Le Journal - Ville de Teyran · clairons sonnaient le cessez-le-feu tout au long de la ligne de front. L'année 2014 sera l'occasion ... « Guingamp-Montpellier » le 23 novembre

Le Journalwww.ville-teyran.fr

Décembre 2013 - # 138

Vie municipaleMarché de Noël

11 À travers le villageAppui au développement de Ginnaaw

14 Vie associativeAssociationles Jonquières

20

de Teyran

Sommaire

2

Le Journal de Teyran - Décembre 2013 - Numéro 138

sommaire

Piscine intercommunale du Pic Saint Loup

Les diablotins

Commission des écoles

Vie municipaleCérémonie du 11 novembre 2013 ................. 4

Info mairie ......................................................... 5

Commission environnement ......................... 5

C.C.A.S. .............................................................. 6

Commission des écoles .................................. 6

Piscine intercommunale du Pic Saint Loup ... 8

Commission urbanisme ................................. 8

Commission culture ........................................ 9

Commission commerce - Marché de Noël .......10

Journée du 22 décembre Noël de la Municipalité ................................11

À travers le village .........................................................12

Se sont unis dans notre commune ..............14

Appui au Développement de Ginnaaw Raay ............................................14

Changement d'adresse ...................................14

Vie associativeTeyran Bike 34 .................................................15

APEET ................................................................15

Les diablotins ..................................................16

Radio-club de Teyran ....................................16

ASP Teyran .......................................................17

Association des philatélistes et collectionneurs ................................................17

Biscan PAS ........................................................17

MJC Teyran .......................................................18

Paroisse .............................................................18

Latino Dance 34 ...............................................19

Top Dance .........................................................19

Teyran Country Dance ...................................20

Association les Jonquières ...........................20

Compagnie Lutine ..........................................20

Tambourin Club de Teyran ...........................21

Handball Club de Teyran .............................21

Centre de Loisirs de Teyran .........................22

Roumegaires d'Aubeterre ............................22

Teyran Tennis Club ........................................23

Teyran Savate Poing 34 .................................23

Depuis le 23 novembre, nous avons déplacé le marché des saisons de la place du ballon à la rue du Devès, en face de la supérette SPAR. Ceci a été décidé en concertation avec tous les commerçants du marché bien sûr et ceux de la rue du Devès, le but étant d'attirer le plus de monde possible, en créant un lieu de rassemblement pour un maximum de Teyrannais.

Le commerce est une activité très importante pour la vie d'un village.

N'oublions pas le marché de Noël qui aura lieu le 14 décembre.

J'en profite pour souhaiter à tous les Teyrannais ainsi qu'à leurs familles de passer d'heureuses fêtes de fin d'année.

Certains parmi nous auront besoin d'un peu plus de solidarité et de partage, ne les oublions pas.

Toute l'équipe municipale se joint à mes souhaits.

Bonnes fêtes de fin d'année à tous.

Votre Maire, Jean-Pierre MOLLET

Éditorial

3


édito

Toute l'équipe municipale vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d'année

4

Vie municipale


VieG R A N D E U R N A T U R E

municipale

Cérémonie du 11 novembre 2013Unis en mémoire des Morts

Après la cérémonie religieuse, de jeunes enfants Teyrannais ont déposé des fleurs au pied du monument aux morts.

Les officiels en ont fait de même. Ensuite, fut lu le message de l 'U.F.A.C. rappelant «l'ampleur des sacrifices consentis par tous ceux qui furent engagés dans ce conflit», puis celui du ministre délégué en charge des anciens combattants soulignant que « le 11 novembre 1918, à 11h, les clairons sonnaient le cessez-le-feu tout au long de la ligne de front. L'année 2014 sera l'occasion d'un hommage international qui rassemblera les belligérants d'hier, amis aujourd'hui et réunis pour porter un message de paix ».

Après la minute de silence, les anciens combattants, les soldats du feu, les bénévoles du Comité communal feux de forêts, les enfants et les adultes présents pour ces instants de recueil lement, entonnèrent la Marseillaise, avant le traditionnel pot de l 'amitié.

Extrait Midi Libre

Vie municipale

5


Collecte des déchets recyclables en Grand Pic Saint-Loup :Modification du calendrier de fin d'année 2013

Conformément à la législation du travail, le jour de Noël et le jour de l'An ne sont pas travaillés : la collecte des emballages recyclables (bac jaune) du mercredi ne sera pas assurée.

Les personnes sont priées de sortir leur bac jaune le 17 décembre au soir, même s'il n'est pas plein, afin qu'il soit vidé lors de la dernière collecte de l'année.

En conséquence le ramassage de ces emballages ne se fera pas du 19 décembre au 7 janvier 2014 et reprendra le mercredi 8 janvier. Une possibilité reste néanmoins offerte sur notre commune : la déchetterie, route de Prades aux jours et horaires habituels.

Marchés PublicsAvis d'appel public à la concurrence : Il est procédé au lancement de la consultation pour

les contrats d'assurances de la commune de Teyran.La date limite des dépôts d'offres est fixée au vendredi 6 décembre 2013 à 12 heures.

Le document de consultation aux entreprises est à télécharger sur le site de la ville de Teyran www.ville-teyran.fr

En raison des fêtes de fin d'année, la Mairie sera fermée les mardis après-midi des 24 et 31 décembre 2013.

Seule une permanence sera assurée le mardi 31 décembre 2013 de 13h30 à 17h30 pour les administrés ne s'étant pas encore inscrits sur les listes électorales date après laquelle

les inscriptions seront closes.(Pour s'inscrire il est nécessaire de fournir une pièce d'identité et un justificatif d'adresse de moins de 3 mois).

Info mairie

Le projet de randonnée botanique mis en place sur le territoire de Teyran va pouvoir commencer dans une phase active.

En effet, les travaux vont démarrer afin qu'ils soient opérationnels fin décembre début janvier. La commission environnement vous tiendra informés de l'avancement du chantier (photos à l'appui, visibles sur le site internet de la commune).

Que la communauté de Communes du Grand Pic Saint Loup et le conseil direction sport aventure du Conseil Général soient remerciés pour leur aide et leur soutien matériel et financier. M. D'auria

Déchetterie En raison de la forte fréquentation des mercredis après-midi, la déchetterie sera ouverte tous les mercredis de 14h à 18h fin 2013 et toute l'année 2014.

Commission environnement

ATTENTION

HORAIRES D’OUVERTURE DE LA DÉCHETTERIE FIN 2013 ET 2014 :• Mercredi de 14h à 18h• Vendredi et le samedi : de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h• Dimanche matin de 9 h à 12 h

6

Vie municipale


La commission des Ecoles équipe une classe supplémentaire d'un Tableau Numérique Interactif (TBI)

« Chose promise chose due ! »A l'occasion des vacances de Toussaint, un quatrième tableau numérique interactif a été installé dans la classe de CP de Mme GUILHEM.Notre école élémentaire se met petit à petit à l'ère du numérique pour la plus grande joie des écoliers.Rappelons que cet investissement onéreux constitue également un investissement personnel important de la part de l'enseignant en matière de préparation des cours et d'intégration du matériel dans l'organisation quotidienne de la classe.Fort heureusement, nous avons des professeurs des écoles volontaires et ouverts à la technologie

pour parfaire leur méthode d'enseignement. C'est pourquoi la municipalité a toujours plaisir à accompagner leurs efforts.Si ce bel outil permet aux enfants d'acquérir des connaissances de façon plus ludique et

interactive, alors le but est atteint.Bon courage à Mme GUILHEM… !

La Commission des Ecoles

Et de quatre !

Commission des écoles

UN GRAND MERCI !!!

Dans le cadre de « La Semaine Bleue nationale » à Teyran, le Pôle Jeunesse de Teyran a une fois de plus joué la carte de « l’intergénérationnel ».Le 16 octobre 2013 nos résidants de la Maison de retraite d’Aubeterre se sont vus offrir le spectacle musical d’AGATH’ MÉLODIE. Marc au clavier, Lucie à l'animation et à la chanson nous proposèrent un bel après-midi tout en musique et en danse : du "Plus beau tango du monde" aux "Petits pains au chocolat", de la "La plus bath des javas" à "Tourner les serviettes", et de "L'amant de Saint-Jean" à "Viva España"… Une magnifique thérapie et une grande joie pour nos ainés qui firent pétiller les yeux et revenir bien des souvenirs !

M. Petit

C.C.A.S.

Vie municipale

7


VISITE DE LA CASERNE DES POMPIERSMardi 8 octobre, les enfants des classes de petite section sont allés visiter la caserne des pompiers d'Assas. Un grand merci aux pompiers pour leur accueil et leur gentillesse.

Ecole maternelle

Mardi, 5 novembre 2013, dans le cadre « le MHSC sur les bancs de l'école », trois joueurs professionnels de l'équipe de Montpellier, sont venus rendre visite aux enfants des classes de CE2 et CM1 sur le stade Jean-Pierre JARIOD de TEYRAN. Les élèves, encadrés par nos jeunes de l'UFR STAPS, étaient fiers de pouvoir montrer à ces « grands sportifs » au travers de différents ateliers, qu'ils étaient tous des adeptes du ballon rond et qu'ils s'étaient bien préparés à leur venue.Laurent PIONNIER, Jonathan LIGALI et Djamel BAKAR n'ont pas été avares de conseils et se sont très gentiment mis à la portée des enfants. Ils ont ensuite répondu à toutes sortes de questions et au final, moment très attendu, ont signé des autographes à tous leurs fans.Un goûter est venu clôturer en beauté ces moments exceptionnels.Les enfants n'étaient pas encore arrivés au bout de leur surprise car de nombreux cadeaux, offerts par le club de Montpellier, les attendaient à l'école. Grâce aux places offertes, 2 par enfant, toute l'école de Teyran aura pu supporter et applaudir ces champions lors du match « Guingamp-Montpellier » le 23 novembre au Stade de Foot de la Mosson.

Un espace privilégié a été à cette occasion réservé aux Teyrannais.Un grand merci à l'APEET, à l'origine de cette animation, au Montpellier Hérault Sport Club qui a sélectionné notre école et nous a offert ces moments privilégiés, à nos jeunes de l'UFR STAPS qui ont encadré nos petits élèves depuis le mois de septembre sous la direction de Frédéric DUMAZERT, à Laurent, Jonathan et Djamel qui ont, par leur gentillesse et leur écoute, donné un grand moment de bonheur à nos écoliers.Tout ce que le football peut véhiculer de mieux au travers du sport. Bravo !

La Commission des Ecoles

Ça "foot" aux écoles… !

8

Vie municipale


Piscine intercommunale du Pic Saint Loup

ZAC LA PASSARELLE :L'Appel d'offres pour le choix de l'aménageur est en cours. Sept candidats se sont déclarés, après vérification les dossiers leur ont été envoyés. La première réunion d'ouverture des enveloppes a eu lieu le lundi18 novembre en présence de Maître GRAS. Les dossiers sont en cours d'étude et une prochaine réunion de la commission aura lieu courant décembre. La désignation de l'aménageur se fera en

janvier 2014. Dans le même temps une MODIFICATION du PLU se réalisera. Cette modification concerne trois thèmes, le premier consiste à définir le périmètre définitif de la ZAC. Le second supprime la zone OAU (située du côté ouest de la route de Prades le Lez ) qui devient Zone Agricole. Le troisième point remplace dans le règlement les termes Surface Hors d’œuvre Net (S.H.O.N) et Surfaces Hors d’œuvre

Brut ( S.H.O.B) par la surface de plancher. Il correspond à l’application du coefficient d’Occupation des Sols (modifié par décret du 29 février 2012).M. François LANOT a été désigné comme commissaire enquêteur et les dates de l'enquête publique ainsi que les permanences à la mairie de ce dernier seront annoncées par voie de presse.

TRAVAUXLes travaux d'aménagement mode doux de la route de Vendargues sont terminés pour la partie concernant la commune. Le revêtement de la chaussée sera réalisé par le Conseil Général.

Comme dans la partie réalisée l'an dernier la route de vendargues n'est plus prioritaire, le principe de priorité à droite est donc rétabli sur toute la section de cette voie. PRUDENCE AUX INTERSECTIONS et respect de la limitation de vitesse à 50 km/h.

La rue de la Vaugely est enfin redevenue carrossable mais il fallait avant, reprendre les réseaux. Idem pour la rue de l'Hospitalet.

Merci pour votre compréhension.

Commission urbanisme

Plus que quelques semaines…Le territoire de la Communauté de communes ne disposait pas de piscine publique couverte, notamment pour l'apprentissage de la natation par les scolaires. C'est pourquoi, dans le cadre de la politique d'aménagement du territoire, les élus communautaires ont décidé la construction d'une piscine intercommunale. Elle permettra de réaliser cet apprentissage, sachant que les 6 600 élèves du territoire ne reçoivent à ce jour aucun enseignement en la matière. Le choix de l'implantation s'est porté sur Saint-Mathieu-de-Tréviers, dont la situation est centrale par rapport à l'ensemble du territoire.

La commune de Saint-Mathieu-de-Tréviers a cédé gratuitement en 2012 quatre parcelles à la Communauté de Communes du Grand Pic Saint-Loup, d'une superficie totale de deux hectares, au sud du village,

à proximité du L.I.E.N. Ces parcelles permettront d'aménager la piscine et ses espaces extérieurs, les bassins de rétention, les voies d'accès pour les véhicules, ainsi que la préfiguration de la voie piétonne de liaison avec le centre du village.

Ce complexe assis sur un terrain de 6 074 m2, et dont la surface construite est de l'ordre de 1750 m2 sera composé de deux parties :

n une partie couverte avec bassin de natation (5 lignes d'eau de 25 mètres, soit 313 m2), pataugeoire de 27 m2, hall d'accueil, vestiaires, sanitaires, douches ;

n une partie extérieure avec bassin mixte de 294 m2 pour la natation (2 lignes d'eau de 20 mètres) et les loisirs, des jeux d'eau, et des espaces libres (solarium, pelouses).

La Communauté de communes a souhaité un bâtiment à forte efficience énergétique et environnementale, dans une démarche s'inspirant de la norme HQE (haute qualité

environnementale) et des normes BBC (bâtiment basse consommation). Dans cet esprit, la piscine sera équipée de deux types de chaudière : une chaudière bois-énergie (plaquettes) et une chaudière à gaz. Par ailleurs le climat local étant propice à l'utilisation rationalisée de l'énergie solaire, des capteurs en toitures permettront de chauffer l'eau sanitaire.

La communauté de communes prendra à sa charge le coût des déplacements des enfants des écoles.Quant aux frais d'entrée des scolaires à la piscine, ils seront couverts par la municipalité.

Documents : communauté de communes du Grand Pic Saint Loup.

M. Anquetil

Vie municipale

9


SPECTACLE DE MAGIEPour se préparer à la féerie de Noël, la Médiathèque de Teyran invite les petits et les grands, le mercredi 4 décembre 2013 à

17h30, à un spectacle de magie La Planète aux bonbons, de Brice le magicien.A la salle de la Bergerie, à côté de la médiathèque.Réservation indispensable au 04 67 16 19 13 ou à l'adresse suivante [email protected]

AUX LIVRES LES PETITSAux Livres les petits ! vous invite à fêter Noël à travers des lectures et de la musique.Le mercredi 4 décembre, les séances seront de 10h à 10h15 pour les 0–3 ans, et de 10h15 à 10h45 pour les 4-6 ans.Le samedi 14 décembre, la séance sera de 10h à 10h30 pour les 2-5 ans.Entrée libre.

EGO NUMÉRIQUEEn décembre, les mercredis 4, 11 et 18 (après-midi) et les samedis 7 et 14 (matin), l'espace multimédia propose des ateliers ludiques ouverts à tous. Créer ses propres

albums vinyls (virtuels) en deux clics ou incruster sa tête un peu partout...affiche, t-shirt, CD, poster, casquette, mug, stylo...

Et pour les petits, en décembre aussi, à l'espace multimédia, les mercredis matins initiation à la pratique de l'ordinateur de manière simple et ludique (apprendre à manier souris et clavier). Donner une première approche créative du dessin sur ordinateur. A partir de 5 ans. Pour plus d'informations contacter le 04 67 16 19 13 ou [email protected]

RESSOURCES EN LIGNEDepuis 2008, la Médiathèque départementale offre aux bibliothèques de son réseau un accès à des ressources numériques, consultables, soit directement dans les bibliothèques, soit

à domicile pour leurs adhérents. Dans de nombreux domaines : accompagnement scolaire et remise à niveau, auto formation, autres apprentissages, bd, essais et littérature, emploi, jeunesse, musique, presse et actualités, jeux vidéos, ressources associations, ressources institutions, ressources handicap.Renseignements sur le site Pierres-Vives Médiathèque départementale et à la Médiathèque municipale de Teyran.

NOËLPour les vacances de Noël, la Médiathèque reste ouverte aux jours et horaires habituels. Exceptés les mardis après-midi 24 et 31 décembre. Pendant les vacances, l'espace multimédia sera fermé ; un poste internet public restera ouvert au rez-de-chaussée.En avant-première 2014, nous pouvons déjà annoncer la venue du Théâtre des 13 Vents à la Médiathèque, le vendredi 21 février 2014 en soirée, pour "Car tu es poussière" de Harold PINTER, adaptation Jean-Marie BESSET, mise en scène Stéphane LAUDIER, avec Fanny RUDELLE et Jean-Marc BOURG.L'équipe de la Médiathèque souhaite à tous un joyeux Noël et de bonnes fêtes de fin d'année.

Médiathèque

La Teyrannaise des Arts 2013 a remporté un vif succès auprès d'un public averti. Les exposants venus nombreux ont été ravis de l'accueil qui leur a été offert par les membres de la Commission Culture, ils ont particulièrement apprécié les emplacements proposés, les éclairages adaptés et l'espace réservé à cette exposition. Une manifestation colorée bien réussie.

Les remerciements vont bien sûr aux agents municipaux des services techniques – une fois de plus ils ont su faire preuve d'une grande efficacité.

La remise des prix a eu lieu le dimanche soir. Ont été récompensés :

n Prix peinture : Annie MATHIEU et Mireille BRUEL

n Prix sculpture : Françoise ROUX

n Prix photographie : Léo GAYOLA Christian RIGAUD (Atelier photo MJC de Teyran)

n Prix coup de cœur : Thierry VIGUIER

n Prix public : Nicolas CALCAVECCHIA

Commission culture

Teyrannaise des arts

10

Vie municipale


MARCHÉ DE NOËL

Teyran à l'heure des Fêtes de fin d'année

Satisfaits d’avoir eu de nombreux retour positif de la part des visiteurs, nous pouvons affirmer que l’ambiance festive sera au rendez-vous.Comme chaque année des dégustations seront proposées, petits et grands pourront se réchauffer autour d’une soupe, d’un chocolat ou d'un vin chaud* et des confiseries pour les enfants.Le samedi 14 décembre, rue du Devès, nous partageons ensemble le troisième Marché de Noël. Il se déroulera de 8h à18h et proposera aux Teyrannais et visiteurs des produits originaux issus de l'artisanat, des créations artistiques, de la gastronomie...

En attendant Noël, la commission commerce vous donne rendez-vous tous les samedis matin rue du Dévès de 8h à 13h (parking Place de l'Europe 50m).

A suivre, et bonnes fêtes à tousBéatrice CROS

*à consommer avec modération

Commission commerce

MARCHÉ DES SAISONS ET RANGE TA CHAMBRE DU 23 NOVEMBRE

Vie municipale

11


De 17h30 à 18h30 :

Spectacle de Noël à la salle des fêtes

Ilona vient tout juste de fêter ses 12 ans, et à cette occasion, sa grand-mère lui a offert un livre.Elle réalise bien vite qu'il ne s'agit pas là d'un ouvrage ordinaire mais d'un livre étonnant, qui, une fois ouvert, a le pouvoir de happer ses lecteurs et de leur faire vivre des aventures fantastiques.Après le spectacle un goûter sera offert pour les enfants et vin chaud* pour les adultes.Après-midi organisé par la commission association festivité.* À consommer avec modération

Journée 22 décembre

Dimanche 22 décembre 2013 Noël de la municipalité

De 14h30 à 17hGymnase J-P Beuzon

ENTRÉELIBRE

M. Anquetil

12

À travers le village


(Document intégral fourni)


13


14



le villageÀ travers

Se sont unis dans notre commune

Appui au Développement de Ginnaaw Raay

- Claudie PUJOL-BRESSLER et Frédéric GUIRAUDOU le 28 septembre 2013- Éliette CROS et Bernard LOYER le 18 novembre 2013

Les inscriptions avec la remise des tabliers début novembre 2013.Appui au Développement de Ginnaaw Raay à Khombole au Sénégal.Depuis plusieurs années l'association soutient un jardin d'enfants dans un quartier démuni de Khombole (au Sénégal près de la ville de Thiès). Un suivi sanitaire et nutritionnel des bébés est également fait régulièrement avec l'aide de mamans. Les locaux permettent la mise à disposition d'une salle d'études pour les lycéens du quartier, et accueillent aussi un club de football pour les enfants d'âge scolaire.

Le 14 décembre 2013, nous organisons à l'occasion du marché de Noël, une vente d'artisanat africain, avec notamment trousses de toilette, trousses pour écoliers, tee-shirts, tissus, nappes et sacs.

Le bénéfice de cette vente sera versé à notre association partenaire pour subvenir aux frais de location, électricité, eau, les frais de fonctionnement restant à leur charge.

Changement d'adresseBénédicte Ribard-Roussin, infirmière libérale vous informe du changement d'adresse récent de son cabinet infirmier dorénavant situé au 265 rue de l'industrie 34820 Teyran (soins à domicile et au cabinet sur rdv)Tél. : 06 63 20 56 33

Vie associative

15


associativeVieTeyran Bike 34

Comme chaque année, le club cycliste TB-34 s'associera avec l'enthousiasme qui le caractérise aux opérations organisées dans notre village pour soutenir le Téléthon. La participation financière minimum demandée à chaque participant est de 7 € par chèque à l'ordre de l'A.F.M.

Vous trouverez tous les détails de nos organi-sations en consultant le site de TB-34 : http://teyranbike34.fr/

Pour tout renseignement complémentaire et pour les inscriptions, vous pouvez contacter directement le responsable de l'organisation :

Bernard BOIRAUD, Tél : 09.50.74.99.56. E-mail : [email protected]

- Samedi 7 décembre, 10ème défi du Téléthon :Départ groupé devant la salle des fêtes à 8 h 30. Objectif : bambouseraie d'Anduze, parcours en boucle de 137 kms à vitesse moyenne de 25 km/h réservé aux cyclistes licenciés. Encadrement par capitaines de route, présence de voitures suiveuses et de motos d'encadrement. Repas tiré du sac. Casque obligatoire et respect scrupuleux de code de la route.

- Samedi 7 décembre, parcours d'adresse, d'équilibre et de maniabilité :Nous invitons la jeunesse teyrannaise (âge minimum 6 ans) à venirnous rejoindre de 10 h à 15 h, derrière la

salle des fêtes, sur le parcours d'initiation cycliste, pour participer de manière ludique à diverses épreuves d‘équilibre et de mania-bilité à vélo. Casque obligatoire et présence indispensable d'un parent.

- Dimanche 8 décembre, sortie conviviale du Téléthon :Sortie ‘‘promenade familiale'' de 55 kms, à une moyenne de 20 kms, encadrée par des capitaines de route, en direction des rives de l'étang de l'Or. Départ 9 h devant la salle des fêtes de Teyran, café au départ et copieux ravitaillement offert aux Cabanes de Mauguio. Casque obligatoire, respect scrupuleux de code de la route et bonne humeur indispensable !

Participation de Teyran bike 34 au TELETH 2013

APEETL'Amicale des Parents d'Elèves des Écoles de Teyran (APEET) vous informe que le loto des écoles se déroulera cette année le : Dimanche 19 Janvier 2014 à la salle des fêtes.

La collecte des denrées pour les quines ainsi que la vente des tickets de tombola démarreront après les vacances de Noël.Pensez à vos cadeaux de Noël en double si vous souhaitez les remettre en jeu lors de ce loto dont les bénéfices servent à financer les

projets et sorties scolaires de nos enfants.

L'APEETemail: [email protected]

16

Vie associative


Radio-club de Teyran

SCOUTS ET RADIOAMATEURS

A l'occasion du Jamborre le Radio Club de Teyran à ouvert ses portes à des jeunes scouts.Le Jamboree « quesaco »Un jamboree est un rassemblement de scouts.Selon le dictionnaire "Petit Robert" de la langue française, le mot "Jamboree" est un mot anglais issu de l'hindi, apparu en 1910, qui désigne un rassemblement de scouts. Ce terme a été utilisé par Baden-Powell, fondateur du scoutisme, pour désigner les rassemblements scouts.Le Jamboree-sur-les-Ondes, JSLO (acronyme anglais : jota), est une manifestation annuelle au cours de laquelle plus de 500 000 scouts, guides, éclaireurs et éclaireuses du monde entier communiquent entre eux grâce à la contribution de plus de 10 000 radioamateurs qui mettent, chaque année, à leur disposition leurs compétences, leurs équipements et leur enthousiasme.Le dimanche 20 octobre nous avons eu

l'opportunité de recevoir une douzaine de jeunes scouts de la CCGSL* et leurs chefs. L'après-midi les présentations étant faites rapidement deux temps forts ont pris place.Le premier sous forme de partage. Le débat est centré sur qu'est ce qu'un radioamateur, que peut-il faire, comment le devient-on ? Ensuite les différents protocoles d'utilisation de nos fréquences, modes de transmission et la découverte des codes utilisés par les radioamateurs.Le deuxième temps, par ateliers successifs une partie pratique, la plus ludique pour les jeunes, la réalisation de QSO (contact radio) avec d'autres scouts dans le monde puisque c'est le principe du Jamboree. Quel étonnement pour nos visiteurs d'entendre des réponses à leurs appels lancés soit en télégraphie (morse) ou en phonie et d'échanger quelques informations avec quelqu'un à l'autre bout de la France ou à l'étranger.La soirée fut clôturée par un goûter offert par nos amis, avec la promesse de renouveler

l'expérience sur un week-end complet. A l'année prochaine donc pour le JSLO !!! Merci à tous pour cette activité.

Contact : Guy Gleizes 06 22 95 15 94 locaux RC au : 3 rue des Arènes 34820 Teyran

*CCGSL Communauté de communes du Grand Pic St Loup

Les diablotins

Ce mois d'octobre a encore offert de belles journées ensoleillées aux petits diablotins, qui ont découvert les joies du tracteur et autres « bolides » à pédales !

Ce mois d'octobre a encore offert de belles journées ensoleillées aux petits diablotins,

qui ont découvert les joies du tracteur et autres « bolides » à pédales !Pendant ce temps, les bébés ont profité du soleil à leur manière, en se prélassant sur de magnifiques et très moelleux coussins. Que ne donnerions-nous pas pour être à leur place…Après tant d'efforts, les enfants ont partagé avec les pensionnaires de la maison de

retraite un moment convivial autour de la réalisation d'une frise intergénérationnelle. Petits et grands ont pris plaisir à passer ce moment ensemble et à découvrir les talents artistiques de chacun. Une très jolie « farandole des mains » décore désormais les murs de la cantine de nos petits diablotins.

Vie associative

17


Association des philatélistes et collectionneursLe Jeudi 12 décembre, de 18h15 à 19h30, Salle du Petit-bois, préfabriqué rue des Arènes, l'association vous propose une causerie destinée à un public non spécialiste de 9 à 99 ans.Entrée libre.

Comment devient-on alchimiste ?La chimie de la préhistoire au XVIIIème siècle

À l'occasion de la fête de la Science d'octobre 2013, Henri Escudier, enseignant retraité et philatéliste Teyrannais, a illustré, à l'aide de timbres, la longue vie de l'alchimie, depuis ses racines préhistoriques jusqu'à l'émergence de la chimie comme science.Pourquoi s'intéresser à elle aujourd'hui ? Le tableau périodique des éléments chimiques regroupe tous les corps simples comme

l'oxygène, le fer ou l'or. Il a été imaginé et commencé il y a 150 ans par Mendeleïev. Depuis on le complète au fur et à mesure des découvertes en remplissant les cases vides, comportement typique du collectionneur !Les savants viennent d'obtenir les éléments 117 et 118 (qui n'ont pas encore de nom) et pour la première fois tout le tableau est rempli : c'est un événement ! La fabrication, future et probable, d'un autre élément nécessitera de commencer une nouvelle ligne.

La causerie qu'animera Henri sera l'occasion de retrouver nos racines culturelles à travers le monde des collectionneurs. Il y sera question aussi de l‘influence persistante de l'alchimie dans notre quotidien, des horoscopes à la décoration du tramway montpelliérain…

À noter que le grand tableau périodique de l'Université Montpellier 2, uniquement constitué de reproductions de timbres,

sera prêté le samedi 15 février 2014, Salle des Fêtes de Teyran, à la Journée des Collectionneurs.

ASP Teyran

Biscan PAS

À l'occasion du , l'ASP Teyran organise un tour-noi de football à 7 le vendredi 6 décembre à 19h au stade Jean Pierre Jariod.

Venez nombreux encourager les équipes participantes aux profits du Téléthon. À cette

occasion la buvette sera ouverte sur place.

Sur le plan sportif, l'équipe Seniors continue d'enchaîner les bons résultats et pointe à la 2ème place du classement de promotion 1ere division.Ils vous attendent nombreux pour les soutenir le dimanche après-midi au stade

Les deux équipes de foot à 7 connaissent un début de saison difficile dû principalement à la création ou au changement d'effectif mais nul doute que ce n'est qu'une passade et que les résultats vont arriver avec le temps.

Agenda des Seniors : dimanche 15 décembre l'ASP Teyran reçoit Jacou à 15h.

ACTIVITÉS GÉNÉRALES DE DÉCEMBRE 2013n Jeux tous les mardis et jeudis à 14h.n Tarot tous les lundis à 14h.n Couture tous les mercredis 14h.n Jeudi 05 Décembre 14h Concours de Beloten Jeudi 19 Décembre 14h LOTO mensuel

INFORMATIONS DIVERSESn L'assemblée générale du club est fixée au jeudi 09 Janvier 2014 à 14h.Nous lançons un appel à candidatures aux personnes qui souhaitent entrer au bureau. Prière de se faire connaître auprès du

président soit par email ou téléphone. La cotisation 2014 est fixée à 18€ par personne et 35€ par couple.

« Du tonnerre de Zeus à la Chimie moderne »

18

Vie associative


MJC Teyran

SAMEDI 14 DÉCEMBRE À 15H À LA MAISON DE RETRAITE AUBETERRE CONCERT DE LA CLEF DES CHANTS

Rencontre et partage en chanson avec les aînés.

MJC DE TEYRAN, DU 01 AU 20 DÉCEMBRE 2013. EXPOSITION AUTOUR D'UN RÉCIT DE VOYAGE AU BRÉSIL

Voyage d'été.... l'hiver à NiteroïGraphisme et textes de Paul Coudsi.Vernissage et rencontre avec l'auteur le mercredi 18 décembre à 17 h 30 à la MJCRevenu d'un voyage au Brésil, où il a retrouvé sa femme pour leurs 25 ans de mariage à l'occasion d'un concert, un homme essaie de faire revivre les émotions et découvertes de son voyage, en ressuscitant ses souvenirs par le dessin, l'écriture, l'imagination et la musique.Ce récit à la fois autobiographique et imaginaire de Paul Coudsi s'illustre par une exposition d'une série de dessins accompagnés d'extraits

de texte, L'installation sera l'occasion d'une rencontre -. Lors du vernissage, l'auteur présentera son travail de récit, ainsi que son projet d'un futur livre animé sonore à construire avec les voix, les musiques et les sons d'artistes de France et du Brésil. Le récit s'est construit après un voyage récent de l'auteur au Brésil, pays actuellement en pleine effervescence, immense espace de contrastes et de bouleversements...

Paul Coudsi est graphiste, illustrateur, réalisateur de produits multimédias (films d'animation, jeux vidéo, livres d'artistes, interactifs, décors et écriture pour le théâtre). Nominé aux Césars pour un film d'animation, Paul Coudsi a reçu une série de prix internationaux pour ses réalisations, ainsi que des prix pour l'innovation du ministère de la recherche et de l'éducation pour un jeu vidéo inventé pour les enfants. Il a toujours travaillé en

mêlant techniques nouvelles et tradition, soucieux avant tout de l'authenticité de l'inspiration et de l'émotion.

Entrée libreRenseignements : 04 67 70 70 80MJC de Teyran, Chemin des sports 34820 TEYRANPaul Coudsi : www.paul-coudsi.frhttps://www.facebook.com/[email protected]

SAMEDI 21 DÉCEMBRE À LA MJC« LE GOÛTER DES PIANISTES »

L'occasion de découvrir et partager un moment musical avec les élèves de l'école de musiqueLa MJC sera fermée durant les vacances de NOËL du LUNDI 23 DÉCEMBRE 2013 jusqu'au samedi 4 janvier 2014.A quelques jours de la fin d'année toute l'équipe de la MJC VOUS SOUHAITE DE TRÈS BELLES FÊTES DE FIN D'ANNÉE DANS LA JOIE ET LA BONNE HUMEUR

AU PLAISIR DE VOUS RETROUVER L'ANNÉE PROCHAINE

Paroisse

AVENT – NOËL 20131er DÉCEMBRE : 10h30 Messe des Familles, suivie du verre de l'amitié.Les mardis de Décembre : Adoration du Saint Sacrement.Les Vendredis de Décembre : Chapelet à 16h.Les jeudis 5 et 19 décembre : Actes des Apôtres à 15h et 20h30

Célébration pénitentielle : Lundi 23 Décembre à 18h30Célébration de NOËL : Mardi 24 Décembre : 19h30 Messe à TEYRAN et ASSASMercredi 25 Décembre : 9h30 à GUZARGUES10h30 à TEYRAN

LOTO PAROISSIALLe loto paroissial aura lieu le DIMANCHE 15 DÉCEMBRE à 15h à la salle des fêtes de TEYRAN

PÈLERINAGE EN TERRE SAINTEDépart de MARSEILLE le Mercredi 23 AVRIL 2014 début d'après midiRetour à MARSEILLE le Vendredi 2 MAI début d'après midiPRIX : pour 20 personnes : 1680 EurosCe prix comprend vol aller/retour, assurance, logement, repas, visites des cités et déplacement en car.S'inscrire au plutôt, le programme détaillé sera remis ultérieurement.Animation spirituelle par le Père RAVAILLE. Un guide chrétien nous accompagnera.

Vie associative

19


Latino Dance 34Le mois dernier nous vous avions parlé de la Zumba gold, cette fois c'est au tour de la Zumba.Le cours de Zumba se déroule de 19 heures à 19 heures 45 à la salle du Peyrou 2 où se retrouvent plusieurs générations, de l'ado aux grands-mères !!! Preuve que la Zumba est un sport pour tous. Quel bonheur de voir maman et leur fille pratiquer une activité ensemble. Nous avons posé la question à quelques adhérentes : que vous procure la Zumba ? Souvent la même réponse : « On se vide la tête, sans prise de tête !!! On transpire dans une ambiance conviviale et de fête. De ne penser à rien d'autre que de bouger sur différents styles de musique, faire du sport, transpirer donc de retrouver la forme, la ligne tout en prenant du bon temps. »

L'école Top Dance de Teyran peut être très satisfaite des résultats engrangés début novembre, lors du Concours International de Danse de Grasse.

Devant un jury prestigieux, Marc Ribaud, Caroline Llorca, Estela Erman, Eric Camillo, Jonas Kage et Frédéric David, les danseuses ont fait de leur mieux durant les trois journées de ce concours très relevé. Les participantes venaient du monde entier, Allemagne, Autriche, Belgique, Chine, Corée, Japon, Slovaquie, etc. Sylvie Richaud, directrice de l'école, présenta quatre élèves, Françoise Saulnier (8 ans débutante), Doriane Argellies, Jessica Bossard et Ingrid Le Breton (Catégorie Espoir, moins de 13 ans).Toutes avaient deux variations à présenter, une imposée et une libre. Chaque jour, une partie des candidats était éliminée. Ce qui signifiait que les danseuses n'étaient jamais sûres de danser les deux variations. Françoise est arrivée en finale avec la 1ère mention, Doriane et Jessica en demi-finale

et Ingrid a rem-porté la médaille d'argent (2ème sur 36 au départ dans leur catégorie) et cerise sur le gâteau un stage au conservatoire de Singapour en Malaisie.

Une superbe récompense dont elle pourra bénéficier durant l'été 2014.Un échange devrait également avoir lieu, avec la venue sur Teyran de danseuses issues de ce pays.

Retrouvez les danseuses de Top Dance début décembre lors du Téléthon organisé au village.Contact école : 06 11 27 43 41

Extrait Midi Libre

Top Dance

20

Vie associative


Teyran Country Dance1ère soirée Country de l'année 2013/2014Soirée country le 14 décembre 2013 Salle des Fêtes à partir de 19h30.Ouvert à tous, nous vous attendons nombreux pour essayer quelques pas avec nous. Toute l'équipe de Teyran Country Dance ainsi que ses adhérents vous souhaitent de très bonnes Fêtes de fin d'année.

Comme chaque année s'est déroulée notre Assemblée Générale. Étaient présents 90 % des jardiniers.

Comme chaque année s'est déroulée notre Assemblée Générale. Étaient présents 90 % des jardiniers.Notre bilan de fin de saison s'est révélé positif. Chaque adhérent, recevra par courrier, le dit Bilan, (nous allons essayer de faire encore mieux, l'année prochaine).Nous sommes désolés pour les futurs jardiniers qui attendent une parcelle. Le peu de désistements n'a pu satisfaire que

quelques personnes figurant sur la liste d'attente. Merci de votre compréhension.La séance s'est terminée par un apéritif. Nous rappelons que :LE LOTO ANNUEL SE DÉROULERA LEDIMANCHE 1er DÉCEMBRE A 16 H 30 à la Salle des Fêtes12 Quines de 30 €, 40 €, 50 €4 Cartons Pleins à 60 €1 Carton Plein à 50 €1 Carton Plein à 200 € et une SURPRISE.

Venez Nombreux. Merci.

Association les Jonquières

Compagnie Lutine

Dans le cadre du 2013 la troupe des adolescents de la compagnie vous accueille le temps d'un spectacle

« Les sept visages de Carmen » (tournée en festival (2 ans))Le samedi 18.01.2014 à 20h à la salle des Fêtes de Teyran : Entrée 2 € Galette et verre de cidre seront proposés à 2 €

Tous les fonds seront reversés au téléthonAvez-vous entendu parler de la Carmen cita ?Vivant dans la luxure, Incarnant toutes les femmes révoltées, Envieuse de toutes les libertés, ne laissant jamais ni son corps ni son esprit se prélasser, gourmande de tous les plaisirs, d'une beauté si prétentieuse et d'une soif immodérée de richesse.Elle était gitane, et elle se prénommait Carmen.Aujourd'hui nous la jugeons !

Réservation souhaitée : Ludivine de Wavrechin06.63.40.84.92cielutine@gmail.comwww.compagnielutine.com

Vie associative

21


Le championnat en salle étant maintenant bien engagé, voici quelques résultats encoura-geants.

Les filles ont très bien démarré le cham-pionnat en battant à l'extérieur les équipes de Grabels, Saint Mathieu de Tréviers et Paulhan. Elles ont malheureusement perdu un match contre Poussan. Le match était très bien engagé pour nos teyrannaises, mais deux joueuses se sont percutées et blessées. Ces résultats prometteurs pro-filent à l'horizon une remontée en fin de championnat.Les garçons de l'équipe A se tiennent en tête de leur poule Ils n'ont perdu qu'un seul match contre Cournonterral, rappelons qu'il s'agit d'une équipe de jeunes adolescents.Quant à notre nouvelle équipe C composée

de nouvelles recrues dont 2 Teyrannais sur 3, tous les espoirs sont permis. Ils ont acquis, malgré le peu d'heures d'entraî-nement, toutes les techniques essentielles pour pratiquer ce sport, il ne manque plus qu'à acquérir les ruses pour affronter des équipes ayant plus de pratique.Notre équipe masculine B a été perturbée par l'absence pour raisons professionnelles d'un des joueurs titulaire. Il s'avère qu'elle s'est bien battue et a que les résultats de leurs efforts se font sentir de plus en plus lors des matchs. Elle se maintient en milieu de tableau.En ce qui concerne notre jeune pousse tey-rannaise, Estelle, elle continue de s'accrocher et acquiert une bonne assurance et est fin prête pour accompagner l'équipe féminine lors des matchs qui se dérouleront pendant les week-ends à Teyran.

Le jeudi 5 décembre à 20h30, les filles recevront l'équipe de Grabels, match très important pour la fin du championnat.Le tambourin club de Teyran souhaite de très bonnes fêtes à tous.

Contacts :Michel 06 30 36 35 82Fanny 06 50 94 02 17Céline 06 65 95 10 23

Tambourin Club de Teyran

Le championnat des équipes jeunes a débuté après les matchs de brassage qui ont permis d'établir les niveaux de jeu en compétition.

Cette année nous avons un renouvellement important de joueurs dans notre catégorie moins de 12 ans en première année, ainsi qu'en moins de 14 ans.

Les premiers résultats du trimestre sont encourageants : en moins de 18 ans régional, l'équipe conserve la 1ère place des matchs allers avec 5 victoires et 1 nul. En départemental l'équipe reste 2ème du classement Les équipes seniors en régional Honneur et pré-national sont en tête de leur classement.La départementale est 3ème.

Handball Club de TeyranPROCHAINS MATCHS À DOMICILE EN DÉCEMBRE :

n 18 région : TEYRAN /CH EMI-NOT - Nîmes le 14 à 16H30

n Matchs de COUPE de la Ligue régionale et Coupe de France, pour la pré-nationale et la région, selon tirage au sort.

Équipe jeune moins 14 ans

22

Vie associative


Centre de loisirs de Teyran Tél. : 06 11 83 01 [email protected]

DEUX ÉVÉNEMENTS ONT MARQUÉ LES VACANCES DE TOUSSAINT AU CENTRE DE LOISIRS :

1. RENCONTRE INTERGÉNÉRATIONNELLE :En effet, un mercredi après midi 12 enfants du centre se sont rendus à la maison de retraite pour assister à un spectacle offert aux résidents. Un après-midi riche en émotions et en rires. Les enfants ont été ravis par les mimes, histoires drôles et danses variées.Ils ont pu partager le goûter avec les mamies et papis. Un peu de joie est venue égailler leur journée.

2. HALLOWEENCe fut avant tout une histoire de citrouille. Et quelle citrouille !!!! Celle qui a été cultivée, bichonnée, par les enfants durant plusieurs semaines... aux jardins partagés !!!!!! Les photos ci dessous montrent le sort réservé à ce légume qui a terminé sa vie entre les mains des enfants pour la fête d'Halloween.

Comme les années précédentes, les enfants ont eu rendez-vous avec la sorcière « bien aimée » du village. L'échange a été chaleureux : les enfants avaient préparé des chansons pour elle, ils ont été récompensés par des bonbons offerts par cette sorcière ... sympathique !!!

Ouverture du Centre de LoisirsPendant les vacances de NOËL :Le centre sera ouvert les LUNDI 23 mardi 24 Décembre, jeudi 2 et vendredi 3 janvier Pour une meilleure organisation il est impératif de réserver avant le mercredi 18 décembre.

De plus, en raison de la fermeture de la cantine de l'école maternelle le mardi 24 à midi le Conseil d'Administration du centre a décidé d'inviter les enfants dans un restaurant du village ce jour-là.

Les inscriptions peuvent être d'ores et déjà enregistrées.

FÊTE DE NOËLLa fête de Noël au centre de loisirs aura lieuLe mercredi 18 décembreUn Spectacle sera proposé aux enfants.

Pour nous contacter, 3 possibilités :Le téléphone : 06 11 83 01 37 E-mail [email protected] : Mardi de 8h à 12h / Mercredi de 10h à 17h

Vacances de la toussaint : un très bon bilan

Roumegaires d'Aubeterre

L'association les ROUMEGAIRES D'AUBETERRE a réalisé son deuxième loto le 22 septembre dernier qui s'est déroulé dans une belle ambiance dans le cadre de relation inter générationnelle.

L'association tient à remercier les commerçants qui ont offert des lots ainsi que l'ensemble des personnes qui nous ont aidées pour que cette journée soit réussie.

Cette journée permettra d'agrémenter et de distraire les résidents de la Maison de retraite d'Aubeterre de Teyran.

Vie associative

23


Teyran Tennis ClubChampionnat de l'Hérault senior par équipes :Comme l'année dernière, le TC Teyran engage 5 équipes Hommes et 1 équipe Femme dans la Championnat de l'Hérault Senior.Ce championnat a débuté dimanche 10 novembre et la phase de poules s'achèvera le 15 décembre, si la pluie ne vient pas perturber le calendrier.Les rencontres se jouent le dimanche matin, alors n'hésitez pas à venir encourager tous ces joueurs et joueuses du club.

ECOLE DE TENNIS Un premier bilan de l'école de tennis nous amène à constater une baisse assez signi-ficative des effectifs due certainement à plusieurs facteurs. Cela nous a conduit à modifier notre organisation en resserrant notre équipe d'initiateur et en mettant l'accent sur le plaisir et l'apprentissage ludique. Dans cet esprit plusieurs animations seront proposées aux enfants cette année.Cela débutera en décembre à l'occasion des fêtes de fin d'année, puis en février avec une

sortie le mercredi 6 février à l'Open Sud de France à l'Arena de Montpellier.Le nombre plus restreint d'enfants (130) nous permet également d'avoir un suivi plus personnalisé des plus motivés et ainsi de favoriser leur progression.Pour la compétition, le tournoi du Crès qui s'est déroulé en Octobre a enregistré de bons résultats des jeunes Teyrannais : Guillaume Bernard, Manon Valery et Luce Guiraudon. Place maintenant au tournoi de Jacou où nous espérons que beaucoup d'enfants de Teyran brilleront.Concernant les rencontres par équipes, le championnat de l'Hérault débute par les catégories 15/16 ans et 17/18 ans pour lesquelles nous avons engagé des équipes au niveau des garçons.Pendant ce temps les catégories 11/12 ans et 13/14 ans sont engagées en Championnat Régional qui se déroule par élimination directe.Bonne chance à toutes ces équipes.

ANIMATIONS Comme chaque année, le club organise une animation dans le cadre du Téléthon, il s'agit d'une après-midi de doubles à la mêlée, où tout le monde joue avec tout le monde dans la convivialité. Cette animation aura lieu le samedi 7 décembre à partir de 14 heures. Venez nombreux que vous soyez licencié ou non.Le loto du tennis qui aura lieu le Dimanche 26 janvier à 17 heures réservera cette année de nombreuses surprises, alors n'oubliez pas de réserver cette date d'ores et déjà.

Pour tout renseignement sur les horaires et les tarifs, Patricia est à votre disposition au téléphone ou directement au club house le lundi de 16 heures 30 à 18 heures 30, les mardis, jeudi et vendredi de 17 heures 30 à 19 heures 30, le mercredi de 10 heures à midi, puis de 14 heures à 16 heures et le samedi de 10 heures à 13 heures. Rappel des coordonnées téléphoniques : Patricia : 04 67 70 16 93 Yann : 06 74 44 86 14.

Teyran Savate Poing 34

Basée sur la Savate Boxe Française, la Savate Défense se nourrit d'un grand nombre de ses techniques.

Mais en plus, on y aborde les techniques du corps à corps, les projections, et toutes les formes de "combats de rue". Loin d'être une "école de la bagarre", la Savate Défense permet d'appréhender toutes les situations de conflit avec l'attitude positive qui trouvera la solution la plus adaptée à une position stressante...

RDV le SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 de 9H30 à 11H30 SALLE de BOXE FRANÇAISE

Renseignements :[email protected]

STAGE... SAVATE DÉFENSE... RÉSERVEZ UNIQUEMENT AUX FILLES !!

agenda

Les personnes ou les associations teyrannaises qui désirent faire paraître des articles dans le Journal de Teyran du mois de JANVIER 2014, doivent les déposer en Mairie ou par courriel avant le 11/12/2013 - 14h00. La prochaine distribution est prévue à partir du 28/12/2013.

Bulletin municipal d'informationDirecteur de la publication : l'Adjointe à la Communication : Béatrice Cros2000 exemplaires - Dépôt légal N° ISSN 1245-138XÉditeur : BODEVA Communication - Tél. : 04 67 15 13 90

[email protected]

PEFC / 10-31-1319

Articles pour le Journal de Teyran

1 DÉCEMBRE Loto Lieu : Salle des fêtes Organisateur : Les jonquières, à 16h30

4 DÉCEMBRE Aux livres les petits «Noël» Lieu et organisateur : Médiathèque,10h-10h45

4 DÉCEMBRE Spectacle « La Planète aux bonbons » Brice le magicien Lieu et organisateur : Médiathèque,17h30

6 ET 7 DÉCEMBRE Téléthon

4, 7, 11, 14, 18 DÉCEMBRE Ateliers ludiques multimédia Lieu et organisateur : Médiathèque,

12 DÉCEMBRE L'association vous propose une causerie destinée à un public non spécialiste de 9 à 99 ans. Entrée libre.Lieu : Salle du Petit-bois, préfabriqué rue des ArènesOrganisateur : Les philatélistes, de 18h15 à 19h30

14 DÉCEMBRE Concert Lieu : Maison de retraiteOrganisateur : La Clé des chantsMarché de Noël Lieu : Place du ballon Organisateur : Commission commerce

Soirée bal Lieu : Salle des fêtes Organisateur : Teyran Country Dance, 19h30

15 DÉCEMBRE Loto de la paroisse Lieu : Salle des fêtes Organisateur : Association paroissiale Saint André, 15h

22 DÉCEMBRE Jeux gonflables et maquillages,à partir de 14h30 jusqu'à 17 heures

Spectacle de Noël, de 17h30 à 18h30 Lieu : Gymnase, salle des fêtes Organisateur : Municipalité

30 DÉCEMBRE Loto géant de noël Lieu : Salle des fêtes et gymnase Organisateur : Le Rotary Club Pic Saint Loup, 21h

rappel horaires

déchetterie

urgencesMAIRIE 04 67 16 19 19POLICE MUNICIPALE 06 68 21 82 13ASSAINISSEMENT VÉOLIA CGE 0 811 900 500EAU DISTRIBUTION VÉOLIA RUAS 0 811 900 500DÉPANNAGE ÉCLAIRAGE PUBLIC 0 800 39 18 48E.D.F DÉPANNAGE N0 VERT 0 810 333 034G.D.F NO VERT 0 810 43 30 34COLLECTE DES DÉCHETS CCPSL 04 67 55 33 12

LUNDI AU VENDREDI 8h00 à 12h0013h30 à 17h30SAMEDIpermanence de 10h00 à 12h00

VENDREDI ET SAMEDI 9h00 à 12h0014h00 à 18h00DIMANCHE9h00 à 12h00

MÉDECIN ET PHARMACIE de garde la nuit, le week-end et jours fériésCOMPOSER LE 15

Pour connaître LA PHARMACIE DE GARDE veuillez composer le 3237

SOS VÉTÉRINAIRE 04 67 45 46 84

d'ouvertures de la mairie

(Route de Prades CD45)

24 et 31 décembre après midi, fermeture de la mairie. (sauf le 31 ou une permanence aura lieu uniquement pour le service élection)