 · 4033 StavangerTlf: 51 88 75 00 · www.norengros.no

Sued-med Vertriebs-GmbH · Gutenbergstraße 6 · D - 83052 BruckmühlFon: 0049 (0) 8062 904 550 · Fax: 0049 (0) 8062 904 55 55

e-mail: [email protected] · web: www.sued-med.de