Upload
trinhdien
View
230
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
LEADER IN POWER ELECTRONICSComplete Power Electronic Solutions
nonstopower sdn bhd (8 2 24 9 0 - P )
no. 78 & 80, jalan rimbunan raya, laman rimbunan, kepong, 52100 kuala lumpur, malaysia.tel 603 6253 3588 (10 lines) fax 603 6253 2533, 603 6253 6533 email [email protected]
Distributed by :
CONTENTS
Company Profile ...............................................................................3
• LINE – INTERACTIVE UPS SYSTEMSGuard_S Compact Series (600VA – 3000VA) ..................................6Guard Standby Series (600VA – 1500VA) .......................................8Guard_LCD Series (650VA – 2000VA )...........................................10Informer Compact Series (1kVA – 3kVA) .......................................12Informer Series (1kVA – 3kVA) .......................................................14
• ONLINE UPS SYSTEMS ( 1Ph input / 1Ph output )Sinus Series (1kVA – 3kVA) ...........................................................16DSP Multipower Series (5kVA-10kVA) ...........................................18Saver DSP Series (3kVA-10kVA) ....................................................20
• ONLINE UPS SYSTEMS ( 3Ph input / 1Ph output )Saver Plus DSP Series (10kVA-20kVA) .........................................22
• ONLINE UPS SYSTEMS ( 3Ph input / 3Ph output )Pyramid DSP Series (10kVA-160kVA) ...........................................24Pyramid Plus Series (10kVA – 300kVA) .........................................26Pyramid Ex Series (400kVA – 1000kVA) ........................................28
• VOLTAGE REGULATORSAutomatic Voltage Regulator (2kVA – 1000kVA) ............................30Static Voltage Regulator (5 kVA-90kVA ) ........................................32
• INFORM STATIC TRANSFER SWITCH ...................................34
• DC POWER SUPPLY SYSTEMSPS8000 Distribution Systems .........................................................36RD2000 Rectifier Modules .............................................................37Battery Charger ..............................................................................38InfoCharger ....................................................................................39
• INFORM ISOLATION POWER SYSTEMS ...............................40
• 19” RACK CABINETS ...............................................................42
Inform Electronic, one of the Europeanleading power solution specialist, isestablished in 1980 with the aim of designingand building industrial electronic systems.Soon after, it diversified into the production,and marketing of standard professionalelectronic equipment, and special projects.The company always combine its experiencewith its innovative identity and is recognizedby its worldwide technology leadingcharacter. Right business understanding ofInform makes the company one of the mostwanted brands in the world. The Company
has 27,500 m2 closed production area, committed to the manufacturing of electrical products andelectronic equipment.
3
C O M P A N Y P R O F I L E
Since its foundation, INFORM ELECTRONIC has based its strategy on three main policies:
• Total Quality of its products and services,• Tailored Solutions to specific customer needs,• Customer satisfaction and happiness,
Inform is an official ISO certified company. The company has also Gost,Soncap, and CE certifications. All the Inform products are designed andproduced with the worldwide quality understanding, and ISO rules.
Analysing infrastructural conditions, and customer needs, the companydecided to provide complete solutions. Inform product range varies fromUninterruptible Power Supply UPS Systems, Voltage Regulators, toDC Power Supply, Telecom Equipments, Battery chargers , Inverters,19’ rack cabinets and other electrical products and electronic equipment.
Unexpected power problems can be very expensive and needs to be securedvery professionally
Inform believes that only the companies developing new products, and investing on newtechnologies may survive and grow. Inform product range is backed up by research anddevelopment centre, and is changing to suit the customers today and tomorrow needs.Inform is always developing and designing new products to meet the future challenge byrapidly integrating advanced technologies. Inform research and development team is builtwith experienced engineers and technicians specialiston their job. The company R&D team developed newgeneration of several UPS types controlled by DigitalSignal processor DSP. The new generation, DSPcontrolled single phase UPS gained two rewards ;`Technology Innovation and Creativity Reward 2000`and `Biggest Technology Contribution Reward 2002`and three phase IGBT rectifier UPS gained ̀ Technology
Innovation and Creativity Reward 2005’. Inform is one step aheadof the technology.
4
Apart from UPS Systems expertise, with the new investment, Inform focussed on research and developmenton DC Power Supply field as well. Inform is offering latest technology DC power Supply Systems andthe quality and technology is proven with many critical installation in GSM field.
The company has PCB assembling facility in an air-conditioned, specially prepared area for electrostatic sensible components.In addition to its automatic assembling SMD lines, the company has manual assembling lines for bigcomponents like transformers, coils, and connectors. Quality is the key point for Inform. All the finishedPCB is controlled by microscope, and optic devices with laser. Inform Electronic has capacity of assembling300 millions components per year.
From consumer to industrial and defence grade, fromcustomised to standard, Inform's products display a greatvariety.
Producing Power Electronics solutions suitable for a widerange of applications, Inform is well equipped to deal with alltypes of engineering projects in accordance with customers’needs and technical requirements.
5
Inform machinery park shows great variety of machines giving to the company flexibility of standard andspecial product manufacturing as well. Computer controlled CNC machines, plastic injection machines,fully automatic painting machine, cable machines, transformer machines are some of them. Differentfrom the other UPS manufacturers, Inform is able to produce every single part of its products in itspremises; electronic boards, mechanical cases, plastic cases, cabling, transformers and many others.Final assembly and testing are done at Inform premises. This gives to Inform the ability to control thequality in every step of production.
Inform designs can be adapted to a tailor-made specification. Whether it is the voltage, frequency andelectrical installation standards, Inform provides its customers with complete solutions. Inform certifiedservice team deliver 7 / 24 support including integration services,on-site preventive and corrective maintenance, service training.Drawing long experience in the power management field, the qualityof products, and the way to care of customers are the proof of Informdevelopment, and becoming a worldwide brand. With a global visionand staying ahead of technology, Inform shall make every endeavourto keep its commitments to its staff, customers, and sub-contractors,trade associates.
Its distribution network extends at five continents; from Europe toAsia, South America to Africa and Australia, demonstrating its adaptability to different markets and theirconditions at around 75 countries. Inform became one of the leading companies and worldwide brandin its sector with the understanding of ` Uninterruptible Energy, Uninterruptible Solution, UninterruptibleSupport.
I n f o r m y o u r p a r t n e r f o r e v e r
6
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sL i n e I n t e r a c t i v e T e c h n o l o g y 6 0 0 V A t o 3 0 0 0 V A
COMPACT SERIES
Microprocessor controlled Line Interactive Technology
Boost and buck Automatic Voltage Regulation (AVR)
Advanced Battery Management (ABM)
Short circuit and overload protection
Lightning and surge protection
Online, Battery, Fault status LEDs
Cold Start
Communication Port and Remote Monitoring Software *
Tel/Modem Internet surge protection *
Compact size and user friendly operation
*Available at AP models only
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
7
G U A R D -S S E R I E SS P E C I F I C A T I O N S
MODEL GUARD_S 600A/ AP GUARD_S 800AP GUARD_S 1000AP GUARD_S 1500AP GUARD_S 2400AP GUARD_S 3000AP
INPUT
Capacity (VA) 600 800 1000 1500 2400 3000
Voltage
Frequency
OUTPUT
Voltage (On battery)
Frequency ( On battery)
Voltage Regulation (AVR)
Transfer Time
Display
BATTERY
Battery Type
Recharge Time
Voltage
Back up time
PROTECTION
Unit Input
CONFORMANCE
Safety
EMC
Protection class
ENVIRONMENT
Operating Temperature
Humidity
Audible Noise at 1m <45dBA
COMMUNICATION
Real RS232 Comm. Port AP model only
PHYSICAL
Net Weight (kg) 6 7,5 13 16 26.2 28.8
Shipping Weight (kg) 7 8,5 14,2 17.5 28 30.1
Dimensions (mm) WxHxD
6-8 hours ( to 90% of full capacity)
148x235x361
<40dBA
96x172x355
12VDC 24VDC
230V or 220V ± 25%
50 or 60 Hz ± 5Hz(auto sensing)
Simulated Sinewave 230V or 220V ± 10%
50 or 60 Hz ± 1%
AVR automatically increase output voltage 15% above input voltage if -9% to-25% of nominalAVR automatically decrease output voltage 13% below input voltage if +9% to+25% of nominal
4 ms
5LEDS for Line, Overload, AVR , Battery
Sealed, Maintenance-free lead acid
2 LEDs for Line / Back up and Battery Low / Fault 4 LEDs for Line , Back up , fault and Overload
48VDC
5 - 30 minutes (depending on computer load)
Short Circuit Protection, Overload, Noise Suppression, Spike Suppression, Battery Over Drain, Modem/Network (AP Models only )
EN 50091-1
<50dBA
Present
175x235x460
EN 50091-2
IP20
0-40 °C
0-95% non-condensing
8
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sS t a n d b y T e c h n o l o g y 6 0 0 V A t o 1 5 0 0 V A
STANDBY SERIES
Microprocessor controlled Standby Technology
Boost and buck Automatic Voltage Regulation (AVR)
Intelligent Battery Management System
LED Display Panel
Line, Battery, AVR indications
Soft Start Function For Critical Applications
Over/Low Voltage Protections
Short Circuit, OverLoad, Over Discharge Protections
Buzzer Alarm
Optional Communication Port
Compact size and user friendly operation
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
9
G U A R D -STANDBY S E R I E SS P E C I F I C A T I O N S
MODEL GUARD_ standby 600A/AP GUARD_ standby 1000A/AP GUARD_ standby 1200A/AP GUARD_ standby 1500A/AP
INPUT
Capacity (VA) 600 1000 1200 1500
Voltage
Frequency
OUTPUT
Voltage (On battery)
Frequency ( On battery)
Voltage Regulation (AVR)
Transfer Time
Display
BATTERY
Battery Type
Recharge Time
Voltage
Battery Quantity 2pcs 12V 9Ah
Back up time
PROTECTION
CONFORMANCE
Safety
EMC
Protection class
ENVIRONMENT
Operating Temperature
Humidity
Audible Noise at 1m
COMMUNICATION
Communication
PHYSICAL
Net Weight (kg) 6 10 11 12
Dimensions (mm) DxWxH 340x97x170
165-275V
50 or 60 Hz ± 10%
8-10ms
Line, Battery, AVR Indications
Sealed, Maintenance-free lead acid
24VDC
8-10 hours ( to 90% of full capacity)
12VDC
<45dBA
Real RS232 Communication Port ( Available at AP Models )
Simulated Sinewave 230V or 220V ± 15%
50 or 60 Hz ± 1%
AVR automatically increase output voltage 14% above input voltage if -10% to-25% of nominalAVR automatically decrease output voltage 11% below input voltage if +7% to+25% of nominal
0-40 °C
1pc 12V 7Ah
Short Circuit Protection, Overload, Over discharge, Over/Low Voltage Protections
EN 50091-1
EN 50091-2
5 - 20 minutes (depending on computer load)
0-95% non-condensing
IP20
2pcs 12V 7Ah
350x120x200
10
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sL i n e I n t e r a c t i v e T e c h n o l o g y 6 5 0 V A t o 2 0 0 0 V A
LCD SERIES
Microprocessor controlled Line Interactive Technology
Boost and buck Automatic Voltage Regulation (AVR)
Intelligent Battery Management System
LCD Display Panel
Soft Start Function For Critical Applications
Over/Under Voltage, Lightning , Surge Protections
Short Circuit, OverLoad, Over Discharge Protections
Battery, Load, Operation Status Indicators
Input & Output Voltage Display On the LCD panel
Cold Start
Communication Port and Remote Monitoring Software
Tel/Fax/Modem Protection
Availability to use without batteries as AVR
Compact size and user friendly operation
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
11
G U A R D -LCD S E R I E SS P E C I F I C A T I O N S
MODEL GUARD_LCD 650 GUARD_LCD 1000 GUARD_LCD 1500 GUARD_LCD 2000
INPUT
Capacity (VA) 650 1000 1500 2000
Voltage
Frequency
OUTPUT
Voltage (On battery)
Frequency ( On battery)
Voltage Regulation (AVR)
Transfer Time
Display
BATTERY
Battery Type
Recharge Time
Voltage 36VDC
Battery Quantity 3pcs 12V 7Ah
Back up time
PROTECTION
Unit Input
CONFORMANCE
Safety
EMC
Protection class
ENVIRONMENT
Operating Temperature
Humidity
Audible Noise at 1m
COMMUNICATION
Communication
PHYSICAL
Net Weight (kg) 5.3 10.5 11.5 15
Dimensions (mm) DxWxH 350x120x195 410x145x215
2pcs 12V 7Ah
5 - 20 minutes (depending on computer load)
0-95% non-condensing
<45dBA
Real RS232 Communication Port
Simulated Sinewave 230V or 220V ± 10%
50 or 60 Hz ± 1%
AVR automatically increase output voltage 20% above input voltage if -9% to-25% of nominalAVR automatically decrease output voltage 13% below input voltage if +9% to+25% of nominal
160-280V
50 or 60 Hz ± 10%
0-40 °C
4-6ms
Normal mode, battery status, load status, work abnormal indications, input&output voltage display
Sealed, Maintenance-free lead acid
24VDC
8-10 hours ( to 90% of full capacity)
12VDC
1pc 12V 7Ah
335x95x157
Short Circuit Protection, Overload, Over discharge, Spike Suppression, Modem/Network
EN 50091-1
EN 50091-2
IP20
2pcs 12V 9Ah
12
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sLine Interactive Technology 1000VA/2000VA/3000VA
Pure Sinewave Output UPS
Pure Sinewave Output for any critical load
User Friendly LCD Display
Boost and buck Automatic Voltage Regulation
Communication Port and Remote Monitoring Software
Overload and Short Circuit Protection
Advanced Battery Management
Discharge Protection
Fault Alarms and State Warnings
Cold Start Function
Compact size, light weight and low noise
COMPACT SERIES
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
13
INFORMER COMPACT SERIESSPECIFICATIONS
Voltage(on mains)
Voltage(on battery)
Frequency(on battery)
Wave Form
Transfer Time
Spike Protection
Overload Protection
Net Weight(kg)
Audible Noice
Voltage
6 ms.
< 40 dBA (1m from surface)
Automatic self-test & discharge protection, replace battery indicatorProtection
UPS automatic shutdown if overload exceeds 110% of nominal at 20sec. and 125% at 2 sec.
320 joule, 2 ms.
Fuse for overload & short circuit protection
AVR automatically increase output voltage 15% above input voltage if -9% to 25% of nominal. AVR decreaseoutput voltage 15% below input voltage if +9% to +25% of nominal
50 or 60Hz ± 5%
220 / 230 Vac ± 5%
50 or 60 Hz ± 0.5%
220 / 230 Vac ± 12%
Sine Wave, THD < 3 %
Recharge Time(hour)
Unit input
Type
1000 2000 3000INFORMER compact
1000 VA 2000 VA
2x12V 7Ah 4x12V 7Ah 4x12V 9Ah
2 to 4 hours to 90%
48Vdc24Vdc
15.5 23 27
LED Utility Normal, Backup, UPS Fault and Battery condition
UPS Fault, OverloadLoad Level, Battery Level, Bypass, AVR, Battery Low-Replace-Fault,LCD
INPUT
OUTPUT
PROTECTION AND FILTERING
DISPLAY
Capacity (VA)
Voltage
Frequency
Voltage Regulation (AVR)
3000 VA
220V / 230V ± 25%
< 45 dBA (1m from surface)
BATTERY
ALARMS
PHYSICAL
ENVIRONMENT
Dimensions (wxdxh) mm 175x370x247 175x473x247
Audible and Visual Line Failure, Battery Low, Overload and Fault
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sLine Interactive Technology Pure Sinewave Output UPS
1000 VA / 2000 VA / 3000 VA
Pure sinewave output for any critical load
Boost and buck Automatic Voltage Regulation (AVR)
Overload Protection
Short Circuit Protection
Sealed, Maintenance free lead acid battery group
Compact size, light weight&low noise
Extended back up time with battery pack
Discharge Protection
Short Recharge Time
Fault alarms
State Warnings
Smart communication port and software
S E R I E S
14
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
15
INFORMER SERIESSPECIFICATIONS
Voltage(on battery)
Frequency(on battery)
Transfer Time
Spike Protection
Overload Protection
2x12V 7Ah 2x12V 12Ah *6x12V 12Ah 4x12V 7Ah *8x12V 7Ah *12x12V 7Ah *16x12V 7Ah 4x12V 7Ah *8x12V 7Ah *12x12V 7Ah *16x12V 7Ah
4 * 4 * 6 4 *5 *6 * 8 4 *5 *6 * 8
Informer1000 -1
Informer1000-2
Informer2000-1
Informer2000-2
Informer3000-1
Informer3000-2
Informer3000-3
Informer3000-4
Power
(600 W) Nominal 4 10 45 20 50 80 180 20 50 80 180
(1200 W) Nominal - - - 10 25 40 90 10 25 40 90
(1800 W) Nominal - - - - - - - 5 13 18 25
(80 W) TV 90 120 480 180 310 620 850 180 310 620 850
(150 W) Combi 35 70 300 80 180 340 720 80 180 340 720
(200 W) PC 25 50 180 60 130 250 540 60 130 250 540
Net Weight(kg) 19 20.5 16+*23 28 18+*32 28+*32 28+ *42 32 19+*32 29+*32 29+ *42
Dimension Width 135 135 2x135 135 2x135 2x135 2x135 135 2x135 2x135 2x135
Depth 430 430 430 470 470 470 470 470 470 470 470
Height 390 390 390 390 390 390 390 390 390 390 390
(*) Battery Pack
< 45 dBA (1m from surface)Audible Noice
483x512x132
< 40 dBA (1m from surface)
Tower Type
19" Rack Mount Type
Dimension(WxDxH)mm
UPS Type
Sample device Back up Time (min)
2/4 ms.
Automatic self-test & discharge protection, replace battery indicatorProtection
UPS automatic shutdown if overload exceeds 110% of nominal at 20sec. and 125% at 2 sec.
320 joule, 2 ms.
Fuse for overload & short circuit protection
Recharge Time(hour)
AVR automatically increase output voltage 15% above input voltage if -9% to 25% of nominal. AVR decrease output voltage 15% below input voltage if +9% to +25% of nominal
50 or 60Hz ± 5%
pure sinewave 220V / 230V ± 5%
50 or 60 Hz ± 0.5%
2000Power (VA) 3000
220V / 230V ± 25%
2000 3000INFORMER
Frequency
Voltage Regulation (AVR)
Unit input
Type
PHYSICAL
ENVIRONMENT
1000
1000
483x450x132
INPUT
OUTPUT
PROTECTION AND FILTERING
BATTERY
Voltage
Informer1000-3
Informer2000-3
Informer2000-4
16
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sTrue On - Line “Double conversion” Technology 1 Phase in - 1 Phase out
1 kVA to 3 kVA
S I N U S S E R I E S
True on line double conversion technology
Pure sinewave output less than 3% THD
Wide input voltage range ±27% of nominal
Smart RS-232 communication port
Internal SNMP Slot Card Option
Management software compatible
Power factor correction
Overload & short circuit protection
Cold start (DC power on)
Genius battery management (GBM)
Compact size, light weight & low noise
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
17
SINUS SERIESSPECIFICATIONS
MODEL SS 210 SS 220 SS 230INPUT
Power(kVA) 1 2 3
Voltage
Frequency
Power FactorOUTPUT
Voltage
Voltage Regulation
Power Factor
FrequencyFrequency Regulation
Harmonic Distortion
Crest FactorOverload Capacity
BATTERYDC Voltage 36V 72V 96VBack Up Time Full Load 7 min.
Half Load 15 min.Battery TypeRecharge Time
EFFICIENCY
Whole
InverterTRANSFER
Power Failure&Recovery
NOISE LEVEL
1m Distance <48dBALED INDICATORS
ALARMS
COMMUNICATIONRS-232 Interface
ENVIRONMENT
Temparature
HumidityPHYSICAL
outlets 3pcs IEC and 1pc Schuko 3pcs IEC and 2pcs Schuko 6pcs IEC and 2pcs Schuko
Net Weight (kg) 15 29 35
Dimensions(mm) WxDxH 147x401x223 130x475x360 190x450x360
Net Weight (kg) 16 28 37Dimensions(mm) WxDxH 483x440x91 483x480x130 483x360x192
Load / Battery Level
Maintenance-free sealed lead acid8 hours(to 90% of full capacity)
0ms
±>85%
3:1
8 min.
20 min.
100%-120% for 60 seconds, 120%-150% for10seconds
160VAC - 280VAC
50/60 Hz ±5%
220VAC / 230VAC
±%2
>98%
0,7 lagging
50/60 Hz (Auto detection)± 0,5%
PROTECTIONS
±>90%
line input , inverter, bypass, fault, overload, battery low, self-test
<52dBA
<3% ( for linear loads )
Line Failure, Battery Low, Transfer to Bypass, Failure Events
Tower Type
19" Rack Mount Type
short circuit, over temperature, overload, high voltage, battery low
0°C - 40°C
0% - 95%
Communication port and ups management software
18
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sTrue On - Line “Double conversion” Technology1 Phase in - 1 Phase out - from 5 kVA to 10 kVA3 Phase in - 1 Phase out - 10 kVA
MULTIPOWER SERIES
On-Line Double Conversion Technology
Real Digital Signal Processor ( DSP ) Controller
Modular parallel redundant operation up to 4 units
Increased Input Power Factor (>0,99)
Convertible display helps to use both for tower and rack applications
High Performance with the PWM Sine wave Topology
Cold Start Function
Intelligent Battery Management System extends the life time of batteries
Overload, Overheat & Short Circuit Protections
User Friendly Multi-Functional LED/LCD Display Panel
Energy Saving Mode ( ECOMODE )
Smart Fan Speed Regulation with temperature controlled
RS232 Communication Port & Management SoftwareInternal SNMP, Dry Contact, RS485 Card Options
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
DSP MULTIPOWERSPECIFICATIONS
19
TYPE DSPMP-1105 DSPMP-1106 DSPMP-1110Power (kVA) 5 6 10
INPUT
Phase Configuration
Nominal Voltage
Minimum Voltage ( at Half load )
Minimum Voltage ( at full load )
Maximum Voltage
Frequency
Power Factor
OUTPUT
Phase Configuration
Nominal Voltage
Nominal current at 220V 23A 27A
Wave Form
at 100% non-linear load
Frequency
Frequency Tolerance(free running)
Frequency Regulation
Static Voltage Regulation (0%-100% load)
Crest Factor
Transfer Time
Overload (on mains at 110% load)
Overload (on mains at 125% load)
Overload (on mains at 150% load)
Total Efficiency
Greenmode efficiency
BATTERY
Type
DC Voltage
Recharging Time
Cold Start
DISPLAY
Status on LED +LCD
Displayed parameters on LCD
Self Diagnostics
PROTECTION
Overload Protection
Short Circuit Protection
Other Protection
COMMUNICATION INTERFACE
ENVIRONMENT
Operating TemperatureProposed Temp. to extend battery life
Humidity
Audible Noise at 1 m
PHYSICAL SPECIFICATIONS ( tower position )
Net Weight ( power module) 26kg
Net Weight (with internal batteries)
Dimensions(mm) (HxWxD)-power module
Dimensions(mm) (HxWxD)- w/battery vers.
STANDARDS
Safety
EMC
Performance
Protection Class
2 min
440x88x680
Present
1Ph + N + PE
1Ph + N + PE
±1Hz; ±3Hz
≥97%
Maintenance Free Dry Type
240VDC ( 20 pcs 12V Batteries )
4-6h up to 90%
<50 dB
Upon Power On, Front Panel Setting and Through Software Control, 24h routine Check
Bypass transfer time is calculated by simulating a temperature related model of a fuse
Acts as the ideal current source during the short circuit time
Against excessive (heat,voltage,current) intense battery discharge
45-65 Hz
0.99
45,5A
220V / 230V (adjustable)
Pure Sine Wave
20 - 25 ˚C
up to 90% ( non-condensing )
<5%
50Hz or 60Hz (adjustable)
5 sec
Transfer to bypass
≥90%
Line Mode, Back up Mode, Eco Mode, Bypass Supply, Battery Low, Battery Bad/Disconnect,Overload, UPS Fault, Interruption during transfer
Input Voltage, Input Frequency, Output Voltage, Output Frequency,Load%, Battery Voltage, Internal Temperature
220V/230V
160V
280V
180V
Total Harmonic Distortionat 100% linear load <3%
Standard RS232 port and optional RS485, Internal SNMP, Dry Contact Cards
0 ˚C.... + 40 ˚C
±0,2 %
<1%
3
0sec
EN62040-3
IP 20
55kg
440x176x680
EN62040-1-1
EN62040-2
25kg
440x132x680
DSPMP-311010
3Ph + N + PE
380V/400V
277V
312V
485V
380V/400V
28kg
2 min
Present
1Ph + N + PE
±1Hz; ±3Hz
≥97%
Maintenance Free Dry Type
240VDC ( 20 pcs 12V Batteries )
4-6h up to 90%
<50 dB
Upon Power On, Front Panel Setting and Through Software Control, 24h routine Check
Bypass transfer time is calculated by simulating a temperature related model of a fuse
Acts as the ideal current source during the short circuit time
Against excessive (heat,voltage,current) intense battery discharge
45-65 Hz
0.99
45,5A
Pure Sine Wave
20 - 25 ˚C
up to 90% ( non-condensing )
<5%
50Hz or 60Hz (adjustable)
5 sec
Transfer to bypass
≥90%
Line Mode, Back up Mode, Eco Mode, Bypass Supply, Battery Low, Battery Bad/Disconnect,Overload, UPS Fault, Interruption during transfer
Input Voltage, Input Frequency, Output Voltage, Output Frequency,Load%, Battery Voltage, Internal Temperature
<3%
Standard RS232 port and optional RS485, Internal SNMP, Dry Contact Cards
0 ˚C.... + 40 ˚C
±0,2 %
<1%
3
0sec
EN62040-3
IP 20
EN62040-1-1
EN62040-2
440x132x680
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sTrue On - Line “Double conversion” Technology 1 Phase in, 1 Phase out3 to 10 kVA
On – line “double conversion” technology
Real Digital Signal Processor (DSP) controlled IGBT technology
Wide input voltage range (80 V – 280 V)
Increased Power Factor (> 0.99)
Intelligent Battery Management System extends the Life Time of Batteries
Low Total Harmonic Distortion (THD) Level
Small dimensions
Smart fan speed regulation
Artificial intelligence algorithms to improve reliability and technical performance
LCD display
Advanced communication possibility via RS – 232 and relay interface
Management and monitoring software available for all operating systems
SNMP support
S E R I E S
TUBITAKTTGV andTUSIAD
4 th TecnologyAchievement
Award2002
TESIDInnovation
andCreativity
Reward 2000
20
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
21
SAVER DSP SERIESSPECIFICATIONS
TYPETower Model SD1103 SD1105 SD1106 SD1107 SD111019” Rack Mount Model RMSD1103 RMSD1105 RMSD1106Power (kVA) 3 5 6 7.5 10
INPUT
Nominal Voltage 220 V / 230 VMinimum Voltage 80 VMinimum Voltage (at full load ) 157V 176 VMaximum Voltage 280VFrequency 45 - 65 HzPower Factor > 99 %Input Current Harmonics < 6 %
OUTPUTNominal Voltage 220V / 230V (adjustable)Nominal current 13.6 A 23 A 27 A 34 A 45.5 AWave Form Pure Sine WaveTotal Harmonic Distortionat 100% linear load < 2.5 %at 100% non-linear load < 3.6 %Frequency 50 Hz or 60 Hz (adjustable)Frequency Tolerance (line-synchronized) 0.005 %Static Voltage Regulation (0%-100% load) <1 %Crest Factor 3Overload (on mains)(0-150% overload) 63 sec 35 sec 49 secOverload (on battery)(0-150% overload) 63 sec 35 sec 49 secTotal Efficiency > 91.5 %Greenmode efficiency > 97 %
BATTERYType Maintenance Free Dry TypeNumber of Batteries 14 20 20Back up time (at nominal load) Internal Internal Internal Internal Internal
up to 25 up to 22 up to 15 up to 10 up to 8minutes minutes minutes minutes minutes
Recharging Time < 4h / 8 hDischarge Current Wave < 10 %Others Cut off Voltage according to Changing Load
Battery bar independent of load.
BY-PASS
Voltage Tolerance 10% (adjustable)Frequency Tolerance 3 Hz (adjustable)Transfer Time 0 ms
PROTECTION
Overload Protection Bypass transfer time is calculated by simulating a temperature related model of a fuseShort Cicuit Protection Acts as the ideal current source during the short circuit timeOther Protection Against Excessive (Heat, Voltage, Current) Intense Battery discharge
COMMUNICATION INTERFACERS 232 Isolated according to EN60950Free Contact Isolated according to EN60950
ENVIRONMENTOperating Temperature 0 ˚C.....+40 ˚CStorage Temperature -15 ˚C.....+55 ˚CProposed Temp. to extend battery life 20 - 25 ˚CHumidity < 95 %Audible Noise at 1 m <50 dB <55 dB
PHYSICAL SPECIFICATIONSTower TypeNet Weight (kg) (without battery) 43.1 KG 48.4 kg 49 kg 50.9 kg 54.8 kgDimensions (cm) (W x D x H) 27 x 67 x 68 27 x 73 x 7819” Rack Mount TypeNet Weight (kg) (without battery) 20 kg 24 kg 24 kgDimensions (cm) (W x D x H) 48.3 x 59 x 13.3
STANDARDSSafety EN50091-1EMC EN50091-2Performance EN62040-3, EN50091-3Protection Class IP 20
22
U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m sTrue On - Line “Double conversion” Technology 3 Phase in, 1 Phase out10 to 20 kVA
S E R I E S
15 - 20 kVA 10 kVA
On - Line “Double conversion” technology
Real Digital Signal Processor (DSP) controlled, IGBT technology
Wide input voltage range (140V - 480V)
Increased Power Factor (>0,97)
Intelligent Battery Management System extends the Life Time of Batteries
Small Dimensions
Artificial intelligence algorithms to improve reliability and technical performance
Manual Bypass
LCD display
RS 232 and relay interface
Management and monitoring software available for alloperating systems and SNMP support
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
23
SAVER PLUS DSP SERIESSPECIFICATIONS
20
24
Uninterruptible Power SystemsTrue On-Line IGBT Rectifier Controlled Double Conversion3Ph in / 3Ph out 10 to 160 kVA UPS Systems
• IGBT Rectifier
• DSP basis numerical control
• Active Power Factor Correction (0.99)
• Active Harmonic Correction (≤ 4%)
• Wide Input Voltage Range
• Generator Compatible Operation
• Evolution and redundancy guaranteed by Parallel Systems
• Smart Battery Charge System
• Synchronization Capability with external sources
• Static and Manual Bypass
• Optional Galvanic isolation transformer and special voltage application options
• Communication with computers and network systems with SNMP availability
• Expandable battery blocks
• Low installation and operating costs
TESIDInnovation
andCreativity
Reward 2005
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
25
PYRAMID DSP SERIESSPECIF ICATIONS
MODEL PDSP310 PDSP315 PDSP320 PDSP330 PDSP340 PDSP360 PDSP380 PDSP3100 PDSP3120 PDSP3160
Output power ( kva ) 10 15 20 30 40 60 80 100 120 160
Nominal Active Power ( kW ) 8 12 16 24 32 48 64 80 96 128
Power factor
INPUT
Number of phases
Nominal Voltage
Voltage range (%100 load) ( Ph-N ) -25% +20%
Voltage range (%64 load) ( Ph-N ) -25% +20%
Voltage range (%42 load) ( Ph-N ) -25% +20%
Nominal Frequency ( Hz )
Frequency range for online operation ±5%
Input Current THD ≤5%
Input Power Factor
OUTPUT
Number of phases
VoltageStatic Voltage Regulation at %100Linear Load ( online&battery mode )
Voltage THD at rated linear load
Crest factor
Frequency (Hz)
Free Running Frequency (Hz) ± 0.2%
Overload
Efficiency %94
STATIC BYPASS LINE
Number of phases
Voltage Range for bypass operation
Frequency Range for bypass operation (Hz)
BATTERY
Type
Battery Quantity (pcs ) 60 ( 2*30 )
Battery Protection
Battery Test
COMMUNICATION
Interface (Communication Ports ) RS232
Dry Contact Signals
Others EPO
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
Storage Temperature Range (°C )
Operating Temperature Range (°C )
Relative Humidity Range
Maximum Altitude without derating (m)
Protection Level
Standards
Dimensions wxdxh (cm) 52x95x130 64x98x140 77x76x168 78x89x190
Weight (kg) 102 240 242 260 295 330 425
Product Certification
OPTIONS
EN 50091-1-1 , EN 50091-2, EN50091-3, EN55022, EN 62040-1-1, EN 62040-2, EN 62040-3 (VFI-SS-111)
Standard ( Automatic and Manual )
Deep Discharge Protection with Auto Cut off
CE
IP20
RS232 & RS422
EPO, Generator interface
AC failure, Battery under voltage, bypass operation, output failure
0.8
3Ph+N+PE
<1%
<3%
3Ph+N+PE
380V/400V/415V
3Ph+N+PE
220V / 230V (Ph-N) ± 10%
47-53 ( Configurable )
3:1
50 or 60
± 0.01%
125% for 10 minutes150% for 1 minute
380V/400V/415V
-15% +27%
-45% +27%
-64% +27%
50 or 60
± 10%
≤ 4%
0.99
92%
Parallel kit, SNMP internal slot card or external adapter, split by-pass,remote monitoring panel, isolation transformer, battery cabinet, Netservice
Maintenance Free
62 ( 2*31 )
-25 to +55 ( 15 to 40 recomended for longer battery life time )
0 to 40 ( 20 to 25 recomended for longer battery life time )
0-95% ( non-condensing )
1000
52 x 90 x 13040 x 78 x 107
110
26
Uninterruptible Power SystemsTrue On-Line Technology 3 Phase in - 3 Phase out / 10 to 300 kVA
True on-line double conversion technology
State of the art IGBT & PWM technology
Evolution and redundancy guaranteed by Parallel Systems
Reliability of the battery ensured by Info-Charger
Built-in maintenance and static by pass
Galvanic isolation and/or modification for special voltages
Comprehensive communication with computer & networksystems and SNMP solutions
Communication with building management systems
Expandable and variable battery blocks
THCDL and 12 pulse rectifier options
Low installation and operating cost
SERIES
10-60 kVA80-300 kVA
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
27
PYRAMID PLUS SERIESSPECIF ICATIONS
MODEL PPS 310 PPS 315 PPS 320 PPS 330 PPS 340 PPS 360 PPS 380 PPS 3100 PPS 3120 PPS 3160 PPS 3200 PPS 3250 PPS 3300
Output Power kVA 10 15 20 30 40 60 80 100 120 160 200 250 300
Power factor
INPUT
Voltage*
Tolerance
Frequency
Tolerance
OUTPUT
Voltage*
Tolerance (static condition)
Tolerance(dynamic condition)
Harmonic Distortion rate
on lineer load
Harmonic Distortion rate
on non-lineer load
Crest factor
Frequency
Frequency Tolerance
Overload
100% - 125% load
125% - 150% load
Overall Efficiency
COMMUNICATION
Interface
Weight without battery (kg) 225 255 270 285 400 475 655 815 940 965 1170 1465 1535
Dimensions(mm) WxDxH 720x820x1450
ENVIRONMENT
Audible Noise
Operating Temperature
Standards
OPTIONS
1min.
EN 50091-1 (safety), EN 50091-2 (EMC),IEC 62040-3 ( class VFI), IP20
Battery Cabinet, Parallel Kit, SNMP Kit, Separated Mains Input, Remote Control Panel, Filters, 12 pulse rectifier,
> = 90%
RS232 and Dry Contact, standard and isolated according EN60950
1590x950x1900565x860x1400 1120x820x1650490x650x1190
Relative Humidity(non condensing)
50 or 60 Hz
±0.2%
10min.
+ - 1%
+ - 5%
<5%
3
0.8 lagging
0-95%
<3%
380V / 400V / 415V 3 Phase
±15%
50 / 60Hz
±10%
380V / 400V / 415V 3Phase
<70dBA
Additional Battery Charger, Battery Protection, Temperature Compensation, Teleservice, Modem, RS485, Eco-Mode
BATTERY
30pcs 12V Batteries 32pcs 12V Batteries
<60dBA 63 to 66dBA<55dBA
0-40°C
PHYSICAL
1200x860x1730
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
Uninterruptible Power SystemsTrue On –Line Technology 3 Phase in – 3 Phase out / 400 Kva to 1000 kva
SER I ES
28
True on-line double conversion technology with high efficiency
State of the art IGBT & PWM Technology
Built – in maintenance & automatic by-pass
Evolution and redundancy guaranteed by Parallel Systems (up to 4 units)
User Friendly LCD panel helps to feature the ups easily.
Full front access to whole internal components reducesthe repair & maintenance time.
Expandable and variable battery blocks
Communication Interface and Monitoring Software
12 pulse rectifier option
29
P Y R A M I D - E X S E R I E ST E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S
MODEL PDS 400 PDS 500 PDS 600 PDS 800 PDS 1000
output KVA 400 500 600 800 1000
power factor
Voltage
Tolerance
Frequency
Tolerance
DC Ripple Voltage
DC Ripple Current
Voltage
Total Harmonic Distortion
Crest Factor
Frequency
Frequency tolerance ( free running)
Frequency tolerance(synchronized with utility)
Overall Efficiency
Output Neutral Rating
Battery Quantity
Nominal DC Voltage
Float Voltage at 20C
Automatic and Manual Battery Test
Input Configuration
Transfer limits
Overload Capability
Short Circuit Capability
Weight without battery (kg) 2200 2900 3100 3800 4000
Dimensions (mm) WxDxH 2600*800*1800 3400*1000*1800 3400*1400*1800
Audible Noise <66dBA <70dBA
Operating Temperature
Relative Humidity (non condensing)
Standards
4200*1400*1800
%200
50 or 60 Hz.
± 5 %
± 0.01 %
10 min
1 min
PHYSICAL
± 10 % of Nominal Adjusted Output Voltage
ENVIRONMENT
OPTIONS
%92.50
<68dBA
0-40°C
0-95%
EN 50091-1 (safety), EN 50091-2 (EMC), IP20
BYPASS
Standard
Continous at 110%
± 1 %
max 2% of battery capacity defined in Amps
± 10 %
Common with Rectifier or Separate
Tolerancestatic conditionstep load (0%-100%-0%)step load (0%-50%-0%)
Overload125% load150% load
5min @ 200% and half cycle @1000% (non repetitive)
12 pulse Rectifier, Parallel Redundancy, SNMP Interface, Remote Control Panel, Communication Interface
BATTERY
32 pcs 12V Blocks
384VDC
436VDC
0.8 lagging
INPUT
50 / 60 Hz
± 15 %
380V / 400V / 415V 3Phase+Neutral+PE
± 3 % recovering within tolerance into 2 cycles
< 2 % (@ 100% linear load)
3:1 with 80% load
OUTPUT
380V / 400V / 415V 3Phase+Neutral+PE
± 1 %
± 8 % recovering within tolerance into 2 cycles
30
A u t o m a t i c V o l t a g e R e g u l a t o r
e-SERIES AVR
e-SERIES AVR is used safely with any computer system, fax and photocopy machines,industrial, medical, laboratory, office appliances and household.
e-SERIES AVR protects your load from all fluctuations at the mains voltage and does thevoltage regulation. It cuts the voltage outputs electro-mechanically when an increase ordecrease occurs out of limits and prevents all the possible problems by electronic protection.
The booster transformers and sensitive variac do the voltage regulation. Servo system isbased on the control of DC motor by thyristor.
Output voltage is observed by analogue display. Over current protection is ensured bymagnetic switch and inside cooling is assured by fan. In single-phase models special insidestructure and natural cooling is applied. Connections of the unit are done by NK modelClemens.Phase protection, which is operated optionally, cuts the low or high input voltage, and ifthere is no phase, cuts the output voltage by contactor. In order to avoid the possibleproblems that can be caused by sudden voltage fluctuations, e-SERIES AVR includes atime relay, which can take the control in 2 seconds. It has a by-pass switch and on/offproperty.
Wide voltage range models may be produced upon request. The standard voltage rangeof these models may be altered upon request.
High efficiency in each model
Electro-mechanic high-low voltage protection
Short circuit protection.
Ability to work with non-linear loads.
Wide input voltage range option
Spare part supply warranty for 10 years.
2 kVA to 1000 kVA
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
31
e-SERIES AVRSPECIF ICATIONS
MODEL POWER Dimensions weight response
SINGLE PHASE (kVA) WxDxH(cm) (kg) V/Sn Voltage (V) Max current Voltage(V) L-N Phase number Efficiency(%) Max current
e-0201 2 25 x 43 x 27 24 80 160-245 10,5A 220/230/240±%1 1 ≥95 7.3A
e-0351 3.5 25 x 43 x 27 26 80 160-245 19A 220/230/240±%1 1 ≥96 12,7A
e-0501 5 50,5 x 39 x 28,5 42 80 160-245 27A 220/230/240±%1 1 ≥96 19.4A
e-0751 7.5 50,5 x 39 x 28,5 50 80 160-245 39A 220/230/240±%1 1 ≥96 29A
e-1001 10 53,5 x 44,5 x 35 58 80 160-245 53A 220/230/240±%1 1 ≥96 39A
e-1501 15 36,5 x 62 x 64 120 80 160-245 79A 220/230/240±%1 1 ≥96 58A
e-2001 20 49,5 x 73 x 77,5 127 80 160-245 106A 220/230/240±%1 1 ≥96 74A
e-3001 30 49,5 x 73 x 77,5 138 80 160-245 159A 220/230/240±%1 1 ≥96 111A
THREE PHASE (kVA) WxDxH(cm) (kg) V/Sn LINE-LINE Max current Voltage(V) L-L Phase number Efficiency(%) Max current
e-0603 6 39,5 x 53,5 x 88 62 80 277-424 3x10,5A 380/400/415±%1 3 ≥95 3x7.2A
e-1053 10.5 39,5 x 53,5 x 88 62 80 277-424 3x19A 380/400/415±%1 3 ≥96 3x12,7A
e-1503 15 39,5 x 58 x 91,5 190 80 277-424 3x27A 380/400/415±%1 3 ≥96 3x19.4A
e-2253 22.5 39,5 x 58 x 91,5 206 80 277-424 3x39A 380/400/415±%1 3 ≥96 3x29A
e-3003 30 44,5 x 68,5 x 102,5 248 80 277-424 3x53A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x39A
e-4503 45 44,5 x 68,5 x 102,5 270 80 277-424 3x79A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x58A
e-6003 60 54,5 x 103 x 131,5 360 80 277-424 3x106A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x74A
e-7503 75 54,5 x 103 x 131,5 420 80 277-424 3x131A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x91A
e-9003 90 54,5 x 103 x 131,5 550 80 277-424 3x158A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x110A
e-11003 110 61,5 x 114,5 x 153 624 80 277-424 3x191A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x133A
e-12003 120 61,5 x 114,5 x 153 624 80 277-424 3x210A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x146A
e-15003 150 61,5 x 114,5 x 153 624 80 277-424 3x265A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x182A
e-22003 220 88,5 x 180,5 x 132,5 1200 80 277-424 3x387A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x269A
e-27003 270 88,5 x 180,5 x 132,5 1200 80 277-424 3x470A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x327A
e-36003 360 220,5 x 139,5 x 157,3 1600 80 277-424 3x633A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x438A
e-50003 500 184,5x135,5x152 3200 80 277-424 3x877A 380/400/415±%1 3 ≥97 3x610A
e-60003 600 250,4x150x185 3300 80 277-424 3x1045A 380/400/415±%1 3 ≥97 3X727A
e-100003 1000 300x150x200 4000 80 277-424 3x1758A 380/400/415±%1 3 ≥97 3X1223A
Input Output
32
Static Voltage RegulatorSingle Phase (5-30 kVA), Three Phase (15-90 kVA)
S E R I E S
Wide Input Voltage Range
Reliable Output Voltage Stability
Microprocessor Controlled
Overload Capability up to 130% Load
Electronic Control
Swift response to voltage fluctuations
High efficiency
Remote Monitoring through Serial and Dry Contact Port
Manual Bypass Switch
Operation Capability at high Temperature and Humidity
Short Circuit and Overload Protection
Spare parts guarantee for 10 years
Reliable technical service support
Static Voltage Regulators ( SVR ) are designed to protect your electrical equipment fromvoltage fluctuations in the mains.
Working on the principle of “changing coils” , the SVR feeds the user equipment from its own auto – transformer.Coil changes prevent fluctuations in the supply voltage thus ensuring thesafe operation of the electrical equipment.
The working mechanism is different from the classic automatic servo voltage regulator.Changesin the number of windings made by the servo motor in the AVR are controlled electronicallyby a thyristor.This is the most important reason for the increase in the speed of response tochanges.Instead of a mechanical system causing the changes , the direct triggering of a fast thyristor is responsible for an accelerated response. Furthermore the possibility of corrosion, calibration and maintenance requirements can be avoided.
Protection against excessive current and short circuit.
The input voltage, output voltage ( if regulator is in operation ), output current, mains frequencycan be observed from the Panel. Besides the following informations can be also obtainedfrom SVR; Load on bypass or regulator, indication for availability of input for bypass, overloadindication.
Three types of SVR model is presented to client depending on Mains Voltage Variation:1- Normal Range makes voltage regulation between 150 to 260VAC2- Wide Range makes voltage regulation between 110 to 270VAC3- Special Range makes voltage regulation between 90 to 285VAC
19” Rack Mountable type, Industrial Type and With Castors Type for Individual Uses areavailable upon request.
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
33
SVR (STATIC VOLTAGE REGULATOR)SERIESSPECIFICATIONS
OUTPUT POWER(kVA) 5 7.5 10 15 20 30 15 22.5 30 60 90
Voltage
Voltage Range (Normal range)*
Voltage Range(Wide range)*
Voltage Range(Special range)*
Frequency
Frequency Tolerance
Current (max) normal range* 32 47 66 94 125 188 32 47 66 125 188
Current (max) wide range* 46 68 91 136 182 273 46 68 91 182 273
Current (max)special range* 56 83 111 167 222 333 56 83 111 222 333
Voltage
Voltage Tolerance
Response Time
Frequency
Power Factor
Crest Factor
Current (max per phase) 23 34 46 68 91 136 23 34 46 91 136
Overload
%100 / %115
%115 / %130
> %130
7segment Display
LED Display
Alarms
RS 232
Dry Contacts
From 1m
Protection
Temperature
Operating
Storage
Relative Humidity
Operating
Storage
Dimensions(mm) WxDxH 545x500x417
* the values are indicated as per 220VAC Output Voltage Value, these values change for 230V or 240V output voltage applications.
.-30°C………...+75°C.-10°C………...+40°C
>95%
Input Voltage,Output Voltage, Output Current, Frequency,Fault Codes, Temperature
Input Out Of Range, Regulator Operation, Bypass Operation regulator on, regulator off
ER1 : INPUT VOLTAGE LOW
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
<50 dB (A)
IP20
150-260 Vac 260-450 Vac
1
110-270 Vac 190-467 Vac
90-285 Vac 155-490 Vac
1
OUTPUT
±%3 ( ±%2 and ±%5 optional )
AUDIBLE NOISE
1min%
50/60 Hz
DISPLAY/ALARMS
COMMUNICATION
ER2 : INPUT VOLTAGEHIGH
ER7 : FREQUENCY OUT OF RANGE
ER6 : BYPASS OVER CURRENT
ER5 : OUTPUT CURRENT HIGH
ER4 : OUTPUT VOLTAGE HIGH
3
Serial Port
Regulator Operation and Mains present Indications
Bypass
3
10min
EFFICIENCY
ER3 :OUTPUT VOLTAGE LOW
50 Hz
±%5 ±%5
220V AC 1 ph
±%3 ( ±%2 and ±%5 optional )
320V / sec ( @ ±%3 voltage accuracy )
50 Hz
MODEL
INPUT
320 V / sec ( @ ±%3 voltage accuracy )
THREE PHASE
380 Vac 3 ph220 Vac 1 ph
SINGLE PHASE
50 /60Hz
380V AC 3 ph
%20………...%95
%20………...%90
PHYSICAL SPECIFICATIONS
505x500x317 530x660x808 552x610x1115 736x880x1520
34
INFORM STATIC TRANSFER SWITCH3 Phase in – 3 Phase out / 50Amp to 400Amp
Increased power qualityEasy monitoring all parameters on LCD displayFast microcontroller (32 mips)Power blackout protectionAutomatic static switchingRemote monitoring of input power sourcesEasy static and mechanical transfer between separate input sourcesRemote management of power eventsPower event loggingAdvanced RS232 communication featuresDRY contact alarm interfacePassword protected login system from remote site (timed Access)2 redundant power supplies for electronic boards (hot swappable)Easy front access to all components inside of the STSSecond protection cover on live circuits which prevents electrical shockInput sources protected by fuses3 positioned Maintenance bypass switch which prevents cross currents between input sourcesUser adjustable parameters by entering a password.Built in real time clock.Alarm history (with their date and time)Automatic transfer test from a remote site or using front panelFront panel Lamp testExternal emergency shutdown (EPO) inputHot plug construction during maintenance bypassHigh current output tolerant up to 1000%Temperature sensor inside the CabinetFast voltage black-out circuitInput phase balance and phase sequence fault detect circuitAdjustable Input source frequency lower/upper limits
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
35
MODEL - 3pole STS350 STS3100 STS3150 STS3200 STS3250
MODEL - 4pole STS4100 STS4150 STS4200 STS4250 STS4300 STS4400
INPUT
Voltage
Voltage Range
Frequency
Voltage Distortion
Input voltage error window
Input frequency error window
OUTPUT
Current 50A 100A 150A 200A 250A 300A 400A
Voltage
crest factor
synchronized transfer time
non-syncronised transfer time
load power factor range
Efficiency
Overload
type of transferAS standard
PHYSICALDimensions (mm) WxDxH
Weight ( kg ) 205 215 220 240
Operating Temperature
Standards
GENERAL
RS232 port
Dry contacts
Neutral connection
monitored parameters
Front Panel
Indications
Control buttons
Event log
Manual transfer switch available
2 lines 16 character LCD Display
8 LEDs arranged as mimic diagram
5 push button interactive with LCD panel
output inhibit relay, summary alarm relay, static or manual transfer relay, S1 /S2 Backfeed trip relay,Preferred source indicator relay, Load is connected to alternate input source relay
standard
available at 4pole version
64 recorded alarm logs from panel or RS232
source 1 voltages, source 2 voltages, output load, phase balance, synchronizationsource 1 frequency, source 2 frequency, phase angel degree, Temperature
transfer time
adjustable
up to 3,5
max 1.8 msec (on 0 current mode)
adjustable
max 10 msec in 0 current mode, 0-25 sec adjustable in delay mode and in 0 current mode0,6 lagging to 0,9 leading
>98%
380,400VAC, ( 3 wires for 3pole version And 4 wires for 4pole version)
100% to 150% = 1 minute150% to 200% = 10 seconds
>200% = 0,5 seconds1000% = 20 msecs
<5msec : within CBEMA & IEEE for synchronized sources<11msec : for unsynchronized sources.
380,400VAC, ( 3 wires for 3pole version And 4 wires for 4pole version)
310-430VAC
50 or 60Hz +/-5%
<10%
685x570x1770
175
0-40°C
0-90%
EN 50091-1 (safety), EN 50091-2 (EMC), CE
Relative Humidity(non-condensing)
break before makeOvercurrent inhibit LCD front panel, MBP
685x530x1500
Inform PS8000, 180A DC Supply has beendesigned for GSM stations, telecomapplications and other communicationapplications. PS8000 system is used in DCenergy required application areas togetherwith charging facility. 180A DC energydistribution system creates the –48VDCenergy for the critical loads.The system is composed of parallelredundant operating and forced currentsharing RD2000 series rectifiers, ACdistribution, DC distribution and Battery bank.PS8000 Power System can be supplied fromboth three or single phase mains.Additionally depending on request, PS8000 system is available to be connected in parallelsystems.RS232 communication port, RS485 port for the communication with other DC frames,monitoring through user friendly intelligent LCD display, availability to locate 6 rectifiers insingle frame and to connect 6 frames in parallel ; are other features of PS8000.
36
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
RD2000 RECTIFIER SYSTEMS
Inform rectifier is powered from single phase AC, providingDC output voltage to the supply of the critical loads andcharging facility of batteries.The switch-mode technology ensures the high efficiencyof the equipment, allowing accurate control, fast dynamicresponse and keeping it small, light and quite.
* wide input voltage range* high power factor* switch-mode technology* redundant operation* hot-swappable* rectifier status control through main CU* Status LEDs on each module* Compact and Light Size
INPUT
Frequency
Inrush Current
Power Factor
Input THD
Efficiency
Input Current
OUTPUT
Output Current
Current Share
Short Circuit Current
AC Ripple
GENERALTemparature
Humidity
Net Weight (kg)
Dimensions(mm) WxDxH
Acustic Noise
Cooling
<200mV ( 0-100% static load variation )<1V ( 5-100% load variation )
<3%
>91%
<14A ( at 136V, Nominal load )
45-63VDC ( Clearing Value )53,5VDC ( Factory pre-set )
<100mV (±20% AC variation )
136 to 280VAC ( normal operation at nominal load )
45-65Hz
48VDC ( Nominal )
30 Amp
34 Amp
90 to 135VAC ( derating operation at 0,66 of the nominal load )
<10A
0.99
<50mV AC ( at 100Hz)
11,5
Forced and Conventional
132x305x342
<50dBA
0°C - 55°C
5% - 95%
Voltage
Output Regulation
RD2000 RECTIFIERSPECIFICATIONS
±5%
Voltage
<200mV ( 0ºC-50ºC temperature variation )
37
C H A R G E R
AC/DC Power Supply 15 Amp - 400 Amp
38
Microprocessor controlled rectifier technology
Fully adjustable float, boost and equalizingcharge modes with V/I characteristic
Advanced technology for phase control with DSP
Very low voltage ripple and extended battery life
High efficiency and low operation cost
Ability to operate as voltage or current source
Wide range of options for monitoring
Isolated Output by Transformer
Improved environmental operation characteristics
Remote monitoring via RS232 communication port
Potential free alarm contacts on extended alarm board
Internal Over Temperature protection
Friendly Control Panel
BATTERY CHARGERTECHNICAL SPECIFICATIONS
DC Voltage 12VDC 24VDC 48VDC 110VDC 220VDC 24VDC 48VDC 110VDC 220VDC
INPUT
Input Phase
Nominal Voltage Range
Frequency Range
Power Factor
OUTPUT
Nominal Voltage 12VDC 24VDC 48VDC 110VDC 220VDC 24VDC 48VDC 110VDC 220VDC
Nominal current
Max Output Current
Float Charge Adjustment Range
Boost Charge Voltage
Equalizing Charge Adjustment Range
Current Limit Adjustment Range
Voltage Ripple
Voltage Regulation
Efficiency
DISPLAY
LCD Display Panel
LED Display Panel
GENERAL
Charger Mode
Charger Type
Cooling
Operating Temperature
Relative Humidity
Input/Output Connections
Fuses
STANDARDS
EMC
Other
Protection Class
OPTIONS
Dry Contact Card
Parallel Connection
Others
Semiconductor Type
IP 20 (Higher IP Class is optional)
80% - 115% of the nominal output voltage
80% - 125% of the nominal output voltage
80% - 125% of the nominal output voltage
25% - 100% of the nominal output voltage
62040-1, 62040-2, 62040-3, IEC 950, IEC 439, IEC 146
220V or 230V ± 15% – 2 wire
47-63Hz
>0,75
1 Phase
15A / 30A / 60A / 75A / 100A / 200A / 400A
3 Phases
3x380V or 3x400V ± 15 % – 4 wire
>0,8
15A / 30A / 60A / 75A / 100A
110% of Inominal
4pcs contact alarms / normally(closed/open)
Available
Voltage, Current, Charge and Status Informations
Line, Operation, Fault Indications
Automatic / Manual U-I Characteristic
Float / Boost / Equalizing Charge
Forced Cooling with Thermic Controlled Fan
-5 – +50 ºC
Earth Leakage Monitoring, Dc Supply & Battery Monitoring, Gauges, Load Voltage Limitation Module / Voltage Drop,Battery Charge Temperature Compensation
< 1% (with or without battery)
< 1% (10% to 100% load)
80% 90% 80% 90%
0% - 90%
89/336/EEC
Terminals
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
BATTERY CHARGER / DC POWER SUPPLY
Microprocessor ControllerOperation according to constant voltage and current principleAdjustable Boost and Nominal Charge VoltageAdjustable Output CurrentHigh Voltage ProtectionOver Current ProtectionShort Circuit ProtectionOver Temperature ProtectionInput FilterAlphanumerical LCD Display and Control PanelLow DC Voltage Protection (LVD)- OptionalDry Contact Alarms- OptionalParallel Connection Availability- OptionalSmall Footprints, Compact Size
C H A R G E R
39
INFOCHARGER SPECIFICATIONS
TYPE ICH122450 ICH4850 ICH11025 ICH1224100 ICH1224200 ICH48100 ICH11050
Power 50Amp 50Amp 25Amp 100Amp 200Amp 100Amp 50Amp
DC Voltage 24VDC 48VDC 110VDC 24VDC 24VDC 48VDC 110VDC
INPUT
Input Phase
Nominal Voltage Range
Frequency Range
Power Factor
OUTPUT
Nominal Voltage 24VDC 48VDC 110VDC 24VDC 24VDC 48VDC 110VDC
Nominal current 50Amp 50Amp 25Amp 100Amp 200Amp 100Amp 50Amp
Output Current Adjustment value 0 to 50A 0 to 50A 0 to 25A 0 to 100A 0 to 200A 0 to 100A 0 to 50A
Max Output Current
Boost Charge Voltage
Output Fluctuation
Dynamic Response
Output protection
LCD Display Panel
LED Display Panel
Cooling
Isolation Voltage
Efficiency
Operating Temperature
Relative Humidity
Input/Output Connections
Fuses
Net Weight ( kg )
Dimensions(mm) (WxDxH)
Safety
EMC
Performance
Protection Class
Dry Contact Card
LVD
Parallel Connection
1Phase
Voltage, Current, Temperature, Charge and Status Informations
100% - 120% of the nominal output voltage
110% of Inominal
<0,5% rms AC Output Voltage
less than 2% of output voltage
80-280VAC
45-65Hz
>0,98
electronic short circuit / over voltage / reverse voltage protections
Overload, Line, Battery, Load, LVD, Fault Indications
GENERAL
DISPLAY
OPTIONS
Forced ( FAN Cooling )
2000VAC between output and chassis
>90 %
270x400x400
STANDARDS
0% - 90%
37
6pcs contact alarms / normally(closed/open)
Low Voltage Disconnect ( Contactor )
Not Available up to 7 units
IP 20
EN50091-1
EN50091-2
EN62040-3, EN 50091-3
210x555x625
1phase / 3Phase
176-280VAC
>0,8
Terminals
input, load and 3pcs double pole thermic magnetic automat
PHYSICAL SPECIFICATIONS
17
0 – 50 ºC
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
IT Systems are distribution systems which are preferred less compared to GroundedSystems at Industrial Institutions. The main reason for this is to maintain the installationintegrity. But due to the electrical security that it provides, IT Systems are preferredto be used at the supply of the critical divisions in the Institutions. The main differencethat discriminates IT systems from Grounded Systems (PN or PP) is the non-presenceof the Institution Grounding. This is obtained by isolation transformer and each loadthat is connected to this distribution system has its own individual grounding. Thesesystems are mainly used in the supply of the rooms like surgery rooms at the hospitals.
40
INFORM ISOLATION POWER SYSTEMS
Benefits of the Isolation System
• In the event of first isolation failure, energy blackout does not happen. The securityequipment controls the system continuously therefore the energy blackout is prevented.
• The Medical Devices continue their normal operations.• Fault Currents are reduced to non-critical levels which means the leakage currentthat is present within the room is reduced from mA levels to µA levels.• A possible inconvenience in the surgery room is prevented where energy is reservedand blackout does not happen.
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
41
System Contents
Isolation, Load & Temperature Monitoring Device
This is a multi-functional device produced for electrical control at IsolationSystems. The following parameters can be observed with it;• The insulation resistance of a one or multiple-phase (for a maximum of 3) AC230 V IT system• The insulation resistance of an AC 24 V IT system (OP lamps with 1 or 2,one-phase circuits)• The load current of one or multiple phase transformers up to 8 kVA (through
converters)• The temperature of the transformer (through a PTC or break contact)It monitors all measuring lines. Its built in full graphics display allows you intuitive menu led operation while providingyou with the details of all operating and fault messages. You can also edit all of the parameterisable unit settingswith a menu system and the parameters are stored in the non-volatile Eeprom.
Alarm Announcer
This terminal is used for displaying operating & fault signals in the IT networksin the areas used for medical purposes in conformity with DIN VDE 0100 T710-2002:11. The unit also has a disinfection friendly foil surface. The unit's intuitivemenu control makes it easy to use. It can also create individualized alarm textswith configuration software, making it possible to switch up other trades.
The large scale fully graphic display is lighted, allowing a clearly structureddisplay of the information from several systems. Large programmable multifunction
buttons enable you to control the display. Manual test and service functions can be initiated on the system bus.The electrical unit's technical data and operating states are transmitted through the CAN bus.It also shows the operating states on the (red, green and yellow) LED's in addition to the text display.
Isolation Transformer
Isolation Transformers are the main devices of Isolated Systems. With the help of isolation transformer, the suppliedroom is isolated from the Grounded System. Consequently the leakagecurrent within the room is reduced from mA levels to µA levels. Besidesthere is also one advantage that is; in case of initial Phase-Ground shortcircuit, there shall be no blackout.
The hospital isolation transformers that supply the mission critical locationsshall have the following important electrical features ;• The nominal power of the transformer shall be maximum 10 kVA.• It shall be Single Phase. In case of it being 3 Phase then the L-L Voltageshall be 250 VAC.condition.• No Load Condition Current shall comply the Io < % 3 condition.• The Initial Current value shall be less then 8In.
42
19” Rack Cabinet & Accessories
Aesthetic looking, and wide product range (6U, 9U, 12U.....47U)
Design availability of front & back doors with secure, locking full length
Protection Against dust entry
Removable back door and side covers for easy installation
Standard cable inlet and outlets (with special brush protection)
Internal cabinet organizer system suitable for structural cabling
Maximum cabling efficiency
Special structure for communication and data cabling units
Reliable and flexible solutions
Assembled and disassembled structure option ensures the easy delivery & installation
Adjustable front and back 19” mounting rails
Shatterproof glass or perforated panel options
Wide accessory options (shelve, socket, wheels, fan groups, ….etc)
Active and silent ventilation with variable fan options
RAL7035 Light Grey or RAL 9005 Black Color Options
Customized cabinet applications according to various size and dimension demands
ISO9001•IN
TERN
ATIO
NAL QUALITY CERTIFICATION•
43
Wall Mounted Types U Construction Structure Width(mm) Depth(mm)
INF-MIDDLE RACK –7U 7U modular - flatpackage / assembled 600 450-560
INF-MIDDLE RACK –9U 9U modular - flatpackage / assembled 600 450-560
INF-MIDDLE RACK –12U 12U modular - flatpackage / assembled 600 450-560
INF-MIDDLE RACK –16U 16U modular - flatpackage / assembled 600 450-560
INF-MIDDLE RACK –7U 7U assembled 600 450-560
INF-MIDDLE RACK –9U 9U assembled 600 450-560
INF-MIDDLE RACK –12U 12U assembled 600 450-560
INF-MIDDLE RACK –16U 16U assembled 600 450-560
INF-MIDDLE RACK –20U 20U assembled 600 450-560
INF-SOHO RACK - 6U 6U modular - flatpackage / assembled 520 320
INF-SOHO RACK - 10U 10U assembled 520 400
INF-SOHO RACK - 16U 16U assembled 520 400
INF-SWING FRAME - 7U 7U assembled 600 450+160
INF-SWING FRAME - 9U 9U assembled 600 450+160
INF-SWING FRAME - 12U 12U assembled 600 450+160
INF-SWING FRAME - 16U 16U assembled 600 450+160
INF-BIG RACK – 22U 22U modular - flatpackage 600 600-780
INF-BIG RACK – 32U 32U modular - flatpackage 600 600-780
INF-BIG RACK – 42U 42U modular - flatpackage 600 600-780
INF-BIG RACK – 22U 22U modular - flatpackage / assembled 600 647-827
INF-BIG RACK – 26U 26U modular - flatpackage / assembled 600 647-827
INF-BIG RACK – 32U 32U modular - flatpackage / assembled 600 647-827
INF-BIG RACK – 36U 36U modular - flatpackage / assembled 600 647-827
INF-BIG RACK – 42U 42U modular - flatpackage / assembled 600 647-827
INF-BIG RACK – 47U 47U modular - flatpackage / assembled 600 827
INF-HUGE RACK–32U 32U modular - flatpackage / assembled 800 827
INF-HUGE RACK–36U 36U modular - flatpackage / assembled 800 827
INF-HUGE RACK–39U 39U modular - flatpackage / assembled 800 827
INF-HUGE RACK–42U 42U modular - flatpackage / assembled 800 827
Standard OptionINF-ECO ULTRA RACK - 26U 26U modular - flatpackage Perforated Glass 600 1000
INF-ECO ULTRA RACK - 36U 36U modular - flatpackage Perforated Glass 600 1000
INF-ECO ULTRA RACK - 42U 42U modular - flatpackage Perforated Glass 600 1000
INF-ULTRA RACK – 26U 26U modular - flatpackage / assembled Glass Perforated 600 1000
INF-ULTRA RACK – 36U 36U modular - flatpackage / assembled Glass Perforated 600 1000
INF-ULTRA RACK – 42U 42U modular - flatpackage / assembled Glass Perforated 600 1000
INF-ULTRA RACK – 47U 47U modular - flatpackage / assembled Glass Perforated 600 1000
INF-SPECIAL RACK – 26U 26U modular - flatpackage / assembled Glass Perforated 780 1000
INF-SPECIAL RACK – 36U 36U modular - flatpackage / assembled Glass Perforated 780 1000
INF-SPECIAL RACK – 42U 42U modular - flatpackage / assembled Glass Perforated 780 1000
INF-SPECIAL RACK – 47U 47U modular - flatpackage / assembled Glass Perforated 780 1000
Stand Alone Types
openning side panels
openning side panels
openning side panels
non-openning side panels
non-openning side panels
non-openning side panels
Depth(mm)
openning side panels
with PVC Leveling Feet
with PVC Leveling Feet
with PVC Leveling Feet
w/o PVC Leveling Feet
w/o PVC Leveling Feet
w/o PVC Leveling Feet
U
openning side panels
openning side panels
openning side panels
openning side panels
openning side panels
non-openning side panels
non-openning side panels
non-openning side panels
non-openning side panels
Panel Structure
Feet Structure
with PVC Leveling Feet
with PVC Leveling Feet
with PVC Leveling Feet
with PVC Leveling Feet
with PVC Leveling Feet
with PVC Leveling Feet
with PVC Leveling Feet
UServer Cabinet Types Door Structure
Depth(mm)Width(mm)Construction Structure
Construction Structure Width(mm)
INFORACKTECHNICAL SPECIFICATION
LEADER IN POWER ELECTRONICS
TURKEYEmek Mahallesi Ordu Caddesi No: 49-51-53Sar›gazi ‹stanbul - TURKEYPhone: +90 216 622 58 00Fax: + 90 216 622 46 52
w w w. i n f o r m u p s . c o m
GERMANYRudolf-Diesel-Weg 1423879 Mölln - GERMANYPhone: +49 454 282 990Fax: +49 454 282 9910
GREECE100 Thesalonikhs & Patmou Mosxato T.K 183 45Athens GREECEPhone: +30 210 9590910Fax: +30 210 959 0080
RUSSIA1 Gra›voronovsky Proezd, Bldg 20, Moscow,109518, RUSSIAPhone: +7 (495) 1779591Fax: +7 (495) 9562416
IRANNorth Sohrevard› Ave. West Ze›nal› Street,Keyhan Cross Way No 89/5 Tehran IRANPhone: +98 (21) 88747115 / 88744036Fax: +98 (21) 88744038
nonstopower sdn bhd (8 2 24 9 0 - P )
no. 78 & 80, jalan rimbunan raya, laman rimbunan, kepong, 52100 kuala lumpur, malaysia.tel 603 6253 3588 (10 lines) fax 603 6253 2533, 603 6253 6533 email [email protected]
Distributed by :