2
(Cat 800H-_ _ _, 800T-_ _ _ ) LED Module Installation and Mounting Instructions Installation du module LED et instructions de montage Anweisungen zur Installation und Montage des LED-Moduls Istruzioni per l'installazione e il montaggio del modulo LED Instrucciones de instalación y montaje del modulo LED Instruções de montagem e instalação do Módulo LED PN-75953 DIR 10000107859 (Version 01) Printed in China 5 - 7 lb-in (.55 - .8 Nm) 5 - 7 lb-in (.55 - .8 Nm) 5 - 7 lb-in (.55 - .8 Nm) + + IND. CONT. EQ. FOR USE IN HAZ. LOC. A196 CLASS 1 GROUPS A,B,C OR D DIV. 2 LOC. EN 60947-5-1 s WARNING: To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing. N223

LED Module Installation and Mounting Instructions · Conexão olhal Current vs. Voltage Charts Diagrammes intensité/tension Strom-Spannungs-Diagramme Grafici corrente/voltaggio Gráficos

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LED Module Installation and Mounting Instructions · Conexão olhal Current vs. Voltage Charts Diagrammes intensité/tension Strom-Spannungs-Diagramme Grafici corrente/voltaggio Gráficos

(Cat 800H-_ _ _, 800T-_ _ _ )

LED Module Installation and Mounting InstructionsInstallation du module LED et instructions de montageAnweisungen zur Installation und Montage des LED-ModulsIstruzioni per l'installazione e il montaggio del modulo LEDInstrucciones de instalación y montaje del modulo LEDInstruções de montagem e instalação do Módulo LED

PN-75953DIR 10000107859 (Version 01)Printed in China

5 - 7 lb-in(.55 - .8 Nm)

5 - 7 lb-in(.55 - .8 Nm)

5 - 7 lb-in(.55 - .8 Nm)

++

IND. CONT. EQ.FOR USE IN HAZ.LOC.A196 CLASS 1GROUPS A,B,COR DDIV. 2 LOC.

EN60947-5-1

s

WARNING: To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing.

N223

Page 2: LED Module Installation and Mounting Instructions · Conexão olhal Current vs. Voltage Charts Diagrammes intensité/tension Strom-Spannungs-Diagramme Grafici corrente/voltaggio Gráficos

Wire ConnectionBranchement d’un câbleAnschließen des DrahtesConnessione cavoConexión del cableadoConexão com fio

Ring Lug ConnectionBranchement d’une cosseAnschließen des RinganschlussesConnessione capocorda a occhielloConexión de la orejeta de anilloConexão olhal

Current vs. Voltage ChartsDiagrammes intensité/tensionStrom-Spannungs-Diagramme

Grafici corrente/voltaggioGráficos de corriente frente a tensiónGráficos de corrente vs. Gráficos de voltagem

DC Input Current (mA) Versus Voltage (V) AC Input Current (mA) Versus Voltage (V)

PN-75953DIR 10000107859 (Version 01)Printed in China

.4 in(10 mm)

AWG 14 - 18(.5 - 2.5 mm2)

6 - 8 lb-in(0.7 - 0.9 Nm)

6 - 8 lb-in(0.7 - 0.9 Nm)AMP / TYCO 1-34142

or equivalent

12

3 4

100%

x 2

012 13 15 18 24 32 48 78 100 110 120 130

5

10

15

20

25

30

35

40

45

60

012 13 15 18 24 32

Voltage (V)Voltage (V)48 78 100 110 120 130

5

10

15

20

25

30

35

40

Cu

rren

t (m

A)

Cu

rren

t (m

A)

45

50

1/8 in or 3/16 in

3/16 in #1

or

Page 3: LED Module Installation and Mounting Instructions · Conexão olhal Current vs. Voltage Charts Diagrammes intensité/tension Strom-Spannungs-Diagramme Grafici corrente/voltaggio Gráficos

CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION. THIS DOCUMENT CONTAINS CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION OF

ROCKWELL AUTOMATION, INC. AND MAY NOT BE USED, COPIED OR DISCLOSED TO OTHERS, EXCEPT WITH THE AUTHORIZED WRITTEN

PERMISSION OF ROCKWELL AUTOMATION, INC.

Sheet

Size Ver

Of 11

A 00Dr. DateG. USHAKOW 2-10-10

SPECIFICATIONS FOR1 OR 2 PAGE INSTRUCTION SHEET2-1/8” W x 2-3/4” H - FINAL FOLD

MATERIALSIZE

FOLD

BODY STOCK WHITEBODY INK BLACK

FLAT

8-1/2" W x 11" H 2-1/8" W x 2-3/4" H

Final Fold

2-3/4”

2-1/8”

10000021644

PN-12345DIR 100000000 (Version 00)Printed in U.S.A.

Note: After folding---Printed in (Country where printed)* and instruction sheet number in lower left corner should be visible.

* The printing vendor may change the instruction sheet files to show the correct country.

11”

8-1/2”