Embed Size (px)
Citation preview
Leso
lstic
ed’
été
nous
amèn
ele
sén
ergi
esdu
Canc
erqu
ipar
esse
nce
sont
celle
sde
lafo
rme
oùl’E
sprit
s’ex
prim
eau
plan
dela
Mat
ière
.Que
llebe
lleoc
casi
onpo
urpa
rler
d’un
efo
rme
qui
nous
est
chèr
e:no
tre
corp
s!Be
lleoc
casi
onau
ssi,
d’en
rap-
pele
rl’é
quili
bre
entr
eEs
prit
etM
atiè
re,e
ntre
corp
sde
vita
lité
etpa
rtie
tang
ible
faite
dem
atiè
reor
ga-
niqu
e,de
liqui
des
etde
gaz.
Pres
que
tous
les
artic
les
dece
num
éro
2s’
appu
ient
peu
oupr
ousu
rce
ttevi
sion
des
chos
es.
Chaq
uefo
rme
expr
ime
àsa
faço
nle
bien
,le
beau
etle
vrai
cher
sà
Plat
on.A
prop
osdu
corp
shu
mai
n,no
usse
rions
tent
ésde
priv
ilégi
erla
Beau
té(e
xpre
s-si
ondu
2eas
pect
divi
n).N
’est
-ce
pas
cette
beau
té,
célé
brée
dans
tout
esle
scu
lture
s,qu
iren
dco
mpt
eav
ecbo
nheu
rde
cette
renc
ontr
een
tre
lesp
iritu
el(E
tince
lledi
vine
etAm
e)et
lem
atér
iel(
nos
enve
lop-
pes
phys
ique
,ém
otio
nnel
leet
inte
llect
uelle
).Ce
ttebe
auté
quin
edo
itpa
sno
usfa
ireou
blie
rle
conf
litm
ajeu
rqu
’elle
voile
,ent
rece
sde
uxpô
les
oppo
sés.
H.T
.Lau
renc
ydi
sait
qu’u
nEt
rehu
mai
nc’
estb
eau
com
me
unro
cher
aum
ilieu
dela
mer
.Nou
sai
mon
sce
ttem
étap
hore
duro
cher
battu
part
ous
les
vent
set
quid
emeu
reso
lide,
inal
téra
ble
oupr
esqu
e.Po
url’E
tre
hum
ain
nous
savo
nsbi
enqu
ele
sve
nts
sont
non
seul
emen
tphy
siqu
esm
ais
auss
iint
érie
urs
etce
sde
rnie
rsne
sont
pas
les
moi
nsda
nger
eux.
Apr
opos
duco
rps
hum
ain,
dans
notr
eév
olut
ion
psyc
holo
giqu
eet
spiri
tuel
le,t
rois
étap
espe
uven
têt
redi
stin
guée
s.
Notre
cons
cien
ceco
mm
ence
pars
’iden
tifie
rave
cla
parti
ela
plus
tang
ible
deno
treco
rps.
Notre
époq
uees
tpar
ticul
ière
men
tcar
acté
risée
par
cette
attit
ude.
Rec
herc
hede
labe
auté
phys
ique
,cu
ltedu
spor
t,so
ucid
ese
prés
erve
rdu
viei
lliss
emen
tcel
lula
ire,e
nso
ntqu
elqu
esex
empl
es.
Nou
sne
port
ons
aucu
nju
gem
entd
’ord
rem
oral
.C’e
stun
eét
ape
inél
ucta
ble
etd’
auta
ntpl
uspr
égna
nte
que
notr
eép
oque
estd
epl
usen
plus
sous
l’inf
luen
cedu
Rayo
n7
(mor
phog
e-nè
se,r
ythm
e).L
’éne
rgie
d’un
rayo
n,et
afo
rtio
rile
rayo
ndu
mon
deph
ysiq
ue,s
em
anife
ste
d’ab
ord
dela
faço
nla
plus
invo
lutiv
e,la
plus
mat
érie
lle.
Puis
tout
douc
emen
t,au
mili
eude
beau
coup
dedi
fficu
ltés,
nous
pren
ons
cons
cien
cequ
’ily
aen
nous
autr
ech
ose,
qu’il
ya,
pour
repr
endr
el’e
xpre
ssio
nré
cent
ed’
unre
ligie
ux,«
enl’H
omm
equ
elqu
ech
ose
depl
usgr
and
que
l’Hom
me
».Il
s’ag
itbi
ensû
rde
cette
âme
spiri
tuel
lequ
eno
usév
oquo
nsà
long
ueur
depa
geda
nsno
trere
vue.
Nous
som
mes
deux
.Ily
ale
Soi(
notre
âme
spiri
tuel
le)e
tle
Non-
Soi(
notre
per-
sonn
alité
avec
son
corp
sph
ysiq
ue).
Etno
usdi
sons
àce
mom
entl
à:je
nesu
ispa
sm
onco
rps,
iles
tseu
le-
men
tle
véhi
cule
dequ
elqu
ech
ose
depl
uses
sent
iel.
Nous
épro
uvon
sai
nsil
adu
alité
des
chos
es.
Duco
upno
uspr
enon
sl’a
ttitu
dede
l’obs
erva
teur
.N
ous
rega
rdon
sce
corp
sph
ysiq
uede
plus
près
.No
usno
uspo
sons
des
ques
tions
.Com
men
tse
fait-
ilqu
ece
corp
sph
ysiq
ueex
prim
eta
ntde
chos
es:d
ela
vita
lité
àre
vend
re,d
esém
otio
nsse
man
ifest
antp
arém
issi
ons
deliq
uide
s,de
sso
uffra
nces
dive
rses
,des
fatig
ues
dépr
essi
ves,
etc.
.Peu
àpe
us’
inst
alle
enno
usl’i
dée
que
lapa
rtie
tang
ible
n’es
tque
leré
cep-
teur
pass
ifd’
une
réal
itéén
ergé
tique
prod
igie
use:
notre
corp
sde
vita
lité.
Notre
corp
sph
ysiq
uees
tdon
cun
eré
sulta
nte
dede
uxél
émen
ts.L
apa
rtie
tang
ible
d’un
côté
,le
corp
sde
vita
lité
del’a
utre
.C’e
stce
corp
sde
vita
lité
quir
epré
sent
ele
spiri
tuel
dans
lapa
rtie
lapl
usm
atér
ielle
deno
treEt
re.I
lest
une
éman
atio
nde
notr
eâm
esp
iritu
elle
.Qua
ndce
ttedu
alité
estv
écue
ento
ute
cons
cien
ceda
nsce
ttefu
sion
,on
est
enco
ntac
tave
cl’é
nerg
iepl
eine
men
tépa
noui
edu
Rayo
n7.
Nos
inte
rrog
atio
nsne
s’ar
rête
ntpa
slà
.Que
lest
lese
nsde
l’im
prég
natio
nde
sm
atiè
res
solid
e,liq
uide
,ga
zeus
ede
notre
corp
spa
rce
tteex
tens
ion
deno
treâm
esp
iritu
elle
?N’
ya-
t-ilp
aslà
,l’o
ccas
ion,
pour
ces
mat
ière
s,d’
accr
oîtr
ele
urvi
brat
ion
mag
nétiq
ueet
d’en
trer
ains
idan
sun
proc
essu
sév
olut
ifré
dem
p-te
ur?
Aprè
ss’
être
sépa
réde
notr
eco
rps
phys
ique
pour
mie
uxle
com
pren
dre,
nous
nepo
uvon
squ
eno
usfo
ndre
spiri
tuel
lem
ente
nlu
ietl
’aim
er.
Enco
reun
ech
ose
àvo
usdi
re.V
ous
avez
sans
dout
edé
jàvu
sur
lapa
gede
couv
ertu
re,
que
cenu
mér
odu
«so
nBl
eu»
estu
nnu
mér
odo
uble
(juin
2007
–se
ptem
bre
2007
).Le
thèm
edu
corp
shu
mai
n,co
mm
evo
uspo
urre
zle
cons
tate
r,no
usa
parti
culiè
-re
men
tins
piré
s.Pl
usie
urs
solu
tions
sepr
ésen
taie
ntà
nous
.Le
publ
iert
elqu
elen
juin
,éta
itfin
anci
èrem
ent
parla
ntlo
urd.
Lefr
actio
nner
ende
uxnu
mér
osét
ait
préj
udic
iabl
eà
l’uni
téet
àla
com
plém
enta
rité
des
dif-
fére
ntes
face
ttes
dece
riche
thèm
e.La
solu
tion
choi
-si
en’
estp
assa
nsin
conv
énie
nt:e
llevo
usla
isse
sans
nouv
elle
spe
ndan
tsix
moi
s.Po
urpa
llier
cem
anqu
e,vo
usre
cevr
ezdé
buto
ctob
reun
ele
ttre
d’in
form
atio
nsqu
ife
rale
poin
tsu
rno
sac
tivité
s.Le
num
éro
dedé
cem
bre
porte
rasu
r«
Relig
ion
etSp
iritu
alité
».Le
num
éro
sur
«la
synt
hèse
»so
rtira
enm
ars
2008
.Bo
nne
lect
ure
etBo
nnes
vaca
nces
àto
us.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 1
LEC
OR
PS
HU
MA
IN
>E
DIT
OR
IAL
LEC
OR
PSH
UM
AIN
[RO
GE
RD
UR
AN
D]
2[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
DE
LAV
IE-U
NE…
AU
CO
RPS
HU
MA
IN
Les
tro
isd
egré
sd
ela
vie
Tent
erde
sais
irla
vie
dans
tout
eso
nam
pleu
rest
une
tâch
edi
f-fic
ile.A
ussi
loin
que
nous
puis
sion
spo
rter
notr
em
enta
l,no
usso
m-
mes
oblig
ésd’
adm
ettr
equ
’ily
ade
rriè
reto
utun
eVI
E-U
NE,
une
EXIS
TEN
CEPU
RE
dont
nous
nesa
vons
rien
etqu
erie
nne
peut
alté
-re
r.C’
estu
nevé
rité
deba
seà
laqu
elle
nous
nepo
uvon
srie
naj
oute
r(v
oirl
afig
ure
1).
Cette
VIE-
UN
E,co
mm
eun
eim
men
sere
spira
tion,
sem
anife
ste
defa
çon
trin
itaire
ESPR
IT–
AME
–M
ATIE
RE.
Nos
Die
uxcr
éate
urs,
obéi
ssan
tàce
ttelo
iuni
vers
elle
,app
arai
ssen
t.Ils
ontn
oms,
pour
neci
terq
uele
spl
uspr
oche
sde
nous
,Log
ospl
anét
aire
,Log
osso
laire
.Et
eux-
mêm
esse
man
ifest
entd
ans
des
myr
iade
sde
form
esre
pro-
duis
antl
esc
hém
atr
inita
ireun
iver
sel.
Parm
ices
form
es,u
neno
uses
tchè
re:l
eco
rps
hum
ain.
Nou
spo
uvon
sle
rega
rder
com
me
unob
jet,
une
sim
ple
appa
-re
nce
mat
érie
llené
edu
hasa
rdde
sci
rcon
stan
ces
com
me
ledé
fen-
dent
enco
rede
nom
breu
xbi
olog
iste
s.N
ous
pouv
ons
levo
irau
ssi
com
me
l’abo
utis
sem
entd
’un
long
proc
essu
squ
iala
issé
des
trac
esda
nssa
réal
itéph
ysiq
ue.N
ous
tent
eron
sde
sais
irto
utes
les
filia
-tio
nsqu
il’o
ntpr
écéd
é.L’
ense
igne
men
tde
laSa
gess
eIm
mém
oria
leno
usdi
tqu’
ilpr
ésen
te«
unse
nsde
synt
hèse
divi
nedo
ntle
sens
deno
tre
«bi
en-ê
tre
»co
rpor
eles
tla
form
ede
réfle
xion
mat
érie
llela
plus
infé
rieur
e,qu
oiqu
esy
mbo
lique
.C’e
stun
sens
desa
tisfa
ctio
nco
ordo
nnée
bien
heur
euse
,bas
ésu
rl’E
tre
réal
isé
»1
Dan
sce
ttepe
rspe
ctiv
ele
corp
shu
mai
nn’
est-
ilpa
sle
«Te
mpl
e»
dequ
elqu
ech
ose
quil
edé
pass
ein
finim
ent?
La«
VIE
»da
nsto
ute
sapl
énitu
de
Leco
rps
hum
ain
estj
usqu
eda
nssa
form
ela
plus
dens
e,la
man
ifest
atio
nde
laVi
eUn
eà
l’orig
ine
des
chos
es1
etla
lect
ure
sym
bo-
lique
desa
form
em
eten
évi-
denc
esa
cons
truct
ion
enta
ntqu
ete
mpl
ede
laVi
e2 .Co
mm
ents
aisi
rla
rela
tion
entre
ceco
rps
etla
Vie
Une
?De
son
côté
,la
scie
nce
dans
savi
sion
clas
siqu
ech
erch
eda
nsl’A
DNle
sin
form
atio
nssu
rl’o
rigin
ede
notre
corp
sbi
olog
ique
.Des
rech
erch
esen
core
enm
arge
émet
tent
l’hyp
othè
sequ
el’A
DNse
rait
unre
lais
d’in
form
atio
nve
nant
des
plan
ssu
btils
3 .Pa
raill
eurs
,la
beau
tédu
pro-
cess
usde
cons
truct
ion
duco
rps
dens
em
eten
évid
ence
une
unité
etun
edy
nam
ique
révé
latri
ces
del’e
xist
ence
d’un
cent
recr
éate
uret
inté
gra-
teur
4 .Etc
ette
impu
lsio
ncr
éa-
trice
dans
lam
atiè
rede
nse
fait
lasc
ansi
onen
treno
sap
parit
ions
succ
essi
ves
enin
carn
atio
net
notre
abso
rptio
nho
rses
pace
-tem
ps,d
ans
lece
ntre
invi
sibl
eet
imm
uabl
ede
laVi
eUn
e5 .
1)«
Dela
Vie
Une…
auco
rps
hum
ain
»pa
rRo
gerD
URAN
D.2)
«Le
corp
sar
chite
ctur
edu
tem
ple
divi
n»
parP
atric
iaVE
RHAE
GHE.
3)«
L’ADN
,les
gêne
s,le
corp
set
laVi
e»
par
Laur
entD
APOI
GNY.
4)«
Dyna
miq
ued’
exté
rioris
atio
nde
l’éne
rgie
éthé
rique
dans
leco
rps
dens
e»
parC
orin
eBE
LTOI
SE.
5)«
Leco
rps
:mac
hine
àre
mon
terl
ete
mps
»pa
rPie
rre
LAM
OLE.
>LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Ily
aun
eVI
Eà
l’ori
gine
des
chos
eset
dont
nous
nesa
vons
rien
.Q
uand
elle
sem
anife
ste,
elle
lefa
itse
lon
lem
ode
trin
itair
e:
ESPR
IT–
AME
etM
ATIE
RE.
Ilen
est
ains
ide
l’Etr
ehu
mai
n.So
nâm
esp
iritu
elle
sepr
ojet
teda
nsla
par-
tiela
plus
mat
érie
llede
son
Etre
pour
donn
erle
corp
sde
vita
lité.
Leco
rps
hum
ain
est
laré
sulta
nte
duco
rps
devi
talit
éép
ousa
ntla
part
ieta
ngib
le(s
olid
e-
liqui
de-
gaze
use)
.Co
mm
ents
aisi
rla
rela
tion
entr
ece
corp
set
laVI
E-U
NE
àl’o
rigi
nede
sch
oses
?
Ière
PARTIE
[RO
GE
RD
UR
AN
D]
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 3
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Laco
nst
itu
tio
ntr
init
aire
de
l’h
om
me
L’Et
rehu
mai
nes
tune
étin
celle
divi
ne,u
neâm
esp
iritu
elle
etun
epe
rson
nalit
é(le
pôle
MAT
IER
Ede
notr
esc
hém
ain
itial
).Ce
ttepe
rson
nalit
ées
tqua
dru-
ple
(voi
rla
figur
e2)
:int
elle
ct,é
mot
ionn
el,c
orps
devi
talit
éou
corp
sét
hériq
ue,c
orps
phys
ique
tang
ible
.C’
estl
’inte
rpén
étra
tion
entr
ele
corp
sde
vita
lité
etla
part
ieph
ysiq
ueta
ngib
lequ
ico
nstit
uele
corp
shu
mai
n.To
ute
lady
nam
ique
éner
gétiq
uedu
corp
shu
mai
npr
ovie
ntdu
corp
sde
vita
lité,
lapa
rtie
tang
i-bl
en’
estq
u’un
réce
pteu
rpa
ssif
dece
quis
epa
sse
dans
cede
rnie
r.Le
ssy
stèm
essa
ngui
n,ne
rveu
x,en
docr
inie
n,im
mun
itaire
joue
ntun
rôle
esse
ntie
lda
nsle
tran
sfer
tde
lavi
talit
éau
corp
sor
gani
que.
C’es
tnot
reét
ince
lledi
vine
quii
nsuf
flela
«vie
»da
nsno
tre
corp
s.Ce
tran
sfer
tse
fait
par
unfil
dem
atiè
resu
btile
,le
filde
vie
ousu
trat
ma,
quiv
ient
s’an
crer
dans
lece
ntre
éner
gétiq
uedu
cœur
situ
éen
tre
les
omop
late
sda
nsla
mat
ière
éthé
rique
.Un
deux
ièm
efil
,le
filde
cons
cien
ce,p
artd
el’â
me
spiri
-tu
elle
etse
fixe
dans
lece
ntre
dela
tête
.Le
corp
sde
vita
lité
aun
stat
utà
part
lors
dela
genè
sede
lape
r-so
nnal
itéà
chaq
uein
carn
atio
n.Il
résu
lteen
effe
td’
une
exte
nsio
nde
l’âm
esp
iritu
elle
dans
lam
atiè
re
phys
ique
dela
pers
onna
lité.
Iles
tdon
clit
téra
lem
ent
l’âm
edu
corp
sph
ysiq
ue.N
ous
verr
ons
ulté
rieur
e-m
entq
uece
corp
sde
vita
lité
estl
eré
cept
eurd
eto
ute
une
série
d’in
fluen
ces.
Ilpo
rte,
entr
eau
tres
prop
rié-
tés,
l’inf
orm
atio
nqu
i«tie
nt»
l’êtr
eob
ject
if.A
lam
ort
del’ê
tre
hum
ain,
les
fils
devi
eet
deco
nsci
ence
sont
coup
és,l
apa
rtie
obje
ctiv
en’
estp
lus
tenu
eet
sedé
s-ag
rège
.En
rem
onta
ntpl
uspr
ofon
dém
entd
ans
l’int
ério
-rit
éde
notr
eTe
rre,
onpe
utse
dem
ande
ràqu
oico
r-re
spon
dent
ces
étin
celle
sdi
vine
shu
mai
nes.
Ceso
ntto
utsi
mpl
emen
tde
sfr
agm
ents
appa
rten
ant
auco
rps
devi
talit
éde
lagr
ande
Entit
ésp
iritu
elle
inca
r-né
esu
rno
tre
Terr
e:
notr
eLo
gos
plan
étai
re.
Son
corp
sde
vita
lité
n’ét
antq
u’un
epa
rtie
duco
rps
devi
talit
éde
notr
eLo
gos
sola
ire.D
ela
mêm
efa
çon
que
notr
eco
rps
devi
talit
é«
tient
»l’E
tre
hum
ain
obje
c-tif
,le
corp
sde
vita
lité
dece
sgr
ande
sen
tités
«tie
nt»
les
mon
des
obje
ctifs
port
eurs
dem
oult
form
esqu
’elle
son
tédi
fiées
sur
lapl
anèt
eTe
rre
etda
nsle
syst
ème
sola
ire.O
nvo
itdo
ncqu
’en
parla
ntde
la«
vie
»de
notr
eco
rps
hum
ain,
nous
fais
ons
appe
làla
«Vi
e»
deno
sD
ieux
créa
teur
sen
quin
ous
avon
spr
écis
émen
t«la
vie,
lem
ouve
men
tetl
’êtr
e».
ES
PR
ITE
XIS
TE
NC
EP
UR
EV
IE-U
NE
AM
EM
ATIÈ
RE
+
+–
–
II
III
I Figu
re1
-Les
troi
sde
grés
dela
vie
I-La
VIE
UNE,
L’EX
ISTE
NCE
PURE
,so
uver
aine
,do
ntno
usne
savo
nsrie
net
que
rien
nepe
utal
tére
r.II
-La
VIE
trip
lede
chaq
uefo
rme
etde
laso
mm
ede
tout
esle
sfo
rmes
III-L
’app
aren
cem
atér
ielle
dech
aque
form
equ
eno
usap
pelo
ns“v
ie”.
Lech
emin
emen
tspi
ritue
lrep
rése
nte
lepa
ssag
equ
iva
dela
“vie
ӈ
l’ide
ntifi
cati
onav
ecle
frag
men
tde
VIE
UNE
pré-
sent
ench
aque
form
eou
ESPR
IT.
inte
llect
émot
ionn
el éthe
rique
solid
e,liq
uide
,gaz
eux
fildevie
ousutratma
filde
conscience
Etince
lledivi
ne
Amespir
ituell
e
Per
sonnalité
{{
{
corps de
vitalité
Cen
tre
dela
tête
Cen
tre
ducœ
urcor
pshuma
in
Figu
re2
-La
cons
titu
tion
trin
itai
rede
l’êtr
ehu
mai
n
Leco
rps
hum
ain
résu
lte
del’i
nter
acti
onen
tre
leco
rps
devi
talit
éou
corp
sét
heriq
ueet
lapa
rtie
dens
equ
iest
unré
cept
eurp
assi
fdes
éner
gies
vita
les
4[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Leco
rps
de
vita
lité
est
un
inte
rméd
iair
eco
smiq
ue
L’in
terf
ace
entr
ela
petit
eun
itéde
vie
que
nous
som
mes
etle
Tout
,est
leco
rps
devi
talit
é.C’
estl
ara
ison
dece
ttedé
nom
inat
ion
:l’in
term
édia
ireco
s-m
ique
(voi
rla
figur
e3)
.
Que
lque
sbr
efs
com
men
taire
ssu
rcha
cun
dece
sef
fect
eurs
:
Les
7ra
yons
ouqu
alit
ésdi
vine
s
Chac
une
deno
sen
velo
ppes
(phy
siqu
e,ém
otio
n-ne
lle,i
ntel
lect
uelle
)es
tcol
orée
par
unra
yon
séle
c-tio
nné
par
l’âm
esp
iritu
elle
aum
omen
tde
l’inc
arna
-tio
net
enfo
nctio
nde
son
dess
ein.
Elle
este
lle-m
ême
colo
rée
parl
’un
des
7ra
yons
.Ce
choi
xes
tcom
plét
épa
rles
cond
ition
sas
tron
omiq
ues
deno
tre
nais
sanc
e(le
spl
anèt
eset
les
cons
tella
tions
sont
des
vect
eurs
dera
yons
).Se
lon
les
mom
ents
deno
tre
vie
oula
pola
risat
ion
deno
tre
cons
cien
ce,c
esra
yons
vont
sem
anife
ster
dans
leco
rps
devi
talit
épa
rle
biai
sde
sH
iéra
rchi
escr
éatr
ices
(Dév
asde
tous
ordr
es)
qui
mod
èlen
t,y
com
pris
phys
ique
men
tta
ngib
le,
leco
rps
hum
ain
(voi
rl’e
nsei
gnem
ent
laps
ycho
-m
orph
olog
ieén
ergé
tique
duco
rps
hum
ain
àl’I
nstit
utAl
cor)
.Ces
Hié
rarc
hies
créa
tric
esso
ntle
sag
ents
actif
set
invi
sibl
esde
sra
yons
.
Lato
tali
téde
sêt
res
man
ifes
tés
Tout
efo
rme
poss
ède
unco
rps
éthé
rique
.Ily
aun
cont
inuu
mde
rela
tions
éthé
rique
sen
tre
tout
esle
sfo
rmes
etdo
ntno
usne
som
mes
pas
cons
cien
tsle
plus
souv
ent.
Les
œuv
res
d’ar
t,le
sco
nstr
uctio
nsré
sulta
ntde
late
chno
logi
ehu
mai
ne,o
ntun
corp
sét
hériq
ue.L
abe
auté
irrad
iepa
rle
corp
sde
vita
lité.
Les
plan
spl
anét
aire
set
sola
ires
Not
reco
rps
devi
talit
ées
ttou
tpar
ticul
ière
men
ten
rela
tion
avec
l’éth
ériq
uepl
anét
aire
.Il
ya
une
osm
ose
entr
eno
sco
mpo
rtem
ents
pers
onne
lset
l’é-
thér
ique
plan
étai
re.L
espr
oblè
mes
depo
llutio
nso
nten
gran
depa
rtie
laré
sulta
nte
dece
tteos
mos
e.Le
spe
rtur
batio
nsde
notr
eém
otio
nnel
nepe
uven
t-el
les
pas
entr
aîne
rdes
déso
rdre
sde
l’ém
otio
nnel
etde
l’é-
thér
ique
plan
étai
res
etpa
rvo
iede
cons
éque
nce
expl
ique
rles
pollu
tions
del’e
au?
Laré
cept
ion
duPr
ana
C’es
tune
fonc
tion
esse
ntie
lledu
corp
sde
vita
-lit
é.L’
info
rmat
ion
àl’o
rigin
ed’
une
form
evi
entd
espl
ans
spiri
tuel
sm
ais
estr
elay
éepa
rle
corp
sde
vita
-lit
é.To
ute
form
ecr
éée
phys
ique
men
tdi
spos
een
outr
ed’
une
éner
gie
deba
se,p
orté
epa
rle
cent
reba
sal(
chez
l’hom
me
lece
ntre
àla
base
dela
colo
nne
vert
ébra
le).
Lavi
talit
éde
tout
efo
rme
vadé
pend
rede
saca
paci
téà
fusi
onne
rso
nén
ergi
eba
sale
avec
lePr
ana,
l’éne
rgie
vita
leve
nant
duso
leil
etqu
ient
re-
tient
lavi
eou
ladé
trui
t,qu
and
lem
omen
test
venu
.
Les
véhi
cule
spé
riod
ique
s
Iln’
ya
d’ét
erne
letd
epo
rteu
rde
«vi
e»
éter
nelle
que
nos
étin
celle
sdi
vine
s.Le
své
hicu
les
éphé
mèr
es(p
erso
nnal
ité,â
me
spiri
tuel
le,t
riade
spiri
tuel
le)
neso
ntqu
ede
sre
lais
tem
pora
ires
pour
qu’u
njo
urno
tre
étin
celle
divi
nepu
isse
sem
anife
ster
plei
ne-
men
tdan
sun
corp
sph
ysiq
ue.N
otre
étin
celle
divi
neet
nos
7ce
ntre
sén
ergé
tique
sre
prés
ente
nt«
leco
rps
inco
rrup
tible
»de
St-P
aul.
Les
cond
itio
nsam
bian
tes
Der
rière
ces
mot
sse
prof
ilent
tout
esle
sco
ndi-
tions
visi
bles
ouin
visi
bles
d’un
mom
entd
el’h
isto
ire.
Cequ
eno
usap
pelo
nsso
uven
tle
hasa
rd,l
aco
ntin
-ge
nce.
Un
exem
ple
clas
siqu
een
biol
ogie
:la
fam
euse
séle
ctio
nna
ture
lle.
N’e
st-e
llepa
sin
finim
ent
plus
déte
rmin
éequ
eno
usle
pens
ons?
Ne
corr
espo
nd-
elle
pas
àde
sch
ange
men
tsde
rayo
nqu
ipeu
vent
agir
surl
eco
rps
devi
talit
éde
cert
aine
sfo
rmes
natu
-re
lles
etm
odifi
er,t
rans
form
erun
ees
pèce
enun
ees
pèce
nouv
elle
?O
uen
core
être
laca
use
des
gran
dssa
uts
qual
ifica
tifs
cons
taté
sda
nsl’é
volu
tion.
Les
corp
ssu
btil
s
Leco
rps
devi
talit
ées
ttou
tpar
ticul
ière
men
ten
réso
nanc
eav
ecle
corp
sém
otio
nnel
.Les
pert
urba
-tio
nsde
cede
r nie
ren
traî
nent
bon
nom
bre
dem
al-
adie
s,pa
rle
biai
sdu
corp
sét
hériq
ue.E
nre
vanc
he,
unco
rps
émot
ionn
elst
abili
sépa
rl’â
me
spiri
tuel
leet
lepl
andu
cœur
(lepl
anbu
dhiq
ue)
vaap
port
erun
efo
rme
d’ha
rmon
ieda
nsle
corp
sph
ysiq
ue.
Les
état
sde
cons
cien
ce
Leco
rps
devi
talit
ées
tle
gran
dre
lais
dela
créa
-tiv
itéhu
mai
ne.L
eco
ntac
tde
plus
enpl
usco
nsci
ent
avec
lepl
andu
cœur
fait
desc
endr
eda
nsle
mon
deph
ysiq
ue«
levr
ai,l
ebe
auet
lebi
en».
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 5
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Du
corp
sh
um
ain
àla
Vie
-Un
eN
ous
nefe
rons
que
repr
odui
reun
anci
enco
m-
men
taire
2qu
irés
ume
tout
.Les
mot
sde
Père
,Mèr
e,Fi
lsse
rapp
orte
ntà
l’étin
celle
divi
ne,à
lape
rson
na-
lité
etto
utpa
rtic
uliè
rem
entà
notr
eco
rps
età
l’âm
esp
iritu
elle
ouSo
i.O
npe
utré
sum
erla
séqu
ence
des
évén
emen
tsde
lafa
çon
suiv
ante
:le
Père
ouEs
prit
sem
anife
ste,
crée
enad
ombr
antl
aM
ère.
Lasu
bsta
nce
mat
erne
llein
telli
gent
efo
urni
tle
corp
squ
ienf
ante
duFi
ls.L
eFi
lsré
vèle
etre
liel’a
spec
tsup
érie
urà
l’asp
ect
infé
rieur
.Not
reco
rps
estu
nfr
agm
entd
ela
Mèr
edu
Mon
de.
«Je
pren
dsun
corp
s.Ce
corp
ses
tvi
vant
.Je
conn
ais
savi
e.Pa
rcon
séqu
ent,
jeco
nnai
sm
am
ère.
J’ut
ilise
unco
rps:
leco
rps
n’es
tpas
moi
.Je
sers
legr
oupe
,etd
ans
cette
vie
dese
rvic
e,je
suis
àl’i
n-té
rieur
dece
corp
s,dé
tach
é,un
fils
deD
ieu.
Jeco
nnai
sm
onSo
i.
J’in
fuse
unco
rps.
Jesu
issa
vie
etda
nsce
ttevi
eje
verr
aila
vie.
Cette
vie
estc
onnu
eco
mm
eam
our.
Jesu
isl’a
mou
rde
Die
u.Je
conn
ais
lePè
reet
jesa
isqu
eSa
vie
esta
mou
r.
Jesu
isle
corp
set
savi
eai
man
te.J
esu
isle
Soi
dont
laqu
alité
esta
mou
r.Je
suis
lavi
ede
Die
ulu
i-m
ême.
Jesu
isM
ère,
Fils
,Pèr
e.
Der
rière
ces
troi
sse
tient
leD
ieu
inco
nnu.
Jesu
isce
Die
u.»
LeD
ieu
inco
nnu
c’es
tce
que
nous
appe
lons
laVI
E-U
NE.
1)A.
A.BA
ILEY
,Psy
chol
ogie
ésot
ériq
ue,é
ditio
nan
glai
se,v
olum
eI,
page
34.
2)A.
A.BA
ILEY
,Psy
chol
ogie
ésot
ériq
ue,é
ditio
nan
glai
se,v
olum
eI,
page
35.
Les
7R
ayon
s
Lato
talit
éde
sêt
res
man
ifest
es
Les
plan
sét
heriq
ue,
émot
ionn
el,m
enta
lde
late
rre
etdu
syst
ème
sola
ire
Réc
eptio
ndu
Pra
na
Les
véhi
cule
spé
riodi
ques
(per
sonn
alité
,âm
esp
iritu
elle
,Tr
iade
Spi
ritue
lle)
Les
cond
ition
sam
bian
tes
Cor
pssu
btils
Les
état
sde
cons
cien
ce
San
g
Sys
tèm
een
docr
inie
n
Sys
tèm
eim
mun
itaire
Sys
tèm
ene
reve
ux
Les
réce
pteu
rsph
ysio
logi
ques
esse
ntie
ls
{
Figu
re3
-Le
corp
sde
vita
lité
estu
nin
term
édia
ireco
smiq
ue
Adr
oite
les
effe
cteu
rspr
inci
paux
agis
sant
surl
eco
rps
devi
talit
éhu
mai
n.A
gauc
hele
sré
cept
eurs
phys
iolo
giqu
esso
usle
cont
rôle
des
cent
res
éner
géti
ques
(ou
chak
ras)
.
6[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Leco
rps
sym
bo
led
ute
mp
led
ivin
Leco
rps
est
l’ins
trum
ent
deno
tre
âme
etle
Tem
ple
deno
tre
Espr
it.La
Paro
leD
ivin
ees
ten
effe
tau
cent
rede
notr
eco
rps.
Leco
rps,
enta
ntqu
eliv
rede
chai
r,no
usof
fre
unen
seig
nem
entd
’une
très
gran
deric
hess
e.En
effe
t,le
lang
age
anat
omiq
uere
lève
d’un
esc
ienc
ese
crèt
een
cese
nsqu
’iles
tré
véla
teur
des
secr
ets
dela
vie
occu
ltés.
Ils’
agit
dere
trou
ver
cette
Paro
lesa
crée
enfe
rmée
aupl
uspr
ofon
dde
nous
-mêm
epa
rl’in
ter-
méd
iaire
des
sym
bole
san
atom
ique
s.La
seul
efin
a-lit
éde
notr
evi
eét
ant
l’acc
ompl
isse
men
tdu
Soi.
Not
rech
aird
evie
ntal
ors
parla
nte.
An
ato
mie
sym
bo
liq
ue
Ily
aura
itbe
auco
upà
dire
surl
esdi
ffére
nts
orga
-ne
sco
mpo
sant
notr
eco
rps
ains
ique
surl
esor
gane
sde
sse
nsm
ais
ilfa
utbi
enpo
seru
nca
dre.
Jem
elim
i-te
raid
onc
àun
eét
ude
succ
inct
ede
sdi
ffére
ntes
par-
ties
deno
tre
anat
omie
sque
letti
que.
Les
pied
s
Nos
pied
sre
prés
ente
nt:
-nos
raci
nes
perm
etta
ntno
tre
enra
cine
men
t.M
ais
sur
quoi
nous
enra
cino
ns-n
ous
?Su
rqu
elle
terr
eno
usap
puyo
ns-n
ous?
Ne
parle
-t-
onpa
sde
lapl
ante
des
pied
s?
-le
lien
égal
emen
tav
ecno
tre
pass
éà
trav
ers
l’arb
refa
mili
al.
-enf
in,
nos
pied
spo
rten
tla
mar
que
deno
tre
dém
arch
equ
’elle
soit
phys
ique
,psy
chiq
ueou
spiri
tuel
le.
Lach
evil
le
L’ét
ymol
ogie
dece
mot
est
latin
e:ca
vicu
lade
clav
icul
asi
gnifi
ant«
petit
ecl
é».
Ort
oute
clef
aun
edo
uble
fonc
tion
:cel
led’
ouvr
iret
defe
rmer
.Mai
sde
quel
leou
vert
ure
s’ag
it-il?
Ne
parle
-t-o
npa
ség
ale-
men
tde
clef
devo
ûte?
N’y
aura
it-il
pas
làun
para
l-lè
leà
faire
avec
lavo
ûte
plan
taire
etso
npa
rallè
leop
posé
lavo
ûte
crân
ienn
e?N
ous
voyo
nsqu
ela
che-
ville
,de
mêm
equ
ele
pied
fait
part
iede
scl
efs
del’a
-na
tom
iehu
mai
ne.C
omm
ele
ditJ
ean-
Yves
Lelo
up,
nous
som
mes
tous
des
pèle
rins
enm
arch
esu
rle
chem
inde
lavi
e,en
mar
che
vers
l’éve
il.L’
hom
me
est
unpe
utET
RE
s’il
leve
utbi
en.
Laja
mbe
Lam
orta
ise
tibio
-pér
oniè
re–
ouco
upde
pied
–s’
artic
ule
avec
l’ast
raga
le,o
sdu
tars
equ
ifor
me
leta
lon.
Lem
otas
trag
ale
vien
tdu
latin
astr
agal
usm
ais
auss
ide
aste
rqui
sign
ifie
«ét
oile
».Le
term
e«
astr
a-ga
le»
esta
ussi
utili
séen
arch
itect
ure
pour
dési
gner
lam
oulu
resé
para
ntle
fûtd
’une
colo
nne
deso
nch
a-pi
teau
.
Letib
ia,o
sde
laja
mbe
,agi
tcom
me
unpi
lier.
Iltr
ansm
etau
pied
les
cont
rain
tes
prov
enan
tde
notr
eve
rtic
alité
.
Lepé
roné
–du
grec
pero
nêou
fibul
aen
latin
,qu
antà
lui,
expr
ime
lano
tion
delie
n,d’
agra
fe.I
lser
ten
quel
que
sort
ed’
atte
lleau
tibia
.Le
péro
népe
rmet
égal
emen
tle
reto
urne
men
tet,
enta
ntqu
ecl
efdu
mem
bre
infé
rieur
,ilo
uvre
lase
rrur
edu
pied
pour
une
mar
che
conn
aiss
ante
.
LEC
OR
PSA
RC
HIT
ECTU
RE
DU
TEM
PLE
DIV
INLe
sM
ystè
res
ont
pour
seul
efo
nctio
nd’
amen
erto
utch
erch
eur
deVé
rité
àré
véle
rle
sse
cret
squ
’ils
cont
ienn
ent.
Déc
ider
depe
rcer
lese
nssa
cré
duco
rps
hum
ain
–gr
and
livre
dela
Vie
–re
vien
tàpe
rcer
laPo
rte
des
Mys
tère
s,au
trem
entd
ità
dévo
iler
lese
nsca
ché
deno
tre
être
etpa
rco
nséq
uent
safin
alité
.O
r,po
urou
vrir
cette
port
e,il
nous
faut
plon
ger
aupl
usin
time
deno
us-m
ême
àla
renc
ontr
ede
Celu
ien
qui
nous
avon
sl’ê
tre,
lem
ouve
men
tet
lavi
e.N
ous
déco
uvro
nsl’œ
uvre
pote
ntie
llem
ent
divi
nedu
Gra
ndO
rgan
isat
eur
–R
ayon
7-
etla
révé
ler
cons
iste
àen
leve
rle
voile
.
[PA
TR
ICIA
VE
RH
AE
GH
E]
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 7
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Lege
nou
Aun
autr
eni
veau
dele
ctur
e,il
estl
’art
icul
atio
nen
tre
le«
je»
etle
«no
us»
ains
ique
l’exp
ress
ion
deno
tre
vie
inté
rieur
elo
rsqu
e«
jeno
ue».
Lem
érid
ien
del’E
stom
acpa
sse
auni
veau
duge
nou
etce
dern
ier
expr
imer
ato
utce
quin
ous
rest
esu
rl’e
stom
ac.
Lege
nou
esté
gale
men
tle
sym
bole
d’hu
mili
téfa
ceà
cequ
inou
ses
tsu
périe
urau
trem
ent
dit
audi
vin
etau
xlo
isde
lavi
e.Ce
mêm
esy
mbo
lism
eco
ncer
neég
alem
entl
era
chis
.
Les
hanc
hes
Les
hanc
hes
sont
com
posé
esde
latê
tefé
mor
ale
quis
’art
icul
eav
ecl’a
ileili
aque
.Les
aile
sili
aque
sso
ntra
ttach
ées
àl’a
rriè
reà
l’os
sacr
éfo
rman
tain
sile
bass
in.L
esai
les
iliaq
ues
nese
raie
nt-e
lles
pas
les
aile
spe
rmet
tant
àla
fonc
tion
sacr
éede
pren
dre
son
envo
lgrâ
ceau
xle
çons
tirée
sde
nos
expé
rienc
eset
àl’e
xplo
ratio
nde
ste
rres
exté
rieur
espa
rl’e
ntre
mis
ede
sm
embr
esin
férie
urs?
Lesa
crum
Tout
ela
colo
nne
vert
ébra
les’
appu
iesu
rle
sacr
um.I
lest
l’os
deno
tre
fond
atio
n,de
notr
efo
n-de
men
t.Le
mot
«sa
crum
»ou
«os
sacr
alis
»en
latin
sign
ifie
«ce
quie
stsa
cré
».D
’aill
eurs
,en
anat
omie
,le
sbo
rds
laté
raux
dusa
crum
s’ap
pelle
ntai
lero
nssa
crés
.Au
nive
auar
chite
ctur
al,
ilre
ssem
ble
àla
pier
rean
gula
ired’
une
clef
devo
ûte
mai
sau
ssià
une
coup
epu
isqu
ela
fonc
tion
prem
ière
duba
ssin
dela
fem
me
estd
’acc
ueill
irle
frui
tde
ses
entr
aille
s:l’e
n-fa
nt.C
’est
àce
nive
auqu
eso
ntco
mm
andé
esle
sfo
nctio
nsse
xuel
les
etgé
nita
les.
Lare
latio
nse
xuel
lere
prés
ente
lare
ncon
tre
avec
l’aut
redi
ffére
ncié
.Cet
teun
ion
sym
bolis
esu
run
autr
epl
anla
rech
erch
ede
notr
eun
itéà
trav
ers
une
com
mun
e-un
ion,
tém
oi-
gnan
tde
l’uni
onen
tre
l’esp
ritet
lam
atiè
re.
Autr
emen
tdit,
lase
xual
itées
tune
fonc
tion
sacr
éeca
relle
repr
ésen
tela
renc
ontr
ede
soi-m
ême
avec
leTo
utAu
tre
c’es
t-à-
dire
notr
epa
rcel
ledi
vine
enno
us.
Lesa
crum
s’ar
ticle
avec
l’os
iliaq
uepa
rune
sur-
face
auric
ulai
re,
dula
tin«
auric
ula
»si
gnifi
ant
«pe
tite
orei
lle».
Lafo
nctio
ndu
sacr
umse
rait-
elle
d’éc
oute
rle
sacr
éen
nous
ains
ique
les
info
rmat
ions
perç
ues
dela
terr
epa
rl’e
ntre
mis
ede
sja
mbe
s?
EnM
édec
ine
Ayur
védi
que,
les
hind
oux
dise
ntqu
ele
feu
serp
ento
uku
ndal
inie
sten
roul
éau
nive
audu
sacr
umet
qu’il
s’ag
itde
notr
eno
yau
d’im
mor
ta-
lité.
Lors
que
laku
ndal
inis
’éve
ille,
elle
fait
vibr
eret
s’en
vole
rle
sacr
umve
rsle
haut
,en
fait
lecr
âne,
der-
nièr
eve
rtèb
recr
euse
souv
ent
décr
iteen
tant
que
coup
ey
com
pris
dans
nos
expr
essi
ons
popu
laire
slo
rsqu
eno
usdi
sons
que
laco
upe
estp
lein
e.M
ais
ici
lecr
âne
este
nvis
agé
com
me
laco
upe
duG
raal
.
Laco
lonn
eve
rtéb
rale
Laco
lonn
eve
rtéb
rale
,en
tant
qu’A
rbre
deVi
e,re
prés
ente
l’axi
sm
undi
,l’a
xede
laco
nstr
uctio
ndu
tem
ple
char
nel.
Aun
autr
eni
veau
,elle
repr
ésen
tele
mât
duba
teau
dont
laco
que
estl
eba
ssin
etle
svo
i-le
sle
sm
uscl
es.
Not
reco
lonn
eve
rtéb
rale
peut
enco
reêt
reco
mpa
rée
àun
eéc
helle
que
nous
som
-m
esin
vité
sà
grav
ir.L’
éche
lleét
antr
epré
sent
ativ
eic
ide
sdi
ffére
nts
nive
aux
deco
nsci
ence
.
Laco
lonn
ere
liele
haut
etle
bas,
autr
emen
tdit
l’hum
ain
etle
divi
n.To
utco
mm
eun
arbr
es’
érig
eve
rsla
lum
ière
,la
final
itéde
l’êtr
ehu
mai
nes
téga
le-
men
tde
s’él
ever
vers
lalu
miè
re.L
este
rmes
anat
o-m
ique
sso
nttr
èsél
oque
nts:
ony
parle
d’ar
bre
pul-
mon
aire
,de
tron
c,de
plan
tes
des
pied
s,de
raci
nes
nerv
euse
s.L’
hom
me
estc
ompa
rabl
eà
unar
bre,
àun
epl
ante
.Von
tdon
cs’
insc
rire
auni
veau
deno
tre
rach
is,t
ous
nos
refu
sd’
évol
utio
n,de
man
quem
ent
aux
lois
onto
logi
ques
del’E
tre,
delâ
cher
pris
eso
usfo
rme
dete
nsio
nsm
uscu
laire
s.
Leco
ues
tcom
posé
de7
vert
èbre
sce
rvic
ales
.C’
estl
apa
rtie
lapl
usm
obile
dela
colo
nne
vert
ébra
le.
Ilpe
rmet
l’orie
ntat
ion
dans
l’esp
ace
deno
sor
gane
sde
sse
ns.L
eco
ure
prés
ente
lajo
nctio
nsy
mbo
lique
entr
ela
tête
–le
ciel
–et
leco
rps
–la
terr
eet
lapa
role
estl
etr
aitd
’uni
onen
tre
les
deux
.Lor
sde
ladé
capi
-ta
tion,
onco
upai
tsy
mbo
lique
men
tce
ttejo
nctio
nvi
tale
. Lade
uxiè
me
cerv
ical
ees
tnom
mée
«ax
is»
car
elle
estl
ase
ule
àpo
sséd
erun
ede
ntpi
votp
our
lapr
emiè
rece
rvic
ale.
Elle
estl
api
erre
d’an
gle
del’é
di-
fice
crân
e–
colo
nne.
Cette
dent
axia
lees
torie
ntée
vers
leha
utté
moi
gnan
tde
l’abo
utis
sem
entd
el’é
-ch
elle
àre
mon
ter
pour
atte
indr
ele
ciel
.Un
jeu
très
popu
laire
–le
jeu
dela
mar
elle
–sy
mbo
lise
très
bien
ceci
.L’é
chel
leve
rtéb
rale
sym
bolis
el’a
scen
sion
spiri
-tu
elle
jusq
u’au
ciel
.Ce
cons
tatn
ous
invi
teà
obse
rver
l’axe
surl
eque
lnou
sav
ons
fond
éno
tre
vie:
-sur
l’avo
ir,le
valo
iret
lepo
uvoi
r?-o
usu
rle
sacr
é,le
réel
,l’ê
tre
etla
vérit
é?
Qua
ntà
lapr
emiè
reve
rtèb
rece
rvic
ale,
tout
ela
base
crân
ienn
ere
pose
sur
elle
.Son
nom
fait
réfé
-re
nce
augé
antA
tlas
dela
myt
holo
gie
grec
que.
Iles
tre
prés
enté
gém
issa
ntet
supp
orta
ntla
sphè
recé
lest
e
8[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
L’ap
pend
ice
Lapo
inte
del’é
pée
Lacr
oix
Lepo
mm
eau
del’é
pée
Cla
vicu
les
Lem
anub
rium
Leco
rps
dust
ernu
mLa
lam
e
surs
anu
que
etse
sép
aule
s.El
lere
prés
ente
l’ulti
me
étap
eav
antl
afin
alité
:le
crân
eou
Gol
goth
a.
Lepo
ids
écra
sant
dum
onde
,rep
rése
nté
par
lasp
hère
terr
estr
e,es
tle
sym
bole
dufa
rdea
ude
lavi
epo
urto
utêt
rehu
mai
nqu
is’e
stél
oign
éde
slo
ison
to-
logi
ques
.Les
épre
uves
dela
vie
n’on
td’a
utre
fonc
-tio
nqu
ede
perm
ettr
eà
l’hom
me
dere
trou
vers
afil
ia-
tion
natu
relle
.Ain
sito
utêt
rehu
mai
nqu
ivit
sans
réfé
renc
eau
divi
nes
t-il
cond
amné
àsu
bir
son
des-
tinka
rmiq
ue.P
oson
s-no
usla
ques
tion
sur
lese
nsvé
ritab
ledu
mal
dedo
ssi
cour
antà
notr
eép
oque
!
Lest
ernu
met
laca
geth
orac
ique
C’es
tsur
ceto
spl
atde
lafa
cean
térie
ure
duth
o-ra
xqu
es’
artic
ulen
tle
scô
tes
etle
scl
avic
ules
.Et
ymol
ogiq
uem
ent,
ilpr
ovie
ntdu
latin
méd
iéva
l«
ster
num
»et
dugr
ec«
ster
non
».En
alle
man
d,le
mot
«st
ern
»si
gnifi
e«
étoi
le»,
ila
parc
onsé
quen
tla
mêm
era
cine
que
«st
ella
ire».
D’a
illeu
rs,à
prox
i-m
itédu
ster
num
,se
trou
vent
lega
nglio
nce
rvic
alin
férie
uren
core
appe
léga
nglio
nst
ella
ire.
Lest
ernu
mes
tcom
posé
detr
ois
part
ies:
-la
part
iesu
périe
ure:
lem
anub
rium
enfo
rme
depo
igne
t-l
apa
rtie
moy
enne
:le
corp
sdu
ster
num
-la
part
iein
férie
ure
:l’a
ppen
dice
xiph
oïde
enfo
rme
depo
inte
d’ép
ée.
Nou
sre
trou
vons
l’épé
eda
nsla
Bibl
e,en
tant
que
sym
bole
dela
paro
ledi
vine
.De
plus
,les
orga
nes
dela
phon
atio
nso
ntsi
tués
dire
ctem
enta
u-de
ssus
dum
anub
rium
.Par
ler
envé
rité
revi
entà
man
ier
l’épé
ede
lapa
role
grâc
eau
souf
fledi
vin.
Ster
num
etcô
tes
com
pose
ntla
cage
thor
aciq
uedo
ntla
fonc
tion
estd
epr
otég
erle
cœur
etle
spo
u-m
ons.
Lecœ
ur,d
ans
tout
esle
str
aditi
ons
estr
elié
auso
leil,
àla
lum
ière
sola
ire.L
est
ernu
men
tant
qu’o
sst
ella
ire,q
uant
àlu
i,ra
yonn
ela
lum
ière
qu’il
reço
it.
Les
côte
sso
ntau
nom
bre
dedo
uze.
Lem
ot«
côte
»vi
ent
dula
tin«
cost
a»
etde
l’héb
reu
«ts
ela
»qu
isig
nifie
lecô
téou
lacô
te.L
’Hom
me
doit
déco
uvrir
son
autr
ecô
té,s
onfé
min
inen
lui,
afin
que
puis
sent
seré
alis
erle
sép
ousa
illes
inté
rieur
esc’
est-
à-di
reré
alis
erso
nun
itéin
térie
ure,
icôn
ede
l’acc
om-
plis
sem
entd
ivin
.L’ê
tre
hum
ain
étan
tide
ntifi
éà
cequ
’ilcr
oitê
tre
etqu
’iln’
estp
as,i
lest
inco
nsci
entd
esa
dual
ité.A
ussi
est-
ilte
mps
pour
lui,
depa
rtir
àla
rech
erch
ede
son
iden
tité
vérit
able
,en
culti
vant
ses
terr
esin
térie
ures
–ai
nsiq
uel’e
xprim
esi
bien
Anni
ckde
Souz
enel
le–
afin
dedé
couv
rirso
nas
pect
inac
-co
mpl
ien
lui.
Les
côte
sre
prés
ente
nt,p
arco
nsé-
quen
t,no
tre
côté
inco
nsci
ent.
Sché
ma
tiré
duliv
rede
Jean
-Pie
rre
Guili
aniT
2p.
47
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 9
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Les
omop
late
s
Les
omop
late
sso
ntsy
nony
mes
d’en
vol.
Ne
reve
ndiq
ue-t
-on
pas
dans
lasa
gess
epo
pula
irele
droi
tde
«vo
lerd
ese
spr
opre
sai
les
»?
Les
omop
la-
tes
sont
vérit
able
men
tle
sai
les
del’ê
tre
hum
ain.
Elle
sso
ntà
met
tre
enpa
rallè
leav
ecle
sai
les
iliaq
ues
duba
ssin
ains
iqu’
avec
les
aile
rons
dusa
crum
.Elle
sin
vite
ntl’ê
tre
hum
ain
àpr
endr
eso
nen
vols
pirit
uel.
Les
clav
icul
es
Ains
ique
nous
l’avo
nsdé
jàév
oqué
avec
lach
e-vi
lle,l
em
ot«
clav
icul
e»
sign
ifie
«pe
tite
clef
».La
clav
icul
ees
tun
osen
form
ede
«S
»al
long
é,qu
is’
artic
ule
avec
lest
ernu
met
l’om
opla
te.E
llere
liesy
mbo
lique
men
tl’é
pée
àl’a
ile.L
’épé
ere
prés
enta
ntla
Paro
ledi
vine
enno
uset
les
aile
s–
del’a
nge
que
nous
pour
rions
deve
nir
sino
usdé
cido
nsde
les
dépl
oyer
–la
conn
aiss
ance
intu
itive
etun
iver
selle
.
Aun
autr
eni
veau
,la
clav
icul
eas
sure
lelie
nen
tre
latê
tequ
ipen
seet
lam
ise
enm
ouve
men
tdu
mem
-br
esu
périe
urqu
iva
conc
rétis
erle
frui
tde
notr
epe
n-sé
e.N
ous
pouv
ons
enco
redi
requ
ela
clav
icul
eou
vre
oufe
rme
lase
rrur
ede
l’épa
ule
afin
delib
érer
laco
nnai
ssan
cepa
rles
mai
nsag
issa
ntes
.
Les
épau
les
Elle
sco
rres
pond
ent
àla
part
iesu
périe
ure
dubr
as,à
l’end
roit
oùil
s’at
tach
eau
tron
c,si
tué
depa
rtet
d’au
tre
duco
u.Le
mot
«épa
ule
»vi
entd
ula
tin«
spat
hula
»si
gnifi
ant«
spat
ule
–om
opla
te»,
trad
uit
pare
xten
sion
par«
épau
le».
«Sp
athu
la»
ado
nné
ledi
min
utif
de«
spat
ha»
quir
epré
sent
e«
l’épé
e»
delu
miè
reau
trem
entd
it«
lala
me
brill
ante
del’é
pée
».Le
roip
osai
tl’é
pée
sur
l’épa
ule
dufu
tur
chev
alie
rlo
rsqu
’ill’a
doub
ait.
N’é
taie
ntco
nsac
rés
chev
alie
rsqu
ece
uxqu
iava
ient
fait
preu
vede
brav
oure
.Dan
sla
trad
ition
indi
enne
,Shi
vapo
ssèd
eun
em
ultit
ude
debr
assy
mbo
les
depo
uvoi
rs.
C’es
tsur
les
épau
les
que
repo
sent
les
fard
eaux
etle
sre
spon
sabi
lités
dela
vie.
Les
épau
les
sont
donc
sym
bole
depu
issa
nce
etde
forc
ede
réal
isat
ion.
Les
bras
etav
ant-
bras
Sur
lepl
anan
atom
ique
,l’é
paul
ees
tcon
stitu
éede
troi
sos
:
-l’o
mop
late
ouai
le-l
acl
avic
ule
oupe
tite
clef
-l’h
umér
usdo
ntla
raci
neét
ymol
ogiq
uees
tà
relie
rau
mot
«hu
mai
n»,
«hu
mus
».
L’hu
mér
uses
tl’o
sun
ique
dubr
as,s
’art
icul
ante
nha
utav
ecl’o
mop
late
eten
bas,
avec
lera
dius
etle
cubi
tus.
Latr
aduc
tion
dum
ot«
radi
us»
estr
ayon
.L’
épau
lees
ten
effe
tla
seul
ear
ticul
atio
nca
pabl
ede
sem
ouvo
irda
nsto
usle
spl
ans
del’e
spac
e.El
lepa
r-co
urt
une
cour
sede
360
degr
ésau
tour
ducœ
urem
pere
urte
lqu
ele
dési
gnen
tle
sCh
inoi
s.N
’oub
lions
pas
que
lecœ
ures
tsym
boliq
uem
entr
elié
auso
leil
enas
trol
ogie
méd
ical
e.Le
sco
udes
repr
ésen
tent
lece
ntre
deno
sai
les.
Les
bras
etle
sav
ant-
bras
sont
cons
idér
ésco
mm
ele
prol
onge
men
tde
l’esp
rit.
Les
po
ign
ets
etle
sm
ain
sLa
mai
nes
tl’o
util
dela
conn
aiss
ance
.La
mai
nse
dit«
chiro
»en
grec
et«
yâd
»en
hébr
eu.«
Kaph
»si
gnifi
antl
apa
ume.
Lem
ot«
man
ifest
atio
n»
sign
i-fie
«fa
çonn
erde
ses
mai
ns».
Lam
ain
ayan
tdév
elop
péle
sens
dela
palp
atio
nes
tdev
enue
conn
aiss
ante
mai
sil
afa
lluau
para
vant
selib
érer
dum
enta
l.La
mai
n,or
gane
duto
uche
r,pe
utde
veni
ror
gane
duto
uche
rsp
iritu
elqu
iper
met
d’ou
vrir
lavo
iede
laCo
nnai
ssan
ce-C
on-n
aiss
ance
.Q
uelq
ues
mot
sco
ncer
nant
les
doig
ts:
-le
pouc
evi
entd
um
otla
tin«
polle
x»
:ile
stl’o
p-po
sant
aux
autr
esdo
igts
.-l
’inde
xm
ontr
ela
dire
ctio
n.-l
em
ajeu
rre
prés
ente
l’axe
dela
mai
n.Il
estl
edo
igtl
epl
uslo
ng.
-L’a
nnul
aire
repr
ésen
tele
sign
eex
térie
urde
l’al-
lianc
e.-L
’aur
icul
aire
vien
tdu
latin
«au
ricul
a»
quis
igni
-fie
«pe
tite
orei
lle».
Iles
tle
doig
tdu
secr
etqu
el’o
nre
trou
veda
nsl’e
xpre
ssio
npo
pula
ire«
mon
petit
doig
tme
l’adi
t».R
appe
lons
-nou
ség
ale-
men
tque
lecœ
urpo
ssèd
ede
sor
eille
ttes.
Or
nous
ente
ndon
sav
ecle
sor
eille
sm
ais
nous
écou
tons
avec
lecœ
ur.I
ls’a
gitd
’une
écou
teso
mm
eto
ute
inté
rieur
epe
rmet
tant
d’en
tend
rela
voix
intu
itive
deno
tre
maî
tre
inté
rieur
.
Lecr
âne
Labo
îtecr
ânie
nne,
perç
ueco
mm
eun
eve
rtèb
recr
euse
,con
tient
l’enc
épha
leet
lepr
otèg
eà
l’im
age
d’un
coffr
e-fo
rt.E
tym
olog
ique
men
t,le
mot
«tê
te»
vien
tdu
latin
«te
sta
»qu
isig
nifie
«co
quill
e»
et«
amph
ore
».D
ans
latr
aditi
onbo
uddh
iste
,au
som
-m
etdu
crân
ede
l’hom
me
évei
llé,s
’épa
noui
tle
lotu
s
10[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
aux
mill
epé
tale
sav
ec,e
nso
nce
ntre
,le
joya
udi
vin
enco
reap
pelé
«œ
ilde
l’âm
e».
L’ho
mm
eév
eillé
inca
rne
celu
iqui
estr
e-né
d’en
haut
autr
emen
tdit
celu
iqui
conn
aîtl
’épa
noui
ssem
ents
pirit
uel.
Lem
otcr
âne
prov
ient
dula
tinm
édié
val«
cra-
nium
»et
dugr
ec«
kran
ion
».En
Héb
reu,
ilse
dit
«G
olgo
tha
».Le
crân
e,ha
utlie
ufin
alde
notr
eéc
helle
,per
met
notr
eac
cess
ion
auD
ivin
.Ile
stqu
es-
tion
devo
ûte
crân
ienn
eà
l’im
age
d’un
eca
théd
rale
ouen
core
dela
voût
ecé
lest
e.Ce
lle-c
iest
àm
ettr
een
para
llèle
avec
son
oppo
sé,l
avo
ûte
plan
taire
.Nou
sre
trou
vons
lam
ême
sym
boliq
ueau
nive
aude
lavo
ûte
dupa
lais
.La
boîte
crân
ienn
ea
une
form
ed’
œuf
.L’
œuf
évoq
ueun
eno
uvel
lena
issa
nce,
aprè
squ
el’h
omm
eai
tété
féco
ndé
parl
’esp
rit,a
utre
men
tdit
parl
eD
ivin
.Au
nive
audu
fron
tals
etr
ouve
lasu
ture
coro
nale
.Ce
lle-c
iest
àm
ettr
een
rela
tion
avec
leco
uron
ne-
men
tde
l’hom
me
quia
atte
ints
onpl
ein
épan
ouis
se-
men
t. Un
des
oscr
ânie
nspo
rte
leno
md’
ossp
héno
ïdal
.Le
sphé
noïd
ere
ssem
ble
mor
phol
ogiq
uem
entà
unpa
pillo
n.Il
poss
ède
des
petit
eset
des
gran
des
aile
sdé
ploy
ées
inci
tant
àl’e
nvol
.Le
papi
llon
estl
efr
uitd
ela
mét
amor
phos
ede
lach
enill
e,au
trem
entd
it,il
est
sym
bole
d’un
em
utat
ion
inté
rieur
e.La
voca
tion
final
ede
l’êtr
ehu
mai
nn’
est-
elle
pas
d’op
érer
une
mét
amor
phos
e?
Les
circ
onvo
lutio
nsdu
cerv
eau
évoq
uent
unla
byrin
the.
Nou
sre
trou
vons
lasy
mbo
lique
dula
by-
rinth
eda
nsno
mbr
ede
cath
édra
les.
Ilen
exis
teun
très
bel
exem
ple
àCh
artr
es.
Dan
sun
tout
autr
eco
ntex
te,l
espy
ram
ides
d’Eg
ypte
com
port
aien
tplu
-
sieu
rsch
ambr
espr
éser
vant
lere
pos
duph
arao
nda
nsla
cham
bre
secr
ète:
les
déda
les
laby
rinth
ique
sse
rvan
tàég
arer
lech
erch
eur
mal
inte
ntio
nné.
Ces
diffé
rent
esch
ambr
esso
ntle
sym
bole
d’un
epr
o-gr
essi
onve
rsun
divi
nde
plus
enpl
usin
tério
risé,
àl’i
mag
ed’
une
mar
che
spiri
tuel
lequ
iam
ène
lepè
lerin
duPa
rvis
duTe
mpl
eau
Tabe
rnac
leoù
rési
dele
Div
in.
Co
ncl
usi
on
Not
reci
vilis
atio
nes
tauj
ourd
’hui
mal
ade
d’el
le-
mêm
e.Ce
cies
tlié
aufa
itqu
ele
sêt
res
hum
ains
vive
ntsa
nsre
cher
che
duse
nspr
ofon
d,ce
qui
génè
rean
gois
seet
ques
tionn
emen
t.D
em
ême,
iles
tdo
mm
age
que
lam
édec
ine
clas
siqu
ene
retie
nne
que
laco
nnai
ssan
ceob
ject
ive
des
fonc
tions
alor
squ
eno
usav
ons
lapo
ssib
ilité
detr
ouve
rd’a
utre
scl
efs
endé
velo
ppan
tles
notio
nsde
cons
cien
cefo
nctio
nnel
le.
Cette
étud
e,tr
opsu
ccin
cte,
apo
urbu
td’a
ppor
ter,
ento
ute
hum
ilité
,un
autr
ere
gard
surn
ous-
mêm
eet
laco
hére
nce
dum
ystè
redu
corp
shu
mai
n.Ce
ciaf
ind’
évei
ller
ench
acun
ledé
sir
depe
rcer
les
mys
tère
sde
lach
airp
oten
tielle
men
tdiv
ine.
bib
lio
gra
ph
ie•A
nnic
kD
ESO
UZE
NEL
LE,L
esy
mbo
lism
edu
corp
shu
mai
n(E
ditio
nD
angl
es19
84),
Lale
ttre
chem
inde
vie
(Alb
inM
iche
l199
3),
Lapa
role
aucœ
urdu
corp
s(A
lbin
Mic
hel
1993
).
•Jea
n-Yv
esLE
LOU
P,L’
enra
cine
men
tetl
’ou-
vert
ure
(Alb
inM
iche
l19
89),
Qui
aim
equ
and
jet’a
ime
?(C
oécr
itav
ecCa
ther
ine
Bens
aïd
aux
EdAl
bin
Mic
hel2
005)
.
•R.A
SCH
WAL
LER
DE
LUBI
CZ, L
eTe
mpl
ede
l’Hom
me
T1T2
T3(E
ditio
nsD
ervy
1993
).
•Geo
rges
LAH
Y(V
irya
),La
voix
duco
rps
(Edi
tions
Lahy
2002
).
•Jea
n-Pi
erre
GU
ILIA
NI,
L’Al
phab
etdu
corp
shu
mai
nT1
etT2
(Edi
tions
Arkh
ana
vox
1999
).
Sphé
noïd
e:v
uepo
stér
ieur
etr
èssc
hém
atiq
ue
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 1
1
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Lasc
ienc
ea
avan
céà
gran
dpa
sda
nsla
com
pré-
hens
ion
des
méc
anis
mes
bioc
him
ique
dela
vie.
Labi
olog
iem
oléc
ulai
rea
révé
léun
jeu
com
plex
ed’
ex-
pres
sion
del’i
nfor
mat
ion
insc
rite
aucœ
urde
lam
oléc
ule
d’AD
N.D
epui
sla
déco
uver
tede
last
ruc-
ture
dece
ttem
oléc
ule,
en19
53,n
ous
savo
nsdé
co-
derl
’info
rmat
ion
qu’e
llere
nfer
me
ence
quic
once
rne
l’édi
ficat
ion
des
prot
éine
sde
notr
eco
rps,
ceci
enfo
nctio
nde
lasu
cces
sion
des
4ba
ses
del’A
DN
ounu
cléo
tides
:l’a
déni
ne,l
aty
rosi
ne,l
agu
anin
eet
lacy
tosi
ne.L
esin
itial
esde
ces
quat
reba
ses,
A,T,
G,C
,re
prés
ente
ntle
s4
lettr
esde
l’alp
habe
tmol
écul
aire
.Au
sein
dece
ttem
oléc
ule,
l’AD
N,l
’org
anis
atio
nde
l’inf
orm
atio
nse
fait
par
troi
s:un
trip
letd
etr
ois
let-
tres
corr
espo
nden
effe
tàun
mot
,ou
codo
nda
nsle
lang
age
dela
biol
ogie
mol
écul
aire
.
Com
me
ilex
iste
une
affin
itéch
imiq
uesp
écifi
que
entr
ele
sco
dons
(ily
ena
64au
tota
l)et
les
20ac
i-de
sam
inés
cons
titua
ntno
spr
otéi
nes,
c’es
tàpa
rtir
dece
tteco
rres
pond
ance
bioc
him
ique
1qu
ela
cons
-tr
uctio
npr
otéi
que
deno
tre
corp
sph
ysiq
uepe
utse
faire
.Rem
arqu
ons
qu’il
ya
plus
deco
dons
(64)
que
d’ac
ides
amin
és(2
0).U
nac
ide
amin
épo
urra
avoi
rpl
usie
urs
codo
nsco
rres
pond
ants
.Les
scie
ntifi
ques
parle
ntal
ors
dedé
géné
resc
ence
dula
ngag
egé
né-
tique
com
me
si,a
vec
lete
mps
,ily
avai
tdes
béga
ie-
men
tsda
nsle
méc
anis
me
des
corr
espo
ndan
ces.
Nou
sve
rron
spl
uslo
inde
quoi
ils’
agit
enfa
it.
Enco
re98
,5%
d’i
nco
nn
uSi
les
espr
itssc
ient
ifiqu
esét
aien
topt
imis
tes
audé
but
del’a
vent
ure
dela
biol
ogie
mol
écul
aire
,et
pens
aien
tpou
voir
trou
vert
ous
les
ress
orts
dela
vie,
l’eup
horie
des
débu
tses
tpa
ssée
depu
is,
etce
cim
ême
aujo
urd’
huia
près
ledé
coda
gedu
géno
me
hum
ain
oùl’o
nsa
itqu
el’h
omm
e,av
ecse
s25
000
gène
s,a
àpe
ine
plus
degè
nes
que
Cean
orha
bditi
sel
egan
s ,un
petit
ver
tran
spar
entd
ontl
eco
rps
n’es
tco
mpo
séqu
ede
100
0ce
llule
set
poss
ède
tout
dem
ême
2000
0gè
nes.
Leco
rps,
bien
sûr,
n’es
tpas
fait
que
depr
otéi
-ne
s.M
ais
surt
out,
seul
emen
t1.5
%de
l’AD
Nhu
mai
nco
depo
urla
cons
truc
tion
prot
éiqu
ede
notr
eco
rps.
Lere
ste,
soit
98,5
%,a
ppel
éAD
Npo
ubel
lepa
rle
ssc
ient
ifiqu
es,e
stsu
ppos
éne
serv
irà
rien,
etn’
être
qu’u
neac
cum
ulat
ion
deré
pétit
ions
succ
essi
ves
des
base
s2(A
,T,G
,C)s
ans
sens
nisi
gnifi
catio
n.
Lafi
nd
uto
ut
gén
étiq
ue
Déc
oder
l’AD
Nd’
une
cellu
lene
suffi
tpas
àen
com
pren
dre
les
méc
anis
mes
intim
es.N
ous
enso
m-
mes
enco
rebi
enlo
in.S
ila
biol
ogie
mol
écul
aire
,qui
enét
udie
lefo
nctio
nnem
ent,
ape
rmis
une
avan
cée
cons
idér
able
surl
am
aîtr
ise
duvi
vant
avec
les
inév
i-
L’A
DN
,LES
GÈN
ES,L
EC
OR
PS,
ETLA
VIE
Not
reco
rps
biol
ogiq
uese
déve
lopp
egr
âce
aux
info
rmat
ions
insc
rite
sau
sein
deno
tre
ADN
.Te
llees
tla
visi
oncl
assi
que
dela
scie
nce.
Cert
ains
scie
ntifi
ques
prop
osen
tdes
théo
ries
rem
et-
tant
enca
use
cette
visi
onsi
mpl
iste
.L’
envi
ronn
emen
tglo
bald
el’A
DN
doit
être
pris
enco
mpt
e.Ai
nsi,
l’AD
Nne
sera
itpa
sà
l’ori
gine
des
form
esbi
olog
ique
sni
dela
vie,
ilne
sera
itqu
’un
rela
isd’
info
rmat
ions
vena
ntde
spl
ans
éthé
riqu
es.
1.Ce
tteaf
finité
chim
ique
sefa
itsu
iteà
une
étap
ein
term
édia
irefa
isan
tint
erve
nir
des
ARN
mes
sage
rsle
sque
lsfo
ntpa
sser
l’inf
orm
atio
nde
l’AD
Nà
lam
achi
nerie
cellu
laire
.2.
On
parle
deba
ses
enop
posi
tion
aux
acid
es.
[LA
UR
EN
TD
AP
OIG
NY
]d
ap
i@g
mx.fr
12[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
tabl
esO
GM
,cel
ane
sign
ifie
pas
que
tout
soit
dévo
ilé.
L’AD
Nn’
expl
ique
pas
àlu
iseu
l,et
delo
in,t
out
lefo
nctio
nnem
entd
uvi
vant
.Ile
xist
ed’
autr
esin
form
a-tio
nsin
disp
ensa
bles
audé
term
inis
me
del’o
rga-
nism
epu
isqu
el’é
tat
dela
cellu
lelu
i-mêm
ea
une
actio
nsu
rl’e
xpre
ssio
net
lefo
nctio
nnem
entd
el’A
DN
ains
ique
surl
afo
rme
des
prot
éine
s.C’
estc
equ
el’o
nap
pelle
l’ épi
géné
tique
.Com
me
l’épi
debl
équ
iest
au-
dess
usde
lapl
ante
,l’é
pigé
nétiq
uees
tau-
dess
usde
lagé
nétiq
ue.C
esin
form
atio
nsso
nta
prio
rida
nsla
cellu
leet
sont
d’un
eau
tre
natu
requ
egé
nétiq
ue.
Elle
spe
uven
têtr
ede
natu
repr
otéi
que
oubi
enm
ême
desi
mpl
ena
ture
chim
ique
com
me
lam
éthy
latio
nde
l’AD
N(l’
atta
chem
entd
’un
carb
one
etde
troi
shy
dro-
gène
:CH
3),s
ans
qu’a
ucun
em
odifi
catio
ndu
code
géné
tique
,la
succ
essi
onde
sba
ses
A,T,
G,C
,n’in
-te
rvie
nne.
Ces
info
rmat
ions
vont
agir
dire
ctem
ent
sur
l’exp
ress
ion
oula
non
expr
essi
onde
sgè
nes,
etdo
ncsu
rl’h
isto
irede
lace
llule
oude
l’org
anis
me.
Etde
uxor
gani
smes
ayan
tla
mêm
esé
quen
cegé
nétiq
uen’
évol
uent
pas
dela
mêm
efa
çon
depa
rtce
ttem
émoi
rece
llula
ire.
Unch
erch
eurf
ranç
ais
aux
mar
ges
dela
com
mu-
naut
ésc
ient
ifiqu
e,Et
ienn
eGu
illé,
aém
isl’h
ypot
hèse
ily
apr
èsde
ving
t-cin
qan
s3qu
el’A
DNpo
ubel
lese
r-va
ità
quel
que
chos
e4et
qu’il
étai
tle
rela
isde
sén
er-
gies
vibr
atoi
res
vena
ntde
spl
ans
subt
ils,p
lans
que
l’éso
téris
teco
nnaî
tbi
enm
ais
que
lasc
ienc
ene
reco
nnaî
tpas
enco
re.I
lpro
pose
desé
pare
rl’A
DNen
trois
parti
esch
acun
een
rela
tion
avec
leCo
rps,
l’Âm
eet
l’Esp
rit.L
apa
rtie
del’A
DN
que
nos
scie
ntifi
ques
conn
aiss
ent
bien
,so
it1,
5%
chez
l’hom
me,
cor-
resp
ond
au«
Corp
s».
Etc’
este
nm
anip
ulan
tcel
le-c
iqu
’ils
crée
ntle
sor
gani
smes
géné
tique
men
tmod
ifiés
(OG
M).
Les
deux
autr
espa
rtie
s,Âm
eet
Espr
it,le
s98
,5%
rest
ant,
nese
rven
tàrie
npo
urle
ssc
ient
i-fiq
ues
puis
qu’il
sne
reco
nnai
ssen
tnil
’Âm
eni
l’Esp
rit.
Etie
nne
Gui
lléa
ains
itr
ouvé
par
ses
prop
res
rech
erch
essu
rles
éner
gies
vibr
atoi
res5
latri
parti
tion
Corp
s–
Âme
-Esp
ritpr
ésen
tée
parl
estra
ditio
nsés
o-té
rique
set
spiri
tuel
les.
Pour
lui,
sil’A
DNes
tune
cen-
tral
ed’
info
rmat
ion,
c’es
tpar
cequ
’elle
estu
nece
n-tra
leré
cept
rice
etém
ettri
ce.E
llere
çoit
l’inf
orm
atio
nqu
idon
nela
vie
àpa
rtir
des
plan
ssu
btils
.La
Vie
a
ains
iso
nor
igin
eai
lleur
squ
eda
nsno
tre
plan
dem
anife
stat
ion.
Etce
str
ois
part
ies
del’A
DN
sont
d’ai
lleur
sen
rela
tion
avec
troi
sm
onde
s:le
Corp
sav
ecle
mon
dem
anife
sté6 ,l
’Âm
eav
ecle
mon
deno
nm
anife
sté
etl’E
sprit
avec
lem
onde
tran
scen
dant
.L’
orig
ine
dela
vie
està
rech
erch
erda
nsle
spl
ans
les
plus
haut
sen
vibr
atio
n,l’i
nfor
mat
ion
desc
enda
ntde
spl
ans
les
plus
subt
ilsau
xpl
ans
les
plus
gros
sier
s.
Aujo
urd’
hui,
plus
de50
ans
aprè
sla
déco
uver
tede
l’AD
N,l
essc
ient
ifiqu
esne
save
ntto
ujou
rspa
sd’
oùvi
entl
avi
eet
ilsne
save
ntto
ujou
rspa
scr
éerd
ela
vie.
Les
scie
ntifi
ques
nepe
uven
tque
reco
nnaî
tre
àju
ste
titre
leur
care
nce7
:ils
nesa
vent
que
décr
irele
spr
oces
sus
bioc
him
ique
sau
sein
des
orga
nism
es.
Cert
ains
essa
yent
pour
tant
des’
enso
rtir
endi
sant
«on
sait
cequ
’est
lavi
e,c’
estu
npr
oces
sus8
»,m
ais
cela
nefa
itpa
sav
ance
rno
tre
conn
aiss
ance
sur
son
orig
ine
prem
ière
.
Esth
étiq
ue
etA
DN
D’a
utre
sdé
couv
erte
spl
usfa
cile
men
tdém
ontr
a-bl
esqu
ele
sre
cher
ches
d’Et
ienn
eG
uillé
prés
ente
ntde
sfa
itsét
onna
nts
ence
quic
once
rnen
tla
stru
ctur
ede
l’AD
N.A
insi
,Jea
n-Cl
aude
Pere
z9a
déco
uver
tque
laré
part
ition
des
base
sA-
T-G
-Cn’
estp
asfa
iteau
hasa
rdet
que
lera
ppor
tdu
nom
bre
deba
ses
(A-T
/G
-C)
tend
vers
leno
mbr
ed’
or.L
ela
ngag
em
oléc
u-la
iren’
estd
onc
pas
dégé
néré
com
me
ledi
sent
les
scie
ntifi
ques
mai
spe
rmet
,par
cette
mul
tiple
cor-
resp
onda
nce
entr
eco
dons
etac
ides
amin
és,
dem
odifi
erle
rapp
orte
ntre
les
base
set
depo
uvoi
rain
sisu
ivre
cette
loih
arm
oniq
uedu
nom
bre
d’or
.
Rap
pelo
nsbr
iève
men
tqu
ece
nom
bre
(1,6
180…
)es
tcon
nupo
urav
oir
été
utili
sépa
rle
sar
tiste
sde
l’Ant
iqui
téet
dela
Ren
aiss
ance
pour
cons
trui
rede
spr
opor
tions
esth
étiq
ues
dans
leur
sœ
uvre
s,qu
ece
soit
enpe
intu
re,s
culp
ture
ouar
chi-
tect
ure.
Les
anci
ens
Egyp
tiens
l’ont
utili
sépo
urdé
term
iner
les
prop
ortio
nsde
laG
rand
ePy
ram
ide
dem
ême
que
les
Aztè
ques
pour
laco
nstr
uctio
nde
laPy
ram
ide
duSo
leil
àTe
otih
uaca
n.Si
leno
mbr
ed’
orré
gitl
eslo
isde
l’est
hétiq
ueau
nive
aude
sco
nstr
uc-
tions
hum
aine
s,on
lere
trou
veau
sein
defo
rmes
3.Et
ienn
eG
uillé
,L’A
lchi
mie
dela
Vie,
EdLe
Roc
her;
1983
.4.
Cen’
este
nef
fetp
aspa
rce
que
l’on
nesa
itpa
sà
quoi
çase
rt,q
uece
lane
sert
àrie
n…;u
nau
tre
dem
espr
ofes
seur
sde
lafa
culté
d’O
rsay
,Pie
rre-
Hen
riG
ouyo
ndi
sait
«ce
n’es
tpas
parc
equ
’ily
aqu
elqu
ech
ose
que
cela
sert
àqu
elqu
ech
ose…
5.Le
lang
age
vibr
atoi
r ede
lavi
e,l’a
lchi
mie
dela
vie.
EdLe
Roc
her ;
1989
6.Le
mon
dem
anife
sté
quie
stlu
i-mêm
eco
mpo
séde
str
ois
mon
des
que
l’hom
me
doit
appr
endr
eà
maî
tris
er:p
hysi
que,
astr
alet
men
tal.
7.G
érar
dN
issi
mAm
zala
g,L’
Hom
me
Végé
tal,
Albi
nM
iche
l;20
03;D
enis
Nob
le,L
am
usiq
uede
lavi
e,Ed
LeSe
uil;
2007
.8.
Mic
helM
oran
ge, L
avi
eex
pliq
uée?
50an
sap
rès
lado
uble
hélic
e ,Ed
Odi
leJa
cob
;200
3.9.
Jean
-Cla
ude
Pere
z,Pl
anèt
eTr
ansg
éniq
ue.L
’Esp
ace
Bleu
;199
7.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 1
3
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
natu
relle
squ
’elle
sso
ient
min
éral
es,c
him
ique
sou
biol
ogiq
ues.
Par
exem
ple:
l’enr
oule
men
tdes
com
-pa
rtim
ents
duna
utilu
sou
des
grai
nes
duto
urne
sol,
lapr
opor
tion
entr
ele
sph
alan
ges
succ
essi
ves
d’un
doig
tetd
el’e
mpl
acem
entd
uno
mbr
ilde
l’hom
me
par
rapp
ortà
l’ens
embl
edu
corp
s10.A
uni
veau
duvé
géta
l,la
répa
rtiti
ongé
omét
rique
des
feui
lles
auto
urde
stig
essu
itla
suite
deFi
bona
cciq
ui,e
lleau
ssi,
este
nre
latio
nav
ecle
nom
bre
d’or
.Ce
nom
-br
e,φ,
solu
tion
del’é
quat
ion
(x2+
1=
x)es
tun
chif-
fre
tran
scen
dant
com
me
leno
mbr
eπ,
c'es
t-à-
dire
infin
i,et
onle
retr
ouve
auss
ibie
nda
nsle
sco
nstr
uc-
tions
hum
aine
squ
’au
cœur
mêm
edu
viva
ntco
mm
ele
mon
tren
tles
déco
uver
tes
deJe
an-C
laud
ePe
rez.
Lera
ppor
tA-T
/G-C
ause
inde
l’AD
Nto
tals
era
ppro
-ch
ed’
auta
ntpl
usdu
nom
bre
d’or
que
legé
nom
e11de
l’esp
èce
étud
iée
esta
ncie
n.Il
sem
ble
ains
i,qu
’ave
cle
tem
ps,
unéq
uilib
reha
rmon
ique
ause
inde
lam
oléc
ule
d’AD
Ns’
étab
lisse
trad
uisa
ntl’é
quili
bre
entr
el’e
spèc
eet
son
envi
ronn
emen
t.Ce
téqu
ilibr
ese
rait
perm
ispa
run
écha
nge
d’in
form
atio
nen
tre
l’AD
Net
l’env
ironn
emen
t.
L’A
DN
,an
ten
ne
réce
ptr
ice
d’é
ner
gie
éth
ériq
ue
ause
ind
ela
cell
ule
?
L’AD
Nes
tbie
nun
em
oléc
ule
émet
trice
.Cel
aa
été
dém
ontr
é:la
mol
écul
ed’
ADN
émet
des
rayo
nsél
ectro
mag
nétiq
ues
cohé
rent
squ
ine
sont
pas
dus
auha
sard
.Plu
squ
’un
rôle
bioc
him
ique
que
l’AD
Nn’
apa
spu
isqu
’elle
est
une
mol
écul
ech
imiq
uem
ent
iner
te,e
llea
unrô
lebi
ophy
siqu
eco
mm
ele
stra
vaux
duD
rFr
itzA.
Popp
lem
ontre
nt12.S
esex
périm
enta
-tio
nsvo
ntai
nsid
ans
lese
nsde
l’hyp
othè
sepr
opos
éepa
rEt
ienn
eG
uillé
:que
l’AD
Nso
itun
rela
isd’
info
r-m
atio
nsen
trele
spl
ans
subt
ilset
leur
conc
rétis
atio
nau
sein
dela
mat
ière
deno
sco
rps.
Dan
sla
trad
ition
chin
oise
,le
drag
onre
prés
ente
sym
boliq
uem
ent
les
éner
gies
éthé
rique
sci
rcul
ant
dans
les
prof
onde
urs
dela
terr
e.En
Euro
pe,c
ette
éner
gie
circ
ulan
tplu
sen
surf
ace,
just
eso
usle
sol,
aét
ére
prés
enté
epa
rla
voui
vre.
Enco
mm
unic
anta
vec
lana
ture
aum
oyen
dedr
ogue
s,le
sch
aman
sen
tren
ten
com
mun
icat
ion
avec
lese
rpen
t.Lu
iaus
si,e
stle
sym
bole
,ent
reau
tres
,de
cette
éner
gie
subt
ilequ
el’o
nap
pelle
l’éne
rgie
éthé
rique
.Le
serp
ent
est
d’ai
lleur
sut
ilisé
defa
çon
abon
dant
eda
nsla
sym
bo-
lique
deto
utes
les
Trad
ition
s:
leca
ducé
e,l’O
urob
ouro
s,Ap
isch
ezle
sEg
yptie
ns…
Cet
éthe
res
t,co
mm
ele
préc
ise
l’art
icle
deCh
ristia
nPo
st,l
em
oule
dela
form
e,la
subs
tanc
ein
visi
ble
àl’o
rigin
ede
sfo
rmes
13.E
nta
ntqu
ete
lle,
elle
esti
nfor
mat
ion.
Etc’
este
nen
tran
ten
com
mun
i-ca
tion
avec
lese
rpen
t,ce
ttem
atiè
reét
hériq
ueso
urce
d’in
form
atio
n,re
lais
entr
eto
usle
srè
gnes
etto
ute
lana
ture
que
les
cham
ans
ontp
uco
nnaî
tre
les
prop
riété
sde
spl
ante
squ
iles
ento
urai
ent.
Ains
i,ce
nese
rait
pas
par
une
conn
aiss
ance
empi
rique
que
les
guér
isse
urs
des
peup
les
indi
gène
ssa
vent
dose
rle
spl
ante
sm
édic
inal
esqu
i,ut
ilisé
esà
une
autr
eco
ncen
trat
ion
devi
enne
ntun
pois
onm
orte
l,m
ais
par
une
conn
aiss
ance
dire
cte
com
me
eux-
mêm
esl’a
ffir-
men
t,ve
nant
d’un
écha
nge
d’in
form
atio
nsau
nive
aude
spl
ans
subt
ilsde
lana
ture
.C’e
sten
tout
cas
latr
èssé
rieus
ehy
poth
èse,
mêm
esi
celle
-cin
epa
rlepa
sd’
éner
gie
éthé
rique
,que
prop
ose
l’ant
hrop
olo-
gue
Jere
my
Nar
by14.
L’AD
Nse
mbl
eêt
re,a
use
inde
lace
llule
,le
réce
p-ta
cle
priv
ilégi
éde
cette
info
rmat
ion
quip
eutc
ircul
eren
tre
les
diffé
rent
spl
ans
dem
atiè
res
visi
bles
etin
vi-
sibl
es,d
em
ême
qu’e
ntre
les
diffé
rent
srè
gnes
dela
natu
re,e
ntre
les
indi
vidu
set
entr
ele
sce
llule
s.
Cette
circ
ulat
ion
d’in
form
atio
nau
nive
aude
spl
ans
subt
ilses
taus
sià
mêm
ed’
expl
ique
rles
exem
-pl
esde
co-é
volu
tion
ause
inde
lana
ture
:cer
tain
eses
pèce
sde
fleur
s,en
part
icul
ier
des
orch
idée
sne
peuv
ents
urvi
vre
sans
l’uni
que
espè
ced’
inse
cte
qui
les
polli
nise
,la
fleur
étan
ten
parf
aitm
imét
ism
eav
ec
10.A
vérif
ier
par
vous
-mêm
e(H
aute
urdu
nom
bril
=ha
uteu
rdu
corp
sdi
visé
epa
r1,
618)
,soi
t:
Hau
teur
duco
rps
(m)
1,85
1.80
1.75
1.70
1.65
1.60
Hau
teur
duno
mbr
il(m
)1,
141,
111,
081.
051.
020.
99
11.L
egé
nom
ees
tl’e
nsem
ble
dela
mol
écul
ed’
ADN
d’un
ece
llule
,leq
uele
stré
part
iche
zl’h
omm
e,en
23ch
rom
osom
espr
ésen
tsen
deux
exem
plai
res
(l’un
vena
ntdu
père
,l’a
utre
dela
mèr
e).L
egé
nom
edé
term
ine
les
cara
ctér
istiq
ues
glob
ales
del’e
spèc
e.12
.Dr
Fritz
A.Po
pp, B
iolo
gie
dela
Lum
ière
,bas
essc
ient
ifiqu
esdu
rayo
nnem
entc
ellu
laire
ultr
a-fa
ible
;mar
copi
ette
urEd
iteur
.13
.Sav
ez-v
ous
d’ai
lleur
squ
em
ême
aujo
urd’
hui,
nous
neco
nnai
sson
spa
sle
méc
anis
me
d’él
abor
atio
nde
sfo
rmes
chez
les
prot
éine
s?N
ous
savo
nsbi
ensû
r,co
mm
ente
lles
sont
cons
trui
tes
àpa
rtir
des
gène
sm
ais
pas
com
men
telle
spr
enne
ntle
urfo
rme
trid
imen
sion
nelle
dans
l’esp
ace.
14.J
erem
yN
arby
, le
serp
entc
osm
ique
,l’A
DN
etle
sor
igin
esdu
savo
ir.G
eorg
Edite
ur,1
995.
14[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
lafe
mel
lein
sect
e.Co
mm
entd
ete
lles
sim
ilitu
des
defo
rmes
peuv
ent-
elle
sap
para
ître
entr
edi
ffére
nts
règn
esde
lana
ture
?La
circ
ulat
ion
del’i
nfor
mat
ion,
plus
qu’u
nm
écan
ism
ed’
évol
utio
nda
rwin
ien
qui
supp
ose
des
mut
atio
nsha
sard
euse
sex
trao
rdin
ai-
res,
expl
ique
faci
lem
ent
dete
lsph
énom
ènes
.L’
adap
tatio
net
laco
-évo
lutio
nso
ntai
nsip
erm
ises
paru
nein
tera
ctio
ndi
rect
een
tre
corp
set
envi
ronn
e-m
ento
ùl’i
nfor
mat
ion
circ
ule
àto
usle
sni
veau
xet
entr
eto
usle
sni
veau
x.Ce
pend
ant,
tant
que
l’éth
é-riq
uene
sera
pas
prou
vé,l
essc
ient
ifiqu
esre
ster
ont
herm
étiq
ues
àde
telle
sex
plic
atio
ns.C
eux
quir
egar
-de
ntle
mon
dede
lafa
çon
lapl
usla
rge
peuv
entp
oser
l’hyp
othè
sequ
ela
Vie
nous
est
tran
smis
epa
rle
spl
ans
éthé
rique
set
que,
ause
inde
lace
llule
,l’A
DN
soit
une
cent
rale
réce
ptric
eet
émet
tric
ede
cette
éner
gie-
info
rmat
ion.
Dan
sed
ela
vie,
dan
sed
el’
AD
N.
Lavi
sion
duto
utgé
nétiq
uedi
spar
aîtp
our
s’ou
-vr
irà
celle
d’un
evi
sion
faite
d’in
tera
ctio
nco
nsta
nte
entr
el’A
DN
etso
nen
viro
nnem
entc
ellu
laire
,voi
rem
ême
extr
acel
lula
ire.L
esex
périm
enta
tions
mon
t-re
ntqu
el’A
DN
reço
itet
émet
des
infr
arou
ges
etde
sul
trav
iole
tslu
iper
met
tant
d’êt
reen
rela
tion
avec
son
envi
ronn
emen
t.L’
info
rmat
ion
circ
ule
ains
id’u
nece
l-lu
leà
l’aut
regr
âce
aux
onde
sin
frar
ouge
sém
ises
par
l’AD
N,e
tde
sce
llule
sn’
ayan
tau
cun
cont
act
phy-
siqu
epe
uven
têtr
een
cont
act«
radi
o».
Ces
déco
u-ve
r tes
lais
sent
entr
evoi
rde
sno
uvel
les
pers
pect
ives
dere
cher
ches
ains
ique
,san
sdo
ute,
unbo
ulev
erse
-m
entd
eno
tre
visi
onde
l’AD
N,d
eso
nrô
leet
desa
fonc
tion
ause
inde
lace
llule
.L’A
DN
aura
it-il
une
fonc
tion
ondu
lato
ireet
une
fonc
tion
dere
lais
des
plan
ssu
btils
?Si
legè
nese
trou
veda
nsun
endr
oit
loca
lisé
ause
inde
l’AD
Npe
ut-il
être
enre
latio
nav
ecun
envi
ronn
emen
tbea
ucou
ppl
usla
rge
qu’o
nne
lepe
nse
actu
elle
men
t?U
nen
viro
nnem
entn
onse
ule-
men
tcel
lula
ire,m
ais
incl
uant
auss
il’o
rgan
ism
e,l’é
-co
syst
ème,
laTe
rre
etm
ême
l’Uni
vers
?Ce
sid
ées
sont
com
mun
espo
urle
phys
icie
nen
méc
aniq
uequ
antiq
ue:l
apa
rtic
ule
este
nre
latio
nav
ecl’u
nive
rsto
uten
tier.
Cequ
is’a
ppliq
ueau
fond
emen
tmêm
ede
lam
atiè
rese
mbl
es’
appl
ique
rau
phén
omèn
edu
viva
nt,c
equ
ine
sera
itpa
ssu
rpre
nant
.On
envi
entà
l’idé
equ
e,po
ures
sent
ielle
qu’e
lleso
it,l’i
nfor
mat
ion
del’A
DN
n’es
tpas
tout
.Pou
rra
ison
ner
levi
vant
,il
faut
pens
ergl
obal
emen
tave
cle
tout
:l’A
DN
etso
nen
viro
nnem
ent,
l’AD
Nda
nsso
néc
osys
tèm
ece
llu-
laire
.Les
méc
anis
mes
fins
deré
gula
tion
dela
vie,
dem
ême
que
ceux
del’é
volu
tion
biol
ogiq
ue,p
rovi
en-
nent
del’i
nter
actio
nco
mpl
exe
dece
tens
embl
e.
Les
gène
set
l’AD
Nso
ntà
lafo
isba
sede
donn
ées
etpr
ogra
mm
es,
stab
les
etpo
urta
ntm
ouva
nts,
néce
ssita
ntpo
urle
urut
ilisa
tion
non
seul
emen
tune
info
rmat
ion
cons
titué
ede
lasu
itede
sba
ses
(A,T
,G,
C)du
gène
lui-m
ême,
mai
sau
ssid
esin
form
atio
nsbi
ochi
miq
ues
dela
cellu
le,
indé
pend
ante
sde
lasé
quen
cegé
nétiq
ue,e
tpeu
t-êt
rem
ême
ondu
lato
ires
prov
enan
td’u
nen
viro
nnem
ente
xtra
-cel
lula
irepl
usla
rge
incl
uant
les
plan
ssu
btils
del’ê
tre
etdu
mon
de.
Mo
rph
og
enès
eet
cham
ps
Pour
l’éso
tériq
ue,
ces
forc
esét
hériq
ues
sont
déte
rmin
ante
sda
nsl’é
labo
ratio
nde
sfo
rmes
.Au
nive
aude
labi
olog
iede
sor
gani
smes
,des
diffé
ren-
ces
rem
arqu
able
sso
ntob
serv
ées
quan
tau
pouv
oir
deré
géné
ratio
nde
sfo
rmes
.Les
cellu
les
végé
tale
spe
uven
tdo
nner
des
feui
lles
oude
sra
cine
sas
sez
faci
lem
ent.
Lebo
utur
age
des
végé
taux
utili
sece
tteap
titud
e.Ch
ezle
sre
ptile
s,le
slé
zard
son
tla
poss
ibi-
lité
deré
géné
rerl
eurq
ueue
aprè
sse
ctio
nou
pert
ede
celle
-cis
uite
àl’a
ttaqu
ed’
unpr
édat
eur.
Sino
us,
hum
ains
,avi
ons
lam
ême
capa
cité
cellu
laire
,iln
’yau
rait
plus
decu
l-de-
jatte
nide
man
chot
.Une
flexi
-bi
lité
cellu
laire
diffé
rent
ees
tdon
cà
l’œuv
rese
lon
les
espè
ces,
les
cellu
les
végé
tale
sét
antl
esch
ampi
on-
nes
dans
cedo
mai
ne.E
lles
sont
dite
sto
tipot
ente
sca
rel
les
sont
ouve
rtes
aux
pote
ntia
lités
duto
utco
nten
uda
nsle
géno
me.
Elle
spe
uven
tain
sijo
uer
n’im
port
equ
elle
part
ition
ause
indu
géno
me.
Cert
aine
sth
éorie
sbi
olog
ique
sn’
hési
tent
pas
àut
ilise
rdes
conc
epts
vena
ntde
laph
ysiq
uepo
urpr
o-po
seru
nevi
sion
cohé
rent
ede
sph
énom
ènes
.Quo
ide
plus
natu
reld
’aill
eurs
puis
que
laph
ysiq
uees
tàla
base
dela
chim
ieet
dela
biol
ogie
?C’
estl
eca
sde
lath
éorie
des
cham
psm
orph
ogén
étiq
ues
prop
osée
par
Rup
ertS
held
rake
15qu
iutil
ise
lano
tion
dech
amp
àpr
opos
des
parti
cule
s:ch
aque
parti
cule
esta
ssoc
iée
àun
cham
pim
mat
érie
lsan
sm
atiè
reni
éner
gie
etpo
urta
ntso
urce
d’én
ergi
e,de
mat
ière
etd’
info
rma-
tion.
Elar
gie
àla
vie,
cette
théo
riem
ontre
que
chaq
ueor
gani
sme
sera
itas
soci
éà
unch
amp
spéc
ifiqu
eà
son
espè
ce.
Cech
amp
imm
atér
iel
etin
tem
pore
l
15.R
uper
tShe
ldra
ke,U
neno
uvel
lesc
ienc
ede
lavi
e;Ed
ition
Du
Roc
her,
1985
.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 1
5
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
cond
ition
nera
ital
ors
ledé
velo
ppem
entd
esor
gani
s-m
esle
sdi
rigea
ntau
cour
sde
leur
onto
genè
se.L
esin
divi
dus
mod
ifien
tle
cham
ppa
run
phén
omèn
ede
rétr
oact
ion
enfo
nctio
nde
leur
sac
quis
etex
périe
n-ce
s.Bi
enqu
’inte
mpo
rels
,ces
cham
pssu
biss
ente
nap
pare
nce
lalo
iuni
vers
elle
del’é
volu
tion
para
dditi
onde
sno
uvel
les
expé
rienc
esde
sor
gani
smes
liés
auch
amp.
Ils’
agit
enfa
itd’
effe
tscu
mul
atifs
.La
répé
ti-tio
nd’
unm
ême
phén
omèn
ein
fluen
cele
cham
pm
orph
ogén
étiq
uequ
ilui
esta
ssoc
iéen
augm
enta
ntso
nac
tion
sur
les
mêm
esph
énom
ènes
quia
uron
tlie
uda
nsle
futu
r.La
prob
abili
téde
ceté
véne
men
ts’
entro
uver
aal
ors
renf
orcé
e.Le
cham
pm
orph
ogé-
nétiq
uees
tun
cham
por
gani
sate
urde
lam
atiè
rede
lam
ême
faço
nqu
ele
cham
pm
agné
tique
d’un
aim
ant
plac
éso
usun
efe
uille
stru
ctur
ela
limai
llede
ferp
la-
cée
sur
lafe
uille
,au-
dess
usde
l’aim
ant.
Ici,
nous
voyo
nscl
aire
men
tl’e
ffetd
esfo
rces
éthé
rique
sen
actio
nsu
rla
form
equ
epr
end
lam
atiè
re.
Nou
sn’
allo
nspa
sdé
velo
pper
plus
loin
cette
nou-
velle
biol
ogie
.Not
ons
sim
plem
entq
ueno
usav
ons
làun
eth
éorie
ambi
tieus
equ
ia
des
prol
onge
men
tsda
nsto
usle
sdo
mai
nes,
des
réac
tions
chim
ique
sà
celu
ide
l’app
rent
issa
gehu
mai
nou
anim
al,e
tde
laph
ysiq
ueà
l’ast
rono
mie
.Elle
estp
rom
ette
use
eta
l’ava
ntag
ed’
être
test
able
parl
’exp
érie
nce
etla
répé
-tit
ion
puis
qu’e
llein
terv
ient
dire
ctem
ents
urle
sph
é-no
mèn
es.L
’exe
mpl
ede
sra
tsqu
iexp
lore
ntun
nou-
veau
laby
rinth
ees
tle
cas
lepl
usci
té.A
forc
ede
l’exp
lore
rau
sein
d’un
labo
rato
iredo
nné,
mêm
ele
sra
tssi
tués
àl’a
utre
bout
dela
plan
ète
etne
l’aya
ntja
mai
ste
sté
ont
une
plus
gran
defa
cilit
épo
uren
trou
ver
laso
rtie
.Ile
nes
tde
mêm
epo
urla
cris
talli
-sa
tion
deno
uvea
uxm
atér
iaux
.Pen
dant
plus
ieur
san
nées
,diff
éren
tsla
bora
toire
sà
trav
ers
lem
onde
essa
yent
d’in
vent
erun
nouv
eau
type
dem
atér
iaux
sans
succ
èsm
ais,
dès
lors
qu’u
nla
bora
toire
réus
sit,
plus
ieur
sau
tres
situ
ésau
xqu
atre
coin
sdu
glob
ey
arriv
ents
ouda
inem
ent.
Lath
éorie
des
cham
psm
orph
ogén
étiq
ues
fait
appe
làde
sno
tions
nouv
elle
spo
urde
sbi
olog
iste
squ
in’a
imen
tpas
man
ipul
erl’i
mm
atér
ielb
ien
que
les
fond
emen
tsde
notr
em
onde
setr
ouve
ntda
nsce
sch
amps
imm
atér
iels
.Ilf
audr
ace
pend
antd
éfin
irla
natu
reex
acte
dece
sch
amps
ains
ique
leur
sm
odal
i-té
sd’
actio
nsu
rle
sor
gani
smes
.Par
quel
sm
oyen
sso
mm
esno
uslié
sà
ceux
-ci?
Entr
eau
tres
parn
otre
ADN
etso
nas
pect
ondu
lato
ire.A
ffaire
àsu
ivre
…
Qu
’en
est-
ild
el’
ori
gin
e?
Sila
cellu
lees
tind
ispe
nsab
leau
fonc
tionn
emen
tde
l’ADN
,l’A
DNes
tind
ispe
nsab
leau
fonc
tionn
emen
tde
lace
llule
.L’u
nne
vapa
ssa
nsl’a
utre
.On
envi
entà
l’inc
onto
urna
ble
ques
tion
des
orig
ines
del’œ
ufou
dela
poul
eav
ecic
i,qu
ide
l’AD
Nou
dela
cellu
le?
Sil’A
DNne
peut
surv
ivre
sans
lace
llule
quil
uise
rtd’
ha-
bita
cle
etla
cellu
lesa
nssa
cent
rale
d’in
form
atio
nqu
’est
l’AD
N,
cert
ains
orga
nism
esda
nsle
viva
nt(c
omm
ele
sré
trovi
rus)
peuv
entn
epa
sav
oir
d’AD
N.Ils
sont
pour
vus
d’AR
N,m
oléc
ule
nucl
éidi
que
por-
teus
ed’
info
rmat
ion
com
me
l’AD
N.C
ela
nefa
itqu
ere
pous
serl
aqu
estio
nde
sor
igin
es,c
arco
mm
enti
ma-
gine
rde
l’ARN
porte
urd’
info
rmat
ion
sans
cellu
leou
une
cellu
lesa
nsAR
N?
Alor
s?M
onde
prim
ordi
alà
ARN
oum
onde
prim
ordi
alà
ADN
?Le
urco
nditi
onde
synt
hèse
estt
elle
men
tdiff
icile
àim
agin
ersa
nsl’a
ttira
ilce
llula
irequ
ece
rtain
ssc
ient
ifiqu
eson
taba
ndon
nél’i
-dé
ed’
imag
iner
unm
onde
prim
ordi
alà
ARN
ouAD
N.Ils
prop
osen
talo
rsun
mon
depr
ébio
tique
pept
idiq
ue.
Les
acid
esam
inés
selie
ntfa
cile
men
tpou
rdon
nerd
espe
ptid
esda
nsun
mili
eufa
itpa
rl’a
ltern
ance
des
pha-
ses
hum
ides
etsè
ches
des
mar
ées
prim
itive
s.
Cequ
iest
cert
ain,
c’es
tque
les
orga
nism
esbi
o-lo
giqu
esso
ntin
sépa
rabl
esde
l’AD
Nou
del’A
RN
.Ce
sm
oléc
ules
rége
nten
tla
cons
truc
tion
del’o
rga-
nism
eai
nsiq
uesa
dupl
icat
ion.
Lavi
ebi
olog
ique
est
unsy
stèm
eco
mpl
exe
etau
to-o
rgan
isé
(une
stru
c-tu
redi
ssip
ativ
e)ay
antl
apo
ssib
ilité
dese
dupl
ique
r.D
ans
l’éta
tact
ueld
ela
scie
nce,
l’orig
ine
dece
pou-
voir
orga
nisa
teur
rest
eho
rsde
notr
eco
mpr
éhen
-si
on.O
nne
peut
que
leco
nsta
ter
mai
spa
sl’e
xpli-
quer
.Ete
ncor
em
oins
crée
rdes
orga
nism
esvi
vant
sà
part
ird’
élém
ents
chim
ique
s.N
otre
savo
irsu
rle
viva
ntre
ste
limité
etla
biol
ogie
abe
soin
d’un
nou-
veau
conc
eptp
oure
xpliq
uerp
lein
emen
tla
vie
etso
nor
igin
e16,m
ais
d’un
conc
eptg
loba
len
rela
tion
dire
cte
avec
laph
ysiq
ueet
lach
imie
car,
com
me
onle
voit
Tout
setie
ntet
Tout
estl
ié.
Ento
usca
s,po
urno
tre
orig
ine,
l’orig
ine
biol
o-gi
que
deno
tre
être
aco
mm
encé
par
lafu
sion
dede
uxce
llule
s,l’o
vule
deno
tre
mèr
eet
lesp
erm
ato-
zoïd
ede
notr
epè
re.A
près
une
redi
strib
utio
ngé
né-
tique
,etn
otre
fond
emen
tgén
étiq
ueét
abli,
l’ave
ntur
ede
notr
eno
uvel
être
aco
ntin
uépo
urdo
nner
ceco
rps
avec
lequ
elvo
uslis
ezce
slig
nes.
Vous
êtes
issu
,
16.A
ntoi
neBé
cham
p(1
819-
1908
)et
Wilh
elm
Rei
ch(1
897-
1957
)on
tréu
ssià
crée
rde
sor
gani
smes
àpa
rtir
dem
ilieu
xas
eptiq
ues.
Lepr
emie
rle
sa
appe
lés
mic
rozy
mas
etle
seco
ndde
sbi
ons.
Faite
sil
ya
plus
de10
0an
set
50an
s,ce
sex
périe
nces
dem
ande
ntà
être
refa
ites
avec
late
chno
logi
ed’
aujo
urd’
hui.
16[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
dans
unpr
emie
rte
mps
,de
lare
com
bina
ison
géné
-tiq
uede
s25
000
gène
sd’
une
part
devo
tre
mèr
e,pu
is,d
’aut
repa
rt,d
es25
000
gène
sde
votr
epè
re,
soit
une
dive
rsité
de25
0002
com
bina
ison
sde
gène
spo
ssib
les
pour
chac
unpu
isqu
el’o
na
deux
exem
-pl
aire
sde
chro
mos
omes
dans
chac
une
deno
sce
llu-
les
(hor
mis
les
cellu
les
sexu
elle
squ
in’e
non
tqu’
un).
Puis
dans
unde
uxiè
me
tem
ps,
dela
fusi
onde
sga
mèt
esm
âles
etfe
mel
les
devo
spa
rent
s.Au
final
,ce
laco
rres
pond
àun
tirag
eal
éato
irepa
rmi2
500
04
com
bina
ison
sgé
nétiq
ues
poss
ible
s,so
itun
eco
mbi
-na
ison
parm
iun
mill
iard
dem
illia
rds
depo
ssib
ilité
s.Au
tant
dire
que
lave
nue
dech
acun
deno
usav
ecno
spr
opre
sca
ract
éris
tique
sgé
nétiq
ues
étai
tnon
seul
e-m
enti
mpr
obab
lem
ais
égal
emen
tim
poss
ible
,tou
tdu
moi
nspo
urle
rais
onne
men
tsta
tistiq
uecl
assi
que
des
scie
ntifi
ques
.
Part
id’u
nece
llule
,vou
svo
icip
rése
ntau
jour
d’hu
iav
ecpr
èsde
5000
0m
illia
rds
dece
llule
sag
encé
esen
tissu
s,or
gane
s,gl
ande
s,sy
stèm
es.L
esin
terr
ela-
tions
sont
mul
tiple
set
com
plex
es.O
ndi
stin
gue
lesy
stèm
ere
spira
toire
,ner
veux
,end
ocrin
ien,
card
io-
vasc
ulai
re,
leto
uts’
agen
çant
sur
une
stru
ctur
eso
lide,
lesq
uele
tte.U
nco
urs
d’an
atom
iehu
mai
nene
sera
pas
néce
ssai
repo
urvo
usfa
iresa
isir
laco
m-
plex
itéde
l’org
anis
atio
ndu
corp
shu
mai
nqu
ifon
c-tio
nne
com
me
unto
ut,e
tnon
com
me
unag
ence
-m
entd
epi
èces
déta
chée
sco
mm
ese
mbl
epa
rfoi
sle
croi
reno
tre
méd
ecin
eoc
cide
ntal
e.To
utle
plan
d’or
-ga
nisa
tion
perm
etta
ntl’a
genc
emen
tdes
cellu
les
etde
stis
sus
entr
eeu
xai
nsiq
uele
urs
fonc
tionn
emen
tsse
trou
vepr
ésen
tau
cœur
dech
acun
ede
nos
cellu
-le
s,et
l’AD
Nes
tl’u
nde
spr
inci
paux
réci
pien
daire
s.L’
ADN
,ses
cara
ctér
istiq
ues
bioc
him
ique
s,ai
nsiq
uece
lles
deno
sce
llule
s,fo
ntno
tre
iden
tité
biol
ogiq
ue,
ilsn’
expl
ique
ntpa
sce
pend
antà
cejo
urco
mm
entl
avi
epe
utex
iste
r.Pa
rco
ntre
,sio
nl’a
ssoc
ieà
l’éth
é-riq
ueto
uts’
orga
nise
,tou
ts’é
clai
reto
uts’
illum
ine.
Vie
etco
smo
sLa
com
plex
itédu
corp
shu
mai
ndé
pass
ece
lled’
unso
leil.
Celle
d’un
ece
llule
mêm
ela
surp
asse
.La
dém
esur
ede
ceté
cart
n’a
deco
mpa
rais
onqu
’ave
cla
dém
esur
ede
leur
dim
ensi
onre
spec
tive,
1,4
mill
ions
dekm
dedi
amèt
repo
urle
Sole
il(1
,4*1
06m
)et
del’o
rdre
d’1
µm(1
0-6m
)pou
rune
cellu
lehu
mai
ne.L
eSo
leil
aai
nsiu
ndi
amèt
red’
unm
illie
rde
mill
iard
sde
fois
plus
gran
dqu
’une
deno
sce
llule
s.
Chac
une
deno
sce
llule
sre
nfer
me
2m
ètre
sde
mol
écul
esd’
ADN
etno
usav
ons
5000
0m
illia
rds
dece
llule
s.M
isbo
utà
bout
,la
long
ueur
tota
lede
notre
ADN
corp
orel
aun
elo
ngue
urde
mill
em
illio
nsde
kilo
-m
ètre
s,so
itpr
èsde
700
fois
ladi
stan
ceTe
rre
–So
leil
et7
fois
ledi
amèt
rede
notre
syst
ème
sola
ire.E
tsic
’é-
tait
lesi
gne
que
lavi
eav
aitu
nedi
men
sion
cosm
ique
?
Pour
com
pren
dre
lavi
e,il
faut
l’ins
érer
dans
son
mili
eu,l
aTe
rre
quib
aign
eda
nsle
cosm
os.L
aTe
rre
reço
iten
perm
anen
ceun
equ
antit
éph
énom
énal
ed’
onde
set
depa
rtic
ules
prov
enan
tde
tout
esle
sdi
rect
ions
del’e
spac
eet
lavi
ees
tiné
vita
blem
ente
nre
latio
nav
ecce
sra
yons
cosm
ique
s.Vo
tre
corp
ses
tac
tuel
lem
entb
omba
rdé
par
des
mill
iard
sde
neut
ri-no
s.N
osor
gani
smes
sont
tran
sper
cés
deto
ute
part
par
des
flux
dera
yonn
emen
tset
depa
rtic
ules
.Ils
leur
sont
mêm
ein
disp
ensa
bles
.Des
expé
rimen
ta-
tions
ontm
ontr
équ
ele
sor
gani
smes
,iso
lés
dece
sra
diat
ions
,ne
pouv
aien
tsur
vivr
e.U
nla
pin
mis
dans
une
cage
de7
mèt
res
d’ép
aiss
eur
enpl
omb,
cequ
il’i
sole
des
rayo
nnem
ents
cosm
ique
s,m
eurt
aubo
utde
quel
ques
jour
sbi
enqu
’ilai
tsu
ffisa
mm
ent
deno
urrit
ure.
Qu’
est-
cequ
idon
nela
vie
sile
sno
urrit
u-re
ste
rres
tres
neso
ntpl
ussu
ffisa
ntes
?N
ous
lesa
vons
,l’é
nerg
ieét
hériq
ue,l
aque
llen’
est,
elle
auss
i,qu
’un
r ela
ispo
urde
sén
ergi
espl
usgr
ande
s.In
dépe
ndam
men
tde
son
hist
oire
,le
cosm
osa
une
actio
ndi
rect
esu
rvos
cellu
les
aum
omen
tmêm
eoù
vous
lisez
ces
ligne
s.La
Vie,
quis
eba
sesu
rle
pass
édu
cosm
os,l
uies
tauj
ourd
’hui
mêm
ein
diss
ocia
ble
puis
qu’il
cont
inue
delu
ido
nner
vie
d’in
stan
ten
inst
ant.
Une
dim
ensi
onno
uvel
lepo
urla
vie,
etdo
ncpo
urno
tre
vie
d’ho
mm
e,ap
para
ît,le
sque
lles
vies
nepe
uven
tpl
usêt
repe
nsée
sin
dépe
ndam
men
tdu
mili
euco
smiq
uedo
ntel
les
seno
urris
sent
ence
mom
entm
ême.
Puis
sion
s-no
usen
pren
dre
cons
-ci
ence
etag
iren
nous
insé
rant
lepl
usha
rmon
ieus
e-m
entp
ossi
ble
dans
cepl
usgr
and
tout
.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 1
7
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Aude
làdu
corp
sét
hériq
ue,l
ece
ntre
créa
teur
1de
l’êtr
ehu
mai
n,ar
rivé
enqu
elqu
eso
rte
aute
rme
deso
ntr
ajet
,de
son
chem
in,d
ese
sdi
ffére
ntes
man
i-fe
stat
ions
,s’e
xtér
ioris
esu
rle
plan
mat
érie
lden
se,
créa
ntal
ors
son
réce
pteu
r,le
corp
sph
ysiq
uede
nse
ouco
rps
hum
ain.
Leco
rps
phys
ique
-réc
epte
urva
seco
nstit
uer,
orga
nise
rse
sél
émen
tset
sedé
velo
pper
avec
unm
axim
umd’
effic
acité
fonc
tionn
elle
,tan
tpou
rla
vie
dans
lam
atiè
requ
epo
urle
serv
ice
duce
ntre
créa
teur
.Su
rce
plan
,le
cent
recr
éate
urco
ntin
uebi
ensû
rà
exer
cers
ady
nam
ique
d’ex
tério
risat
ion.
Cette
dyna
miq
uere
stan
tper
man
ente
,elle
sou-
met
lam
atiè
reà
une
pres
sion
cons
tant
equ
ila
met
enm
ouve
men
t.Et
ladi
fficu
lté,p
ourl
eré
cept
eur,
estd
ede
voir
gére
rd’
une
part
une
pres
sion
cons
tant
eet
d’au
tre
part
une
mat
ière
qui,
ens’
accu
mul
ants
ans
cess
e,de
vien
tde
moi
nsen
moi
nsso
uple
,de
moi
nsen
moi
nsm
allé
able
,de
moi
nsen
moi
nsad
apta
ble.
L’an
atom
ie,l
aco
nstit
utio
n,l’o
rgan
isat
ion
etle
sm
ouve
men
tsdu
corp
shu
mai
nso
ntre
prés
enta
tifs
dece
ttege
stio
net
sign
entl
apr
ésen
cepe
rman
ente
d’un
cent
recr
éate
urau
sein
deso
nré
cept
eur.
Co
nst
itu
tio
n,
org
anis
atio
nd
uco
rps
hu
mai
nLe
corp
shu
mai
nes
tcon
stitu
éde
gran
dssy
stè-
mes
defo
nctio
nnem
ent.
Un
syst
ème
defo
nctio
nne-
men
tes
tun
ense
mbl
ed’
élém
ents
anat
omiq
ues
regr
oupé
sau
serv
ice
d’un
em
ême
fonc
tion
phys
iolo
-gi
que,
c’es
t-à-
dire
d’un
eac
tivité
part
icip
antà
lavi
edu
corp
s.
On
dist
ingu
ede
ssy
stèm
esde
fonc
tionn
emen
tin
tern
es,c
onte
nus,
logé
s,pr
otég
éspa
run
syst
ème
exte
rne.
Les
syst
èmes
inte
rnes
Lesy
stèm
ene
rveu
x.
Ense
mbl
edu
cerv
eau,
moe
lleép
iniè
re,
nerf
spé
riphé
rique
sm
oteu
rset
sens
itifs
.Les
élém
ents
qui
leco
nstit
uent
véhi
cule
ntde
l’éle
ctric
itéet
sont
orga
-ni
sés
pour
assu
rer
lefo
nctio
nnem
enté
lect
rique
duco
rps
(ils
assu
rent
lavi
eet
lam
ort,
cara
ujou
rd’h
ui,
aucu
ndi
spos
itif
tech
niqu
ene
peut
les
supp
léer
,co
ntra
irem
enta
uxau
tres
syst
èmes
inte
rnes
).
Lesy
stèm
ere
spir
atoi
re.
Ense
mbl
ede
spo
umon
s,de
latr
aché
eet
des
voie
saé
rienn
essu
périe
ures
.Le
sél
émen
tsqu
ile
cons
titue
ntvé
hicu
lent
des
gaz
etso
ntor
gani
sés
pour
assu
rerd
eséc
hang
esga
zeux
dans
leco
rps.
Lesy
stèm
eci
rcul
atoi
re.
Ense
mbl
edu
cœur
,des
vais
seau
xpé
riphé
rique
s(a
rtèr
eset
vein
es),
mai
sau
ssid
esca
naux
lym
pha-
tique
s,la
crym
aux,
saliv
aire
set
c..L
esél
émen
tsqu
ile
cons
titue
ntvé
hicu
lent
des
liqui
des
etso
ntor
gani
sés
pour
assu
rerd
esfo
nctio
nsde
tran
spor
tetd
edi
stri-
butio
n(n
utrim
ents
,hor
mon
eset
c.).
DY
NA
MIQ
UE
D’E
XTÉ
RIO
RIS
ATI
ON
DE
L’ÉN
ERG
IEÉT
HÉR
IQU
ED
AN
SLE
CO
RPS
DEN
SEIn
vers
ion
,du
pli
cati
on
,exp
ansi
on
Der
rièr
eun
eap
pare
nte
com
plex
ité,l
eco
rps
hum
ain
mon
tre
àto
usle
sni
veau
x,un
eun
itéet
une
dyna
miq
ueré
véla
tric
esde
lapr
ésen
cepe
rman
ente
d’un
cent
recr
éate
uret
inté
grat
eur.
L’ex
téri
oris
atio
nde
cece
ntre
créa
teur
invi
sibl
efa
itap
para
ître
labe
auté
dela
créa
tion
duco
rps
hum
ain
avec
ses
proc
essu
sd’
inve
rsio
n,de
dupl
icat
ion
etd’
expa
nsio
n.
1Le
cent
recr
éate
urou
inté
grat
eur
estc
equ
eno
usap
pelo
nsha
bitu
elle
men
t«âm
e»
[CO
RIN
EB
ELT
OIS
E]
Kin
ésithéra
peute
,fa
scia
théra
peute
18[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IELE
CO
RP
SH
UM
AIN
1ÈR
EPA
RT
IE:L
EC
OR
PS
,TE
MP
LED
ELA
VIE
Lesy
stèm
ene
rveu
xes
tron
d(c
erve
au)
etlo
ng(m
oelle
épin
ière
etne
rfs
péri
phér
ique
s)
Lesy
stèm
ere
spir
atoi
rees
tron
d(p
oum
ons)
etlo
ng(t
rach
ée)
Lesy
stèm
eci
rcul
atoi
rees
tron
d(c
œur
)et
long
(vai
ssea
uxsa
ngui
ns),
tout
com
me
lesy
stèm
edi
gest
ifes
tron
d(i
ntes
tins)
etlo
ng(œ
soph
age)
Lesy
stèm
eos
téo-
mus
cula
ire
estr
ond
(têt
eet
bass
in)
etlo
ng(c
olon
neve
rtéb
rale
)
Sché
ma
1:E
xpan
sion
s.De
str
aits
dede
ssin
sro
nds
etlo
ngs,
plus
oum
oins
défo
rmés
.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 1
9
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Lesy
stèm
evi
scér
al
Lesy
stèm
edi
gest
if(œ
soph
age,
esto
mac
,int
es-
tins
etle
urs
anne
xes,
foie
,rat
e,pa
ncré
as,v
ésic
ule
bilia
ire),
les
glan
des
endo
crin
es,l
esy
stèm
eré
nal,
lesy
stèm
ere
prod
ucte
ur.L
esél
émen
tsqu
ile
cons
ti-tu
entv
éhic
ulen
tdes
mat
ière
sin
term
édia
ires.
Ilsso
ntor
gani
sés
pour
assu
rer
lefo
nctio
nnem
enta
limen
-ta
ire,l
aré
gula
tion
des
para
mèt
res
phys
iolo
giqu
es,
des
cons
tant
esbi
olog
ique
set
lare
prod
uctio
nph
y-si
que
duco
rps.
Lesy
stèm
eex
tern
e
Lesy
stèm
equ
ilo
geet
prot
ège
les
syst
èmes
inte
rnes
estl
esy
stèm
eos
téo-
mus
cula
ire.O
s,m
us-
cles
,art
icul
atio
ns,a
poné
vros
es,t
endo
ns,l
igam
ents
etc.
. Les
élém
ents
quil
eco
nstit
uent
sont
des
solid
es.
Ilsso
ntor
gani
sés
pour
assu
rer
les
mou
vem
ents
duco
rps.
Iloc
cupe
une
plac
epa
rtic
uliè
reda
nsle
corp
s:co
ntra
irem
enta
uxau
tres
syst
èmes
,iln
evé
hicu
le«r
ien»
(sau
fdes
mou
vem
ents
).Po
urle
sau
tres
sys-
tèm
es,i
lest
unca
dre
prot
ecte
ur,j
ouan
tle
rôle
de«r
écep
teur
»de
leur
sac
tivité
s.En
fin,i
lest
lese
ulsy
stèm
equ
irép
onde
spon
tané
men
tà
notr
eco
m-
man
devo
lont
aire
.
Enfa
it,le
corp
shu
mai
nes
tto
utsi
mpl
emen
tco
nstit
uéd’
élec
tric
ité,d
ega
z,de
liqui
des,
etde
soli-
des.
Alor
s,no
uspo
uvon
sau
ssid
éfin
irse
sgr
ands
syst
èmes
defo
nctio
nnem
ent,
néce
ssai
res
àse
sfo
nctio
nsvi
tale
s,co
mm
ede
sen
sem
bles
d’él
émen
tsan
atom
ique
sre
grou
pés
enfo
nctio
nde
l’éne
rgie
qu’il
své
hicu
lent
.
On
dist
ingu
eal
ors
defa
çon
très
résu
mée
,des
syst
èmes
subt
ils,d
essy
stèm
esin
term
édia
ires,
etun
syst
ème
dens
e.
Les
syst
èmes
subt
ils:
Ceso
ntle
syst
ème
nerv
eux
etle
syst
ème
resp
i-ra
toire
.Les
éner
gies
qu’il
své
hicu
lent
neno
usso
ntac
cess
ible
squ
ede
faço
nto
utà
fait
indi
rect
e,pa
rl’in
-te
rméd
iaire
dem
esur
es(e
xem
ple,
mes
ure
del’a
cti-
vité
duce
rvea
uou
élec
tro-
encé
phal
ogra
mm
e).E
tpo
urno
us,d
ans
l’util
isat
ion
prat
ique
,quo
tidie
nne
etsp
onta
née
deno
tre
corp
s,ils
sont
subt
ilsau
ssid
ans
lese
nsoù
nous
n’y
pens
ons
mêm
epa
s:c’
estu
neco
mm
ande
réfle
xequ
irèg
lele
urfo
nctio
nnem
ent.
Les
syst
èmes
inte
rméd
iair
es:
Ceso
ntle
syst
ème
circ
ulat
oire
etle
syst
ème
vis-
céra
l .Le
sliq
uide
set
mat
ière
sin
term
édia
ires
qu’il
své
hicu
lent
nous
sont
parf
ois
acce
ssib
les
(exe
mpl
e,
saig
nem
ents
,la
rmes
…).
Pour
nous
,ce
sont
des
syst
èmes
que
nous
conn
aiss
ons
unpe
u,pa
rl’in
ter-
méd
iaire
dele
urac
tivité
,mai
squ
ifon
ctio
nnen
teux
auss
ide
faço
nau
tono
me
etré
flexe
.
Etun
syst
ème
dens
e:
C’es
tle
syst
ème
osté
o-m
uscu
laire
.Le
fait
qu’il
soit
cons
titué
deso
lides
lere
nddi
rect
emen
tacc
es-
sibl
eà
lavu
e,au
touc
her.
Mai
sce
quil
uiva
utsû
re-
men
td’ê
tre
lepl
usco
nnu
estq
u’il
répo
nd,p
arse
sm
ouve
men
ts,à
notr
eco
mm
ande
volo
ntai
re.
Loin
deto
ute
leur
com
plex
itébi
olog
ique
,phy
sio-
logi
que,
dele
urm
yria
des
defo
rmes
etde
déta
ils,c
equ
iso
us-t
end
laco
nstit
utio
n,l’o
rgan
isat
ion
des
gran
dssy
stèm
esdu
corp
s,ce
sont
des
varia
tions
desu
btili
téou
dede
nsité
des
éner
gies
qu’il
své
hicu
lent
.Ce
sva
riatio
nsse
man
ifest
entd
ans
lam
atiè
rede
nse
pard
esm
ouve
men
tsqu
ivon
tacc
ompa
gner
ledé
ve-
lopp
emen
tdu
corp
s.
Dév
elo
pp
emen
td
uco
rps
hu
mai
n:
les
mo
uve
men
tsd
ela
mat
ière
L’ex
iste
nce
d’un
cent
recr
éate
uret
d’un
edy
na-
miq
ued’
exté
rioris
atio
nim
prim
entà
unpl
anun
mou
-ve
men
tde
varia
tion
vers
plus
dede
nsité
.Ces
varia
-tio
nsde
dens
itéfo
ntle
sdi
ffére
nces
d’én
ergi
eset
dele
urs
man
ifest
atio
nsen
tre
unpl
anet
unau
tre.
Apa
rtir
dupl
anle
plus
dens
edu
corp
sét
hériq
ue,
lady
nam
ique
d’ex
tério
risat
ion
fait
basc
uler
une
mêm
eén
ergi
ede
son
aspe
ctét
hériq
ueve
rsso
nas
pect
mat
ière
.Cet
teva
riatio
nfa
itla
diffé
renc
een
tre
plan
éthé
rique
etpl
antis
sula
ireou
aspe
ctm
atiè
re.
Conc
rète
men
t,le
4eet
dern
iers
ous-
plan
dupl
anét
hériq
uese
dens
ifie
en1er
plan
tissu
laire
(en
l’oc-
curr
ence
,en
tissu
nerv
eux
dont
nous
savo
nsqu
ele
sél
émen
tsvé
hicu
lent
del’é
lect
ricité
).Le
tissu
nerv
eux
estd
onc
lepr
emie
rtis
sudu
corp
s,sa
tram
ede
base
.
Autr
emen
tdit,
sous
l’effe
tde
lady
nam
ique
d’ex
-té
rioris
atio
n,le
plan
lepl
usde
nse
duco
rps
éthé
rique
enge
ndre
letis
sule
plus
subt
ildu
corp
sph
ysiq
uede
nse. Le
déve
lopp
emen
tdes
tissu
sdu
corp
shu
mai
n,pu
isle
uror
gani
satio
nen
syst
èmes
,va
suiv
rele
mêm
epr
oces
sus
:une
pous
sée
quii
mpr
ime
àun
tissu
unm
ouve
men
tde
varia
tion
vers
une
plus
fort
ede
nsité
entr
aîna
ntun
em
odifi
catio
nde
saco
nsis
-ta
nce.
Cequ
iabo
utit,
pour
letis
su,à
une
orga
nisa
-
20[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Sché
ma
2:D
uplic
atio
ns.D
esti
ssus
cour
bés
sous
leur
poid
sau
poin
tde
s'in
vers
er.
Ici,
inve
rsio
nde
tous
les
syst
èmes
parr
appo
rtau
syst
ème
nerv
eux.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 2
1
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Sché
ma
3:D
uplic
atio
ns.D
esti
ssus
alou
rdis
,de
nsifi
és,é
tiré
s,cr
eusé
s,dé
chiré
s.
Sché
ma
4:S
ystè
me
osté
o-m
uscu
laire
.Rés
ulta
tde
lapr
essi
onsu
rla
mat
ière
dens
e
22[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
tion
enun
syst
ème
diffé
rent
,déf
inis
sant
une
fonc
-tio
nbi
olog
ique
diffé
rent
e.Co
ncrè
tem
ent,
sous
l’effe
td’u
nepr
essi
onco
ns-
tant
e,un
tissu
deba
ses’
expa
nse
ense
gonf
lant
puis
ens’
allo
ngea
nt,d
even
antu
nefo
rme,
aude
ssin
rond
etlo
ng.
Aubo
utde
sca
paci
tés
d’ex
pans
ion,
c’es
t-à-
dire
aum
axim
umde
son
gonf
lem
ente
tde
son
allo
nge-
men
t,la
pres
sion
impr
ime
àce
ttefo
rme
une
sort
ede
dupl
icat
ion
pour
pouv
oir
assu
rer
l’acc
umul
atio
nco
nsta
nte
dem
atiè
re.U
nau
tre
plan
tissu
laire
,don
cun
autr
esy
stèm
e,ap
para
ît,po
rteu
rde
latr
ame
dupr
écéd
entd
onti
lest
issu
.Ta
ndis
que
lepr
emie
rsy
stèm
epo
ursu
itso
ndé
velo
ppem
ent
etac
quie
rtse
spr
opre
sfo
nctio
nsph
ysio
logi
ques
,le
seco
ndsy
stèm
eré
pond
,de
son
côté
,à
lapr
essi
on.
Ilse
gonf
le,
s’al
long
e,et
sedu
pliq
ue,a
bout
issa
ntlà
auss
iàun
autr
epl
antis
su-
laire
,àun
autr
esy
stèm
e,po
rteu
rde
latr
ame
des
préc
éden
tsdo
ntil
esti
ssu.
Etai
nsid
esu
ite.
Ledé
velo
ppem
entd
essy
stèm
esde
fonc
tionn
e-m
entd
uco
rps
sefa
itpa
rdes
mou
vem
ents
d’ex
pan-
sion
etde
dupl
icat
ion
àpa
rtir
dutis
suou
tram
ede
base
d’un
syst
ème
initi
al.
Lesy
stèm
ein
itial
estl
ogiq
uem
entc
elui
dont
les
trai
tsde
dess
inse
ront
les
moi
nsdé
form
és(c
arpe
uex
pans
és);
celu
idon
tles
tissu
sse
ront
les
plus
fins,
les
plus
subt
ils(c
arpa
sen
core
dupl
iqué
s).C
’est
lesy
stèm
ene
rveu
x.D
ece
sm
ouve
men
tsd’
expa
nsio
n,ap
para
îtron
tun
esu
cces
sion
d’au
tres
syst
èmes
prés
enta
ntto
usle
mêm
ede
ssin
que
lui,
rond
etlo
ng:
lesy
stèm
ere
spira
toire
,enc
ore
subt
il.Le
ssy
stè-
mes
inte
rméd
iaire
s,ci
rcul
atoi
reet
visc
éral
.Etl
esy
s-tè
me
osté
o-m
uscu
laire
dens
e.(S
chém
a1)
De
ces
mou
vem
ents
dedu
plic
atio
n,ap
para
îtron
tda
nsle
ssy
stèm
essu
cces
sive
men
teng
endr
és,d
estis
sus
prog
ress
ivem
enta
lour
dis,
dens
ifiés
,cou
rbés
sous
leur
poid
sau
poin
tde
prés
ente
rde
sm
ouve
-m
ents
d’in
vers
ion
les
uns
par
rapp
ort
aux
autr
es(S
chém
a2)
.Ou
enco
rede
stis
sus
étiré
s,cr
eusé
s,dé
chiré
s,di
ssoc
iés
parl
eurr
ésis
tanc
eà
lapr
essi
on.
(Sch
éma
3)D
ans
leco
rps,
l’im
age
lapl
usbe
lleet
lapl
uspa
r-la
nte
dece
déro
ulem
ente
stce
lledu
syst
ème
osté
o-m
uscu
laire
dans
lequ
ella
mat
ière
osse
use
estt
elle
-m
ent
dens
equ
’elle
expl
ose
litté
rale
men
tso
usla
pres
sion
:c’e
stai
nsiq
u’ap
para
isse
ntpa
rex
empl
e,le
ssu
ture
s,sy
mph
yses
etau
tres
artic
ulat
ions
,vér
i-ta
bles
déch
irure
sde
mat
ière
qui
perm
ette
nt,
enqu
elqu
eso
rte,
delib
érer
lapr
essi
on.(
Sché
ma
4)
Co
ncl
usi
on
Des
élém
ents
anat
omiq
ues,
des
syst
èmes
defo
nctio
nnem
ent,
peuv
entê
tre
décr
itsda
nsle
butd
eco
nnaî
tre
leur
rôle
dans
lavi
edu
corp
s.C’
estu
nede
scrip
tion
quii
nsis
tesu
rleu
rsdi
ffére
nces
.M
ais
ilspe
uven
taus
siêt
redé
crits
dans
lebu
tde
faire
appa
raîtr
ele
urs
ress
embl
ance
s.C’
estu
nede
s-cr
iptio
nqu
is’a
ttach
eau
xde
ssin
squ
’ils
réal
isen
tetà
laqu
alité
des
tissu
sdo
ntils
sont
cons
titué
s.Pa
rle
biai
sde
cette
autr
eap
proc
he,d
erriè
reun
eap
pare
nte
com
plex
ité,
leco
rps
hum
ain
mon
tre
àto
usle
sni
veau
x,un
eun
itéet
une
dyna
miq
ue:
unité
:mêm
ede
ssin
rond
etlo
ng,p
lus
oum
oins
défo
rmé
d’ex
pans
ions
succ
essi
ves.
mêm
etis
su,o
utr
ame
deba
se,p
lus
oum
oins
dens
ifié
dedu
plic
atio
nssu
cces
si-
ves.
dyna
miq
ue:l
em
ouve
men
test
part
outd
ans
leco
rps
hum
ain
:D
esm
ouve
men
tsde
tissu
squ
imod
ifien
tleu
rsco
nsis
tanc
es,l
eurs
text
ures
,leu
rasp
ect.
Des
mou
vem
ents
desy
stèm
esqu
im
odifi
ent
leur
sfo
rmes
,leu
rspo
sitio
nsle
sun
spa
rrap
port
aux
autr
esai
nsiq
uele
urrô
leph
ysio
logi
que.
Jusq
u’au
xm
ouve
men
tsbi
enco
nnus
dusy
stèm
eos
téo-
mus
cula
irequ
iapp
artie
nnen
ttou
taut
antq
uele
sau
tres
àce
ttedy
nam
ique
.Le
corp
shu
mai
nn’
estp
asse
ulem
entl
aré
ussi
te«t
echn
ique
»la
plus
poin
tue
dum
onde
anim
alet
viva
nt.S
onun
itéet
sady
nam
ique
mon
tren
tqu’
iles
tau
ssil
’out
illu
min
eux
«d’u
nce
ntre
créa
teur
quis
ouf-
fleso
nén
ergi
elà
oùil
veut
faire
appa
raîtr
esa
man
i-fe
stat
ion»
.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 2
3
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Un
evi
sio
net
un
evo
lon
té,o
u:a
van
tle
corp
sPa
rton
sde
cequ
eno
usco
nnai
sson
set
pouv
ons
appr
éhen
der.
Obs
ervo
nsl’h
isto
ired’
une
créa
tion
àpa
rtir
d’un
eim
puls
ion
créa
tric
eda
nsla
vie
d’un
arch
itect
e,d’
unin
géni
eur
cher
cheu
rou
d’un
artis
te.
Al’o
rigin
e,à
lara
cine
del’œ
uvre
,nou
sim
agin
ons
volo
ntie
rsco
mm
em
oteu
rspr
emie
rs,u
nevi
sion
etun
evo
lont
é.Ce
sont
des
réal
ités
impa
lpab
les
etdi
f-fic
ilem
entm
esur
able
sta
ntqu
’elle
sn’
ontp
asat
tein
tle
urbu
t,et
pour
tant
ilno
uspa
raît
diffi
cile
defa
irel’é
-co
nom
iede
l’hyp
othè
sequ
’elle
sso
ient
effe
ctiv
emen
tà
l’orig
ine
del’œ
uvre
dans
laco
nsci
ence
duco
ns-
truc
teur
.A
part
irde
là,h
asar
dons
-nou
sà
pens
erqu
’au
dépa
rtde
tout
em
anife
stat
ion
pour
raie
ntau
ssis
etr
ouve
run
evi
sion
etun
evo
lont
é,et
peut
-êtr
eun
evo
lont
éde
Bien
.Enh
ardi
sson
s-no
usju
squ’
àpe
nser
que
cette
volo
nté
puis
seêt
reid
entif
iée
com
me
très
vois
ine
dece
que
nous
appe
lons
une
éner
gie.
Nou
sap
puya
ntsu
rla
scie
nce,
nous
serio
nspe
ut-ê
tre
auto
risés
àqu
alifi
erce
tteén
ergi
e«
d’él
ectr
omag
né-
tique
»;u
nete
lleén
ergi
ese
renc
ontr
erai
ten
tout
em
anife
stat
ion.
Rem
arqu
ons
aupa
ssag
el’é
tran
geet
puis
sant
eaf
finité
entr
ece
ttevo
lont
é/vi
sion
etce
que
nous
nom
mon
sha
bitu
elle
men
tle
men
tal,
lepl
usbe
lou
tildo
ntdi
spos
eto
utêt
rehu
mai
n.
L’o
ffra
nd
e,o
u:l
esa
crif
ice
de
lam
atiè
re.
Apa
rtir
dece
poin
tsui
vons
laflè
che
dire
ctio
n-ne
lle.L
esdi
ffére
nts
créa
teur
ssu
sin
voqu
ésda
nsno
tre
rais
onne
men
tvo
nt,
chac
unà
sam
aniè
re,
conc
evoi
rla
réal
isat
ion
dele
urpr
ojet
àpa
rtir
dem
atér
iaux
que
nous
dési
gner
ons
com
me
mat
éria
uxpr
imai
res
oude
base
.Ils
auro
ntes
timé,
chac
unen
son
dom
aine
,que
ces
élém
ents
conv
iend
raie
ntbi
enpo
urin
carn
erle
urid
ée.I
ls’a
gitl
à,à
l’évi
denc
ed’
unch
oix
inte
llige
ntet
d’un
ené
cess
itéin
cont
ourn
able
.Ap
pliq
uons
les
élém
ents
dece
ttede
uxiè
me
étap
eà
notr
eén
ergi
eél
ectr
omag
nétiq
uede
tout
àl’h
eure
.La
voilà
quis
ela
nce
enav
antp
arsa
natu
reél
ectr
ique
etce
tteén
ergi
eva
tour
ner
sur
son
axe
grâc
eà
son
mag
nétis
me
adop
tant
spon
tané
men
tl’a
llure
d’un
mou
vem
ente
nav
ante
ten
spira
le.N
’ass
isto
ns-n
ous
pas
làà
cequ
ece
rtai
nspe
nseu
rsdé
criv
entc
omm
ela
nais
sanc
ede
l’ato
me,
briq
uede
base
deto
ute
mat
ière
?Le
sdi
ffére
nts
com
posa
nts
dece
ttebr
ique
,né
ede
lapr
écip
itatio
nou
dela
com
pres
sion
dece
ttevo
lont
éin
itial
e,se
met
tent
mut
uelle
men
ten
rela
tion
mag
nétiq
ued’
attr
actio
n/ré
puls
ion
etle
mou
vem
ent
estl
à.To
usce
sat
omes
,obé
issa
ntà
ces
mêm
eslo
isvo
nts’
asso
cier
dem
ille
etun
em
aniè
res
pour
met
tre
aum
onde
cequ
eno
usap
pelo
nsla
mat
ière
.Une
idée
s’es
tinc
arné
eda
nsce
ttem
atiè
re,u
nefo
rme
estn
ée.
Rem
arqu
ons
que
tout
efo
rme,
conç
ueou
non
paru
nce
rvea
uhu
mai
n,se
mon
tre
très
bava
rde
etne
sait
pas
teni
rsa
lang
ue,r
évél
antà
quiv
eutl
’ent
endr
el’i
n-te
ntio
nde
celu
iqui
l’acr
éée.
Soit
dite
npa
ssan
t,he
u-re
usem
ent
que
tout
efo
rme
naît
pour
déliv
rer
unm
essa
geet
disp
araî
tre
sino
nle
disc
ours
rest
erai
tto
ujou
rsle
mêm
e!(m
ais
c’es
tun
aspe
ctsu
rle
quel
nous
allo
nsre
veni
run
peu
plus
loin
).
LEC
OR
PS:
MA
CH
INE
AR
EMO
NTE
RLE
TEM
PSEs
sayo
nsda
nsun
exer
cice
detr
açab
ilité
,de
leve
run
peu
levo
ilepo
urél
ucid
erce
que
nous
dit
leco
rps,
lam
atiè
rem
ise
enfo
rme,
lafo
rme
mis
een
mou
vem
ent.
Nou
sso
mm
esbe
auco
uptr
opha
bitu
ésà
vivr
eda
nsun
corp
set
nous
payo
nstr
èsch
erle
fait
deno
usid
entif
ierà
lui.
L’hi
stoi
red’
unco
rps,
form
evi
vant
e,qu
iun
jour
estn
épu
isa
gran
di,
afa
itsa
vie
etun
jour
estm
ort,
nere
prés
ente
qu’u
nein
fime
part
d’un
tout
etne
nous
rens
eign
epa
ssu
rl’e
ssen
tiel
sino
usne
rega
rdon
squ
elu
i.N
ous
allo
nste
nter
depa
llier
ceti
ncon
véni
ente
nsu
ivan
tde
notr
em
ieux
lepa
rcou
rs:a
vant
-pen
dant
-apr
èsle
corp
s.
[PIE
RR
ELA
MO
LE
]
24[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN1È
RE
PAR
TIE
:LE
CO
RP
S,T
EM
PLE
DE
LAV
IE
Pen
dan
tq
ue
lafo
rme
s’an
ime
etvi
tsa
vie
!R
even
ons
enco
reun
efo
isà
nos
ingé
nieu
rset
artis
tes
cons
truc
teur
s.M
aint
enan
tqu’
ilsdi
spos
ent
des
mat
éria
uxso
uhai
tés,
leur
volo
nté/
visi
onva
cont
inue
rà
sedi
riger
vers
laré
alis
atio
nde
l’œuv
redé
jàen
mar
che
et,c
omm
eon
dit:
lach
ose
pren
dfo
rme
etla
form
eco
mm
ence
àpa
rler,
lalu
miè
rese
fait
surl
aqu
estio
n,ou
enco
reon
com
men
ceà
voir
!N
ese
rait-
cepa
sle
mom
entd
eso
ulig
ner
que,
d’un
em
aniè
regé
néra
le,n
ous
neve
rrio
nspa
sla
lum
ière
s’il
n’y
avai
tpas
lam
atiè
repo
urla
révé
ler
àno
sye
ux?
Sice
lan’
avai
tpas
été
ains
i,no
usn’
aurio
nsja
mai
spu
écla
irer
notr
em
enta
lgr
âce
aux
trai
tsde
géni
ein
scrit
sda
nsle
sœ
uvre
sde
nos
cons
truc
teur
s.Ce
petit
rais
onne
men
t,pe
ut-ê
tre
unta
ntin
etsi
mpl
iste
àvo
sye
ux,e
ssai
ede
men
erno
tre
réfle
xion
méd
itativ
eve
rsce
ttevé
rité
fond
amen
tale
que
rien
nese
rait
inte
lligi
ble
sans
lese
cour
sde
lam
atiè
re.D
epl
usno
usco
nsta
tons
que
c’es
tsa
mis
een
form
equ
inou
sin
stru
itsu
rles
inte
ntio
nsde
sco
nstr
ucte
urs.
Nou
sve
nons
donc
dere
gard
erle
phén
omèn
eà
troi
sm
omen
tsde
son
déro
ulem
ent.
Volo
nté/
visi
onde
Bien
audé
part
,pui
sce
tteén
ergi
eél
ectr
omag
né-
tique
prim
aire
sede
nsifi
eet
crée
l’ato
me,
enfin
les
atom
esqu
ien
s’as
soci
ant
font
lam
atiè
re.
Nou
spo
urrio
nsdi
requ
ela
volo
nté
sedo
nne
les
moy
ens
des’
expr
imer
conc
rète
men
t.Po
ussa
ntpl
uslo
insa
traj
ecto
ireel
lecr
éele
sfo
rmes
àpa
rtir
dece
ttem
atiè
revi
erge
dete
lleso
rte
que
lavi
sion
initi
ale
devi
enne
évid
ente
.Pa
run
rais
onne
men
tpar
allè
leà
celu
ique
tena
itAr
chim
ède
enso
nte
mps
,ne
pour
rait-
onpa
sdi
requ
ele
corp
shu
mai
nse
rait
lepo
intd
’app
uido
ntil
avai
tbe
soin
pour
soul
ever
lalu
ne?
Œuv
retit
a-ne
sque
àra
ppro
cher
dela
diffi
culté
deva
ntla
quel
lese
trou
vel’ê
tre
hum
ain
lors
qu’il
envi
entà
sede
man
-de
rqui
iles
tetc
equ
’ilfa
itlà
?Et
c’es
tdon
cle
corp
squ
iva
luid
onne
rla
répo
nse!
Avoi
rde
sen
fant
squ
iau
ront
eux
auss
ides
enfa
nts,
lesq
uels
àle
urto
urpa
sser
ontl
epl
uscl
aird
ele
urvi
eà
élev
erde
sen
fant
set
cela
àl’i
nfin
i,es
t-ce
suffi
sant
pour
tout
just
ifier
?Ce
rtai
nem
entp
as,à
notr
eav
isdu
moi
ns!
Lepo
int
d’ap
puis
olid
epo
urle
ver
l’obs
tacl
ees
tdon
cce
ttefo
rme
viva
nte,
écla
tant
ede
beau
té,p
ure
mer
veill
e,
quip
arle
àno
tre
men
tale
tnou
sex
pliq
ueun
ece
r-ta
ine
volo
nté/
visi
onqu
inou
sdo
nne
une
aptit
ude
àl’é
volu
tion,
aupr
ogrè
s,un
eco
-nat
ural
itéav
ecto
utce
quin
ous
ento
ure,
une
capa
cité
àim
agin
erun
gran
dto
utvi
vant
,ain
siqu
ele
corp
sl’e
stlu
i-mêm
epa
rrap
port
àto
utce
quiv
iten
luid
em
aniè
rein
telli
-ge
nte
etor
gani
sée.
C’es
tun
mili
euvi
vant
dans
lequ
elpe
utfle
urir
àla
perf
ectio
nun
ein
tent
ion
devi
eha
r-m
onie
use,
une
incr
oyab
leap
titud
eau
serv
ice,
audo
nde
soie
tàl’a
mou
r,à
l’acc
epta
tion
dede
voir
faire
savi
eco
mm
eun
chef
-d'œ
uvre
…M
ême
sice
lade
man
deun
em
ultit
ude
d’es
sais
quin
eso
ntqu
ede
sap
proc
hes,
nous
cons
tato
nspa
rl’e
xpér
ienc
equ
el’a
ptitu
dees
tbel
etbi
enlà
…
Bie
nh
eure
use
frag
ilit
éd
ela
form
e!o
u:a
prè
sla
form
e!
Lem
essa
gedu
Boud
dha
àpr
opos
dela
souf
-fr
ance
hum
aine
surl
aTe
rre,
com
plèt
eà
mer
veill
ece
qu’il
faut
savo
irsu
rle
rôle
duco
rps
hum
ain.
Nou
sso
uffr
ons
parc
equ
eno
usno
usid
entif
ions
,en
nous
mut
ilant
,àla
part
iem
orte
llede
notr
eêt
re.T
outc
equ
eno
usve
nons
d’es
saye
rde
dém
ontr
erno
usin
vite
àco
mpr
endr
equ
ele
corp
ses
tl’a
bout
isse
men
t,l’o
u-til
,d’u
neén
ergi
equ
is’e
xprim
eet
nous
mon
tre
que
nous
neso
mm
espa
sse
ulem
entc
eco
rps
mai
sau
ssi
cette
volo
nté/
visi
onde
Bien
.De
plus
nous
disp
oson
sd’
une
cons
cien
cepo
urno
usen
aper
cevo
ir.Le
poin
td’
appu
ipou
rrés
oudr
el’é
nigm
edu
sens
dela
vie
nedé
voile
pas
lavé
rité
d’un
seul
coup
.La
cons
cien
cehu
mai
ne,é
troi
teau
dépa
rt,n
es’
élar
gite
tne
com
p-re
nd,q
u’un
petit
peu
àla
fois
,sel
onle
spr
ogrè
sde
lare
cher
che
etle
sap
plic
atio
nsqu
’en
font
les
civi
lisa-
tions
succ
essi
ves.
Tout
efo
rme,
aprè
sav
oirr
empl
isa
mis
sion
doit
disp
araî
tre
etse
rasu
ivie
par
une
autr
equ
idél
ivre
rala
suite
dum
essa
ge.A
insi
prog
ress
ela
com
préh
ensi
ondu
sens
cach
é.Al
ors
ench
œur
avec
Sain
tFra
nçoi
sd’
Assi
seda
nsle
Cant
ique
duSo
leil
nous
chan
tero
nsle
sm
érite
sde
notr
esœ
urla
mor
tco
rpor
elle
.Grâ
ceà
labi
enhe
ureu
sem
ort
des
for-
mes
,une
prof
onde
sage
sse,
une
inal
téra
ble
séré
nité
s’in
stal
lent
dans
laco
nsci
ence
hum
aine
etpe
rson
nene
pour
rale
slu
irav
ir…Te
llees
tla
solu
tion
àla
souf
-fr
ance
dum
onde
…
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 2
5
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
LEC
OR
PSET
HER
IQU
EET
SES
REL
ATIO
NS
AV
ECLE
CO
RPS
PHYS
IQU
ED
ENSE
Leco
rps
phys
ique
nous
estp
artic
uliè
rem
entf
amili
erpa
rce
qu’il
estm
algr
éto
utno
tre
véhi
cule
d’in
carn
atio
n ,ce
ttefo
rme
viva
nte
etan
imée
quin
ous
perm
etde
déco
uvrir
etde
parc
ourir
lem
onde
dela
Mat
ière
.Pa
rcon
tre
une
appr
oche
glob
ale
dece
mon
deph
ysiq
uene
peut
igno
rerl
’asp
ecté
nerg
étiq
ueou
vita
lets
aco
mpo
sant
epr
inci
pale
leco
rps
éthé
riqu
e.Ce
sde
uxfa
cette
s:ph
ysiq
uede
nse
etét
hériq
ue,c
onst
ituen
tce
que
nous
appe
lons
lePl
anph
ysiq
ue.
Cepl
anph
ysiq
uen’
estq
uel’u
nde
sSE
PTpl
ans
dela
cons
titu -
tion
glob
ale
d’un
Syst
ème
alla
ntdu
plus
dens
eau
plus
subt
il.Le
plan
phys
ique
,com
me
lem
ontr
ele
tabl
eau,
estd
ivis
éen
7so
us-p
lans
grou
pés
ende
uxpa
rtie
s:La
part
iede
nse
com
pren
ant
3so
us-p
lans
:sol
ide,
liqui
deet
gaze
ux.C
hez
l’êtr
ehu
mai
n,ce
str
ois
sous
-pla
nsco
nstit
uent
son
corp
sph
ysiq
uede
nse.
Lapa
rtie
éner
gétiq
ueco
mpr
enan
t4so
us-p
lans
desu
bsta
nces
éthé
rique
sco
nstit
uant
les
4ét
hers
duco
rps
éthé
rique
.
Lesen
seig
nem
ents
dela
Sage
sse
parle
ntd’
unco
rps
imm
atér
iel,
en-
deçà
duco
rps
dens
e,ve
cteu
rde
séc
hang
esén
ergé
tique
svi
taux
non
seul
emen
tent
rele
mon
deex
térie
uret
les
mon
-de
sin
térie
urs,
psyc
hiqu
eet
spiri
tuel
,mai
sau
ssià
l’éch
el-
leco
smiq
ueen
trem
icro
cosm
eet
mac
roco
sme.
1La
philo
so-
phie
chin
oise
parle
deCH
I2 ,co
ncep
tfon
dam
enta
lde
lacu
l-tu
retra
ditio
nnel
leas
iatiq
ue.
Pouv
ons-
nous
faire
l’hyp
othè
-se
que
c’es
taus
sice
nive
aude
«co
nsci
ence
éthé
rique
»qu
eco
ntac
tent
les
spor
tifs
del’e
xtrê
me
quan
dils
tém
oi-
gnen
tde
leur
expé
rienc
ede
sese
ntir
exis
tere
nta
ntqu
’indi
vi-
duét
roite
men
trel
iéau
xau
t-re
s,à
lana
ture
qu’il
sar
pen-
tent
età
des
mon
des
beau
-co
uppl
usgr
ands
qu’e
ux?3
Par
aille
urs,
l’obs
erva
tion
deno
sco
mpo
rtem
ents
révè
lequ
eno
sco
rps
phys
ique
sso
ntan
imés
pard
esén
ergi
esbi
endi
ffére
n-te
s!4
1«
Leco
rps
éthé
rique
etse
sre
latio
nsav
ecle
corp
sph
ysiq
uede
nse
»pa
rCh
ristia
nPO
ST2
«En
ergi
evi
tale
etar
tsm
artia
uxch
inoi
s»
par
Jean
-Pie
rre
DU
FAU
RE
3«
les
spor
tifs
del’e
xtrê
me
»pa
rAn
nie
GAI
DIE
R4
«R
3et
R7
mon
tent
enba
teau
…»
par
Del
phin
eBO
NN
ISSO
L
>LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RE
VE
LATE
UR
DE
SM
ON
DE
SIN
TER
IEU
RS
Leco
rps
hum
ain
nese
limite
pas
àun
corp
sm
atér
iel.
Sapa
rtie
esse
ntie
llees
tim
mat
érie
lle:
c’es
tce
que
nous
appe
lons
leco
rps
éthé
riqu
eou
corp
sde
vita
lité.
C’es
tce
dern
ier
qui
perm
etto
usle
séc
hang
esén
ergé
tique
squ
ica
ract
éris
entl
avi
e:é
chan
ges
entr
ele
mon
dein
téri
eure
tle
corp
sde
nse,
écha
nges
entr
el’i
nfin
imen
tgra
ndet
l’in-
finim
entp
etit,
entr
el’ê
tre
hum
ain
etle
cosm
os.
2ème
PARTIE
[CH
RIS
TIA
NP
OST]
26[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
Mai
sq
u’e
stce
qu
ele
Co
rps
Eth
ériq
ue
?To
utes
les
form
esm
anife
stée
squ
iexi
sten
tdan
sl’U
nive
rs,d
esga
laxi
es,d
esso
leils
,des
plan
ètes
,des
règn
esde
lana
ture
jusq
u’au
plus
petit
atom
e,on
tun
efo
rme
éner
gétiq
uesu
btile
àl’i
ntér
ieur
d’un
Cerc
leIn
fran
chis
sabl
eet
qui
cons
titue
leCo
rps
Ethé
rique
.Ce
que
l’on
appe
lle«
cerc
lein
fran
chis
sa-
ble
»es
tla
limite
,la
fron
tière
entr
el’é
nerg
iepr
opre
àun
eun
itéde
vie
etl’é
nerg
iedu
mili
euda
nsla
quel
leel
levi
t.Ce
tteno
tion
dem
embr
ane
oude
barr
ière
est
impo
rtan
te.A
insi
chaq
uefo
rme
phys
ique
-éth
ériq
uea
saVi
e,so
nM
ouve
men
tets
onEt
reda
nsun
efo
rme
éthé
rique
plus
gran
deda
nsla
quel
leel
lepu
ise
ses
beso
ins
éner
gétiq
ues.
Exem
ple:
leco
rps
éthé
rique
del’ê
tre
hum
ain
puis
een
part
iesa
vita
lité
dans
leco
rps
éthé
riqu
epl
anét
aire
etdi
strib
uece
ttevi
talit
éà
chac
une
des
petit
esun
ités
devi
equ
icom
pose
ntso
nor
gani
sme.
On
peut
s’im
agin
erle
sin
nom
brab
les
rela
tions
etéc
hang
esén
ergé
tique
sde
l’inf
inim
entp
etit
àl’i
nfin
i-m
ent
gran
dqu
ipar
cour
ent
les
form
eset
l’esp
ace
entr
ele
sfo
rmes
.Ain
sise
lon
cequ
iaét
éan
nonc
épl
usha
ut,l
’esp
ace
exté
rieu
rd’
une
unité
devi
eES
Tl’e
spac
ein
téri
eurd
el’u
nité
devi
epl
usgr
ande
quil
aco
ntie
nt.N
ous
pouv
ons
enco
nclu
requ
el’e
spac
en’
estp
asvi
dem
ais
plei
n«
d’én
ergi
evi
tale
»et
com
-pr
endr
ela
phra
sed’
A.A.
Baile
y:«
l’esp
ace
estu
neen
tité
».Ce
séc
hang
esén
ergé
tique
sin
visi
bles
àno
sye
uxph
ysiq
ues
par c
oure
ntl’e
spac
ede
tout
esce
sU
nité
sde
Vie
enco
uran
tsm
ultic
olor
es,o
ndes
lum
i-ne
uses
,pul
satio
nsvi
vant
esre
liant
ains
itou
tes
les
form
es.A
insi
nous
pouv
ons
affir
mer
que
rien
dece
quie
xist
en’
ests
épar
é,to
utes
tlié
par
ces
rése
aux
subt
ils.
Aprè
sav
oir
voya
géda
nsce
slo
inta
ins
horiz
ons
cosm
ique
sau
xét
oile
sar
c-en
-cie
letg
alax
ies
spira
-lé
es,r
even
ons
àl’ê
tre
hum
ain,
cepe
titho
mm
esu
rce
ttepe
tite
Terr
e.Ca
rc’
està
part
irde
laco
nnai
s-sa
nce
etde
l’exp
érie
nce
deno
tre
prop
reco
rps
éthé
-riq
uequ
eno
usau
rons
une
base
solid
epo
urla
com
-pr
éhen
sion
cosm
ique
suiv
ant
lepr
inci
pede
frac
talit
é.R
even
ons
donc
aura
ppor
tent
rele
corp
sph
y-si
que
dens
eet
leco
rps
éthé
rique
.Le
corp
sét
hériq
uees
tcon
stitu
éde
lasu
bsta
nce
des
quat
reét
hers
,des
quat
repr
emie
rsso
us-p
lans
dupl
anph
ysiq
ue.I
lest
stru
ctur
é.L’
éner
gie
circ
ule
form
ant
des
cana
uxqu
’on
appe
llede
sN
adis
.La
fonc
tion
prin
cipa
lede
ceré
seau
deN
adis
estd
evi
talis
erle
corp
sde
nse,
deca
pter
etdi
strib
uerl
ePr
ana
prin
cipa
lem
entd
’orig
ine
sola
ire.L
esy
stèm
ene
rveu
xes
tla
cont
repa
rtie
phy-
siqu
edu
rése
aude
sna
dis.
Ceré
seau
deN
adis
est
stru
ctur
éen
cent
res
defo
rce
maj
eurs
ouch
akra
squ
ison
tau
nom
bre
de7,
etde
cent
res
min
eurs
.Le
syst
ème
endo
crin
ien
estl
aco
ntre
part
ieph
ysiq
uedu
syst
ème
des
chak
ras.
Leco
rps
éthé
rique
estr
espo
nsab
lede
laco
hé-
sion
duco
rps
phys
ique
dens
e.C’
est
pour
quoi
,le
proc
essu
sde
lam
orte
stun
des
effe
tsde
son
retr
ait.
Lors
que
«l’h
eure
estv
enue
»le
corp
sét
hériq
uese
déta
che
duco
rps
dens
e,le
filde
vie
ancr
éda
nsle
cœur
estr
ompu
.Ain
sico
mm
ence
ladé
sint
égra
tion
des
atom
esph
ysiq
ues,
ladé
cons
truc
tion
duco
rps
phys
ique
dens
e.Pa
rco
ntre
,au
mom
entd
ela
nais
-sa
nce,
lors
qu’il
selib
ère
duco
rps
éthé
rique
dela
mèr
e,le
corp
sét
hériq
uedu
nouv
eau-
népr
end
plei
-ne
men
tpos
sess
ion
deso
nno
uvea
uco
rps
d’in
carn
a-tio
n. Ains
iCor
psph
ysiq
uede
nse
etCo
rps
éthé
rique
sont
intim
emen
tlié
s,as
sura
ntl’e
xist
ence
d’un
efo
rme
viva
nte
dans
lem
onde
exté
rieur
.Par
cont
re,l
eco
rps
éthé
rique
estl
avé
ritab
lefo
rme.
Ilag
itte
lun
mou
leou
unm
odèl
esu
rleq
uels
eco
nstr
uitl
eco
rps
dens
e. Cette
conn
aiss
ance
duco
rps
éthé
rique
esta
ssez
nouv
elle
etpe
uét
udié
eda
nsno
tre
mon
deoc
cide
ntal
mat
érie
l.Po
urta
ntle
Tibé
tain
insi
ste
àpl
usie
urs
repr
ises
sur
l’im
port
ance
d’en
pren
dre
cons
cien
ce,
surl
ané
cess
itéde
son
étud
e,de
son
impa
ctda
nsla
conn
aiss
ance
des
proc
essu
sde
guér
ison
,aut
antd
epr
ocha
ins
pas
àfr
anch
irpa
rl’h
uman
ité.C
ette
avan
-cé
ede
vrai
tper
met
tre
ledé
velo
ppem
entd
ela
visi
onét
hériq
uech
ezde
plus
enpl
usd’
être
shu
mai
ns.C
eci
fait
part
iedu
plan
deno
tre
hum
anité
.
11er
éthe
r2
2eét
her
33e
éthe
r4
4eét
her
5ga
zeux
6liq
uide
7so
lide
CO
RP
SE
TH
ER
IQU
E
CO
RP
SP
HY
SIQ
UE
DE
NS
E
Les
7so
us-p
lans
duco
rps
phys
ique
hum
ain
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 2
7
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
Dans
lem
onde
asia
tique
etpl
uspa
rticu
lière
men
tl’E
xtrê
me
Orie
nt,t
oute
lape
nsée
estd
omin
éepa
rla
notio
nde
Chi,
C’hi
,Qi,
Ki,q
ueno
ustr
adui
sons
dem
aniè
reap
prox
imat
ive
parE
nerg
ie.A
insi
enes
t-ild
ans
les
Arts
thér
apeu
tique
s,la
Calli
grap
hie,
l’Art
duth
é,l’A
rtde
sbo
uque
ts…
etbi
enen
tend
ule
sAr
tsm
artia
ux.
Auss
ipeu
t-on
parle
rd’
Arts
éner
gétiq
ues
engé
néra
l,av
ecde
mul
tiple
sfa
cette
s.Ce
tteno
tion
deCh
ipar
aît
supe
rpos
able
àno
tre
conc
ept
occi
dent
ald’
Ener
gie
vita
le,à
ladi
ffére
nce
près
que
chez
les
Asia
tique
sil
aun
eac
cept
atio
ngé
néra
le,q
ueno
usso
mm
eslo
inde
conn
aître
enOc
cide
ntpo
url’E
nerg
ievi
tale
.
Nou
sno
usen
teno
nsic
iàla
Chin
em
ais
tout
cequ
ies
tdi
tes
tla
rgem
ent
tran
spos
able
àto
utl’E
xtrê
me
Orie
nt.A
utre
limita
tion,
nous
nous
cons
a-cr
ons
surt
outa
uxAr
tsm
artia
uxav
ecqu
elqu
esré
fé-
renc
esau
xAr
tsth
érap
eutiq
ues
tant
iles
tvra
iqu’
ilsso
nttr
èslié
sco
mm
ece
sera
repr
ispl
uslo
in.
Arts
mar
tiaux
etAr
tsth
érap
eutiq
ues
seré
fère
ntà
laco
ncep
tion
del’H
omm
eet
del’U
nive
rsse
lon
laph
iloso
phie
chin
oise
etsu
rtou
tle
Taoï
sme.
Auss
ide
vons
-nou
sno
usen
gage
rqu
elqu
epe
uda
nsce
ttevo
ie. Le
poin
tde
dépa
rtde
lacr
éatio
n,la
Sour
ceO
rigi
nelle
,c’
estW
uCh
i,le
Vide
Ori
gine
l ,re
pré-
sent
éda
nsla
trad
ition
par
une
sphè
re,v
ide
parc
equ
’on
nepe
utle
décr
ire.U
npr
emie
rm
ouve
men
tse
rait
appa
rusé
para
ntle
mon
dem
atér
ield
um
onde
imm
atér
iel.
Wu
Chi
est
lem
onde
des
Ener
gies
Uni
vers
elle
sdo
ntle
spr
emiè
res
varia
tions
ontc
réé
leYi
net
leYa
ng,d
eux
qual
ités
oppo
sées
mai
sco
mpl
é-
men
taire
sd’
une
mêm
eén
ergi
e,do
ncin
sépa
rabl
es.
Les
coup
les
Yin-
Yang
sont
dans
tout
esle
sén
ergi
es,
dans
tout
esle
sm
anife
stat
ions
.Pou
rles
Taoï
stes
,les
mou
vem
ents
del’E
nerg
ieso
ntau
nom
bre
deci
nq(c
equ
el’o
nap
pelle
impr
opre
men
tle
sci
nqél
é-m
ents
):l’é
nerg
ieas
cend
ante
(Feu
),de
scen
dant
e(E
au),
enex
pans
ion
(Boi
s),e
nco
ntra
ctio
n(M
étal
)et
enfin
l’éne
rgie
stab
le,e
néq
uilib
re(T
erre
).Ce
sm
ou-
vem
ents
del’E
nerg
ieca
ract
éris
entl
aph
ysio
logi
e(e
tpe
uven
tind
uire
lapa
thol
ogie
)de
sci
nqpr
inci
paux
orga
nes
selo
nle
spr
inci
pes
dela
Méd
ecin
eTr
aditi
onne
lleCh
inoi
se.
Une
autr
eno
tion
impo
rtan
tede
lape
nsée
chi-
nois
eco
ncer
nele
sTr
ois
Trés
ors.
L’ho
mm
ees
tfai
tde
mat
ière
(os,
mus
cles
,tis
sus
etor
gane
s,liq
uide
sor
gani
ques
)qu
ipr
end
une
form
edé
finie
.Ce
ttepa
rtie
mat
érie
lleco
nstit
uele
Tsin
g.S’
yaj
oute
une
part
iesu
btile
avec
troi
sco
nsti-
tuan
ts(S
anBa
o):
leJi
ngou
Esse
nce,
leCh
iou
Ener
gie,
leSh
enou
Espr
it,co
ncep
tsas
sezd
iffic
iles
àco
ncev
oird
ans
lacu
lture
occi
dent
ale.
LeSh
enes
tla
cons
cien
ceor
gani
satr
ice,
d’or
igin
ecé
lest
e,il
conc
erne
l’ens
embl
ede
sfo
nctio
nsps
ychi
ques
etsp
iritu
elle
sde
l’ind
ivid
u.Le
Jing
c’es
tla
tram
ede
lavi
e,l’e
ssen
cevi
tale
,ce
quia
udé
part
est
cont
enu
dans
lagr
aine
,l’œ
uffé
cond
é.O
ndi
stin
gue
leJi
ngin
né,c
elui
quip
rovi
entd
espa
rent
s(il
pour
rait
cor-
resp
ondr
eau
prog
ram
me
géné
tique
)et
leJi
ngac
quis
prod
uitt
outa
ulo
ngde
lavi
epa
rles
tran
sfor
-m
atio
nsm
étab
oliq
ues
quid
épen
dent
duCh
i.Le
Jing
acqu
isvi
ent
renf
orce
rle
Jing
inné
mai
sce
ttees
senc
ees
tcon
som
mée
enpe
rman
ence
etsa
disp
a-
ENER
GIE
VIT
ALE
ETA
RTS
MA
RTI
AU
XC
HIN
OIS
(TA
ÏCH
ICH
UA
N)
Les
Wus
huco
nstit
uent
unva
ste
ense
mbl
ed’
Arts
mar
tiaux
chin
ois
d’or
igin
etr
èsan
cien
ne.
Ilsre
pose
nt,s
urla
notio
nde
Chiq
uico
rres
pond
,àpr
emiè
revu
e,à
notr
eco
ncep
tion
d’En
ergi
evi
ta-
le.
Enan
alys
antl
epl
usco
nnu
enO
ccid
ent,
leTa
ïChi
Chua
nou
Boxe
supr
ême,
onpe
utm
ettr
een
évid
ence
quel
ques
conc
epts
fond
amen
taux
.U
nete
lleac
tivité
agit
sur
plus
ieur
spl
ans:
1)ph
ysiq
ue,
par
l’int
erm
édia
ire
dusq
uele
tteet
dela
mus
cula
ture
,2)
éner
gétiq
uegr
âce
àun
ere
spir
atio
npr
ofon
deà
com
posa
nte
abdo
min
ale,
3)m
enta
lets
piri
tuel
par
untr
avai
lsur
atte
n-tio
net
conc
entr
atio
nqu
ien
font
une
méd
itatio
n.Le
déro
ulem
entd
ela
séqu
ence
dem
ouve
men
tssu
itle
prin
cipe
univ
erse
ldu
Yin/
Yang
.Le
sm
ouve
men
tseu
x-m
êmes
font
appe
là
une
form
eom
nipr
ésen
teda
nsla
Nat
ure,
celle
dela
spir
ale.
Enfin
tout
el’e
ffica
cité
des
tech
niqu
esau
ssi
bien
mar
tiale
squ
eth
érap
eutiq
ues
repo
sesu
run
elo
ise
lon
laqu
elle
l’Ene
rgie
suit
lape
nsée
.U
nedi
scus
sion
final
ein
trod
uit
lano
tion
deM
ouve
men
tvi
tal,
peut
-êtr
epl
usla
rge
que
celle
d’En
ergi
evi
tale
.
[JE
AN-P
IER
RE
DU
FA
UR
E]
jean-p
ierr
e.d
ufa
ure
@w
anad
oo
.fr
28[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
ritio
nco
ndui
tàla
mor
t.En
finle
Chic
once
rne
tout
esle
sén
ergi
espr
ésen
tes
dans
lana
ture
etda
nsl’h
omm
e.Ce
sera
itl’E
nerg
ievi
tale
univ
erse
lle.L
eCh
icirc
ule
part
outd
ans
l’Uni
vers
etda
nsl’H
omm
eco
nçu
com
me
unm
icro
cosm
e.Il
circ
ule
part
out
dans
leco
rps
enpa
rtic
ulie
r,m
ais
pas
excl
usiv
emen
t,da
nsle
sm
érid
iens
décr
itspa
rles
acup
unct
eurs
.
Une
gran
depr
atiq
ueta
oïst
e,ce
llede
l’Alc
him
iein
tern
em
ise
enœ
uvre
,ent
reau
tres
par
leco
ntrô
lede
lare
spira
tion
etpa
rla
méd
itatio
n,co
nsis
teà
nour
rirle
Jing
,àtr
ansf
orm
erle
Jing
enCh
ietà
utili
-se
rle
Chip
ourn
ourr
irle
Shen
quil
ui-m
ême
cont
rôle
ces
chan
gem
ents
.Le
Shen
,enf
in,p
erm
etla
tran
s-fo
rmat
ion
del’i
ndiv
idu
etle
reto
urau
Tao.
C’es
tce
que
peuv
entp
ropo
serl
esAr
tsén
ergé
tique
s,à
cond
i-tio
nto
utef
ois
d’êt
rebi
enco
ndui
ts.
Lede
rnie
rél
émen
tàin
trod
uire
pour
essa
yer
dem
ieux
cern
erle
sco
ncep
tsch
inoi
sco
ncer
nele
Yi.L
eYi
c’es
tla
pens
éem
ais
surt
outl
’inte
ntio
n.Et
lepo
intf
onda
men
tal,
c’es
tqu’
iles
tdit
que
leCh
iva
oùle
guid
ela
pens
ée,l
’inte
ntio
n:l
eCh
isui
tle
Yi.
Cette
rela
tion
estm
ise
enpr
atiq
ueen
perm
anen
cepa
rle
sm
édita
nts
quit
rava
illen
tàfa
ireci
rcul
erle
urpr
opre
éner
gie,
parl
esth
érap
eute
s,et
bien
ente
ndu
parl
esar
tiste
sm
artia
ux.
Les
Arts
mar
tiaux
chin
ois
sont
très
anci
ens
etse
sont
déve
lopp
ésen
des
cent
aine
sde
syst
èmes
.Ce
sont
d’un
em
aniè
regé
néra
lede
sKu
ngFu
(Gun
gFu
ouCo
ng-F
ou),
Unte
rme
quiv
eutd
ire«
éner
gie
ette
mps
»et
,par
làm
ême,
dési
gne
tout
epr
atiq
uedo
ntl’é
tude
,l’a
p-pr
entis
sage
néce
ssite
beau
coup
dete
mps
etd’
éner
-gi
e,al
ors
que
souv
entc
ete
rme
estu
tilis
éde
man
ière
très
rest
rictiv
epo
urdé
sign
erun
artm
artia
lchi
nois
part
icul
ier.
Enfa
it,to
utes
les
prat
ique
sch
inoi
ses
répo
ndan
tàce
scr
itère
sde
tem
pset
d’én
ergi
eet
pas
seul
emen
tles
Arts
mar
tiaux
,son
tdes
Kung
Fu.
Iles
thab
ituel
decl
asse
rce
spr
atiq
ues
ende
uxca
tégo
ries
dist
inct
es:
les
styl
esex
tern
esou
Arts
mar
tiaux
«du
rs»
ayan
tpou
rso
urce
leTe
mpl
ede
Shao
linet
les
styl
esin
tern
esou
Arts
mar
tiaux
«do
ux»
quie
nré
alité
sont
plut
ôtre
dout
able
sca
rils
peuv
entp
rovo
quer
des
dest
ruct
ions
enpr
ofon
deur
.Pa
rexe
mpl
eda
nsle
styl
ede
Shao
linon
vach
erch
erà
maî
tris
eret
àca
sser
des
artic
ulat
ions
,dan
sun
styl
ein
tern
e,on
appl
ique
des
frap
pes
surd
espo
ints
part
icul
iers
,en
géné
rald
espo
ints
d’ac
upun
ctur
e,po
urdé
sorg
anis
erle
syst
ème
éner
gétiq
uede
l’ad-
vers
aire
entr
aîna
ntun
epe
rte
subi
ted’
éner
gie
quis
etr
adui
tpar
une
inte
nse
fatig
uem
ais
peut
alle
rau
ssi
jusq
u’à
lasy
ncop
eet
àla
mor
t.C’
estu
nex
empl
ede
l’int
ricat
ion
très
étro
iteen
tre
les
Arts
mar
tiaux
etle
s
Arts
thér
apeu
tique
s.Ce
sont
évid
emm
entl
esAr
tsin
tern
esqu
ino
usin
tére
ssen
tca
rils
met
tent
enœ
uvre
dire
ctem
entl
eCh
idu
prat
iqua
ntpo
urat
tein
-dr
ele
Chid
el’a
dver
saire
.
De
cefa
it,le
sAr
tsm
artia
uxin
tern
esso
ntde
sCh
iKon
g,Ch
iKun
g,Q
iGon
g,c’
est-à
-dir
eun
trav
ail
del’E
nerg
ie,d
uCh
inéc
essi
tant
beau
coup
dete
mps
etd’
effo
rts
ains
ique
l’ind
ique
lara
cine
«Ku
ng»
vena
ntdu
term
eKu
ngFu
cité
plus
haut
.Les
obje
ctifs
géné
raux
des
ChiK
ung
sont
bien
ente
ndu
l’effi
caci
tém
artia
lem
ais
auss
ile
mai
ntie
nde
lasa
nté,
lagu
éri-
son
des
mal
adie
s,la
long
évité
etl’é
léva
tion
spiri
-tu
elle
.Ils
peuv
entm
ême
être
spéc
ialis
éset
onpa
rlede
ChiK
ung
mar
tiaux
(par
exem
ple
leTa
ïChi
Chua
n),
deCh
iKun
gth
érap
eutiq
ues,
deCh
iKun
gSp
iritu
els,
etc.
Les
ChiK
ung
thér
apeu
tique
sfo
ntpa
rtie
dela
Méd
ecin
eTr
aditi
onne
lleCh
inoi
seau
mêm
etit
requ
el’a
cupu
nctu
re,l
aph
arm
acop
ée,l
esm
assa
ges.
Ains
ipa
rallè
lem
enta
uxAr
tsm
artia
ux,s
eso
ntdé
velo
p-pé
esde
puis
des
mill
iers
d’an
nées
des
gest
uelle
sco
rres
pond
anto
uno
nà
unge
ste
mar
tiale
tdon
tle
bute
std’
ampl
ifier
laci
rcul
atio
nde
l’éne
rgie
vita
le.
On
parle
deCh
iKun
gm
ais
lete
rme
lui-m
ême
est
réce
nt,i
laét
éin
trod
uite
n19
56pa
run
méd
ecin
chi-
nois
leD
rLiu
Gui
Zhen
quia
créé
lepr
emie
rser
vice
hosp
italie
rde
ChiK
ung
thér
apeu
tique
.Ava
ntd’
utili
-se
rce
mot
,on
parla
itde
Tao
Yin,
TuN
a,et
c…
Ila
été
ques
tion
plus
haut
d’él
évat
ion
spiri
tuel
le.
Rev
enon
ssu
rce
poin
tfo
ndam
enta
l.Po
urle
sAs
iatiq
ues,
leCo
rps
etl’E
sprit
(ce
term
ein
clua
ntto
usle
sph
énom
ènes
psyc
hiqu
eset
spiri
tuel
s)so
ntin
diss
olub
lem
ent
liés,
alor
squ
’en
Occ
iden
tce
conc
eptp
énèt
rele
ntem
ente
tse
trou
velo
ind’
être
acce
pté
dans
tous
les
mili
eux:
onva
chez
leki
nési
-th
érap
eute
pour
trav
aille
rsu
rso
nco
rps
etch
ezle
psyc
holo
gue
oule
psyc
hiat
repo
urtr
avai
llers
urso
nes
prit.
Impe
nsab
lepo
urun
méd
ecin
chin
ois
trad
i-tio
nnel
!Po
urta
ntle
sch
oses
ontb
ougé
,en
part
icu-
lier
depu
isl’o
uver
ture
àla
cultu
reja
pona
ise
prob
a-bl
emen
tpl
usan
cien
nem
ent
etla
rgem
ent
diffu
sée
que
lacu
lture
chin
oise
,en
gran
depa
rtie
grâc
eau
xAr
tsm
artia
ux.O
npe
utà
cepr
opos
cons
eille
rde
lire
oude
relir
e«
LeZe
nda
nsl’A
rtch
eval
eres
que
dutir
àl’a
rc»,
cepe
titch
ef-d
'œuv
redû
àH
errig
el.
Parm
iles
Arts
mar
tiaux
inte
rnes
,tro
isso
ntpl
uspa
rticu
lière
men
tpra
tiqué
sen
Occi
dent
,don
tle
plus
conn
ues
tle
TaïC
hiCh
uan
ouTa
iJiQ
uan ,
les
deux
autre
sét
antl
ePa
kua
ouBa
gwaz
hang
etle
H’Si
n-I(
Xin
YiQ
uan)
tous
regr
oupé
sso
usle
term
egé
néra
lde
Wus
hu.C
’est
enta
ntqu
epr
atiq
uant
eten
seig
nant
deTa
ïChi
Chua
nqu
ej’i
nter
vien
sic
ietn
ous
allo
nsm
ain-
tena
ntal
leru
npe
upl
usav
antd
ans
cette
prat
ique
.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 2
9
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
Chua
ndé
sign
ele
poin
g,Ta
ïChi
c’es
tle
supr
ême,
l’ulti
me
etle
TaïC
hiCh
uan
est
ains
iapp
elé
Boxe
supr
ême
indi
quan
tpar
làqu
’ils’
agit
del’A
rtm
artia
lle
plus
élab
oré
etle
plus
effic
ace.
Las!
ila
beau
coup
dégé
néré
.J’y
revi
endr
ai.O
nat
trib
ueso
nor
igin
eau
moi
neta
oïst
eCh
ang
San-
Feng
quiv
ivai
taut
our
des
anné
es13
00.O
nl’a
ppel
aita
lors
Hao
Qua
nou
Boxe
soup
le.
Puis
l’app
ort
deCh
ang
San-
Feng
aét
équ
elqu
epe
uou
blié
etre
déco
uver
tau
débu
tdu
XIXe
sièc
lepa
run
cert
ain
Yang
Lu-C
han
dont
letr
avai
les
tàl’o
rigin
ede
tous
les
styl
esYa
ng.I
lfau
tdire
que
dans
leTa
ïChi
Chua
n,co
mm
eda
nsto
utce
quit
ou-
che
àla
Chin
e,to
utes
tun
peu
com
pliq
uéet
parf
ois
embr
ouill
éà
souh
ait.
On
déno
mbr
epl
usie
urs
styl
esc’
est-
à-di
repl
usie
urs
faço
nsd’
exéc
uter
etd’
ench
aî-
nerl
’ens
embl
ede
sm
ouve
men
tspr
atiq
ués
dans
une
écol
e:le
styl
eCh
en,l
est
yle
Yang
,le
plus
conn
u,le
styl
eW
uet
deux
autr
esm
oins
conn
us.M
ais
veno
nsm
aint
enan
tàl’e
ssen
tiel.
Sil’o
npr
atiq
uele
sAr
tsm
artia
uxde
nos
jour
s,ce
n’es
tpas
pour
sepr
épar
erau
com
bat c
aril
ya
des
moy
ens
bien
plus
perf
orm
ants
.Eve
ntue
llem
ent,
cepo
urra
itav
oir
une
effic
acité
cert
aine
dans
une
atta
que
deru
e,à
cond
ition
d’av
oirs
uivi
unen
traî
ne-
men
tper
met
tant
dedé
velo
pper
des
réfle
xes
appr
o-pr
iés.
Ces
prat
ique
sso
ntpl
utôt
utili
sées
com
me
des
tech
niqu
esdi
tes
de«
déve
lopp
emen
tper
sonn
el»,
etsu
rtou
tcom
me
des
tech
niqu
espo
urle
mai
ntie
net
l’am
élio
ratio
nde
lasa
nté.
Bien
sûr,
ily
aau
ssiu
nedi
men
sion
spiri
tuel
lesu
rlaq
uelle
onre
vien
dra.
LeTa
ïChi
Chua
nap
para
îtav
antt
outc
omm
eun
ege
stue
lleda
nsla
quel
leto
usle
sm
ouve
men
tset
tout
esle
spo
stur
eson
tune
sign
ifica
tion
mar
tiale
.Ils
sont
ench
aîné
sda
nsun
ordr
equ
iest
touj
ours
lem
ême
etl’e
nsem
ble
cons
titue
cequ
el’o
nap
pelle
une
«fo
rme
»,de
long
ueur
varia
ble
suiv
antl
esst
yles
etle
séc
oles
,po
uvan
talle
rde
12à
plus
de10
0m
ouve
men
ts.C
ette
form
em
ime
unco
mba
tfic
tifqu
ele
prat
iqua
ntré
alis
ese
ulco
ntre
unad
vers
aire
imag
inai
re.M
ais
ily
aau
ssi
des
form
esde
com
batà
deux
part
enai
res,
utili
sées
com
me
des
éduc
atifs
etno
n,en
core
une
fois
,pou
rse
prép
arer
àla
lutte
.On
exéc
ute
fond
amen
tale
men
tdeu
xty
pes
dege
stes
,ceu
xde
défe
nse
(par
er,b
loqu
er,é
car-
ter)
etce
uxd’
atta
que
(ave
cle
poin
g,le
sdo
igts
,le
poi-
gnet
,le
coud
e,l’é
paul
e,le
geno
u,le
pied
).Ce
sm
ouve
-m
ents
d’at
taqu
eet
dedé
fens
eal
tern
entr
égul
ière
men
tsu
ivan
tles
prin
cipe
sdu
Yin
etdu
Yang
.Dan
sle
sfo
r-m
esan
cien
nes
deTa
ïChi
,la
pure
tédu
gest
ea
été
cons
ervé
ere
ndan
tle
mou
vem
entd
’une
gran
deef
fica-
cité
.Dan
sle
sfo
rmes
réce
ntes
,ces
gest
eson
tété
sty-
lisés
etce
qu’il
spe
uven
tavo
irga
gné
enfa
cilit
éd’
exé-
cutio
n,vo
irem
ême
enbe
auté
,l’a
été
audé
trim
entd
ele
uref
ficac
ité,m
artia
lece
rtes
mai
spa
rfois
auss
iéne
r-
gétiq
ue,c
equi
estb
eauc
oup
plus
préo
ccup
ant.
LesC
hiKu
ngno
nm
artia
uxse
prés
ente
nteu
xau
ssic
omm
ede
sen
chaî
nem
ents
dege
stes
mai
ssa
nsra
ppor
tave
cun
eid
éede
com
bat.
LeTa
ïChi
agit
surp
lusi
eurs
plan
s.
Ento
utpr
emie
rlie
usu
rle
phys
ique
.Ave
cse
sm
ises
enm
ouve
men
t,il
opèr
eà
lafo
issu
rle
sque
-le
tteet
sur
lam
uscu
latu
re.I
lper
met
l’ass
oupl
isse
-m
entd
esar
ticul
atio
ns,l
ere
nfor
cem
entd
este
ndon
set
des
ligam
ents
,l’é
tirem
ent
des
mus
cles
etde
sch
aîne
sm
uscu
laire
s.L’
effe
tle
plus
spec
tacu
laire
est
auni
veau
dela
colo
nne
vert
ébra
leet
plus
part
icul
iè-
rem
entd
ela
zone
lom
baire
dont
onco
nnaî
tla
vuln
é-ra
bilit
é.Le
sré
perc
ussi
ons
surl
asa
nté
etle
bien
-êtr
eso
ntév
iden
tes.
Mai
sau
ssic
etr
avai
lpré
pare
àun
em
eille
ure
circ
ulat
ion
duCh
ipui
sque
l’on
sait
que
tout
bloc
age
artic
ulai
re,
tout
eco
ntra
ctio
nm
uscu
laire
,fr
eine
oust
oppe
dans
lazo
neco
ncer
née
lalib
reci
r-cu
latio
ndu
Chi.
L’ac
tion
prob
able
men
tla
plus
impo
rtan
tese
situ
esu
rle
plan
éner
gétiq
ue.L
’acc
rois
sem
entd
uCh
iest
esse
ntie
llem
ento
bten
upa
rla
resp
iratio
n.Il
ya
deno
mbr
eux
mod
esre
spira
toire
s(le
Pran
ayam
ain
dien
atr
èsla
rgem
entd
ével
oppé
ceta
spec
t).D
ans
les
prat
ique
sm
artia
les
etce
lles
deCh
iKun
gpo
urla
sant
é,on
utili
sesu
rtou
tla
resp
iratio
nab
dom
inal
e,ab
dom
inal
eno
rmal
e(p
ouss
erle
vent
reà
l’ins
pira
-tio
n),p
lutô
trel
axan
teou
lare
spira
tion
abdo
min
ale
inve
rsée
(ren
trer
leve
ntre
àl’i
nspi
ratio
n)bi
enpl
usén
ergé
tique
.Ce
trav
ailm
eten
actio
nle
Tan
tien
infé
-rie
ur(z
one
situ
éeen
tre
leno
mbr
ilet
lepu
bis)
cons
i-dé
rée
com
me
unvé
ritab
lech
audr
on,a
vec
une
réfé
-re
nce
alch
imiq
uecl
aire
.On
ditq
uece
chau
dron
est
rem
plid
’Eau
etle
Feu
qu’a
llum
ele
prat
iqua
ntva
po-
rise
l’Eau
quim
onte
enva
peur
,c’e
stle
Chi.
L’én
ergi
eai
nsia
ctiv
éeda
nsle
Tan
tien
estm
ise
enro
ute
grâc
eau
xpo
stur
eset
aux
mou
vem
ents
.De
plus
cetr
avai
lsu
rle
vent
reré
alis
eun
mas
sage
prof
ond
des
orga
-ne
sin
tern
esde
l’abd
omen
dont
les
effe
tsbé
néfiq
ues
surl
asa
nté
sont
reco
nnus
.Cet
exer
cice
dela
resp
i-ra
tion
vato
utà
fait
enpr
ofon
deur
enTa
ïChi
depa
rsa
coor
dina
tion
avec
les
mou
vem
ents
.Nou
sav
ons
vuqu
ela
«for
me
»es
tune
suite
régu
lière
dem
ouve
-m
ents
d’at
taqu
ede
natu
reYa
nget
dem
ouve
men
tsde
défe
nse
dena
ture
Yin.
Un
mou
vem
entd
edé
fens
ese
fait
enam
enan
tle
corp
sen
arriè
resu
rune
insp
i-ra
tion
etun
mou
vem
entd
’atta
que,
enpr
ojet
ants
onco
rps
enav
anta
insi
que
lapa
rtie
duco
rps
quip
orte
leco
up(m
ain,
poin
g,pi
ed,e
tc.)
sur
une
expi
ratio
n.Po
urpo
rter
une
atta
que
viol
ente
,on
com
men
cepa
rau
gmen
terl
eni
veau
del’é
nerg
ieen
appr
ofon
diss
ant
l’ins
pira
tion,
puis
une
expi
ratio
nex
plos
ive
libèr
eun
egr
ande
quan
tité
d’én
ergi
e.La
form
edo
nnée
auco
rps
30[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
accr
oîte
ncor
el’e
ffica
cité
dela
resp
iratio
n.Pa
rexe
m-
ple,
enar
rond
issa
ntle
sbr
asen
form
ede
O,o
nau
g-m
ente
lapé
nétr
atio
nde
l’air
dans
les
poum
ons,
enpr
ojet
antl
esbr
assu
ivan
tla
form
ed’
unA,
onfa
cilit
el’e
xpul
sion
del’a
ir.To
utce
cifa
itqu
ele
TaïC
hies
tco
nsid
éré
com
me
une
des
tech
niqu
esle
spl
uspu
is-
sant
espo
urac
croî
tre
l’Ene
rgie
vita
le.
Auni
veau
suiv
ant,
leTa
ïChi
agit
surl
em
enta
l.Ch
acun
sait
que
lasu
prém
atie
dum
enta
l,so
nag
ita-
tion
perm
anen
tees
tun
des
gran
dsob
stac
les
àla
réal
isat
ion
deno
tre
Etre
supé
rieur
.Le
trav
aild
ela
«fo
rme
»du
TaïC
hi,l
’exé
cutio
nde
cette
suite
dem
ouve
men
tsco
mpl
exes
récl
ame
une
atte
ntio
nso
u-te
nue
deto
usle
sin
stan
ts.
Cet
ench
aîne
men
tes
tco
nçu
dete
lleso
rte
que,
mêm
epo
urun
prat
iqua
ntch
evro
nné,
relâ
cher
son
atte
ntio
npe
ndan
tque
lque
sdi
zain
esde
seco
ndes
leco
ndui
tine
xora
blem
entà
setr
ompe
r.C’
estc
equ
iafa
itdi
requ
ele
TaïC
hies
tun
em
édita
tion
enm
ouve
men
t.
Plus
curie
uxen
core
,on
peut
,se
lon
cert
ains
Maî
tres
,fav
oris
erte
lou
teln
ivea
uen
joua
ntsu
rla
vite
sse
d’ex
écut
ion
:une
«fo
rme
»pr
atiq
uée
rela
ti-ve
men
tvite
agit
surt
outs
urle
plan
phys
ique
,plu
sle
ntem
ent,
elle
perm
ettr
ait
detr
avai
ller
lem
enta
l,en
finex
écut
éetr
èsle
ntem
ent,
elle
pour
rait
cond
uire
àun
eex
périe
nce
spiri
tuel
le.
On
aco
mpr
isqu
ele
TaïC
hipe
rmet
tait
d’ac
cu-
mul
erde
l’éne
rgie
,de
lafa
ire
circ
uler
.Aun
nive
ausu
périe
urde
prat
ique
,ilp
erm
eten
outr
ede
cond
uire
l’éne
rgie
oùon
ledé
sire
,grâ
ceà
l’util
isat
ion
duYi
,de
l’int
entio
n,do
ntno
usav
ons
parlé
plus
haut
.Cet
tegr
ande
règl
e,qu
iveu
tqu
ele
Chia
ille
oùva
leYi
,re
çoit
des
appl
icat
ions
aum
oins
dans
les
Arts
mar
-tia
uxet
les
Arts
thér
apeu
tique
s.U
nco
uppo
rté
àun
adve
rsai
rese
rad’
auta
ntpl
usef
ficac
equ
el’o
nau
rach
erch
éà
conc
entr
erso
nin
tent
ion
surl
epo
ing
oule
pied
quid
oitp
orte
rce
coup
.Un
acup
unct
eurm
ettr
aso
nin
tent
ion
àl’e
xtré
mité
del’a
igui
llequ
and
ilar
rive
auni
veau
dupo
intà
trai
ter.
Mie
uxm
ême,
pour
cer-
tain
sac
upun
cteu
rsil
suffi
tde
seco
ncen
trer
fort
e-m
ents
urle
poin
tàtr
aite
rpou
rque
l’effe
tsoi
tobt
enu,
sans
l’int
erm
édia
ired’
une
aigu
ille.
Par
lem
ême
méc
anis
me,
cert
ains
thér
apeu
tes
save
ntfa
ireso
rtir
l’éne
rgie
dele
urco
rps,
engé
néra
lau
nive
aude
sm
ains
,la
proj
eter
suru
npa
tient
,ce
que
l’on
appe
lleun
FaJi
nget
ains
ile
trai
ter
àdi
stan
ce.C
esph
éno-
mèn
eson
tété
obse
rvés
dans
tout
esle
scu
lture
s,le
sCh
inoi
sle
son
tpar
ticul
ière
men
tétu
diés
.
Ende
rniè
rean
alys
e,je
vais
essa
yerd
em
ontre
rco
mm
entl
eTa
ïChi
sefo
ndda
nsle
gran
dm
ouve
-m
entd
ela
Vie
parl
em
oyen
del’u
nede
sfo
rmes
les
plus
fond
amen
tale
sde
laN
atur
equ
iest
lasp
irale
.De
puis
les
gala
xies
,etb
ien
ente
ndu
les
gala
xies
spi-
rale
s,ju
squ’
àla
form
ede
lam
oléc
ule
d’AD
N,la
spi-
rale
estp
arto
utoù
degr
ande
squ
antit
ésd’
éner
gie
sont
enje
u.A
notr
eéc
helle
dum
onde
des
être
svi
vant
s,la
spira
lese
retr
ouve
àdi
ffére
nts
nive
aux
d’or
gani
satio
nda
nsle
mon
devé
géta
let
dans
lem
onde
anim
alet
hum
ain.
Pour
nous
ente
nir
àun
exem
ple
quin
eno
usél
oign
epa
stro
pdu
suje
t,je
tons
unco
upd’
œil
àun
sque
lette
etre
gard
ons
lafo
rme
des
os,s
urto
utle
sos
long
sde
sbr
aset
des
jam
bes.
Ilsne
sont
pas
rect
ilign
esm
ais
ilspa
rais
sent
s’en
-ro
uler
suiv
antu
nesp
irale
très
lâch
e.Re
gard
ons
com
-m
ents
onta
genc
ésle
radi
uset
lecu
bitu
sde
l’ava
nt-
bras
:ils
pivo
tent
l’un
auto
urde
l’aut
resu
ivan
tune
spira
lece
quip
erm
etle
sde
uxge
stes
oppo
sés
depr
o-na
tion
etde
supi
natio
n.Le
cara
ctèr
egé
nial
des
fon-
date
urs
duTa
ïChi
estd
’avo
irco
mpr
isqu
el’o
npo
u-va
item
mag
asin
eret
libér
erde
gran
des
quan
tités
d’én
ergi
esi
l’on
fais
aitt
rava
iller
leco
rps
suiv
antu
nesp
irale
,acc
entu
antl
esen
roul
emen
tsna
ture
ls.T
oute
actio
nen
TaïC
hise
cons
truit
dela
man
ière
suiv
ante
:à
parti
rd’u
neas
sise
auso
ltrè
sfe
rme,
onpo
usse
soit
sur
leta
lon,
soit
sur
l’ava
ntdu
pied
,cet
tepo
ussé
em
onte
lelo
ngde
sm
embr
esin
férie
urs
ensu
ivan
tune
légè
resp
irale
,ce
quie
ngen
dre
unm
ouve
men
tdu
bass
in–
ondi
tun
mou
vem
entd
uCe
ntre
,pui
sque
cette
régi
onco
ntie
ntle
Tan
tien
-en
avan
tou
enar
rière
mai
ssu
rtout
àdr
oite
ouà
gauc
he:c
’est
alor
squ
ese
crée
une
forc
ece
ntrif
uge
cons
idér
able
.La
pro-
paga
tion
cont
inue
lelo
ngde
laco
lonn
eve
rtébr
ale
qui
doit
être
suffi
sam
men
trec
tilig
nem
ais
auss
isou
ple
etto
niqu
epo
urqu
’ily
aitu
netra
nsm
issi
onve
rsle
haut
sans
dépe
rditi
ond’
éner
gie,
etle
mou
vem
enta
rriv
eda
nsle
sbr
asoù
ils’
ampl
ifie
grâc
eà
lasp
irale
natu
-re
llequ
epe
utré
alis
erl’a
vant
-bra
s.C’
est
tout
leco
ntra
ired’
une
actio
nen
forc
em
ais
cela
impl
ique
une
très
gran
deco
ordi
natio
net
unre
lâch
emen
tpro
-fo
nd. Po
ursi
mpl
ifier
,on
a,en
débu
tant
,ass
imilé
leCh
ià
l’Ene
rgie
vita
lem
ais
c’ét
aitp
eut-
être
alle
run
peu
vite
.Par
delà
leco
rps
mat
érie
l,le
Tsin
g,il
yau
rait,
d’ap
rès
les
Taoï
stes
,non
pas
une
mai
str
ois
forc
essu
btile
s,le
Jing
,le
Chie
tle
Shen
,en
inte
rdép
en-
danc
e,en
inte
ract
ion,
entr
ansf
orm
atio
nl’u
neda
nsl’a
utre
.Alo
rsqu
efa
ut-il
nom
mer
Ener
gie
vita
le?
On
fait
parf
ois
état
d’un
«M
ouve
men
tvita
l»se
trad
ui-
sant
par
des
tran
sfor
mat
ions
d’én
ergi
esen
d’au
tres
éner
gies
:le
sén
ergi
esun
iver
selle
sde
Wu
Chis
etr
ansf
orm
ente
nén
ergi
esde
base
,par
exem
ple
leJi
ngqu
ise
tran
sfor
me
enso
uffle
vita
l ,le
Chia
vec
lequ
eltr
avai
llent
les
thér
apeu
tes
etle
sar
tiste
sm
ar-
tiaux
etle
Chis
etr
ansf
orm
een
Shen
quip
erm
etle
reto
urau
TAO
.Cet
teno
tion
deM
ouve
men
tvita
lme
para
îtfé
cond
e.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 3
1
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
Der
rière
lere
gard
obje
ctif
dupl
anph
ysiq
ue,i
lya
cette
part
ieét
hériq
uedo
ntno
usn’
avon
spa
sid
éem
ais
quis
ous-
tend
tout
esle
sfo
rmes
.1
Leco
rps
éthé
rique
estu
neén
ergi
em
agné
tique
:il
fonc
tionn
eco
mm
eun
aim
ant
quic
herc
hera
ità
faire
l’uni
téen
tre
deux
pola
rités
oppo
sées
etsé
pa-
rées
:le
feu
dela
pers
onna
lité
etle
feu
del’e
sprit
.
Leco
rps
éthé
rique
deto
utes
les
form
esét
ant
inte
r-re
lié,l
essp
ortif
sdo
ntno
usal
lons
parle
rso
nten
com
mun
icat
ion
avec
tous
les
élém
ents
dela
natu
re.L
’inte
nsité
dece
cont
actl
esam
ène
àra
ffine
rle
urs
cinq
sens
età
dyna
mis
erle
urvi
talit
é,ce
qui
perm
etla
renc
ontr
een
tre
les
deux
feux
.On
cons
tate
alor
squ
ece
ssp
ortif
sde
l’ext
rêm
ede
vien
nent
plus
réce
pteu
rset
plus
impl
iqué
s:ils
neso
ntpl
usda
nsun
eco
mpr
éhen
sion
anal
ytiq
uede
leur
actio
nm
ais
dans
une
appr
oche
intu
itive
.
L’év
olut
ion
sefa
iten
deux
tem
ps:
-Il
ya
tout
d’ab
ord
lare
conn
aiss
ance
d’un
efa
çon
d’êt
reno
uvel
lequ
iles
éloi
gne
dele
urs
repè
res
habi
tuel
s.
-Pui
squ
elqu
ech
ose
depl
uss’
inst
alle
,que
lque
chos
ede
nouv
eau,
une
inte
r–ac
tion
cons
cien
teav
ecun
cham
ppl
usva
ste
dans
lequ
ella
cons
-ci
ence
peut
s’ét
endr
e
C’es
tdan
sce
tem
pspl
usm
agné
tique
oùla
cons
-ci
ence
sere
cent
reet
met
enor
dre
son
atte
ntio
n,qu
ele
corp
sét
hériq
uedu
spor
tifs’
élar
gits
ans
dout
eet
com
men
ceà
perc
evoi
rau
-del
àde
l’app
aren
ce.
Ilen
tre
alor
sda
nsun
mon
deno
uvea
uda
nsle
quel
les
repè
res
anci
ens
s’él
imin
enta
upr
ofit
d’un
eév
iden
cequ
ile
rass
ure
etlu
iévi
ted’
être
dést
abili
sé.
Ila
chan
géde
nive
aude
cons
cien
ceet
vibr
eà
prés
entd
ans
leno
uvel
univ
ers
des
lois
delib
erté
etd’
unité
,dan
sun
eco
mpr
éhen
sion
plus
vast
ede
cequ
ipou
rrai
têtr
ela
divi
nité
pote
ntie
lle.
Do
nn
on
sla
par
ole
àq
uel
qu
es-u
ns
de
ces
spo
rtif
s2:
Jéré
mie
:A
cour
ule
mar
atho
nde
ssa
bles
«Il
ya
20an
s,je
neco
urai
spa
s.Et
puis
,un
jour
,j’a
ire
ncon
tré
une
band
ede
copa
ins
qui
m’o
ntac
cuei
lliet
m’o
ntpr
opos
éde
cour
irav
eceu
x.Pr
emiè
reex
périe
nce
guèr
eco
nvai
ncan
te!A
près
200
mèt
res,
jecr
ache
mes
poum
ons,
j’aim
alau
xpi
eds,
tous
mes
mus
cles
sont
doul
oure
uxau
poin
tqu
eje
suis
inca
pabl
ede
mon
ter
oude
desc
endr
ele
moi
ndre
esca
lier!
Pour
tant
,je
rem
ets
çàet
lors
que
j’arr
ive
enfin
àbo
ucle
rmon
prem
iert
our,
jesu
isra
vi:
envi
ron
2km
enpl
usde
20m
n…U
nepr
oues
se!
Biza
rrem
ent,
loin
d’êt
rera
ssas
ié,j
edé
couv
requ
ej’y
aipr
isgo
ût,l
evi
rus
este
nm
oiet
jedé
cide
dem
ela
ncer
undé
fi:c
ourir
sur1
00km
!Apr
èsm
’avo
irpr
ispo
urun
fou,
onm
’aid
e.Je
vais
m’e
ntra
îner
enm
onta
gne:
laré
gion
est
mag
nifiq
ue,l
espa
ysag
esso
nten
chan
teur
s,l’e
aupu
reet
cris
talli
nede
sla
csde
mon
tagn
em
’ent
hou-
sias
me,
les
habi
tant
sso
ntac
cuei
llant
s,l’o
rgan
isa-
tion
«au
top
».Pr
emiè
reré
ussi
te:l
es10
0km
sont
aval
és…
Qu’
alla
is-je
bien
pouv
oir
inve
nter
pour
me
mot
i-ve
rde
nouv
eau
?
LES
SPO
RTI
FSD
EL’
EXTR
EME
Cert
aine
sex
péri
ence
sde
vie
sont
parf
ois
lem
oyen
d’ou
vrir
une
port
esu
rdes
mon
des
inco
nnus
etpe
uven
tam
ener
des
tran
sfor
mat
ions
prof
onde
sch
ezle
sin
divi
dus.
Parf
ois,
c’es
tle
corp
squ
ies
tl’o
util
dudé
pass
emen
t:vo
iciq
uelq
ues-
unes
dece
sex
péri
ence
své
cues
par
des
spor
tifs
del’e
xtrê
me
qui,
au-d
elà
del’e
xplo
it,dé
couv
rent
unno
uvel
artd
evi
vre.
1Vo
irda
nsce
num
éro,
l’art
icle
deCh
ristia
nPo
st:«
Leco
rps
éthé
rique
etse
sre
latio
nsav
ecle
corp
sph
ysiq
uede
nse
»2
Par
souc
ide
conf
iden
tialit
é,no
usav
ons
bien
sûr
chan
géto
usle
sno
ms
des
spor
tifs
quio
ntté
moi
gné.
[AN
NIE
GA
IDIE
R]
32[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
Lem
arat
hon
des
sabl
es!2
40km
enpl
ein
dése
rten
auto
nom
ieal
imen
taire
eten
six
étap
es.I
lfau
tdire
qu’a
uprè
sde
mes
amis
spor
tifs
etde
mes
collè
gues
detr
avai
l,je
pass
ais
pour
unfo
u:p
ourq
uois
ela
ncer
dans
pare
ille
aven
ture
?Le
squ
estio
nspo
sées
par
mes
proc
hes
me
trot
tent
dans
latê
te…
Peu
àpe
uje
me
forg
eun
eph
iloso
phie
etje
com
-m
ence
àco
mpr
endr
equ
ej’a
ienv
iede
dém
ontr
erqu
em
ême
sion
n’es
tpas
unAp
ollo
ngr
ec,m
ême
sion
n’es
tpa
sun
dieu
dust
ade
niun
athl
ète
sort
idu
mou
lem
ais
qu’a
uco
ntra
ire,
ones
tpl
utôt
ron-
doui
llard
,pet
itet
pas
duto
utta
illé
pour
laco
urse
,av
ecun
min
imum
dedi
scip
line,
d’or
gani
satio
n,de
resp
ectd
eso
nco
rps,
ona
lapo
ssib
ilité
defa
irepa
r-tie
dece
sat
hlèt
es.
C’es
talo
rsqu
ej’a
iren
cont
réun
eba
nde
deje
u-ne
sde
banl
ieue
quim
’ont
enco
urag
éav
ecqu
elqu
eiro
nie:
onne
me
pren
aitp
lus
pour
unfo
um
ais
pour
un«
croi
sé»
!Q
uelle
pres
sion
sur
mes
épau
les!
Jen’
avai
sau
cun
droi
tà
l’éch
ec.C
en’
étai
tpl
uspo
urm
oi-m
ême
que
jem
ede
vais
d’ar
river
aubo
utde
cepé
riple
mar
ocai
n,m
ais
pour
eux,
pour
leur
prou
ver,
àce
sje
unot
s,qu
ele
sm
ots
alla
ient
setr
ansf
orm
eren
acte
! Sabl
e,ve
nt,
sole
ilbr
ûlan
t,dé
shyd
rata
tion
qui
guet
te,i
sole
men
t,pr
omis
cuité
,nui
tsà
ladu
re,f
ati-
gue
qui
s’ac
cum
ule,
mus
cles
endo
loris
…Su
rhum
ain
!
Pour
tant
,jam
ais
l’idé
ed’
aban
donn
erne
m’a
tra-
vers
él’e
sprit
.Ach
aque
diffi
culté
,je
pens
ais
àm
esje
unes
rest
ésau
pays
,je
rédi
geai
sda
nsm
atê
tele
com
pte–
rend
uqu
ele
soir,
àl’a
rriv
ée,j
ele
urtr
ans-
met
trai
s,et
jere
part
ais
depl
usbe
lle.J
’ava
isl’i
m-
pres
sion
dem
arch
ersu
rdes
héris
sons
mai
sje
cont
i-nu
ais
d’av
ance
r:au
tant
depa
sga
gnés
qui
me
rapp
roch
aien
tde
mes
gam
ins.
Bien
souv
ent,
lalig
ned’
arriv
éede
l’éta
peà
pein
efr
anch
ie,j
epr
enai
sà
pein
ele
tem
psde
me
repo
ser
etd’
ôter
mon
équi
pem
ent,
etje
fonç
ais
dire
ctem
ent
àla
tent
epo
urré
dige
rm
esm
ails
:c’é
tait
unbe
soin
auss
ivita
letc
apita
lque
dem
’hyd
rate
r.
Lade
rniè
reét
ape,
jel’a
ieffe
ctué
eav
ecto
ute
une
trou
pede
garç
ons
etde
fille
svi
rtue
llem
entà
mes
côté
s.Po
rté
par
une
forc
eno
uvel
le,j
ete
rmin
ece
tteép
reuv
em
ain
dans
lam
ain
avec
eux:
j’ysu
isar
rivé!
Lech
rono
ape
rdu
tout
eim
port
ance
.J’
aiva
incu
.»
Pier
re:5
0an
s.A
trav
ersé
l’Aus
tral
ie,l
’Am
ériq
uedu
Sud
etl’A
friq
ue
Ila
prof
itéd’
une
pério
dede
chôm
age
pour
part
i-ci
per
àla
trav
ersé
ede
sEt
ats–
Uni
s,pu
isto
uts’
est
ench
aîné
.Ila
prés
enté
son
proj
etde
cour
iren
soli-
taire
àso
nen
trep
rise,
lepr
ojet
apl
u,et
depu
is,i
lest
déta
ché
àte
mps
plei
n:s
onrô
lees
td’o
rgan
iser
les
trav
ersé
es,d
ele
sré
alis
erpu
isd’
anim
erda
nsto
ute
laFr
ance
une
série
deco
nfér
ence
s.
Pour
lui,
l’ave
ntur
ees
tun
mot
eur,
chaq
uete
nta-
tive
dere
cord
n’es
tqu’
unpr
étex
teau
dépa
rt:«
jen’
écha
nger
ais
jam
ais
une
aven
ture
cont
reun
reco
rd!»
Pour
Pier
re,c
omm
epo
urto
usle
sau
tres
spor
tifs
del’e
xtrê
me,
cequ
icom
pte,
c’es
tcet
teco
nsci
ence
part
icul
ière
:«
jesu
isun
cour
eur
qui
sort
dela
mas
se,j
ene
suis
pas
mei
lleur
qu’u
nau
tre,
mai
sj’y
suis
arriv
é.Ce
que
jefa
ises
tàla
port
éede
tous
.Il
faut
lutte
r,s’
accr
oche
rà
son
rêve
qui
devi
endr
aré
alité
sion
ledé
sire
vrai
men
t.N
epl
uspo
uvoi
rcou
-rir
sera
itun
efo
rme
dem
ort.
»
Un
grou
pede
cour
eurs
:24
heur
essu
run
circ
uitf
erm
é
Ilsto
urne
ntco
mm
eau
rale
ntis
urun
parc
ours
de1
kmdo
ntun
tron
çon
sesi
tue
sous
les
arbr
eset
empe
ste
les
eaux
usée
s.Le
fait
lepl
usét
onna
ntse
trou
veda
nsce
tteab
senc
eto
tale
dedr
amat
isat
ion,
dans
laba
nalis
atio
nm
ême
del’e
xplo
it.
Ala
ques
tion
«Po
urqu
oi?
»,ce
uxqu
ison
tétr
an-
gers
àce
ttepa
ssio
nne
peuv
ent
répo
ndre
.D
épas
sem
entd
eso
i,co
mpé
titio
nav
ecso
i-mêm
e,re
cher
che
d’un
ryth
me
inté
rieur
inéd
it,m
ettr
eso
nco
rps
àl’é
preu
ve,t
itille
rles
limite
s?…
Cequ
isau
teau
xye
uxce
pend
ant,
c’es
tque
ces
gens
cour
ent
les
uns
avec
les
autr
es,p
asle
sun
sco
ntre
les
autr
es:d
esgr
oupe
sde
troi
sou
quat
rein
divi
dus
avan
cent
ense
mbl
e,se
font
,se
défo
nt…
Ilsto
urne
ntin
lass
able
men
t.Ce
qu’il
sch
erch
ent
avec
une
déte
rmin
atio
nin
tens
e,c’
estp
long
erlo
inda
nsla
nuit,
dans
l’ano
nym
at,p
oury
trou
veru
nbo
utd’
eux-
mêm
es,
unpe
titbo
utrie
nqu
’àeu
xqu
’ils
sero
ntle
sse
uls
àsa
voir
reco
nnaî
tre.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 3
3
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
Pasc
ale
:3m
ois
seul
eda
nsl’A
ntar
ctiq
uepo
urat
tein
dre
lepô
le
«Il
me
faut
gagn
erle
droi
td’a
ccéd
erà
ladi
men
-si
onré
elle
dem
onav
entu
re.J
edo
isdé
couv
rirle
scl
ésqu
im’o
uvrir
ontl
ech
emin
dece
mon
de.
Petit
àpe
tit,j
’ent
reda
nsun
eso
rte
dero
utin
equ
im
efa
itvi
vre
l’ext
rêm
eco
mm
eno
rmal
…J’
aim
erai
sré
ussi
rpou
rmoi
,mai
sau
ssip
ourp
erm
ettr
eà
d’au
-tr
esd’
alle
rpl
uslo
in…
Grâ
ceau
xre
latio
nsra
dio,
jedé
couv
requ
ele
séc
hang
esav
ecle
sau
tres
décu
plen
tm
esfo
rces
…Je
pens
eà
mes
fille
s,et
jem
ese
nsco
upab
lede
pren
dre
auta
ntde
risqu
es.
Mai
sj’a
iap
pris
àm
eco
ntrô
ler
età
chas
ser
dem
ones
prit
tout
epe
nsée
néga
tive…
On
me
dem
ande
souv
ent
«Po
urqu
oitu
fais
çà?
».Ce
ttequ
estio
nm
’éne
rve
aupl
usha
utpo
int:
est-
cequ
’on
dem
ande
àun
oise
aupo
urqu
oiil
épro
uve
lebe
soin
devo
ler?
Com
me
tout
lem
onde
j’aid
eux
bras
,deu
xja
mbe
s,de
sm
uscl
es,e
tje
nesu
ispa
ste
llem
ent
plus
fort
equ
ele
sau
tres
.En
reva
nche
,j’a
iapp
risà
com
pren
dre
les
élém
ents
.Ce
tteco
mpr
éhen
sion
m’a
touj
ours
aidé
e,et
parf
ois
sauv
ée.Q
uand
leve
ntn’
étai
tpas
bon,
lete
rrai
nét
ait
bon.
Qua
ndle
terr
ain
étai
ttru
fféd’
obst
acle
s,le
vent
me
port
ait.
Lefa
itde
touj
ours
voir
etd’
utili
serl
ecô
tépo
sitif
des
situ
atio
nsm
’ape
rmis
d’al
ler
plus
loin
etpl
usvi
te.
Tous
les
jour
s,je
me
répé
tais
:«
Fais
conf
ianc
e,çà
vam
arch
er.F
ais
conf
ianc
eju
squ’
aubo
ut.T
un’
aspa
sle
droi
tde
tela
isse
ralle
r»
Conf
ront
éeà
laso
litud
e,je
déco
uvre
qu’u
nepa
r-tie
dem
oide
vien
tina
cces
sibl
eà
tout
ein
trus
ion
dum
onde
exté
rieur
:en
effe
t,si
jesu
isfo
rte
sur
lete
r-ra
in,j
em
edé
couv
refr
agile
dans
mes
rela
tions
avec
autr
ui.
Laso
litud
eet
les
diffi
culté
ssa
nsno
mbr
em
em
ette
ntda
nsun
ebu
llequ
im’is
ole
enco
repl
us:j
ede
vine
que
tout
cequ
ej’a
iapp
risse
ule
dans
ces
espa
ces
glac
ésva
s’in
tégr
erà
quel
que
chos
equ
ine
m’a
ppar
tient
plus
,don
tl’e
nver
gure
me
dépa
sse
etm
efa
scin
e.C’
estc
eve
rsqu
oije
tend
sdé
sorm
ais.
Al’i
ssue
dece
tteex
périe
nce,
jepe
uxdi
requ
eje
nesu
ispa
sve
nue
enAn
tarc
tique
pour
une
perf
or-
man
cesp
ortiv
e,m
ais
pour
réal
iser
lerê
ved’
expl
orer
l’ina
cces
sibl
e.
L’hi
stoi
rees
tach
evée
,je
m’é
loig
nede
lagl
ace,
duve
nt,
dufr
oid
quim
’ont
acco
mpa
gnée
dura
nttr
ois
moi
spo
uren
tam
erun
voya
gein
térie
ur.C
omm
eje
n’ai
plus
àm
eba
ttre,
jem
ela
isse
enva
hirp
arde
sse
nsat
ions
,de
sém
otio
ns,
des
sent
imen
ts.
Le
voya
geét
aitu
nequ
ête
quim
’aap
port
éla
séré
nité
àla
quel
lej’a
spira
is»
Dav
id:
30an
s.A
cour
ula
Wes
tern
Stat
esEn
dura
nce
Run
Cour
sede
100
mile
sex
trêm
emen
tdur
edo
ntle
parc
ours
entr
efo
rête
tmon
tagn
es’
effe
ctue
sur
undé
nive
léd’
envi
ron
500
0m
avec
une
tem
péra
ture
qui
varie
de30
°au
froi
dde
sco
lsen
neig
és.
Audé
part
dela
cour
se,d
onti
lest
com
mun
émen
tad
mis
qu’e
llere
quie
rtun
eex
périe
nce
devi
eux
sage
,D
avid
estd
etr
èslo
inle
plus
jeun
e(la
plup
artd
esco
ureu
rson
tent
re10
et15
ans
depl
usqu
elu
i).A
l’arr
ivée
17he
ures
plus
tard
,ile
ntre
seul
dans
lest
ade,
ayan
t,à
lasu
rpris
egé
néra
le,m
ené
laco
urse
debo
uten
bout
,une
cour
seto
ute
d’un
eco
ncen
tra-
tion
etd’
une
déte
rmin
atio
nun
anim
emen
tadm
irées
.«
Nil
avi
ctoi
reni
laso
uffr
ance
neso
ntpo
urm
oide
sob
ject
ifsou
des
final
ités.
Ladé
couv
erte
,l’a
ccès
àm
onâm
eet
àm
ones
prit
sont
mes
buts
prin
cipa
ux.
Lavi
ctoi
rees
tun
bonu
ssu
pplé
men
taire
»
Dep
uis,
Dav
idam
élio
rech
aque
anné
esa
perf
or-
man
ce.I
lest
très
àl’é
cout
ede
son
corp
s:re
pos
etré
cupé
ratio
nda
nsle
sto
rren
ts,a
limen
tatio
nvé
géta
-lie
nne
dont
ila
puco
nsta
terl
’impa
ctsu
rson
corp
set
sasa
nté.
«D
esch
ange
men
tson
tét
épr
ofon
dset
subt
ilssu
rcha
que
aspe
ctde
ma
vie
».Tr
èsse
nsib
leau
sort
dela
Terr
e,il
vits
impl
emen
t.
Qua
ndon
luid
eman
dequ
iile
st:«
Jesu
isun
être
hum
ain
quic
herc
heco
nsta
mm
entà
appr
endr
eet
àdé
couv
rirco
mm
ent
vivr
een
harm
onie
avec
son
envi
ronn
emen
tetà
expl
orer
quii
lest
.Etj
etr
ouve
undé
butd
eré
pons
een
cour
antd
es«
ultr
as»
:dan
sce
genr
ede
cour
se,
quan
dla
doul
eur
phys
ique
etm
oral
eat
teig
nent
une
inte
nsité
pres
que
insu
ppor
ta-
ble,
çàfo
rce
àal
lerp
ioch
erau
fond
deso
i.C’
estu
neba
rriè
requ
isau
teet
quim
’app
orte
une
expé
rienc
ein
desc
riptib
leoù
soud
ain
jem
ese
nsno
nse
ulem
ent
impo
ssib
leà
arrê
term
ais
réel
lem
enti
llim
ité.
Cour
irde
vien
tpou
rmoi
lem
oyen
d’at
tein
dre
ces
état
squ
eje
n’ai
puap
proc
her
d’au
cune
autr
em
aniè
re.J
’en
vien
sà
voir
ces
cour
ses
com
me
unvo
yage
spiri
tuel
.Les
dém
ons
devo
tre
prop
rees
prit
sort
entp
ourv
ous
tour
men
ter,
vous
forç
antà
rega
r-de
ren
face
quiv
ous
êtes
aufo
ndde
vous
»
Cequ
iint
erpe
lleda
nsce
sté
moi
gnag
es,c
’est
une
com
mun
auté
d’es
prit.
Chac
unin
sist
esu
rle
fait
qu’il
estu
nin
divi
duco
mm
eto
usle
sau
tres
etqu
ese
ule
la
34[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
déte
rmin
atio
na
perm
isl’e
xplo
it.Le
lien
avec
les
aut-
res,
lelie
nav
ecso
i-mêm
ees
tun
autr
ede
sfa
cteu
rsco
mm
uns.
Enfin
,pou
rtou
s,le
corp
sph
ysiq
uea
été
unou
tilpr
écie
uxm
ais
obéi
ssan
tàqu
elqu
ech
ose
desu
périe
ur.
Ces
hom
mes
etce
sfe
mm
esde
l’exp
loit
tran
s-ce
nden
tleu
rét
atde
cons
cien
ceha
bitu
elpo
urac
cé-
derà
une
dim
ensi
onin
térie
ure
impr
évis
ible
.Le
chal
-le
nge
initi
alse
tran
sfor
me
enun
voya
gein
itiat
ique
quie
ntra
îne
l’aba
ndon
deto
ute
idée
d’ex
ploi
tou
deco
mpé
titio
net
perm
etl’a
ccès
àun
espa
cede
plus
gran
deco
nsci
ence
.C’e
stpe
ut-ê
tre
lale
çon
que
nous
pouv
ons
rete
nird
eto
utes
ces
aven
ture
set
leca
deau
que
nous
font
ceux
quil
eson
tvéc
ues:
leco
rps
phy-
siqu
e,au
serv
ice
d’un
eén
ergi
equ
ile
dépa
sse,
peut
être
unex
celle
ntm
oyen
d’en
trer
enco
ntac
t,au
-del
àde
lafo
rme,
avec
lavé
ritab
ledi
men
sion
del’ê
tre
hum
ain.
R3
ETR
7M
ON
TEN
TEN
BA
TEA
U…
…PE
TIT
CO
NTE
MO
RA
LO
uco
mm
entl
esm
êmes
acte
sde
lavi
equ
otid
ienn
epe
uven
tse
man
ifest
erde
man
ière
radi
ca-
lem
entd
iffér
ente
etce
quip
araî
tàl’u
nin
cohé
rent
,in
supp
orta
ble,
extr
avag
ant,
peut
sem
bler
àl’a
utre
natu
rel,
évid
ent,
just
ifié…
Vous
souv
enez
-vou
sde
cette
com
ptin
e:
«Pi
ncem
ietP
ince
moi
mon
tent
enba
teau
…Pi
ncem
itom
beà
l’eau
…Q
uire
ste-
t-il
dans
leba
teau
?»
Elle
me
valu
tun
crue
lpin
cem
ent
etl’u
nede
sve
xatio
nsde
mon
enfa
nce.
Ces
deux
pers
onna
ges,
sem
blab
les
etdi
ffére
nts,
com
me
l’ave
rset
lere
vers
d’un
em
ême
méd
aille
,ont
ress
urgi
dem
am
émoi
relo
rsqu
el’i
dée
estv
enue
defa
ir evi
vre,
dem
aniè
resy
mbo
lique
,deu
xpe
rson
na-
ges,
port
eurs
sur
lepl
anph
ysiq
ued’
éner
gies
telle
-m
entd
isse
mbl
able
squ
’elle
sle
sre
nvoi
ents
ouve
ntdo
sà
dos
dans
les
acte
sle
spl
ussi
mpl
esde
lavi
equ
otid
ienn
e.
Lors
qu’il
s’ag
itd’
emba
rque
rdan
sle
bate
aude
lavi
e,no
tre
Ame
vase
scul
pter
unco
rps
doté
d’un
eén
ergi
epa
rtic
uliè
re,d
ontn
ous
auro
nsà
expé
rimen
-te
rla
coul
eur
tout
aulo
ngde
notr
ein
carn
atio
n.L’
orga
nism
ebi
olog
ique
dens
ese
raai
nsir
évél
ateu
rde
laqu
alité
del’é
nerg
iequ
icon
stitu
ele
corp
sét
hé-
rique
etco
ntrib
uera
àm
anife
ster
aum
ieux
surl
epl
anph
ysiq
uele
proj
etde
l’Am
eLe
Ray
on3
(Int
ellig
ence
activ
eet
Adap
tabi
lité)
etle
Ray
on7
(Ord
recé
rém
onie
letM
agie
)qu
eno
usal
lons
rega
rder
,une
fois
n’es
tpas
cout
ume,
par
lepe
titbo
utde
lalo
rgne
tte,s
ontl
esra
yons
quic
olo-
rent
lepl
usfr
éque
mm
entc
eco
rps
phys
ique
1et
qui
génè
rent
dans
les
acte
sle
spl
usél
émen
taire
sde
lavi
equ
otid
ienn
e,de
sco
mpo
rtem
ents
,des
attit
udes
,un
ege
stue
llem
ême
suffi
sam
men
tcon
tras
tés
pour
1.Vo
iren
cadr
és1,
2et
3.
[DE
LP
HIN
EB
ON
NIS
SO
L]
delp
heb
onnis
so
l@fr
ee.fr
Liv
res
LECO
RPS
ÉNER
GÉT
IQU
ED
EL’
HO
MM
E
Anne
BERC
OT
-AIE
V
Editi
onOP
ERA
Prix
8€
+4
€de
frais
depo
rt.Di
spon
ible
àl’I
nstit
utAL
COR
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 3
5
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
que
chac
un,a
udé
tour
,d’u
npa
ragr
aphe
,s’
yre
conn
aiss
e.O
rdon
c,Pi
ncem
ietP
ince
moi
,alia
sR
3et
R7,
mon
tent
enba
teau
…en
TGV,
enav
ion,
enau
to,à
dos
dech
amea
u…br
ef,R
3et
R7
part
ente
nvo
yage
.
R7
est
sur
lequ
aici
nqm
inut
esav
antl
’heu
re,c
alm
e,se
rein
,im
pecc
a-bl
emen
tvêt
ud’
une
man
ière
adap
tée
àla
sais
on,
lech
eveu
lissé
,la
chau
ssur
eci
rée. Pa
isib
lepa
rce
qu’il
est
part
ià
l’heu
re(«
il»
pour
rait
être
«el
le»
indi
f-fé
rem
men
t,no
usne
les
codi
fions
que
pour
les
beso
ins
duco
nte)
Pais
ible
,pa
rce
qu’il
apr
évu
les
impo
ndér
able
sdu
traj
et(il
est
évid
em-
men
tun
adep
tedu
GPS
),qu
ese
sba
gage
sso
ntpr
êts
depu
isla
veill
e,qu
’ila
rete
nule
sch
ambr
esd’
hôte
l,pr
épar
éle
sen
-cas
pour
levo
yage
,ach
eté
les
mag
a-zi
nes
quim
eubl
eron
tle
tem
ps.
Pais
ible
enfin
parc
equ
ele
prog
ram
me
duvo
yage
aét
éét
abli
selo
nun
elo
giqu
equ
iévi
tera
tout
epe
rte
dete
mps
,tou
tefa
tigue
inut
ile,t
oute
sce
sre
cher
ches
dede
rnie
rm
omen
tqu’
ildé
test
epa
rce
qu’il
sait
que
rien
n’es
tplu
sdé
stab
ilisa
ntqu
el’à
peu-
près
dans
l’org
anis
atio
n.Sa
seul
ein
quié
tude
estd
esa
voir
siR
3se
raau
dépa
rt!
R7,
enef
fet,
conn
aîts
onR
3qu
’ilpr
atiq
uede
puis
long
tem
ps…
Ilco
nnaî
tsa
capa
cité
àpr
ogra
mm
erl’h
eure
duré
veil
età
oubl
ier
d’ac
tiver
laso
nner
ie.I
lcon
naît
sapr
open
sion
àpa
sser
des
heur
esà
faire
ses
baga
ges
–au
dern
ier
mom
ent,
elle
ata
ntà
faire
!-pa
rce
qu’e
llere
tour
nese
sar
moi
res
pour
trou
ver
son
mai
llot,
qu’e
ntre
deux
pile
sde
tee-
shirt
sel
lea
récu
-pé
réce
ttefa
ctur
eur
gent
equ
’elle
cher
che
depu
istr
ois
sem
aine
s,qu
’elle
sedé
pêch
ede
laré
gler
,l’a
-ba
ndon
nesu
rso
nbu
reau
ench
erch
antu
neen
ve-
lopp
e,ré
pond
auté
léph
one
enou
blia
ntet
lafa
ctur
eet
l’env
elop
pe,p
uis
voya
ntl’h
eure
tour
ner,
reno
nce
aum
aillo
t…El
leen
trou
vera
bien
unsu
rpla
ceou
seba
igne
rato
utha
billé
eou
tout
enu
e,c’
ests
elon
,on
verr
abi
en!
Illa
sait
capa
ble
dech
erch
erse
scl
ésde
voitu
re,
ouce
lles
deso
ndo
mic
ileou
ses
chau
ssur
es,l
apo
rte
del’a
scen
seur
coin
cée
par
lapo
ubel
lequ
’elle
aou
blié
ela
veill
esu
rle
palie
r.
R7
sero
nge
les
poin
gs,l
apa
sser
elle
vaêt
rere
ti-ré
e…O
uf!l
avo
ilàqu
iarr
ive
enco
uran
t,éc
heve
lée,
ses
troi
sté
léph
ones
enba
ndou
lière
,cro
ulan
tsou
sun
amon
celle
men
tdis
para
tede
sacs
bour
rés
àla
der-
nièr
ese
cond
ede
son
indi
spen
sabl
eor
dina
teur
etde
ses
chau
ssur
esde
mon
tagn
eau
cas
où…
des
fois
qu’o
ns’
ennu
ieà
lam
er…
onpo
urra
itch
ange
rde
plan
et…
Ah!n
on!C
ette
fois
-ci,
ilne
sela
isse
rapa
sen
traî
ner
dans
ses
fam
eux
plan
s,to
ujou
rsgé
niau
x,sa
nsce
sse
mou
vant
s,et
quio
ntla
part
icul
arité
delu
ipa
raîtr
e,à
lui,
plus
fum
eux
les
uns
que
les
autr
es!
Ill’e
ntra
îne
vers
laca
bine
enso
ngea
ntà
sava
lise
bien
rang
ée,à
l’afte
r-sh
ave
età
labr
osse
àde
nts
ali-
gnés
sur
lata
blet
tedu
lava
bo,a
uxpi
les
bien
nette
sde
sre
vues
surl
ech
evet
.Ils
oupi
re,R
7,en
imag
inan
tce
quiv
aar
river
dans
quel
ques
inst
ants
,lor
sque
R3
aura
enva
hil’e
spac
e,dé
vers
ant
n’im
port
eoù
ses
inno
mbr
able
spa
quet
s.Et
enco
re!I
lade
lach
ance
:el
len’
apa
s,co
mm
ela
dern
ière
fois
,lai
ssé
son
bille
tda
nsun
sac
chan
géau
dern
ierm
omen
t…Et
s’il
dési
res’
allo
nger
unin
stan
tsu
rsa
cou-
chet
teen
vahi
e,pa
sde
prob
lèm
e,sa
nsre
chig
ner
lem
oins
dum
onde
,elle
tran
sfér
era
leto
utda
nsle
bac
àdo
uche
!
1/Le
Ray
on
du
Co
rps
ph
ysiq
ue
est
enre
lati
on
avec
l’im
pu
lsio
nà
mat
éria
lise
r:il
per
met
l’in
carn
atio
nd
ud
esse
ind
esco
rps
sub
tils
surl
ep
lan
ph
ysiq
ue.
Ilim
prè
-gn
ele
sat
om
esd
eno
tre
cerv
eau
etp
erm
etd
onc
de
rece
-vo
ird
ans
no
tre
con
scie
nce
céré
bra
lel’
éner
gie
de
l’A
me
:le
cerv
eau
est
enef
fet
l’u
niq
ue
inst
rum
ent
par
leq
uel
l’éta
tde
cons
cien
ced
el’A
me
peu
ts’in
carn
er.
Ilco
lore
notr
efa
çon
d’in
tégr
er,d
eco
ord
onn
er,d
’org
a-ni
ser.
On
lere
conn
aîtd
ans
lam
aniè
red
ont
nou
sjo
uo
nsav
ecn
otr
eco
rps,
dan
sn
os
atti
tud
es,
no
svi
olo
ns
d’In
gres
,no
tre
rap
po
rtau
spo
rtet
àl’a
ctiv
ité
ph
ysiq
ue.
Sila
per
son
nal
ité
n’e
stp
asin
tég
rée,
ilin
flu
ence
lech
oix
de
no
tre
pro
fess
ion
.
36[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
Illa
rega
rde
évol
uer
dans
cete
spac
ere
stre
int:
elle
s’es
tdéj
àco
gnée
quat
refo
isco
ntre
laco
uche
ttesu
périe
ure,
abo
uscu
léla
chai
se,e
stre
ntré
eda
nsle
cham
bran
lede
lapo
rte
duco
into
ilette
.C’e
stvr
aiqu
ela
plac
ees
tcom
ptée
mai
sto
utde
mêm
e!Lu
i,en
arriv
ant,
aob
serv
éle
slie
ux,i
len
apr
isla
mes
ure
etil
écon
omis
ese
sge
stes
:po
urqu
oise
leve
rpou
rpre
ndre
unjo
urna
lsur
lata
ble,
sera
sseo
irpo
urle
feui
llete
rrap
idem
ent,
sere
leve
rpou
rle
repo
-se
ral
ors
qu’il
suffi
tde
tend
rele
bras
pour
l’atte
in-
dre?
Mai
sR
3a
beso
inde
rem
uer.
Pend
antl
ongt
emps
,il
luia
repr
oché
d’av
oirl
abo
ugeo
tte:e
llelu
idon
nait
leto
urni
sà
vire
volte
rda
nsl’e
spac
e,à
arpe
nter
les
pièc
espe
ndan
tqu’
elle
télé
phon
aito
udi
scut
ait.
«-M
ais
rest
edo
ncun
peu
tranq
uille
!lui
disa
it-il!
-Mai
sje
suis
tran
quill
eré
torq
uait-
elle
,éto
nnée
desa
rem
arqu
e.Je
réflé
chis
…»
Etil
aco
mpr
isun
jour
que
làoù
ilca
lcul
aits
esge
stes
etse
spa
role
spo
urn’
enliv
rer
que
laju
ste
mes
ure
aprè
sm
ûre
réfle
xion
,elle
étai
t,el
le,d
ans
leja
illis
sem
ents
pont
ané
del’a
cte
etde
lape
nsée
,san
sré
flexi
onpr
éala
ble,
etqu
ese
sid
ées
seco
nstr
ui-
saie
ntco
mm
ele
spe
rles
d’un
colli
er,l
’une
entr
aîna
ntl’a
utre
dans
unen
chaî
nem
entq
uis’
élab
orai
tun
peu
àla
man
ière
d’un
laby
rinth
e,m
ais
dont
ilav
aitt
ou-
jour
sla
surp
rise
devo
irqu
’ilfin
issa
itpa
rla
faire
reto
mbe
rsur
ses
pied
s.D
eso
npo
intd
evu
e,qu
elle
pert
ede
tem
pset
d’é-
nerg
ie!
Mai
sil
falla
itlu
irec
onna
ître
cela
,que
del’é
ner-
gie,
elle
enav
aità
reve
ndre
:un
vrai
bulld
ozer
!
Ilse
rapp
elai
tce
jour
oùil
étai
tallé
l’aid
erà
entr
e-te
nir
son
jard
inda
nsle
quel
les
haie
sav
aien
tplu
ste
ndan
ceà
débo
rder
deto
uscô
tés
qu’à
être
tirée
sau
cord
eau.
Pend
antq
u’il
réflé
chis
sait
àla
man
ière
lapl
usra
tionn
elle
depr
océd
eret
qu’il
plan
ifiai
tle
trav
aila
find’
évite
retu
nepe
rte
dete
mps
etun
gasp
illag
ein
utile
des
forc
es,i
ll’a
vait
vue,
des
heur
esdu
rant
,man
ierl
api
oche
sous
unso
leil
depl
omb,
sans
faire
lam
oin-
dre
paus
e,ou
blia
ntm
ême
leve
rre
d’ea
uqu
esa
fille
,ob
ligea
mm
ent,
vena
itdé
pose
ràse
scô
tés
àin
terv
al-
les
régu
liers
.Ah
!Co
mm
eil
laco
mpr
enai
tcet
tefil
leR
7qu
i,ap
rès
quel
ques
heur
esde
désh
erba
ge,r
appe
lée
àl’o
rdre
par
lané
cess
itéde
gére
rso
nca
pita
léne
rgé-
tique
,éta
itve
nue
d’un
evo
ixm
oura
nte
récl
amer
:«
Qua
ndes
t-ce
qu’o
nm
ange
?»
De
fait,
ilét
aitd
éjà
pres
que
15he
ures
etrie
nne
sem
blai
tpré
sage
rqu
eR
3av
aite
nvis
agé
une
paus
ere
pas!
L’es
tom
acda
nsle
sta
lons
,pro
ches
del’i
nani
tion,
R7
etR
7av
aien
tfou
illé
dans
lefr
igo
:«il
ya
des
truc
s,vo
yez
cequ
evo
uspo
uvez
faire
»av
aitl
ancé
R3
enre
pren
ants
api
oche
Jong
lant
allé
grem
ent
avec
les
règl
esde
ladi
étét
ique
qu’il
sco
nnai
s-se
ntpa
rcœ
ur,i
lsav
aien
tcon
coct
éle
repa
sle
plus
susc
eptib
lede
reco
nsti-
tuer
les
forc
espe
rdue
s.Ils
avai
ent
ensu
itedr
essé
lata
ble
avec
soin
,co
nvai
ncus
que
lere
gard
nour
ritle
sce
llule
sau
moi
nsau
tant
que
l’est
omac
,et
que
repa
sch
ampê
tre
n’es
tpas
for-
cém
ents
ynon
yme
dela
isse
r-al
ler!
Puis
,le
rosé
mis
àra
fraî
chir
dans
unse
auà
glac
e,m
afo
i,ils
avai
entc
omm
encé
sans
elle
qui,
sour
deà
leur
sap
pels
,vo
ulai
tpr
endr
ele
tem
psde
finir
sapl
ate-
band
e.Et
avec
elle
,le
tem
ps…
Enfin
,lor
squ’
elle
s’ét
aita
vach
iesu
rsa
chai
se(o
nav
ait
touj
ours
l’im
pres
sion
qu’e
lleét
ait
enca
out-
chou
c)et
que,
com
me
d’ha
bitu
de,e
lleto
urna
itet
reto
urna
itun
ebo
îteda
nsle
vain
espo
irde
l’ouv
rir,i
lla
luia
vait
enle
vée
des
mai
nspo
uren
faire
saut
erle
couv
ercl
ed’
unsi
mpl
eco
upde
pouc
edo
nné
aubo
nen
droi
t:«
-Alo
rs,t
ul’a
sfin
ieta
plat
e-ba
nde?
2/La
rép
arti
tio
nd
esR
ayo
ns
lap
lus
cou
ran
teen
tre
les
dif
fére
nts
corp
sd
ela
per
son
nal
ité
est
lasu
ivan
te.C
en
’est
cep
end
antp
asu
ne
règl
eab
solu
eet
elle
peu
tdif
fé-
rer,
enp
arti
culi
erp
ou
rles
être
sav
ancé
ssu
rle
sen
tier
de
l’évo
luti
on
,en
fon
ctio
nd
’un
pro
jetp
arti
culi
erd
el’A
me.
Corp
sM
enta
l1
45
Corp
sEm
oti
on
nel
26
Corp
sPh
ysiq
ue
37
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 3
7
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
-Oui
,c’e
stpa
sm
al.M
ais
jem
ede
man
desi
fina-
lem
ent,
elle
nese
rait
pas
mie
uxde
l’aut
recô
té.J
eva
isvo
ir…»
R7
etR
7ét
aien
tres
tés
mue
ts…
Ilson
ttel
lem
entl
’hab
itude
devo
irle
sm
eubl
esva
lser
dans
lam
aiso
n!
Qua
ndils
vont
cher
cher
unve
rre,
ilsse
retr
o-uv
entd
evan
tl’a
rmoi
reà
linge
etqu
and
ila
beso
ind’
unto
urne
vis,
c’es
tun
tube
decr
ème
que
luio
ffre
àpr
ésen
tle
tiroi
ràou
tils.
Dep
uis
qu’e
llea
fait
dégr
in-
gole
rle
plaf
ond
pour
réam
énag
erla
cuis
ine,
parc
equ
eta
ntqu
’on
yét
ait…
,ils
’atte
ndà
voir
les
fenê
tres
chan
gerd
epl
ace.
Alor
s,un
epl
ate-
band
e,c’
estv
rai-
men
tmoi
ndre
mal
pour
ceR
3qu
ifou
rmill
ed’
idée
set
depl
ans
sans
cess
een
mut
atio
nqu
ires
tent
lepl
usso
uven
t–D
ieu
mer
ci!-
àl’é
tatd
’éba
uche
dans
son
cerv
eau
enéb
ullit
ion.
Jam
ais
R7
nepo
urra
com
pren
dre
unte
lfon
c-tio
nnem
ent!
L’ad
met
tre,
oui,
parc
equ
’ilap
préc
ieau
ssis
esqu
alité
s,m
ais
com
pren
dre?
Pour
lui,
enef
fet,
l’ord
rees
tune
seco
nde
natu
re.
S’il
estt
oujo
urs
tiré
àqu
atre
épin
gles
,c’e
stqu
ese
sco
stum
esso
ntsu
spen
dus
àde
sci
ntre
s,se
sch
e-m
ises
soig
neus
emen
trep
assé
es,r
angé
espa
rco
u-le
urs
asso
rtie
sà
lacr
avat
e,se
sch
auss
ures
ciré
esda
nsde
sbo
îtes
étiq
ueté
es:
plus
sim
ple
tout
dem
ême
que
dele
sou
vrir
tout
esav
antd
etr
ouve
rla
paire
dont
ona
beso
in,n
on?
Tant
pis
sice
lafa
itrir
eR
3!
tout
estp
révu
pour
évite
rce
ttepa
gaill
ein
sup-
port
able
qu’e
llesè
me
sur
saro
ute
avec
une
tota
lein
cons
cien
ce.I
ln’a
rriv
epa
sà
com
pren
dre
pare
xem
-pl
eco
mm
ent
elle
sedé
brou
ille
pour
perd
resa
nsce
sse
ses
trou
ssea
uxde
clés
:ceu
xde
lam
aiso
n,ce
uxdu
bure
au,c
eux
dela
voitu
re,c
eux
dese
cour
sau
ssi,
qu’e
llea
pour
tant
enpl
usie
urs
exem
plai
res.
Lui,
son
prem
ier
gest
een
entr
ant
chez
luie
std’
accr
oche
rses
clés
àle
urcl
ou:i
lest
sûra
insi
dele
sre
trou
ver.
Ilfa
utdi
requ
epo
urR
7,«
une
plac
epo
urch
aque
chos
e,ch
aque
chos
eà
sapl
ace
»es
tun
adag
esa
cré.
Ilfa
itai
nsid
eso
nqu
otid
ien
unvé
rita-
ble
ritue
lda
nsle
quel
les
gest
esré
pété
son
tun
eva
leur
pres
que
mag
ique
.C’e
stpo
urqu
oiil
aim
ele
sgr
ands
mou
vem
ents
defo
ule
ryth
miq
uem
ento
rdon
-né
s(A
h!
lerit
uel
des
Jeux
Oly
mpi
ques
!ou
les
mag
nifiq
ues
alig
nem
ents
des
trou
pes
quid
éfile
ntsu
rles
cham
psEl
ysée
s!)o
ule
sfu
gues
deJ.
S.Ba
chpl
utôt
que
les
opér
asw
agné
riens
.C’
est
pour
quoi
,ég
alem
ent,
iln’
est
pas
ques
tion
dedi
spos
erau
trem
entl
esqu
elqu
esbe
aux
obje
tsqu
’ilpo
ssèd
e,so
i-gn
euse
men
tch
oisi
set
mis
enva
leur
,pu
isqu
’ain
si,i
lsco
ntrib
uent
àl’é
quili
bre
dela
pièc
e.L’
équi
libre
!Ah
!vo
ilàun
des
mot
sfa
voris
deR
7.Eq
uilib
reda
nsto
usle
sdo
mai
nes
etpa
rtic
uliè
rem
ent
ence
qui
conc
erne
son
phys
ique
.Sp
ort,
régi
mes
,co
mpl
émen
tsal
i-m
enta
ires,
jogg
ing,
cent
res
dere
mis
een
form
e,rie
nn’
estn
églig
éaf
inde
faire
deso
nco
rps
unéc
rindi
gne
dece
nom
Ila
d’ai
lleur
sbi
enl’i
nten
tion
depr
ofi-
terd
ese
sva
canc
espo
urré
cupé
rer.
Pend
antq
ueR
3pa
sser
aun
epa
rtie
dela
nuit
àsu
rfer
sur
lew
ebà
l’affû
tde
sno
uvel
les
dum
onde
,lui
irase
couc
her
tôt:
s’il
n’a
pas
ses
huit
heur
esde
som
-m
eil,
iln’
est
plus
bon
àrie
n.M
ange
rré
guliè
rem
ent,
dorm
irju
ste
cequ
ico
nvie
nt,n
epa
sfa
ired’
excè
sin
cons
idér
és
3/Q
uelq
ues
cara
ctér
isti
que
ses
sent
iell
esd
esRa
yons
3et
7:(
A.A
Bail
ey:T
rait
ésu
rles
7Ra
yons
tom
eI)
Ray
on
3:
«So
ntr
avai
les
tp
lus
étro
item
ent
lié
àla
mat
ière
…Il
est
l’im
pu
lsio
nm
oti
van
ted
ans
letr
avai
lin
itia
lde
créa
tion
»p
.46
«Le
rayo
nd
el’a
ctiv
ité
inte
llig
ente
,qua
lité
inhé
rent
eà
lam
atiè
reel
le-m
ême,
pré
dis
po
seto
ute
créa
tio
nà
un
eap
pré
ciat
ion
inte
llig
ente
du
vrai
bu
td
ud
ésir
età
un
emp
loii
nte
llig
ent
de
late
chn
iqu
ed
eco
nst
ruct
ion
des
form
es,e
nvu
ed
eré
véle
rle
des
sein
div
in»
p.6
8
Ray
on
7:«
Ilco
nst
ruit
par
lep
ou
voir
de
lap
ensé
e…et
agit
surl
ePl
anp
hysi
que
»p
.106
«Il
cons
titu
ele
fact
eurd
eco
ord
inat
ion
qui
unit
laq
uali
téin
téri
eure
àla
form
eta
ngib
leex
téri
eure
ouap
par
ence
.Ce
trav
aila
lieu
surl
esni
veau
xét
héri
que
set
néce
ssit
el’é
ner-
gie
phy
siq
ue.C
’est
levé
rita
ble
trav
ailm
agiq
ue…
Lasp
iri-
tual
isat
ion
des
form
esp
eutê
tre
cons
idér
éeco
mm
ele
tra-
vail
pri
ncip
ald
use
pti
ème
Rayo
n»
p.7
3
C’es
tle
Rayo
nqu
ipou
sse
àun
eex
pres
sion
età
une
orga
ni-
sati
onpa
rfai
tes
dela
loie
tde
l’ord
resu
rle
plan
phys
ique
.
LEC
OR
PS
HU
MA
IN2È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SH
UM
AIN
RÉ
VÉ
LAT
EU
RD
ES
MO
ND
ES
INT
ÉR
IEU
RS
sont
les
élém
ents
gara
nts
desa
bonn
esa
nté.
Illu
iar
rive
d’en
vier
les
rése
rves
éner
gétiq
ues
appa
rem
-m
ents
ans
limite
sde
saco
mpa
gne
quis
aute
allé
gre-
men
tdes
repa
set
dort
quan
del
len’
apa
sau
tre
chos
eà
faire
…et
elle
ato
ujou
rsqu
elqu
ech
ose
àfa
ire…
D’a
illeu
rs,a
ufa
it,où
est-
elle
pass
ée?
Pend
ant
qu’il
rêva
ssai
t,el
lea
disp
aru,
happ
éepa
rune
idée
qui
l’apr
opul
sée
hors
dela
cabi
ne.C
omm
eil
estl
’heu
redu
repa
s,il
ain
térê
tàla
récu
pére
r,ce
ttere
ine
del’i
mpr
ovis
atio
n,s’
ilve
utav
oir
une
chan
cede
dîne
rav
ecel
le.I
lfau
tdire
qu’a
vec
elle
,les
repa
sne
man
-qu
entp
asde
…se
l!Q
uitta
ntla
tabl
epo
ural
lerc
her-
cher
lefr
omag
e,el
lees
ttou
tàfa
itca
pabl
ede
dériv
erve
rsla
mac
hine
àla
ver,
dera
nger
lepl
acar
dde
spr
o-du
itsd’
entr
etie
nqu
ilui
sont
tom
bés
surl
atê
telo
rs-
qu’e
llea
voul
upr
endr
ela
less
ive,
deco
nsta
terq
u’el
len’
enav
aitp
lus,
deco
mm
ence
rl’u
nede
sse
mpi
ter-
nelle
slis
tes
deco
urse
squ
’elle
oubl
ieré
guliè
rem
ent,
d’al
lere
xplo
rerl
aca
vepo
urco
mpl
éter
salis
te,d
e…ju
squ’
aum
omen
toù,
àbo
utde
patie
nce,
ilse
lève
pour
récu
pére
rle
fam
eux
from
age
qu’e
llea
entr
ete
mps
com
plèt
emen
toub
lié!
De
tout
esfa
çons
,les
cour
ses,
c’es
tlui
quis
’en
char
gede
puis
qu’il
l’avu
ere
veni
rave
cun
plei
nca
d-di
een
oubl
iant
exac
tem
ent
les
allu
met
tes
qu’e
lleét
aita
llée
ache
ter.
Iles
tinf
inim
entp
lus
effic
ace.
Lalis
te,l
ui,i
lla
fait
enpa
ssan
tsys
tém
atiq
uem
ente
nre
vue
tous
les
post
esde
lam
aiso
n,to
ujou
rsda
nsle
mêm
eor
dre,
etla
rang
eda
nsso
npo
rte-
feui
lles.
Ausu
per-
mar
ché,
pas
ques
tion
des’
atta
rder
plus
qu’il
nefa
ut:i
lpla
nifie
donc
son
parc
ours
enco
mm
en-
çant
d’un
côté
eten
term
inan
tde
l’aut
re.A
laca
isse
,il
dépo
sele
sde
nrée
sda
nsl’o
rdre
,de
faço
nà
cequ
ele
rang
emen
tdan
sle
ssa
cspr
éfig
ure
lera
ngem
ent
dans
les
plac
ards
.C’e
stpo
urta
ntsi
mpl
e?Eh
bien
non,
R3
cont
inue
dena
vigu
erle
nez
auve
ntda
nsle
str
avée
sdu
mag
asin
,gra
ppill
anta
upe
titbo
nheu
rune
chos
equ
ila
fait
pens
erà
une
autr
e,pu
isà
une
autr
eju
squ’
àre
veni
rave
cto
utsa
ufl’i
ndis
pens
able
.
Bon.
Elle
esta
insi
faite
.Ile
stai
nsif
ait.
Ilsne
chan
gero
ntni
l’un
nil’a
utre
.
Curie
usem
ent
–cl
ind’
œil
duG
rand
Cons
truc
teur
?-
ilsso
ntso
uven
tapp
arié
sda
nsla
vie,
ces
deux
-là!O
npe
utse
dem
ande
rcom
men
tils
s’en
sort
ent!
Ehbi
ento
utdé
pend
.
De
l’exa
spér
atio
nab
solu
eav
ecco
ups
etbl
essu
-re
sau
sour
ireto
léra
ntet
blas
é,le
chem
inne
sefa
itpa
ssa
nsm
alet
ily
faud
radu
tem
ps.
Arriv
eron
t-ils
àse
com
pren
dre
vrai
men
t,ce
sde
uxirr
éduc
tible
s?
On
peut
endo
uter
…
Mai
ss’
accu
eilli
rtel
squ
’ils
sont
,se
rega
rder
vivr
eaf
inde
tent
erd’
appr
endr
eun
peu
aum
oins
cequ
el’u
nig
nore
alor
squ
el’a
utre
l’acc
ompl
iten
sejo
uant
,ce
peut
être
unbi
enin
tére
ssan
tcha
lleng
e!
Un
exce
llent
moy
enen
tout
cas
d’ac
quér
ir,po
urto
usle
sde
ux,l
ese
nsde
l’hum
our!
Gro
up
ed
eR
ech
erch
eLE
F(L
iber
té–
Egal
ité
–Fr
ater
nit
é)R
eche
rcho
nspe
rson
nes
debo
nne
volo
nté
sou-
haita
ntse
join
dre
àno
tre
grou
pede
rech
erch
esu
rla
devi
seLi
bert
éEg
alité
Frat
erni
té.
Les
pers
onne
sde
vron
tdé
jàav
oir
étud
iéle
sen
seig
nem
ents
duTi
béta
in,c
equ
ifac
ilite
rale
trav
ail
degr
oupe
.Le
grou
pede
rech
erch
ees
tbas
ésu
rPar
is,n
ous
nous
réun
isso
nsun
efo
ispa
rtr
imes
tre.
Nou
sno
usin
spiro
nsde
diffé
rent
sau
teur
ste
lsqu
ele
Tibé
tain
,l’A
gniY
oga
deM
orya
ouTe
ilhar
dde
Char
din.
Sivo
usêt
esin
tére
ssés
etpo
urde
plus
ampl
esre
nsei
gnem
ents
,co
ntac
tez-
nous
par
mai
là
:gr
oupe
.lef@
free
.frLe
sm
embr
esdu
grou
peLE
F
Gro
up
ed
eR
ech
erch
een
Ast
rolo
gie
de
l’A
me
Lém
aniq
ue
:GR
AA
LLe
GR
AAL
seré
unira
àG
enèv
epo
urla
find’
an-
née
2007
aux
date
ssu
ivan
tes
:24
sept
embr
e,22
octo
bre,
26no
vem
bre,
17dé
cem
bre
2007
de18
H30
à21
Hen
viro
n.D
èsse
ptem
bre
nous
abor
dero
nsle
Chap
itre
IIIdu
livre
«L’
Astr
olog
ieEs
otér
ique
»-
LaSc
ienc
ede
sTr
iang
les.
Cegr
oupe
réun
itdé
jà10
pers
onne
str
èsas
si-
dues
,ilr
este
cepe
ndan
ttou
jour
sou
vert
àde
nou-
velle
sén
ergi
es.P
our
tout
ein
form
atio
n,co
ntac
ter
Chry
stèl
eR
anda
gau
0041
(0)7
934
243
06.
Groupes de recherche
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 3
9
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
BIO
ETH
IQU
E
Nou
sne
pouv
ons
évoq
uerc
esqu
estio
nsde
bioé
thiq
uesa
nsra
p-pe
lerq
uelq
ues
prin
cipe
sfo
ndam
enta
ux.
L’ho
mm
een
inca
rnat
ion
estd
oubl
eda
nssa
natu
re:u
nEt
resp
i-rit
uel(
Etin
celle
divi
ne–
Ame)
etun
epe
rson
nalit
éfa
itede
ses
enve
-lo
ppes
mat
érie
lles
(phy
siqu
e,ém
otio
nnel
le,i
ntel
lect
uelle
).L’
osm
ose
entr
ele
spiri
tuel
etle
mat
érie
lest
prof
onde
,l’â
me
sepr
ojet
antd
ans
lapa
rtie
lapl
usph
ysiq
uede
lape
rson
nalit
épo
uréd
ifier
leco
rps
devi
talit
éou
corp
sét
hériq
ue.
Not
reâm
esp
iritu
elle
,pou
rré
pond
reau
dess
ein
deno
tre
étin
-ce
lledi
vine
,s’in
carn
eda
nsde
spe
rson
nalit
éssu
cces
sive
sen
tena
ntco
mpt
ed’
unka
rma
(pos
itife
tnég
atif)
quis
eré
vèle
par
les
qual
ités
etdé
faut
sde
nos
enve
lopp
esm
atér
ielle
set
l’env
ironn
emen
t,le
sci
r-co
nsta
nces
deno
sex
iste
nces
.La
bioé
thiq
uees
tune
form
ede
mor
ale
quif
aitr
éfér
ence
àno
tre
visi
ondu
mon
de.E
ntre
une
pers
onna
lité
cons
cien
tede
son
âme
etun
epe
rson
nalit
éda
nsl’i
gnor
ance
dece
tteâm
e,il
yau
rade
uxfa
çons
depa
rlerd
ebi
oéth
ique
, l’u
nem
etta
ntl’a
ccen
tsur
lepr
ojet
del’â
me,
l’aut
resu
rles
dési
rsde
bonh
eurd
ela
pers
onna
lité.
Lesex
traor
dina
ires
avan
-cé
esde
labi
olog
ieet
dela
méd
ecin
eon
tlar
ge-
men
trep
ouss
éle
slim
ites
duco
rps
hum
ain,
pour
rési
ster
aux
mal
adie
set
àla
mor
tet
auss
ipou
rdon
nerl
avi
e.M
ais
des
ques
tions
éthi
ques
sepo
sent
cari
lya
risqu
ed’
eu-
géni
sme.
Bien
plus
,dan
sun
epe
rspe
ctiv
esp
iritu
elle
,la
mor
tau
tant
que
lana
issa
nce
sont
des
déci
sion
sde
l’âm
esp
iri-
tuel
leet
elle
sso
ntco
nditi
on-
nées
parl
alo
ikar
miq
ue.
Com
men
tréf
léch
irà
labi
o-ét
hiqu
ed’
unpo
intd
evu
esp
i-rit
uel?
1
Avec
les
tech
niqu
esde
Proc
réat
ion
Méd
ical
emen
tAs
sist
ée,j
usqu
’où
peut
-on
faire
«le
forc
ing
»po
urat
tirer
une
âme
enin
carn
atio
n?Es
t-ce
que
les
coup
les
enga
gés
dans
ces
prot
ocol
eséc
happ
ent
autra
vail
d’év
olut
ion
deco
ns-
cien
cepr
opos
épa
rleu
râm
e?2
1«
Bioé
thiq
ue»
par
Rog
erD
UR
AND
2«
Réf
lexi
ons
d’un
eps
ycho
thér
apeu
te…
»pa
rM
arie
-Agn
èsFR
EMO
NT
>Q
UE
STI
ON
SD
EB
IOÉ
THIQ
UE
Labi
oéth
ique
esta
ppar
ueau
débu
tdes
anné
es19
70av
ecle
sdé
couv
erte
set
les
tech
nolo
gies
nouv
elle
sde
labi
olo-
gie
etde
lam
édec
ine,
surt
out
dans
ledo
mai
nede
lafé
cond
atio
nin
vitr
o.Au
jour
d’hu
ila
poss
ibili
téde
déte
c-tio
nde
sgè
nes
mut
éssu
rl’e
mbr
yon
préc
oce
etdo
ncde
sgr
aves
mal
adie
squ
ileu
rco
rres
pond
ent,
ladé
tect
ion
des
hand
icap
sdu
fœtu
sto
utau
long
dela
gest
atio
n,fo
ntcr
ain-
dre
unre
tour
del’e
ugén
ism
equ
ivis
eà
amél
iore
rl’h
uma-
nité
parl
e«
bas
»,pa
rla
form
e,l’a
ppar
ence
.Par
aille
urs
des
prob
lèm
esét
hiqu
esse
pose
ntà
prop
osde
l’util
isat
ion
des
cellu
les
souc
hes
quil
aiss
ente
ntre
voir
des
poss
ibili
-té
sde
guér
ison
tota
lem
entn
ouve
lles.
Tout
esce
sdi
fficu
l-té
sdo
iven
têtr
een
visa
gées
dans
lape
rspe
ctiv
ed’
une
âme
spir
ituel
les’
inca
rnan
tda
nsun
epe
rson
nalit
éen
fonc
tion
d’un
dess
ein.
L’am
élio
ratio
nde
l’hum
anité
pass
epa
rle
«ha
ut»,
leco
ntac
tave
cl’â
me
spir
ituel
le.
3ème
PARTIE
[RO
GE
RD
UR
AN
D]
40[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
Nou
ses
saie
rons
defa
ireen
tend
rele
sde
uxvo
ix,
sans
port
erde
juge
men
td’o
rdre
mor
al.N
ous
som
-m
esda
nsun
eci
vilis
atio
noù
laco
nsci
ence
indi
vi-
duel
les’
affir
me
par
l’int
elle
ct,l
elib
re-a
rbitr
e,da
nsl’i
gnor
ance
del’â
me
lepl
usso
uven
t.Ce
tteaf
firm
a-tio
nes
tune
néce
ssité
qu’il
faut
resp
ecte
r.En
tout
état
deca
use,
chaq
uedé
cisi
onre
vien
tàce
tteco
ns-
cien
cein
divi
duel
le.
L’O
RIG
INE
DU
MO
T«
BIO
ETH
IQU
E»
C’es
taux
Etat
s-U
nis,
en19
70,q
uele
mot
appa
-ra
îtda
nsle
ste
xtes
dede
uxch
erch
eurs
quin
ese
conn
aiss
entp
as:u
nbi
olog
iste
spéc
ialis
ted’
onco
lo-
gie
(labi
olog
iedu
canc
er)
dans
leW
isco
nsin
etun
gyné
colo
gue
new
-yor
kais
fond
ateu
rdu
«Ke
nned
yIn
stitu
teof
Ethi
cs».
Ils’
agis
sait
deré
soud
rele
sin
cert
itude
set
les
tens
ions
résu
ltant
del’a
pplic
atio
n,à
l’êtr
ehu
mai
net
àso
nen
viro
nnem
ent,
dete
ch-
niqu
esdé
rivée
sde
conn
aiss
ance
sno
uvel
les
enbi
o-lo
gie
eten
méd
ecin
e.Tr
èsvi
te,a
uxEt
ats-
Uni
s,le
sju
riste
ss’
enm
êlen
t.Pr
iorit
édo
itêt
redo
nnée
aux
droi
tsdu
patie
nt.O
npa
rled’
auto
déte
rmin
atio
ndu
patie
nt,d
eco
nsen
tem
enté
clai
ré,d
edr
oita
bsol
uà
lavé
rité.
Curie
usem
entl
em
otde
«di
gnité
»es
trej
eté
enra
ison
desa
conn
otat
ion
relig
ieus
e.En
Fran
cele
ste
chni
ques
liées
àla
proc
réat
ion
méd
ical
eas
sist
ée(A
man
dine
,le
prem
ier
bébé
épro
uvet
te,a
mai
nten
ant2
5an
s)vo
ntpo
pula
riser
lem
otde
«bi
oéth
ique
».Av
ecde
uxca
ract
éris
tique
s,to
utd’
abor
dun
souc
ide
légi
fére
r(le
rayo
nd’
inte
lli-
genc
eac
tive,
rayo
nde
lape
rson
nalit
éde
laFr
ance
,ob
lige)
etla
créa
tion
en19
83du
prem
ier
Com
itéco
nsul
tatif
natio
nald
’éth
ique
(CCN
E).C
ede
rnie
rva
insp
irer
plus
ieur
slo
is,c
itons
les
plus
réce
ntes
:loi
du4
mar
s20
02su
rle
sdr
oits
des
patie
nts
–lo
idu
11fé
vrie
r200
5po
urun
epl
usgr
ande
plac
efa
iteda
nsno
tre
soci
été
aux
hand
icap
ésta
ntph
ysiq
ues
que
psyc
hiqu
es–
loid
u22
déce
mbr
e20
06po
urun
enca
-dr
emen
tjur
idiq
uetr
èsst
rictd
utr
ides
embr
yons
.La
Fran
ceva
s’ap
puye
rsur
cette
notio
nde
«di
gnité
Ȉ
prop
osde
laqu
elle
ilco
nvie
ntde
s’ar
rête
r.El
leac
com
pagn
eto
ute
l’his
toire
dela
philo
soph
ie.
Aris
tote
met
enra
ppor
tla
dign
itéhu
mai
neav
ecl’o
rdre
natu
relc
osm
ique
.Seu
lest
vrai
men
tmor
alla
repr
oduc
tion,
tout
lere
ste
esti
mm
oral
.Au
Moy
en
Age,
Thom
asd’
Aqui
nin
sist
esu
rle
fait
que
lana
ture
estu
necr
éatio
ndi
vine
.La
dign
itéhu
mai
nere
lève
dece
ttedi
vini
té.K
ant(
1724
-180
4)se
rale
gran
dph
ilo-
soph
ede
ladi
gnité
hum
aine
ause
nsm
oder
nedu
term
e.N
ous
som
mes
ausi
ècle
des
Lum
ière
s,l’E
tre
hum
ain
doit
s’op
pose
rà
lana
ture
hors
delu
iete
nlu
i.Il
insi
ste
surl
ere
spec
tde
soie
tfai
tde
l’ind
ivid
uet
del’h
uman
itéle
fond
emen
tde
saph
iloso
phie
«Ag
isde
faço
nte
llequ
etu
trai
tes
l’hum
anité
,aus
sibi
enda
nsta
pers
onne
,que
dans
lape
rson
nede
tout
autr
e,to
ujou
rsen
mêm
ete
mps
com
me
fin,j
amai
ssi
mpl
emen
tcom
me
moy
en1 .»
Lano
tion
dedi
gnité
pren
dch
ezKa
ntun
cara
ctèr
eà
lafo
issa
cré
etla
ïc.
Pour
lapr
emiè
refo
isda
nsno
tre
cultu
re,l
’indi
vidu
etl’h
uman
itéda
nsso
nen
sem
ble
sont
conç
usco
mm
eun
Etre
colle
ctif.
AuXI
Xesi
ècle
,Stu
artM
illre
fuse
que
notr
eco
rps
pers
onne
lapp
artie
nne
enpr
opre
àun
eau
tre
inst
ance
que
nous
-mêm
e.Il
fond
ele
libér
a-lis
me
mor
alch
erà
notr
eci
vilis
atio
net
àl’a
ffirm
atio
nde
laco
nsci
ence
indi
vidu
elle
.
Aujo
urd’
huil
abi
oéth
ique
dési
gne
les
droi
tset
les
devo
irsqu
idiri
gent
laco
ndui
tede
spr
atic
iens
desa
nté
mai
sco
uvre
depl
usen
plus
les
prob
lèm
esde
rela
tion
duvi
vant
avec
son
envi
ronn
emen
t.D
esm
ots
laco
ncer
nant
vien
nent
cont
inue
llem
ent
sous
lapl
ume
des
com
men
tate
urs:
liber
téin
divi
duel
le,f
inde
l’act
ion,
dign
ité,r
elat
ions
aux
autr
es,v
aleu
rs.
QU
ELQ
UES
ELEM
ENTS
DE
BIO
LOG
IEH
UM
AIN
EN
otre
patr
imoi
negé
néti
que
Nou
sso
mm
eses
sent
ielle
men
tco
nstit
ués
depr
otéi
nes
(mus
cles
,che
veux
,enz
ymes
,etc
)etd
’eau
.Le
urs
inte
ract
ions
,con
trôl
ées
parl
’info
rmat
ion
por-
tée
parn
otre
corp
sde
vita
lité,
rend
entc
ompt
ede
lafo
rme
deno
tre
corp
s,de
notr
eph
ysio
logi
e,de
nos
activ
ités
sens
orie
lles.
L’in
form
atio
nqu
ivei
llesc
ru-
pule
usem
ent
sur
lasy
nthè
sede
ces
prot
éine
sse
trou
veda
nsl’A
DN
deno
sce
llule
s(u
ngè
nepo
urun
eou
plus
ieur
spr
otéi
nes)
.Le
géno
me
hum
ain
repr
é-se
nte
2500
0gè
nes
envi
ron.
Dan
sch
acun
ede
nos
cellu
les
dite
sso
mat
ique
s(t
oute
sle
sce
llule
ssa
ufle
sce
llule
sse
xuel
les)
ily
ala
tota
lité
deno
sgè
nes.
Mai
sda
nsch
aque
orga
ne,
1.Em
man
uelK
ant–
Fond
emen
tsde
lam
étap
hysi
que
des
mœ
urs
–2e
sect
ion.
2.Le
sdo
ssie
rsde
laR
eche
rche
,Sci
ence
sà
risqu
es–
févr
ier-
avril
2007
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 4
1
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
seul
eun
epa
rtie
spéc
ifiqu
ede
ces
gène
sva
s’ex
pri-
mer
.Les
gène
sdu
foie
dans
les
cellu
les
dufo
ie,l
esgè
nes
duce
rvea
uda
nsle
sce
llule
sdu
cerv
eau,
etc.
C’es
tce
qu’o
nap
pelle
ladi
ffére
ncia
tion
cellu
laire
.Ch
ezl’h
omm
eet
lafe
mm
e,ce
sgè
nes
sont
posi
tion-
nés
sur
23pa
ires
dech
rom
osom
es,c
haqu
epa
ireay
antu
nél
émen
tpro
vena
ntdu
père
etun
élém
ent
prov
enan
tde
lam
ère.
Ces
élém
ents
sont
hom
olo-
gues
etne
diffè
rent
que
par
des
mod
ifica
tions
dest
ruct
ure,
des
mut
atio
ns.
Dan
sle
sce
llule
sse
xuel
les
(ovu
leet
sper
mat
o-zo
ïde)
leno
mbr
ed’
élém
ents
chro
mos
omiq
ues
est
divi
sépa
rde
ux.L
ors
dela
féco
ndat
ion,
onre
tro-
uver
aai
nsi
46él
émen
tsch
rom
osom
ique
sda
nsch
aque
cellu
lede
l’em
bryo
n.Ce
spr
oces
sus
entr
aî-
nent
unte
lbra
ssag
egé
nétiq
uequ
elo
rsde
lafé
con-
datio
n,le
nom
bre
depo
ssib
ilité
sgé
nétiq
ues
pour
l’em
bryo
nes
tde
l’ord
rede
2500
0m
illia
rds.
D’o
ùun
eim
men
sebi
odiv
ersi
té.
Ceso
ntle
sm
utat
ions
port
ées
par
ces
cellu
les
sexu
elle
squ
ient
raîn
eron
td’
une
géné
ratio
nà
l’aut
re,l
atr
ansm
issi
onde
sm
al-
adie
sgé
nétiq
ues.
Lafé
cond
atio
nin
vitr
oet
ledi
agno
stic
pré
impl
anta
toir
e(f
igur
e1)
Une
féco
ndat
ion
invi
tro
(FIV
)est
une
entr
epris
ein
cert
aine
(20
%de
succ
ès),
oùle
choi
xde
sov
ocy-
tes
enfo
nctio
nde
leur
mat
urat
ion
(éta
pe3)
,où
lech
oix
des
embr
yons
enfo
nctio
nde
leur
déve
lopp
e-m
enti
nvi
tro
(éta
pe6)
,son
taut
antd
’éta
pes
cruc
ia-
les.
Lafé
cond
atio
nes
teffe
ctué
epa
rinj
ectio
ndi
rect
e
dusp
erm
eda
nsl’o
vocy
teen
perç
antl
am
embr
ane
cyto
plas
miq
ue(m
étho
deut
ilisé
epo
urpa
llier
last
éri-
lité
des
hom
mes
mis
eau
poin
tpar
Jacq
ues
Test
art
enFr
ance
).O
npe
utév
iter
cette
tech
niqu
equ
and
lesp
erm
ees
tsai
n.M
ais
alor
sde
ssp
erm
atoz
oïde
sre
s-te
ntfix
éssu
rl’o
vocy
teet
peuv
ent
faus
ser
ledi
a-gn
ostic
pré
impl
anta
toire
.Le
diag
nost
icpr
éim
plan
tato
ire(D
PI)
perm
etde
déce
ler
tout
em
utat
ion
caus
ede
mal
adie
grav
eet
d’él
imin
erle
sem
bryo
nsat
tein
ts,
aupr
ofit
des
embr
yons
sain
s(é
tape
s7,
8,9)
.
Les
cell
ules
souc
hes
etle
clon
age
thé-
rape
utiq
ue
En20
02,
Fran
çois
Jaco
b(P
rixN
obel
deM
édec
ine)
adé
clar
équ
ela
biol
ogie
sort
dede
uxsi
è-cl
esd’
anal
yse
etde
rédu
ctio
nnis
me
etqu
ela
déco
u-ve
rte
des
cellu
les
souc
hes
ouvr
el’è
rede
lare
cons
-tr
uctio
ndu
viva
nt.C
ette
décl
arat
ion
fais
aits
uite
àla
prem
ière
guér
ison
d’un
mal
ade
dePa
rkin
son
aux
Etat
s-U
nis.
On
avai
tpr
élev
éde
sce
llule
sso
uche
sda
nsle
syst
ème
nerv
eux
cent
rald
upa
tient
eton
les
avai
ttra
nspl
anté
esda
nsla
régi
oncé
rébr
ale
conn
ue
pour
être
dire
ctem
enti
mpl
iqué
eda
nsla
phys
iopa
-th
olog
iede
lam
alad
iede
Park
inso
n.D
ans
ces
cond
i-tio
ns,
ilne
peut
yav
oir
dere
jet
imm
unol
ogiq
uepu
isqu
ele
patie
ntes
tsoi
gné
avec
ses
prop
res
cellu
-le
sso
uche
s.Q
ueso
ntce
sce
llule
s?
Dan
sch
acun
deno
sor
gane
s,no
usav
ons
des
cellu
les
diffé
renc
iées
(ily
ena
envi
ron
200
type
sda
nsle
corp
shu
mai
n).D
ans
ces
cellu
les,
seul
ss’
ex-
Figu
re1
-Féc
onda
tion
invi
tro
etdi
agno
stic
pré-
impl
anto
ire.
Lafé
cond
atio
nin
vitr
ono
rmal
ere
quie
rtle
sét
apes
1-2-
3-4-
5-6
et10
.Qua
ndil
s’ag
itd’
élim
iner
les
embr
yons
port
eurs
dem
alad
ies
géné
tiqu
esgr
aves
,s’a
jout
entl
esét
apes
7-8
et9.
42[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
prim
entl
esgè
nes
spéc
ifiqu
esdu
tissu
cons
idér
é.A
côté
dece
sce
llule
s,il
ya
des
cellu
les
quio
ntga
rdé
lato
talit
éde
leur
pote
ntie
lgén
omiq
ue,c
eso
ntle
sce
llule
sso
uche
s.Aj
outé
esà
untis
supa
rtie
llem
ent
détr
uit,
elle
sle
régé
nère
nt.T
rois
grou
pes
dece
llule
sso
uche
son
tain
siét
éid
entif
iés
(fig
ure
2):
a)Le
sce
llule
sto
tipot
ente
sEl
les
appa
rtie
nnen
taux
stad
es2,
4et
8ce
llu-
les
del’e
mbr
yon.
Pris
essé
paré
men
t,el
les
redo
nnen
tun
fœtu
sen
tier.
b)Le
sce
llule
spl
urip
oten
tes,
ouce
llule
sso
uche
sem
bryo
nnai
res
prov
enan
tdes
blas
tocy
stes
.El
les
sedi
ffére
ncie
nten
diffé
rent
sor
gane
s.El
les
sont
très
régé
néra
tric
es.
c)Le
sce
llule
sm
ultip
oten
tes
dufœ
tus
etde
l’a-
dulte
.Le
cord
onom
bilic
aldu
fœtu
ses
tric
hede
ces
cellu
les
quis
ontc
apab
les
deré
géné
rer
non
seul
emen
tle
sang
mai
sau
ssid
’aut
res
tis-
sus.
Ily
ade
uxvo
ies
pour
obte
nir
des
cellu
les
sou-
ches
embr
yonn
aire
s(le
spl
uspr
omet
teus
es):
1)la
féco
ndat
ion
invi
tro
quil
aiss
eun
surp
lus
d’em
bryo
nsdi
spon
ible
s
2)Le
clon
age
thér
apeu
tique
.On
prél
ève
leno
yau
d’un
ece
llule
som
atiq
uede
l’ind
ivid
uet
onle
tran
sfèr
eda
nsun
ovoc
yte
dont
ona
élim
iné
leno
yau.
On
obtie
ntun
embr
yon
quip
ourr
ait
redo
nner
unin
divi
duid
entiq
uesi
l’em
bryo
nét
aitt
rans
plan
téda
nsun
utér
us:c
’est
ducl
o-na
gere
prod
uctif
,int
erdi
t,à
just
era
ison
,«un
crim
eco
ntre
l’hum
anité
»di
tla
loif
ranç
aise
.Si
l’em
bryo
nse
rtà
prép
arer
des
cellu
les
sou-
ches
embr
yonn
aire
s,c’
estd
ucl
onag
eth
éra-
peut
ique
quip
erm
ettr
ade
régé
nére
rles
orga
-ne
sm
alad
esde
l’ind
ivid
u.C’
esta
utor
isé
enG
rand
eBr
etag
ne,p
asen
core
enFr
ance
.
Ledi
agno
stic
des
hand
icap
set
mal
-ad
ies
surl
efœ
tus
auco
urs
desa
gest
a-ti
on Dès
laqu
inzi
ème
sem
aine
dege
stat
ion
l’éch
o-gr
aphi
epe
rmet
dere
pére
rl’a
bsen
cede
cerv
eau,
les
anom
alie
sca
rdia
ques
.A
18se
mai
nes,
onpe
utvi
sual
iser
les
mal
form
atio
nsde
sm
embr
eset
les
défa
uts
dusy
stèm
ene
rveu
x.Ap
rès
20se
mai
nes,
les
mal
form
atio
nsde
sre
ins.
Aujo
urd’
huil
aqu
asi-t
ota-
lité
des
gros
sess
esso
ntai
nsic
ontr
ôlée
s.
Les
exam
ens
bioc
him
ique
ssu
rdes
cellu
les
fœta
-le
sso
ntpr
atiq
ués
pour
les
coup
les
géné
tique
men
tàris
ques
,pou
rle
sfe
mm
esde
plus
de38
ans
oùle
sca
sde
tris
omie
sont
fréq
uent
s.A
l’heu
reac
tuel
lepl
usd’
une
cent
aine
dem
alad
ies
géné
tique
spe
uven
têt
redé
tect
ées
(nou
sse
rions
touc
hés
par
envi
ron
300
0m
alad
ies
géné
tique
s).
ETH
IQU
EET
REP
RO
DU
CTI
ON
Leco
ntrô
lede
lafé
cond
ité
Emm
anue
lKan
t,et
unsi
ècle
etde
mip
lus
tôt
Fran
cis
Baco
n,te
naie
ntà
peu
près
lem
ême
lang
age:
l’hom
me
doit
selib
érer
dela
natu
re,l
ado
min
erpo
urem
ploy
erla
célè
bre
phra
sede
cede
rnie
r.Ch
acun
sait
lale
ctur
equ
’en
afa
itel’é
cono
mie
nais
sant
eet
les
tri-
stes
cons
éque
nces
pour
notr
epl
anèt
e.Ce
sau
teur
svo
ulai
entd
ireau
tre
chos
e:l’h
omm
ene
doit-
ilpa
s
Figu
re2
-Les
diff
éren
tes
form
esde
cellu
les
souc
hes.
Leur
obte
ntio
npa
sse
parl
afé
cond
atio
nin
vitr
o(v
oie
1)ou
lecl
onag
eth
érap
euti
que
(voi
e2)
obte
nupa
rfus
ion
duno
yau
d’un
ece
llule
som
atiq
ueav
ecun
ovoc
yte
enuc
léé.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 4
3
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
conn
aîtr
ele
slo
isde
lana
ture
,les
maî
tris
eret
les
adap
ter
pour
lebi
ende
son
évol
utio
n?
C’es
tdan
sce
ttepe
rspe
ctiv
equ
es’
insc
ritle
cont
rôle
dela
féco
n-di
té. Il
faut
atte
ndre
ledé
butd
esan
nées
1960
pour
que
cette
entr
epris
epr
enne
corp
s.Tr
ois
étap
espe
u-ve
ntêt
redi
stin
guée
s:
a)Le
ste
chni
ques
cont
race
ptiv
esqu
ivon
tent
raî-
ner
une
liber
tése
xuel
lesa
luta
ireap
rès
des
sièc
les
dere
foul
emen
t(m
ais
auss
iune
aug-
men
tatio
nde
sm
alad
ies
sexu
elle
men
ttra
ns-
mis
sibl
es,p
arfo
isso
urce
dest
érili
té).
b)La
loid
edé
péna
lisat
ion
del’a
vort
emen
t
c)La
féco
ndat
ion
invi
tro
pour
trai
terd
espr
oblè
-m
esde
stér
ilité
etré
pond
reau
dési
rlé
gitim
ede
tout
efe
mm
ed’
enfa
nter
.
Pars
esav
ancé
esm
enta
les,
parl
espr
ogrè
sde
labi
olog
ieet
dela
méd
ecin
e,l’h
omm
ees
ten
mes
ure
d’in
terv
enir
dans
son
évol
utio
n.To
ute
laqu
estio
nes
tde
savo
irs’
ille
fait
enac
cord
avec
l’Am
esp
iritu
elle
hum
aine
oupo
urle
ssa
tisfa
ctio
nsde
cequ
eno
usav
ons
appe
léla
pers
onna
lité
igno
rant
e.La
ligne
desé
para
tion
estt
énue
.Nou
spe
nson
squ
e,fo
ndam
en-
tale
men
t,de
rriè
rece
cont
rôle
dela
féco
ndité
(don
cde
lana
issa
nce)
ily
al’â
me.
Nou
sse
rions
tent
ésde
pens
erde
lam
ême
faço
nqu
ede
rriè
rele
sap
pels
àpo
uvoi
rco
ntrô
ler,
dans
cert
aine
sci
rcon
stan
ces,
sam
ort,
ily
al’â
me.
C’es
tl’â
me
quid
écid
ede
lana
is-
sanc
e,c’
estl
’âm
equ
idéc
ide
dela
mor
t.N
’ass
iste
-t-
onpa
sà
untr
ansf
ertd
ere
spon
sabi
lité
del’â
me
vers
lape
rson
nalit
éhu
mai
neco
mpt
ete
nude
l’ava
nce-
men
tsp
iritu
elde
cette
dern
ière
?M
ais
que
deris
ques
,de
dériv
espo
ssib
les!
Lafé
cond
atio
nin
vitr
o
Un
coup
lesu
rdix
ests
téril
e.60
000
coup
les
sont
touc
hés
chaq
uean
née
enFr
ance
.La
stér
ilité
conc
erne
les
deux
sexe
s,le
sho
mm
espa
rpe
rte
devi
abili
téet
dem
obili
téde
ssp
erm
atoz
oïde
s.C’
est
beau
coup
plus
com
plex
ech
ezla
fem
me.
Les
caus
espe
uven
ten
être
undé
règl
emen
thor
mon
al,u
ndy
s-fo
nctio
nnem
ento
varie
n,un
em
alfo
rmat
ion
utér
ine,
une
lési
onde
str
ompe
s.D
ans
beau
coup
deca
s,ce
ttest
érili
téfé
min
ine
dem
eure
inex
pliq
uée.
Iles
tévi
dent
que
tout
l’env
ironn
emen
tch
imiq
uequ
el’h
omm
es’
est
créé
artif
icie
llem
ent
est
impl
iqué
dans
cette
inhi
bitio
n.Su
run
plan
plus
inté
rieur
,en
tena
ntco
mpt
ede
spr
oces
sus
liés
audé
velo
ppem
ent
duco
rps
devi
talit
é(é
chan
ges
entr
ele
cent
resa
cré
etle
cent
rede
lago
rge)
,le
déve
lopp
emen
tdu
men
tal-
inte
llect
cara
ctér
istiq
uede
notr
eci
vilis
atio
npe
utin
duire
des
inhi
bitio
nsau
nive
audu
cent
resa
cré
qui
cont
rôle
lare
prod
uctio
n.
Ilfa
utbe
auco
upde
cour
age
etun
dési
rd’e
nfan
-te
rfor
tàun
efe
mm
epo
uraf
fron
teru
neFI
V.C’
estu
neép
reuv
eoù
laré
ussi
tees
talé
atoi
re.E
llené
cess
iteso
uven
tun
don
d’ov
ocyt
espa
rune
autr
efe
mm
equ
ido
itêt
reop
érée
enpa
rallè
leà
lafé
cond
atio
nin
vitr
oet
autr
ansf
erti
nut
ero.
Parf
ois
letr
ansf
ertn
éces
site
une
mèr
ede
subs
titut
ion.
Ains
isur
giss
entd
espr
o-bl
èmes
jurid
ique
sép
ineu
x.Q
uies
tla
vrai
em
ère?
Lebo
nse
nsré
pond
:cel
lequ
iva
élev
erl’e
nfan
tetl
uipr
odig
uer
son
amou
r.Le
sju
riste
sso
ntpa
rfoi
spl
usci
rcon
spec
ts:l
am
ère
géné
tique
n’es
t-el
lepa
sce
llequ
iado
nné
l’ovo
cyte
?
Non
obst
antc
esca
sex
trêm
es,l
afé
cond
atio
nin
vitr
oet
nota
mm
entl
orsq
u’el
lees
tacc
ompa
gnée
dudi
agno
stic
pré-
impl
anta
toire
perm
età
des
coup
les
ayan
tdé
jàun
enfa
ntpo
rteu
rd’
une
grav
em
alad
ie(c
asde
lam
ucov
isci
dose
par
exem
ple)
d’av
oir
unen
fant
sain
résu
ltant
dutr
ides
embr
yons
.(En
2004
,34
enfa
nts
sont
nés
dece
ttefa
çon.
).U
nde
uxiè
me
enfa
ntdé
siré
,apu
,non
seul
emen
tfai
rela
joie
dese
spa
rent
s,m
ais
auss
ifac
ilite
rla
guér
ison
d’un
esœ
uraî
née
âgée
de6
ans
etat
tein
ted’
une
grav
eaf
fect
ion
sang
uine
,l’a
ném
iede
Fanc
oni;
elle
aét
égu
érie
enpr
élev
antd
esce
llule
sso
uche
sda
nsle
cord
onom
bi-
lical
deso
nje
une
frèr
e,un
bébé
-sau
veur
.Une
âme
venu
een
inca
rnat
ion
pour
enai
deru
neau
tre.
Ces
tech
niqu
essu
scite
nten
core
beau
coup
d’op
-po
sitio
n.L’
Eglis
eca
thol
ique
estc
ontr
eca
rel
lene
peut
acce
pter
letr
ides
embr
yons
.Elle
yvo
itun
eno
uvel
lefo
rme
d’eu
géni
sme
(nou
sre
parle
rons
dece
thèm
e).E
nFr
ance
,le
risqu
ees
tfai
ble,
com
pte
tenu
del’e
ncad
rem
entj
urid
ique
mis
enpl
ace.
Cen’
estp
asle
cas
part
out.
L’op
inio
npu
bliq
uefa
itpr
essi
onpo
urav
oir
(par
lebi
ais
dutr
ides
embr
yons
)de
sen
fant
ssa
ins,
beau
x,ro
bust
essi
poss
ible
des
petit
sEi
nste
in. L
ape
rson
nalit
éig
nora
nte
esta
ttach
éeà
lafo
rme.
Leris
que
d’un
nouv
eleu
géni
sme
est
inco
ntes
tabl
e.
Les
test
ssu
rle
fœtu
set
les
hand
icap
sde
l’enf
ant
Lana
ture
n’y
vapa
sde
mai
nm
orte
avec
lafé
con-
dité
hum
aine
:une
féco
ndat
ion
sur
troi
sse
trad
uit
parl
’exp
ulsi
onde
l’em
bryo
n.Il
sem
bler
aitq
uece
neso
itpa
sle
cas
des
autr
esm
amm
ifère
ssu
périe
urs.
44[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
Cinq
enfa
nts
sur
cent
nais
sent
hand
icap
és.L
esca
uses
enso
ntm
ultip
les:
déso
rdre
sde
l’em
bryo
ge-
nèse
liés
àun
ein
fect
ion
vira
le(r
ubéo
le,t
oxop
las-
mos
e),a
bsor
ptio
nde
taba
c,d’
alco
ol,d
edr
ogue
s,de
méd
icam
ents
,acc
iden
tslié
sà
lana
issa
nce.
Mai
ssu
rtou
ton
obse
rve
depl
usen
plus
d’an
omal
ies
chro
mos
omiq
ues
(nom
bre
dech
rom
osom
esm
odi-
fiés,
stru
ctur
espe
rtur
bées
,mut
atio
nsdi
vers
es).
Les
exam
ens
écho
grap
hiqu
esso
ntà
l’heu
reac
tuel
lepr
esqu
esy
stém
atiq
ues.
Les
anal
yses
géné
-tiq
ues
sur
des
cellu
les
fœta
les
sem
ultip
lient
.Dan
sle
urpr
esqu
eto
talit
é,le
sco
uple
sco
ncer
nés
par
des
résu
ltats
néga
tifs
dem
ande
ntla
supp
ress
ion
dufœ
tus
pour
les
rais
ons
déjà
évoq
uées
:av
oir
unen
fant
sain
,etc
.Dan
sle
sm
ilieu
xd’
orig
ine
pays
anne
(com
me
enAu
verg
nepa
rex
empl
e)la
supp
ress
ion
dufœ
tus
estm
oins
dem
andé
equ
eda
nsle
sgr
ande
sci
tés. N
efa
ut-il
pas
met
tre
une
limite
quel
que
part
?Et
quid
oitl
am
ettr
e?U
ndo
igts
urnu
mér
aire
déte
cté
par
écho
grap
hie
doit-
ilen
traî
ner
lade
stru
ctio
ndu
fœtu
s?Ce
sex
amen
sso
ntpa
rfoi
ssa
luta
ires:
une
anom
alie
card
iaqu
epe
rmet
depr
évoi
ràla
nais
sanc
eun
ein
terv
entio
nch
irurg
ical
equ
isau
vel’e
nfan
t.Le
dépi
stag
ede
sm
alad
ies
géné
tique
spo
selu
iaus
side
redo
utab
les
ques
tions
.
Pren
ons
leca
sde
lam
ucov
isci
dose
.Pou
rque
lam
alad
iese
décl
are
ilfa
utqu
ele
père
etla
mèr
eap
port
ent
legè
nem
uté
sur
lam
ême
paire
dech
rom
osom
es.U
nepe
rson
nesu
r20
ale
gène
mut
é.Si
onla
isse
faire
leha
sard
,un
enfa
ntsu
r160
0au
rala
mal
adie
.Doi
t-on
crée
run
eca
rte
d’id
entit
égé
né-
tique
pour
qu’u
nho
mm
eet
une
fem
me,
port
eurs
dela
mut
atio
n,ne
s’un
isse
ntpa
s?
ACh
ypre
sévi
ssai
tune
affe
ctio
nsé
vère
,la
tha-
lass
émie
3qu
ient
raîn
ela
mor
tava
ntl’a
dole
scen
ce.
Une
pers
onne
sur
7po
rte
legè
nem
uté.
Un
cons
eil
géné
tique
aét
ém
isen
plac
equ
idis
suad
ele
sco
uple
sco
ncer
nés
dese
mar
ier.
Lam
alad
iea
pres
que
disp
aru.
A-t-
onle
droi
td’ig
nore
rle
sm
utat
ions
dont
ones
tpor
teur
?
Des
path
olog
ies
com
me
laCh
orée
deH
untin
gton
4ou
laPo
lyky
stos
eré
nale
5qu
in’a
ppar
ais-
sent
qu’à
laqu
aran
tain
eet
dont
l’iss
uees
ttrè
svi
tefa
tale
,do
iven
t-el
les
entr
aîne
rla
supp
ress
ion
dufœ
tus?
Enqu
aran
tean
sM
ozar
tou
Schu
bert
ontp
ro-
duit
des
chef
sd’
œuv
re.
Sile
syst
ème
actu
elav
ait
exis
té,
lePr
ésid
ent
Linc
oln
ouM
ende
lsso
hnqu
isou
ffrai
entd
ela
mal
-ad
iede
Mar
fan6
n’au
raie
ntpa
své
cu.Q
uant
àM
ozar
tqu
isou
ffrai
tde
lam
alad
iede
Gill
esde
laTo
uret
te7 ,
son
sort
n’eu
tété
guèr
een
viab
leau
jour
d’hu
i.Pa
spl
usqu
ece
luid
upi
anis
tePe
truc
iani
atte
int
d’un
egr
ave
mal
adie
osse
use.
EtEi
nste
in,a
vec
son
cerv
eau
hype
rtro
phié
àga
uche
,aur
ait-
ilsu
rvéc
u?
Ne
supp
ri-m
ons-
nous
pas
defu
turs
Eins
tein
?
N’y
a-t-
ilpa
slà
enco
reun
efo
rme
d’eu
géni
sme
etun
reje
tin
cons
cien
tdu
dess
ein
del’â
me
etde
sre
spon
sabi
lités
karm
ique
squ
ech
acun
doit
assu
-m
er?
Ces
com
port
emen
tsso
ntd’
auta
ntpl
usdi
scu-
tabl
esqu
’iln’
ya
pas
undé
term
inis
me
stric
tent
rem
utat
ion
etap
parit
ion
dela
mal
adie
.Tou
tdép
end
dela
«pé
nétr
atio
n»
d’un
gène
mut
é.Ce
rtai
nes
path
o-lo
gies
(not
amm
entl
asc
hizo
phré
nie)
sont
laré
sul-
tant
ede
mut
atio
nsgé
nétiq
ues
mai
sau
ssid
ela
ren-
cont
reav
ecl’e
nviro
nnem
ent.
Cette
notio
nd’
envi
ronn
emen
tdoi
têtr
een
tend
ueau
sens
larg
e,à
lafo
isph
ysiq
ueet
subt
il.N
ous
nous
souv
enon
sd’
une
fam
ille
oùla
mèr
eét
aitp
orte
use
d’un
em
uta-
tion
impo
rtan
teda
nsso
nAD
Nm
itoch
ondr
iale
tqui
n’au
rait
pas
dûvi
vre.
Elle
sepo
rtai
tbie
n.El
lea
cinq
enfa
nts.
Com
me
l’AD
Nm
itoch
ondr
iale
sttr
ansm
ispa
rla
mèr
e,to
usle
sci
nqso
ntpo
rteu
rsde
lam
uta-
tion.
Deu
xde
sen
fant
svo
ntm
ourir
jeun
es,l
estr
ois
autr
esse
port
entb
ien.
Que
s’es
t-il
pass
é?L’
âme
spi-
ritue
llepe
ut-e
lle,e
nra
ison
deso
nde
ssei
n,oc
culte
rl’e
ffetd
ece
rtai
nes
mut
atio
ns?
C’es
tune
hypo
thès
e.
L’eu
géni
sme
C’es
tFr
anci
sG
alto
n(1
822-
1911
),co
usin
deCh
arle
sD
arw
inet
spéc
ialis
tede
biom
étrie
,qui
crée
en18
83«
Eugé
nics
»ou
scie
nce
del’a
mél
iora
tion
del’h
omm
e.Po
urqu
oi,
disa
it-il,
nepa
sap
pliq
uer
àl’h
omm
ele
sm
étho
des
des
élev
eurs
quir
epèr
entl
essu
jets
quip
rése
nten
tles
mei
lleur
es«
qual
ités
»et
les
3.M
alad
iequ
iaffe
cte
les
glob
ules
roug
eset
donc
les
proc
essu
sre
spira
toire
s4.
Chor
éeve
utdi
reda
nse.
Lam
alad
iese
cara
ctér
ise
par
des
mou
vem
ents
déso
rdon
nés
des
mem
bres
donn
antl
’impr
essi
ond’
une
dans
e5.
Mal
adie
cara
ctér
isée
par
ledé
velo
ppem
entd
eky
stes
quid
étru
isen
tpro
gres
sive
men
tles
rein
s6.
Les
pers
onne
sat
tein
tes
sont
gran
des,
mai
gres
etso
uffr
entd
efa
ible
sse
mus
cula
ire.
7.M
alad
ieca
ract
éris
éepa
rde
str
oubl
esde
lapa
role
,des
tics.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 4
5
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
font
sere
prod
uire
.Il
faut
,aj
outa
it-il,
donn
erau
xra
ces
les
plus
doué
esle
sch
ance
sle
sm
eille
ures
desu
ppla
nter
les
autr
es.I
lpro
pose
uncl
asse
men
tdes
race
s:le
snè
gres
sesi
tuen
tdeu
xde
grés
ende
ssou
sde
sbl
ancs
.Fr.
Gal
ton
voya
itl’é
mer
genc
ed’
une
reli-
gion
scie
ntifi
que
quip
rend
rait
lepo
uvoi
retm
aîtr
ise-
rait
l’évo
lutio
nde
l’hum
anité
parl
’eug
énis
me.
Audé
but
duXX
esi
ècle
leco
uran
teu
géni
que
pren
dde
l’am
pleu
r.Fi
sher
,fon
date
urde
lagé
nétiq
uede
spo
pula
tions
,mili
tepo
urde
slo
issu
rla
stér
ilité
des
inap
tes.
Shok
ley,
prix
Nob
elde
phys
ique
,pos
era
laqu
estio
n:n
efa
ut-il
pas
stér
ilise
rle
sfa
ible
sQ
.I.?
Autr
equ
estio
npo
sée
par
Mc
Brid
een
1936
dans
lare
vue
«N
atur
e»
:ne
faut
-ilpa
sst
érili
ser…
les
chô-
meu
rs?
Ces
idée
svo
ntfa
irele
urch
emin
.Env
iron
7000
0pe
rson
nes
vont
être
stér
ilisé
esau
xEt
ats-
Uni
sde
1899
à19
35(m
alad
esm
enta
ux,a
lcoo
lique
s,ha
n-di
capé
s).L
esna
zis
vont
syst
émat
iser
cesi
nist
repr
o-gr
amm
e.Ils
prat
ique
ntl’e
ugén
ism
epo
sitif
qui
cons
iste
àfa
irese
repr
odui
reen
tre
eux
les
indi
vidu
sle
spl
usfo
rts,
les
plus
sain
s.M
ais
auss
il’e
ugén
ism
ené
gatif
quic
onsi
ste
àél
imin
erle
s«
race
sin
férie
u-re
s»
(juifs
,tzi
gane
s,et
c..).
L’am
élio
ratio
nde
lara
cehu
mai
nees
tun
obje
ctif
tout
àfa
itlo
uabl
e.M
ais
que
prop
ose
leco
uran
teug
é-ni
que?
Une
amél
iora
tion
parl
e«
bas
»qu
ivis
eà
per-
fect
ionn
erla
form
eex
térie
ure,
l’app
aren
ce.
Pour
nous
,la
vérit
able
amél
iora
tion
estc
elle
quis
efa
itpa
rle
«ha
ut»,
parl
eco
ntac
tave
cl’â
me
spiri
tuel
le.
ETH
IQU
EET
CEL
LULE
SSO
UC
HES
Un
pot
enti
elex
cep
tion
nel
pou
rla
méd
ecin
e
Lath
érap
iece
llula
ire(u
tilis
atio
nde
sce
llule
sso
uche
sfœ
tale
sou
adul
tes)
com
men
ceà
donn
eren
Fran
ceet
dans
dive
rspa
ysde
sré
sulta
tspo
sitif
s,no
tam
men
tda
nsle
trai
tem
ent
dem
alad
ies
auss
igr
aves
que
lam
alad
iede
Park
inso
n,la
Chor
éede
Hun
tingt
on,l
’infa
rctu
sdu
myo
card
e,le
slé
sion
sde
lape
au.«
Lagu
éris
ones
tam
our»
disa
itPa
race
lse,
lech
amp
des
poss
ibili
tés
ouve
rtes
parl
esce
llule
sso
u-ch
eses
tim
men
se.
Suru
npl
anst
ricte
men
tsci
entif
ique
detr
èsno
m-
breu
ses
ques
tions
sepo
sent
.Des
rech
erch
esdo
i-ve
ntêt
reef
fect
uées
surl
esce
llule
sso
uche
sad
ulte
s.Co
mm
ents
efa
it-il
par
exem
ple,
qu’u
nece
llule
sou-
che
isol
éeda
nsun
orga
ne,d
onc
capa
ble
deré
géné
-re
rce
torg
ane,
soit
auss
icap
able
deré
géné
rer
unau
tre
tissu
.La
régé
néra
tion
nous
inté
ress
ed’
auta
ntpl
us,a
use
indu
grou
peAl
cor,
qu’il
s’ag
itd’
une
pro-
prié
tées
sent
ielle
duco
rps
devi
talit
é.Le
sce
llule
sso
uche
sse
raie
nt-e
lles
dire
ctem
entc
ontr
ôlée
spa
rce
dern
ier,
etpl
uspr
écis
émen
tpar
lece
ntre
basa
lqui
,ra
ppel
ons-
le,e
stle
cent
rede
lavo
lont
éde
vivr
e?
Pour
l’heu
re,l
esre
cher
ches
sefo
calis
ents
urle
sce
llule
sso
uche
sem
bryo
nnai
res
(pré
levé
essu
rl’e
m-
bryo
nau
stad
ebl
asto
cyst
e,d’
envi
ron
100
cellu
les)
.Le
urso
urce
estd
oubl
e:le
sem
bryo
nssu
rnum
érai
-re
sob
tenu
slo
rsde
sfé
cond
atio
nsin
vitr
o(la
loid
u6
août
2004
auto
rise
enFr
ance
dete
lles
rech
erch
es)
etle
clon
age
thér
apeu
tique
quin
éces
site
d’av
oird
esov
ocyt
es,c
equ
in’e
stpa
sun
em
ince
affa
ireco
mm
eno
usle
verr
ons.
Tout
esce
spe
rspe
ctiv
essu
scite
ntde
fort
esop
posi
tions
.
Latr
ansi
tion
cell
ule
biol
ogiq
uehu
mai
ne–
Etre
hum
ain
Aqu
elm
omen
tl’o
vocy
tefé
cond
épa
run
sper
-m
atoz
oïde
devi
ent-
ilun
petit
Etre
hum
ain
(Etin
celle
divi
ne–
Ame
–co
rps
biol
ogiq
ue)?
Ace
ttequ
estio
nle
sré
pons
esso
ntdi
vers
es.
Dep
uis
les
prem
ière
ste
ntat
ives
defé
cond
atio
nin
vitr
o,l’E
glis
eca
thol
ique
am
anife
sté
son
oppo
sitio
n:
ces
tech
niqu
esex
igen
tune
récu
péra
tion
des
cellu
les
sexu
elle
set
pour
l’hom
me
cela
pass
epa
rla
mas
tur-
batio
nqu
’elle
cond
amne
.Pou
rce
tteEg
lise,
l’em
-br
yon
hum
ain
estu
nepe
rson
nedè
sla
féco
ndat
ion,
que
cette
féco
ndat
ion
résu
ltede
lafu
sion
dede
uxga
mèt
esou
ducl
onag
e.Le
com
man
dem
ente
ssen
-tie
l«tu
netu
eras
poin
t»(E
xode
20,1
-17)
s’ap
pliq
ueau
ssià
l’em
bryo
n.Il
ya
unco
ntin
uum
dela
vie,
dela
féco
ndat
ion
àla
nais
sanc
e.
Pour
leju
daïs
me,
ily
aun
elim
itete
mpo
relle
qui
cond
ition
nel’h
uman
itéde
l’em
bryo
n.Il
sera
it«
anim
é»
dela
vie
par
Die
uau
bout
dequ
aran
tejo
urs. Ch
ezle
sm
usul
man
s,la
vie
del’e
mbr
yon
anim
éepa
rDie
u,se
situ
erai
tent
re30
et12
0jo
urs
selo
nle
séc
oles
depe
nsée
.
8.Le
Mon
dedu
23oc
tobr
e20
06
46[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
Pour
les
scie
ntifi
ques
etm
édec
ins,
les
attit
udes
sont
plus
mes
urée
s,m
ême
lors
qu’il
sso
ntca
tho-
lique
spr
atiq
uant
s.Cl
aude
Sure
au,
mem
bre
duCo
mité
cons
ulta
tifna
tiona
ld’é
thiq
ue8
décl
are
«le
sre
cher
ches
sur
les
cellu
les
souc
hes
nous
ram
ènen
tsu
rle
conc
eptd
el’â
me
».Pe
terL
achm
ann,
prés
iden
tde
l’Aca
dém
iebr
itann
ique
des
scie
nces
méd
ical
es9
décl
arai
t:«
l’œuf
,le
zygo
tehu
mai
nn’
estp
asun
ech
ose.
Ace
titre
,on
luid
oitu
nefo
rme
dere
spec
t,m
ais
cere
spec
test
diffé
rent
dece
luid
ûà
unêt
rehu
mai
n».
Ilpr
opos
ede
situ
erla
tran
sitio
nau
20e
jour
dela
gest
atio
nco
rres
pond
ant
aux
prem
ière
séb
auch
esde
sst
ruct
ures
nerv
euse
squ
iper
met
tent
les
sens
atio
ns.
Pour
nous
,ils
embl
equ
ela
pério
deoù
appa
rais
-se
ntle
spr
emie
rsm
ouve
men
tsau
4em
ois
dela
gros
-se
sse
(10
sem
aine
s)co
rres
pond
à«
l’ani
mat
ion
»du
supp
ortb
iolo
giqu
e.C’
estl
apé
riode
qu’a
choi
sie
lelé
gisl
ateu
ren
Fran
cepo
urle
sin
terr
uptio
nsde
gros
-se
sse. Le
déba
test
très
vifc
omm
el’a
mon
tré
lapé
riode
dedé
butd
écem
bre
2006
préc
éden
tle
Télé
thon
qui
finan
ceen
part
iele
sre
cher
ches
surl
esce
llule
sso
u-ch
es.L
ahi
érar
chie
cath
oliq
uefr
ança
ise
avi
vem
ent
prot
esté
,san
sgr
and
succ
ès(7
8%
des
fran
çais
sont
pour
lare
cher
che
sur
les
cellu
les
souc
hes)
.C’e
stai
nsiq
uele
Card
inal
Barb
arin
décl
arai
t«Po
urno
us,
l’em
bryo
nhu
mai
nn’
estp
asun
ech
ose.
Un
embr
yon,
onne
peut
pas
lepr
odui
re,o
nne
peut
pas
ledé
trui
re,
onne
peut
pas
l’util
iser
,on
nepe
utpa
sle
trie
r,no
n,no
n,no
n».
10
L’in
stru
men
tali
sati
onde
sfe
mm
es
Lafé
cond
atio
nin
vitr
o(p
our
des
mèr
esqu
ine
peuv
entd
onne
rle
urs
prop
res
ovoc
ytes
),le
clon
age
thér
apeu
tique
quir
equi
ertd
esov
ocyt
es,n
éces
site
ntde
sdo
nsd’
ovoc
ytes
depl
usen
plus
nom
breu
x.Ce
cies
td’a
utan
tplu
spr
essa
ntqu
ele
taux
deré
ussi
tede
tout
esce
ste
chni
ques
estf
aibl
e.D
onne
rse
sov
ocy-
tes
n’es
tpas
une
inte
rven
tion
béni
gne.
Ily
alà
une
cont
rain
teét
hiqu
equ
’ilfa
utm
ettr
een
avan
t.
Ledo
nde
prod
uits
deso
nco
rps
estu
nac
tegr
a-tu
iten
Fran
cede
puis
lalo
ide
bioé
thiq
uede
1994
.Le
risqu
ede
mar
chan
disa
tion
esté
vide
nt.
L’in
stru
men
talis
atio
nn’
estp
asun
eno
tion
quan
-tit
ativ
em
ais
qual
itativ
e.To
ute
fem
me
susc
eptib
led’
être
donn
euse
pour
rait
être
expo
sée
àde
spr
es-
sion
sps
ycho
logi
ques
inco
ntrô
labl
es,s
etr
adui
sant
paru
nse
ntim
entd
ecu
lpab
ilité
enge
ndra
ntun
eob
li-ga
tion
dedo
n.N
’ya-
t-il
pas
làun
risqu
equ
ipriv
erai
tle
sfe
mm
esde
leur
libre
-arb
itre
etde
leur
auto
no-
mie
? Pour
palli
erce
sdi
fficu
ltés,
ilco
nvie
ndra
itde
déve
lopp
erle
sre
cher
ches
conc
erna
ntla
cong
élat
ion
des
ovoc
ytes
(on
peut
cong
eler
les
embr
yons
mai
spa
sle
sov
ocyt
es).
Rec
herc
hes
auss
icon
cern
antl
adi
ffére
ncia
tion
dece
llule
sso
uche
sem
bryo
nnai
res
perm
etta
ntd’
obte
nird
esce
llule
sse
xuel
les
etdo
ncla
facu
ltéde
prod
uire
ains
ides
ovoc
ytes
engr
and
nom
-br
e.
Lam
arch
andi
sati
ondu
viva
nt
C’es
tun
vast
epr
oblè
me
quin
eco
ncer
nepa
squ
ele
sce
llule
sso
uche
s.Ju
squ’
àun
eép
oque
réce
nte,
endr
oit
inte
rnat
iona
l,to
ute
amél
iora
tion
tech
niqu
eda
nsle
trav
ail
effe
ctué
sur
dela
mat
ière
viva
nte
(mic
ro-o
rgan
ism
es,p
lant
es,a
nim
aux,
cellu
les
sou-
ches
,etc
..)po
uvai
tfai
rel’o
bjet
d’un
brev
et.D
epui
sun
equ
inza
ine
d’an
nées
,une
dériv
e,pa
rtie
des
Etat
s-U
nis,
s’es
ttou
tdou
cem
enti
mpo
sée:
onpr
end
des
brev
ets
surd
esdé
couv
erte
sfa
ites
ause
inde
sce
llu-
les.
C’es
tain
siqu
el’o
npr
end
des
brev
ets
sur
des
séqu
ence
sde
nucl
éotid
es(A
DN
)ap
part
enan
tàde
sgè
nes.
Ces
gène
sde
vien
nent
ains
ila
prop
riété
del’e
ntre
pris
equ
iafa
itle
trav
aild
esé
quen
çage
.C’e
stco
mm
esi
lepr
emie
rho
mm
equ
ia
déco
uver
tla
pom
me
dete
rre
avai
tpris
unbr
evet
surl
apo
mm
ede
terr
e. EnG
rand
e-Br
etag
ne,l
esov
ocyt
esfo
ntdé
sor-
mai
spa
rtie
duné
goce
.Cha
que
fem
me
quid
onne
rase
sov
ocyt
esre
cevr
a37
0€
.Ilm
anqu
e,no
usl’a
vons
déjà
dit,
des
ovoc
ytes
.D
esfe
mm
esde
l’Uni
onEu
ropé
enne
sedé
plac
ente
nEs
pagn
eou
enBe
lgiq
ueoù
les
fem
mes
donn
euse
sd’
ovoc
ytes
sont
rém
uné-
rées
àha
uteu
rde
900
€.I
lexi
ste
àCh
ypre
,dan
sle
spa
ysde
l’Est
,aux
Etat
s-U
nis,
des
entr
epris
esfa
isan
tco
mm
erce
des
ovoc
ytes
.
Un
autr
eco
mm
erce
sem
eten
plac
eco
ncer
nant
lepr
élèv
emen
tde
sang
ombi
lical
àla
nais
sanc
ed’
unen
fant
,ce
qui
perm
etde
trai
ter
unje
une
enfa
ntat
tein
td’u
nece
rtai
nefo
rme
dele
ucém
ie.L
egr
oupe
Virg
ina
ains
icré
éun
eba
nque
desa
ngom
bilic
al.I
len
coût
e22
70€
.par
enfa
nt.L
aco
mpé
titio
nau
tour
des
cellu
les
souc
hes
estt
rès
vive
,not
amm
entp
our
9.le
Mon
dedu
11av
ril20
0210
.Le
Mon
dedu
7dé
cem
bre
2006
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 4
7
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
pren
dre
des
brev
ets
surd
este
chni
ques
d’ob
tent
ion.
ACT
(Adv
ance
dCe
llTe
chno
logy
aux
Etat
s-U
nis)
qui
prét
enda
itfin
2006
avoi
robt
enu
des
résu
ltats
exce
p-tio
nnel
s(c
equ
is’e
stav
éré
faux
)a
vule
prix
dese
sac
tions
mul
tiplié
par
unfa
cteu
r4
dujo
urau
lend
e-m
ain. La
mar
chan
disa
tion
duvi
vant
esth
élas
enm
ar-
che.
Tout
elib
erté
estl
aiss
éeau
xm
arch
ands
.Com
me
pour
tant
d’au
tres
prob
lèm
esà
l’éch
elle
plan
étai
re(d
ésor
dres
clim
atiq
ues
etéc
olog
ique
s,pa
rtag
ede
l’eau
…).
tant
qu’il
n’y
aura
pas
une
régu
latio
npo
li-tiq
ueet
jurid
ique
mon
dial
e,no
usn’
ypo
urro
nsrie
n.Ce
lane
vapa
sà
l’enc
ontr
ede
l’act
ivité
des
entr
epri-
ses
très
com
péte
ntes
dans
tous
ces
dom
aine
sm
ais
vise
sim
plem
entà
enca
drer
,àin
tégr
erle
urac
tion
dans
une
visi
onco
hére
nte
ause
rvic
ede
l’hum
anité
.
Rés
um
é–
Co
ncl
usi
on
sD
erriè
rece
tteno
tion
debi
oéth
ique
sepr
ofile
ntde
sm
ots
esse
ntie
ls:l
iber
téin
divi
duel
le,f
inde
l’ac-
tion,
dign
ité,r
elat
ions
aux
autr
es,v
aleu
rs.
L’év
olut
ion
psyc
holo
giqu
eet
spiri
tuel
lede
l’hu-
man
itées
tte
llequ
’elle
puis
seco
ntrô
ler
enco
ns-
cien
ceto
ute
nais
sanc
e.Se
ra-t
-elle
enm
esur
ede
cont
rôle
r,da
nsce
rtai
nes
circ
onst
ance
s,sa
mor
t?C’
estp
roba
ble.
Les
test
ssu
rle
fœtu
set
lam
ise
enév
iden
cede
sha
ndic
aps
del’e
nfan
tpos
entu
nré
elpr
oblè
me.
Ilsco
ndui
sent
souv
entà
l’élim
inat
ion
dufo
etus
.Cel
ape
utse
com
pren
dre
dans
des
cas
très
grav
es.N
’ya-
t-il
pas
làun
eat
titud
een
cont
radi
ctio
nav
ecle
des-
sein
del’â
me,
auss
ibie
nav
ecce
luid
el’â
me
des
pare
nts,
que
del’â
me
del’e
nfan
trej
eté?
Cela
cond
uit
àun
em
ise
enpr
atiq
uede
l’eug
énis
me.
Cen’
estp
aspa
rle
«ba
s»
que
lara
cehu
mai
nese
raam
élio
rée
mai
spa
rle
«ha
ut»,
parl
eco
ntac
tave
cl’â
me
spiri
-tu
elle
.Le
sce
llule
sso
uche
s,ca
pabl
esde
régé
nére
run
tissu
mal
ade,
prés
ente
ntun
pote
ntie
lde
guér
ison
exce
ptio
nnel
.Ne
sont
-elle
spa
sl’e
xpre
ssio
nd’
une
prop
riété
duco
rps
devi
talit
é,la
régé
néra
tion
?Le
prob
lèm
eét
hiqu
em
ajeu
rde
l’util
isat
ion
des
cellu
les
souc
hes
estc
elui
dela
tran
sact
ion
:cel
lule
biol
ogiq
uehu
mai
ne.–
Etre
hum
ain.
Aqu
elm
omen
tl’â
me
spiri
tuel
le«
anim
e-t-
elle
»l’ê
tre
biol
ogiq
ue?
Lapé
riode
de10
sem
aine
soù
les
batte
men
tsca
r-di
aque
set
les
mou
vem
ents
appa
rais
sent
,n’e
st-e
llepa
sle
sign
eév
iden
tde
cette
anim
atio
n?
Al’é
chel
lede
laso
ciét
é,de
uxph
énom
ènes
appa
-ra
isse
nt.L
esbe
soin
sen
ovoc
ytes
vont
deve
nir
depl
usen
plus
pres
sant
s.N
’ya-
t-il
pas
làun
risqu
ede
cont
rain
teex
ercé
evi
s-à-
vis
des
fem
mes
?Et
deux
ièm
eph
énom
ène,
neris
que-
t-on
pas
d’am
plifi
erla
mar
chan
disa
tion
duvi
vant
quit
end
às’
inst
alle
réc
onom
ique
men
tpar
lant
?
ou
vrag
esco
nsu
ltés
L’ét
hiq
ue
etla
vie
Fran
ceQ
uér
é–
Od
ile
Jaco
b,1
991
Qu
esti
on
sd
’éth
iqu
eco
nte
mp
ora
ine,
Lud
ivin
eTh
iaw
-Po
-Un
e,St
ock
,200
6
Cell
ule
sso
uch
eset
cho
ixét
hiq
ues
,rap
-p
ort
auPr
emie
rMin
istr
eLa
Do
cum
enta
tio
nFr
ança
ise,
2006
De
l’em
bry
on
àla
per
son
ne
Mau
rice
Au
rou
x,El
lip
ses,
2006
Levé
lo,l
em
ure
tle
cito
yen
Jacq
ues
Test
artB
elin
,200
6
Livr
es
L’H
OM
ME
RÉU
NIF
IÉ
Luc
BIG
É
Editi
ons
deJa
nus
www.
janu
s.fr
234
page
s
Prix
22€
+fra
isde
port.
PETI
TD
ICTI
ON
NAI
REEN
LAN
GU
ED
ESO
ISEA
UX
Luc
BIG
É
Editi
ons
deJa
nus
www.
janu
s.fr
250
page
s
Prix
22€
+fra
isde
port.
48[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
Ains
ique
lera
ppel
leR
oger
Dur
and
dans
son
arti-
cle
surl
abi
oéth
ique
,les
prog
rès
dela
biol
ogie
etde
lam
édec
ine
sont
tels
que
l’êtr
ehu
mai
na
larg
emen
tre
pous
séle
slim
ites
duco
rps
orga
niqu
epo
urré
sis-
ter
àla
mor
teta
ussi
,par
les
tech
niqu
esde
PMA,
pour
donn
erla
vie.
Des
caus
esde
stér
ilité
,tan
tmas
-cu
lines
que
fém
inin
es,a
utre
fois
sans
appe
l,ré
ussi
s-se
ntà
être
dépa
ssée
set
mêm
el’h
orlo
gebi
olog
ique
natu
relle
dela
fem
me
peut
être
tran
scen
dée
puis
que
des
fem
mes
mén
opau
sées
ontp
um
ener
àbi
enun
egr
osse
sse!
Ces
indé
niab
les
prog
rès
dela
scie
nce
nepe
uven
tqu
’inte
rpel
ler
les
pers
onne
sà
orie
ntat
ion
spiri
tuel
lepo
urqu
i,la
nais
sanc
eau
tant
que
lam
ort
est
une
déci
sion
del’â
me,
etpo
urqu
iles
rapp
orts
entr
el’â
me
etle
corp
s,so
nvé
hicu
le,s
ontr
égul
éspa
rla
loi
karm
ique
.En
cons
éque
nce,
des
ques
tions
s’im
po-
sent
: >Ju
squ’
oùl’ê
tre
hum
ain
peut
-ilfa
ire«
lefo
r-ci
ng»
pour
attir
erun
eâm
een
inca
rnat
ion
?>
Qua
ndla
stér
ilité
affli
gel’u
neou
l’aut
repe
r-so
nne
d’un
coup
le,
elle
oblig
eà
déve
lopp
erbe
auco
upd’
amou
r,d’
hum
ilité
,de
com
mun
ica-
tion,
d’éc
oute
mut
uelle
,fau
tede
quoi
,le
coup
lene
rési
ste
pas
àl’é
preu
ve.C
’est
deto
ute
évi-
denc
eun
poid
ska
rmiq
ueco
mm
un,o
blig
eant
àin
terr
oger
lana
ture
prof
onde
dudé
sird
’enf
ant.
Que
llequ
’en
soit
l’iss
ue,
c’es
tun
egr
ande
oppo
rtun
itéd’
expa
nsio
nde
cons
cien
ce.D
ans
ceco
ntex
te,q
uand
lasc
ienc
efa
itm
iroite
rla
poss
ibili
téd’
enfa
nter
quan
d-m
ême,
n’es
t-ce
pas
une
écha
ppat
oire
aude
ssei
nde
l’âm
eet
audu
rtra
vail
dedé
tach
emen
tetd
etr
ansm
utat
ion
dedé
sir
quip
onct
uel’é
volu
tion
dela
cons
-ci
ence
?Po
urm
apa
rt,q
uand
les
prot
ocol
esde
PMA
ont
com
men
céà
être
prop
osés
par
lam
édec
ine,
j’éta
istr
èssc
eptiq
uequ
anta
ubi
en-f
ondé
dece
«fo
rcin
g»
pour
répo
ndre
audé
sir
d’en
fant
er«
àto
utpr
ix».
Mai
sau
jour
d’hu
i,à
lalu
miè
rede
ma
prat
ique
deps
ycho
thér
apeu
te,m
apo
sitio
nes
tbea
ucou
ppl
usnu
ancé
e.J’
aiac
com
pagn
éun
cert
ain
nom
bre
defo
is,l
epl
usso
uven
tdes
fem
mes
,eng
agée
sda
nsun
proc
essu
sde
PMA
etqu
iven
aien
ten
psyc
hoth
érap
ieca
rel
les
étai
ente
npl
ein
désa
rroi
.Ils
’avè
reen
effe
tqu
esi
l’inf
ertil
itées
tun
edi
ffici
leép
reuv
epo
urle
coup
le,l
apr
ise
ench
arge
méd
ical
equ
iapo
urbu
td’y
rem
édie
ren
este
lle-m
ême
une
form
esu
pplé
men
-ta
ire.L
eco
uple
quis
edi
tsou
vent
«pr
êtà
tout
»po
urav
oir
unen
fant
biol
ogiq
ues’
enga
geen
fait
dans
unvé
ritab
lepa
rcou
rsdu
com
batta
ntau
cour
sdu
quel
ilse
trou
vedu
rem
enté
prou
véda
nsse
slim
ites
biol
o-gi
ques
,psy
chol
ogiq
ues,
hum
aine
s.A
lalu
miè
rede
sac
com
pagn
emen
tsqu
ej’a
ipu
faire
,ilm
ese
mbl
equ
ele
spe
rson
nes
enga
gées
dans
lepr
oces
sus
sont
som
mée
sde
réal
iser
unén
orm
etr
avai
lint
érie
urin
di-
vidu
elle
men
tetd
ans
leur
rela
tion
mut
uelle
.
Mal
gré
l’ap
po
rtd
ela
scie
nce
,le
dét
ach
emen
tes
tto
ujo
urs
aure
nd
ez-
vou
sPo
urle
coup
lein
fert
ile,l
apr
opos
ition
dePM
Adé
clen
che
unes
poir
inou
ï:il
estp
ossi
ble
d’éc
happ
erau
verd
ictd
est
érili
té!
Mai
sla
pers
onne
stér
ilene
peut
pas
tota
lem
enté
vite
rla
bles
sure
narc
issi
que
liée
àsa
dif fi
culté
depr
ocré
atio
nca
rla
tech
niqu
em
édic
ale
àla
quel
leel
ledo
itse
soum
ettr
eré
activ
een
fait
laco
nsci
ence
desa
limita
tion.
Etsu
rtou
t,au
deui
lnéc
essa
irede
lafe
rtili
té,s
’a-
jout
eun
deux
ièm
edé
tach
emen
tqui
devr
alu
iaus
siêt
refa
it,ce
luid
ufo
lesp
oirp
lacé
dans
lam
agie
répa
-ra
tric
ede
lasc
ienc
e.En
effe
t,le
pour
cent
age
deré
ussi
tees
ttrè
sfa
ible
.Sou
vent
leco
uple
s’en
gage
APR
OPO
SD
ELA
PMA
(PR
OC
RÉA
TIO
NM
ÉDIC
ALE
MEN
TA
SSIS
TÉE)
…
REF
LEX
ION
SD
’UN
EPS
YCH
OTH
ERA
PEU
TE
D’u
npo
intd
evu
esp
iritu
el,
jusq
u’où
peut
-on
fair
ele
forc
ing
pour
attir
erun
eâm
een
inca
rna-
tion
?Le
sex
trao
rdin
aire
spo
ssib
ilité
sof
fert
espa
rla
Proc
réat
ion
Méd
ical
emen
tAss
isté
epo
ur-
raie
nt-e
lles
déto
urne
rle
sco
uple
sde
leur
proc
essu
sd’
évol
utio
nde
cons
cien
ce?
[MA
RIE
-AG
NÈ
SFR
EM
ON
T]
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 4
9
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
dans
lepr
otoc
ole
sans
trop
d’ap
préh
ensi
on,c
onfia
ntda
nsl’a
ppui
dela
scie
nce,
sûrd
’yar
river
…m
ais
l’é-
chec
dela
prem
ière
puis
dela
seco
nde
FIV
sèm
ele
dout
e…de
tent
ativ
een
tent
ativ
e,l’e
spoi
rfo
use
reto
urne
faci
lem
ente
ndé
sesp
oir.
Etm
ême
sigr
âce
aux
prou
esse
sré
alis
ées
parl
asc
ienc
e,la
dém
arch
ees
tcou
ronn
éede
succ
ès,c
eux
quis
’eng
agen
tdan
sun
prot
ocol
ede
PMA
nepe
uven
tfai
rel’é
cono
mie
dese
conf
ront
erdu
rem
ent
àle
urs
limite
sta
ntph
y-si
ques
que
psyc
hiqu
es.
Lare
lati
on
de
cou
ple
est
fort
emen
tm
ise
àl’
épre
uve
L’ac
tede
féco
ndat
ion
méd
ical
isé
etm
achi
nisé
réal
isé
parl
ebi
ais
dela
tech
niqu
em
édic
ale
estb
ien
loin
dela
proc
réat
ion
natu
relle
etsa
nslie
npo
ssib
leav
ecl’i
déal
d’am
our
etde
plén
itude
mut
uelle
rêvé
spo
urla
conc
eptio
nde
l’enf
antd
ésiré
.Pro
créa
tion
etse
xual
itéso
ntsé
paré
es.L
’aut
ren’
estp
lus
leco
njoi
ntm
ais
lem
édec
in.L
’hom
me
peut
sese
ntir
excl
u,pa
s-si
fetd
eso
ncô
té,l
afe
mm
ees
tcon
fron
tée
àsa
soli-
tude
,loi
nde
son
mar
i,dé
calé
eda
nsun
prot
ocol
em
édic
alqu
iles
mai
ntie
ntà
dist
ance
car
chac
unes
tpo
nctio
nné
dans
des
lieux
diffé
rent
s.So
nin
timité
est
bafo
uée,
elle
sepl
aint
souv
entd
epe
rdre
l’int
égrit
éde
son
corp
sdé
voilé
,reg
ardé
,piq
ué,m
anip
ulé
par
late
chni
que
méd
ical
e.Ce
ttepe
rte
depo
ints
dere
père
sfr
agili
sele
coup
leet
chac
unin
divi
duel
lem
ent.
De
plus
,non
seul
emen
tle
poid
sde
lare
spon
sa-
bilit
éde
last
érili
tées
tréa
ctiv
épo
urce
luiq
uien
est
affe
cté
mai
sau
ssii
lpeu
tse
dépl
acer
surl
’aut
repa
r-te
naire
;par
exem
ple
dans
leca
sd’
undo
nde
gam
è-te
spo
urpa
r er
àl’i
nféc
ondi
tédu
mar
i,si
aprè
sim
plan
tatio
nde
sem
bryo
ns,
laFI
Vn’
abou
titpa
s,c’
esta
lors
lafe
mm
equ
ise
sent
resp
onsa
ble
del’é
-ch
ec.L
adé
cept
ion
pous
sefa
cile
men
tàac
cuse
rl’a
u-tr
eet
quan
dch
acun
esta
insi
touc
héda
nssa
chai
r,la
susc
eptib
ilité
est
àvi
fet
les
réac
tions
arch
aïqu
espu
rem
enté
goïs
tes
pren
nent
faci
lem
entl
ede
vant
dela
scèn
e.La
tens
ion
estt
elle
qu’il
arriv
equ
ele
cou-
ple
écla
te,s
esé
pare
.Le
dépa
ssem
entd
ece
sép
reu-
ves
impl
ique
que
chac
unsa
che
reco
nnaî
tre
ses
pro-
pres
réac
tions
indi
vidu
alis
tes,
sesu
rpas
seda
nsun
ere
latio
nau
then
tique
etdé
velo
ppe
l’am
oure
tl’o
uver
-tu
reré
elle
àl’a
utre
quis
euls
pour
ront
mai
nten
irla
cohé
sion
.
Leco
up
lees
tam
ené
àq
ues
tio
nn
erl’
imp
or-
tan
cere
spec
tive
du
bio
log
iqu
eet
du
sub
-je
ctif
LaPM
Apo
usse
faci
lem
entc
eux
quis
’yen
gage
ntà
s’id
entif
ierà
leur
corp
sau
détr
imen
tde
l’êtr
ein
té-
rieur
quil
’ani
me.
Enef
fet,
late
chni
que
méd
ical
es’
a-dr
esse
auco
rps:
pour
plus
derig
ueur
scie
ntifi
que
etpl
usd’
effic
acité
,ce
qui
est
d’or
dre
subj
ectif
est
excl
u.En
tour
age
etm
édec
inco
nsei
llent
souv
entd
em
aint
enir
leco
rps
etle
psyc
hism
eà
dist
ance
:«Po
urqu
eça
mar
che,
ilne
faut
surt
outp
aspe
nser
!».
Leco
uple
estt
raum
atis
épa
rl’a
ttent
eet
lapu
issa
nce
deso
ndé
sir
tout
enes
saya
ntde
sepe
rsua
der
qu’il
nefa
utsu
rtou
trie
nat
tend
re,r
ien
dési
rer!
Sil’o
nn’
ypr
end
gard
e,le
corp
spe
utse
trou
ver
faci
lem
ent
rédu
ità
une
mac
hine
àre
prod
uire
!La
fem
me
vita
ury
thm
ede
str
aite
men
tset
des
inte
rven
tions
méd
ica-
les.
Elle
nevi
tplu
squ
’au
ryth
me
deso
nco
rps
auqu
elel
les’
iden
tifie
,épi
antt
oute
man
ifest
atio
npo
sitiv
eou
néga
tive
Dan
sle
sca
sd’
IAD
(Ins
émin
atio
nav
ecdo
nneu
r)la
part
dela
réal
itébi
olog
ique
este
ncor
epl
usau
pre-
mie
rpl
an.U
nequ
estio
nes
tlan
cina
nte
eta
souv
ent
dum
alà
être
form
ulée
:«qu
iest
lavr
aie
mèr
e?»
(qua
ndil
ya
eure
cour
sau
don
d’ov
ocyt
es)
etsu
r-to
ut«
quie
stle
vrai
père
?»
(qua
ndil
ya
eure
cour
sau
don
dega
mèt
es).
Qui
estl
evr
aipè
re?
Ledo
nneu
rou
celu
iqui
vivr
ala
gros
sess
ede
safe
mm
e,ce
luiq
uidé
sire
l’enf
ant,
l’acc
ueill
era,
luip
arle
ra,l
uiap
pren
dra
cequ
’ilco
nnaî
t?M
ais
ilne
s’ag
itpa
sno
npl
usde
tom
berd
ans
ledé
nide
laré
alité
biol
ogiq
ueca
rile
stdi
ffici
lepo
url’h
omm
ein
fert
iled’
inve
stir
safo
nctio
nde
père
quan
dil
n’a
pas
réel
lem
entr
éuss
iàre
nonc
erà
sapa
tern
itébi
olog
ique
.
Tout
ceci
oblig
edo
ncle
spr
otag
onis
tes
àpr
endr
eco
nsci
ence
des
inte
ract
ions
entr
ele
biol
ogiq
ueet
lesu
bjec
tif,e
nfa
isan
tla
part
del’u
net
del’a
utre
.Ils
vont
être
amen
ésà
déco
uvrir
que
nier
l’im
port
ance
duco
rps
dem
atiè
rees
ttou
taus
siné
fast
equ
ede
s’y
iden
tifie
ret
que
seul
lere
cent
rage
dans
l’êtr
ein
té-
rieur
perm
etd’
appo
rter
duse
nset
dela
paix
àce
qui
este
ntr
ain
dese
vivr
e.
50[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN3È
ME
PAR
TIE
:QU
ES
TIO
NS
DE
BIO
ET
HIQ
UE
Chac
un
esta
men
éà
inte
rro
gerc
eq
uim
oti
vep
rofo
nd
émen
tso
nd
ésir
d’a
voir
un
enfa
nt
Dan
sce
tét
atde
tens
ion
psyc
hiqu
e,le
dout
equ
anta
ubi
enfo
ndé
del’a
ctio
nen
PMA
enga
gée,
l’in-
cert
itude
quan
tau
résu
ltat,
l’inc
ompr
éhen
sion
des
réac
tions
del’a
utre
etau
ssid
ela
prim
arité
dese
spr
opre
sré
actio
ns,t
outc
ela
pous
seà
une
inte
rrog
a-tio
nin
divi
duel
leet
deco
uple
àpr
opos
dece
qui
fond
ece
dési
rd’e
nfan
t:Es
t-ce
lasa
tisfa
ctio
npe
rson
nelle
del’u
nou
del’a
utre
?Es
t-ce
une
rém
inis
cenc
ed’
unvi
eux
rêve
d’en
fant
idéa
l?Es
t-ce
unfa
ire-v
aloi
rau
près
dese
spr
opre
spa
rent
sou
aupr
èsde
laso
ciét
é?Es
t-ce
une
faço
nde
sera
ssur
ersu
rsa
capa
cité
àêt
reun
hom
me
ouun
efe
mm
e«
bien
»?
Lere
cour
sà
laPM
Aes
t-il
mot
ivé
par
lebe
soin
deni
erla
bles
sure
dela
stér
ilité
?Es
t-ce
lebe
soin
impé
rieux
d’av
oiru
nede
s-ce
ndan
cebi
olog
ique
,un
enfa
ntbi
enà
soie
tde
soi,
auris
que
dese
l’app
ropr
ier?
Est-
cele
dési
rde
nepa
spr
iver
l’aut
rede
mat
erni
téou
depa
tern
ité?
Est-
cevé
ritab
lem
ent
une
aspi
ratio
nà
deux
parc
equ
ele
uram
ourl
esre
ndsu
ffisa
mm
ents
olid
espo
urof
frir
unfo
yer
àun
eâm
equ
iche
rche
às’
inca
rner
,par
cequ
’ils
sere
conn
aiss
ent
mut
uelle
men
tla
capa
cité
d’as
sum
erla
resp
onsa
bilit
éd’
être
pare
nts,
etqu
’ils
sont
prêt
sà
enga
ger
une
part
iede
leur
vie
etto
ute
leur
atte
ntio
npo
url’é
duca
tion
d’un
être
àpa
rten
tière
?C’
est
l’occ
asio
nde
déco
uvrir
que
derr
ière
les
mot
ifs«
hono
rabl
es»
seca
chen
tdes
mot
ifsm
oins
nobl
esca
rils
élim
inen
taut
antl
’aut
repa
rten
aire
que
l’int
érêt
réel
del’e
nfan
tdés
iré.L
adi
ffére
ncia
tion
pro-
gres
sive
des
nive
aux
dedé
sirv
ape
rmet
tre
dere
con-
naîtr
ele
sm
otiv
atio
nspu
rem
ent
égoï
stes
pour
essa
yerd
ele
str
ansm
uter
.
CO
NC
LUSI
ON
Enfa
it,da
nsle
sdé
mar
ches
que
j’aie
ul’o
ccas
ion
d’ac
com
pagn
er,p
our
cert
ains
les
FIV
ont
écho
ué(m
algr
éle
«fo
rcin
g»,
aucu
neâm
en’
aré
pond
uà
l’app
el),
pour
d’au
tres
l’enf
antt
anta
ttend
ues
tarr
ivé,
mai
sda
nsto
usle
sca
sj’a
iété
tém
oin
d’un
ebe
lleav
ancé
eda
nsle
déta
chem
ente
tl’o
uver
ture
réel
leà
l’aut
re.
Forc
ees
tde
reco
nnaî
tre,
que
loin
d’év
iter
les
inte
rrog
atio
nsdo
ulou
reus
esqu
ipré
side
ntau
déta
-ch
emen
teta
uxex
pans
ions
deco
nsci
ence
,les
per-
sonn
esen
gagé
esda
nsun
prot
ocol
ede
PMA
sont
auco
ntra
irepo
ussé
esda
nsun
evo
iequ
iles
conf
ront
edu
rem
enta
utr
avai
lint
érie
urà
réal
iser
;elle
sso
ntso
mm
ées
degé
nére
ren
core
plus
d’am
our
etde
com
préh
ensi
onda
nsle
urre
latio
nde
coup
le,d
edi
s-ce
rner
entr
ele
sm
otifs
quic
ause
ntle
urdé
sir
d’en
-fa
nt,d
’acc
epte
rmal
gré
tout
les
limite
sde
leur
corp
sor
gani
que
etde
sedé
tach
erd’
une
iden
tific
atio
nau
tout
biol
ogiq
uepo
urse
retr
ouve
rda
nsle
urid
entit
éin
térie
ure
subj
ectiv
e.D
’aill
eurs
,ce
chem
ines
ttel
le-
men
tépr
ouva
ntps
ychi
quem
entq
u’il
n’es
tpas
rare
devo
irle
sco
uple
sab
ando
nner
enco
urs
depr
oto-
cole
,ava
ntd’
avoi
rép
uisé
tout
esle
ste
ntat
ives
pré-
vues
initi
alem
ente
toffe
rtes
parl
am
édec
ine…
Pour
ceux
dont
ladé
mar
che
aét
éco
uron
née
desu
ccès
,iln
em
’app
araî
tpas
que
les
prou
esse
sde
lasc
ienc
ele
sai
entd
étou
rnés
duse
ntie
rd’é
volu
tion
dele
urco
nsci
ence
(du
moi
nsce
que
j’en
cru
enco
m-
pren
dre!
).Le
trav
ailp
ropo
sépa
rl’â
me
atr
ouvé
unau
tre
supp
orte
td’a
utre
sci
rcon
stan
ces
pour
seré
ali-
ser,
mai
sde
mon
poin
tde
vue,
l’enj
euin
térie
urse
m-
ble
être
rest
éle
mêm
e.
N’o
ub
liez
pas
de
con
sult
ern
otr
esi
tew
ww
.inst
itut-
alco
r.org
›
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 5
1
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
QU
’HER
ITO
NS-
NO
US
DE
NO
SPA
REN
TS?
Lepr
opos
n’es
tpas
icid
es’
inte
rrog
ersu
rl’h
érita
gem
atér
iele
tim
mat
érie
lque
nous
lais
sent
nos
pare
nts
àle
urm
ort,
mai
sau
cont
raire
d’es
saye
rde
préc
iser
cequ
’ils
nous
lègu
enta
um
omen
tde
notr
ena
issa
nce.
Un
prem
ieré
lém
entd
eré
pons
es’
impo
se:«
notr
eco
rps
bien
sûr!
»Il
est
enef
fet
cout
umie
rde
cons
tate
rqu
eno
uste
nons
d’eu
xla
form
ede
notr
eco
rps
etle
str
aits
deno
tre
visa
ge;«
unte
lres
sem
ble
àso
npè
reet
tela
utre
àsa
mèr
e…»
Lasc
ienc
ea
égal
emen
tdé
mon
tré
que
nous
teno
nsd’
eux
unca
pita
lgén
étiq
ue,c
equ
iexp
lique
pour
-qu
oino
tre
méd
ecin
s’in
tére
sse
aux
mal
adie
sde
nos
pare
nts
pour
conn
aîtr
eno
spr
opre
ste
ndan
ces;
«c’
estd
efa
mill
e»
!Mai
sau
ssis
urle
plan
psyc
hiqu
e,un
cons
ensu
sse
mbl
es’
acco
rder
pour
dire
que
nous
hérit
ons
dece
r-ta
ins
dele
urs
trai
tsde
cara
ctèr
e,qu
alité
oudé
faut
;«El
lees
tint
ellig
ente
,elle
tient
çade
sam
ère
»!
Enm
ême
tem
ps,d
’un
tout
autr
epo
intd
evu
e,si
nous
nous
réfé
rons
àla
réin
carn
atio
n,no
usco
nven
ons
que
chaq
ueêt
rees
tun
een
tité
quis
’inca
rne
cycl
ique
men
tda
nsun
corp
spo
urpo
ursu
ivre
dans
chaq
uein
carn
atio
nco
nfor
mém
entà
lalo
ikar
miq
ueet
aude
ssei
nde
son
âme,
lepr
oces
sus
d’ex
pans
ion
deco
nsci
ence
,là
oùqu
alita
ti-ve
men
till
’ava
itla
issé
dans
l’inc
arna
tion
préc
éden
te.C
epo
stul
atim
pliq
uedo
ncqu
eps
ychi
quem
ente
tspi
ritue
lle-
men
t,no
usso
mm
esun
être
sing
ulie
ret
que
nous
héri-
tons
deno
us-m
êmes
enta
ntqu
’âm
e!N
ous
som
mes
alor
sde
vant
des
para
doxe
s:q
uand
nous
arriv
ons
enin
carn
atio
n,qu
’hér
itons
-nou
sde
nous
-m
êmes
etde
nos
expé
rienc
espa
ssée
set
par
aille
urs,
qu’h
érito
ns-n
ous
deno
spa
rent
s?
D’o
ùno
usvi
ent
ceco
rps
quiv
ase
rvir
devé
hicu
leà
notr
eâm
epo
urce
ttein
carn
atio
n?
C’es
tce
que
nous
allo
nsqu
estio
nner
en
Avec
les
avan
cées
dela
géné
tique
,le
conc
eptd
’hér
édité
s’es
tim
posé
dans
notre
cultu
reoc
cide
ntal
e.Le
corp
squ
eno
uslè
guen
tnos
pare
nts
est
porte
urde
l’hér
édité
fam
ilial
eet
donc
depr
édis
posi
tions
aux
mal
adie
s.No
usét
endo
nsas
sez
com
mun
émen
tce
conc
eptd
’hér
édité
phys
ique
àl’h
éréd
itéps
ychi
que
puis
que
l’évi
denc
em
ontre
que
nous
avon
sde
stra
itsde
cara
ctèr
een
com
mun
avec
nos
pare
nts.
Com
men
tco
ncili
erce
poin
tde
vue
géné
tique
avec
l’idé
ede
réin
carn
atio
nqu
ipos
tule
que
nous
pour
suiv
ons
notre
évol
utio
nde
vie
envi
e,se
lon
les
prin
cipe
sde
lalo
ikar
-m
ique
,ce
quii
mpl
ique
rait
que
nous
hérit
ons
deno
us-m
êmes
?1
Dans
lem
ême
tem
ps,d
este
chni
ques
actu
elle
sde
psyc
hoth
érap
ieda
nsle
cham
pde
laps
ycho
géné
alog
ietie
nnen
tco
mpt
ed’
une
«hé
rédi
téps
ychi
que
»m
ais
sous
une
form
eto
utà
fait
parti
cu-
lière
puis
que
nous
pour
rions
par«
loya
u-té
fam
ilial
e»,
endo
sser
etre
prod
uire
àno
trein
su,l
eco
mpo
rtem
entd
’un
pers
on-
nage
des
géné
ratio
nspr
écéd
ente
s.2
Desu
rcro
ît,da
nsso
nen
seig
nem
ents
urla
guér
ison
,le
Tibé
tain
affir
me
que
leco
rps
hum
ain
esti
mpr
égné
deso
uillu
res
hérit
ées
dupa
ssé
del’h
uman
itéet
enfo
uies
dans
leso
lde
laTe
rre.
L’ho
méo
path
ieda
nssa
rech
erch
ede
sca
uses
des
mal
adie
sch
roni
ques
aét
ése
nsib
leà
l’exi
sten
cede
ces
soui
llure
set
les
aap
pelé
es«
mia
smes
».Ce
sm
al-
adie
sch
roni
ques
colle
ctiv
esse
raie
nt-
elle
sno
treco
ntrib
utio
nà
l’épu
ratio
ndu
karm
apl
anét
aire
?C’
esta
ussi
met
trel’a
ccen
tsur
lané
cess
itéde
prév
entio
npo
urgu
érir
leco
rps
deno
trepl
anèt
e.3
1.«
Qu’
hérit
ons-
nous
deno
spa
rent
s?
»pa
rM
arie
-Ag
nès
FREM
ON
T2.
«Le
corp
sph
ysiq
ue,m
essa
ger
deno
sém
otio
ns»
par
Eve
CON
DAM
INE
3«
Leco
rps
mal
ade
»pa
rCa
rolin
eLO
UVE
L
>LE
CO
RP
SE
NH
ÉR
ITA
GE
Nou
sde
scen
dons
deno
spa
rent
s.N
ous
avon
sav
eceu
xde
spo
ints
dere
ssem
blan
cein
déni
a-bl
esau
tant
phys
ique
squ
eps
ychi
ques
.Po
urta
nten
vert
ude
lalo
ide
réin
carn
atio
net
dela
loi
karm
ique
,no
usso
mm
esun
être
spir
ituel
qui
pour
suit
son
évol
utio
nde
vie
envi
e.Al
ors,
qu’h
érito
ns-n
ous
deno
spa
rent
sau
mom
entd
eno
tre
nais
sanc
e?
4ème
PARTIE
[MA
RIE
-AG
NÈ
SFR
EM
ON
T]
52[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
nous
appu
yant
surl
esen
seig
nem
ents
dela
Sage
sse
imm
émor
iale
etpa
rtic
uliè
rem
ent
sur
les
écrit
sd’
Alic
eBa
iley.
Un
eâm
eva
seré
inca
rner
…To
utd’
abor
d,qu
’en
est-
ilde
l’êtr
een
tre
deux
inca
rnat
ions
?En
cont
acta
vec
l’âm
e,il
s’im
prèg
nede
son
dess
ein.
Les
diffé
rent
esen
velo
ppes
desa
dern
ière
inca
rnat
ion
(cor
psde
nse,
corp
sét
hériq
ue,
corp
sém
otio
nnel
,cor
psm
enta
l)on
tété
élim
inée
set
seul
rest
ele
corp
sca
usal
(cor
psde
l’âm
e).C
’est
cede
rnie
rqui
vape
rmet
tre
laco
ntin
uité
del’e
xpér
ienc
ed’
une
inca
rnat
ion
àl’a
utre
car
ilco
ntie
ntle
sfo
rces
vita
les
del’ê
tre
etle
sfa
cteu
rsco
nditi
onna
nts
pour
sapr
ocha
ine
inca
rnat
ion
:tro
isat
omes
perm
anen
tset
troi
sge
rmes
dufu
tur.
Troi
sat
omes
perm
anen
ts
Alor
squ
’iln’
exis
teau
cune
perm
anen
cede
sco
rps
quis
ontc
onst
ruits
tem
pora
irem
entp
uis
diss
ous
par
l’âm
e,le
sat
omes
perm
anen
tsso
ntde
sun
ités
d’é-
nerg
ie,d
espe
tits
cent
res
defo
rce
quir
asse
mbl
ente
neu
x-m
êmes
les
qual
ités
acqu
ises
etle
sco
nser
vent
selo
nla
loik
arm
ique
,afin
qu’e
lles
puis
sent
agir
etse
man
ifest
eren
tant
qu’im
puls
ion
dupl
ande
l’âm
eà
chaq
ueno
uvel
lein
carn
atio
n.Ce
sont
donc
des
«ce
l-lu
les
mém
oris
ante
s»
dépo
sita
ires
del’e
xpér
ienc
edu
pass
é,de
squ
alité
sac
quis
eset
dela
note
parti
culiè
redu
corp
s(é
thér
ique
,ast
ral,
men
tal)
dont
ilsso
ntle
sno
yaux
.C’e
stau
tour
dech
acun
d’eu
xqu
ese
cons
-tru
iront
les
nouv
eaux
corp
s.En
d’au
tres
term
es,d
’in-
carn
atio
nen
inca
rnat
ion,
ilsco
nser
vent
l’hér
édité
phys
ique
etps
ychi
que
del’ê
tre.
Troi
sge
rmes
dufu
tur
Ceso
ntce
str
ois
germ
esdu
futu
r1qu
iass
uren
tdi
rect
emen
tla
cont
inui
téd’
une
inca
rnat
ion
àl’a
utre
.Ils
sont
déte
rmin
ésim
méd
iate
men
tapr
èsla
mor
t.Au
cont
actd
irect
deso
nâm
e,l’ê
tre
aper
çoit
tout
esle
sex
périe
nces
deso
nin
carn
atio
npa
ssée
.Ili
sole
trois
d’en
tre
elle
squ
iont
été
les
fact
eurs
cond
ition
nant
sm
ajeu
rsda
nsla
vie
quis
’est
écou
lée
etqu
idét
ienn
ent
les
clés
desa
proc
hain
ein
carn
atio
n.To
utle
rest
ees
tou
blié
ets’
effa
cede
sam
émoi
rene
lais
sant
dans
saco
nsci
ence
que
ces
«tr
ois
grai
nes
ouge
rmes
dufu
tur
»re
liés
dire
ctem
enta
uxat
omes
perm
anen
ts
phys
ique
etas
tral.
Lepr
emie
rser
adé
term
inan
tpou
rtro
uver
l’ent
oura
geph
ysiq
ueda
nsle
quel
iltro
uver
asa
plac
eà
son
reto
ur.L
ese
cond
germ
edé
term
iner
ala
qual
itédu
futu
rco
rps
éthé
rique
etpl
uspa
rticu
liè-
rem
entl
ece
ntre
quis
era
lepl
usac
tifda
nsl’i
ncar
na-
tion
àve
nir.
Letro
isiè
me
détie
ntla
clé
dufu
turc
orps
émot
ionn
el.C
’est
luiq
uim
ettra
deno
uvea
ul’ê
treen
rela
tion
avec
ceux
qu’il
aai
més
préc
édem
men
tou
avec
quii
laeu
des
cont
acts
étro
its.
Sché
ma
1:Co
rps
caus
alen
tre
deux
inca
rnat
ions
L’âm
eco
nstr
uits
esen
velo
ppes
Qua
ndle
mom
ent
est
venu
dese
réin
carn
er,
l’âm
eva
reco
nstr
uire
ses
diffé
rent
sco
rps
enfo
nc-
tion
deso
nde
ssei
npo
url’i
ncar
natio
nqu
ise
prép
are.
Chaq
ueco
rps
aura
les
cara
ctér
istiq
ues
vibr
atoi
res
néce
ssai
res
pour
perm
ettr
el’a
vanc
éeda
nsla
nou-
velle
expé
rienc
e,m
ais
dans
les
limite
spo
sées
parl
esco
ntra
inte
ska
rmiq
ues.
Qua
ndl’â
me
émet
son
dess
ein
etfa
itre
tent
irsa
note
,cha
que
atom
epe
rman
entr
éagi
tvib
rato
irem
ent
eta
lepo
uvoi
rde
reco
nstr
uire
lafo
rme
appr
oprié
e.C’
estd
’abo
rdla
cons
truc
tion
duco
rps
men
talà
par-
tirde
l’ato
me
men
talp
erm
anen
t,pu
isle
corp
sém
o-tio
nnel
àpa
rtir
del’a
tom
eas
tral
perm
anen
tlu
i-m
ême
spéc
ifié
parl
etr
oisi
ème
germ
edu
futu
r,pu
isle
corp
sét
hériq
ueco
nstr
uitl
uiau
ssià
part
irde
l’a-
tom
eét
hériq
uepe
rman
ente
tdu
germ
edu
futu
rqu
ile
cond
ition
ne.E
nou
tre,
com
pte
tenu
dela
gran
deur
dude
ssei
nde
l’âm
equ
icou
vre
tout
uncy
cle
d’in
car-
natio
ns,
chaq
ueex
périe
nce
terr
estr
en’
est
qu’u
npe
titpa
sda
nsle
dépl
oiem
ent
dela
cons
cien
ceet
l’âm
ea
donc
pour
chaq
uein
carn
atio
nun
dess
ein
spéc
ifiqu
elim
itéà
unax
equ
alita
tifpa
rtic
ulie
r.C’
est
pour
quoi
alor
squ
ele
rayo
nde
l’âm
ees
tper
man
ent
pour
ungr
and
cycl
ed’
inca
rnat
ions
,les
rayo
nsde
lape
rson
nalit
éet
des
diffé
rent
sco
rps
sont
chan
gean
tsd’
une
inca
rnat
ion
surl
’aut
re.D
ece
ttefa
çon,
ench
oi-
siss
antl
esra
yons
desa
form
e,l’â
me
déte
rmin
el’e
s-se
nce
qual
itativ
ede
lafu
ture
expé
rienc
eet
enac
cord
Les
troi
sat
omes
perm
anen
ts(é
thé-
rique
,as
tral
,m
enta
l)ga
rden
tl’e
s-se
nce
des
corp
s.Ce
sont
les
noya
uxqu
iper
met
tron
tla
reco
nstr
uctio
nde
nouv
eaux
corp
s.
Les
troi
sge
rmes
dufu
tur
gard
entl
am
émoi
rede
troi
sfa
cteu
rsco
nditi
on-
nant
sm
ajeu
rsde
l’inc
arna
tion
pas-
sée.
Ces
fact
eurs
sero
ntac
tifs
dans
lapr
ocha
ine
inca
rnat
ion.
1BA
ILEY
A.G
uéris
onEs
otér
ique
,Edi
tions
Luci
sTr
ust,
p.fr
ança
ise
385-
386.
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 5
3
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
avec
lalo
ikar
miq
uedo
teso
nvé
hicu
lede
sca
paci
tés
etde
slim
itatio
nsné
cess
aire
spo
urqu
epu
isse
s’ac
-co
mpl
irso
nde
ssei
nsp
écifi
que
etqu
ele
sré
ajus
te-
men
tska
rmiq
ues
puis
sent
opér
er.I
len
résu
ltera
les
vale
urs,
les
tend
ance
s,le
str
aits
deca
ract
ère,
les
préd
ispo
sitio
nspo
sitiv
eset
néga
tives
del’ê
tre
enin
carn
atio
n.Su
rle
sché
ma
2,no
usav
ons
repr
ésen
tépa
rdes
petit
ssi
gnes
les
préd
ispo
sitio
nspo
sitiv
eset
néga
tives
quiv
ontê
tre
activ
esda
nsla
futu
rein
car-
natio
net
déte
rmin
ente
nfa
itle
sgr
ands
axes
detr
a-va
ilai
nsiq
uele
sop
port
unité
sd’
avan
cée.
Ace
stad
e,su
rles
plan
ssu
btils
tout
estd
éjà
làet
nous
pouv
ons
dire
que
lefu
turê
tre
hum
ain
ahé
rité
delu
i-mêm
een
tant
qu’ê
tre
spiri
tuel
!Po
url’i
nsta
nt,
iln’
exis
teen
core
aucu
neco
ntre
part
ieda
nsla
mat
ière
dens
e,et
pour
caus
e,la
conc
eptio
nn’
apa
sen
core
eulie
u!
Pour
selo
calis
erda
nsun
efo
rme
dens
e,l’ê
tre
qui
s’in
carn
ea
beso
inde
laco
ntrib
utio
nd’
autr
esêt
res
déjà
inca
rnés
pour
luif
ourn
irun
corp
sph
ysiq
uede
nse,
form
est
ricte
men
tmat
érie
llequ
idoi
têtr
eel
leau
ssi,
lapl
usad
apté
epo
ssib
lepo
urqu
ele
dess
ein
del’â
me
puis
sese
réal
iser
.
L’êt
rein
téri
eur
selo
cali
sed
ans
lem
on
de
exté
rieu
rCe
ttelo
calis
atio
nda
nsle
mon
deex
térie
urva
sefa
iregr
âce
àl’â
me,
enve
rtu
dela
loid
’attr
actio
nqu
iva
gara
ntir
lané
cess
aire
cohé
renc
een
tre
lem
onde
inté
rieur
etle
mon
deda
nsle
quel
l’êtr
eva
évol
uer
tout
aulo
ngde
son
inca
rnat
ion.
Pour
l’êtr
equ
is’in
-
carn
e,ce
sont
tout
esle
sca
ract
éris
tique
sdé
jàin
scri-
tes
dans
ses
diffé
rent
sco
rps
quiv
onte
ntre
ren
réso
-na
nce
avec
lem
onde
dela
form
e,le
slie
uxet
les
être
squ
iyso
ntin
carn
és.I
lva
sepr
odui
reun
eat
trac
-tio
nm
utue
llequ
iva
perm
ettr
eau
nouv
eau
venu
defa
irel’u
ltim
ede
scen
tesu
rle
spl
ans
dens
eset
ains
ide
trou
vers
apl
ace
enin
carn
atio
n.
Que
lsse
ront
ses
pare
nts
?
Cech
oix
estp
orte
urd’
unen
jeu
deta
ille
cari
lva
fixer
l’env
ironn
emen
tm
enta
let
émot
ionn
elda
nsle
quel
l’enf
antv
aêt
reac
cuei
lliet
auss
ila
qual
itédu
corp
sde
nse
quiv
alu
iéch
oir.
L’at
trac
tion
mut
uelle
entr
el’ê
tre
quis
eré
inca
rne
etse
sfu
turs
pare
nts
vaop
érer
àpa
rtir
des
ligne
sd’
éner
gie
activ
ées
dans
ses
diffé
rent
sco
rps,
com
me
nous
l’avo
nsvu
préc
édem
-m
ent,
etau
ssip
arle
sge
rmes
dufu
turq
uipa
rmit
ous
les
pare
nts
poss
ible
svo
ntle
ram
ener
vers
des
être
squ
’ila
déjà
conn
us.
Surl
epl
aném
otio
nnel
etm
enta
l,il
retr
ouve
rale
spa
rent
sle
spl
usap
prop
riés
pour
luid
onne
rl’e
nvi-
ronn
emen
tpsy
chiq
uené
cess
aire
quiv
aau
ssir
aviv
erla
mém
oire
dese
slim
itatio
nska
rmiq
ues
etdo
ncl’e
njoi
ndre
dele
str
ansf
orm
er.A
vec
eux,
ilva
avoi
rl’o
ppor
tuni
téde
parf
aire
ses
rela
tions
indi
vidu
elle
-m
ente
ten
grou
pe2 .C
eso
ntce
sm
êmes
pare
nts
qui
vont
luif
ourn
irun
corp
sde
nse.
Laco
nstr
ucti
ondu
corp
sph
ysiq
ueLà
enco
rel’â
me
vach
oisi
rle
corp
sle
plus
appr
o-pr
iépo
urlu
iper
met
tre
d’ap
pren
dre
cert
aine
sle
çons
.O
utre
lefa
cteu
res
thét
ique
,opé
rate
urno
nné
glig
ea-
CORP
SCA
USAL
AVEC
ATOM
ESPE
RMAN
ENTS
ETGE
RMES
DUFU
TUR
CORP
SSU
BTIL
SDE
L'ET
REQU
ISE
REIN
CARN
E
Corp
sm
enta
lave
cse
spr
édis
posi
tions
Corp
sém
otio
nnel
avec
ses
préd
ispo
sitio
ns
Corp
sét
heriq
ueav
ecse
spr
édis
posi
tions
Sché
ma
2-C
onst
ruct
ion
des
corp
ssu
btils
àpa
rtir
des
atom
espe
rma-
nent
set
des
germ
esdu
futu
reta
vec
les
préd
ispo
siti
ons
posi
tive
set
néga
tive
ssp
écifi
quem
enta
ctiv
espo
urla
futu
rein
carn
atio
n
2.Vo
irl’a
rtic
lede
Eve
Cond
amin
eda
nsce
mêm
enu
mér
o.
54[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
ble
sur
lepl
anka
rmiq
ue,
les
cara
ctér
istiq
ues
duco
rps
phys
ique
sont
déte
rmin
ante
spo
urla
sant
éfu
ture
del’ê
tre
quis
’inca
rne.
Not
reco
rps
phys
ique
est
doub
le,é
thér
ique
etde
nse,
mai
sse
ulle
corp
sét
hériq
uees
tla
créa
tion
del’â
me.
Ila
été
reco
nstr
uità
part
irde
l’ato
me
éthé
-riq
uepe
rman
ent
spéc
ifié
par
lese
cond
germ
edu
futu
r.Q
uand
lano
tede
l’âm
es’
estr
éper
cuté
esu
rle
plan
phys
ique
,elle
apr
odui
tl’in
carn
atio
nph
ysiq
ueet
l’app
ariti
onde
sse
ptce
ntre
sm
ajeu
rssu
rle
plan
éthé
rique
.En
effe
t,l’ê
tre
hum
ain
este
ssen
tielle
men
tun
être
éthé
rique
.Le
corp
sde
nse,
lui,
n’es
tpas
unpr
inci
pe,i
lest
sous
lese
uild
uch
amp
d’ac
tion
del’â
me.
Iles
tco
mpo
séd’
atom
esqu
iso
ntso
usle
cont
rôle
del’é
lém
enta
lde
notr
epl
anèt
e,l’E
sprit
dela
Terr
e,vi
equ
ipou
rsui
tso
npr
opre
prog
rès
sur
laco
urbe
invo
lutio
nnai
rede
lam
anife
stat
ion.
C’es
tpo
urqu
oila
mal
adie
esti
nhér
ente
àla
natu
rem
ême
des
form
esca
relle
met
enje
ule
sim
perf
ectio
nsdo
ntso
uffr
el’E
sprit
dela
Terr
e.Ai
nsil
afo
rme
dens
ecr
éée
esti
névi
tabl
emen
tim
prég
née
des
soui
llure
sin
hé-
rent
esà
l’élé
men
talp
lané
taire
3 .Nou
svo
yons
auss
iqu
el’e
xpér
ienc
ehu
mai
neda
nsun
corp
sde
nse
fait
part
iedu
gran
dpr
oces
sus
évol
utif
plan
étai
reca
rc’
estu
neop
port
unité
deco
ntrib
uer
àl’é
pura
tion
dece
sso
uillu
res.
Lam
alad
iees
tdo
ncin
hére
nte
àl’e
xpér
ienc
ehu
mai
ne,m
ais
bien
plus
qu’u
neép
reuv
e,el
lees
tun
proc
essu
sde
régu
latio
nab
solu
men
tnéc
essa
ire.E
nef
fet,
quan
dun
fact
eur
inté
rieur
indé
sira
ble
nepa
r-vi
entp
asà
être
régu
lésu
rle
plan
psyc
hiqu
e,la
mal
-ad
iees
tfré
quem
men
tun
mod
ede
liqui
datio
ndo
ntle
sef
fets
ulté
rieur
sso
ntbé
néfiq
ues.
De
plus
,qua
ndla
caus
ein
térie
ure
este
xpos
ée,i
ldev
ient
poss
ible
dela
com
pren
dre.
L’âm
edo
itdo
ncch
oisi
rpo
urs’
inca
rner
une
fam
ille
quil
ado
tera
d’un
corp
sde
nse
ayan
tune
pré-
disp
ositi
ongé
nétiq
uena
ture
lleà
cont
ract
erle
sm
al-
adie
sen
réso
nanc
eav
ecce
quid
oitê
tre
trav
aillé
sur
les
plan
sin
térie
urs.
C’es
tle
corp
sét
hériq
uequ
iest
l’out
ilde
l’âm
epo
urré
alis
erce
taju
stem
ent;
méd
ia-
teur
entr
ele
spl
ans
inté
rieur
set
lafo
rme
dens
e,il
est
réce
pteu
rde
sin
form
atio
nsém
anan
tdes
diffé
rent
sco
rps
subt
ilset
ille
str
ansf
orm
een
form
esm
oléc
u-la
ires
dens
es.C
’est
ains
iqu’
àch
aque
inst
anti
lexi
ste
une
cohé
renc
een
tre
l’êtr
ein
térie
uret
son
corp
sde
nse.
Enco
nséq
uenc
e,le
sfu
turs
pare
nts
avec
qui
l’êtr
ees
tent
réen
réso
nanc
esu
rle
plan
psyc
hiqu
e
sont
auss
iceu
xqu
ivon
tlui
donn
erle
corp
sde
nse
adéq
uatc
arle
urpr
opre
corp
sde
nse
este
nco
hé-
renc
eav
ecle
urs
prop
res
cara
ctér
istiq
ues
psy-
chiq
ues.
C’es
tce
que
nous
essa
yons
dere
prés
ente
rda
nsle
sché
ma
3.
Qu
elq
ues
réfl
exio
ns
s’im
po
sen
t…1
-L’ê
tre
quis
’inca
rne
ress
embl
eph
ysiq
uem
ent
àse
spa
rent
sm
ais
iln’
enes
tpas
moi
nsun
être
tota
-le
men
tsin
gulie
r.So
nco
rps
ress
embl
eà
celu
ide
ses
pare
nts
dela
mêm
efa
çon
qu’u
nob
jetd
’art
enbo
isau
rait
des
trai
tsco
mm
uns
avec
unau
tre
obje
tiss
udu
mêm
ear
bre.
Iln’
ende
meu
repa
sm
oins
que
c’es
tl’a
rtis
tecr
éate
urqu
idon
nel’â
me
àsa
créa
tion.
Attrac
tion
Attrac
tion
INCARNATION
PA
RE
NT
1P
AR
EN
T2
EN
FA
NT
Sché
ma
3:C
hacu
nde
spa
rent
sa
unco
rps
dens
epo
rteu
rde
préd
ispo
siti
ons
géné
tiqu
esen
réso
nanc
eav
ecse
sca
ract
é-ris
tiqu
essu
btile
s.La
loid
’att
ract
ion
met
l’êtr
equ
is’in
carn
een
rela
tion
avec
les
être
sin
carn
ésqu
iré
sonn
ent
avec
ses
prop
res
capa
cité
set
limit
atio
nssu
btile
s.En
cons
éque
nce,
ces
mêm
esêt
res
pour
ront
lui
four
nir
leco
rps
port
eur
des
préd
ispo
siti
ons
géné
tiqu
esqu
ilui
sont
néce
ssai
res.
3Vo
irl’a
rtic
lede
Caro
line
Louv
elda
nsce
mêm
enu
mér
o
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 5
5
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
2-E
nna
issa
nt,l
’enf
anth
érite
d’un
capi
talg
éné-
tique
issu
dese
sde
uxpa
rent
s.En
vert
ude
ceca
pi-
talg
énét
ique
iles
taffl
igé
depr
édis
posi
tions
àla
mal
-ad
iem
ais
ilne
ladé
clar
era
pas
pour
auta
nt.E
nef
fet,
tout
em
alad
ieré
sulte
dede
uxca
uses
,une
inté
rieur
e(la
caus
eps
ycho
logi
que)
l’aut
reex
térie
ure
(laca
use
héré
dita
ire),
mai
sc’
estl
asi
tuat
ion
subj
ectiv
equ
iest
laca
use
initi
ale.
Enco
nséq
uenc
e,la
mal
adie
nese
radé
clar
éequ
esi
laca
use
subj
ectiv
evi
enta
ctiv
erla
préd
ispo
sitio
nhé
rédi
taire
.A
l’inv
erse
,pa
rso
nex
pans
ion
deco
nsci
ence
,l’ê
tre
pour
raré
ussi
rà
mod
ifier
cert
aine
sca
ract
éris
tique
sgé
nétiq
ues
etil
sera
alor
sen
mes
ure
detr
ansm
ettr
eà
ses
prop
res
enfa
nts
unco
rps
plus
affin
é.
3-S
urle
plan
psyc
hiqu
e,l’ê
tre
prés
ente
effe
cti-
vem
entd
esat
trib
uts
com
mun
sav
ecl’u
nou
l’aut
rede
ses
pare
nts.
Mai
sce
n’es
tpa
sun
hérit
age.
Pare
nts
eten
fant
ontd
estr
aits
deca
ract
ère
enco
m-
mun
car
sur
lepl
anin
térie
urils
trav
aille
ntsu
rde
spr
oblé
mat
ique
sid
entiq
ues
ouco
mpl
émen
taire
s.La
loid
’attr
actio
net
lalo
ikar
miq
uele
uron
tper
mis
dese
retr
ouve
r.Le
mili
eufa
mili
alne
man
quer
apa
sd’
activ
er(p
our
lem
eille
uret
pour
lepi
re!)
lase
nsi-
bilit
éde
sun
set
des
autr
es.C
ese
rapo
urch
acun
une
gran
deop
port
unité
deré
gula
tion.
CO
NC
LUSI
ON
Qua
ndl’â
me
réac
tive
lepr
oces
sus
d’in
carn
atio
n,el
lepr
ovoq
uela
cons
truc
tion
d’un
corp
s,m
erve
ille
d’éq
uilib
re,a
ppro
prié
àso
nde
ssei
n.Ce
proc
essu
squ
in’e
stqu
’en
balb
utie
men
tqua
ndl’â
me
estj
eune
,ac
quie
rtto
ute
sapu
issa
nce
dans
une
âme
adul
tequ
ipr
end
peu
àpe
ula
maî
tris
ede
lape
rson
nalit
é.En
tant
qu’ê
tre
spiri
tuel
occu
pant
une
form
ede
nse,
nous
nepo
uvon
squ
’avo
irde
lagr
atitu
depo
urce
corp
sav
ecso
nin
géni
euse
adap
tabi
lité
etsa
nsle
quel
aucu
neex
périe
nce
nese
rait
poss
ible
.Mai
sil
ests
tu-
péfia
ntde
réal
iser
com
bien
dans
cem
onde
exté
rieur
,no
uspo
uvon
sfa
cile
men
tnou
sla
isse
rav
eugl
erpa
rla
form
een
conf
onda
ntle
sef
fets
etle
sca
uses
.Ce
rtes
,nou
sde
vons
énor
mém
enta
uxpa
rent
squ
ino
uson
tacc
ueill
iset
nous
ontp
erm
isde
vivr
ece
tteex
périe
nce
terr
estr
e.L’
appa
renc
epo
urra
itno
usfa
irecr
oire
qu’il
sno
uson
tlég
uéau
tant
leur
spa
rtic
ular
i-té
sps
ychi
ques
que
phys
ique
s,m
ais
iln’
enes
trie
n!
De
mêm
e,il
estu
rgen
td’a
rrêt
erde
leur
attr
ibue
rnos
défa
uts
etno
slim
itatio
ns(c
omm
eno
usle
fais
ons
enco
retr
opso
uven
t),c
arto
utce
la,n
ous
l’hér
itons
deno
us-m
êmes
etno
usso
mm
esau
ssil
esse
uls
àpo
uvoi
rle
tran
sfor
mer
!
DES
ÉCH
OS…
DES
ÉCH
OS…
Edou
ard
Zari
fian
:un
gran
dps
ychi
atre
d’or
ient
atio
nhu
man
iste
Né
en19
41,E
doua
rdZa
rifia
nes
tmor
ten
févr
ier
der-
nier
àl’â
gede
66an
s.U
nede
ses
amie
s,la
psyc
hana
lyst
eEl
izab
eth
Rou
dine
sco
luia
écrit
dans
lem
onde
du24
févr
ier
2007
,un
vibr
anth
omm
age
dont
nous
rapp
orto
nsqu
elqu
eslig
nes. Ap
rès
ses
étud
esde
méd
ecin
e,il
com
men
çapa
rs’
o-rie
nter
vers
leco
uran
tde
psyc
hiat
riebi
olog
ique
.Ilp
ensa
ital
ors
sinc
èrem
entq
uele
spr
ogrè
sde
sne
uros
cien
ces
etde
l’im
ager
iecé
rébr
ale
appo
rter
aien
tune
solu
tion
quas
idéf
i-ni
tive
autr
aite
men
tde
lam
alad
iem
enta
le.A
ussi
devi
nt-il
unex
celle
ntsp
écia
liste
debi
ochi
mie
etde
phar
mac
olog
ie.
Ensu
ite,i
lcom
prit
qu’il
avai
tfai
tfau
sse
rout
eet
que
l’o-
rient
atio
npu
rem
entb
iolo
giqu
eet
com
port
emen
tale
pris
epa
rla
psyc
hiat
riem
ondi
ale
étai
tune
cata
stro
phe
pour
laps
ychi
atrie
elle
-mêm
epu
isqu
’elle
élim
inai
tl’é
cout
ede
laso
uffr
ance
dusu
jetp
our
nes’
inté
ress
erqu
’àla
chim
iedu
corp
s.
Titu
laire
dela
chai
rede
psyc
hiat
rieà
l’uni
vers
itéde
Caen
àpa
rtir
de19
84,i
locc
upa
donc
une
plac
ece
ntra
leda
nsle
sdé
bats
quio
ppos
aien
tles
part
isan
sde
l’app
roch
eps
ychi
que
àce
uxde
l’app
roch
ecé
rébr
ale
(chi
mie
duce
r-ve
au).
Ilso
utin
tque
lacr
oyan
ceen
unps
ychi
sme
sans
cer-
veau
étai
taus
sier
roné
equ
ela
conc
eptio
nsc
ient
iste
d’un
cerv
eau
sans
psyc
hé.D
ans
cette
optiq
ue,i
lse
rapp
roch
ade
laps
ycha
naly
sepo
urso
néc
oute
dela
psyc
héhu
mai
neet
sare
conn
aiss
ance
dela
sing
ular
itéde
l’êtr
eto
tale
men
tirr
éduc
tible
àun
enfe
rmem
entd
ans
les
méc
anis
mes
bio-
chim
ique
sde
son
corp
sph
ysiq
ue.A
vec
Pier
reFé
dida
etR
olan
dG
orii
lfor
ma
une
solid
eéq
uipe
univ
ersi
taire
atta
-ch
éeau
tant
aux
vert
usde
lavr
aie
scie
nce
biol
ogiq
uequ
’àun
evi
sion
subj
ectiv
ede
l’êtr
ehu
mai
n.
Ilfu
tl’a
uteu
rde
plus
de45
0pu
blic
atio
nset
d’un
edi
zain
ed’
ouvr
ages
,tou
sde
sbe
st-s
elle
rste
lsqu
e:«
Les
jard
inie
rsde
lafo
lie»,
«D
espa
radi
spl
ein
latê
te»,
«La
forc
ede
guér
ir».
En19
96,u
nau
tre
dese
sou
vrag
esfit
gran
dbr
uit,
luiv
alan
tun
eop
posi
tion
tena
cedu
mili
eum
édic
al:«
LePr
ixdu
bien
-êtr
e,Ps
ycho
trop
eset
soci
été
».Il
ydé
mon
trai
t,pr
euve
sà
l’app
ui,l
’inef
ficac
itéde
lapl
upar
tde
str
aite
men
tsch
imiq
ues
quan
dils
étai
ent
déliv
rés
dem
aniè
reab
usiv
eet
àla
plac
ed’
autr
esap
proc
hes
telle
squ
ela
psyc
hana
lyse
etla
psyc
hoth
érap
ie.
Jusq
u’au
bout
,iln
’eut
dece
sse
dem
ilite
rpo
urun
eap
proc
hehu
man
iste
etpl
urie
llede
laso
uffr
ance
psyc
hiqu
e.
56[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
Al’é
poqu
ede
mes
étud
esà
laFa
culté
dem
éde-
cine
àPa
ris,j
en’
aigu
ère
ente
ndu
parle
rde
«mal
adie
psyc
hoso
mat
ique
»,ex
pres
sion
dans
notr
eco
rps
phys
ique
dece
que
nous
vivo
nsém
otio
nnel
lem
ent.
Seul
unps
ychi
atre
,qui
pass
aitr
égul
ière
men
tdan
sle
serv
ice
dem
édec
ine
géné
rale
oùj’é
tais
inte
rne,
m’a
-va
itdi
tcom
me
une
évid
ence
que
dans
une
situ
atio
nps
ycho
logi
quem
enti
next
ricab
le,u
npa
tient
ase
ule-
men
ttro
ispo
ssib
ilité
s,to
utes
dram
atiq
ues:
soit
ilse
suic
ide,
soit
ilm
eurt
rapi
dem
ent(
d’un
acci
dent
oud’
une
mal
adie
foud
roya
nte)
,soi
til
devi
ent
fou.
Ilm
’ava
itpa
rléde
plus
ieur
sca
squ
im’o
ntfo
rtem
ent
impr
essi
onné
e.En
part
icul
ier,
ilac
com
pagn
ait
unje
une
hom
me
quia
vait
une
form
ede
canc
erde
sos
,et
dont
lese
ul«t
raite
men
t»co
nsis
tait
ende
sam
pu-
tatio
nssu
cces
sive
sau
fure
tàm
esur
ede
l’évo
lutio
nde
lam
alad
iele
long
dese
sm
embr
esin
férie
urs.
Etau
mom
ento
ùsu
rven
aitu
neat
tein
tede
sos
duba
s-si
n,un
epe
rson
nede
safa
mill
ees
tdéc
édée
,etl
atu
meu
rs’e
stm
ise
àré
gres
ser(
heur
euse
men
t,ca
ron
nepo
uvai
tl’a
mpu
terd
el’o
sili
aque
).Et
selo
nl’i
nter
-pr
état
ion
dups
ychi
atre
,c’e
stpa
rce
que
lape
rson
ne«m
ortif
ère»
dusy
stèm
efa
mili
alét
ait
mai
nten
ant
défu
nte
que
leje
une
hom
me
avai
tpu
guér
ir.Au
cune
autr
era
ison
,plu
s«s
cien
tifiq
ue»,
c’es
t-à-
dire
adm
ise
par
leco
rps
méd
ical
,n’a
puex
pliq
uer
cette
rém
is-
sion
,tra
itée
dès
lors
de«s
pont
anée
»,la
rela
tion
deca
use
àef
fetp
sych
osom
atiq
uen’
étan
tpas
reco
n-nu
e. J’ai
mer
ais
part
ager
avec
vous
des
exem
ples
mar
quan
ts,i
ssus
dem
apr
atiq
uem
édic
ale,
quio
ntor
ient
ém
avi
epr
ofes
sion
nelle
dem
édec
inos
téop
a-th
eve
rsl’e
xerc
ice
dela
psyc
hoth
érap
ie.
Dan
sce
mêm
ehô
pita
lde
banl
ieue
,j’a
iren
cont
réun
hom
me
dont
ledi
abèt
ein
sulin
o-dé
pend
ants
’éta
itdé
clen
ché
aum
omen
toù
ilav
aité
télic
enci
é(le
chô-
mag
en’
étai
tpa
sen
core
auss
ifré
quen
t),e
tun
anpl
usta
rd,
quan
dil
are
trou
védu
trav
ail
(et
sadi
gnité
),no
usav
ons
assi
sté
avec
surp
rise
àla
res-
taur
atio
nde
l’int
égra
lité
des
fonc
tions
endo
crin
esde
son
panc
réas
.
Lors
dure
mpl
acem
entd
’un
méd
ecin
géné
ralis
te,
jesu
isal
lée
envi
site
chez
une
patie
nte
quis
ouffr
ait
d’un
esc
iatiq
uequ
ine
céda
itpa
sau
trai
tem
enta
ntal
-gi
que
etan
ti-in
flam
mat
oire
inst
auré
par
lem
édec
inqu
elqu
esjo
urs
aupa
rava
nt.U
nebr
ève
séan
ced’
os-
téop
athi
ecr
ânie
nne
ane
ttem
ent
amél
ioré
lape
r-so
nne,
quim
’ara
ppel
éetr
ois
jour
spl
usta
rdca
rla
doul
eur
étai
tred
even
uein
supp
orta
ble,
àla
suite
dum
ouve
men
tqu
’elle
avai
tfa
itpo
urre
cevo
irla
der-
nièr
ein
ject
ion
dans
lafe
sse!
Une
para
lysi
edu
gros
orte
ils’
étai
tajo
utée
auta
blea
ucl
iniq
ue(c
equ
iaur
ait
dûm
eco
ndui
reà
hosp
italis
erce
ttepe
rson
neen
neur
olog
ie,e
nur
genc
e!)
etce
ttefo
is-là
,l’o
stéo
n’a
pas
appo
rté
deso
ulag
emen
t.Pr
ise
d’un
ein
spira
tion
soud
aine
,j’a
idit
àla
dam
equ
’elle
avai
tpe
ut-ê
tre
d’au
tres
rais
ons
d’en
avoi
rple
inle
dos.
Elle
m’a
alor
spa
rléun
ehe
ure
dura
ntde
saco
lère
cont
reso
nex
-m
ari,
chez
quil
esen
fant
sét
aien
ten
vaca
nces
pour
lapr
emiè
refo
isde
puis
que
lapr
océd
ure
dedi
vorc
eét
aite
nco
urs,
etde
satr
iste
sse
d’en
être
arriv
éelà
.Pu
is,p
our
me
dire
aure
voir,
elle
s’es
tle
vée
d’un
bond
deso
nlit
,etj
’aié
téte
llem
ents
urpr
ise
que
jelu
iai
ditd
efa
ireat
tent
ion,
ceà
quoi
elle
m’a
répo
ndu
enria
nt:«
nevo
usfa
ites
pas
deso
uci,
doct
eur,
jeva
isbi
enm
aint
enan
t»!!
Dep
uis,
lam
édec
ine
clas
siqu
efa
itfa
cile
men
tla
rela
tion
entr
ele
sin
farc
tus
dum
yoca
rde
des
chef
sd’
entr
epris
eet
leur
spr
édis
posi
tions
phys
ique
s(t
abag
ism
e,hy
perli
pidé
mie
,sur
char
gepo
ndér
ale…
)as
soci
ées
aux
fact
eurs
psyc
hiqu
es,c
omm
ele
stre
sspr
ofes
sion
nel.
De
mêm
e,il
estc
onnu
qu’u
nin
farc
tus
ouun
canc
erpe
uven
tsur
veni
ràla
suite
dudé
cès
duco
njoi
nt,e
tque
cert
ains
canc
ers
duse
inse
décl
aren
tà
lasu
ited'
une
sépa
ratio
ndu
coup
le,n
onso
uhai
tée
parl
afe
mm
e.
LEC
OR
PSPH
YSIQ
UE,
MES
SAG
ERD
EN
OS
ÉMO
TIO
NS
Nos
émot
ions
prés
ente
set
pass
ées
s’ex
prim
ent
dans
notr
eco
rps
par
des
sym
ptôm
esou
des
mal
adie
s.Vo
ici
quel
ques
illus
trat
ions
del’u
tilis
atio
nde
cette
qual
itéde
mes
sage
rdu
corp
sph
ysiq
ueda
nsla
pass
ionn
ante
prat
ique
des
Cons
tella
tions
Fam
ilial
esqu
iper
met
tent
d’ét
ablir
deju
stes
rela
tions
par
laco
mpr
éhen
sion
etl’i
nclu
sivi
téde
l’Am
our.
[DR
EV
EC
ON
DA
MIN
E]
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 5
7
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
Leco
rps
éthé
rique
estl
’inte
rfac
een
tre
leco
rps
émot
ionn
elet
leco
rps
phys
ique
dens
e.D
ans
cede
r-ni
er,l
’info
rmat
ion
circ
ule
ensu
itegr
âce
aux
horm
o-ne
squ
iont
lerô
lede
neur
otra
nsm
ette
urs.
Par
exem
ple,
nous
savo
nsqu
esi
jevi
sun
egr
ande
colè
re,l
’adr
énal
ine
sécr
étée
enré
pons
eà
cet
état
dest
ress
vaen
traî
ner
une
accé
léra
tion
dury
thm
eca
rdia
que,
une
augm
enta
tion
dela
forc
ede
sco
ntra
ctio
nsdu
cœur
etun
eha
usse
dela
pres
sion
arté
rielle
.Ce
laré
pond
àun
beso
ind’
éner
gie,
lam
obili
satio
nde
sm
uscl
esde
l’app
arei
lloc
omot
eur
perm
etta
ntde
faire
face
au«d
ange
r»,r
éelo
uim
agi-
naire
(qua
ndj’a
ile
trac
,je
nesu
ispa
sen
dang
erpo
urm
avi
eph
ysiq
ue).
Les
méd
ecin
spr
enne
nten
com
pte
l’hér
édité
,qui
nous
four
nitu
n«t
erra
in»
phys
ique
préd
ispo
séà
cer-
tain
esm
alad
ies,
etde
man
dent
lors
del’i
nter
roga
-to
iredu
patie
nts’
ila
des
«ant
écéd
ents
fam
iliau
x»,
c’es
t-à-
dire
siqu
elqu
’un
desa
fam
ille
adé
jàeu
telle
oute
llem
alad
ie.D
em
ême,
lech
amp
deco
hére
nce
dela
psyc
hogé
néal
ogie
tient
com
pte
d’un
eso
rte
d’hé
rédi
téps
ychi
que.
Cet
arrié
réd’
émot
ions
non
«dig
érée
s»da
nsno
tre
fam
ille
àun
ece
rtai
neép
oque
,se
tran
smet
degé
néra
tion
engé
néra
tion
etin
fluen
ceno
tre
capa
cité
àvi
vre
notr
evi
epl
eine
men
t,m
aint
e-na
nt.U
nelo
yaut
éfa
mili
ale
invi
sibl
eno
uspo
usse
àad
opte
rin
cons
ciem
men
tde
sco
mpo
rtem
ents
qui
mon
tren
tnot
reap
part
enan
ceau
clan
.En
endo
ssan
tle
cost
ume
d’un
pers
onna
geay
antv
écu
avan
tnou
s,no
usré
péto
ns«p
aram
our»
son
dest
indi
ffici
le,p
our
que
sam
émoi
rene
soit
pas
excl
ue.C
ette
«int
rica-
tion»
limite
notr
elib
erté
d’ac
tion
dans
nos
rela
tions
,et
com
me
cert
ains
secr
ets
defa
mill
e,el
lepe
uts’
ex-
prim
erin
dire
ctem
ent,
sous
form
ede
sym
ptôm
esph
ysiq
ues.
Actu
elle
men
t,j’e
xerc
eco
mm
eps
ycho
thér
a-pe
ute,
etde
puis
plus
ieur
san
nées
j’ani
me
avec
joie
etém
erve
illem
ent
des
Cons
tella
tions
Fam
ilial
es.
Enre
ndan
tà
chac
unsa
just
epl
ace
dans
lesy
stèm
e,ce
ttere
stru
ctur
atio
ndu
syst
ème
fam
ilial
nous
per-
met
detr
ouve
rnot
repl
ace
dans
lavi
e.N
ous
pouv
ons
vivr
een
dire
ct,
avec
l’aid
ede
spa
rtic
ipan
tsdu
grou
pe,l
’exp
érie
nce
del’u
nité
etde
l’app
arte
nanc
eà
unsy
stèm
e,ce
quin
ous
offr
eai
nsiu
neop
port
unité
deré
solu
tion
etde
chan
gem
ent.
Prat
ique
men
t,ch
oisi
r(p
arm
iles
part
icip
ants
)de
sre
prés
enta
nts
deno
tre
fam
ille,
etle
spl
acer
dans
lapi
èce
fait
émer
ger
notr
eim
age
inté
rieur
ede
lafa
mill
e.Le
sdi
stan
ces,
les
angl
es,l
esra
ppor
tssp
a-tia
uxen
tre
les
repr
ésen
tant
sdo
nnen
tde
préc
ieus
esin
dica
tions
sur
les
rapp
orts
,les
rela
tions
entr
ele
s
mem
bres
dela
fam
ille.
Cequ
iéta
itni
é,pa
rce
que
sour
cede
trop
deso
uffr
ance
,peu
talo
rsêt
reré
vélé
,m
isen
lum
ière
.Pui
spa
rle
repo
sitio
nnem
ent,
les
pers
onne
squ
iava
ient
été
«exc
lues
»re
trou
vent
lare
spon
sabi
lité
dele
urde
stin
,le
urdi
gnité
,et
leur
plac
eau
sein
dugr
oupe
.
Pend
antu
neco
nste
llatio
n,co
mm
ede
san
tenn
esre
liées
auco
rps
émot
ionn
elde
lafa
mill
e,le
sre
pré-
sent
ants
ont
accè
sau
xin
form
atio
nsdu
syst
ème.
Cela
estv
raim
entd
iffér
entd
ups
ycho
dram
eet
des
jeux
derô
les,
carl
’his
toire
n’es
tpas
raco
ntée
dans
legr
oupe
,etp
erso
nne
ne«j
oue»
unrô
le.L
esre
pré-
sent
ants
form
ulen
tave
cpr
écis
ion
cequ
’ils
ress
en-
tent
dufa
itd’
être
plac
ésda
nsce
ttepo
sitio
net
ilsno
usdo
nnen
tde
sin
form
atio
nspr
écie
uses
sur
lafa
mill
e.Pa
rexe
mpl
e,un
hom
me
(deb
out)
quir
epré
-se
ntai
tle
père
dela
clie
nte
adi
t«je
vais
bien
,sau
fqu
eje
nem
’app
uie
que
sur
laja
mbe
droi
te».
Lacl
ient
e,st
upéf
aite
,nou
sa
préc
isé
que
son
père
avai
teu
lapo
lio,e
t,à
caus
ede
ssu
ites
del’a
trop
hie
des
mus
cles
ducô
téga
uche
,iln
ese
tena
itqu
esu
rsa
jam
bedr
oite
.Q
uand
ensu
itele
repr
ésen
tant
ano
mm
éle
sém
otio
nsqu
’ilre
ssen
tait,
lacl
ient
ea
été
bien
plus
encl
ine
àcr
oire
enla
réal
itéde
late
ndre
sse
que
ceth
omm
edé
criv
ait,
alor
squ
’elle
n’av
aitj
amai
svu
ouen
tend
uso
npè
reex
prim
erl’a
mou
rqu
iles
relia
it. Lebu
tde
tout
cetr
avai
ln’e
stpa
sde
sepl
onge
rda
nsle
pass
éet
d’y
séjo
urne
rave
cco
mpl
aisa
nce,
lebu
test
dere
gard
erav
ecre
spec
teta
mou
rles
dest
ins
diffi
cile
sde
nos
ancê
tres
,ext
rêm
emen
tdou
lour
eux
dufa
itde
sru
ptur
esbr
utal
eset
dela
souf
fran
cequ
ile
sa
acco
mpa
gnés
.Al’é
poqu
e,il
n’a
peut
-êtr
epa
sét
épo
ssib
led’
expr
imer
ces
émot
ions
:ce
ttetr
i-st
esse
,cet
teco
lère
,cet
tedé
tres
se,c
ette
solit
ude…
Bouc
ler
les
cycl
esde
com
mun
icat
ion
aujo
urd’
hui
perm
età
l’am
our
deci
rcul
erà
nouv
eau
dem
aniè
reflu
ide
entr
ele
sm
embr
esde
lafa
mill
e.Et
les
pers
on-
nes
actu
elle
sde
vien
nent
enfin
disp
onib
les
pour
les
viva
nts
d’au
jour
d’hu
i.
Lors
d’un
eso
irée
part
icul
ière
men
tspe
ctac
ulai
re,
deux
repr
ésen
tant
son
tvéc
ude
ssi
gnes
resp
irato
ires
réel
lem
enti
nqui
étan
ts,a
vec
suffo
catio
net
ango
isse
,as
soci
ésà
une
extr
ême
acui
téde
cons
cien
ce.
Lagr
ande
souf
fran
ced’
être
impu
issa
ntà
sauv
erl’a
utre
(car
leco
rps
phys
ique
deve
nuat
one
neré
pond
plus
)re
ndai
tla
situ
atio
nex
trêm
emen
tdra
mat
ique
.Nou
sav
ions
deva
ntle
sye
uxle
ssy
mpt
ômes
d’as
phyx
iepa
rle
gaz
carb
oniq
uedo
ntét
aien
tdéc
édés
l’onc
leet
leje
une
dem
i-frè
rede
lacl
ient
e,da
nsun
esa
llede
bain
non
aéré
e.Im
pres
sion
nant
!
58[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
Une
autr
efo
is,u
nefe
mm
ese
bala
nçai
td’a
vant
enar
rière
surs
esja
mbe
set
disa
itqu
’elle
avai
tla
sen-
satio
nde
voir
d’en
haut
lepè
rede
lacl
ient
e,al
ors
qu’il
étai
tdeb
outj
uste
enfa
ced’
elle
.Je
l’ava
ispl
acée
dans
laco
nste
llatio
npo
urre
prés
ente
rce
quim
an-
quai
tau
père
pour
qu’il
puis
seêt
redi
spon
ible
pour
son
enfa
nt,c
equ
ise
man
ifest
era
dans
une
cons
tel-
latio
n(e
tdan
sla
vie
réel
leau
ssid
’aill
eurs
!)pa
rle
fait
qu’il
pour
rase
tour
nerv
ers
son
enfa
ntet
lare
gard
er.
Puis
que
lacl
ient
esa
vait
que
sata
nte
s’ét
aitp
endu
e,ce
lano
usa
donn
él’i
nfor
mat
ion
que
son
père
pour
-ra
itêt
redi
spon
ible
pour
elle
seul
emen
tqu
and
ilau
rait
fait
lede
uild
esa
sœur
défu
nte.
Cequ
in’a
vait
pas
été
poss
ible
dans
laré
alité
apu
être
sym
boli-
quem
enta
ccom
plil
ors
dece
tteso
irée:
lepè
rea
pupr
endr
een
core
une
fois
sach
ère
sœur
dans
ses
bras
etlu
idire
aure
voir,
sans
juge
rsa
déci
sion
dem
ettr
efin
àse
sjo
urs.
Ensu
itele
flux
del’a
mou
ra
pus’
é-co
uler
libre
men
tà
nouv
eau,
etto
uson
tpu
enfin
repo
sere
npa
ix.
Lors
d’un
stag
ede
trois
jour
sde
cons
tella
tions
,j’a
isur
pris
unde
spa
rtici
pant
s,qu
isou
haita
itco
ns-
truire
une
nouv
elle
rela
tion
deco
uple
,en
luip
ropo
-sa
ntde
rega
rder
sare
latio
nav
ecun
efe
mm
edo
ntil
m’a
vait
parlé
,etq
uida
tait
depl
usde
20an
s.A
l’ins
-ta
ntoù
luie
tmoi
nous
nous
som
mes
levé
spo
urco
m-
men
cerl
aco
nste
llatio
n,to
utes
les
pers
onne
spr
ésen
-te
son
tété
sais
ies
par
legr
and
froi
dqu
iest
appa
rud’
unco
upda
nsto
ute
lasa
lle.L
efro
idde
lam
ort.
Enef
fet,
lede
stin
dece
tteje
une
fem
me
avai
tété
tra-
giqu
e:el
leét
aitd
écéd
éeda
nsun
acci
dent
devo
iture
,en
tant
que
pass
agèr
e,qu
elqu
esse
mai
nes
aprè
squ
ece
thom
me
luia
vait
anno
ncé
sadé
cisi
onde
rom
pre,
puis
qu’il
vena
itde
réal
iser
que,
mal
gré
labe
llere
la-
tion
qu’e
llevi
vait
avec
lui,
jam
ais
elle
nequ
itter
aits
onm
ari.
Ceth
omm
eet
cette
fem
me
étai
entt
oujo
urs
liés,
etpa
rl’a
mou
rqu’
ilsav
aien
tvéc
uen
sem
ble,
etpa
rla
culp
abili
téqu
’ilre
ssen
tait,
com
me
s’il
étai
tres
pons
a-bl
ede
sam
ort,
alor
squ
’ilét
aitl
oin
dulie
ude
l’acc
i-de
nt.C
onsc
iem
men
t,il
nese
sent
aitp
asco
upab
le,e
ten
mêm
ete
mps
,la
libér
atio
nqu
’ila
vécu
elo
rsde
cem
omen
ttrè
sém
ouva
nta
été
nette
men
tvis
ible
sur
son
visa
gequ
is’e
stdé
tend
u,s’
esta
douc
ieta
pais
é,vr
aim
ente
tdur
able
men
t.
Enfa
it,il
estp
ossi
ble
dere
posi
tionn
ern’
impo
rte
quoi
avec
lequ
elje
suis
enre
latio
n:m
onsy
stèm
efa
mili
ald’
orig
ine
(lafa
mill
edo
ntje
suis
issu
),m
afa
mill
enu
cléa
ire(c
elle
ouce
lles
que
j’aif
ondé
e(s
)),
une
situ
atio
npr
ofes
sion
nelle
,un
proj
etfu
tur…
Etje
peux
auss
irep
ositi
onne
rmoi
-mêm
eet
unsy
mpt
ôme
que
j’ai,
unsy
mpt
ôme
dont
lese
nsn’
apa
spu
être
décr
ypté
para
illeu
rs.
Dan
sun
ede
spr
emiè
res
cons
tella
tions
dece
type
àla
quel
lej’a
iass
isté
,ils
’agi
ssai
td’u
neje
une
clie
nte
etde
son
trou
ble
duco
mpo
rtem
enta
limen
-ta
ire.
Iles
tap
paru
que
cetr
oubl
epe
rmet
tait
àla
clie
nte
dete
nird
ebou
t.C’
étai
tce
que
nous
voyi
ons,
puis
que
lape
rson
nequ
irep
rése
ntai
tle
trou
ble
duco
mpo
rtem
enta
limen
taire
sout
enai
tphy
siqu
emen
tla
repr
ésen
tant
ede
lacl
ient
e.Il
n’ét
aitd
onc
pas
pos-
sibl
equ
ela
clie
nte
se«d
ébar
rass
e»de
son
sym
p-tô
me,
tant
qu’e
llen’
avai
tpas
déco
déce
qu’il
sign
i-fia
it.Pa
sla
pein
ede
cont
inue
rà
seba
ttre
cont
rece
prob
lèm
e,il
vala
itm
ieux
trou
verc
equ
ialla
itlu
iper
-m
ettr
ede
teni
rde
bout
tout
ese
ule.
Dan
sla
cons
tel-
latio
n,il
étai
tvis
ible
que
lech
emin
pass
aitp
arun
eré
conc
iliat
ion
avec
sam
ère.
Bien
sûr,
cen’
estp
asun
diag
nost
icor
igin
al,q
u’un
ere
latio
nbl
essé
een
tre
lam
ère
etla
fille
entr
aîne
untr
oubl
edu
com
port
emen
tal
imen
taire
.L’in
térê
trés
ide
àm
onav
isda
nsde
uxch
oses
prim
ordi
ales
:pr
emiè
rem
ent,
etc’
est
lagr
ande
beau
téde
sco
nste
llatio
ns:p
erso
nne
n’a
rien
dità
lacl
ient
e,el
lel’a
«vu»
tout
ese
ule,
etde
vant
ungr
oupe
deté
moi
ns(il
n’es
tpl
uspo
ssib
lede
faire
«com
me
sije
nel’a
vais
pas
vu»)
;deu
xièm
emen
t,c’
estl
’illu
stra
tion
dela
loié
nerg
étiq
uedo
ntje
parla
ispl
usha
ut:
plut
ôtqu
ese
battr
eco
ntre
ledé
faut
,m
ieux
vaut
acco
mpa
gner
l’ém
erge
nce
dela
qual
ité.
Lao
Tseu
l’ava
itfo
rmul
éai
nsi:
«m
ieux
vaut
allu
mer
une
petit
ech
ande
llequ
em
audi
rel’o
bscu
rité
».
Parf
ois
unsy
mpt
ôme
phys
ique
estd
irect
emen
ten
rapp
orta
vec
ma
vie
prés
ente
,par
exem
ple,
une
doul
eurd
el’é
paul
esi
gnal
eà
une
fille
les
pério
des
oùel
lees
saie
enco
rede
«sau
ver»
sam
ère,
etat
tirer
asa
vigi
lanc
elà
-des
sus,
pour
cons
ciem
men
tmet
tre
son
éner
gie
àfa
ireau
tre
chos
eda
nssa
vie!
Etpa
rfoi
sun
sym
ptôm
em
ere
liepa
rlo
yaut
éà
une
pers
onne
dem
afa
mill
equ
iaso
uffe
rtde
lam
ême
chos
eou
d’un
em
alad
iesi
mila
ire.M
’en
rend
reco
mpt
epe
rmet
d’é-
larg
irm
onch
amp
deco
nsci
ence
,de
sort
irde
l’éta
tde
vict
ime,
enen
traî
nant
une
libér
atio
nde
sin
tric
a-tio
ns,t
oute
nre
stan
trel
iés
par
unam
our
luci
deet
incl
usif.
Par
aille
urs,
pour
ma
part
,je
netr
ouve
pas
évi-
dent
d’at
trib
uert
oujo
urs
lam
ême
sign
ifica
tion
àun
e«m
ême»
mal
adie
.En
effe
t,m
onex
périe
nce
m’a
mon
tré
pare
xem
ple
que
pour
une
pers
onne
,la
poly
-ar
thrit
erh
umat
oïde
repr
ésen
tait
salo
yaut
éen
vers
lede
stin
deso
nar
rière
gran
d-m
ère,
quia
vait
perd
u10
enfa
nts
enba
sâg
e,av
ant
qu’u
nfil
svi
veen
fin(e
tce
lui-l
à,aî
néde
sci
nqen
fant
svi
vant
ses
tdev
enu
legr
and-
père
dela
clie
nte)
.Pou
run
eau
tre,
c’ét
aits
afid
élité
àsa
bles
sure
d’av
oiré
téab
usée
sexu
elle
men
tqu
and
elle
étai
tune
petit
efil
le.P
eut-
être
,ill
uies
t
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 5
9
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
plus
faci
lede
souf
frir
derh
umat
ism
equ
ede
sent
irla
détr
esse
etle
chag
rin.P
arfo
isun
trou
ble
duso
mm
eil
expr
ime
que
jene
peux
pas
ferm
erle
sye
uxca
rmon
abus
eur
risqu
ed’
enpr
ofite
r,un
eau
tre
fois
,cel
adi
tqu
ec’
estc
equ
’un
dem
esan
cêtr
esa
vuqu
iest
trop
terr
ible
,com
me
l’éte
ndue
d’un
cham
pde
bata
ille,
les
horr
eurs
dela
guer
re…
Jevo
udra
isau
ssiv
ous
raco
nter
l’his
toire
dece
ten
fant
cher
àm
oncœ
ur.
Ilav
ait
sept
ans
àce
mom
ent-
là,e
tils
ouffr
aitd
’un
hand
icap
mot
eur
qui
luir
enda
itla
mar
che
impo
ssib
le.S
am
ère
avai
tdéj
àen
trep
risbe
auco
upde
chos
espo
urel
leet
pour
lui,
dans
une
bonn
esy
nerg
iede
thér
apie
sph
ysiq
ues,
éner
gétiq
ues
etps
ycho
logi
ques
.Pen
dant
unst
age,
une
très
belle
cons
tella
tion
aeu
lieu
pour
lam
ère:
elle
apu
revi
vre
lem
omen
tdu
décè
sde
son
père
quan
del
leét
aite
nfan
t.Il
aét
épo
ssib
lede
«boi
reso
npè
redu
rega
rd»,
d’al
ler
une
dern
ière
fois
dans
ses
bras
,de
luid
ireau
revo
ir,et
depl
eure
rson
imm
ense
chag
rin,e
nét
ante
ntou
rée,
ento
urée
d’ho
mm
eset
defe
mm
es,q
uieu
xau
ssip
leur
aien
tdes
être
sch
ers.
Enfin
,ila
été
poss
ible
àce
ttepe
rson
nede
sete
nir
debo
ut,t
riste
etvi
vant
e,d’
être
une
fem
me
debo
utau
mili
eude
sau
tres
,de
tous
les
autr
esqu
iéta
ient
là.
Que
lque
ste
mps
plus
tard
,lor
sd’
unat
elie
ren
soiré
e,ce
ttefe
mm
eno
usa
anno
ncé
que
son
fils
sete
nait
debo
ut,m
arch
aits
eule
tava
itpu
joue
rau
bal-
lon.
Dep
uis,
jel’a
ivu
cour
iret
jel’a
itro
uvé
mag
ni-
fique
!J’a
ibea
ucou
pde
resp
ectp
ourc
ette
fem
me
etce
tenf
ant,
pour
leur
man
ière
sobr
ede
vivr
ele
urde
s-tin
avec
cour
age,
patie
nce
etpe
rsév
éran
ce.C
omm
epo
urch
acun
d’en
tre
nous
,la
dign
itéré
side
dans
lefa
itde
port
erso
npr
opre
dest
in,e
tde
s’y
acco
rder
vrai
men
t,co
mm
eno
usle
sugg
ère
feu
Chris
tiane
Sing
er,p
ourv
ivre
savi
epl
eine
men
t.
Etpo
urco
nclu
re,
jedi
rai
que
final
emen
t,je
trou
vece
latr
èsch
ouet
ted’
avoi
run
corp
sph
ysiq
uepo
urvi
vre
ici-b
as,p
our
expé
rimen
ter
conc
rète
men
tda
nsla
mat
ière
!D
em
onpo
intd
evu
ede
méd
ecin
psyc
hoth
érap
eute
,je
trou
vece
corp
str
èsim
port
ant
pour
accé
derà
laco
mpr
éhen
sion
età
l’inc
lusi
vité
qui
me
perm
ette
ntde
soig
ner,
c’es
t-à-
dire
d’ac
com
pa-
gner
sur
lech
emin
dere
tour
vers
lasa
nté
phys
ique
etps
ychi
que
unin
divi
duou
unsy
stèm
efa
mili
al.
Leco
rps
phys
ique
est
inté
ress
ant
enta
ntqu
eré
véla
teur
dupl
ande
l’âm
e,de
l’ent
itésp
iritu
elle
quil
ech
oisi
tpo
urs’
expr
imer
dans
lepl
anph
y-si
que. Der
rière
leco
rps
phys
ique
seca
chen
tles
corp
spl
ussu
btils
men
tal,
astr
al,o
uco
rps
des
dési
rs,e
tle
corp
sph
ysiq
ueét
hériq
uequ
iap
port
evi
talit
éau
corp
sph
ysiq
uede
nse
etqu
il’in
tègr
eda
nsle
sys-
tèm
eén
ergé
tique
dela
Terr
eet
dusy
stèm
eso
laire
(de
cefa
itau
cune
vie
n’ex
iste
sous
form
esé
paré
e).
Leco
rps
phys
ique
dens
en’
estp
asun
prin
cipe
1 ,il
esta
utom
atiq
ue,m
isen
mou
vem
entp
arle
sén
er-
gies
plus
subt
iles
auxq
uelle
sil
répo
nd.I
lest
l’out
ilde
l’Etr
esp
iritu
elin
carn
é,le
véhi
cule
dela
cons
cien
cesu
rle
plan
phys
ique
,etr
eçoi
tles
effe
ts;
-De
ses
troi
sco
rps
subt
ils:f
orce
s(c
orps
éthé
-riq
ue),
sent
imen
ts(c
orps
astr
al)
etpr
oces
sus
men
taux
(cor
psm
enta
l).Q
uatr
e-vi
ngtd
ixpo
urce
ntde
sca
uses
des
mal
adie
sph
ysiq
ues
sont
issu
esde
sco
rps
éthé
rique
etas
tral
.
LEC
OR
PSM
ALA
DE
LES
MIA
SMES
PLA
NÉT
AIR
ESET
L’H
OM
ÉOPA
THIE
L’un
des
buts
des
tem
psno
uvea
uxse
ra«
d’éc
lair
erl’o
mbr
eda
nsla
quel
leun
epa
rtie
del’h
u-m
anité
avan
ceet
d’en
fair
eso
rtir
les
hom
mes
vers
l’apt
itude
àla
vrai
esa
nté
»
[CA
RO
LIN
ELO
UV
EL]
Méd
ecin
ho
méo
path
eet
osté
op
ath
e
1U
npr
inci
pees
tun
germ
ede
cons
cien
cepo
rtan
ten
luil
epo
tent
ield
’une
plei
neco
nsci
ence
.
60[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
-De
l’éta
tde
l’hum
anité
:les
cond
ition
squ
iexi
s-te
ntda
nsle
«To
ut»
sere
flète
ntda
nsl’i
ndiv
idu.
-Du
corp
sph
ysiq
uede
lavi
epl
anét
aire
avec
lequ
elil
este
nra
ppor
t.
L’Et
re,p
our
son
proj
etd’
inca
rnat
ion,
rass
embl
ese
sdi
ffére
nts
corp
sau
tour
des
atom
espe
rman
ents
dech
aque
plan
(éth
ériq
ue,a
stra
l,m
enta
l):c
esat
o-m
esso
ntco
mpo
sés
dela
mat
ière
dech
aque
plan
,et
serv
entd
eno
yau
pour
dist
ribue
rla
forc
e,as
sim
iler
l’exp
érie
nce,
cons
erve
rle
sfa
culté
set
lam
émoi
re(c
erta
ines
mal
adie
squ
iapp
arai
ssen
tdan
sun
ein
car-
natio
ndo
nnée
ontu
neor
igin
ean
cien
nedo
ntl’i
nfor
-m
atio
nes
tre
stée
asso
upie
dans
l’ato
me
perm
a-ne
nt). Qua
ntà
lasu
bsta
nce
duco
rps
phys
ique
dens
e,l’E
tre
choi
sitd
élib
érém
ents
espa
rent
spo
urla
cont
ri-bu
tion
qu’il
sap
port
enta
finqu
ece
corp
spr
ésen
tele
squ
alité
s(o
ulim
ites)
,les
préd
ispo
sitio
nsre
quis
es,e
nco
rres
pond
ance
avec
lepr
ojet
devi
e.
Cette
subs
tanc
eph
ysiq
uees
tco
nstr
uite
enm
atér
iaux
très
anci
ens,
elle
est
cond
ition
née
par
l’his
toire
dupa
ssé.
Telu
nhu
mus
,les
corp
sde
sm
yria
des
dege
nsqu
iont
vécu
surT
erre
etac
cum
ulé
des
expé
rienc
es,
onté
téab
sorb
ésda
nsla
pous
sièr
ede
laTe
rre.
Ilson
tap
port
éle
urco
ntrib
utio
nd’
expé
rienc
ega
gnée
auco
urs
dela
vie
quia
été
inco
rpor
éeau
sold
ela
pla-
nète
etai
nsi,
d’un
ece
rtai
nefa
çon,
les
atom
eset
cel-
lule
sdu
corp
sph
ysiq
ueon
tété
mod
ifiés
.
Ains
i,l’h
omm
een
inca
rnat
ion
vien
tpou
rvu
depr
édis
posi
tions
àla
mal
adie
,en
prov
enan
ce
-De
son
prop
repa
ssé.
-De
l’hér
itage
géné
rald
el’h
uman
ité.
-Des
cond
ition
sde
lavi
epl
anét
aire
elle
-mêm
e.
Troi
sm
alad
ies
maj
eure
sso
nthé
ritée
sdu
pass
é,no
nsp
écifi
ques
àl’h
omm
em
ais
inhé
rent
esà
lapl
a-nè
tem
ême
etto
ucha
ntto
usle
srè
gnes
(min
éral
,vé
géta
l,an
imal
,hum
ain)
.
-Les
mal
adie
své
nérie
nnes
etsy
phili
tique
s,sé
quel
les
del’é
poqu
elé
mur
ienn
e,ép
oque
oùl’h
uman
ité,i
lya
plus
de15
mill
ions
d’an
nées
,s’
effo
rçai
tde
maî
tris
erl’u
sage
duco
rps
phy-
siqu
e,de
leco
ntrô
ler,
dele
déve
lopp
er.A
insi
com
men
cère
ntle
str
oubl
esre
latif
sau
xab
usse
xuel
set
les
soui
llure
sco
rres
pond
ante
s.Le
uror
igin
ees
ttel
lem
enta
ncie
nne
que
leso
lmêm
ede
laTe
rre
est
impr
égné
des
germ
esde
ces
mal
adie
s(t
antd
eca
davr
eson
tété
enfo
uis
dans
late
rre!
Lere
cour
sà
lacr
émat
ion,
purif
icat
ion
parl
efe
u,ef
face
rapr
ogre
ssiv
emen
tles
soui
llu-
res
duso
l).
-La
tube
rcul
ose
est
unhé
ritag
ede
l’épo
que
atla
nte.
Leco
ntrô
ledu
corp
sph
ysiq
uede
vint
subc
onsc
ient
etle
corp
sph
ysiq
ue,a
utom
ate,
futa
ssuj
etti
auco
rps
des
dési
rs(q
uise
déve
-lo
ppa
àce
tteép
oque
)àte
lpoi
ntm
ême
que
les
hom
mes
onts
uffo
qué
àca
use
dele
urdé
sird
ebi
ens
mat
érie
lset
dele
urdé
sir
d’im
mor
talit
é.Ai
nsil
am
alad
iepr
itna
issa
nce
dans
l’org
ane
par
lequ
elle
sho
mm
esre
spire
ntet
vive
nt:l
espo
umon
s.
-Le
canc
eres
tune
mal
adie
résu
ltant
des
mau
xde
l’épo
que
lém
urie
nne.
Pour
lapr
éser
vatio
nde
soi,
l’hom
me
are
foul
ése
sdé
sirs
(liés
àla
vie
sexu
elle
dans
unpr
emie
rte
mps
).M
ais
leca
ncer
cara
ctér
ise
part
icul
ière
men
tnot
reci
vili-
satio
nac
tuel
le,l
aci
vilis
atio
nca
ucas
ienn
equ
idé
velo
ppe
son
corp
sm
enta
l.Il
résu
ltede
l’act
i-vi
tédu
men
tali
nfér
ieur
surl
eco
rps
émot
ionn
elqu
istim
ule
alor
sle
corp
sét
hériq
ue.O
r,su
ppri-
mer
les
impu
lsio
nsdu
dési
rpa
rla
forc
ede
lavo
lont
én’
estp
asun
just
eco
ntrô
leém
otio
nnel
.Le
sge
rmes
dece
ttem
alad
iese
trou
vent
dans
leso
lsur
lequ
elno
usvi
vons
etin
fect
enta
ussi
bien
les
végé
taux
,les
anim
aux,
que
lafa
mill
ehu
mai
ne.
Han
nem
ann,
fond
ateu
rde
l’hom
éopa
thie
,àla
rech
erch
ede
sca
uses
des
mal
adie
sch
roni
ques
,aca
pté
l’idé
ede
l’exi
sten
cede
soui
llure
set
les
aap
pe-
lées
mia
smes
.(H
ippo
crat
edé
jàen
seig
nait
que
les
mal
adie
sét
aien
tdue
sà
une
préd
ispo
sitio
nin
hére
nte
àla
cons
titut
ion
natu
relle
).
Par
lete
rme
mia
sme,
ilex
prim
aitl
espe
rtur
ba-
tions
cons
titut
ionn
elle
spr
ovoq
uées
par
les
infe
c-tio
ns,l
esgr
ande
sm
alad
ies
etép
idém
ies
auco
urs
des
mill
énai
res
pass
ésdo
ntle
sef
fets
setr
ansm
et-
trai
entd
egé
néra
tion
engé
néra
tion
etqu
iont
lais
séde
str
aces
prof
onde
set
des
mém
oire
sda
nsle
sor
ga-
nism
es.
Ilid
entif
iatr
ois
mia
smes
fond
amen
taux
-La
psor
e(is
sue
des
mal
adie
sde
lape
au,s
péci
-fiq
uem
entl
aga
le.
-La
syco
se(is
sue
des
mal
adie
své
nérie
nnes
).-L
alu
èse
(issu
ede
lasy
phili
s).
Plus
tard
ivem
enti
ldéc
rivit
-La
tube
rcul
ose
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 6
1
LEC
OR
PS
HU
MA
IN4È
ME
PAR
TIE
:LE
CO
RP
SE
NH
ER
ITA
GE
Depu
isd’
autre
sch
erch
eurs
ontm
isen
évid
ence
leca
ncér
inis
me
etém
isl’h
ypot
hèse
deno
uvea
uxm
ias-
mes
dus
aust
ress
dela
vie
mod
erne
,au
SIDA
etc…
Aute
rme
dem
iasm
e,ob
solè
teet
cont
rove
rsé
par
nom
bre
d’ho
méo
path
eses
tpré
féré
em
aint
enan
tla
notio
nde
diat
hèse
.La
diat
hèse
décr
itun
com
port
emen
tgén
éral
del’i
ndiv
idu,
unen
sem
ble
dete
ndan
ces
quie
xist
ech
ezle
suje
tsai
n.El
lees
ten
lien
avec
laco
nstit
utio
net
son
tem
péra
men
t.C’
estu
nefa
çon
deré
agir.
Elle
perm
etd’
abor
der
l’ind
ivid
upa
rso
nas
pect
qual
itatif
:sai
nou
mal
ade
l’hom
me
obéi
taux
mêm
eslo
isfo
ndam
enta
les:
-La
psor
e.M
otcl
é:sy
ndro
me
delu
tte.L
eco
m-
port
emen
test
dom
iné
par
lara
ison
avec
une
gran
deré
sist
ance
àla
mal
adie
,l’a
ltern
ance
etla
pério
dici
téde
sép
isod
esm
orbi
des.
Amél
iora
tion
parl
esél
imin
atio
ns.
Elle
este
nlie
nav
ecla
cons
titut
ion
carb
oniq
ue.
Nou
sy
trou
vons
cert
aine
sca
ract
éris
tique
sde
notr
eci
vilis
atio
nca
ucas
ienn
e-L
etu
berc
ulin
ism
e.M
otcl
é:sy
ndro
me
d’ép
uise
men
t.Le
com
porte
men
test
dom
iné
parl
ese
ntim
ent.
Ily
ava
riabi
lité
etim
préc
isio
nde
ssy
mpt
ômes
,at
tein
tede
sfo
nctio
nsre
spira
toire
s,dé
min
éral
i-sa
tion.
Elle
este
nlie
nav
ecla
cons
titut
ion
phos
phor
ique
.N
ous
yre
trou
vons
l’hér
itage
dela
civi
lisat
ion
atla
nte.
-La
luès
e.M
otcl
é:sy
ndro
me
d’in
stab
ilité
.Le
com
port
emen
tes
tdo
min
épa
rl’i
nstin
ct.
L’év
olut
ion
esti
mpr
évis
ible
,ave
cte
ndan
ceau
xul
céra
tions
etag
grav
atio
nno
ctur
ne.
Elle
este
nlie
nav
ecla
cons
titut
ion
fluor
ique
.N
ous
yre
trou
vons
l’hér
itage
dela
civi
lisat
ion
lém
urie
nne.
-La
syco
se.M
otcl
ésy
ndro
me
d’éc
hec.
Leco
m-
port
emen
test
dom
iné
parl
apa
ssiv
ité,u
nete
n-da
nce
obse
ssio
nnel
le,l
afo
rmat
ion
detu
meu
rs,
laré
tent
ion
toxi
niqu
e.El
leim
prèg
neto
utes
les
cons
titut
ions
.-L
eca
ncér
inis
me.
Ils’
agit
d’un
edi
athè
sem
aldé
finie
,iss
ued’
une
aggr
avat
ion
des
autr
esdi
a-th
èses
etpa
rtic
uliè
rem
entd
ela
syco
se,l
iée
aux
agre
ssio
nsex
tern
eset
inte
rnes
dela
vie
mod
erne
.Plu
sré
cem
men
t,la
théo
riem
iasm
a-tiq
ueho
méo
path
ique
aém
isl’h
ypot
hèse
d’un
eor
igin
em
ycol
ogiq
uedu
canc
érin
ism
e:
lech
ampi
gnon
muc
orra
cem
osus
fres
enpr
ésen
tà
l’éta
tlat
ente
tnon
path
ogèn
eda
nsle
sang
de
tous
les
indi
vidu
s(t
rava
uxdu
prof
esse
urEn
derle
in)
On
peut
rem
arqu
erqu
ela
psor
eex
prim
ele
sca
ract
éris
tique
sde
sra
yons
impa
irs(I
,V,
VII)
,le
tube
rcul
inis
me
celle
sde
sra
yons
pairs
(II,
IV,V
I)et
lalu
èse
celle
sdu
rayo
nIII
.La
syco
sees
tune
aggr
a-va
tion
des
diat
hèse
spr
écéd
ente
s,el
len’
estp
assp
é-ci
fique
men
tlié
eà
unra
yon.
Lano
tion
dedi
athè
sees
telle
-mêm
ein
tégr
éeau
conc
eptd
ete
rrai
nqu
ipre
nden
com
pte
d’un
epa
rtla
préd
ispo
sitio
nde
l’ind
ivid
uà
lam
alad
ieet
saco
nsti-
tutio
nph
ysiq
ue,e
td’a
utre
part
sare
latio
nav
ecle
mili
euex
térie
ur(s
esha
bitu
des
etm
ode
devi
e,se
scr
oyan
ces
etse
spe
nsée
s,se
sm
émoi
res
fam
ilial
es(p
sych
o-gé
néal
ogie
),sa
dyna
miq
ueén
ergé
tique
(sci
ence
des
cent
res
éner
gétiq
ues)
.Ai
nsi,
les
prin
cipe
sde
base
del’h
oméo
path
iesu
rle
sque
lss’
appu
iera
ladé
term
inat
ion
dutr
aite
men
tso
ntdo
nc:
-la
cons
titut
ion
quip
rend
enco
mpt
ela
stru
ctur
edu
corp
sph
ysiq
ue,s
esat
omes
etsa
subs
tanc
een
lien
avec
lana
ture
duso
lde
lapl
anèt
e.-L
ete
rrai
nav
ecla
cons
idér
atio
nde
sca
ract
éris
-tiq
ues
cultu
relle
s,ps
ycho
logi
ques
etde
sén
er-
gies
inté
rieur
esde
l’ind
ivid
u-L
esdi
athè
ses
quii
ntèg
rent
l’hom
me
dans
l’his
-to
irede
l’hum
anité
(mal
adie
sch
roni
ques
etco
l-le
ctiv
es).
Letr
aite
men
tco
nsis
teà
leve
rle
sm
émoi
res
mia
smat
ique
s,le
sal
téra
tions
del’i
mm
unité
,de
lafo
rce
vita
leet
dela
cons
titut
ion.
Lere
mèd
eho
méo
-pa
thiq
uedi
lué
etdy
nam
isé
neco
ntie
ntqu
epe
uou
pas
dem
atiè
rem
édic
amen
teus
e:il
agit
surl
eco
rps
ethé
rique
enta
ntqu
’info
rmat
ion.
Enan
alog
ieav
ecla
fonc
tion
duco
rps
éthé
rique
,la
méd
ecin
epr
éven
tive
prév
ient
les
man
ifest
atio
nsde
spa
thol
ogie
sph
ysiq
ues.
Les
soin
sde
l’air,
del’e
au,d
el’a
limen
tatio
net
del’h
abita
t,as
soci
ésà
unju
ste
équi
libre
écon
omiq
ue,l
ibér
eron
tdes
mal
adie
sco
llect
ives
,l’h
omm
e,le
sol
dela
plan
ète
etle
srè
gnes
dela
natu
re.P
arex
empl
e,le
sso
ins
parl
ebo
nai
r,le
sole
ilet
lano
urrit
ure,
onta
ssur
él’e
ssen
tield
ela
prév
entio
nde
latu
berc
ulos
e.Le
sole
iles
tl’h
omo-
logu
ede
lalu
miè
rede
l’âm
e(a
m-o
ur).
L’am
our
libèr
e,l’a
mou
rgué
rit.
Elim
iner
les
mia
smes
plan
étai
res
esti
mpo
rtan
t,c’
ests
egu
érir,
guér
irau
ssis
afa
mill
eet
part
icip
erà
lagu
éris
onde
l’hum
anité
.
L’As
sem
blée
géné
rale
del’I
nstit
utAl
cor
s’es
tte
nue,
com
me
d’ha
bitu
de,a
uCé
nacl
eà
Gen
ève
leSa
med
i23
Juin
2007
.
Ala
suite
dudé
cès
deno
tre
prés
iden
tLé
onW
eber
,sur
venu
enFé
vrie
r200
7,le
sm
embr
esac
tifs
del’I
nstit
uton
tdû
proc
éder
àun
rem
anie
men
tdu
Com
itéde
Dire
ctio
n.
Lano
uvel
lepr
ésid
ente
,Mar
ie-A
gnès
Frém
ont,
ouvr
e,de
vant
une
quar
anta
ine
depe
rson
nes,
lasé
ance
paru
nvi
bran
thom
mag
eà
notr
eco
mpa
gnon
disp
aru,
dont
les
qual
ités
decœ
ur,l
’éru
ditio
net
lavi
sion
des
just
esre
latio
nsà
l’éch
elle
plan
étai
reno
usm
anqu
eron
t.
Leno
uvea
uCo
mité
dedi
rect
ion
élu
àl’u
nani
mité
este
nsui
tepr
ésen
té:
Prés
iden
te:
Mar
ie-A
gnès
Frém
ont
Vice
-pré
side
nt:
Chris
tian
Post
Trés
oriè
re:
Corin
nePo
stSe
crét
aire
:D
elph
ine
Bonn
isso
l
Bil
and
esA
ctiv
ités
A/EN
SEIG
NEM
ENT
1.La
Scie
nce
del’A
me
•PAR
IS
Petit
grou
pede
six
pers
onne
str
èsm
otiv
ées
:ci
nqsé
min
aire
son
tdéj
àeu
lieu.
L ’en
seig
nem
ent
sepo
ursu
ivra
enSe
ptem
bre
proc
hain
d’un
em
aniè
reun
peu
diffé
rent
e.En
effe
t,le
nom
bre
rest
rein
tde
part
icip
ants
entr
aîne
undé
s-éq
uilib
refin
anci
erim
port
ant:
ila
donc
été
déci
déqu
eto
uten
cons
erva
ntle
syst
ème
d’al
tern
ance
des
ense
igna
nts
auqu
elno
usso
mm
esat
tach
éset
quia
mon
tré
son
effic
acité
,le
nom
bre
d’en
seig
nant
sse
rédu
irait
àun
seul
pars
essi
on.
Par
aille
urs,
l’offr
ede
l’une
des
part
icip
ante
sd’
accu
eilli
rle
grou
pech
ezel
le,p
erm
ettr
ade
limite
rle
sfr
ais.
•MO
RG
ES
L’en
seig
nem
entd
ede
uxan
sse
pour
suit
actu
el-
lem
enta
vec
unm
odul
ede
troi
ssé
min
aire
ssu
rla
guér
ison
dont
lepr
emie
r,su
rla
guér
ison
psyc
hiqu
e,a
été
donn
éen
juin
2007
.
Ilse
rasu
ivid
ela
guér
ison
spiri
tuel
leet
dela
gué-
rison
dela
Terr
e.
2.R
ayon
spe
rfec
tionn
emen
t
•Le
grou
pede
Paris
ate
rmin
éso
ncy
cle
de7
sém
inai
res
par
unsé
min
aire
desy
nthè
sede
stin
éà
perm
ettr
eà
chac
unde
déte
rmin
ersa
cart
ede
Ray
ons.
Lare
cher
che
sepo
ursu
itpa
run
cycl
ede
3sé
mi-
naire
spl
ussp
écifi
quem
ento
rient
éssu
rle
cont
act
entr
el’A
me
etla
Pers
onna
lité,
avec
pour
thèm
es:
Les
mot
ifsqu
ino
usan
imen
t/Le
scr
ises
/N
ouve
llesy
nthè
sesu
rla
cart
ede
rayo
nsde
sm
emb-
res
dugr
oupe
•A
Mor
ges,
ungr
oupe
depe
rfec
tionn
emen
tsur
les
Ray
ons
débu
tera
enav
ril20
08.I
lest
ouve
rtà
tous
ceux
qui,
ayan
tdé
jàac
quis
une
cert
aine
conn
aiss
ance
sur
les
Ray
ons
dési
rent
l’app
rofo
ndir
paru
neap
proc
heex
périe
ntie
llepl
usse
nsib
leet
plus
opér
ativ
e.Po
urto
usre
nsei
gnem
ents
,co
ntac
ter
Chris
tian
Post
(04
5067
7439
).
3.Ps
ycho
-Mor
phol
ogie
-Ene
rgét
ique
Les
deux
prem
ière
san
nées
s’ac
hève
ntpa
rl’é
-tu
deps
ycho
mor
phol
ogiq
uede
sm
embr
esdu
grou
pe.
Latr
oisi
ème
anné
eve
rra
une
alte
rnan
ceen
tre
l’étu
deth
éoriq
ueet
les
port
raits
viva
nts.
B/G
ROU
PES
DE
RECH
ERCH
E
1.LE
F
Legr
oupe
paris
ien
deLi
bert
é,Eg
alité
,Fra
tern
itéa
dû,à
lasu
itedu
décè
sde
Léon
Web
erso
nfo
nda-
teur
,tro
uver
unno
uvea
uso
uffle
.Ilp
ours
uità
pré-
sent
son
trav
aild
ere
cher
che
sur
laLi
bert
ése
lon
Mor
yaet
lanc
eun
appe
làle
rejo
indr
eà
tous
ceux
qui
sese
ntira
ient
conc
erné
s.
Pour
leco
ntac
ter:
pren
dre
cont
acta
vec
Anni
eG
AID
IER
(06
6953
6352
).
2.As
trol
ogie
ésot
ériq
ue
•Gro
upe
deN
ante
s:i
lpou
rsui
tso
ntr
avai
lde
rech
erch
eav
ecin
térê
tacc
ompa
gné
par
Pier
reLa
mol
e.
•Gro
upe
d’Am
iens
:un
nouv
eau
grou
pegu
idé
par
Pier
reLa
mol
es’
estm
isen
plac
eà
Amie
nsde
puis
débu
t200
7.
LEC
OR
PS
HU
MA
IN
62[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
ASS
EMB
LEE
GEN
ERA
LEd
u23
JUIN
2007
LES
ON
BLE
UN°2
ET
3[J
UIN
/SE
PT
EM
BR
E20
07] 6
3
LEC
OR
PS
HU
MA
IN
«C
ŒU
RET
ÉNER
GÉT
IQU
EFa
ceau
déf
isd
uX
XIe
sièc
le»
Mic
hel
BER
COT
Éditi
ons
OPÉ
RA
9ru
eH
élèn
eBo
uche
r-
4411
5H
aute
-Gou
lain
ePr
ix:1
8,50
€+
3,80
€de
port
Dis
poni
ble
enlib
rairi
e
«L’
EAU
ETLA
VIE
»
Ro
gerD
UR
AN
D
Éditi
ons
OPÉ
RA
9ru
eH
élèn
eBo
uche
r-
4411
5H
aute
-Gou
lain
ePr
ix:1
8,50
€+
3,80
€de
port
Dis
poni
ble
enlib
rairi
e
«U
NA
UTR
ER
EGA
RD
SUR
LASE
XU
ALI
TÉ»
Coll
ecti
fpar
les
mem
bre
sd
el’I
nsti
tut
Alc
or
Éditi
ons
OPÉ
RA
9ru
eH
élèn
eBo
uche
r-
4411
5H
aute
-Gou
lain
ePr
ix:8
€+
3,80
€de
port
Dis
poni
ble
àl’I
nstit
utAl
cor
«LA
PIER
RE
DES
SAG
ES»
Hen
ryT.
Lau
ren
cy
Éditi
ons
OPÉ
RA
9ru
eH
élèn
eBo
uche
r-
4411
5H
aute
-Gou
lain
ePr
ix:3
0€
+3,
80€
depo
rtU
nepr
ésen
tatio
nra
tionn
elle
dela
pens
éede
Pyth
agor
e.U
nequ
ête
del’u
nité
etde
lalib
erté
.Un
syst
ème
men
tal
conc
ret
inéb
ranl
able
oùso
ntpr
é-se
ntés
dans
une
lang
uecl
aire
etpr
écis
ele
sél
émen
tses
sent
iels
dela
Sage
sse
Imm
émor
iale
.
LIV
RES
•AG
enèv
ele
GR
AAL
cont
inue
sare
cher
che
àtr
aver
sle
livre
d’A.
A.Ba
iley
«As
trol
ogie
Esot
ériq
ue».
C/RE
VUE
:«LE
SON
BLEU
»
Dep
uis
lade
rniè
reAs
sem
blée
Gén
éral
e,de
uxbu
lletin
son
tabo
rdé
des
thèm
espr
opos
éspa
rle
spa
rtic
ipan
ts:
Bulle
tin23
:Le
Serv
ice
Bulle
tin24
:Lib
erté
,Lib
érat
ion,
Libr
e-ar
bitr
eAu
prin
tem
ps20
07,l
apa
rutio
na
chan
géd’
appa
-re
nce:
notr
eBu
lletin
,pub
licat
ion
àpo
rtée
plus
conf
i-de
ntie
lle,
est
deve
nuR
evue
,tr
adui
sant
undé
sir
d’ou
vert
ure
sur
lem
onde
exté
rieur
,dés
irég
alem
ent
expr
imé
par
les
adhé
rent
spr
ésen
tsà
l’AG
deJu
in20
06. Le
Son
Bleu
,au
nom
émin
emm
ents
ymbo
lique
,(V
oir
l’édi
toria
ldu
prem
ier
num
éro)
ettr
aita
ntle
thèm
edu
Sym
bole
,a
donc
vule
jour
,av
ecle
Prin
tem
ps,g
râce
àla
géné
rosi
téet
àl’a
ide
cons
tant
ede
notr
eéd
iteur
,Jér
ôme
Vinc
ent(
Gra
ndla
rge)
.Un
accu
eilc
hale
ureu
xa
été
fait
àso
nno
uvel
aspe
ctet
àsa
couv
ertu
reen
quad
richr
omie
.Le
prés
entn
umér
otr
aita
ntdu
Corp
sH
umai
nes
tun
num
éro
doub
lequ
iser
asu
ivia
uso
lstic
ed’
hive
rpa
rune
paru
tion
surR
elig
ion
etSp
iritu
alité
.
D/
LACO
MM
UN
ICAT
ION
Not
resi
tees
ten
cons
tant
rem
anie
men
t.N
ous
appo
rton
sto
ute
notr
eat
tent
ion
àen
faire
unré
elin
stru
men
tde
com
mun
icat
ion.
Les
proj
ets
Lech
antie
rsu
rl’A
me
anno
ncé
àla
dern
ière
Asse
mbl
éea
dum
alà
naîtr
e.Il
sem
ble,
enre
vanc
he,q
ueno
usso
yons
fort
e-m
enti
nspi
rés
par
leCo
rps
hum
ain
etqu
’ily
aitl
àm
atiè
reà
met
tre
enro
ute
unliv
requ
inou
spe
rmet
-tr
aitd
’abo
rder
leco
ncep
tde
l’Am
epa
rle
biai
sdu
Corp
sét
hériq
ueet
dulie
nM
atiè
re/E
sprit
.Le
proj
etes
tdon
cm
isen
chan
tier.
Rap
port
finan
cier
Not
reac
tivité
cont
inue
depr
ogre
sser
:le
tota
lde
spr
odui
tspa
sse
de65
646
SFr
(42
473
euro
s)po
ur20
05à
7271
8SF
r(4
677
6eu
ros)
pour
2006
.N
osch
arge
sso
ntm
arqu
ées
en20
06pa
rl’i
nves
tis-
sem
entp
our
rend
reno
tre
site
inte
rnet
plus
perf
or-
man
tetp
lus
attr
actif
.N
osfin
ance
sso
ntéq
uilib
rées
avec
untr
èslé
ger
excé
dent
en20
06de
293
4SF
r,so
it1
887
euro
s.To
utef
ois,
nous
devo
nsêt
retr
èsvi
gila
nts
car
cet
excé
dent
esto
bten
ugr
âce
aux
dons
quin
ous
sont
faits
etsa
nsle
sque
lsno
usac
cuse
rions
undé
ficit.
Nou
sre
mer
cion
svi
vem
entl
esdo
nate
urs
quip
our
cert
ains
rest
enta
nony
mes
.
Aucu
nequ
estio
nn’
étan
tsou
levé
e,l’A
ssem
blée
Gén
éral
ees
tcl
ôtur
éeà
11he
ures
etsu
ivie
d’un
epa
use.
Ren
con
tres
2007
de
l’In
stit
ut
Alc
or
Thèm
e:«
LECO
RPS
HU
MAI
N»
A11
h30
Les
Ren
cont
res
del’I
nstit
utAl
cor
débu
tent
parl
aCo
nfér
ence
deR
oger
Dur
and
1°Co
nfér
ence
:«Q
’est
-ce
que
laVi
e?
Des
aspe
cts
fond
amen
taux
àla
bioé
thiq
ue»
Aprè
sav
oirm
ontr
équ
el’ê
tre
hum
ain
estl
apr
o-je
ctio
nd’
unfr
agm
ents
pirit
uels
urla
Terr
eet
que
par
notr
eco
rps
éthé
rique
nous
som
mes
relié
sà
notr
eét
ince
lledi
vine
,Rog
erD
uran
da
éten
duso
nex
posé
àla
bioé
thiq
ue.U
nhi
stor
ique
ape
rmis
desi
tuer
leco
uran
tde
l’eug
énis
me
etse
sdé
viat
ions
.
Enab
orda
nten
suite
leth
ème
dela
féco
ndat
ion
invi
tro,
dela
séle
ctio
nde
sem
bryo
ns,e
tdes
cellu
les-
souc
he,R
oger
Dur
and
aou
vert
avec
prud
ence
lapo
rte
àun
eré
flexi
onpl
eine
d’es
poir
sur
unfu
tur
oùpo
urla
prem
ière
fois
onen
visa
gede
guér
iren
fais
ant
appe
làla
vie.
Mar
ie-A
gnès
Frém
onta
ench
aîné
enfa
isan
tpar
tde
son
expé
rienc
ede
psyc
hoth
érap
eute
:sur
lepl
anps
ychi
que,
lafé
cond
atio
nin
vitr
oqu
iam
ène
leco
u-pl
eà
faire
unpr
ofon
dtr
avai
lint
érie
ur,n
ese
mbl
epa
sêt
reen
cont
radi
ctio
nav
ecl’é
volu
tion
dela
cons
-ci
ence
.
Lere
pas
cana
dien
dont
lage
stio
na
été
assu
mée
par
Fran
çois
eCa
ron-
Web
era
réun
itou
sle
spa
rtic
i-pa
nts
auto
urd’
une
tabl
ego
urm
ande
àso
uhai
t.
Rep
rise
des
renc
ontr
esà
14h
30
2°Co
nfér
ence
:«Le
corp
sét
héri
que
méd
iate
ur»
Chris
tian
Post
ad’
abor
dex
pliq
uéla
cons
titut
ion
duco
rps
éthé
rique
puis
am
ontr
équ
’ilét
aitc
onst
ruit
selo
nle
spr
opor
tions
duno
mbr
ed’
orre
spec
tant
les
gran
des
règl
esde
l’har
mon
iepr
opre
sà
lana
ture
.
Anni
eG
aidi
er,
ensu
ite,
s’es
tap
puyé
esu
rde
sex
périe
nces
cond
uite
spa
rde
s«
spor
tifs
del’e
x-tr
ême
»po
urm
ontr
erqu
eda
nsce
rtai
nes
cond
ition
s,l’e
ffort
phys
ique
peut
amen
erun
esu
blim
atio
nde
slim
ites
duco
rps
dens
eet
ouvr
irà
des
nive
aux
depe
rcep
tion
etde
cons
cien
cequ
itém
oign
entd
espr
o-pr
iété
sdu
corp
sét
hériq
ue.
3°Co
nfér
ence
:«Qu
’hér
itons
-nou
sde
nos
pare
nts?
»
Mar
ie-A
gnès
Frém
ontn
ous
aen
traîn
ésav
ecel
leda
nsla
réso
lutio
nd’
ungr
and
para
doxe
:si
nous
avon
sd’
indé
niab
les
poin
tsde
ress
embl
ance
phy-
siqu
eset
psyc
hiqu
esav
ecno
spa
rent
s,la
loid
eré
in-
carn
atio
nfa
itpo
urta
ntde
nous
unêt
resp
iritu
elqu
ipo
ursu
itso
név
olut
ion
prop
rede
vie
envi
e.Co
mm
ent
conc
ilier
ces
deux
term
esde
notre
hérit
age?
Un
déba
tape
rmis
d’in
tére
ssan
tséc
hang
eset
aét
ésu
ivip
arun
em
édita
tion
dirig
éepa
rCh
ristia
nPo
st Clôt
ure
des
renc
ontr
esà
17h
30
Al’a
nnée
proc
hain
e!
64[L
ES
ON
BLE
UN°2
ET
3]JU
IN/S
EP
TE
MB
RE
2007
LEC
OR
PS
HU
MA
IN
Mer
cide
join
dre
votre
règl
emen
tave
cce
ttefic
hed’
adhé
sion
àre
nvoy
erà:
Inst
itutA
LCOR
-Adr
esse
adm
inis
trativ
eBP
5018
2-6
3174
AUBI
ERE
Cede
xFR
ANCE
Vire
men
tsba
ncai
res:
SUIS
SE:C
RÉDI
TSU
ISSE
-Age
nce
deM
orge
sCo
mpt
een
mon
naie
Suis
se:4
507-
1383
45-9
1Co
mpt
een
mon
naie
Euro
:45
07-1
3834
5-92
FRAN
CE:B
FCC
NEF
-Ins
titut
ALCO
RSu
isse
Dom
icili
atio
n:C
CAN
NECY
RIB
4255
900
018
2102
8071
906
85IB
ANFR
7642
5590
0018
2102
8071
9068
5BI
CCC
OPFR
PPXX
X
AD
HÉ
SIO
NÀ
L’I
NS
TIT
UT
ALC
OR
20
07
Cett
ead
hés
ion
do
nn
ed
roit
aux
revu
esd
el’a
nn
ée20
07
L’as
soci
atio
nne
vit
que
par
ses
mem
bres
.Adh
érez
etfa
ites
conn
aîtr
evo
tre
asso
ciat
ion.
mJe
suis
unno
uvel
adhé
rent
mJe
reno
uvel
lem
onad
hési
onpo
ur20
07m
Adh
ésio
nsi
mpl
e:5
6C
HF
(35
€)
mA
dhés
ion
enta
ntqu
em
embr
edo
nate
ur:1
50C
HF
(92
€)o
upl
us:
mJ’
offr
eun
abon
nem
entà
:
Nom
(lettr
esca
pita
les)
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Pré
nom
(lettr
esca
pita
les)
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
Adr
esse
(lettr
esca
pita
les)
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Cod
epo
stal
......
......
......
......
......
......
......
.Vill
e...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
Pay
s....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..E
-mai
l......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Tél
./Fax
/Mob
ile...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
Ren
seig
nem
ents
:con
tact
@in
stitu
t-al
cor.o
rgou
0450
6774
39
