24
- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 1 LEGA NAZIONALE CALCIO UISP SETTORE TECNICO ARBITRALE STAGIONE SPORTIVA 2009/2010 CIRCOLARE TECNICA NR. 1 Premessa Facendo seguito all’approvazione del nuovo testo della Normativa Generale del 2009, che ha modificato alcune decisioni, previste nella precedente Normativa e che interessano la disputa delle gare di calcio a 11, calcio a 7 e calcio a 5 ed essendo stata introdotta, per il calcio a 5, la Regola 14 – Falli cumulativi, viene emanata la presente Circolare, i cui dettami devono intendersi in vigore a partire dal 1° settembre 2009. Per quanto attiene le variazioni del regolamento organico del calcio a 11, esse si intendono estese anche al calcio a 7, ad esclusione delle variazioni alla Regola 3 – Numero dei calciatori – e Regola 6 – Durata della gara - che vengono trattate nello specifico nella parte relativa al calcio a 7. Si è provveduto, inoltre, ad eliminare, nella Guida Pratica del calcio a 11, la d/r n° 10 dalla Regola 9 in quanto errata, aggiungendola, corretta, nella Regola 5. Lega Nazionale Calcio Uisp Settore Tecnico Arbitrale Perugia, 13 luglio 2009

LEGA NAZIONALE CALCIO UISP SETTORE TECNICO ... ARBITRALE...- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 4 LEGA NAZIONALE CALCIO UISP SETTORE TECNICO ARBITRALE Guida Pratica Guida Pratica

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 1

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

STAGIONE SPORTIVA 2009/2010CIRCOLARE TECNICA NR. 1

Premessa

Facendo seguito all’approvazione del nuovo testo della Normativa Generale del

2009, che ha modificato alcune decisioni, previste nella precedente Normativa e

che interessano la disputa delle gare di calcio a 11, calcio a 7 e calcio a 5 ed

essendo stata introdotta, per il calcio a 5, la Regola 14 – Falli cumulativi, viene

emanata la presente Circolare, i cui dettami devono intendersi in vigore a partire

dal 1° settembre 2009.

Per quanto attiene le variazioni del regolamento organico del calcio a 11, esse si

intendono estese anche al calcio a 7, ad esclusione delle variazioni alla

Regola 3 – Numero dei calciatori – e Regola 6 – Durata della gara - che

vengono trattate nello specifico nella parte relativa al calcio a 7.

Si è provveduto, inoltre, ad eliminare, nella Guida Pratica del calcio a 11,

la d/r n° 10 dalla Regola 9 in quanto errata, aggiungendola, corretta, nella

Regola 5.

Lega Nazionale Calcio Uisp Settore Tecnico Arbitrale

Perugia, 13 luglio 2009

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 2

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

- Calcio a 11 –

Regola 2 –Il pallone

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 2 Il pallone Regola 2 Il pallone

Regolamento Regolamento

- Decisione 2

Per ogni gara ufficiale la società primanominata deve mettere a disposizionedell Arbitro un numero sufficiente dipalloni regolamentari per la disputa dellagara.

- Decisione

Le squadre devono mettere a disposizionedell arbitro due palloni regolamentariciascuna, per la disputa della gara.

Guida Pratica Guida Pratica

2) Quando una gara viene giuocata su un campo neutro,quale società deve fornire il pallone?

• Se trattasi di una gara di qualificazione o difinale, I palloni nel numero minimo di due,devono essere forniti da entrambe le società.In gare in campo neutro per la squalifica delcampo di una società, i palloni, in numerosufficiente, devono essere invece fornitidalla società prima nominata.

Quando una gara viene giocata su un campo neutro, qualesocietà deve fornire il pallone?

• I palloni nel numero minimo di due, devonoessere forniti da entrambe le società.

VECCHIO TESTO

Indice

Regola 2 Il Pallone

Regola 3 Numero dei calciatori

Regola 4 Equipaggiamento dei calciatori

Regola 5 L arbitro

Regola 7 Durata della gara

Regola 8 Calcio d inizio e ripresa del gioco

Regola 9 Pallone in giuoco e non in giuoco

Regola 10 Segnatura di una rete

NUOVO TESTO

Indice

Regola 2 Il Pallone

Regola 3 Numero dei calciatori

Regola 4 Equipaggiamento dei calciatori

Regola 5 L arbitro

Regola 7 Durata della gara

Regola 8 Calcio d inizio e ripresa del gioco

Regola 9 Pallone in giuoco e non in giuoco

Regola 10 Segnatura di una rete

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 3

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Regola 3 – Numero dei calciatori

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 3 Numero dei calciatori Regola 3 Numero dei calciatori

2) Gare ufficiali

In tutte le gare ufficiali è consentita lasostituzione di non più di cinque calciatori.

Il regolamento della competizione deve precisare ilnumero dei calciatori di riserva che è possibileelencare, sino ad un massimo di sette, tra i qualisaranno scelti gli eventuali sostituti.

3) Altre gare

In qualsiasi altro caso è possibile far ricorso adelle sostituzioni, a condizione che:

• le due squadre si accordino sul numeromassimo di sostituzioni da effettuare

• arbitro ne sia informato prima dell iniziodella gara.

Se l arbitro non è stato informato o se nessunaccordo è stato raggiunto prima dell inizio dellagara, non sarà possibile utilizzare più di cinquesostituzioni.

4) Tutte le gare

In ciascuna gara i nominativi dei calciatori diriserva devono essere comunicati all arbitro primadell inizio dell incontro. Un calciatore di riserva nonindicato come tale non potrà partecipare alla gara.

SOSTITUZIONE DEI CALCIATORI

I calciatori di riserva iscritti nella listagara possono sostituire quelli impiegatiall inizio della stessa.

I calciatori di riserva non presenti all iniziodella gara, hanno diritto di prendere parteal gioco in qualsiasi momento della gara,previa identificazione e assenso da partedell arbitro, sempre che siano iscritti nellalista gara.

Gare ufficiali

In tutte le gare ufficiali è consentita lasostituzione di non più di sette calciatori.

In tutte le gare ufficiali i calciatori di riserva chepossono essere indicati in distinta sono massimosette, fra i quali saranno scelti i sostituti deicalciatori titolari.

Altre gare

In qualsiasi altro caso è possibile far ricorso adelle sostituzioni, a condizione che:

• le due squadre si accordino sul numeromassimo di sostituzioni da effettuare

• arbitro ne sia informato prima dell iniziodella gara.

Se l arbitro non è stato informato o se nessunaccordo è stato raggiunto prima dell inizio dellagara, non sarà possibile utilizzare più di settesostituzioni.

Tutte le gare

In ciascuna gara i nominativi dei calciatori titolarie di riserva devono essere comunicati all arbitroprima dell inizio dell incontro.

• Decisione

I calciatori di riserva iscritti nella listagara possono sostituire quelli impiegatiall inizio della stessa.

I calciatori titolari e di riserva nonpresenti all inizio della gara, hanno dirittodi prendere parte al gioco in qualsiasimomento della gara, previa identificazionee assenso da parte dell arbitro, sempre chesiano iscritti nella lista gara.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 4

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Guida Pratica Guida Pratica

7) Una squadra inizia il giuoco non al completo. Quandopossono entrare nel terreno i calciatori ritardatari?

• Per poter dare inizio alla gara, i calciatoripresenti devono essere almeno sette persquadra. I calciatori ritardatari, anche senon iscritti in elenco e conseguentemente nonidentificati,possono chiedere di entrare inqualsiasi momento, durante un interruzionedel giuoco, presentandosi all arbitro il qualeprocederà alla loro identificazione.

10) Nelle gare ufficiali, quanti calciatori possono esseresostituiti?

• Attualmente fino ad un massimo di cinqueindipendentemente dal ruolo, utilizzando icalciatori di riserva iscritti in elenco. Perdeterminate competizioni o tornei autorizzati,le Leghe competenti possono emanare normediverse.Nelle gare amichevoli è consentita lasostituzione di più calciatori, secondopreventivo accordo fra le società, dacomunicare all arbitro prima dell inizio dellagara.

Una squadra inizia il giuoco non al completo. Quandopossono entrare nel terreno i calciatori ritardatari?

- Per poter dare inizio alla gara, i calciatoripresenti devono essere almeno sette persquadra. I calciatori ritardatari, purchépreventivamente iscritti in elenco possonochiedere di entrare in qualsiasi momento,durante un interruzione del giuoco,presentandosi all arbitro il quale procederàalla loro identificazione.

Nelle gare ufficiali, quanti calciatori possono esseresostituiti?

• Fino ad un massimo di setteindipendentemente dal ruolo, utilizzando icalciatori di riserva iscritti in elenco. Perdeterminate competizioni o tornei autorizzati,le Leghe competenti possono emanare normediverse.Nelle gare amichevoli è consentita lasostituzione di più calciatori, secondopreventivo accordo fra le società, dacomunicare all arbitro prima dell inizio dellagara.

Regola 4 –Equipaggiamento dei calciatori

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 4 Equipaggiamento dei calciatori Regola 4 Equipaggiamento dei calciatori

Regolamento Regolamento

2) Sicurezza

equipaggiamento o l abbigliamento dei calciatorinon deve in alcun caso risultare pericoloso per sé oper gli altri. Ciò vale anche per i monili di qualsiasigenere.

Sicurezza

Un calciatore non può indossare alcun oggetto chesia pericoloso per se stesso o per un altrocalciatore. E consentito indossare solo la fedenuziale e brillantini raso pelle.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 5

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Regola 5 –L’arbitro

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 5 L arbitro Regola 5 L arbitro

Guida Pratica Guida PraticaUno spettatore emette un fischio e un difensore,all interno della propria area di rigore, tocca il pallonecon le mani supponendo che il fischio sia stato emessodall arbitro. Quale deve essere la decisione dell arbitro ?

• arbitro considera il fischio un interferenzaesterna, interrompe il gioco e lo riprende conuna propria rimessa,(fatte salve le disposizioniparticolari della Regola 8).

Regola 7 – Durata della gara

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 7 Durata della gara Regola 7 Durata della gara

Regolamento Regolamento

5) Prolungamento

Il regolamento della competizione può prevederedi giuocare un prolungamento di due periodi uguali(tempi supplementari). In tal caso valgono lecondizioni stabilite dalla Regola 8.

Eliminata

Regola 8 – Calcio d’inizio e ripresa del gioco

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 8 Calcio d inizio e ripresa di gioco Regola 8 Calcio d inizio e ripresa di gioco

Regolamento Regolamento

2) Calcio d inizio

Il calcio d inizio è un modo di cominciare la gara oriprendere il giuoco:

• all inizio della gara;• dopo che una rete è stata segnata;• all inizio del secondo periodo di giuoco;• all inizio di ciascun tempo supplementare,

ove previsto

Tabella : Ripresa del gioco

Calcio d inizio : inizio gara o inizio 2° tempo; segnatura diuna rete, (eventuale inizio tempi supplementari)

Calcio d inizio

Il calcio d inizio è un modo di cominciare la gara oriprendere il giuoco:

• all inizio della gara;• dopo che una rete è stata segnata;• all inizio del secondo periodo di giuoco;

Tabella : Ripresa del gioco

Calcio d inizio : inizio gara o inizio 2° tempo; segnatura diuna rete.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 6

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Regola 9 Pallone in gioco e non in gioco

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 9 Pallone in gioco e non in gioco Regola 9 Pallone in gioco e non in gioco

Giuda pratica Guida pratica

3) Quali interruzioni e riprese di giuoco deve fischiarearbitro?

• arbitro deve emettere un fischio:

§ ogni qualvolta un calcio d inizio deve esserebattuto per iniziare il giuoco nei tempiregolamentari e supplementari se previsti, eper riprenderlo dopo la segnatura di unarete;

§ al termine di ciascuno dei tempiregolamentari e supplementari.

§ in tutti i casi in cui decide di interrompere ilgiuoco per decretare una sanzione;

§ per convalidare una rete;

§ per far soccorrere un calciatore infortunato;

§ per far allontanare dal terreno di giuocopersone o corpi estranei;

§ per sopravvenuta irregolarità del pallone o delterreno di giuoco ;

§ per far osservare un minuto di raccoglimento,se autorizzato;

§ per dare il segnale di ripresa della gara dopoogni altra interruzione di giuoco nonmenzionata in precedenza;

10) Mentre il pallone è in giuoco, un fischio viene emessoda un estraneo. I calciatori si fermano in attesa diconoscere la decisione dell arbitro. Come dovrà regolarsiquest ultimo?

• arbitro con la voce o con i gesti cercherà dichiarire l equivoco ed inviterà i calciatori aproseguire il giuoco. Nel caso in cui uncalciatore prendesse il pallone con le mani,arbitro dovrà accordare un calcio di

punizione diretto o di rigore. Alla primainterruzione chiederà al capitano dellasquadra ospitante di attivarsi affinché ildisturbo venga eliminato.

Quali interruzioni e riprese di gioco deve fischiarearbitro?

• arbitro deve emettere un fischio:

§ ogni qualvolta un calcio d inizio deve esserebattuto per iniziare il gioco e per riprenderlodopo la segnatura di una rete;

§ al termine di ciascuno dei periodi di gioco, eper decretare la fine della gara.

§ in tutti i casi in cui decide di interrompere ilgioco per decretare una sanzione;

§ per convalidare una rete;

§ per far soccorrere un calciatore infortunato;

§ per far allontanare dal terreno di giocopersone o corpi estranei;

§ per sopravvenuta irregolarità del pallone o delterreno di gioco;

§ per far osservare un minuto di raccoglimento,se autorizzato;

§ per dare il segnale di ripresa della gara dopoogni altra interruzione di gioco nonmenzionata in precedenza;

Eliminata

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 7

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Regola 10 – Segnatura di una rete

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 10 Segnatura di una rete Regola 10 Segnatura di una rete

Regolamento Regolamento

3) Regolamenti delle competizioni

Per le gare che terminano con il risultato di parità,i regolamenti delle competizioni possono prevederedisposizioni relative ai tempi supplementari o adaltre procedure disposte dall organo competente,che consentono di determinare la vincente dellagara.

Regolamenti delle competizioni

Nelle gare che terminano con il risultato di parità,dove in ogni caso bisognerà stabilire una vincente,si procederà con l esecuzione dei tiri di rigore.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 8

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

- CALCIO 7 -

REGOLA 3 – Numero dei calciatori

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 3 Numero dei calciatori Regola 3 Numero dei calciatori

Regolamento Regolamento

2) Procedura della sostituzione consentita l utilizzazione di calciatori di

riserva fino ad un massimo di cinque per ognigara giuocata.

• DecisioniIn particolari tornei le sostituzioni possonoessere tradizionali.In quel caso potranno andare in panchina finoad un massimo di sette giocatori di cui cinquesenza vincoli di ruolo, potranno prendereparte al giuoco.

Procedura della sostituzione consentita l utilizzazione di calciatori di

riserva fino ad un massimo di sette per ognigara giuocata.

• Decisioni

Eliminata

REGOLA 6 – Durata della gara

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 6 Durata della gara Regola 6 Durata della gara

Regolamento Regolamento

5) ProlungamentoIl regolamento della competizione può pre-vedere, per determinare la vincente dellagara, di giuocare un prolungamento di dueperiodi uguali (tempi supplementari). La lorodurata è di 10 minuti ciascuno.L'Arbitro, al termine dei tempi regolamentari,effettuerà un nuovo sorteggio nel terreno digiuoco, dando inizio, entro 5 minuti, al giuocostesso.

Tiri di rigoreNelle gare che terminano con il risultato diparità, dove in ogni caso bisognerà stabilireuna vincente, si procederà con l esecuzionedei tiri di rigore.

VECCHIO TESTO

Indice

Regola 3 Numero dei calciatori

Regola 6 - Durata della gara

NUOVO TESTO

Indice

Regola 3 Numero dei calciatori

Regola 6 - Durata della gara

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 9

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

- CALCIO 5 -

VECCHIO TESTO

Indice

Regola 1 Il rettangolo di gioco

Regola 2 Il Pallone

Regola 4 Equipaggiamento dei calciatori

Regola 5 Primo arbitro

Regola 6 - Secondo arbitro

Regola 8 Durata della gara

Regola 9 L inizio e la ripresa del gioco

Regola 10 Pallone in giuoco e non in giuoco

Regola 11 Segnatura di una rete

Regola 12 Falli e scorrettezze

Regola 14 Falli cumulativi

Regola 15 Calcio di rigore

NUOVO TESTO

Indice

Regola 1 Il rettangolo di gioco

Regola 2 Il Pallone

Regola 4 Equipaggiamento dei calciatori

Regola 5 Primo arbitro

Regola 6 - Secondo arbitro

Regola 8 Durata della gara

Regola 9 L inizio e la ripresa del gioco

Regola 10 Pallone in giuoco e non in giuoco

Regola 11 Segnatura di una rete

Regola 12 Falli e scorrettezze

Regola 14 Falli cumulativi

Regola 15 Calcio di rigore

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 10

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

REGOLA 1 –Il rettangolo di gioco

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 1 Il rettangolo di gioco Regola 1 Il rettangolo di gioco

Regolamento Regolamento

IL PUNTO DEL TIRO LIBEROUn secondo segno deve essere tracciato sulrettangolo di gioco a m. 10 dal punto centrale tra idue pali della porta ed equidistante da essi.

Guida Pratica Guida PraticaA cosa serve il punto del tiro libero?

• Per effettuare i tiri liberi previsti dalle Regoledel Gioco dopo il quinto fallo accumulato daciascuna delle due squadre durante ogni periododi gioco.

Regola 2 – Il Pallone

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 2 Il Pallone Regola 2 Il Pallone

- Decisione 1La squadra prima nominata deve mettere adisposizione dell arbitro un numerosufficiente di palloni regolamentari per ladisputa della gara.

- Decisione 1Le squadre devono mettere a disposizionedell arbitro due palloni regolamentari ciascuna,per la disputa della gara.

Guida Pratica Guida Pratica3) Da chi devono essere forniti e quanti devono essere ipalloni messi a disposizione per una gara ufficiale?

• I palloni devono essere sempre forniti dallaSocietà ospitante in numero sufficiente perla disputa della gara.

9) Quando una gara viene giuocata su un campo neutro,quale società deve fornire il pallone?

• Se trattasi di una gara di qualificazione o difinale, I palloni, nel numero minimo di due,devono essere forniti da entrambe le società.In gare in campo neutro per la squalifica delcampo di una società, i palloni, in numerosufficiente, devono essere invece fornitidalla società prima nominata.

Da chi devono essere forniti e quanti devono essere ipalloni messi a disposizione per una gara ufficiale?

• Le squadre devono mettere a disposizionedell arbitro due palloni regolamentariciascuna, per la disputa della gara.

Quando una gara viene giuocata su un campo neutro,quale società deve fornire il pallone?

• I palloni, nel numero minimo di due, devonoessere forniti da entrambe le società

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 11

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

REGOLA 4 –Equipaggiamento dei calciatori

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 4 Equipaggiamento dei calciatori Regola 4 Equipaggiamento dei calciatori

Regolamento Regolamento

1) Sicurezza

Un calciatore non può indossare alcun oggetto chesia pericoloso per se stesso o per un altrocalciatore, compresi i gioielli di qualsiasi tipo.

Sicurezza

Un calciatore non può indossare alcun oggetto chesia pericoloso per se stesso o per un altrocalciatore. E consentito indossare solo la fedenuziale e brillantini raso pelle.

Guida Pratica Guida Pratica

10) Ad un calciatore è permesso indossare gioielli daornamento, tipo orecchini, grossi anelli, bracciali ocollanine?

• No.

Ad un calciatore è permesso indossare gioielli daornamento, tipo orecchini, grossi anelli, bracciali ocollanine?

• No, ad eccezione della fede nuziale ebrillantini raso pelle.

REGOLA 5 – Primo Arbitro

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 5 Primo Arbitro Regola 5 Primo Arbitro

Guida Pratica Guida Pratica

10) Nel calcio a cinque deve essere applicato ilvantaggio?

• Si. In linea generale quando il vantaggiorisulta chiaro ed immediato, il vantaggio deveessere accordato con continuità. Se ilpresunto vantaggio non si realizza, gli arbitrihanno la possibilità di punire il fallopregresso entro un breve periodo (circa duesecondi).

Nel calcio a cinque deve essere applicato il vantaggio?

• Si. In linea generale quando il vantaggiorisulta chiaro ed immediato, il vantaggio deveessere accordato con continuità. Se ilpresunto vantaggio non si realizza, gli arbitrihanno la possibilità di punire il fallopregresso entro un breve periodo (circa duesecondi). Dopo il quinto fallo cumulativodovranno accordare il tiro libero risultando dinorma più favorevole del vantaggio.

Quale gestualità adotta l arbitro per indicare unvantaggio?

• Nel Calcio a Cinque viene adottata una diversagestualità a seconda che l intervento falloso siapunibile con un calcio di punizione diretto o conun calcio di punizione indiretto. Nel primo casoarbitro protende in avanti le braccia tese e

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 12

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

parallele. Alla prima interruzione di gioco,arbitro fischia, si dirige a centrocampo a

ridosso della linea mediana ed indica di averecumulato un fallo per l intervento irregolareroteando le braccia all altezza del petto a mo dimulinello; successivamente alzerà un braccio edindicherà con l indice un fallo e subito dopo, conaltro braccio teso indicherà la panchina della

squadra che ha commesso il fallo. Nel caso divantaggio concesso in seguito ad un interventopunibile con un calcio di punizione indiretto,arbitro protenderà in avanti un solo braccio

teso. In questo caso non cumulerà il fallo.

REGOLA 6 – Secondo arbitro

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 6 Secondo arbitro Regola 6 Secondo arbitro

Guida Pratica Guida PraticaQuali sono i compiti del secondo arbitro duranteesecuzione di un tiro libero?

• Deve verificare se il pallone ha completamenteoltrepassato la linea di porta e che il portierenon avanzi a meno di cinque metri dal palloneprima che esso sia in gioco.

REGOLA 8 – Durata della gara

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 8 Durata della gara Regola 8 Durata della gara

Regolamento Regolamento

• Decisione 2La durata dei tempi supplementari è stabilita in 5minuti ciascuno.

• Decisione 3Se il regolamento della competizione prevede deitempi supplementari non potranno essere richiestitime-out durante il loro svolgimento.

• Decisione 2: eliminata

• Decisione 3: eliminata

Guida Pratica Guida Pratica

2) Qualora una gara preveda la disputa dei tempisupplementari qual è la loro durata?

• La durata è di cinque minuti per ciascuntempo supplementare. Il primo arbitro, altermine dei tempi regolamentari, effettueràun nuovo sorteggio nel rettangolo di giuoco,dando inizio, entro cinque minuti al giuocostesso. Nessun riposo dovrà essere accordatoalla fine del primo tempo supplementare.

Come si dovrà procedere, qualora una gara preveda distabilire in ogni caso una quadra vincente ?

• Si procederà con l esecuzione dei tiri dirigore.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 13

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

8) Durante i tempi supplementari è previsto il time- out?

• No.Eliminata

10) Si deve prolungare la durata dei tempi di gara pereffettuazione di un calcio di rigore?

• Sì. La gara deve essere prolungata peresecuzione di un calcio di rigore e la rete

sarà considerata valida anche se il pallonetocca uno o entrambi i pali della porta,oppure la sbarra trasversale o il portiere ouna combinazione di uno o più dei suddettielementi (salvo infrazioni).

Si deve prolungare la durata dei tempi di gara pereffettuazione di un calcio di rigore o di un tiro libero?

• Sì. La gara deve essere prolungata peresecuzione di un calcio di rigore o di un tiro

libero e la rete sarà considerata valida anchese il pallone tocca uno o entrambi i pali dellaporta, oppure la sbarra trasversale o ilportiere o una combinazione di uno o più deisuddetti elementi (salvo infrazioni).

REGOLA 9 – L’inizio e la ripresa del gioco

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 9 L inizio e la ripresa del gioco Regola 9 L inizio e la ripresa del gioco

Regolamento Regolamento

1) Il calcio d inizio

Il calcio d inizio è un modo di iniziare o diriprendere il gioco:a) all inizio della gara;b) dopo la segnatura di una rete;c) dopo l intervallo di metà gara;d) all inizio di ogni tempo supplementare.

1) Il calcio d inizio

Il calcio d inizio è un modo di iniziare o diriprendere il giuoco:a) all inizio della gara;b) dopo la segnatura di una rete;c) dopo l intervallo di metà gara;

Procedura per l effettuazione di un calcio di punizione all interno dell area di rigore.

Un calcio di punizione accordato allasquadra difendente nella propria area dirigore può essere battuto da qualunquepunto all interno dell area stessa.Un calcio di punizione indiretto accordatoalla squadra attaccante nell area di rigoredella squadra avversaria deve esserebattuto dalla linea dell area di rigore, nelpunto più vicino a quello in cui è statacommessa l infrazione.Una rimessa da parte dell arbitro, dopo cheil gioco è stato interrotto all internodell area di rigore, deve essere effettuataall altezza della linea dell area di rigore, nelpunto più vicino a dove si trovava il pallonequando il giuoco è stato interrotto.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 14

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Guida Pratica Guida Pratica

8) Nel caso debbano disputarsi tempi supplementari, daquale squadra dovrà essere battuto il calcio d inizio?

• In occasione della disputa di tempisupplementari, il sorteggio deve essereripetuto.

Eliminata

Tabella delle diverse riprese del gioco

Ripresa delgiuoco: Calcio d’inizio

Calcio dipunizione

diretto

Calcio dipunizioneindiretto

Calcio dipunizione

dallapropriaarea dirigore

Calciodi

rigoreTiro

liberoRimessalaterale

Rimessadal

fondoCalcio

d’angoloRimessa

da parte dell’arbitro

Il pallone è ingioco quando:

toccato e siè mosso in

avanti

toccatoe si èmosso

toccatoe si èmosso

uscitodall area di

rigoreverso il

rettangolodi gioco

toccatoe si è

mosso inavanti

toccatoe si èmosso

inavanti

toccato esi è

mosso

uscitodall areadi rigoreverso il

rettangolodi gioco

toccato esi è

mosso

Ha toccato terra

Rete segnatadirettamentenella propria

porta

Si ripeteCalcioangolo

Calcioangolo

Si ripete senon esce

dall area dirigore;calcio

angolo seesce

dall area dirigore

Si ripeteSi

ripeteCalcioangolo

Si ripetese nonesce

dall areadi rigore;

calcioangolo

se escedall areadi rigore

Calcioangolo

Se entradirettamente in unadelle due porte si

ripete

Rete segnatadirettamentenella portaavversaria

valida E valida

Non èvalida,rimessa

dal fondo

validasolo se lapunizioneè diretta

valida valida

Non èvalida

rimessadal

fondo

Non èvalida

rimessadal fondo

valida

Se entradirettamente in unadelle due porte si

ripete

La ripresa delgioco deve

essereripetuta se:

Il pallone èsolamentetoccato ogiocato

indietro olateralmente

Il palloneè stato

solotoccato enon si èmosso

Il palloneè stato

solotoccato enon si èmosso

Il pallonenon èuscito

dall area dirigoreverso il

rettangolodi gioco

Vedidiversi

casi dellaregola 15

Vediregola

14

Vediregola

16

Il pallonenon èuscito

dall areadi rigore

Ilpallone è

statosolo

toccato enon si èmosso

Il pallone è giocatoprima che tocchi

terra, oppure escedal rettangolo di

gioco dopo essererimbalzato sullo

stesso

Distanzaprescritta: m. 3 m. 5 m. 5

Fuoridall area di

rigore ecomunque

a m. 5

Tutti nelrettangolodi gioco(salvo

incaricatodel tiro ed

ilportiere),dietro lalinea delpallone e

comunquea m. 5

m. 5dietrola linea

delpallone

m. 5Fuori

dall areadi rigore

m. 5 Nessuna

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 15

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

REGOLA 10 – Pallone in giuoco e non in giuoco

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 10 Pallone in giuoco

e non in giuocoRegola 10 Pallone in giuoco

e non in giuocoGuida Pratica Guida Pratica4) Quali interruzioni e riprese di giuoco devono fischiaregli arbitri?

• Gli arbitri devono emettere un fischio in tuttii casi in cui decidono di interrompere il giuocoper decretare una sanzione; per farsoccorrere un calciatore infortunato; per farallontanare dal rettangolo di giuoco persone ocorpi estranei; per far battere il calcioinizio o l analoga ripresa di giuoco dopo la

segnatura di una rete e il calcio di rigore;per sopraggiunta irregolarità del pallone o delrettangolo di giuoco; al termine del primo edel secondo periodo della gara o dei tempisupplementari e per fare eventualmenteosservare un minuto di raccoglimento.

Quali interruzioni e riprese di giuoco devono fischiaregli arbitri?

• Gli arbitri devono emettere un fischio in tuttii casi in cui decidono di interrompere il giuocoper decretare una sanzione; per farsoccorrere un calciatore infortunato; per farallontanare dal rettangolo di giuoco persone ocorpi estranei; per far battere il calcioinizio o l analoga ripresa di giuoco dopo la

segnatura di una rete e il calcio di rigore;per sopraggiunta irregolarità del pallone o delrettangolo di giuoco; al termine del primo edel secondo periodo della gara e per fareeventualmente osservare un minuto diraccoglimento.

REGOLA 11 – Segnatura di una rete

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 11 Segnatura di una rete Regola 11 Segnatura di una rete

Regolamento Regolamento

Per le partite che si concludono in parità, le regoledella competizione possono prevedere l aggiunta ditempi supplementari o altre procedure perdeterminare la squadra vincente della gara.

Nelle gare che terminano con il risultato di parità,dove in ogni caso bisognerà stabilire una vincente,si procederà con l esecuzione dei tiri di rigore.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 16

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

REGOLA 12 – Falli e scorrettezze

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 12 Falli e scorrettezze Regola 12 Falli e scorrettezze

Guida Pratica Guida Pratica

21) Dopo il fischio finale del primo tempo (o del primotempo supplementare) un calciatore che stavapartecipando come titolare alla gara viene consideratoespulso dagli arbitri. La sua squadra dovrà riprendere ilgiuoco in inferiorità numerica o no?

• Tale espulsione non viene a penalizzare lasquadra del calciatore allontanato la qualepotrà quindi riprendere la seconda frazione digiuoco sempre con lo stesso numero dicalciatori in campo alla fine del primoperiodo.

31) Verificandosi due falli contemporanei di diversagravità tra calciatori avversari, come dovrà regolarsiarbitro?

• Dovrà punire tecnicamente il più grave edassumere anche gli eventuali provvedimentidisciplinari. Per falli contemporanei dellamedesima gravità, l arbitro assumerà unprovvedimento tecnico a favore della squadradifendente.

Dopo il fischio finale del primo tempo un calciatore chestava partecipando come titolare alla gara vieneconsiderato espulso dagli arbitri. La sua squadra dovràriprendere il giuoco in inferiorità numerica o no?

• Tale espulsione non viene a penalizzare lasquadra del calciatore allontanato la qualepotrà quindi riprendere la seconda frazione digiuoco sempre con lo stesso numero dicalciatori in campo alla fine del primoperiodo.

Verificandosi due falli contemporanei di diversa gravitàtra calciatori avversari, come dovrà regolarsi l arbitro?

• Dovrà punire tecnicamente il più grave edassumere anche gli eventuali provvedimentidisciplinari.

Un calciatore che interviene in contrasto scivolatocontro un avversario che ha possesso e controllo delpallone commette un fallo cumulativo?

• Sì.

Un calciatore che interviene in scivolata da tergotentando di giocare il pallone in possesso e controllo diun avversario commette un fallo cumulativo?

• Sì.

Un calciatore che con un balzo si lancia in scivolatatentando di giocare il pallone in possesso e controllo diun avversario commette un fallo cumulativo?

• Sì.

Un calciatore che si lancia in scivolata per intercettareil pallone (es. per evitare una rete, una rimessa lateraleo un calcio d angolo) ovvero quando questo non è inpossesso e controllo di un avversario e senza l intenzionedi contrasto, commette un fallo cumulativo?

• No.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 17

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Un calciatore difendente commette un fallo cumulativose interviene in scivolata per calciare il pallone conavversario posizionato a una distanza che non consente

a quest ultimo il controllo e il possesso del pallone?• No.

Premettendo che il contrasto scivolato è daconsiderarsi come fallo cumulativo quando è commessoda un calciatore che con un balzo e/o scivolando sulterreno di gioco tenta di calciare il pallone con ilgiocatore avversario che ha il possesso ed il controllodello stesso, un calciatore che interviene in scivolata perimpedire esclusivamente una delle seguenti situazionicommette un fallo cumulativo?a) che il pallone esca dal rettangolo di gioco;b) la segnatura di una rete;c) un azione avversaria intercettando un passaggio;d) un tiro verso la propria porta.

• No.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 18

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Regola 14 Falli cumulativi

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 14 Falli cumulativi

REGOLAMENTO

1) Falli cumulativi sono quelli sanzionati con un calcio di punizione

diretto ed elencati nella Regola 12; i primi cinque falli cumulativi commessi da

ciascuna delle due squadre durante ogni periodo digioco, saranno opportunamente registrati; gli arbitri possono consentire al gioco di

proseguire, applicando il vantaggio, se la squadranon ha già commesso cinque falli cumulativi e sealla squadra avversaria non viene impedita unaevidente opportunità di segnare una rete; se applicano il vantaggio, gli arbitri dovranno

utilizzare il segnale convenzionale per indicare cheè stato commesso un fallo cumulativo non appena ilpallone non sarà più in gioco;

2) Posizione del calcio di punizionePer i primi cinque falli cumulativi registrati neiconfronti di una delle due squadre durante ognunodei periodi di gioco della gara, e a condizione che lagara sia stata interrotta per tale ragione: i calciatori della squadra avversaria potranno

formare una barriera per difendersi da un calcio dipunizione; tutti i calciatori avversari dovranno trovarsi ad

almeno m. 5 di distanza dal pallone; una rete potrà essere segnata direttamente nella

porta avversaria con questo calcio di punizione.A partire dal sesto fallo cumulativo registrato neiconfronti di una delle due squadre in ognuno deiperiodi di gioco gara:

i calciatori della squadra avversaria non potrannoformare una barriera per difendersi dal tirolibero; il calciatore che esegue il tiro libero dovrà

essere debitamente identificato; il portiere dovrà rimanere nella propria area di

rigore ad almeno metri 5 dal pallone; tutti gli altri calciatori dovranno rimanere nel

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 19

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

rettangolo di gioco dietro una linea immaginariaattraversante il pallone e parallela alla linea diporta, all esterno dell area di rigore. Dovrannorimanere a metri 5 dal pallone e non potrannoostacolare il calciatore che effettua il tiro libero.Nessun calciatore può oltrepassare la lineaimmaginaria fino a quando il pallone non sarà statocalciato e si sarà mosso.

3) Procedura (per il sesto e ogni successivofallo cumulativo) il calciatore che esegue il tiro libero deve

calciare con l intenzione di segnare una rete e nonpuò passare il pallone ad un compagno; dopo che il tiro libero è stato eseguito, nessun

calciatore potrà toccare il pallone fino a quandoquesto non sia stato toccato dal portieredifendente, non sia rimbalzato dal palo o dallatraversa, o non sia uscito dal rettangolo di gioco; se un calciatore commette il sesto fallo della sua

squadra nella metà del rettangolo di giocoavversaria o nella propria metà del rettangolocompresa tra la linea mediana e una linea parallelaimmaginaria passante per il punto del tiro libero, iltiro libero dovrà essere battuto dal punto del tirolibero. Il punto del tiro libero è descritto nellaRegola 1. Il calcio di punizione dovrà essereeseguito conformemente a quanto previsto nelprecedente paragrafo Posizione del calcio dipunizione ; se un calciatore commette il sesto fallo della sua

squadra nella propria metà del rettangolo di gioco,tra la linea dei m. 10 e la linea di porta, maall esterno dell area di rigore, la squadra alla qualeè stato assegnato il tiro libero potrà scegliere seeseguirlo dal punto del tiro libero o dal punto in cuiè stata commessa l infrazione; la gara deve essere prolungata per consentireesecuzione di un tiro libero accordato allo

scadere di ciascuno dei periodi di giocoregolamentari.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 20

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

4) Infrazioni e sanzioniSe un calciatore della squadra difendentecommette un infrazione a questa Regola: il tiro libero dovrà essere ripetuto, ma solo se

non è stata segnata una rete; il tiro libero non dovrà essere ripetuto se è stata

segnata una rete.Se un compagno del calciatore che esegue il tirolibero, commette un infrazione a questa Regola: il tiro libero dovrà essere ripetuto se è stata

segnata una rete se non è stata segnata una rete, gli arbitri

dovranno interrompere il gioco e lo riprenderannocon un calcio di punizione indiretto in favore dellasquadra difendente dal punto in cui è statacommessa l infrazione.*Se il calciatore che esegue il tiro libero commetteun infrazione a questa Regola dopo che il pallone èin gioco: dovrà essere assegnato un calcio di punizione

indiretto alla squadraavversaria dal punto in cui è stata commessainfrazione.*

Se un calciatore della squadra difendente e uncalciatore della squadra attaccante infrangonoquesta Regola: il tiro libero dovrà essere ripetuto.

Se il pallone colpisce un oggetto dopo che è statogiocato in avanti: il tiro libero dovrà essere ripetuto

Se il pallone rimbalza sul portiere, la traversa, o ipali, e poi colpisce un oggetto all interno delrettangolo di gioco: gli arbitri dovranno interrompere il gioco e lo riprenderanno con una rimessa da parte di

uno degli arbitri nel punto in cui il pallone hacolpito oggetto.*

Il simbolo dell asterisco (*) intende significaresalvo che non sia previsto nel paragrafo Procedura

per l effettuazione di un calcio di punizioneall interno dell area di rigore presente nella Regola9 Calcio d inizio e ripresa del giuoco

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 21

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

Guida Pratica della Regola 14

1) Una rete può essere segnata direttamente su tirolibero?

• Sì, e l incaricato del tiro deve calciare conintenzione di segnare una rete senza

passare il pallone ad un compagno di squadra.

2) Quali sono i falli che concorrono al cumulo?• Tutti i falli punibili con un calcio di punizione

diretto o di rigore.

3) I calci di punizione indiretti concorrono al cumulo?• No.

4) Dopo il quinto fallo cumulativo potrà essere dispostala barriera?

• No, e tutti i calciatori, ad eccezione delportiere della squadra difendente, dovrannorimanere nel rettangolo di gioco, ma dietro lalinea immaginaria passante per il palloneparallelamente alla linea di porta.

5) Il portiere può muoversi durante l effettuazione di untiro libero?

• Sì, ma dovrà rimanere nella propria area dirigore ed ad almeno cinque metri dal pallone.

6) Dove dovranno sistemarsi i calciatori duranteesecuzione di un tiro libero?

• Tutti i calciatori dovranno rimanere adalmeno cinque metri dal pallone finché lostesso non è regolarmente in gioco.

7) Se il pallone calciato su un tiro libero colpisce un paloo la traversa e viene rigiocato da chi ha effettuato talepunizione, come si dovranno comportare gli arbitri?

• Dovrà essere accordato un calcio di punizioneindiretto in favore della squadra avversarianel punto in cui è stata commessainfrazione.

8) È valido il tiro libero battuto prima che uno degliarbitri abbia emesso il fischio per l esecuzione?

• No. Il tiro libero dovrà essere ripetuto,qualunque sia stato l esito.

9) Da dove dovrà essere eseguito il tiro libero se il sestofallo cumulativo ed i successivi vengono commessi da undifendente all esterno della propria area di rigore, nellospazio tra la linea di porta e quella immaginaria passanteper il punto di tiro libero parallelo ad essa?

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 22

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

• Dal punto in cui è avvenuto il fallo oppure, ascelta di chi usufruisce della punizione, dalpunto del tiro libero.

10) Se il calciatore incaricato di battere il tiro libero,invece di tirare in porta, passa il pallone ad un compagno,come si dovranno comportare gli arbitri?

• Dovranno fermare il gioco, concedere uncalcio di punizione indiretto in favore dellasquadra avversaria nel punto in cui il palloneè stato toccato e giocato dal compagno di chiha effettuato il tiro libero.

12) Se il tiro libero viene concesso allo scadere di unodei periodi di gioco regolamentari deve esserneprolungata la durata per consentire l esecuzione di taletiro?

• Sì. In questo caso la gara viene prolungataper la sola esecuzione di detto tiro libero ela rete sarà considerata valida anche se ilpallone tocca uno o entrambi i pali della portaoppure la traversa o il portiere o unacombinazione di uno o più dei suddettielementi, purché non venga commessa alcunainfrazione.

13) Durante l esecuzione di un tiro libero si applica ilconteggio dei quattro secondi?

• No. Ma se il calciatore incaricato di calciareil tiro libero ne ritarda volontariamenteesecuzione, dovrà essere ammonito per

comportamento antisportivo. Il tiro liberodeve, in ogni caso, essere calciato dallasquadra alla quale è stato assegnato.

14) Un calciatore nel corso della gara, ha una chiaraopportunità di segnare una rete. Subisce un fallo da unavversario, la cui squadra ha già commesso cinque fallicumulativi, ma l arbitro che controlla l azione, conapposito segnale, concede il vantaggio, nel rispetto

della Regola che prevede appunto di non interrompere ilgioco se il calciatore ha una chiara opportunità disegnare una rete. Il calciatore in questione, nonostantela chiara opportunità, non realizza la rete e calcia ilpallone oltre la linea di porta. Quale decisione dovrannoprendere gli arbitri?

• arbitro sospenderà temporaneamente laripresa del gioco e con gli appositi segnaliindicherà il sesto fallo cumulativo che da luiverrà opportunamente registrato. Il giocoriprenderà con una rimessa dal fondo daparte del portiere.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 23

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

15) Se un calciatore durante l esecuzione del tiro liberotocca per la seconda volta il pallone all interno dell areadi rigore, come si dovranno comportare gli arbitri?

• Dovrà essere assegnato un calcio di punizioneindiretto nel punto in cui è stata commessainfrazione.

16) Dopo che l arbitro ha concesso il vantaggio, quandoregistrerà il fallo cumulativo?

• Esclusivamente a gioco fermo.

17) Con quale metodo e segnale l arbitro indicherà unfallo cumulativo dopo la concessione di un vantaggio?

• arbitro a gioco fermo, fischierà persospendere la ripresa del gioco, si porteràall altezza della linea mediana ed effettueràil segnale del fallo cumulativo che prevedeche alzi il braccio destro e il dito indice (opiù dita se successivamente all applicazionedel vantaggio vengono commessi più falli)roteando successivamente le mani davanti alpetto e poi punti il braccio sinistro indicandonella direzione della panchina ove èposizionata la squadra che ha commesso ilfallo. Immediatamente dopo recupererà laposizione per dirigere la gara e fischierà perla ripresa del gioco.

18) Una gara si svolge su un rettangolo di gioco in cui iquarti di circonferenza che compongono l area di rigorehanno raggio di m. 4 (previsto quando la linea di portamisuri tra m. 15 e m. 16). Viene commesso un fallopunibile con un tiro libero un metro fuori l area di rigore.Da quale punto dovrà essere eseguito il tiro libero?

• Nessun tiro libero può essere calciato da unadistanza inferiore a m. 6 dalla linea di porta.Dunque, se il giocatore incaricatodell esecuzione del tiro libero decide dicalciare dal punto in cui è stato commesso ilfallo, il pallone verrà posizionato nel puntopiù vicino a quello in cui è stato commesso ilfallo, sulla linea di un immaginaria area dirigore in cui il raggio dei quarti dicirconferenza che la compongono misuri m. 6.

19) Mentre il pallone non è in gioco, un calciatorecommette un infrazione che, secondo quanto previstodalla Regola 12, dovrebbe essere sanzionata con uncalcio di punizione diretto. Quale dovrà essere ladecisione degli arbitri?

• È stata commessa una infrazione, ma non unfallo. Di conseguenza, non deve essereregistrata come fallo cumulativo.

- Circ. Tecnica 2009 Calcio 11 – 7 - 5 24

LEGA NAZIONALE CALCIO UISPSETTORE TECNICO ARBITRALE

A seconda della natura dell infrazione, gliarbitri dovranno decidere se prendere deiprovvedimenti disciplinari o meno, ma nonprenderanno provvedimenti tecnici.

20) Due calciatori avversari commettono esattamentenello stesso momento un fallo punibile con un calcio dipunizione diretto. Questi falli dovranno essereregistrati come falli cumulativi?

• Sì, perché i calciatori hanno commesso fallipunibili con un calcio di punizione diretto, chepertanto sono cumulativi, ma il gioco dovràesser ripreso con una rimessa da parte di unodegli arbitri dal punto in cui si trovava ilpallone quando sono stati commessi i falli.*

22) L arbitro deve indicare ad una squadra ed al suoportiere quando ha raggiunto il quinto fallo cumulativo?

• Si. L arbitro solleva il braccio con le cinquedita separate, indicandolo esplicitamente allasquadra e al portiere della squadra che hacommesso il fallo.

REGOLA 15 – Il calcio di rigore

VECCHIO TESTO NUOVO TESTORegola 15 Il calcio di rigore Regola 15 Il calcio di rigore

Guida Pratica Guida Pratica13) La durata del primo e del secondo periodo di giuoco,sia nei tempi regolamentari che in quelli supplementarideve essere prolungata per consentire l esecuzioneregolare di un calcio di rigore?

• Sì. In questo caso la gara viene prolungataper la sola esecuzione di detto calcio dirigore e la rete sarà considerata validaanche se il pallone tocca uno o entrambi i palidella porta, oppure la sbarra trasversale o ilportiere o una combinazione di uno o più deisuddetti elementi, purché non sia statacommessa alcuna infrazione.

La durata del primo e del secondo periodo di giuoco,deve essere prolungata per consentire l esecuzioneregolare di un calcio di rigore?

• Sì. In questo caso la gara viene prolungataper la sola esecuzione di detto calcio dirigore e la rete sarà considerata validaanche se il pallone tocca uno o entrambi i palidella porta, oppure la sbarra trasversale o ilportiere o una combinazione di uno o più deisuddetti elementi, purché non sia statacommessa alcuna infrazione.