35
LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 KEMENTERIAN TENAGA MINISTRY OF ENERGY

LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

LBD PERFORMANCE REPORTINGCYCLE 1 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 2: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

As part of the requirement in the LBD Directive, it is COMPULSORY for all Operators,Contractors, and Sub-Contractors to submit LBD Performance Report (includes number oflocal employment and amount of local content).

The LBD Performance Report will now be reported via Business Reporting Portal(https://business.mofe.gov.bn/SitePages/OBR.aspx).

3 times / cycles per year:-

1st Cycle (April)

2nd Cycle (August)

3rd Cycle (December)

1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from

1st April 2020 to 30th April 2020

LBD data required - 1st January 2020 to 30th April 2020*The April 2020 data is expected to be finalised so please estimate April data as it is

intended to showcase the latest LBD performance for 1st Cycle 2020.

No submission means NON-COMPLIANCE to LBD Directive 2.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

To Maximize Economic Spin Off from Oil & Gas Activities By Maximizing Use of Local Workforce and Use of Local Goods and Services…

LBD Directive Objective & Compliance

Page 3: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYMOFE Business Reporting Guideline

https://business.mofe.gov.bn/SitePages/OBR.aspx

Page 4: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 5: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Note:

For any discrepancies in

this section, kindly

screenshot and email it to

the ICV team

([email protected]) or

contacts as stated on the

last page

Kindly attach:

For Companies –

Form X and Certificate of

Shares

For Businesses –

Section 16/17

Section 1 – Business Details

Ministry of Energy, Manpower and Industry

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 6: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 7: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 2 – Company Profile

Select organization type from

drop down list as appropriate

Fill in the

sections if

company is

involved in

the above

sector.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 8: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

The percentage

contribution to revenue

from the sector.

Enter BDSIC code as Oil & Gas

related Activity is the Principal

Business Activity (Highest Revenue).

Click this button to refer

to BDSIC codes

Kindly click on Validate to

confirm your principal

business activity

Section 2 – Business Activities and BDSIC

Page 9: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

List of BDSIC – e.g. Oil and Gas Industry

Please use the 4 digit BDSIC code which corresponds to the company’s activity.

Section 2 – Business Activities and BDSIC

Page 10: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

BDSIC for Oil and Gas related Activities

0910Support Services for Petroleum and Natural Gas Mining

0610Extraction of Crude Petroleum

0620Extraction of Natural Gas

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 2 – Business Activities and BDSIC

Page 11: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 2 – Description of Services

In 50 characters or less, provide a summary of business

activities.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 12: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 2 – Contact Person

Add contact person

*(Owners, Managing Directors,

Directors, Focal Points)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 13: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Note:

• Kindly fill in all fields.

• Do not leave any fields

empty / blank.

• For non-relevant fields,

kindly put “0”.

• Please exclude country

code “+673”

• Recommended to fill in

Business / Company

owner’s information

*Please ensure EMAILS &

TELEPHONE NUMBERS

are up-to-date.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 2 – Contact Person

Page 14: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 2 – Company Profile

Page 15: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 16: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 3 – Business Status

Please choose your

current business activity

status

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 17: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 18: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 4 – Employment KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 19: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 4 – Employment Data

Total Employment Spending

= Local Payroll + Non Local Payroll

Total Employment Spending in Brunei

= Local Payroll + (Non Local Payroll x 50%)

Total Employment Spending Outside

= Non Local Payroll x 50%

Calculation:

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 20: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

$10,000+$10,000 = $20,000

$10,000+($10,000 x 50%) = $15,000

$10,000 X 50% = $5,000

Note:

1. Calculation Includes TAP and SCP.

2. Manpower services cost is not reflected as employmentspending.

3. Local employment context including Yellow IC and Red IC.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 4 – Employment Data

Page 21: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Foreign Staff refers to

expats working in the

office

Foreign Workers refers to

expats working outside

(labour work)

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 4 – Employment Data

Page 22: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Definition of Total EmploymentThis include paid employees, workingowners/partners and unpaid family workers.

Definition of Payment to EmployeesThis include wages, salaries, allowances,bonus, other benefits and contributions to theEmployees Trust Fund (TAP) andSupplemental Contributory Pension (SCP).

State the total number employed, and themonthly employment spending (payment)until the current cycle.

*Please ensure that the Total Monthly paymentto employees is tally with the sum of Local andNon-local Payroll.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 4 – Employment Data

Page 23: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Payment to EmployeesThis include wages, salaries, allowances,bonus, other benefits and contributions tothe Employees Trust Fund (TAP) andSupplemental Contributory Pension (SCP).

State the total number employed, and the monthly employment spending (payment) until the current cycle.

No. of EmployeeThis include paid employees, working owners/partners and unpaid family workers.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 4 – Employment Data

Page 24: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 4 – Employee Information

Please click here to add data of

additional employee

To Edit

employee

details

To delete

employee details

For Edit Button:

Including Resignation of

employees (Field 10)

Only use Delete button:

Double Entry

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 25: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

• Please fill in every field.

• Benefit values should

be annual.

• If an employee resigns,

please update Section 4

immediately.

• All currency should be

in Bruneian Dollars.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 4 – Employee Information

Page 26: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 4 – Employee Information

Page 27: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 28: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 5 – Goods and Services Spending

Goods and Services Expenditure in Brunei:

Spending on any services re/purchases of materials/equipment in Brunei or monies paid to Sub-Contractors or suppliers in Brunei.

Goods and Services Expenditure outside Brunei.

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 29: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

* If JV percentage is unknown, assume 50% Local Ownership

Vendor DescriptionCompany

BasedOwnership

% of Local

Shareholder

Spend in Brunei

Spend outof Brunei

TOTAL SPENDING

Nautical PersonnelServices Sdn. Bhd.

Manpower Services

Brunei Bumiputra 100% $1,000,000 $0 $1,000,000

Silver Leaf Catering Sdn Bhd

Catering Services

Brunei Local 100% $1,000,000 $0 $1,000,000

NayVee Sdn. Bhd.

Rental of Facilities

Brunei Joint Venture 70% $700,000 $300,000 $1,000,000

UO MeeS.A.R.L

Licensing of Proprietary Software

Brunei International 0% $0 $ 1,000,000 $1,000,000

Service My Ship Pte Ltd

Servicingand Repairs

Labuan International 0% $0 $1,000,000 $1,000,000

Total $2,700,000 $2,300,000 $5,000,000

Example on Calculation of Goods and Services Spending

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 5 – Goods and Services Spending

Page 30: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Bumiputra Local Joint Venture International

Local Brunei Citizen

Local Brunei Citizen

Local Brunei Citizen

Bumiputra Brunei Citizen

Bumiputra Brunei Citizen

Bumiputra Brunei Citizen

Bumiputra Brunei Citizen

Bumiputra/Local Brunei Citizen

Bumiputra/Local Brunei Citizen

Permanent Resident

Foreign Person/ International Company

Permanent Resident

Permanent Resident

Permanent Resident

Foreign Person/ International Company

Foreign Person/ International Company

Foreign Person/ International Company

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYType of Company Based on Ownership

Page 31: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Definition of Goods & Services SpendingGoods & Services Spending is the cost of spending (expenses) for running the business including fixed asset expenditure. This include purchase of goods, rental of premises, rental and maintenance of machinery and equipment, electricity and water, telecommunication, other professional services such as legal, other general expenses that are connected with the operation of the business EXCEPT employment expenditure which should be reported in Section 4.

Monthly Information on Goods & Services SpendingState the total monthly Goods & Services Spending for the current year in Bruneian dollars

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 5 – Goods and Services Spending

Page 32: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 33: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Section 6 - Revenue Information

Fill in monthly revenue

generated by the business /

company

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY

Page 34: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Fill in total revenue derived from the

Oil and Gas Sector for you business

/ company

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGYSection 6 - Revenue Information

Page 35: LBD PERFORMANCE REPORTING CYCLE 1 2020 Documents/LBD/Directives and... · 2020. 3. 30. · 1st Cycle, 2020 LBD Performance Report will be open from 1st April 2020 to 30th April 2020

Contacts

Operator Line: 2384488 (Extend to ICV)

LBD Hotline: 729 9111

Muhammad Nazirul Rawi bin Awang Zaimin[[email protected]]

Hj Mohammad Khairul Akramin Bin Hj Abu Bakar[[email protected]]

KEMENTERIAN TENAGA

MINISTRY OF ENERGY