Upload
gy-tessier
View
102
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Le Programme
• Finding a place to stay• Finding accommodations• Choosing your amenities• Making reservations• Specifying the kind of room you want.• Asking about the price.
Les Sites Pour Les Hôtels
• www.hotels.fr
http://www.relaischateaux.com/fr/
Finding a place Les Hôtels• Hôtel garni
• Une maison de logement
• Une pension de famille
• Une auberge
• Les gîtes ruraux
• Les auberges de jeunesse
• Les châteaux
La Prononciation
• (oh-tehl gahr-nee) = Bed and Breakfast
• (meh-zohN duh lohzh mahN) =Tourist hotel (French Canada)
• (ewn pahN-syohN [duh fah-meey) a boarding house = a boarding house
• (ewn oh-behrzh) = An inn
• (ley zheet rew-roh) = Holiday cottages
• (ley zoh-behrzh duh zhuh-nehs) = Youth hostels
• (ley-shah-toh) = Castles refurbished into hotels
Les Services/ équipements (Amenities)
• La climatisation (lah klee-mah-tee-zah-syohN) =air conditioning.
• La piscine (lah pee-seen) = swimming pool• La salle de gym (lah sahl duh zheem) = fitness
room.• Le site historique (luh seet ee-stoh-reek) =
historic site
Les Services/ équipements (Amenities)
• La blanchisserie (lah blahN-shee-sree) = laundry service
• La navette d’aéroport (lah nah-veht-dah-ey-roh-pohr) = airport shuttle
• Une connexion WI-FI (ewn kohN-neh-ksyohN wee-fee) = A Wi-Fi connection
Un lavabo
Une baignoireUne douche
La Réservation
• Je voudrais retenir/réserver une chambre s’il vous plaît = I would like to book a room please.
• Avez-vous une chambre libre? Do you have a room available?
Les Dates
• Du……..Au = From ……to• Du quatre juin au neuf juin or du quatre au
neuf juin.• Du premier au….. = Du premier au sept juillet• Pour le …..(une date)
Le Type de Chambre
• Je voudrais une chambre…….• Simple (sahN-pluh) = single• Double (dooh-bluh) = double (avec un grand
lit/avec deux lits/ or des lits jumeaux• Pour deux/trois/quatre personnes = For
two/three/four people.• à un lit/avec un lit/ à deux lits
Le Type de Chambre
• Je voudrais une chambre qui donne sur = overlooks– Le jardin = The garden– La piscine = The swimming pool– La montagne = The mountain– La cour– La plage– La mer– Le Lac
Le Prix
• Quel est le prix de la chambre? = What’s the price?
• Le prix est 250 euros par jour = The price is €250 per day.
• Est-ce qu’il faut un acompte/des arrhes? = Do you want a deposit?
• Il faut un acompte/des arrhes de 20 pour cent = You need a 20% deposit
• Oui bien sûr