24
LEAFLET FOR EXHIBITORS, DRIVERS AND STAND CONSTRUCTORS Valid for 2016 Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch Page 1 ACCESS TO THE BUILDING See town map (page 3) ACCESS TO THE HALLS See floor plan (page 4) LOADING AND UNLOADING You can park your vehicle by the goods lifting platform to load or unload goods. Please park your vehicle on the public car park immediately after you have finished loading or unloading. PARKING Passenger cars can be parked on the public car park around the Kursaal premises and on the Congress Centre Kursaal owned car park for a fee. Parking tickets are available at the reception of the Congress Centre Kursaal Interlaken, Entrance NORTH, river-side. Attention, there aren’t a lot of truck car parks in Interlaken. Please try to let the trucks leave Interlaken after unloading the goods. Depending on availability it is possible to park the trucks on the vehicle car park of the Congress Centre Kursaal Interlaken AG. Parking tickets costs CHF 25.00 per day/truck. Please contact the Reception. SETUP AND TEARDOWN TIMES For information, please ask the event organizer. The times are binding in all cases. Any extensions of the setup or teardown times are charged to CHF 55.00 per started hour and company. STAND SIZE The size of your stand is indicated on the exhibitor’s floor plan. Please pay special attention to the specified maximum stand height. The ceiling heights at Congress Centre Kursaal vary a lot. Recommended is a max. stand height of 2,5 m. Please send us your floor plans in advance for approval. HYDRAULIC PULLING TRUCK If the hydraulic pulling trucks for the construction or dismantling times organized by strand construction firms or exhibitors, they have to be equipped with rubber wheels. Hydraulic pulling trucks with polyamide plastic, cast iron/metal wheels or other similar material are not allowed in the Congress Centre Kursaal Interlaken. We charge any damage to the exhibitor company. The Congress Centre Kursaal Interlaken is not equipped with a forklift.

LEAFLET FOR EXHIBITORS, DRIVERS AND STAND … · LEAFLET FOR EXHIBITORS, DRIVERS AND STAND CONSTRUCTORS Valid for 2016 Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00

Embed Size (px)

Citation preview

L E A F L E T F O R E X H I B I T O R S , D R I V E R S A N D S T A N D C O N S T R U C T O R S Valid for 2016

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch Page 1

A C C E S S T O T H E B U I L D I N G

See town map (page 3) A C C E S S T O T H E H A L L S

See floor plan (page 4) L O A D I N G A N D U N L O A D I N G

You can park your vehicle by the goods lifting platform to load or unload goods. Please park your vehicle on the public car park immediately after you have finished loading or unloading. P A R K I N G

Passenger cars can be parked on the public car park around the Kursaal premises and on the Congress Centre Kursaal owned car park for a fee. Parking tickets are available at the reception of the Congress Centre Kursaal Interlaken, Entrance NORTH, river-side. Attention, there aren’t a lot of truck car parks in Interlaken. Please try to let the trucks leave Interlaken after unloading the goods. Depending on availability it is possible to park the trucks on the vehicle car park of the Congress Centre Kursaal Interlaken AG. Parking tickets costs CHF 25.00 per day/truck. Please contact the Reception. S E T U P A N D T E A R D O W N T I M E S

For information, please ask the event organizer. The times are binding in all cases. Any extensions of the setup or teardown times are charged to CHF 55.00 per started hour and company. S T A N D S I Z E

The size of your stand is indicated on the exhibitor’s floor plan. Please pay special attention to the specified maximum stand height. The ceiling heights at Congress Centre Kursaal vary a lot. Recommended is a max. stand height of 2,5 m. Please send us your floor plans in advance for approval. H Y D R A U L I C P U L L I N G T R U C K

If the hydraulic pulling trucks for the construction or dismantling times organized by strand construction firms or exhibitors, they have to be equipped with rubber wheels. Hydraulic pulling trucks with polyamide plastic, cast iron/metal wheels or other similar material are not allowed in the Congress Centre Kursaal Interlaken. We charge any damage to the exhibitor company. The Congress Centre Kursaal Interlaken is not equipped with a forklift.

L E A F L E T F O R E X H I B I T O R S , D R I V E R S A N D S T A N D C O N S T R U C T O R S Valid for 2016

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch Page 2

S T A N D C O N S T R U C T I O N A N D S E T U P

Please do not stick anything to the walls, doors, floors, columns, glass panes, ceilings or furniture or damage these with nails, screws or clamps etc. Carpets may only be fastened with special adhesive film which is available at the reception of the Congress Centre Kursaal Interlaken (CHF 35.00 per roll). We charge any damage that occurs – e.g. due to the use of unsuitable adhesive agents – to the exhibitor company. S T A N D A C C E S S O R I E S

Our stand rental rate includes one electrical connection (230V/16 A). Additional electrical connections, furniture, communication mediums, hostesses, flowers for decoration etc. can be ordered using order forms 2 - 5. Please send your order (fully completed form) to the organizer or to the CKI at least 2 weeks before the event. C A T E R I N G

The terms and conditions for food and beverages you can find on form 6. Any food and drinks handed out or sold at the stand must be bought from the Congress Centre Kursaal Interlaken. Please use the respective order forms 9 - 20 for this purpose. Moreover, on request, we are happy to provide you with an individual offer based on your wishes. Please contact the team Convention if you want to sell your own products which cannot be bought from the Congress Centre Kursaal Interlaken (phone +41 (0)33 827 61 00) in order to arrange for the respective regulations. You’ll find a price list for third-party catering or catering organized by yourself on the order forms 7 - 8. C L E A N I N G U P

Cleaning up the stand is the responsibility of the exhibitor. However, the Congress Centre Kursaal can clean your stand for CHF 4.00/m2 of stand – please specify this on order form 4. When cleaning out the stand, please collect all your waste in one place. For hazardous and bulk waste, please ask at the reception. The final stand cleaning is included in the stand rental price. I N S U R A N C E , S U R V E I L L A N C E

If the organizer has not specified any other regulation, insurance is the responsibility of the exhibitor. He is liable for the stand and exhibition material during the entire time of the exhibition (incl. setup and teardown).

L E A F L E T F O R E X H I B I T O R S , D R I V E R S A N D S T A N D C O N S T R U C T O R S Valid for 2016

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch Page 3

T R A N S P O R T A T I O N O F E X H I B I T I O N G O O D S

The Congress Centre Kursaal Interlaken AG cannot perform forwarding services for exhibitors nor can we supervise any material. Please contact here for any other forwarding agent of your choice. Exhibition goods can be stored as from 4 days prior the exhibition and will be kept in storage, upon availability free of charge, at the Congress Centre Kursaal Interlaken. The space for storage is limited, a request in advance is necessary. Clearly and legibly marked goods are accepted during the following times (times are binding): Mo-Fr 8 a.m. – 11.30 a.m. and 2 p.m. – 4.30 p.m.

Transportation of material (incl. transportation gear such as transporter wagons etc.) into the storage room and from there to the exhibitor’s stand is the responsibility of the exhibitor (or the forwarding agent). The Congress Centre Kursaal Interlaken AG does not assume any liability for this material. The same applies to the material’s removal. The exhibitor may deposit his/her well-packed and clearly addressed material/goods in the storage room and pick them up within 2 days after the exhibition. Should the second day fall on the weekend, the next working day will count. The times specified above apply for this as well.

Please use the following address:

Congress Centre Kursaal Interlaken AG Name of the congress/booth no.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken If you have any more questions, please do not hesitate to contact the convention office of the Congress Centre Kursaal Interlaken. Phone +41 (0)33 827 61 00

L E A F L E T F O R E X H I B I T O R S , D R I V E R S A N D S T A N D C O N S T R U C T O R S Valid for 2016

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch Page 4

U N L O A D I N G P L A T F O R M S A N D E N T R A N C E S

K E Y

A � Auditorium E � Club Casino I � Theatre room

B � Concert Hall F � Rondell J � Congress-hall

C � Entrance EAST/Foyer EAST G � Ball room K � Entrance NORTH/Foyer NORTH

D � Spycher H � Theatre anteroom

M A T E R I A L D E L I V E R Y

Lifting platform – access to room level, material storage and cellar Lifting platform � length: 320 cm; width: 200 cm

P L A T F O R M A U D I T O R I U M

Lifting platform � length: 345 cm; width: 220 cm Load capacity � 3’000 kg

Passageway

Congress Centre Kursaal

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 1 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

F R O N T P A G E

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

Phone:

E-mail:

Contact for orders:

Contact on site:

Invoice address:

PO Number:

Billing instructions:

This page has to be completed and transmitted with every order.

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 2 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

S T A N D A C C E S S O R I E S

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date: F U R N I T U R E

___ pce. banquet table (80x220 cm) pce. CHF 20.00

(suitable for heavy exhibition material)

___ pce. congress table (70x190 cm) pce. CHF 20.00

(suitable for lighter exhibition material)

___ pce. bistro table, rectangular (70 x 60 cm) pce. CHF 15.00

___ pce. bistro table, round (Ø 60 cm) pce. CHF 15.00

___ pce. high table (Ø 67 cm) pce. CHF 15.00

___ pce. chair pce. CHF 5.00

___ pce. bar stool (limited availability) pce. CHF 15.00

___ pce. poster wall (150x203 cm), rigid pce. CHF 40.00

___ m2 carpet anthracite per m2 CHF 7.00

(working hours to be charged additionally)

Following fabrics/tablecloths can be rented upon availability at the north entrance reception.

Following deposits are charged:

Tablecloth for banquet or high table Deposit/pce. CHF 100.00

Tablecloth Deposit/pce. CHF 50.00

___ Matching coloured loop for the high table Deposit/pce. CHF 10.00 (red, dark blue, green, bordeaux, yellow, violet, golden)

Requested color: ____________________________

Bordeaux red paper cover no deposit Following additional cleaning costs incurred:

Tablecloth (130x130 cm) pce. CHF 6.00

Tablecloth for banquet table (140x270 cm) pce. CHF 7.00

Floor-length tablecloth for high table (Ø 3m) pce. CHF 9.00

Loop pce. CHF 3.00

Bordeaux red paper cover no cleaning costs

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 3 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

S T A N D A C C E S S O R I E S

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date: R E F R I G E R A T O R S ( w h i l e s t o c k s l a s t )

___ pce. refrigerator pce. CHF 100.00 (W:60 x H: 160 x D: 55)

___ pce. refrigerator with open display case pce. CHF 100.00 (W: 66 x H: 152 x D: 72) ___ pce. deep freezer pce. CHF 100.00 (W:150 x H: 90 x D: 65) ___ pce. big ice cream display freezer pce. CHF 300.00 (W: 130 x H: 130 x D: 87 / height incl. roof: 200cm) ___ pce. small ice cream display freezer pce. CHF 200.00 (W: 75 x H: 130 x D: 87) only ice cream portions C O F F E E M A C H I N E

___ pce. Jura coffee machine (incl. counter) per cup CHF 3.00 (W: 34.5 x H: 35 x D: 39)

___ pce. Schaerer coffee machine per cup CHF 3.00 on a rolling trolley (incl. counter) (W: 34.5 x H: 35 x D: 39)

Included in price: coffee & espresso cups coffee & espresso spoons coffee beans, coffee cream, sugar and Assugrin

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 4 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

S T A N D A C C E S S O R I E S

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date: H O S T E S S With pleasure, we can organize hostesses for support. The basic price is CHF 480.00 per person and day. � Yes, I am interested. Please contact me.

C L E A N I N G ( F i n a l C l e a n i n g i n c l u d e d ) Date Date Date

___ m2 stand size cleaning/m2 CHF 4.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ � The loan of cleaning material is possible according to availability against payment on spot. Our staff always cleans in the evenings. Other times on request. D E C O R A T I O N

___ pce. foliage plant (ficus, kentia, palm), rental rate pce./ 1 day CHF 40.00

___ pce. foliage plant (ficus, kentia, palm), rental rate pce./ 2 days CHF 55.00

___ pce. foliage plant (ficus, kentia, palm), rental rate pce./ 3 days CHF 60.00

Your requests (upon availability): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

___ pce. table or desk arrangement pce. CHF _ _ _ _ (as from approx. CHF 50.00)

Your requests: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E L E C T R I C A L E Q U I P M E N T

An electrical connection 230 V/16 amps will be prepared per each boot. This connection is included in the stand rental price. Additional electrical connections need to be ordered in advance.

___ pce. Further electrical connections (230 V/16 amps) pce. CHF 30.00

___ pce. CEE connection 16 amps pce./day CHF 40.00

___ pce. CEE connection 32 amps pce./day CHF 60.00

Further/Special connections, please note here: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

___ pce. clip-on spotlight, white pce. CHF 10.00

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 5 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

M E A N S O F C O M M U N I C A T I O N

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date: C O M M U N I C A T I O N

___ pce. broadband pce. CHF 100.00 Internet connection (50’000/3’000 Kbits) Wireless Business Package / 50 MB (Download) – 50 MB (Upload) � 1 day / 1 user CHF 50.00 � 2-3 day / 1 user CHF 100.00 Free Wireless internet which can get activated via SMS login (limited to 5 MB download, 500 KB upload) is available to all exhibitors and participants on the entire establishment. S C R E E N S

___ LCD screen 22 inch pce./day CHF 60.00

___ LCD screen 40 inch pce./day CHF 300.00

___ LCD screen 46 inch without pedestal pce./day CHF 350.00

___ LCD screen 46 inch with pedestal pce./day CHF 400.00

___ LCD screen 55 inch with pedestal pce./day CHF 500.00

A C C E S S O R I E S

___ DVD Player pce./day CHF 50.00

___ Laptop pce./day CHF 250.00

The technical equipment is charged by factors (excluding staff costs). Factors: 1 day = 1; 2 days = 1,5; 3 days = 2; etc.

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 6 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

T E R M S A N D C O N D I T I O N S F O R F O O D A N D B E V E R A G E D E L I V E R Y G U A R A N T E E

To guarantee the quality and the quantity of the delivery, please send your order (fully completed form) to CKI at least 2 weeks before the event. O R D E R S O N S P O T

Certain food & beverage can be ordered on spot. There is a separate list with the corresponding prices. Please ask at the reception. G L A S S E S / D I S P O S A B L E C U P / D I S H E S

Dishes, glasses or cups are supplied with all your food & beverage orders. We recommend using disposable cups if your space is restricted. The cleaning of dishes and napkins is included. C A T E R I N G M A N A G E M E N T

The catering in all the rooms and on the Congress Centre Kursaal Interlaken AG area is exclusively reserved to the Congress Centre. Please have a look at the comments on page 2 under “Catering” and the order forms 7 + 8. If a turnover of CHF 500.00 is reached, the contribution margin will be dropped. The turnover can be accumulated, valid is the total amount that is reached during the event. Half days are as follows: Event ends before 12.00 o‘clock or event starts after 12.00 o’clock. R E M A R K S

The following food & beverages are proposals. Please contact us if none of the proposals listed meets your requirements. We will gladly make you an individual offer. Please contact the reception under +41 (0) 33 827 61 00.

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 7 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

C O N T R I B U T I O N M A R G I N F O R T H I R D - P A R T Y C A T E R I N G

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date: S E R V I N G C O F F E E *

� The exhibitor provides coffee himself per day CHF 50.00 We kindly ask you to order possibly needed special electrical connections in advance (Form 4) S E R V I N G B E V E R A G E S *

� The exhibitor provides beverages himself per day CHF 50.00 S E R V I N G F O O D *

� The exhibitor provides food himself per day CHF 100.00

*we charge the days according to the congress schedule (always as full days)

B O R R O W I N G T A B L E W A R E

� Borrowed glasses/material CKI (daily up to 5 glass racks) per day CHF 100.00 � Borrowed glasses/material CKI (daily up to 6 - 10 glass racks) per day CHF 200.00

� Borrowed glasses/material CKI (daily up to 11 - 20 glass racks) per day CHF 300.00

In case you bring your own beverages/meals and need our tableware. Bigger amounts according to our agreement.

� Borrowed porcelain/material CKI (daily up to 50 plates/material) per day CHF 100.00 � Borrowed porcelain/material CKI (daily 51 - 100 plates/material) per day CHF 200.00

� Borrowed porcelain/material CKI (daily 101 - 200 plates/material) per day CHF 300.00

In case you bring your own beverages/meals and need our tableware. Bigger amounts according to our agreement.

W A S H I N G T H E T A B L E W A R E

� Having your own glasses washed up (daily up to 5 glass racks) per day CHF 100.00 � Having your own glasses washed up (daily up to 6 - 10 glass racks) per day CHF 200.00

� Having your own glasses washed up(daily up to 11 - 20 glass racks) per day CHF 300.00

In case you bring your own tableware and would like to get it washed. Bigger amounts according to our agreement.

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 8 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

C O N T R I B U T I O N M A R G I N F O R T H I R D - P A R T Y C A T E R I N G

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date: W A S H I N G T H E T A B L E W A R E

� Having your own porcelain washed up (daily up to 50 plates/material) per day CHF 100.00 � Having your own porcelain washed up (daily 51 - 100 plates/material) per day CHF 200.00

� Having your own porcelain washed up (daily 101 - 200 plates/material)per day CHF 300.00

In case you bring your own tableware and would like to get it washed. Bigger amounts according to our agreement.

Model/Colour: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

R E F R I G E R A T I N G F O O D

� Exhibitor stores own food per day CHF 50.00 in the CKI cold-storage rooms P R E P A R A T I O N P L A C E F O R F & B

� Separate preparation area e.g. for preparation per day CHF 80.00 of meals, includes 1 table, electricity and final cleaning Reservation is required. Places are limited. C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 9 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

B E V E R A G E S

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date: A L C O H O L I C D R I N K S Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

* W H I T E W I N E S / S P A R K L I N G W I N E Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Mont-sur-Rolle AOC 50 cl CHF 16.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lutry AOC 70 cl CHF 24.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Prosecco 75 cl CHF 33.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

* R E D W I N E S

Cuvée Rouge du Valais AOC 50 cl CHF 16.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Assemblage de Cépages Nobles 75 cl CHF 25.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

* B E E R

Draught Beer Alpenperle 20 l CHF 200.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ incl. serving facility, glasses and final cleaning (W: 116 cm x H: 100 cm x D: 65 cm)

Rugenbräu Spezial 33 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Rugenbräu non-alcoholic 33 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

* R E T U R N S O F U N O P E N E D B O T T L E S A R E P O S S I B L E

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 10 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

B E V E R A G E S

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

N O N A L C O H O L I C D R I N K S Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

* M I N E R A L W A T E R Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Mineral water, with gas 150 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mineral water, without gas 150 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Coca Cola 150 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Coca Cola Zero 150 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Sprite 150 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Fanta 150 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Rivella red 150 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Apple spritzer 150 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

* C O F F E E & T E A

Milk, Tetra 150 cl CHF 4.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Sugar, Assugrin 220 serv. CHF 13.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Carton of coffee cream 200 serv. CHF 25.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Bag of coffee beans 1 kg CHF 30.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(ungrounded)

* R E T U R N S O F U N O P E N E D B O T T L E S A R E P O S S I B L E ( E X C E P T I O N : C O F F E E C R E A M )

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 11 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

B E V E R A G E S

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

J U I C E S Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

* F R U I T J U I C E Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Orange juice, Tetra 100 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pink Grapefruit, Tetra 100 cl CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

* R E T U R N S O F U N O P E N E D B O T T L E S A R E P O S S I B L E

Z A M B A J U I C E S ( M I N . O R D E R / D E L I V E R Y U N I T S 4 B O T T L E S P E R S O R T / N O R E D E M P T I O N )

O’Banana Smoothie 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Oranges, Bananas)

Exotic Smoothie 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Pineapple, mango, bananas, oranges, passion fruit)

Blues Smoothie 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Oranges, apples, blueberries, bananas, passion fruit)

Energy 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Apples, oranges, ginger)

Kiwi 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Kiwi, apples, oranges)

Booster 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Apples, carrots, oranges, ginger)

Orange 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (100% orange)

Pineapple 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (100% pineapple)

Pink Grapefruit 25 cl CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (100% pink grapefuit)

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 12 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

B E V E R A G E S

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

J U I C E S Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

M I C H E L J U I C E S ( M I N . O R D E R / D E L I V E R Y U N I T S P E R S O R T 2 4 B O T T L E S / N O R E D E M P T I O N )

Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Pineapple 20 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Bodyguard 20 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Cranberry 20 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Orange 20 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Apricot 20 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pear Williams 20 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Peach nectar 20 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tomato 20 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 13 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

B E V E R A G E S

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

E N E R G Y D R I N K S Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

E M M I C O F F E E L A T T E ( M I N . O R D E R / D E L I V E R Y U N I T S P E R S O R T 2 0 C U P S / N O R E D E M P T I O N )

Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Cappuccino 23 cl CHF 3.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Espresso 23 cl CHF 3.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Latte Macchiato 23 cl CHF 3.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Chai Latte 23 cl CHF 3.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tahiti Edition Vanilla 23 cl CHF 3.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

E M M I E N E R G Y M I L K

( M I N . O R D E R / D E L I V E R Y U N I T S P E R S O R T 6 C U P S / N O R E D E M P T I O N )

Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Banana 33 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Vanilla 33 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Chocolate 33 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Strawberry 33 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mocha 33 cl CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

E M M I A K T I F I T ( M I N . O R D E R / D E L I V E R Y U N I T S P E R S O R T 6 B O T T L E S / N O R E D E M P T I O N )

Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Apple & pear 6.5 cl CHF 1.30 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Strawberry 6.5 cl CHF 1.30 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Peach 6.5 cl CHF 1.30 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

T H E O F F E R V A R I E S D E P E N D I N G O N T H E S E A S O N .

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 14 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

F O O D

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

B R E A D & P A S T R I E S Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Croissant pce. CHF 1.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Whole-grain croissant pce. CHF 1.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Soda-pickled croissant pce. CHF 1.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Roll pce. CHF 1.80 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Whole-grain roll pce. CHF 2.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pastries, sweet pce. CHF 2.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Brioche pce. CHF 3.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini Amaretti 10 pce. CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pretzel without butter pce. CHF 3.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pretzel with butter pce. CHF 4.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

F R U I T

Fruit skewer pce. CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( M I N . O R D E R U N I T 1 0 P C E S . )

Fruit basket basket CHF 45.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (3 different kinds of fruits, approx. 30 fruits) C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 15 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

F O O D

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

C O L D P A S T R I E S ( M I N . O R D E R U N I T S 1 0 P C E . ) Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Mini chocolate donut (ø 6 cm) pce. CHF 2.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini Bismarck stuffed (ø 5 cm) pce. CHF 2.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini muffins (19g) pce. CHF 2.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini chocolate roll (30g) pce. CHF 2.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini yeast pasty chocolate (28g) pce. CHF 2.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Raisin bun (35g) pce. CHF 2.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Raspberry tartlet (ø 4 cm) pce. CHF 2.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini éclairs (7x2 cm) coffee/chocolate pce. CHF 2.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

W A R M P A S T R I E S ( M I N . O R D E R U N I T S 1 0 P C E . )

Mini ham croissant (25g) pce. CHF 2.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini spring roll

with sauce (20g) pce. CHF 2.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini spinach tartlet (50g) pce. CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mini hamburger (20g) pce. CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

S W E E T S N A C K S ( M I N . O R D E R U N I T S 1 0 P C E . )

Cereal bars pce. CHF 2.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Chocolate bars pce. CHF 2.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Mars, Bounty, Snickers, Twix)

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 16 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

F O O D

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

F I L L E D P A R T Y R O L L S Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

With ham pce. CHF 4.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With salami pce. CHF 4.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With chive cottage cheese pce. CHF 4.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With cheese pce. CHF 4.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With curry and chicken pce. CHF 4.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With tuna pce. CHF 4.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

C A N A P É S

With Rugenwald ham pce. CHF 5.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With rolled salmon pce. CHF 5.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With cocktail shrimps pce. CHF 5.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With Tête de Moine cheese pce. CHF 5.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

P R E T Z E L A P P E T I Z E R S

With cheese pce. CHF 4.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With raw ham pce. CHF 5.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

With dried meat pce. CHF 5.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 17 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

F O O D

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

V A R I O U S S N A C K S Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time Potato chips (Nature or Paprika) 280 g CHF 9.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Salted peanuts 500 g CHF 8.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Cocktail mix 1000 g CHF 18.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

S A L A D S ( M I N . O R D E R P E R S O R T 8 P O R T I O N S )

Potato salad 180 g CHF 5.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Sweetcorn salad

with red peppers 180 g CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tomato-mozzarella salad 180 g CHF 7.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pasta salad 180 g CHF 6.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Chicken curry salad 180 g CHF 8.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Sausage and cheese salad 180 g CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

S K E W E R S ( M I N O R D E R U N I T S 1 0 P C E . )

Tomato-mozzarella pce. CHF 2.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Antipasti pce. CHF 3.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Chicken-honey pce. CHF 5.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 18 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

F O O D

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

P L A T T E R S Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Rolled Hobelkäse* 70 g CHF 10.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ served with butter twist (*mature, hard cheese speciality)

Portion of dried meat 100 g CHF 17.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ with wheat bread (specialities from Bernese Oberland)

Portion of meat 100 g CHF 17.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ with wheat bread (Italian specialities)

W A R M F O O D S ( M I N O R D E R U N I T S 1 0 P O R T I O N S )

Ravioli with tomato 1 portion (200g) CHF 18.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ cubes and olive oil

Alpine Macaroni 1 portion (200g) CHF 18.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ with apple puree

Tortellini with beef 1 portion (200g) CHF 18.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ filling and cream sauce

Risotto with mushrooms 1 portion (200g) CHF 19.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

“Mezzelune” 1 portion (200g) CHF 19.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Rice flour pasta with mozzarella and dried tomato filling with tomato sauce (lactose and gluten-free)

C O L D F O O D S ( M I N O R D E R U N I T S 1 0 P C E . – S M A L L P O R T I O N S )

( A L L S E R V E D I N D I S P O S A B L E T A B L E W A R E , I N C L . S P O O N S )

Birchermüsli 1 portion CHF 5.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Berry-Birchermüsli 1 portion CHF 5.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Panna cotta 1 portion CHF 5.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tiramisu 1 portion CHF 5.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Chocolate mousse 1 portion CHF 5.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Fruit salad 1 portion CHF 5.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 19 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

F O O D

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

S A N D W I C H E S Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Roll sandwich pce. CHF 5.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Paillasse sandwich pce. CHF 6.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Parisette sandwich pce. CHF 6.50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pretzel sandwich pce. CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Butter twist sandwich pce. CHF 7.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

C H O O S E Y O U R P R E F F E R E D F I L L I N G ( P L E A S E N O T E T H E Q U A N T I T Y )

Roll sandwich

__ ham __ salami __ liver cheese __ egg __Brie cheese __ cheese slices __ tuna __tomato-mozzarella

Paillasse sandwich

__ ham __ salami __ liver cheese __ egg __Brie cheese __ cheese slices __ tuna __tomato-mozzarella

Parisette sandwich

__ ham __ salami __ liver cheese __ egg __Brie cheese __ cheese slices __ tuna __tomato-mozzarella

Pretzel sandwich

__ ham __ salami __ liver cheese __ egg __Brie cheese __ cheese slices __ tuna __tomato-mozzarella

Butter twist sandwich

__ ham __ salami __ liver cheese __ egg __Brie cheese __ cheese slices __ tuna __tomato-mozzarella

L U N C H B A G ( M I N O R D E R U N I T Y 1 0 B A G S ) Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Lunchbag Bag CHF 16.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1 Sandwich (salami or cheese), 1 fruit, 1 piece of cake, 5 dl Soft drink

Incl. bag, cutlery, napkin, salt, pepper and refreshing tissue

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

O R D E R S H E E T F O R E X H I B I T O R S Form 20 Valid for 2016

Please send the fully completed form by E-Mail. The order is only valid with our reconfirmation. We cannot guarantee the

provision of the goods and material ordered if your order was placed later than two weeks prior to the event.

Please understand that we charge an extra CHF 100.00 for goods that are ordered on the spot.

Strandbadstrasse 44 3800 Interlaken Phone +41 (0)33 827 61 00 [email protected] www.congress-interlaken.ch All prices include 8.0% VAT.

F O O D

Occasion/date:

Company:

Stand no.: Ordering date:

Date Date Date

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

S W E E T P E T I T F O U R S Quantity/Time Quantity/Time Quantity/Time

Chocolate 24 pce. CHF 48.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Savarin Whisky, Financier Griotte, Pistachio, Gianduja, tea cakes Ganache, coffee Carré

Sweetmeats 57 pce. CHF 92.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pistachio triangle, lemon macaroon tartlet, raspberry tartlet, chocolate Éclair, coffee Éclair, caramel triangle, chocolate candy, pistachio and sour cherry tartlet, Opera triangle

Macaroons 72 pce. CHF 108.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pistachio, raspberry, lemon, chocolate, coffee and vanilla

Excellence 50 pce. CHF 112.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Apricot almond tartlet, orange coriander tartlet, raspberry tartlet with coconut chips, apple hazelnut tartlet, nougat triangle with pistachio and hazelnut, pear vanilla tartlet, Gianduja pastry with raspberry compote and almonds Fruit Trio: tangerine, sour cherries and pineapple.

C H O C O L A T E ( 7 5 0 G )

Lindt Lindor balls approx. 60 pce. CHF 60.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Dark Lindt Lindor balls approx. 60 pce. CHF 60.00 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

C O M M E N T S : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _