11
PARLAMENTUL ROMÂNIEI LEGE privind calitatea în construcŃii Parlamentul României adoptă prezenta lege. Capitolul I DispoziŃii generale Capitolul II Sistemul calităŃii în construcŃii Capitolul III ObligaŃii şi răspunderi Capitolul IV SancŃiuni Capitolul V DispoziŃii finale şi tranzitorii Capitolul I DispoziŃii generale Art. 1. - Calitatea construcŃiilor este rezultanta totalităŃii performanŃelor de comportare a acestora în exploatare, în scopul satisfacerii, pe întreaga durată de existenŃă, a exigenŃelor, utilizatorilor şi colectivităŃilor. ExigenŃele privind calitatea instalaŃiilor şi a echipamentelor tehnologice de producŃie se stabilesc şi se realizează pe bază de reglementări specifice fiecărui domeniu de activitate. Art. 2. - Prevederile prezentei legi se aplică construcŃiilor de orice categorie şi instalaŃiilor aferente acestora - indiferent de forma de proprietate sau destinaŃie - denumite în continuare construcŃii, precum şi lucrărilor de modernizare, modificare, transformare, consolidare şi de reparaŃii ale acestora. Sunt exceptate clădirile pentru locuinŃe cu parter şi parter plus un etaj şi anexele gospodăreşti situate în mediul rural şi în satele ce aparŃin oraşelor, precum şi construcŃiile provizorii. Art. 3. - Prin prezenta lege se instituie sistemul calităŃii în construcŃii, care să conducă la realizarea şi exploatarea unor construcŃii de calitate corespunzătoare, în scopul protejării vieŃii oamenilor, a bunurilor acestora, a societăŃii şi a mediului înconjurător. Art. 4. - Sistemul calităŃii în construcŃii se aplică în mod diferenŃiat în funcŃie de categoriile de importanŃă ale construcŃiilor, conform regulamentelor şi procedurilor de aplicare a fiecărei componente a sistemului. Clasificarea în categorii de importanŃă a construcŃiilor se face în funcŃie de complexitate, destinaŃie, mod de utilizare, grad de risc sub aspectul siguranŃei, precum şi după considerente economice. [{*} ] Art. 5. - Pentru obŃinerea unor construcŃii de calitate corespunzătoare sunt obligatorii realizarea şi menŃinerea, pe întreaga durată de existenŃă a construcŃiilor, a următoarelor cerinŃe esenŃiale: a) rezistenŃă mecanică şi stabilitate; b) securitate la incendiu; c) igienă, sănătate şi mediu; d) siguranŃă în exploatare; e) protecŃie împotriva zgomotului; f) economie de energie şi izolare termică. (articol modificat prin art. unic pct. 1 din Legea nr. 123/2007 , în vigoare de la 12 mai 2007) Art. 6. - ObligaŃiile prevăzute la articolul precedent revin factorilor implicaŃi în conceperea, realizarea şi Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 1

Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

PARLAMENTUL ROMÂNIEILEGE

privind calitatea în construcŃii

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Capitolul I DispoziŃii generaleCapitolul II Sistemul calităŃii în construcŃiiCapitolul III ObligaŃii şi răspunderiCapitolul IV SancŃiuniCapitolul V DispoziŃii finale şi tranzitorii

Capitolul IDispoziŃii generale

Art. 1. - Calitatea construcŃiilor este rezultanta totalităŃii performanŃelor de comportare a acestora înexploatare, în scopul satisfacerii, pe întreaga durată de existenŃă, a exigenŃelor, utilizatorilor şicolectivităŃilor. ExigenŃele privind calitatea instalaŃiilor şi a echipamentelor tehnologice de producŃie se stabilesc şi serealizează pe bază de reglementări specifice fiecărui domeniu de activitate.

Art. 2. - Prevederile prezentei legi se aplică construcŃiilor de orice categorie şi instalaŃiilor aferenteacestora - indiferent de forma de proprietate sau destinaŃie - denumite în continuare construcŃii , precumşi lucrărilor de modernizare, modificare, transformare, consolidare şi de reparaŃii ale acestora. Sunt exceptate clădirile pentru locuinŃe cu parter şi parter plus un etaj şi anexele gospodăreşti situate înmediul rural şi în satele ce aparŃin oraşelor, precum şi construcŃiile provizorii.

Art. 3. - Prin prezenta lege se instituie sistemul calităŃii în construcŃii, care să conducă la realizarea şiexploatarea unor construcŃii de calitate corespunzătoare, în scopul protejării vieŃii oamenilor, a bunuriloracestora, a societăŃii şi a mediului înconjurător.

Art. 4. - Sistemul calităŃii în construcŃii se aplică în mod diferenŃiat în funcŃie de categoriile de importanŃăale construcŃiilor, conform regulamentelor şi procedurilor de aplicare a fiecărei componente a sistemului. Clasificarea în categorii de importanŃă a construcŃiilor se face în funcŃie de complexitate, destinaŃie,mod de utilizare, grad de risc sub aspectul siguranŃei, precum şi după considerente economice.

[{*} ] Art. 5. - Pentru obŃinerea unor construcŃii de calitate corespunzătoare sunt obligatorii realizarea şimenŃinerea, pe întreaga durată de existenŃă a construcŃiilor, a următoarelor cerinŃe esenŃiale:

a) rezistenŃă mecanică şi stabilitate;b) securitate la incendiu;c) igienă, sănătate şi mediu;d) siguranŃă în exploatare;e) protecŃie împotriva zgomotului;f) economie de energie şi izolare termică.

(articol modificat prin art. unic pct. 1 din Legea nr. 123/2007, în vigoare de la 12 mai 2007)

Art. 6. - ObligaŃiile prevăzute la articolul precedent revin factorilor implicaŃi în conceperea, realizarea şi

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 1

Page 2: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

exploatarea construcŃiilor, precum şi în postutilizarea lor, potrivit responsabilităŃilor fiecăruia. Aceşti factori sunt: investitorii, cercetătorii, proiectanŃii, verificatorii de proiecte, fabricanŃii şifurnizorii de produse pentru construcŃii, executanŃii, proprietarii, utilizatorii, responsabilii tehnici cuexecuŃia, experŃii tehnici, precum şi autorităŃile publice şi asociaŃiile profesionale de profil.

Art. 7. - În contractele care se încheie ori, după caz, în dispoziŃiile sau în autorizaŃiile ce se emit, factoriiprevăzuŃi la articolul precedent sunt obligaŃi să înscrie clauzele referitoare la nivelul de calitate alconstrucŃiilor, corespunzătoare cerinŃelor esenŃiale*) , precum şi garanŃiile materiale şi alte prevederi, caresă conducă la realizarea acestor clauze. În contracte nu se pot înscrie niveluri şi cerinŃe esenŃiale*) , referitoare la calitate, inferioarereglementărilor în vigoare, cu privire la cerinŃele esenŃiale*) prevăzute la art. 5.

Capitolul IISistemul calităŃii în construcŃii

Art. 8. - Sistemul calităŃii în construcŃii reprezintă ansamblul de structuri organizatorice,responsabilităŃi, regulamente, proceduri şi mijloace, care concură la realizarea calităŃii construcŃiilor întoate etapele de concepere, realizare, exploatare şi postutilizare a acestora.

Art. 9. - Sistemul calităŃii în construcŃii se compune din:

a) reglementările tehnice în construcŃii;b) calitatea produselor folosite la realizarea construcŃiilor;c) agrementele tehnice pentru noi produse şi procedee;d) verificarea proiectelor, a execuŃiei lucrărilor şi expertizarea proiectelor şi a construcŃiilor;e) conducerea şi asigurarea calităŃii în construcŃii;f) autorizarea şi acreditarea laboratoarelor de analize şi încercări în activitatea de construcŃii;g) activitatea metrologică în construcŃii;h) recepŃia construcŃiilor;i) comportarea în exploatare şi intervenŃii în timp;j) postutilizarea construcŃiilor;k) controlul de stat al calităŃii în construcŃii.

Art. 10. - Reglementările tehnice se stabilesc prin regulamente şi proceduri şi au ca obiect concepŃia,calculul şi alcătuirea, execuŃia şi exploatarea construcŃiilor. Prin reglementările tehnice se stabilesc, înprincipal, condiŃiile minime de calitate cerute construcŃiilor, produselor şi procedeelor utilizate înconstrucŃii, precum şi modul de determinare şi de verificare a acestora.

Art. 11 - Certificarea calităŃii produselor folosite în construcŃii se efectuează prin grija producătorului, înconformitate cu metodologia şi procedurile stabilite pe baza legii. La lucrările de construcŃii se interzice folosirea de produse fără certificarea calităŃii lor, care trebuie săasigure nivelul de calitate corespunzător cerinŃelor esenŃiale*) .

Art. 12. - Agrementele tehnice pentru produse, procedee şi echipamente noi în construcŃii stabilesc, încondiŃiile prezentei legi, aptitudinea de utilizare, condiŃiile de fabricaŃie, de transport, de depozitare, depunere în operă şi de întreŃinerea a acestora. La lucrările de construcŃii care trebuie să asigure nivelul de calitate conform cerinŃelor esenŃiale*) sevor folosi produse, procedee şi echipamente tradiŃionale, precum şi altele noi pentru care există agrementetehnice corespunzătoare.

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 2

Page 3: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

Art. 13. - Verificarea proiectelor pentru execuŃia construcŃiilor, în ceea ce priveşte respectareareglementărilor tehnice referitoare la cerinŃe esenŃiale*) , se va face numai de către specialişti verificatoride proiecte atestaŃi, alŃii decât specialiştii elaboratori ai proiectelor. Se interzice aplicarea proiectelor şi a detaliilor de execuŃie neverificate în condiŃiile alineatuluiprecedent. Verificarea calităŃii execuŃiei construcŃiilor este obligatorie şi se efectuează de către investitori prindiriginŃi de specialitate sau prin agenŃi economici de consultanŃă specializaŃi. Expertizele tehnice ale proiectelor şi construcŃiilor se efectuează numai de către experŃi tehnici atestaŃi.

Art. 14. - Conducerea şi asigurarea calităŃii în construcŃii constituie obligaŃia tuturor factorilor careparticipă la conceperea, realizarea şi exploatarea construcŃiilor şi implică o strategie adecvată şi măsurispecifice pentru garantarea calităŃii acestora. AgenŃii economici care execută lucrări de construcŃii asigură nivelul de calitate corespunzătorcerinŃelor esenŃiale*) , prin personal propriu şi responsabili tehnici cu execuŃia atestaŃi, precum şi printr-unsistem propriu conceput şi realizat.

Art. 15. - Autorizarea şi acreditarea laboratoarelor de analize şi încercări în construcŃii se fac înconformitate cu prevederile legale.

Art. 16. - Asigurarea activităŃii metrologice în construcŃii se realizează conform prevederilor legaleprivind etalonarea, verificarea şi menŃinerea în stare de funcŃionare a mijloacelor de măsurare şi controlutilizate în acest domeniu.

Art. 17. - RecepŃia construcŃiilor constituie certificarea realizării acestora pe baza examinării lornemijlocite, în conformitate cu documentaŃia de execuŃie şi cu documentele cuprinse în cartea tehnică aconstrucŃiei. Cartea tehnică a construcŃiei cuprinde documentaŃia de execuŃie şi documente privitoare la realizarea şiexploatarea acesteia. Ea se întocmeşte prin grija investitorului şi se predă proprietarului construcŃiei, careare obligaŃia să o păstreze şi să o completeze la zi; prevederile din cartea tehnică a construcŃiei referitoarela exploatare sunt obligatorii pentru proprietar şi utilizator. RecepŃia construcŃiilor se face de către investitor - proprietar, în prezenŃa proiectantului şi aexecutantului şi/sau reprezentanŃilor de specialitate, legal desemnaŃi de aceştia.

Art. 18. - Urmărirea comportării în exploatare a construcŃiilor se face pe toată durata de existenŃă aacestora şi cuprinde ansamblul de activităŃi privind examinarea directă sau investigarea cu mijloace deobservare şi măsurare specifice, în scopul menŃinerii cerinŃelor esenŃiale*) . IntervenŃiile la construcŃiile existente se referă la lucrări de reconstruire, consolidare, transformare,extindere, desfiinŃare parŃială, precum şi la lucrări de reparaŃii, care se fac numai pe baza unui proiectavizat de proiectantul iniŃial al clădirii sau a unei expertize tehnice întocmite de un expert tehnic atestat, şise consemnează obligatoriu în cartea tehnică a construcŃiei.

Art. 19. - Postutilizarea construcŃiilor cuprinde activităŃile de dezafectare, demontare şi demolare aconstrucŃiilor, de recondiŃionare şi de refolosire a elementelor şi a produselor recuperabile, precum şireciclarea deşeurilor cu asigurarea protecŃiei mediului potrivit legii.

Art. 20. - Controlul de stat al calităŃii în construcŃii cuprinde inspecŃii la investitori, la unităŃile deproiectare, de execuŃie, de exploatare şi de postutilizare a construcŃiilor, privind existenŃa şi respectareasistemului calităŃii în construcŃii. Controlul de stat al calităŃii în construcŃii se exercită de către InspecŃia de stat în construcŃii, lucrăripublice, urbanism şi amenajarea teritoriului, care răspunde de executarea controlului statului cu privire la

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 3

Page 4: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

aplicarea unitară a prevederilor legale în domeniul calităŃii construcŃiilor.

Capitolul IIIObligaŃii şi răspunderi

SecŃiunea 1 ObligaŃii şi răspunderi ale investitorilorSecŃiunea 2 ObligaŃii şi răspunderi ale proiectanŃilorSecŃiunea 3 ObligaŃii şi răspunderi ale executanŃilorSecŃiunea 4 ObligaŃii şi răspunderi ale specialiştilor verificatori de proiecte, ale responsabililortehnici cu execuŃia şi ale experŃilor tehnici, atestaŃiSecŃiunea 5 ObligaŃii şi răspunderi ale proprietarilor construcŃiilorSecŃiunea 6 ObligaŃii şi răspunderi ale administratorilor şi ale utilizatorilor construcŃiilorSecŃiunea 7 ObligaŃii şi răspunderi în activitatea de cercetareSecŃiunea 8 ObligaŃii şi răspunderi comuneSecŃiunea 9 ObligaŃiile şi răspunderile InspecŃiei de stat în construcŃii, lucrări publice, urbanism şiamenajarea teritoriului

SecŃiunea 1ObligaŃii şi răspunderi ale investitorilor

Art. 21. - Investitorii sunt persoane fizice sau juridice care finanŃează şi realizează investiŃii sauintervenŃii la construcŃiile existente în sensul legii şi au următoarele obligaŃii principale referitoare lacalitatea construcŃiilor:

a) stabilirea nivelului calitativ ce trebuie realizat prin proiectare şi execuŃie pe baza reglementărilortehnice, precum şi a studiilor şi cercetărilor efectuate;b) obŃinerea acordurilor şi a avizelor prevăzute de lege, precum şi a autorizaŃiei de construire;c) asigurarea verificării proiectelor prin specialişti verificatori de proiecte atestaŃi;d) asigurarea verificării execuŃiei corecte a lucrărilor de construcŃii prin diriginŃi de specialitate sauagenŃi economici de consultanŃă specializaŃi, pe tot parcursul lucrărilor;e) acŃionarea în vederea soluŃionării neconformităŃilor, a defectelor apărute pe parcursul execuŃieilucrărilor, precum şi a deficienŃelor proiectelor;f) asigurarea recepŃiei lucrărilor de construcŃii la terminarea lucrărilor şi la expirarea perioadei degaranŃie;g) întocmirea cărŃii tehnice a construcŃiei şi predarea acesteia către proprietar;h) expertizarea construcŃiilor de către experŃi tehnici atestaŃi, în situaŃiile în care la aceste construcŃiise execută lucrări de natura celor prevăzute la art. 18 alin. 2 al prezentei legi.

SecŃiunea 2ObligaŃii şi răspunderi ale proiectanŃilor

Art. 22. - ProiectanŃii de construcŃii răspund de îndeplinirea următoarelor obligaŃii principale referitoarela calitatea construcŃiilor:

a) precizarea prin proiect a categoriei de importanŃă a construcŃiei;b) asigurarea prin proiecte şi detalii de execuŃie a nivelului de calitate corespunzător cerinŃeloresenŃiale*) , cu respectarea reglementărilor tehnice şi a clauzelor contractuale;c) prezentarea proiectelor elaborate în faŃa specialiştilor verificatori de proiecte atestaŃi, stabiliŃi decătre investitor, precum şi soluŃionarea neconformităŃilor şi neconcordanŃelor semnalate;d) elaborarea caietelor de sarcini, a instrucŃiunilor tehnice privind execuŃia lucrărilor, exploatarea,

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 4

Page 5: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

întreŃinerea şi reparaŃiile, precum şi, după caz, a proiectelor de urmărire privind comportarea în timpa construcŃiilor. DocumentaŃia privind postutilizarea construcŃiilor se efectuează numai la solicitareaproprietarului;e) stabilirea, prin proiect, a fazelor de execuŃie determinate pentru lucrările aferente cerinŃeloresenŃiale*) şi participarea pe şantier la verificările de calitate legate de acestea;f) stabilirea modului de tratare a defectelor apărute în execuŃie, din vina proiectantului, laconstrucŃiile la care trebuie să asigure nivelul de calitate corespunzător cerinŃelor esenŃiale*) ,precum şi urmărirea aplicării pe şantier a soluŃiilor adoptate, după însuşirea acestora de cătrespecialişti verificatori de proiecte atestaŃi, la cererea investitorului;g) participarea la întocmirea cărŃii tehnice a construcŃiei şi la recepŃia lucrărilor executate.

SecŃiunea 3ObligaŃii şi răspunderi ale executanŃilor

Art. 23. - Executantul lucrărilor de construcŃii are următoarele obligaŃii principale:

a) sesizarea investitorilor asupra neconformităŃilor şi neconcordanŃelor constatate în proiecte, învederea soluŃionării;b) începerea execuŃiei lucrărilor numai la construcŃii autorizate în condiŃiile legii şi numai pe bază şiîn conformitate cu proiecte verificate de specialişti atestaŃi;c) asigurarea nivelului de calitate corespunzător cerinŃelor esenŃiale*) printr-un sistem propriu decalitate conceput şi realizat prin personal propriu, cu responsabili tehnici cu execuŃia atestaŃi;d) convocarea factorilor care trebuie să participe la verificarea lucrărilor ajunse în faze determinanteale execuŃiei şi asigurarea condiŃiilor necesare efectuării acestora, în scopul obŃinerii acordului decontinuare a lucrărilor;e) soluŃionarea neconformităŃilor, a defectelor şi a neconcordanŃelor apărute în fazele de execuŃie,numai pe baza soluŃiilor stabilite de proiectant cu acordul investitorului;f) utilizarea în execuŃia lucrărilor numai a produselor şi a procedeelor prevăzute în proiect,certificate sau pentru care există agremente tehnice, care conduc la realizarea cerinŃelor esenŃiale*) ,precum şi gestionarea probelor-martor; înlocuirea produselor şi a procedeelor prevăzute în proiect cualtele care îndeplinesc condiŃiile precizate şi numai pe baza soluŃiilor stabilite de proiectanŃi cuacordul investitorului;g) respectarea proiectelor şi a detaliilor de execuŃie pentru realizarea nivelului de calitatecorespunzător cerinŃelor esenŃiale*) ;h) sesizarea, în termen de 24 de ore, a InspecŃiei de stat în construcŃii, lucrări publice, urbanism şiamenajarea teritoriului în cazul producerii unor accidente tehnice în timpul execuŃiei lucrărilor;i) supunerea la recepŃie numai a construcŃiilor care corespund cerinŃelor esenŃiale*) de calitate şipentru care a predat investitorului documentele necesare întocmirii cărŃii tehnice a construcŃiei;j) aducerea la îndeplinire, la termenele stabilite, a măsurilor dispuse prin actele de control sau prindocumentele de recepŃie a lucrărilor de construcŃii;k) remedierea, pe propria cheltuială, a defectelor calitative apărute din vina sa, atât în perioada deexecuŃie, cât şi în perioada de garanŃie stabilită potrivit legii;l) readucerea terenurilor ocupate temporar la starea lor iniŃială, la terminarea execuŃiei lucrărilor;m) stabilirea răspunderilor tuturor participanŃilor la procesul de producŃie - factori de răspundere,colaboratori, subcontractanŃi - în conformitate cu sistemul propriu de asigurare a calităŃii adoptat şicu prevederile legale în vigoare.

SecŃiunea 4ObligaŃii şi răspunderi ale specialiştilor verificatori de proiecte, ale responsabililor tehnici cu

execuŃia şi ale experŃilor tehnici, atestaŃi

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 5

Page 6: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

Art. 24. - Specialiştii verificatori de proiecte atestaŃi răspund în mod solidar cu proiectantul în ceea cepriveşte asigurarea nivelului de calitate corespunzător cerinŃelor esenŃiale*) proiectului. Responsabilii tehnici cu execuŃia atestaŃi răspund, conform atribuŃiilor ce le revin, pentru realizareanivelului de calitate corespunzător cerinŃelor esenŃiale*) , la lucrările de construcŃii pentru care suntangajaŃi. ExperŃii tehnici atestaŃi, angajaŃi pentru expertizarea unor proiecte, lucrări de construcŃii sau construcŃiiaflate în exploatare, răspund pentru soluŃiile date. ObligaŃiile specialiştilor atestaŃi se stabilesc prin regulamente de aplicare a legii.

SecŃiunea 5ObligaŃii şi răspunderi ale proprietarilor construcŃiilor

Art. 25. - Proprietarii construcŃiilor au următoarele obligaŃii principale:

a) efectuarea la timp a lucrărilor de întreŃinere şi de reparaŃii care le revin, prevăzute conformnormelor legale în cartea tehnică a construcŃiei şi rezultate din activitatea de urmărire a comportăriiîn timp a construcŃiilor;b) păstrarea şi completarea la zi a cărŃii tehnice a construcŃiei şi predarea acesteia, la înstrăinareaconstrucŃiei, noului proprietar;c) asigurarea urmăririi comportării în timp a construcŃiilor, conform prevederilor din cartea tehnicăşi reglementărilor tehnice;d) efectuarea, după caz, de lucrări de reconstruire, consolidare, transformare, extindere, desfiinŃareparŃială, precum şi de lucrări de reparaŃii ale construcŃiei numai pe bază de proiecte întocmite decătre persoane fizice sau persoane juridice autorizate şi verificate potrivit legii;e) asigurarea realizării lucrărilor de intervenŃii asupra construcŃiilor, impuse prin reglementărilelegale;f) asigurarea efectuării lucrărilor din etapa de postutilizare a construcŃiilor, cu respectareaprevederilor legale în vigoare.

SecŃiunea 6ObligaŃii şi răspunderi ale administratorilor şi ale utilizatorilor construc Ńiilor

Art. 26. - Administratorii şi utilizatorii construcŃiilor au următoarele obligaŃii principale:

a) folosirea construcŃiilor conform instrucŃiunilor de exploatare prevăzute în cartea tehnică aconstrucŃiei;b) efectuarea la timp a lucrărilor de întreŃinere şi de reparaŃii care le revin conform contractului;c) efectuarea de lucrări de intervenŃie la construcŃia existentă în sensul prevederilor art. 18 alin. 2,numai cu acordul proprietarului şi cu respectarea prevederilor legale;d) efectuarea urmăririi comportării în timp a construcŃiilor conform cărŃii tehnice a construcŃiei şicontractului încheiat cu proprietarul;e) sesizarea, în termen de 24 de ore, a InspecŃiei de stat în construcŃii, lucrări publice, urbanism şiamenajarea teritoriului, în cazul unor accidente tehnice la construcŃiile în exploatare.

SecŃiunea 7ObligaŃii şi răspunderi în activitatea de cercetare

Art. 27. - UnităŃile care prestează activităŃi de cercetare în construcŃii au următoarele obligaŃii principale:

a) efectuarea de cercetări teoretice şi experimentale preliminare, în vederea fundamentăriireglementărilor tehnice în construcŃii;b) fundamentarea, elaborarea şi experimentarea de soluŃii tehnice, produse şi procedee noi pentruconstrucŃii;

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 6

Page 7: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

c) verificarea şi controlul noilor produse şi procedee la solicitarea producătorilor, în vedereaeliberării de agremente tehnice, conform dispoziŃiilor legale.

SecŃiunea 8ObligaŃii şi răspunderi comune

Art. 28. - Răspunderea pentru realizarea şi menŃinerea, pe întreaga durată de existenŃă, a unor construcŃiide calitate corespunzătoare, precum şi pentru îndeplinirea obligaŃiilor stabilite prin procedurile şiregulamentele elaborate potrivit prevederilor prezentei legi, revine factorilor care participă la conceperea,realizarea, exploatarea şi postutilizarea acestora.

Art. 29. - Proiectantul, specialistul verificator de proiecte atestat, fabricanŃii şi furnizorii de materiale şiproduse pentru construcŃii, executantul, responsabilul tehnic cu execuŃia atestat, dirigintele de specialitate,expertul tehnic atestat răspund potrivit obligaŃiilor ce le revin pentru viciile ascunse ale construcŃiei, iviteîntr-un interval de 10 ani de la recepŃia lucrării, precum şi după îndeplinirea acestui termen, pe toată

durata de existenŃă a construcŃiei, pentru viciile structurii de rezistenŃă rezultate din nerespectareanormelor de proiectare şi de execuŃie în vigoare la data realizării ei.

SecŃiunea 9ObligaŃiile şi răspunderile InspecŃiei de stat în construcŃii, lucr ări publice, urbanism şi amenajarea

teritoriului

Art. 30. - InspecŃia de stat în construcŃii, lucrări publice, urbanism şi amenajarea teritoriului din cadrulMinisterului Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului şi inspecŃiile judeŃene şi a municipiuluiBucureşti în construcŃii, lucrări publice, urbanism şi amenajarea teritoriului subordonate acesteia, precumşi celelalte organisme similare cu atribuŃii stabilite prin dispoziŃii legale răspund de exercitareacontrolului statului cu privire la aplicarea unitară a prevederilor legale în domeniul calităŃii construcŃiilor,în toate etapele şi componentele sistemului calităŃii în construcŃii, precum şi de constatareacontravenŃiilor, aplicarea sancŃiunilor prevăzute de lege şi, după caz, de oprirea lucrărilor realizatenecorespunzător. Controlul de stat al calităŃii în construcŃii pentru construcŃiile din cadrul obiectivelor cu caracter secret,stabilite prin ordine ale Ministerului Apărării NaŃionale, Ministerului de Interne şi Serviciului Român deInformaŃii, se realizează de către organele proprii abilitate în acest scop. Organizarea şi funcŃionarea InspecŃiei de stat în construcŃii, lucrări publice, urbanism şi amenajareateritoriului vor fi stabilite prin hotărâre a Guvernului în termen de 90 de zile de la intrarea în vigoare aprezentei legi.

Capitolul IVSancŃiuni

Art. 31. - Constituie infracŃiune şi se pedepseşte cu închisoare de la 5 la 10 ani şi interzicerea unordrepturi proiectarea, verificarea, expertizarea, realizarea unei construcŃii ori executarea de modificări aacesteia, fără respectarea reglementărilor tehnice privind stabilitatea şi rezistenŃa, dacă acestea ar puteaproduce una sau mai multe dintre următoarele consecinŃe: pierderi de vieŃi omeneşti, vătămare gravă aintegrităŃii corporale ori a sănătăŃii uneia sau mai multor persoane, distrugerea totală sau parŃială aconstrucŃiei, distrugerea ori degradarea unor instalaŃii sau utilaje importante, ori alte consecinŃe deosebitde grave. Fapta prevăzută în alineatul precedent se pedepseşte cu închisoare de la 10 la 20 de ani şi interzicereaunor drepturi, în cazul în care a avut drept urmare distrugerea totală sau parŃială a construcŃiei, moarteasau vătămarea gravă a integrităŃii corporale ori a sănătăŃii uneia sau mai multor persoane, distrugerea oridegradarea unor instalaŃii sau utilaje importante, ori alte consecinŃe deosebit de grave.

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 7

Page 8: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

Art. 32. - Constituie infracŃiune şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă

continuarea lucrărilor de construcŃii executate necorespunzător şi oprite prin dispoziŃii ale organelor decontrol, în toate cazurile în care acestea le afectează rezistenŃa şi stabilitatea.

Art. 33. - Constituie contravenŃie la prevederile prezentei legi următoarele fapte, dacă nu au fost săvârşiteîn astfel de condiŃii încât, potrivit legii, să constituie infracŃiuni şi se sancŃionează cu amendă:

[{*} ] I. De la 15.500.000 lei la 93.000.000 lei; (limitele amenzilor majorate prin art. unic H. G. nr.498/2001 lit. a), în vigoare de la 5 iunie 2001)

a) executarea de modificări la construcŃie ori demolarea acesteia cu încălcarea prevederilorreferitoare la autorizarea şi executarea acesteia;b) neexecutarea obligaŃiilor privind urmărirea comportării în timp a construcŃiilor decomplexitate şi importanŃă deosebită, referitoare la stabilitate şi rezistenŃă.

[{*} ] II. De la 15.500.000 lei la 77.000.000 lei: (limitele amenzilor majorate prin art. unic H. G. nr.498/2001 lit. b), în vigoare de la 5 iunie 2001)

a) realizarea de construcŃii f ără proiecte sau pe bază de proiecte neverificate de specialiştiatestaŃi conform prevederilor legale;b) neexecutarea obligaŃiilor privind urmărirea comportării în timp a construcŃiilor, a lucrărilorde întreŃinere, de reparaŃii şi de consolidări;c) realizarea de modificări, transformări, modernizări, consolidări care pot afecta cerinŃeleesenŃiale*) , fără proiect verificat de specialişti atestaŃi conform prevederilor legale;d) organizarea necorespunzătoare şi neaplicarea sistemului de conducere şi de asigurare acalităŃii, inclusiv realizarea de construcŃii f ără responsabili tehnici cu execuŃia atestaŃicorespunzător prevederilor art. 14.

[{*} ] III. De la 7.700.000 lei la 46.500.000 lei: (limitele amenzilor majorate prin art. unic H. G. nr.498/2001 lit. c), în vigoare de la 5 iunie 2001)

a) elaborarea de proiecte incomplete sau conŃinând neconcordanŃe între diferitele secŃiuni aleacestora, care pot determina nerealizarea nivelului de calitate al construcŃiilor corespunzătorcerinŃelor esenŃiale*) , precum şi însuşirea acestora de către specialişti verificatori de proiecteatestaŃi;b) încălcarea prevederilor din reglementările tehnice referitoare la cerinŃele esenŃiale*)construcŃiei;c) recepŃionarea construcŃiei cu încălcarea prevederilor legale;d) necompletarea şi nepăstrarea cărŃii tehnice a construcŃiei conform prevederilor legale;e) stabilirea, în cadrul expertizei unor proiecte de execuŃie sau lucrări de construcŃii, a unorsoluŃii care pot determina nerealizarea nivelului de calitate al construcŃiilor corespunzătorcerinŃelor esenŃiale*) ;f) neamenajarea terenurilor ocupate temporar pentru aducerea lor la starea iniŃială, laterminarea lucrărilor de construcŃii;g) neasigurarea verificării execuŃiei lucrărilor de construcŃii prin diriginŃi de specialitate sauagenŃi economici de consultanŃă specializaŃi, corespunzător prevederilor art. 21;h) interzicerea sau obstrucŃionarea efectuării controlului calităŃii în construcŃii, neprezentareadocumentelor şi a actelor solicitate de persoanele cu atribuŃii de control, conform prevederilorlegale.

[{*} ] IV. De la 3.000.000 lei la 12.500.000 lei: (limitele amenzilor majorate prin art. unic H. G. nr.498/2001 lit. d), în vigoare de la 5 iunie 2001)

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 8

Page 9: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

a) neprecizarea în proiect a categoriei de importanŃă a construcŃiei şi nestabilirea fazelordeterminante supuse controlului calităŃii;b) prevederea în proiect sau utilizarea unor produse necertificate sau pentru care nu există

agremente tehnice la lucrări la care trebuie să se asigure nivelul de calitate corespunzătorcerinŃelor esenŃiale*) ;c) nerespectarea prin proiecte a nivelului de calitate şi a celorlalte clauze contractualereferitoare la cerinŃele esenŃiale*) ;d) neexecutarea obligaŃiilor de întreŃinere şi reparaŃii care revin proprietarilor potrivit legii şicare afectează nivelul de calitate corespunzător cerinŃelor esenŃiale*) ;e) neconvocarea factorilor care trebuie să participe la verificarea lucrărilor ajunse în fazedeterminante ale execuŃiei şi neasigurarea condiŃiilor de verificare.

[{*} ] V. De la 1.500.000 lei la 3.000.000 lei: (limitele amenzilor majorate prin art. unic H. G. nr.498/2001 lit. e), în vigoare de la 5 iunie 2001)

a) lipsa nemotivată de la verificarea lucrărilor ajunse în faze determinante, urmare a convocăriifăcute de executant, precum şi convocarea nejustificată, de către acesta, a factorilor interesaŃi;b) nesolicitarea de către investitor sau executant a soluŃiilor de remediere a defectelor apăruteîn timpul execuŃiei, referitoare la cerinŃele esenŃiale*) ;c) neîndeplinirea obligaŃiei proiectantului de a stabili soluŃii pentru remedierea defectelorsesizate, referitoare la cerinŃele esenŃiale*) ;d) neaplicarea de către executant a soluŃiilor stabilite de proiectant sau expert, pentrurezolvarea neconformităŃilor, defectelor sau neconcordanŃelor apărute în timpul execuŃiei;e) nesesizarea InspecŃiei de stat în construcŃii, lucrări publice, urbanism şi amenajareateritoriului în cazul producerii unor accidente tehnice la construcŃiile în execuŃie, precum şi lacele în exploatare;f) neîndeplinirea, la termenul stabilit, a măsurilor cuprinse în actele de control.

Art. 34. - SancŃiunile contravenŃionale prevăzute la art. 33 se aplică persoanelor juridice şi fizice.

Art. 35. - Constatarea contravenŃiilor prevăzute la art. 33 şi aplicarea sancŃiunilor se fac de către persoanecu atribuŃii de control din cadrul InspecŃiei de stat în construcŃii, lucrări publice, urbanism şi amenajareateritoriului, iar în cazurile prevăzute la art. 30, de către persoanele împuternicite de Ministerul ApărăriiNaŃionale, Ministerul de Interne şi Serviciul Român de InformaŃii.

Art. 36. - ContravenŃiilor prevăzute la art. 33 le sunt aplicabile dispoziŃiile Legii nr. 32/1968 privindstabilirea şi sancŃionarea contravenŃiilor.

Capitolul VDispoziŃii finale şi tranzitorii

Art. 37. - Regulamentele şi procedurile pentru clasificarea construcŃiilor în categorii de importanŃă şipentru componentele sistemului calităŃii în construcŃii prevăzute la art. 9 se elaborează de MinisterulLucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului, cu consultarea organismelor cu atribuŃii stabilite prindispoziŃii legale, în termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi.

Art. 38. - Regulamentele prevăzute la art. 37 se aprobă prin hotărâri ale Guvernului. Procedurile prevăzute la art. 37 şi normele pentru elaborarea şi aplicarea componentelor sistemuluicalităŃii în construcŃii se aprobă prin ordin al ministrului lucrărilor publice şi amenajării teritoriului.

Art. 39. - AutorizaŃia de construire pentru lucrările prevăzute la art. 3 lit. a), b), c), d) şi e) din Legea nr.

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 9

Page 10: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

50/1991 se va elibera numai pentru proiecte verificate de specialişti verificatori de proiecte atestaŃi, cuexcepŃia prevăzută la art. 2 alin. 2 al prezentei legi.

[{*} ] Art. 40. - Investitorii sau proprietarii vor vira lunar către Inspectoratul de Stat în ConstrucŃii – I.S.C.din subordinea Ministerului Lucrărilor Publice, Transporturilor şi LocuinŃei o sumă echivalentă cu o cotăde 0,70% din cheltuielile pentru executarea construcŃiilor şi a lucrărilor prevăzute la art. 2 şi pentru carese emit, în condiŃiile legii, autorizaŃii de construire, cu excepŃia proprietarilor, persoane fizice, careexecută lucrări de consolidare şi reparaŃii la locuinŃele din proprietate. Calculul şi virarea sumelorrespective se fac eşalonat, concomitent cu plata prestaŃiilor. Inspectoratul de Stat în ConstrucŃii – I.S.C.utilizează 70% din fondul astfel constituit pentru îndeplinirea atribuŃiilor, potrivit prevederilor legale, şivirează 30% din acest fond în contul Ministerului Lucrărilor Publice, Transporturilor şi LocuinŃei, care îlutilizează pentru:

a) elaborarea reglementărilor tehnice în construcŃii, urbanism, amenajarea teritoriului şi habitat,precum şi a cercetărilor, testărilor, documentaŃiilor, studiilor, auditului, băncilor de date şi realizăriide prototipuri necesare fundamentării reglementărilor specifice domeniului. Tipurile de reglementărişi de cheltuieli aferente se stabilesc prin regulament elaborat de Ministerul Lucrărilor Publice,Transporturilor şi LocuinŃei şi aprobat prin hotărâre a Guvernului;b) executarea prin Compania NaŃională de InvestiŃii – «C.N.I.» – S.A. a unor lucrări de intervenŃie înprimă urgenŃă la construcŃii vulnerabile şi care prezintă pericol public, în vederea asigurării cerinŃeiesenŃiale*) de rezistenŃă şi stabilitate, a prevenirii şi atenuării efectelor riscurilor naturale cauzate decutremure de pământ, inundaŃii, alunecări de teren, tasări şi/sau prăbuşiri de teren şi, după caz,pentru expertizarea şi proiectarea lucrărilor necesare. Criteriile şi modul de alocare a sumelor sestabilesc prin norme metodologice elaborate de Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor şiLocuinŃei şi aprobate prin hotărâre a Guvernului.

(alineat modificat prin art. unic pct. 1 din Legea nr. 587/2002, în vigoare de la 12 noiembrie 2002) Întârzierile la plată a cotelor de către investitor sau proprietar, prevăzute la alin. 1, se penalizează cu0,15% pe zi de întârziere, fără a se depăşi suma datorată. Cheltuielile necesare efectuării activităŃii de atestare tehnico-profesională a specialiştilor în construcŃiise suportă de către partea interesată. DisponibilităŃile la finele anului din veniturile extrabugetare se reportează în anul următor şi au aceeaşidestinaŃie.[{*} ] Cheltuielile necesare certificării calităŃii produselor şi procedeelor, eliberării de agrementetehnice pentru noile materiale, procedee şi echipamente, autorizării şi acreditării laboratoarelor, verificăriiproiectelor şi execuŃiei lucrărilor de construcŃii, conducerii şi asigurării calităŃii, verificărilor metrologice,recepŃiei lucrărilor, urmăririi comportării în exploatare şi intervenŃii în timp, precum şi postutilizăriiconstrucŃiilor se suportă de către factorii interesaŃi, cu excepŃia cheltuielilor efectuate potrivit alin. 1 lit.b). (alineat modificat prin art. unic pct. 2 din Legea nr. 587/2002, în vigoare de la 12 noiembrie 2002)[{*} ] NOTĂ:

Reproducem mai jos prevederile art. VIII din O.U.G. nr. 214/2008 (publicată la 16 decembrie2008) valabile până la 5 ianuarie 2009:

"Art. VIII. - Prin derogare de la prevederile art. 40 alin. 1 din Legea nr. 10/1995 privindcalitatea în construcŃii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 12 din 24ianuarie 1995, cu modificările ulterioare, pentru lucrările prevăzute la art. 4 alin. (4) dinprezenta lege, investitorii sau proprietarii vor vira lunar către Inspectoratul de Stat înConstrucŃii - I.S.C. o sumă echivalentă cu o cotă de 0,3% din cheltuielile pentru executareaacestora."

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 10

Page 11: Legea_10-1995 Legea Calitatii C-tiilor

(Conform art. III din O.U.G. nr. 228/2008, art. VIII din O.U.G. nr. 214/2008 a fost ulterior abrogatde la 5 ianuarie 2009)

Art. 41. - Pe data intrării în vigoare a prevederilor prezentei legi se abrogă Legea nr. 8/1977 privindasigurarea durabilităŃii, siguranŃei în exploatare, funcŃionalităŃii şi calităŃii construcŃiilor, OrdonanŃaGuvernului nr. 2/1994 privind calitatea în construcŃii, precum şi orice alte dispoziŃii contrare.

Această lege a fost adoptată de Camera DeputaŃilor în şedinŃa din 27 decembrie 1994, cu respectareaprevederilor art. 74 alin. (1) din ConstituŃia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAłILORMARłIAN DAN

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinŃa din 29 decembrie 1994, cu respectarea prevederilor art.74 alin. (1) din ConstituŃia României.

PREŞEDINTELE SENATULUIprof. univ. dr. OLIVIU GHERMAN

Bucuresti, 18 ianuarie 1995.Nr. 10.

*) Cuvântul "cerinŃe" se înlocuieşte cu sintagma "cerinŃe esenŃiale", conform art. unic pct. 2 din Legeanr. 123/2007, în vigoare de la 12 mai 2007.

Lista actelor modificatoare:

1. 05 iunie 2001 - H. G. nr. 498/2001 pentru actualizarea limitelor amenzilor contravenŃionale,prevăzute la art. 33 din Legea nr. 10/1995, publicată în Monitorul Oficial nr. 295 din 5 iunie 2001.2. 12 noiembrie 2002 - Legea nr. 587/2002 pentru modificarea art. 40 din Legea nr. 10/1995,publicată în Monitorul Oficial nr. 817 din 12 noiembrie 2002.3. 12 mai 2007 - Legea nr. 123/2007 pentru modificarea Legii nr. 10/1995 privind calitatea înconstrucŃii, publicată în Monitorul Oficial 307 din 9 mai 2007;4. 16 decembrie 2008, cu intrare în vigoare la 14 februarie 2009 - O.U.G. nr. 214/2008 pentrumodificarea şi completarea Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcŃii,publicată în Monitorul Oficial nr. 847 din 16 decembrie 2008;5. 5 ianuarie 2009 - O.U.G. nr. 228/2008 pentru modificarea şi completarea unor acte normative,publicată în Monitorul Oficial nr. 3 din 5 ianuarie 2009.

Lege 10 18.01.1995 Parlamentul UTG colectie republicari 5 05.01.2009 se aplica de la: 05-ian.-2009 - Text prelucrat de UltraTech Group

LexNavigator(TM) - Copyright © UltraTech Group Pagina 11