LEGRAND CABLING SYSTEM PERFORMANCE · Voir catalogue Cable Management Solutions 6 ... paires(1) LCS2 Norme ISO 11801, Edition 2, ... suivant le code EIA/TIA. Accepte tous les câbles

PERFORMANCE DU LOCAL TECHNIQUE

AU POSTE DE TRAVAIL

L E G R A N D C A B L I N G S Y S T E M 2

LEGRAND CABLING SYSTEM2

LCS2 cuivreVoir p. 14 au 21

LCS2 fibre optiqueVoir p. 22 au 27

LCS2 armoiresVoir p. 28 au 37

LCS2 poste de travailVoir p. 38 au 47

LCS2 servicesVoir p. 48 au 51

Références catalogueVoir p. 52 à 89

Solutions du local

serveur au poste de travailVoir p. 2 au 13

1

LC

S2

2

Câblage structuré LCS2

Systèmes complets garantis 20 ans.

Les produits du nouveau système LCS² catégorie 6A

(jusqu’à 500 MHz), catégorie 6 (jusqu’à 250 MHz) et

catégorie 5e (jusqu’à 100 MHz) ont été développés pour

optimaliser les performances des liens et canaux.

La fibre optique permet de réaliser des liaisons verticales

(Backbones) entre les différents réseaux.

Synergies Legrand

Le nouveau système LCS² s’intègre parfaitement dans les

autres solutions de Legrand : DLP,

cheminement de câbles, …

Vers la convergence IP.

Les produits convergence IP (téléphonie IP, IP contrôle

d’accès) sont complémentaires au système LCS².

LCS2

Du local technique au poste de travail

3

LC

S2

LCS2

EXEMPLE

D’APPLICATION

BUREAU

1

1 2 3

Contrôle d’accès Veuillez nous contacter

Boîtes de distribution

de zone Voir p. 66

Prises RJ 45Voir p. 61-63-65

4

2

34

4

LC

S2

Armoires de brassage Voir p. 74

5

LCS2

EXEMPLE

D’APPLICATION

SHOPPING

CENTER

1

1

2

2

Switch MosaicVoir p. 68

CablofilVoir catalogue Cable Management Solutions

6

3

3

4

4

LC

S2

Unités de câblageVoir p. 74

Prises fibre optiqueVoir p. 71

7

LCS2

EXEMPLE

D’APPLICATION

ÉCOLES

1 2

3

Prises audio-vidéoVoir p. 69

DLPVoir catalogue général Legrand 2008/09

p. 388-395

8

1

2

3 4

4

LC

S2

Prises RJ 45 à

verrouillage Voir p. 63

Wi-Fi MosaicVoir p. 68

9

LCS2

EXEMPLE

D’APPLICATION

HÔTEL

1 2

24

Prises RJ 45 Voir p. 61-63-65

RJ 45 à enrouleurVoir p. 63

10

1

3

3

4

LC

S2

Cordons de brassage Voir p. 60-62-64

Coffrets 19”Voir p. 78

11

Système garantiperformance du

“Legrand cabling systems”

Les mesures des composants et

des liens LCS2, validées par les laboratoires

indépendants 3 P Third Party Testing et ETL,

ont mis en évidence la triple

performance technique. Performance de la transmission en catégorie 6A,

performance de la mise en œuvre, performance

de la maintenance.

Catégorie 6A

Protocole réseau supporté

MESURE DES COMPOSANTS

MESURE DU LIEN (CHANNEL)

STP Classe Ea

500 MHz 250 MHz 500 MHz 250 MHz

10 Giga 1 Giga 10 Giga 1 Giga

Atténuation (dB)Perte du signal

LCS2

Norme ISO 11801, Edition 2, Amendement 2Norme TIA/EIA-568-B.2-1

0.130.45 maxi0.45 maxi

0.060.32 maxi0.32 maxi

35.442.1 maxi49.3 maxi

24.128.9 maxi33.9 maxi

Return Loss (dB)Résistance à l’écho

LCS2


17.0514 mini14 mini

26.5920 mini20 mini

16.48 mini6 mini

22.110 mini8 mini

Next (dB) Résistance aux perturbations entre paires(1)

LCS2


37.4637 mini34 mini

56.9346 mini46 mini

38.129.2 mini26.1 mini

5435.3 mini33.1 mini

ACR-N (dB) (Alien Cross Ratio)Puissance réelle délivrée

LCS2 37.33 56.87 2.7 29.9

(1) Mesures effectuées sur les paires 3-6 et 4-5 (2) Valeurs extraites du projet de la norme ISO 11801 Edition 2 amendement 2

La performance de la transmission en catégorie 6A

Sur longue distance, 10 Giga garantis sur 100 m : faible perte de signal. Sur courte distance, 10 Giga garantis sur 15 m : bonne résistance à l’écho.

La performance de la mise en œuvre

Les valeurs mesurées dépassent largement les exigences de la norme ISO 11801 Edition 2, amendement 2, offrant ainsi une marge de sécurité pour répondre aux contraintes d’installation les plus sévères.

La performance de la maintenance

Legrand s’engage sur la pérennité du système LCS2 en apportant sa garantie sur les performances pendant 20 ans.

Note : tous les produits LCS2 sont compatibles ROHS

1

2

3

12

NORME ISO 11801 Edition 2

0

10

20

30

40

50

60

70

80100 200

Fréquence (MHz)

Re

turn

Lo

ss

(d

B)

300 400 500

1,2

3,6

4,5

7,8

Mesure du Return Loss sur un lien classe EaSur chaque paire, les performances LCS2 vont largement au-delà des valeurs exigées par la norme ISO 11801 Edition 2, amendement 2.

Catégorie 6

Protocole réseau supporté

MESURE DES COMPOSANTSMESURE DU LIEN (CHANNEL)

STP FTP UTP Classe E

250 MHz 250 MHz 250 MHz 250 MHz

1 Giga 1 Giga 1 Giga 1 Giga

Atténuation (dB)Perte du signal

LCS2


0.090.32 maxi0.32 maxi

0.090.32 maxi0.32 maxi

0.090.32 maxi0.32 maxi

25.730.7 maxi35.9 maxi

Return Loss (dB)Résistance à l’écho

LCS2


29.816 mini16 mini

29.816 mini16 mini

29.816 mini16 mini

38.810 mini8 mini

Next (dB) Résistance aux perturbations entre paires(1)

LCS2


51.346 mini46 mini

51.346 mini46 mini

51.346 mini46 mini

53.935.3 mini33.1 mini

ACR-N (dB) (Alien Cross Ratio)Puissance réelle délivrée

LCS2 51.21 51.21 51.21 28.2

(1) Mesures effectuées sur les paires 3-6 et 4-5 (2) Valeurs extraites du projet de la norme ISO 11801 Edition 2 amendement 2

13

LC

S2

14

LCS2 CUIVREUn système complet jusqu’à 10 Gbits/s

ConnecteursVoir p. 16-17

Panneaux de brassage Voir p. 18-19

Cordons de brassage

et câblesVoir p. 20-21

15

LC

S2

CU

IVR

E

16

17

Tourner pour garantir la connexionUne simple rotation suffit pour assurer l’écrasement simultané des brins. Couper ces derniers,le connecteur est prêt !

Présenter la partiesupérieure du connecteurLe détrompeur vous facilite le geste.

Séparer et insérer les brinsRespect intuitif des 13 mm, plus besoin de mesurer.

Nouveau connecteur LCS2

la performance de la mise en œuvre

Le nouveau connecteur LCS2 RJ 45

est au cœur de la performance

du système LCS2.En quelques secondes, vous obtenez

une connexion parfaite, garantissant

une performance optimale du lien, du panneau

de brassage à la prise RJ 45.

Passer le câbledans la partie arrièreVisibilité du repérage suivant le code EIA/TIA. Accepte tous les câbles du marché : S/FTP, F/UTP, U/UTP.

2 ergonomies- Postes de travail- Panneaux de brassage.

La performance toutes catégoriesGràce aux connecteurs LCS2 cat. 6A STP blindé 500 MHz - 10 Giga.LCS2 cat. 6 STP blindé 250 MHz - 1 Giga.LCS2 cat. 6 UTP et FTP 250 MHz - 1 Giga.LCS2 cat. 5e UTP et FTP.

43

21 LC

S2

CU

IVR

E

18

Blocs pour arrivée téléphonique Bloc diffusion vidéo Cassette fibre optique

19

Panneaux de brassage LCS2

la performance de la maintenance

Les nouveaux panneaux de brassage

LCS2 sont conçus pour optimiser

le montage et la maintenance. Maintien des câbles par guides-câbles,

blocs de 6 connecteurs RJ 45, clippage

et déclippage de chaque connecteur

par l’avant du panneau.

Les nouveaux panneaux LCS2 reçoivent aussi...

Liberté de maintenanceDéclippage unitaire des connecteurs LCS2.

Plus de fixation par collierCâble maintenu dans son guide-câble.

Panneau livré avec vis imperdables ou

système de fixation rapide Montage universel

dans tous les coffrets et armoires de brassage.

LC

S2

CU

IVR

E

Câbles etcordons Legrand

Cohérence etperformances

Pour assurer une cohérence totale de

ses systèmes LCS2 Cat. 6A, Cat. 6 et Cat. 5e.

Legrand propose une gamme de câbles 4 paires

torsadées dans les quatre types : U/UTP, F/UTP, S/FTP

et SF/UTP.

Fabrication de haute qualitéFabrication de haute qualité, augmentation de l’épaisseurdes isolants pour réduire les effets de diaphonie,diminution du pas de torsade des paires :la qualité des câbles Legrand se doit d’être à la hauteur dessystèmes LCS2 Cat. 6A, Cat. 6 et Cat. 5e pour en garantir les performances depuis le panneau de brassage jusqu’à la prise RJ 45. De plus, Legrand propose ses câbles en 2 versions de gaines adaptées aux différents environnements : LSZH et PVC. Le laboratoire 3P a certifié tous les câbles Legrand conformes aux normes ISO 11801, EN 50173-1 et TIA/EIA-568-C.2Voir le catalogue.

Câble Legrand Cat. 6 F/UTP.

Câble Legrand Cat. 6A F/UTP.

Câble Legrand Cat. 6 U/UTP.

20

Cordons testés individuellementLes cordons de brassage Legrand assurent la continuité desperformances d’un système de câblage, au même titre que les autrescomposants. C’est donc avec le même souci de la qualité que Legrandpropose une gamme complète de cordons RJ 45, certifiés conformes auxnormes par le laboratoire 3P. Voir les pages catalogues.

Tests de tous les paramètresLes cordons Legrand sont testés individuellement, à la fois en continuitéet en performance de transmission. Tous les paramètres sont mesurés :CR, ACR, NEXT, Return loss, atténuation, etc. Les cordons qui nesatisfont pas aux critères requis sont exclus. Ces tests garantissent laperformance des transmissions d’un bout à l’autre du système, tant en classe D qu’en classe E.

Cordons universelsDisponibles en Cat. 6A, Cat. 6 et Cat. 5e et dans les trois types de câblage(U/UTP, F/UTP et SF/UTP), les cordons Legrand existent en différenteslongueurs, offrant ainsi une grande souplesse d’utilisation.

assurance de la continuité des performances :une connexion parfaite dans la fiche, respect

des performances de transmission, etc.

GAINE REPÉRAGE TEMPÉRATURE DESTOCKAGE/TRANSPORT

TEMPÉRATUREDE FONCTIONNEMENT

CAT. 7 S/FTPCABLE100 OHMS

LSZH selon NFC 32062avec effet retardateur de flamme selonIEC 332-1 & NFC 32070 2.1Ø 7.5 mm - Couleur jaune RAL 1018

LEGRAND 32777 (4 paires) 23 AWG S/FTP 100 ohmsLSZH CAT. 7 900 MHz - selon ISO 11801IEC 332-1 EN 50173 - TIA/EIA 568B - VPN/NVP .....%N° lot + métrage

De 0 à +50 °C De -20 à +60 °C

CAT. 6A F/UTPCABLE100 OHMS

LSZH in accordance with NFC 32062avec effet retardateur de flamme selonIEC 332-1 & NFC 32070 2.1Ø 7.8 mm - Couleur jaune RAL 1018

LEGRAND 32778 (4 paires) 24 AWG F/UTP 100 ohmsLSZH CAT. 6A 500 MHz - selon ISO 11801IEC 332-1 EN 50173 - TIA/EIA 568B - VPN/NVP .....%N° lot + métrage

De 0 à +50 °C De -20 à +60 °C

CAT. 6 U/UTPCABLE100 OHMS

PVC ou LSZH selon NFC 32062avec effet retardateur de flamme selonIEC 33261 et NFC 32070 2.1Ø 6,4 mm - Couleur bleu RAL 5015

LEGRAND (4 paires ou 2 x 4 paires) 24 AWG UTP 100 ohms 250 MHz (PVC ou LSZH) CAT. 6 250 MHz - Vérifié ce selon ISO 11801, IEC 332-1, EN 50173-1 et TIA/EIA 568a N° lot + métrage

De 0 à +50 °C De -20 à +60 °C

CAT. 6 F/UTPCABLE100 OHMS

PVC ou LSZH selon NFC 32062avec effet retardateur de flamme selon IEC 33261 etNFC 32070 2.1 Ruban synthétiquehydrofuge Ø 7 mm - Couleur bleu RAL 5015

LEGRAND (4 paires ou 2 x 4 paires) 24 AWG FTP 100 ohms250 MHz (PVC ou LSZH) CAT. 6 250 MHz - Vérifié ceselon ISO 11801, IEC 332-1, EN 50173-1 et TIA/EIA 568a N° lot + métrage

De 0 à +50 °C De -20 à +60 °C

CAT. 6 SF/UTPCABLE100 OHMS

PVC ou LSZH selon NFC 32062 avec effet retardateur de flamme selon IEC 33261 et NFC 32070 2.1 Ruban synthétique hydrofuge Ø 7,7 mm - Couleur bleu RAL 5015

LEGRAND 4 paires 24 AWG SFTP 100 ohms250 MHz (PVC ou LSZH) CAT. 6 250 MHz - Vérifié ceselon ISO 11801, IEC 332-1, EN 50173-1 et TIA/EIA 568aN° lot + métrage

De 0 à +50 °C De -20 à +60 °C

CAT. 5E U/UTPCABLE100 OHMS

PVC ou LSZH selon NFC 32062avec effet retardateur de flamme selonIEC 33261 et NFC 32070 2.1Ø 5,2 mm - Couleur gris clair RAL 7035

LEGRAND RÉFÉRENCE (4 paires ou 2 x 4 paires)24 AWG UTP 100 ohms (PVC ou LSZH) CAT. 5e Vérifié ceselon ISO 11801, IEC 332-1, EN 50173-1 et TIA/EIA 568aN° lot + métrage

De-15 à +70 °C De +5 à +40 °C

CAT. 5E F/UTPCABLE100 OHMS

PVC ou LSZH selon NFC 32062avec effet retardateur de flamme selonIEC 33261 et NFC 32070 2.1Ø 5,5 mm - Couleur gris clair RAL 7035

LEGRAND RÉFÉRENCE (4 paires ou 2 x 4 paires)CAT. 5e Vérifié ce selon ISO 11801, IEC 332-1,EN 50173-1 et TIA/EIA 568aN° lot + métrage

De-15 à +70 °C De +5 à +40 °C

21

LC

S2

CU

IVR

E

22

Tiroir fibre optique Voir p. 24-25

Connecter les fibres Voir p. 26-27

LCS2 FIBRE OPTIQUEUne offre simple et fiable

23

LC

S2 F

IBR

E O

PT

IQU

E

24

30°

Bloc de connecteurs ST.Bloc de connecteurs SC.

Tiroir optique 19’’Reçoit jusqu’à 4 blocs fibre optique. Équipé de poignées de préhension. Hauteur : 1U.

Tiroir fibre optique LCS2

accessibilité totaleet confort de lovage

Le nouveau tiroir fibre optique LCS2

offre un confort accru de mise

en œuvre et de maintenance.Renforts facilitant l’ouverture et la fermeture,

arrêt en fin de course présentant une inclinaison

à 30° pour une accessibilité totale, lovage

des fibres assuré grâce aux accessoires intégrés...

Accessibilité totaleArrêt fin de course, inclinaison à 30°.

Gestion facilitée des câblesAccessoires de lovage intégrés. Arrière en “queue de pie” pour faciliter l’arrivée des câbles.

Bloc de connecteurs LC.

Accepte tous les blocs de connecteurs fibre optique

25

LC

S2 F

IBR

E O

PT

IQU

E

Connecter les fibres Legrand

simplicité et performance

Les 2 solutions Legrand : le système à

sertissage rapide ou la fibre sur mesure. Ces solutions permettent de réaliser des liaisons

fibres optiques dans ou entre les bâtiments en toute

simplicité et en respectant les normes.

Une connexion ne prend que 3 minutes avec les connecteurs rapides LegrandLe temps moyen pour réaliser cette connexion est de 3 minutes avec les connecteurs rapides munis d’une fibre pré-polie en usine.La connexion se fait sans colle, sans four et sans polir et le contrôle de la qualité de la connexion avec un microscope n’est plus nécessaire !Les connecteurs pré-polis en usine et la pince de sertissage assurent une connexion simple et garantissent une connexion de haute qualité.

AstucePrévoyez quelques fibres en réserve pour des futurs extensions Si vous avez besoin de 2 ou 4 fibres. Installez un câble avec 6 ou 8 fibres, si vous avez besoin de 6 ou 8 fibres, installez un câble avec 10 ou 12 fibres

Dénuder la fibre Casser la fibre

Contrôler la fibre Insérer la fibre

Aligner la fibre Sertir la fibre

211

3 4

5 6

26

La fibre optique sur mesure prête à poser

fait gagner du temps.Commander la solution adaptée à vos besoins : sur mesure et

testée en usine, la fibre sur mesure vous permet de réaliser des

liens fibres optiques fiables et de très haute performance.

Fibre optique

sur mesure

La fibre est livrée comment ?Chaque lien livré avec son rapport de test. Jusqu’à 50 mètres les liens sont conditionnés dans une boîte et au-dessus de 50 mètres sur touret.Les connecteurs sont protégés par une gaine et l’anneau de tirage permet de tirer la fibre en toute facilité.

Comment commander la fibre ?1. Communiquer la longueur du lien2. Indiquer le type de fibre : - intérieur/extérieur ou extérieur - multimode en 62,5/125 μm (OM1) ou 50 μm (OM2 ou OM3) - monomode en 9 μm - nombre de brins (4, 6, 12 ou 24 fibres)3. Spécifier le type de connecteur : ST, SC ou LC

Veuillez trouver le formulaire de demande à la page 73

27

LC

S2 F

IBR

E O

PT

IQU

E

28

Coffrets murauxVoir p. 36-37

Armoires Voir p. 31-33

Armoires serveurVoir p. 34-35

LCS2 ARMOIRES ET COFFRETSInstallation facilitée et une maintenance aisée

29

LC

S2 A

RM

OIR

ES

ET

CO

FF

RE

TS

1

2

3

4

5

30

ArmoireEntièrement démontable en cas d’accès difficile. Socle facilitant l’entrée des câbles et assurant une ventilation naturelle.

Interface de liaisonProtection et respect du rayon de courbure entre l’armoire de brassage et le chemin de câbles.

Armoires LCS2 19’’la gestion optimisée

des câbles et des cordons

Les nouvelles armoires LCS2 ont été

conçues pour vous faciliter la gestion

des câbles et des cordons.Association possible d’une unité dédiée

aux cordons, entrée des câbles facilitée

en partie haute, nouveaux panneaux passe-fils

pour une organisation parfaite du brassage...

Gestion optimisée des cordons et câblesGrille guide-câbles dans l’unité de câblage et sur les côtés de l’armoire de brassage.

1

Respect du rayon de courburePanneaux passe-fils équipés de bracelets pour guider les cordons.

Entrée des câbles facilitéeÀ l’arrière de l’unité de câblage ou dans l’armoire de brassage (entrées 19’’ équipables de plaques avec balais).

2

5

3 4

31

LC

S2 A

RM

OIR

ES

ET

CO

FF

RE

TS

2

3

1

22

33

11

32

2 3

1

Repérage facilitéDouble marquage des montants.Exemple : 6 U depuis le haut, 37 U depuis le bas.

Armoires LCS2 19’’le montage

simplifié

Les nouvelles armoires LCS2

se montent et se démontent

en toute simplicité.Un gain de temps appréciable sur les

chantiers, une accessibilité totale grâce

aux panneaux latéraux et arrière amovibles

et à la structure entièrement démontable.

Accessibilité totaleStructure entièrement démontable.

Griffe de liaisonéquipotentielleLes panneaux latéraux et arrière possèdent une liaison équipotentielle automatique.

2 armoires largeur 600 mm avec unité de câblage.

2 armoires largeur 800 mm côte à côte.

Des associations qui répondent aux différents besoins

33

LC

S2 A

RM

OIR

ES

ET

CO

FF

RE

TS

2

3

1

34

LCS² 19” Armoires serveur

accessibilité totale

Les nouvelles armoires serveur LCS2 ont été

conçues pour avoir une accessibilité totale.

Accessibilité totale par les portes et les panneaux

mais aussi grâce aux pré-découpes hautes

et à l’ouverture basse.

Portes et panneaux avec système de fermeture sans clés- porte avant avec poignée- portes avant et arrière perforées - nid d’abeille 70%.

Entrée des câbles- Pré-découpes hautes 19”- Ouverture basse.

Chemin de câblesSupport avec fixation sans vis pour les chemins de câbles Cablofil.

1

2 3

35

LC

S2 A

RM

OIR

ES

ET

CO

FF

RE

TS

2

3

1

36

2

3

1

Coffrets LCS2 19’’

accès facilité,finition soignée

Les nouveaux coffrets LCS2 trouvent

leur place dans tous les endroits

où l’esthétique est de rigueur. Les panneaux latéraux amovibles et les entrées

de câbles pliables (en version coffrets fixes)

libèrent l’accès pour une installation rapide

et une maintenance aisée.

Finition soignéePorte galbée, verre sérigraphié.

Entrées de câbles pliables Au format DLP.

Accessibilité totaleExistent en version avec corps pivotant pour accéder librement à l’arrière. Panneaux latéraux amovibles sur tous les coffrets LCS2.

Encombrement réduit : le coffret LCS2 du petit tertiaire.

Existent aussi en version 10’’

37

LC

S2 A

RM

OIR

ES

ET

CO

FF

RE

TS

38

Boîtes de distribution

de zoneVoir p. 40-41

Points d’accès Wi-Fi Voir p. 46-47

Supports d’installation Voir p. 42-43

Prises RJ 45Voir p. 44-45

LCS2 POSTE DE TRAVAILRéseau à portée de main

39

LC

S2 P

OS

TE

DE

TR

AV

AIL

40

Boîtes de distribution de

zone LCS2

consolidez et redistribuez en

toute facilité

Avec les nouvelles boîtes de distribution

de zone LCS2 associées aux prises

traversées Mosaic, la flexibilité est totale.Les connexions à proximité du poste de travail

sont centralisées, le cuivre et la fibre optique

cohabitent... et les performances LCS2 sont garanties.

Cohabitation fibre optique/RJ 45Le cuivre et la fibre ce cotoient dans une même boîte.

Prise RJ 45 traversée cuivre pour cordon RJ 45 - RJ 45. Prise traversée fibre optique 2 x ST pour cordon optique.

Reçoit 2 blocs de 6 connecteurs pour raccorder jusqu’à 12 prises RJ 45Distribution à proximité des supports d’installation Mosaic (voir page 43).

Tiroir de lovagePour la fibre optique.

Prises traversées LCS2 Mosaic : connexion rapide et fiable, installation sur tous les supports

LC

S2 P

OS

TE

DE

TR

AV

AIL

41

8

7

6

5

1

3

2 4

42

Boîtes de sol

Mosaic, le réseau à portée de main.Sur le mur avec les goulottes, par le plafond

avec les colonnes et Cablofil, par le sol avec les

boîtes de sol et les nourrices ou à proximité

avec les blocs bureau et les mini-colonnes.

Ils répondent à toutes les configurations

des espaces de travail.

Support d’installation

Mosaiccable management

systems

Solution complète : Les systèmes de cheminement de câbles Legrand permettent la distribution des câbles puissance et data du local technique au poste de travail.

Cablofil

3

Mini-colonnes

1

5

Colonnes

2

Blocs nourrice

6

Goulottes DLP Design

4

Blocs bureau

8

Blocs salle de réunion

7

43

LC

S2 P

OS

TE

DE

TR

AV

AIL

Prise RJ 45 Mosaic à verrouillage (à accès contrôlé)

44

Repérer et limiterl’accès aux réseaux d’alimentation ondulés pour garantir une alimentation continue des équipements informatiques.

Structurer les réseauxd’alimentation dédiés pour isoler les équipementsspécifiques du bâtiment.

Identifier les réseauxd’alimentation protégés pour assurer la protection des applications sensibles (exemple : équipements médicalisés).

Organiser et sécuriser

avec les nouvelles

prises Mosaic

Dans le local technique, en faux-plafond

ou bien dans les boîtes de sol et les blocs

nourrice, il est nécessaire de pouvoir identifier

les réseaux dédiés d’un seul coup d’œil.Vidéo surveillance, contrôle d’accès, retour

de climatisation, équipements sensibles...

Les prises LCS2 Mosaic présentent un volet couleur,

en cohérence avec les prises courants forts.

Repérer les réseaux d’information sensibles et en contrôler l’accès grâce au volet à déverrouiller avec une clé (voir page 63).

Structurer les réseauxtélé alimentés (injecteur PoE) pour exploiter les applications téléphone, vidéo sur IP...

Structurer et protégerles réseaux en isolant les applications sensibles.

Céliane Le plaisir du regard

Mosaic Blanc ou aluminium

Prises RJ 45 dans les grands standards d’appareillage Legrand

45

LC

S2 P

OS

TE

DE

TR

AV

AIL

46

230 V

INData (arrivée switch)

OUT DATA + ALIMENTATION

DATA + ALIMENTATION

Cordon de brassageConnecteurs RJ 45 panneau de brassage

Câbles paires torsadées

Le Wi-Fi qui s’installe

comme les prises RJ 45

Les points d’accès Wi-Fi Mosaic

trouvent leur place dans tous

les espaces où la liberté d’accès

au réseau informatique est exigée.Ils se montent sur tous les supports

et se câblent comme les prises RJ 45.

La stabilité des performances et la pérennité

des produits sont garanties (voir page 68).

Les points d’accès Wi-Fi se montent sur tous les supports : Les colonnes, mini-colonnes , les goulottes DLP design, les boîtes de sol ou encastré dans le mur.

Points d’accès Wi-Fi Mosaic : l’incontournable mobilité...- Dans les environnements où plusieurs réseaux Wi-Fi

cohabitent pour optimiser le débit disponible en tout point du bâtiment (conformes aux normes 802.11 a + b/g).

- Dans les espaces d’accueil et de circulation pour permettre l’accès au réseau en tout point du bâtiment (conformes aux normes 802.11 b/g).

- Dans les espaces de travail partagé pour connecter un ordinateur en permanence et offrir une connexion sans fil à des utilisateurs occasionnels (conformes aux normes 802.11 a + b/g).

Injecteur PoE LCS2 : l’alimentation des points d’accès Wi-Fi depuis le panneau de brassage

47

LC

S2 P

OS

TE

DE

TR

AV

AIL

4848

49

Détermination automatiquedes références par sélection des caractéristiques et des options.

Gestion facile des étudesrécapitulatifs techniques, bons de commande, impression des documents.

Visualisation de l’implantationdans l’armoire, modifications possibles.

Nouveau logiciel LCS Pro2

votre armoire LCS2

en quelques clicsAvec le nouveau logiciel LCS Pro2,

choisissez simplement et rapidement

vos produits, visualisez votre armoire...

Plus d’informations:Veuillez nous contacter

LC

S2 S

ER

VIC

ES

50

Des stages pour traduire les besoins en téléphonie et informatique de vos clients tertiaires en solutions complètes et évolutives, et les câbler selon les normes en vigueur.

Des stages pour connaîtredifférentes méthodes de mise en œuvre d’un lien optique et pour réaliser le raccordement et le test de liens optiques, selon les normes en vigueur.

Des stages complets- Installation cuivre : l’indispensable pour vos chantiers tertiaires - Fibre optique- Cuivre

Formations câblage structuré

à Diegem, formez-vous

au top niveau

En relation constante avec les ingénieurs

réalisant les avancées technologiques,

les formateurs Legrand vous proposent

des stages pratiques en ateliers. Hommes de terrain, ils connaissent votre métier

et parlent votre langage. Des formations concrètes

et véritablement efficaces vous sont proposées.

51

L’assurance de la

performance

Les performances d’une installation

doivent résister à l’épreuve du temps.

C’est pourquoi Legrand garantit pendant 20 ans les

performances et les composants de ses systèmes LCS2

cat. 6a, cat. 6 et cat. 5e sur la totalité du canal ou du lien.

LC

S2 S

ER

VIC

ES

Panneau de brassagePrises Câbles et cordons

Panneau de brassage

Produit actif

Prises

Câbles

Ordinateur

Deux garanties pour assurerla pérennité de vos installationsLa garantie 20 ans Performance :Legrand propose à l’installateur de garantir la

continuité dans le temps des performances d’un système LCS2 Cat. 6A, LCS2 Cat. 6 ou LCS2 Cat. 5e sur le lien ou sur le canal. La garantie 20 ans sur les composants : Legrand propose à l’installateur de prolonger la garantie habituelle de 2 ans à 20 ans sur tous les produits du lien ou du canal.- La garantie des composants des systèmes LCS2 Cat. 6A, LCS2 Cat. 6 ou LCS2 Cat. 5e : Legrand propose une garantie étendue pour les composants des systèmes LCS2 Cat. 6A, LCS2 Cat. 6 ou LCS2 Cat. 5e. 20 ans pour les composants du canal ou du lien, c’est-à-dire, les panneaux de brassage, les prises RJ 45, les câbles et les cordons. La garantie contractuelle de 2 ans pour ces produits est ainsi prolongée à 20 ans.

- La garantie des performances du canal :Les normes définissent le canal comme étant l’assemblagedes composants suivants : cordon de brassage, panneau de brassage, câble, prise RJ 45, cordon utilisateur. Lors de la recette, les performances du canal sont mesurées sur une longueur maximum de 100 m et doivent rester constantes length of 100 m.

Conditions de la garantie 20 ans PerformanceComme pour tout contrat de garantie, un certain nombrede conditions doivent être réunies pour bénéficier de lagarantie 20 ans Performance Legrand. Ces conditions sontnaturellement à la portée de toute entreprise spécialiséedans l’installation de systèmes de câblage structurés.En voici les principales, extraites du contrat de GarantiePerformance 20 ans édité par Legrand.L’installateur a entreposé les composants dans desconditions de stockage adaptées à leur nature.L’installation a été réalisée dans le strict respectdes règles de l’art en respectant toutes les conditionsénumérées ci-dessous.Tous les composants utilisés dans le système de câblagedoivent êtres des composants Legrand Cabling Systems LCS2

Cat. 6A, LCS2 Cat. 6 ou LCS2 Cat. 5e.Tous les cordons de brassage utilisés doivent être d’origineLegrand.La longueur maximum d’un cordon doit être de 5 m.L’installation doit être réalisée selon les règles définies dansles normes d’installation EN 50174, EN 55022 et UTEC 15-900en vigueur au jour de l’attribution de la garantie.Préalablement à la signature du contrat de garantie,Legrand s’assurera que les données de la recetted’installation sont conformes aux valeurs spécifiées par lanorme.L’installateur doit remettre à Legrand les 4 documentssuivants :- La recette d’installation pour le lien ou le canal- Le formulaire « les 14 points clés d’une installationperformante », coché et signé comme engagement de sa partde les avoir respectés- La liste exhaustive des produits installés- Un plan d’implantation des baies de brassage et des prisesRJ 45Toutes les modifications ou extensions ultérieures doiventrépondre aux conditions énumérées ci-dessus.

52

Voir pages 60 et 61 Voir page 62 et 63 Voir page 64 et 65

LCS2 Cat. 6A Qté LCS2 Cat. 6 Qté LCS2 Cat. 5e Qté

1 module

UTPBlanc - 765 61 765 51

Alu - 794 61 794 51

FTPBlanc - 765 62 765 52

Alu - 794 62 794 52

STPBlanc 765 73 765 63 -

Alu 794 73 - -

2 modules

UTPBlanc - 765 64 765 54

Alu - 794 64 794 54

FTPBlanc - 765 65 765 55

Alu - 794 65 794 55

STPBlanc 765 76 765 66 -

Alu 794 76 - -

A accès contrôlé

UTP Blanc - 765 94 -

FTP Blanc - 765 95 -

STP Blanc 765 99 765 96 -

Prises à 90°

(montage vertical)


FTPBlanc - 765 92 -

Alu - 794 92 -

STP Blanc - 765 93 -

Antimicrobien



STP Blanc - 765 83 -

Volet vert

UTP - - -


STP Blanc 765 24 - -

Volet orange

UTP - - -


STP Blanc 765 25 - -

Traversées cuivre

UTPBlanc - 786 22 786 20

Alu - 786 26 786 24

FTPBlanc - 786 23 786 21

Alu - 786 27 786 25

Prises

doubleurs

Ethernet/

Ethernet

UTP - - 765 38

FTP - - 765 39

Téléphone/

Ethernet

UTP - - 765 36

FTP - - 765 37

Téléphone/téléphone - - 765 35

Points d’accès

Wi-Fi

manageables

Avec prise RJ 45,

bi-bande et bi-radio- - 779 14

bi-bande et bi-radio - - 779 13

Mono-bande, mono-radio - - 779 11

TOTAL PRISES RJ 45 ET POINTS D’ACCÈS WI-FI >>> >>> >>>

TABLEAUX DE CHOIX DES ÉQUIPEMENTS ET DES ARMOIRES DE BRASSAGE

Configurez votre système LCS2

Choisissez les prises RJ 45

et points d’accès Wi-Fi Mosaic1

53

Voir page 60 Voir page 62 Voir page 64

LCS2 Cat. 6A Qté LCS2 Cat. 6 Qté LCS2 Cat. 5e QtéNombre

de U

Panneaux de brassage 19” 1 UEquipés de 24 connecteurs

UTP - 335 61 335 51 U

FTP - 335 62 335 52 U

STP 335 73 335 63 - U

Blocs de 6 connecteurs RJ 45

UTP - 335 64 335 54

FTP - 335 65 335 55

STP 335 76 335 66 -

Bloc obturateur 335 91 335 91 335 91

Panneau de brassage 19” 1 U A équiper de 4 blocs

335 90 335 90 335 90 U

NOMBRE TOTAL DE U >>> U

Voir page 65

LCS2 Qté Nombre de U

Panneaux 19” téléphonique 1 U

Equipés de 48 connecteurs

Contacts 3-6/4-5 335 31 U

Contacts 4-5/7-8 335 30 U

Blocs téléphoniques

Equipés de 12 ports

Contacts 3-6/4-5 335 33

Contacts 4-5/7-8 335 32

Blocs doubleurs

Ethernet/Ethernet (100 base T) UTP 335 38

FTP 335 39

Téléphone/Ethernet (100 base T) UTP 335 36

FTP 335 37

Téléphone/téléphone 335 35

Bloc diffusion vidéo (coaxial) 6 connecteurs ‘‘F’’ 335 34

Blocs switches7 ports RJ 45 335 02

6 ports RJ 45 + 1 port optique type LC 335 05

Injecteur Power over Ethernet (PoE) 4 entrées/4 sorties 335 01

Panneau de brassage 1 U - A équiper de 4 blocs 335 90 U


3 Choisissez les panneaux et

blocs de connecteurs LCS2

4 Choisissez les panneaux et

blocs LCS2 complémentaires

2 Évaluez le nombre

de panneaux de brassage LCS2Nombre de prises RJ 45

et points d’accès Wi-Fi

Nombre de panneaux

de brassage LCS2: 24 =

Si le nombre de prises est supérieur

à un multiple de 24, prévoir un panneau

de brassage et des blocs de connecteurs

RJ 45 supplémentaires.

Exemple : le nombre de prises RJ 45 et points d’accès Wi-Fi est

de 250. Vous devez prévoir 10 panneaux de brassage équipés,

un panneau de brassage à équiper réf. 335 90 avec 2 blocs de

6 connecteurs et 2 blocs obturateurs réf. 335 91

> >

54

Nombre de panneaux

de brassage

Nombre de U

en panneaux passe-fils=

Voir page 79


Métal, 2 axes1 U 465 22 U

2 U 465 23 U

Plastique avec balais,

clippage direct

1 U 465 28 U

2 U 465 29 U

Métal avec balais1 U 465 30 U

2 U 465 31 U


7 Choisissez les panneaux passe-fils LCS2 19’’


Configurez votre système LCS2 (suite)

6 Évaluez le nombre de panneaux passe-fils LCS2

Voir page 70

Monomode Qté Multimode QtéNombre

de U

Blocs LCPour 6 fibres 335 13 335 18

Haute densité - Pour 12 fibres - 335 19

Blocs SC Pour 6 fibres 335 12 335 17

Bloc ST Pour 6 fibres - 335 16

Convertisseurs

cuivre/fibre optique

10/100 base T à 10/100 base SX - 335 06

1000 base T à 1000 base SX/LX - 335 07

Tiroir fibre optique 1 U

Pour 4 blocs fibre optique335 10 335 10 U

Cassette fibre optique pour panneau de brassage 335 11 335 11

Panneau de brassage 1 U supplémentaire 335 90 335 90 U


5 Choisissez les équipements fibre optique

>Prévoir un panneau passe-fil par panneau de brassage

55

Voir page 79


Blocs de prises 2P + T

2 U

9 prises 465 50 U

6 prises 465 54 U

6 prises - Inter à voyant 332 88 U

6 prises - Disjoncteur bipolaire 332 37 U

6 prises - Rouge à detrompage 332 87 U

Bloc avec parasurtenseur(1)

2 U

6 prises - Parasurtenseur et

inter à voyant332 78 U

Module de rechange 775 41

Bloc à équiper - 2 U Reçoit 16 modules Mosaic 332 79 U

Kit rail DIN IP 2X - 2 U - 3 x 4 modules Lexic

Pour appareils modulaires Lexic 465 45 U


8 Choisissez les blocs d’alimentation 19’’ LCS2

réserve 30 %

Voir page 78

FIXES PIVOTANTSProf.

400 mmQté Prof.

580 mmQté Prof.

600 mmQté

6 U Hauteur 350 mm 462 00 - -

9 U Hauteur 500 mm 462 01 462 06 462 11

12 U Hauteur 600 mm 462 02 462 07 462 12

16 U Hauteur 800 mm 462 03 462 08 462 13

21 U Hauteur 1000 mm - 462 09 462 14

Équipements

Plaque entrée de

câbles avec balai- - 462 55

Ventilateur 462 60 462 60 462 60

Thermostat 348 48 348 48 348 48

Jeu de 4 roulettes - - 462 64

Tablettes fixes

Prof. 115 mm 465 00 465 00 465 00

Prof. 200 mm 465 01 465 01 465 01

Prof. 360 mm - 465 02 465 02

10 Choisissez les coffrets 19’’ LCS2

et les équipements

9Calculez le nombre

total de U pour choisir

l’armoire ou le coffret

de brassage

3 + 4 5 7 8+ + + = =+ UU

(1) À utiliser uniquement dans les réseaux avec neutre

56



12Choisissez les équipements

Voir pages 74 et 76

Pour armoire prof. 600 mm

Qté Pour armoire prof. 800 mm

Qté Pour armoire prof. 1000 mm

Qté

Unités de câblage 463 34 463 35 -

Socles pour unité de câblage 464 64 464 64 -

Kits d’association 463 37 463 38 463 39

Jeu de 2 trappes pleines latérales

pour socle de baie464 54(1) 464 56(1) 464 58(1)

Trappes ventilées 464 60 464 61 -

Trappes à balais 464 62 464 63 -

Traverses de liaison 476 93 476 94 476 95

Interface de liaison 464 66 - -

Tablettes fixes

Fixation en drapeau

sur 2 montants 19’’

Prof. 115 mm 465 00 465 00 465 00

Prof. 200 mm 465 01 465 01 465 01

Prof. 360 mm 465 02 465 02 465 02

Tablettes fixes

Fixation sur 4 montants 19’’465 05 465 06 465 07

Tablettes téléscopiques 465 08 465 09 465 10

Glissières fixes 465 11 465 12 465 13

Pour armoire larg. 600 mm

Qté Pour armoire larg. 800 mm

Qté

Kits socle d’armoireHaut. 100 mm 464 50 464 51

Haut. 200 mm 464 52 464 53

(1) Commander 2 jeux pour un socle hauteur 200 mm (réf. 464 52/53)

Voir page 74

Prof. 600 mm

Qté Prof. 800 mm

Qté Prof. 1000 mm

Qté

24 U Largeur 600 mm 463 00 - -

29 U Largeur 600 mm 463 06 - -

33 U Largeur 600 mm 463 12 - -

42 U

Largeur 600 mm 463 18 463 19 -

Largeur 800 mm 463 21 463 22 463 23

47 U Largeur 800 mm - 463 28 463 29

11 Choisissez les armoires de brassage

19’’LCS2

Choisissez les équipements

pour armoires de brassage LCS2 19’’

57

Voir page 75

Pour armoires 19’’

Qté

Entrées de câbles plastiques avec balais,

clippage direct

1 U 465 28

2 U 465 29

Plaques obturatrices plastiques pleines,

clippage direct

1 U 465 32

2 U 465 33

Entrées de câbles métal avec balais1 U 465 30

2 U 465 31

Plaques obturatrices métal pleines

1 U 465 38

2 U 465 39

3 U 465 40

13 Choisissez les entrées de câbles LCS2 19’’

pour parties haute et basse, et les plaques obturatrices

Voir page 75

Pour armoires 19’’ Qté

Plaques 19’’ 3 U

avec ventilateurs

2 ventilateurs 464 87

3 ventilateurs 464 88

Thermostat Réglable de 5 à 60 °C 348 48

AccessoiresJeu de 4 roulettes 464 83

Kit d’éclairage 464 85

Choisissez les équipements de gestion

thermique et les accessoires

Voir page 75

Pour armoires 19’’ Qté

Jeux de 3 supports de gestion

de câbles

Pour armoire

larg./prof. 600 mm464 72

Pour armoire

larg./prof. 800 mm464 73

Pour armoire

prof. 1000 mm464 74

Grilles guides-câbles platesPour armoire 33 U 464 76

Pour armoire 42 U 464 77

Grille de gestion des cordons Pour armoire 42 U 331 35

Passe-fil verticalPour armoire 42 U

(largeur 800mm)464 80

Extension de brassagePour armoire 42 U

(largeur 800mm)464 81

14 Choisissez les équipements de gestion de câblage

15

58



Voir page 60 Voir page 62 Voir page 64

LCS2 Cat. 6A Qté LCS2 Cat. 6 QtéLCS2 Cat.

5eQté

jaune rouge vert bleu rouge vert gris

U/UTPImpédance

100 Ohm

0,3 m - - - - - - 516 90

0,6 m - - - - - - 517 45

1 m - - - 517 72 518 62 518 58 516 36

2 m - - - 517 73 518 63 518 59 516 37

3 m - - - 517 74 518 64 518 60 516 38

5 m - - - 517 75 518 65 518 61 516 39

F/UTPImpédance

100 Ohm

0,3 m - - - - - - 516 91

0,6 m - - - - - - 517 17

1 m - - - 517 62 518 54 518 50 516 40

2 m - - - 517 63 518 55 518 51 516 41

3 m - - - 517 64 518 56 518 52 516 42

5 m - - - 517 65 518 57 518 53 516 43

SF/UTPImpédance

100 Ohm

1 m 517 80 518 70 518 66 517 52 - - -

2 m 517 81 518 71 518 67 517 53 - - -

3 m 517 82 518 72 518 68 517 54 - - -

5 m 517 83 518 73 518 69 517 55 - - -

Choisissez les cordons RJ 45

de brassage et pour utilisateurs

Voir page 72

OS 1 (UPC)monomode9/125 μm

QtéOM 3

multimode50/125 μm

QtéOM 2

multimode50/125 μm

Qté

Cordons duplex

ST/ST

1 m - - 330 80

2 m - - 330 81

3 m - - 330 82

Cordons duplex

SC/SC

1 m 326 00 326 09 330 69

2 m 326 01 326 10 330 70

3 m 326 02 326 11 330 71

Cordons duplex

SC/LC

1 m 326 03 326 12 330 75

2 m 326 04 326 13 330 63

3 m 326 05 326 14 330 76

Cordons duplex

ST/SC

2 m - - 330 72

3 m - - 330 73

Cordons duplex

LC/LC

1 m 326 06 326 15 -

2 m 326 07 326 16 330 61

3 m 326 08 326 17 -

Cordon duplex

LC/ST2 m - - 330 65

Choisissez les cordons de brassage

fibre optique

16

17

59

Voir pages 60 Voir page 62 Voir page 64

LCS2 Cat. 6A Qté LCS2 Cat. 6 Qté LCS2 Cat. 5e Qté

LSOH

U/UTP

4 paires 305 m - 327 54 327 50

500 m - 328 61 328 53

2 x 4 paires 500 m - 328 63 328 55

F/UTP

4 paires 305 m - - 327 52

500 m 327 78 327 56 328 50

2 x 4 paires 500 m - 327 76 327 74

SF/UTP4 paires 500 m - 327 57 -

2 x 4 paires 500 m - 328 59 -

S/FTP 4 paires 500 m 327 77 - -

PVC

U/UTP4 paires 305 m - 327 55 327 51

2 x 4 paires 500 m - 327 75 327 73

F/UTP

4 paires 305 m - - 327 53

500 m - 327 58 -

2 x 4 paires 500 m - - -

SF/UTP 4 paires 500 m - 327 59 -

Choisissez les câbles cuivre

(tourets de 305 ou 500 m)18

19 Voir page 66

LCS2 Cat. 6 Qté LCS2 Cat. 5e Qté

Boîtes de distribution de zone

Equipées de 12 connecteurs RJ 45

UTP 335 44 -

FTP 335 45 -

STP 335 46 -

Blocs de 6 connecteurs

RJ 45

UTP 335 64 335 54

FTP 335 65 335 55

STP 335 66 -

Accessoire fibre optique 335 20 335 20

Boîte de distribution de zone

A équiper de 2 blocs335 40 335 40

Boîtes de distribution de zone LCS2

60

Références en rouge : produits nouveaux

Emb. Réf. Panneau de brassage 19’’ Cat. 6A24 connecteurs RJ 45 - 1 UEquipé de 4 blocs de 6 connecteurs LCS2 RJ 45 Cat. 6A à connexion rapide sans outil, avec double code couleur 568 A/B et numéros Conforme aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, projet amendement 2, EN 50173-2 et EIA/TIA 568 B2.10

1 335 73 Panneau 19" STP - 24 RJ 45 - Blindage métal - 1 U

Panneau à équiper - 1 U

Panneau vide à équiper Reçoit les équipements suivants : • blocs de connecteurs LCS2 RJ 45• blocs pour arrivée téléphonique • blocs fibre optique • injecteurs PoE • blocs pour diffusion vidéo • blocs switch • blocs doubleurs téléphone/Ethernet • convertisseur cuivre/fibre optique • blocs obturateurs

1 335 90 Panneau 19” - 1 U - capacité 4 blocs

Bloc de 6 connecteurs RJ 45 Cat. 6A

Equipé de 6 connecteurs LCS2 RJ 45 Cat. 6A à connexion rapide sans outil, avec double code couleur 568 A/B et numéros Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, projet amendement 2, EN 50173-2 et EIA/TIA 568 B2.10 se clipse dans le panneau à équiper

2 335 76 Bloc STP - 6 RJ 45 - Blindage métal

Bloc diffusion vidéo (coaxial)

1 335 34 Bloc de 6 connecteurs type “F” pour circuits vidéo (câble coaxial) se clipse dans le panneau à équiper

Bloc obturateur pour panneau à équiper

10 335 91 Bloc obturateur pour panneau 19” - Noir

Distribution téléphone voir p. 65

Panneaux livrés avec vis imperdables et écrous-cages Montage universel toutes armoires ou coffrets Les panneaux assurent une reprise de masse automatique de chaque connecteur Equipés de guides-câbles à l’arrière pour maintien du câble, plus besoin de mettre des colliers Colring Livrées avec des étiquettes couleur (blanc, gris, bleu, rouge, vert et jaune) pour repérer les réseaux

335 73

Connecteur Cat. 6A

STP blindé

Emb. Réf. Câbles d’installation Cat. 6A

Câbles 4 paires torsadées 100 ohms Gaine LSOH de couleur jaune : sans halogène Code couleur EIA/TIAConformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568 B2.10

S/FTP (anciennement STP) 4 pairesPerformance 600 MHz

500(1) 327 77 Longueur 500 m Livré sur touret. Poids 30 kg

F/UTP (anciennement FTP) 4 pairesPerformance 500 MHz

500(1) 327 78 Longueur 500 m Livré sur touret. Poids 25 kg

327 77

517 82335 76

335 90

Legrand cabling system LCS2 Cat. 6Acâbles et cordons

Legrand cabling system LCS2 Cat. 6Apanneaux de brassage, blocs de connecteurs


• En quelques clics, choisissez simplement et rapidement vos produits, visualisez votre armoire de brassage

Veuillez nous contacter

équipé de guides-câbles

CATÉGORIE 6A

Cordons de brassage et utilisateurs RJ 45 Cat. 6a

RJ 45 - RJ 45 droitConformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568 B2.10

Jaune Vert Rouge SF/UTP blindé impédance 100 Ω

5 517 80 518 66 518 70 Longueur 1 m

5 517 81 518 67 518 71 Longueur 2 m

5 517 82 518 68 518 72 Longueur 3 m

5 517 83 518 69 518 73 Longueur 5 m

(1) Nombre de mètres contenus dans

l’emballage

61


Emb. Réf. Prises RJ 45 Mosaic Cat. 6A

Blanc Alu

Prises RJ 45 STP - Blindage métal

10 765 73 794 73 1 module

10 765 76 794 76 2 modules

5 765 99 A accès contrôlé, livrée avec 2 clés pour 5 prises - 2 modules

10 765 24 Volet vert - 2 modules

10 765 25 Volet orange - 2 modules

Prises avec connecteur LCS2 à connexion rapide sans outilAcceptent les câbles monobrins AWG 22 jusqu'à AWG 26 et multibrins AWG 26 Repérage des contacts par double code couleur 568 A et B et numérosConformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, projet amendement 2, EN 50173-1 et EIA/TIA 568 B2.10Mécanismes Mosaic livrés avec enjoliveur et sans support ni plaque de finition: voir catalogue général 2008/09 p. 504-509

765 73 765 76 794 76 765 99

765 24 765 25 673 46 + 685 51 + 691 51

Legrand cabling system LCS2Legrand cabling system LCS2 Cat. 6Aprises RJ 45

■ Connexion des fils sur le connecteur LCS2

Repérage des contacts par étiquettes sur les connecteurs La connexion des fils (code couleur retenu) doit être identique du panneau de brassage à la prise RJ 45

Connexion avec câble 4 paires torsadées

Suivant norme EIA/TIA 568 A

Suivant norme EIA/TIA 568 B

Ligne du bas : norme EIA/TIA 568 A

Ligne du haut : norme EIA/TIA 568 B

BA63 45

BA87 21

BA63 45

BA87 21

BA63 45 B

A87 21

CATÉGORIE 6A

Adaptateurs Plexo pour fonction Mosaic

Gris/Blanc

Permet d’adapter les fonctions Mosaic 2 modules pour utilisation IP 55 S’intègre dans boîtiers Plexo voir catalogue général 2008/09 voir p. 532

10 695 80 Adaptateur à volet fumé

1 695 79 Adaptateur à volet fumé verrouillable par outil réf. 919 45

1 695 82 Adaptateur sans volet (IP 20)

Prise RJ 45 Céliane Cat. 6A

Prise STP - Blindage métal10 673 46 Pour réaliser une prise simple,

associer le mécanisme réf. 673 46 et un enjoliveur réf. 682 51 (blanc) ou réf. 685 51 (titane)

Pour réaliser une prise double, associer 2 mécanismes réf. 673 46 et un enjoliveur réf. 682 52 (blanc) ou réf. 685 52 (titane) La plaque de finition est à commander séparément: voir catalogue général 2008/09 p. 442-443

Les 4 étapes pour réaliser la connexion

Voir pages techniques p. 85-87

62


Emb. Réf. Panneaux de brassage 19’’ Cat. 624 connecteurs RJ 45 - 1 U

Equipés de 4 blocs de 6 connecteurs LCS2 RJ 45 Cat. 6 à connexion rapide sans outil, avec repérage 568 A/B et numéros Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-2 et EIA/TIA 568 Panneaux 19” - 1 U

1 335 61 Panneau 19” UTP - 24 RJ 45 - 1 U1 335 62 Panneau 19” FTP - 24 RJ 45 - 1 U1 335 63 Panneau 19” STP - 24 RJ 45 - Blindage métal - 1 U

Panneau à équiper - 1 U

Panneau vide à équiper Reçoit les équipements suivants : • blocs de connecteurs LCS2 RJ 45• blocs pour arrivée téléphonique • blocs fibre optique • injecteurs PoE • blocs pour diffusion vidéo • blocs switch • blocs doubleurs téléphone/Ethernet • convertisseur cuivre/fibre optique • blocs obturateurs


Blocs de 6 connecteurs RJ 45 Cat. 6

Equipés de 6 connecteurs LCS2 RJ 45 Cat. 6 à connexion rapide sans outil, avec double code couleurs et numéros 568 A/BConformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568

2 335 64 Bloc UTP - 6 RJ 452 335 65 Bloc FTP - 6 RJ 452 335 66 Bloc STP - 6 RJ 45 - Blindage métal


1 335 34 Bloc de 6 connecteurs type “F” pour circuits vidéo (câble coaxial) se clipse dans le panneau à équiper


10 335 91 Bloc obturateur pour panneau 19” - Noir

Panneaux livrés avec vis imperdables et écrous-cages Montage universel toutes armoires ou coffrets Les panneaux assurent une reprise de masse automatique de chaque connecteur. Equipés de guides-câbles à l’arrière pour maintien du câble plus besoin de mettre des colliers Livrées avec des étiquettes couleur (blanc, gris, bleu, rouge, vert et jaune) pour repérer les réseaux

327 54

517 62

Connecteur Cat. 6

STP blindé335 64

335 61

335 90

Legrand cabling system LCS2 Cat. 6câbles et cordons

Legrand cabling system LCS2 Cat. 6panneaux de brassage, blocs de connecteurs

CATÉGORIE 6


Cordons de brassage et utilisateurs RJ 45 Cat. 6

RJ 45 - RJ 45 droit Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568

Bleu Vert Rouge U/UTP sans écran impédance 100 Ω1 517 72 518 58 518 62 Longueur 1 m

1 517 73 518 59 518 63 Longueur 2 m

1 517 74 518 60 518 64 Longueur 3 m

1 517 75 518 61 518 65 Longueur 5 m

F/UTP écranté impédance 100 Ω1 517 62 518 50 518 54 Longueur 1 m

1 517 63 518 51 518 55 Longueur 2 m

5 517 64 518 52 518 56 Longueur 3 m

5 517 65 518 53 518 57 Longueur 5 m

SF/UTP blindé impédance 100 Ω5 517 52 - - Longueur 1 m

5 517 53 - - Longueur 2 m

5 517 54 - - Longueur 3 m

5 517 55 - - Longueur 5 m

Distribution téléphone voir p. 65 (1) Nombres de mètres contenus dans

l’emballage

Emb. Réf. Câbles d’installation Cat. 6

PVC LS0H

Câbles 4 paires torsadées 100 Ohms Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568Code couleur EIA/TIA Gaine PVC : non propagateur de flamme Gaine LSOH : sans halogène Bleu Ral 5015

U/UTP (anciennement UTP) 4 paires

305(1) 327 55 327 54 Longueur 305 m. Livrés sur touret Poids 13 kg


U/UTP (anciennement UTP) 2 x 4 paires

500(1) - 328 63 Longueur 500 m. Livrés sur touret Poids 49 kg

F/UTP (anciennement FTP) 4 paires


F/UTP (anciennement FTP) 2 x 4 paires

500(1) - 327 76 Longueur 500 m. Livrés sur touret Poids 51 kg

SF/UTP (anciennement SFTP) 4 paires


63


Emb. Réf. Prises RJ 45 Mosaic Cat. 6

Blanc Alu

Prises RJ 45 UTP

10 765 61 794 61 1 module

10 765 64 794 64 2 modules


10 765 91 A 90° - 2 modulesMontage vertical pour colonne

10 765 81 Antibactérienne - 1 module

Prises RJ 45 FTP

10 765 62 794 62 1 module

10 765 65 794 65 2 modules


10 765 92 794 92 A 90° - 2 modulesMontage vertical pour colonne


10 765 22 Volet vert - 2 modules

10 765 23 Volet orange - 2 modules

1 765 33 794 33 A enrouleur - 4 modules

Prises RJ 45 STP - Blindage métal

10 765 63 1 module

10 765 66 2 modules


10 765 93 A 90° - 2 modulesMontage vertical pour colonne


Legrand cabling system LCS2 Cat. 6prises RJ 45

765 63 794 65 765 96 6714 44 + 692 81

Prises RJ 45 Plexo Cat. 6

IP 55 volet fermé IK 07 Protection contre l'eau, la poussière Pour site industriel boîtier Plexo: voir catalogue général 2008/09 p. 532

10 695 61 Prise RJ 45 UTP

10 695 69 Prise RJ 45 FTP

695 69

Prises avec connecteur LCS2 à connexion rapide sans outil. Acceptent les câbles monobrins AWG 22 jusqu'à AWG 26 et multibrins AWG 26Repérage des contacts par double code couleur 568 A et B et numéros Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568 Mécanismes Mosaic livrées avec enjoliveur et sans support ni plaque de finition: voir catalogue général 2008/09 p. 504-509

CATÉGORIE 6


Gris/Blanc

Permet d’adapter les fonctions Mosaic 2 modules pour utilisation IP 55 S’intègre dans boîtiers Plexo: voir catalogue général 2008/09 p. 532




Emb. Réf. Prise RJ 45 Céliane Cat. 6

Mécanismes livrés avec support et enjoliveur, plaque de finition à commander séparément: voir catalogue géneral

Blanc Titane 2008/09 p. 442-443 5 6704 44 6714 44 Prise RJ 45 Cat. 6 UTP simple

1 6704 47 6714 47 Prise RJ 45 Cat. 6 UTP double

1 6704 45 6714 45 Prise RJ 45 Cat. 6 FTP simple

1 6704 48 6714 48 Prise RJ 45 Cat. 6 FTP double

1 6704 46 6714 46 Prise RJ 45 Cat. 6 STP simple

1 6704 49 6714 49 Prise RJ 45 Cat. 6 STP double

1 6704 96 6714 96 Prise multimédia avec repérage RJ 45 Cat. 6 STP simple

64


Emb. Réf. Panneaux de brassage 19” Cat. 5e 24 connecteurs RJ 45 - 1 U

Equipés de 4 blocs de 6 connecteurs LCS2 RJ 45 Cat. 5e à connexion rapide sans outil, avec double code couleur 568 A/B et numéros Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568

1 335 51 Panneau 19” UTP - 24 RJ 45 - 1 U1 335 52 Panneau 19” FTP - 24 RJ 45 - 1 U

Panneau à équiper

Panneau vide à équiper Reçoit les équipements suivants : •blocs de connecteurs LCS2 RJ 45•blocs pour arrivée téléphonique •blocs fibre optique •injecteurs PoE •blocs pour diffusion vidéo •blocs switch 4 ports •blocs doubleurs téléphone/Ethernet •convertisseur cuivre/fibre optique •blocs obturateurs


Blocs de 6 connecteurs RJ 45 Cat. 5e

Equipés de 6 connecteurs LCS2 RJ 45 Cat. 5e à connexion rapide sans outil, avec double code couleur 568 A/B et numérosConformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568

2 335 54 Bloc UTP - 6 RJ 452 335 55 Bloc FTP - 6 RJ 45


1 335 34 Bloc de 6 connecteurs type “F” pour circuits vidéo (cable coaxial). Se clipse dans le panneau à équiper


10 335 91 Bloc obturateur pour le panneau 19”

Legrand cabling system LCS2 Cat. 5epanneaux de brassage, blocs de connecteurs

Panneaux livrés avec vis imperdables et écrous-cages Montage universel toutes armoires ou coffrets Les panneaux assurent une reprise de masse automatique de chaque connecteur Equipés de guides-câbles à l’arrière pour maintien du câble plus besoin de mettre des colliers Livrées avec des étiquettes couleur (blanc, gris, bleu, rouge, vert et jaune) pour repérer les réseaux

Connecteur Cat. 5e FTP

Legrand cabling system LCS2 Cat. 5ecâbles et cordons

Cordons de brassage et utilisateurs RJ 45 Cat. 5e

RJ 45 - RJ 45 droit

U/UTP sans écran impédance 100 Ω PVC5 516 90 Longueur 0,3 m5 517 45 Longueur 0,6 m5 516 36 Longueur 1 m5 516 37 Longueur 2 m5 516 38 Longueur 3 m5 516 39 Longueur 5 m

F/UTP écranté impédance 100 Ω PVC1 516 91 Longueur 0,3 m5 517 17 Longueur 0,6 m5 516 40 Longueur 1 m5 516 41 Longueur 2 m5 516 42 Longueur 3 m5 516 43 Longueur 5 m

Distribution téléphone voir p. 65

516 40328 50

335 21

335 90

335 54

CATÉGORIE 5e


Emb. Réf. Câbles d’installation Cat. 5e

Câbles 4 paires torsadées 100 Ohm Gaine LSOH : sans halogène gaine PVC : non propagateur de flamme Code couleur : EIA/TIA

PVC LS0H U/UTP (anciennement UTP) - 4 paires305 327 51 327 50 Longueur 305 m. Livré en boîte carton

Poids 10 kg500 328 54 328 53 Longueur 500 m. Livré sur touret

Poids 16 kg

U/UTP (anciennement UTP) - 2 x 4 paires500 328 55 Longueur 500 m. Livré sur touret

Poids 35 kg

F/UTP (anciennement FTP) - 4 paires500 328 51 328 50 Longueur 500 m. Livré sur touret

Poids 21 kg

F/UTP (anciennement FTP) - 2 x 4 paires500 327 74 Longueur 500 m. Livré sur touret

Poids 45 kg

65


335 39

Emb. Réf. Prises RJ 45 Mosaic Cat. 5e

Blanc Alu Prises RJ 45 UTP10 765 51 794 51 1 module

10 765 54 2 modules


Prises RJ 45 FTP

10 765 52 794 52 1 module

10 765 55 794 55 2 modules


1 765 31 A enrouleur

Prises RJ 45 Plexo Cat. 5eIP 55 volet fermé IK 07. Protection contre l'eau, la poussière. Pour site industriel S’intègre dans boîtiers Plexo: voir catalogue général 2008/09 p. 532

10 695 56 Prise UTP

10 695 57 Prise FTP

Legrand cabling system LCS2 Cat. 5eprises RJ 45

Legrand cabling system LCS2 solutions téléphonique, doubleurs

765 51 794 55

Prises avec connecteur LCS2 à connexion rapide sans outilAcceptent les câbles monobrins AWG 22 jusqu'à AWG 26 et multibrins AWG 26. Repérage des contacts par double code couleur 568 A et B et numéros. Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568. Mécanismes Mosaic livrés sans support ni plaque de finition: voir catalogue général 2008/09 p. 504-509

695 57

Emb. Réf. Panneaux et blocs pour arrivée téléphonique

Solutions pour gérer les lignes d’arrivées téléphoniques afin de réaliser le brassage vers les prises terminales

Panneaux équipés, 48 RJ - 1 U

Equipés de 4 blocs de 12 ports LCS2 RJ 45 à connexion rapide sans outil

1 335 31 Contacts 3-6/4-5 - 48 RJ1 335 30 Contacts 4-5/7-8 - 48 RJ

Blocs arrivées téléphoniques pour panneaux à équiperEquipés de 12 ports LCS2 RJ 45à connexion rapide sans outil Se clipsent dans les panneaux à équiper (réf. 335 90 en 19” et réf. 335 92 en 10”)

1 335 33 Contacts 3-6/4-5 - 12 RJ1 335 32 Contacts 4-5/7-8 - 12 RJ

Blocs doubleurs

Blocs de 6 connecteurs doubleurs LCS2 RJ 45 à connexion rapide sans outilPermetent de doubler une connexion Se clipsent dans les panneaux à équiper (réf. 335 90 en 19” et réf. 335 92 en 10”)S’installent avec les prises doubleurs RJ 45 ci-dessous

Doubleurs Ethernet/Ethernet 100 base T1 335 38 UTP - 8 contacts1 335 39 FTP - 9 contacts

Doubleurs téléphone/Ethernet 100 base T1 335 36 UTP - 8 contacts1 335 37 FTP - 9 contacts

Doubleur téléphone/téléphone1 335 35 Contacts 4 - 5

Bloc diffusion vidéo

1 335 34 Bloc de 6 connecteurs "F" pour circuits vidéo

Prises doubleurs RJ 45

Mécanismes livrés avec enjoliveur et sans plaque de finition: voir catalogue général 2008/09 p. 504-509

Ethernet/Ethernet1 765 38 UTP - 8 contacts

1 765 39 FTP - 9 contacts

Téléphone/Ethernet1 765 36 UTP - 8 contacts

1 765 37 FTP - 9 contacts

Téléphone/téléphone1 765 35 Contacts 4 - 5


Gris/Blanc

Permet d’adapter les fonctions Mosaic 2 modules pour utilisation IP 55 Pour site industriel boîtiers Plexo: voir catalogue général 2008/09 p. 532




335 34

66


Legrand cabling system LCS2

boîtes de distribution de zone

Emb. Réf. Boîtes de distribution de zone

Permettent la distribution des courants faibles dans une zone équipée de 1 à 12 prises RJ 45 Centralisent les connexions pour garantir la flexibilité et l’évolutivité de l’installation S’installent en faux plafond ou faux plancher Se raccordent à l’armoire de brassage ou au coffret d’étageConnexion à une prise RJ 45 avec un cordon dégainé ou à une prise RJ 45 traversée cuivre Mosaic avec un cordon RJ 45/RJ 45 (voir p. 67) Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-2 et EIA/TIA 568 Double code couleur EIA/TIA 568 A et B

Boîtes de distribution de zone Cat. 6Equipées de 2 blocs de 6 connecteurs LCS2 RJ 45 Cat. 6 et de bouchons obturateurs RJ 45 Livrées avec colliers de serrage Colring

1 335 44 UTP - 12 RJ 451 335 45 FTP - 12 RJ 451 335 46 STP - 12 RJ 45

Boîte de distribution de zone à équiper1 335 40 Permet le montage de blocs de connecteurs LCS2

RJ 45 Cat. 6A (p. 60), Cat. 6 (p. 62) et Cat. 5e (p. 64), de l’accessoire fibre optique ou de blocs obturateurs voir tableau ci-dessous

Accessoire fibre optique1 335 20 Permet le montage de blocs fibre optique (voir p. 70

ou tableau ci-dessous) et le lovage de la fibre dans la boîte de distribution de zone

Obturateurs (bouchons)

Jeux de 12 bouchons obturateurs pour connecteur RJ 45 LCS2

10 517 40 Blancs10 517 41 Noirs

335 44

335 40

BOÎTES DE DISTRIBUTION

DE ZONES LCS2

Le raccordement rapide au service des courants faibles

>>>

> La flexibilité de l'installation grâce aux lignes

en attente pour satisfaire rapidement des

besoins futurs

> La rapidité d'installation et de maintenance

> La sécurité de connexion grâce au

raccordement RJ 45/RJ 45

> La garantie des performances sur l'ensemble

du système LCS2

Connectez rapidement les boîtes de distribution de zone aux prises RJ 45 avec traversée cuivre à l'aide d'un simple cordon RJ 45/RJ 45

335 40 équipée d’un bloc fibre optique SC, d’un accessoire réf. 335 20 et d’un bloc 6 connecteurs RJ 45

335 20 Accessoire fibre optique

Blocs à intégrer dans boîte de distribution de zone à équiper

boîte 335 40 (capacité 2 blocs)

Cuivre Fibres Optique

Blocs de brassage 335 20 (accessoire de lovage)

Cat. 5e Cat. 6e + multimode monomode

UTP (6 RJ) 335 54 335 64 LC (6 fibres) 335 18 335 13

FTP (6 RJ) 335 55 335 65 SC (6 fibres) 335 17 335 12

STP (6 RJ) - 335 66 ST (6 fibres) 335 16 -

Obturateur 335 91 335 91 Obturateur 335 91 335 91

67


cordons dédiés pour boîtes de distribution de zonemécanismes MosaicTM

prises traversées cuivre

517 57 515 13 786 22 786 26

Emb. Réf. Prises RJ 45 traversées cuivre

Blanc Alu

Facilité de raccordement arrière par simple connexion d’une fiche mâle Assure l’accès au réseau de la prise RJ 45 Permet la réalisation des liens Cat. 6 et Cat.5eSelon les normes ISO 11801 éd.2, EN 50173-1 et EIA/TIA 568 dans le cadre d’une utilisation avec les boîtes de distribution de zone Installation possible dans tous les supports de profondeur 40 mm mini

Cat. 610 786 22 786 26 UTP - 2 modules

10 786 23 786 27 FTP - 2 modules

Cat. 5e10 786 20 786 24 UTP - 2 modules

10 786 21 786 25 FTP - 2 modules

La boîte de distribution de zone

Elle permet la distribution des courants faibles dans une zone équipée de 1 à 12 prises RJ 45 Elle centralise les connexions pour garantir flexibilité et évolutivité de l’installationLe raccordement des prises supplémentaires s’effectue rapidement par l’ajout d’un cordon (RJ 45 / dégainé) entre la boîte et la prise RJ 45 ou d’un cordon tout RJ 45 entre la boîte et la prise RJ 45 traversée cuivre pour une solution encore plus rapide

Prise RJ 45 traversée cuivreet cordon RJ 45 / RJ 45

//Prise RJ 45 avec connecteur LCS2 et cordon RJ 45 / dégainé

//

Exemple d’installation avec 4 lignes en attente pour évolutions futures

Emb. Réf. Cordons Cat. 6 - RJ 45 / dégainé

Bleu RAL 5015

RJ 45 - dégainé droit S'enclipsent dans boîtes de distribution de zone et se raccordent sur connecteur LCS2 d’une prise RJ 45 par le côté dégainé (Prise Mosaic RJ 45 Cat. 6 voir p. 63)Cordons préparés en usine, “prêt à câbler”Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568

U/UTP sans écran impédance 100 Ω1/4 517 57 Longueur 8 m1/4 517 58 Longueur 15 m1/4 517 59 Longueur 20 m

F/UTP écranté impédance 100 Ω1/4 517 96 Longueur 8 m1 517 97 Longueur 15 m

1/4 517 98 Longueur 20 m

Cordons Cat. 5e - RJ 45 / dégainé

Gris RAL 7035

RJ 45 - dégainé droit S’enclipsent dans boîtes de distribution de zone et se raccordent sur connecteur LCS2 d’une prise RJ 45 par le côté dégainé (Prise Mosaic RJ 45 Cat. 5e voir p. 64)Cordons préparés en usine, “prêt à câbler”Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568


F/UTP écranté impédance 100 Ω1/4 517 93 Longueur 8 m1/4 517 94 Longueur 15 m1/4 517 95 Longueur 20 m

Cordons Cat. 6 - RJ 45 / RJ 45

Permettent le raccordement direct par fiche mâle RJ 45 à la boîte de distribution de zone et à la prise RJ 45 traversée cuivre (voir ci-contre) pour assurer : - la sécurité de la connexion - la rapidité et la fiabilité de la connexion

Bleu RAL 5015 U/UTP sans écran impédance 100 Ω

1/4 515 10 Longueur 8 m1/4 515 11 Longueur 15 m1/4 515 12 Longueur 20 m


Cordons Cat. 5e - RJ 45 / RJ 45

Gris RAL 7035

Permettent le raccordement direct par fiche mâle RJ 45 à la boîte de distribution de zone et à la prise RJ 45 traversée cuivre (voir ci-contre) pour assurer : - la sécurité de la connexion - la rapidité et la fiabilité de la connexion



RJ 45 RJ 45

dégainéRJ 45

68



compléments aux systèmes LCS2 produits actifs (switches, point d’accès Wi-Fi)

332 93327 37

Emb. Réf. Switches Ethernet 100 Mbits/s

Switches pour goulottes, colonnes et boîtes de solPermettent la mise en réseau des périphériques informatiques (ordinateurs, imprimantes, serveurs...) Nécessitent l'utilisation de cartes réseau Ethernet 10/100 base T sur les périphériques pour des échanges de données 10/100 Mbps Extension possible d'un réseau existant par simple remplacement d'une prise RJ 45 Voyant de puissance tension en face avant Accès aisé et sécurisé de la fonction Reset Conformes aux normes IEEE 802.3 (Ethernet) et EN 500 81/82-2 (exigences CEM) S'installent dans tous les supports de profondeur 40 mm minimum Equipés de : • 6 ports en face avant + 1 connecteur RJ 45 latéral pour le câblage et la réalisation du test du lien • connexion sans outil • affichage de l'état du port intégré aux connecteurs RJ 45 • capacité d'échanges de données maxi sur tous les ports • porte-repère intégré pour identification du switch • repérage des ports de 1 à 6

6 modules

1 779 00 Non manageables alimentation 230 VA1 779 01 Non manageables alimentation PoE (Power over

Ethernet - Norme 802.3 af)1 779 20 Manageable alimentation 230 VA

Blocs switches pour panneau de brassage

Se clipsent directement sur le panneau de brassage (réf. 335 90)

1 335 02 7 ports RJ 45 en face avant dont 1 port de cascade Alimentation avec transformateur fourni

1 335 05 6 ports RJ 45 + 1 port optique type LC de cascade en face avant Alimentation avec transformateur fourni

Switches à poser sur tablette1 332 93 Switch 5 ports RJ 45

Alimentation avec transformateur fourni Dimensions : 116 x 70 x 25

1 332 91 Switch 8 ports RJ 45 Alimentation avec transformateur fourni Dimensions : 171 x 98 x 29

335 02335 01

779 00779 14

Emb. Réf. Points d’accès Wi-Fi manageables

En complément d’un câblage structuré LCS2 neuf ou existant, dans des espaces où plusieurs personnes sont amenées à se connecter (salles de réunion...) et/ou pour satisfaire des attentes liées au nomadisme. Compatibles avec tous les supports de profondeur 40 mm minimum Connexion sans outil - un connecteur est fourni avec chaque point d’accès Alimentation PoE (Power over Ethernet - norme 802.3 af)L’installation doit comprendre au minimum :- un point d’accès Wi-Fi Mosaic à installer en remplacement ou en complément d’une prise RJ 45- un injecteur PoE (format bloc LCS2) à installer dans l’armoire de brassage (voir ci-dessous)La fonction de management permet à l’administrateur du réseau de gérer les points d’accès Wi-Fi à distance via une interface WebSécurisation par cryptage WPA2 (802.11i) et authentification 802.11xNouveau : le Guest access qui permet un accès libre à Internet aux visiteurs (accès indépendant du réseau Wi-Fi principal)

Bi-bande et bi-radio

4 modules

Conforme aux normes 802.11a et 802.11b/g Débit brut : 54 Mbits/s maxi sur chaque fréquence (802.11a et 802.11g) simultanément

1 779 14 Point d’accès Wi-Fi manageableEquipé d’une prise RJ 45 en face avant

1 779 13 Point d’accès Wi-Fi manageable

Mono-bande et mono-radio 1 779 11 Point d’accès Wi-Fi manageable

Conforme aux normes 802.11 b/g Débit brut : 54 Mbits/s maxi

Injecteurs Power over Ethernet (PoE) Midspan

1 335 01 4 entrées/sorties Permet l’alimentation de 4 points d’accès Wi-FiSe clipse directement sur un panneau de brassage (réf. 335 90)

1 327 37 1 entrée / sortie Permet l'alimentation d'un point d'accès Wi-Fi Raccordement direct sur le panneau de brassage

69


Emb. Réf. Prise DVI-I

Blanc

Permet la transmission de flux vidéo numériques ou analogiques en haute définition entre une source (ordinateur) et un récepteur compatible (plasma, LCD, vidéo projecteur...)

1 787 71 Prise DVI-I 2 modules

Prises HD 15 femelle

Blanc Alu

Permettent la transmission de flux vidéo analogiques entre une source (ordinateur) et un récepteur compatible (plasma, LCD, vidéo projecteur…) Définition VGA, XGA, VXGA selon la carte graphique de l'ordinateur

Prises HD 15 femelle1 787 72 1 module

Connexion par bornier à souder

1 787 57 792 57 2 modules Connexion par bornier à visser

Prise HD 15 femelle + Jack 3,5 mm1 787 74 2 modules

Connexion par bornier à visser

Prise HD 15 femelle + 5 BNC préraccordé RGBHV

1 787 59 Adaptateur VGA, embase HD 15 femelle vers 5 prises BNC femelle 75

Prises Jack 3,5 mm

Blanc Alu

Les connectiques Jack 3,5 mm permettent d’établir des liaisons audio/vidéo à partir d’une source portable

1 787 64 792 64 Prise Jack 3,5 mm femelle 1 module Connexion rapide par bornier à visser

1 787 73 Prise Jack 3,5 mm femelle à souder 1 module Connexion par bornier à souder

Emb. Réf. Autres prises audio et vidéo

Blanc Alu Prises HDMI type A1 787 68 792 75 2 modules

Permettent la transmission de flux audio/vidéo numériques haute définition entre une source

(lecteur HD DVD, ordinateur...) et un récepteur compatible (plasma, LCD...)

Prise YUV1 787 69 1 module. Permet la liaison vidéo

analogique en haute définition d'un DVD, moniteur PC, écran plasma...

Prise 1 RCA femelle1 787 52 1 module

Permet la liaison vidéo composite de tout périphérique type lecteur DVD,

caméra, magnétoscope…

Prise 2 RCA femelle1 787 53 1 module. Permettent la liaison audio

stéréo de tout périphérique type lecteur DVD, caméra, magnétoscope

Prise 3 RCA femelle1 787 54 792 54 1 module. Permet la liaison vidéo

composite et audio stéréo, de tout périphérique type lecteur DVD,

caméra, magnétoscope, visio conférence...

Prise BNC 75 femelle1 787 58 1 module

Permet la liaison vidéo composite de tout périphérique type lecteur DVD,

caméra, magnétoscope...

Prise S-Vidéo (mini Din 4 points)1 787 63 1 module

Permet la liaison vidéo YC de tout périphérique, lecteur DVD, caméra,

magnétoscope, visio conférence...

Cordons

Cordon HDMI1 517 20 Longueur 10 m. Permet le raccordement

d'une prise HDMI au terminal audio/vidéo (écran plasma, lecteur DVD…) Pour une utilisation supérieure à 10 m utiliser le booster HDMI réf. 779 30

Cordon HD15 + Jack 3,5 mm1 517 22 Longueur 2 m

Permet le raccordement d'une prise vidéo HD15 et d'une prise audio Jack 3.5 mm à un terminal (PC, vidéo projecteur)

Booster HDMI1 779 30 Permet de rallonger une liaison HDMI

Dispose de 2 connecteurs femelles et s'utilise en complément de cordon HDMI (par exemple cordon réf. 517 20) Ne nécessite pas d'alimentation externe

Câbles

Câbles HDMI1 327 80 Longueur 20 m

Permet le raccordement de prises HDMI distantes jusqu'à 10 m

Câbles VGA1 327 81 Longueur 20 m

Permet le raccordement full pin de prises HD15

autres mécanismes MosaicTM

prises audio, vidéo et plastrons

787 74787 71 787 72 787 73

Plastrons pour prises informatiques

Blanc Equipés de porte repère transparent 2 modules

10 786 04 Pour connecteur format Keystone simple

10 786 02 Pour connecteur Systimax simple

10 786 03 Pour connecteur Systimax double

Mécanismes Mosaic livrés sans support ni plaque de finition voir catalogue général 2008/09 p. 504-509

70


Emb. Réf. Tiroir optique 19"

1 335 10 Tiroir optique à équiper Tiroir coulissant et modulaireArrêt fin de course avec inclinaison à 30° Capacité maximale, soit : - 24 connecteurs ST et SC - 48 connecteurs LC Prof. 220 mm, haut. 1 U Livré avec visserie et accessoires de câblage Reçoit jusqu'à 6 blocs fibre optique ci-dessous

Blocs fibre optique

Se clipsent directement sur le tiroir optique réf. 335 10 ou sur les panneaux de brassage avec cassette fibre optique réf. 335 11

Blocs fibre monomode (9/125 μm)1 335 13 Bloc LC pour 6 fibres monomode1 335 12 Bloc SC pour 6 fibres monomode

Blocs fibre multimode (62.5 et 50/125 μm)1 335 16 Bloc ST pour 6 fibres multimode1 335 17 Bloc SC pour 6 fibres multimode1 335 18 Bloc LC pour 6 fibres multimode1 335 19 Bloc LC haute densité pour 12 fibres multimode

Accessoire

10 335 91 Bloc obturateur

Paneau de lovage fibre optique 2 U, 2 axes

1 332 48 Pour cordons fibre optique passage vertical et horizontal

Emb. Réf. Panneaux à équiper

Panneaux vides à équiper Reçoivent les équipements suivants : • blocs de connecteurs LCS2 RJ 45• blocs pour arrivée téléphonique • blocs fibre optique • blocs injecteurs PoE• blocs pour diffusion vidéo • blocs switch 4 et 1 ports • blocs doubleurs téléphone/Ethernet • blocs convertisseur cuivre/fibre optique• blocs obturateurs

1 335 90 Panneau 19" - 1 U - capacité 4 blocs1 335 92 Panneau 10" - 1 U - capacité 2 blocs

Bloc switch/fibre optique

Se clipse directement sur les panneaux de brassage

1 335 05 6 ports RJ 45 + 1 port optique type LC de cascade en face avant Alimentation avec transformateur fourni

Blocs convertisseurs cuivre/fibre optique

1 335 06 10/100 base T à 10/100 base SX (débit 10/100 Mbits/s)

1 335 07 1000 base T (Giga) à 1000 base SX/LX (Giga) et vice versa (débit 1 Gbits/s)

Cassette fibre optique pour panneau de brassage

1 335 11 Assure le lovage de la fibre (de 2 à 12 fibres) Reçoit un bloc fibre optique réf. 335 12/13/16/17/18/19 Permet d'associer sur un même panneau de brassage LCS2 des blocs cuivre et fibre optique Se clipse sur les panneaux de brassage à équiper (réf. 335 90 ou 335 92)

LCS2 fibre optiquetiroir optique 19"

LCS2 fibre optiquepanneau mixte 19"

335 06

335 10 équipé de blocs fibre optique

335 12 335 16

335 18

Arrière du tiroir en “queue de pie”

pour faciliter l’arrivée des câbles

335 11 équipé d’un bloc fibre optique 335 17

71

Emb. Réf. Valise à sertir pour connecteur à sertissage rapide

1 331 93 Permet d'installer simplement et rapidement des connecteurs fibres ST, SC ou LC Kit complet livré avec : - notice d'installation - pinces à dénuder (pour fibres et câbles) - cliver - microscope vérifiant la qualité de la coupe - pinces à sertir - accessoires (ciseaux, marqueur, lingettes)

Connecteurs à sertissage rapide 900 μm

Connecteurs prépolis à ferrule céramique (UPC) Atténuation < 0,3 dBNe nécessite ni colle, ni polissage, ni source de courant Durée de stockage illimitée A utiliser exclusivement avec valise réf. 331 93

Connecteurs monomode10 331 12 Connecteur LC pour fibre 9/125 μm10 331 13 Connecteur SC pour fibre 9/125 μm

Connecteurs multimode10 331 06 Connecteur LC 10 Giga pour fibre 50/125 μm10 331 07 Connecteur SC 10 Giga pour fibre 50/125 μm10 331 08 Connecteur ST 10 Giga pour fibre 50/125 μm10 331 09 Connecteur LC pour fibre 62,5/125 μm10 331 10 Connecteur SC pour fibre 62,5/125 μm10 331 11 Connecteur ST pour fibre 62,5/125 μm

Emb. Réf. Prises optiques Mosaic

Blanc

2 modules Equipées de traversée duplex 2 entrées / 2 sorties Permettent le raccordement de deux fibres (équipées de leur connecteur) Livrées avec capuchons de protection Equipées d'un porte-repère transparentPrise traversée fibre optique 2 x ST

1 786 16 Connexion à baïonnette (compatible STII)

Prise traversée fibre optique 2 x SC1 786 17 Connexion "push-pull"

Prise traversée fibre optique 2 x LC1 786 18 Connexion "push-pull"

Epanouisseurs

Permettent un gainage fibre optique 900 μmAcceptent des diamètres de fibre 250 μm

1 330 48 Epanouisseur 6 fibres1 330 49 Epanouisseur 12 fibres

LCS2 fibre optiquevalise et connecteurs à sertissage rapide

LCS2 fibre optiqueprises fibre optique Mosaic

331 93

331 06 331 10331 08

786 17 786 18786 16

330 49

Principes d'installation et performances (p. 88)

Fibre optique sur mesure

Solutions sur mesure p. 73

Garantie 20 ans sur Legrand Cabling System LCS2 - cuivre et fibre optique


72

Emb. Réf. Cordons optiques OS 1 (UPC) monomode (9/125 μm) Pertes optiques max : 0,3 dB Pour installations monomodes 9/125 μm, type OS 1Gaines de couleur jaune

Cordons duplex SC/SC1/3 326 00 Longueur : 1 m1/3 326 01 Longueur : 2 m1/3 326 02 Longueur : 3 m

Cordons duplex SC/LC1/3 326 03 Longueur : 1 m1/3 326 04 Longueur : 2 m1/3 326 05 Longueur : 3 m

Cordons duplex LC/LC1/3 326 06 Longueur : 1 m1/3 326 07 Longueur : 2 m1/3 326 08 Longueur : 3 m

Cordons optiques OM 3 multimode (50/125 μm)

Conviennent au réseau 10 Giga Ethernet Pertes optiques max : 0,3 dB Pour installations multimodes 50/125 μm, type OM 3Gaines de couleur violette



Cordons duplex LC/LC1/3 326 15 Longueur : 1 m1/3 326 16 Longueur : 2 m1/3 326 17 Longueur : 3 m

Emb. Réf. Cordons optiques OM 2 multimode (50/125 μm)

Pertes optiques max. : 0,3 dB Pour installations multimodes 50/125 μm, type OM2Gaines de couleur orange

Cordons duplex ST/ST1/3 330 80 Longueur : 1 m1/3 330 81 Longueur : 2 m1/3 330 82 Longueur : 3 m


Cordons duplex ST/SC1/3 330 72 Longueur : 2 m1/3 330 73 Longueur : 3 m

Cordon duplex LC/LC1/3 330 61 Longueur : 2 m


Cordon duplex LC/ST1/3 330 65 Longueur : 2 m

LCS2 fibre optiquecordons de brassage

Equipés à chaque extrémité de 2 connecteurs à ferrule céramique Emballés et testés unitairement (rapport fourni) Gaine Zipcord LSZH

326 16

Cordons optiques OM 1 multimode (62,5/125 μm)

Pertes optiques max : 0,3 dB Pour installations multimodes 62,5/125 μm, type OM1. Gaine de couleur orange

Cordons ST/ST 1/3 331 31 Longueur 1 m

Cordons SC/SC 1/3 331 51 Longueur 1 m 1/3 331 52 Longueur 2 m 1/3 331 53 Longueur 3 m

Cordons ST/SC 1/3 331 57 Longueur 2 m 1/3 331 58 Longueur 3 m

Cordon LC/LC 1/3 330 60 Longueur 2 m

Cordons LC/SC 1/3 330 77 Longueur 1 m 1/3 330 62 Longueur 2 m 1/3 330 78 Longueur 3 m

Cordon LC/ST 1/3 330 64 Longueur 2 m

326 01

330 70 330 65

326 07

73

LCS2 fibre optique sur mesureformulaire de demande d’offre

NOMBRE DE LIENS IDENTIQUES

LIENS

Type de gaine :

Intérieur/extérieur (gaine LSOH, protection anti rongeur)

Extérieur (renfort acier annelé)

Type de fibre :

Multimode 62,5/125 μm - OM1

Multimode 50/125 μm - OM2 (débit 1 Gbits/s)

Multimode 50/125 μm - OM3 (débit 10 Gbits/s sur 300 m)

Monomode 9/125 μm (débit 10 Gbits/s sur plus de 300 m)

Nombre de fibres :

4

6

12

Type de connecteurs : Longueur du lien : ........... mètres

Connecteur ST

Connecteur SC

Connecteur LC

Sans connecteur

CONDITIONNEMENT

Lien inférieur à 50 m :

Touret Couronne

Lien supérieur à 50 m :

Touret

Le : ……..… /……..… /……..…

VOS COMMENTAIRES

Formulaire à photocopier,

puis à faxer au n° 02/719 18 24

CLIENT

Nom : ..................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Adresse : ..........................................................

..................................................................................

...................................................................................

...................................................................................

Tél. : ............................................………………………

Fax : .....................................................................

E-mail : ..............................................................

VOTRE DISTRIBUTEUR

Nom : ..................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Adresse : ..........................................................

..................................................................................

...................................................................................

...................................................................................

Tél. : ............................................………………………

Fax : .....................................................................

GARANTIE

20 ansLegrand Cabling

System LCS2

74

Emb. Réf. Armoires LCS2 19"

Capacité Haut. (mm) Larg. (mm) Prof. (mm)

Charge admissible

(kg)

1 463 00 24 U 1226 600 600 2401 463 06 29 U 1448 600 600 2901 463 12 33 U 1626 600 600 3301 463 18 42 U 2026 600 600 4201 463 19 42 U 2026 600 800 4201 463 21 42 U 2026 800 600 4201 463 22 42 U 2026 800 800 4201 463 23 42 U 2026 800 1000 4201 463 28 47 U 2248 800 800 4701 463 29 47 U 2248 800 1000 470

Armoires d’extension LCS2 19"

Pour association de 2 armoires LCS2


Charge admissible

(kg)1 463 30 42 U 2026 600 600 4201 463 33 42 U 2026 800 800 420

Armoires serveur LCS2 19"

Porte arrière en métal perforée


Charge admissible

(kg)

1 463 85 42 U 2026 600 1000 5001 463 86 42 U 2026 800 1000 500

Unités de câblage

S’associent avec les armoires LCS2 19" Facilitent la gestion des câbles et des cordons de brassage. Largeur 250 mm Gris anthracite RAL 7016. Socle à commander séparément voir ci-contre (réf. 464 64)

1 463 34 Pour armoire profondeur 600 mm1 463 35 Pour armoire profondeur 800 mm

Kits d’association

Pour association de 2 armoires LCS2

1 463 37 Pour armoire profondeur 600 mm1 463 38 Pour armoire profondeur 800 mm1 463 39 Pour armoire profondeur 1000 mm

armoires VDI 19” LCS2

armoires 19” et unités de câblage

IP 20 - IK 08. Armoires VDI avec porte avant galbée réversible en verre de sécurité sérigraphié. Panneaux latéraux et arrière démontables Panneaux avec liaison équipotentielle automatique. Condamnation des 4 faces par serrure à clé 2433 A. Pieds de nivellement réglables de l'intérieur. Entrées de câbles haute et basse en format 19" prédécoupées, pouvant recevoir des plaques 19" avec balais, ventilateurs... Livrées avec 4 montants 19" avec marquage des U et aide au réglage en profondeur. Possibilité de gestion des câbles et des cordons de brassage dans unité de câblage réf. 463 34/35. Armoires entièrement démontables en cas d’accès difficile. Armoires associables avec kit réf. 463 37/38/39Armoires d’extension livrées sans panneaux latéraux Gris anthracite RAL 7016

463 34 + 1 armoire 463 18

+ 1 armoire d’extension 463 30

463 18

armoires VDI 19” LCS2 socles

464 66

464 63

464 61

Traverse de liaison 476 93

avec grille guide-câbles

Kit 464 52 composé de 4 plots d’angle et trappes pleines avant/arrière

Ouverture 4 facesGris anthracite RAL 7016

Kits socles

Haut. 100 Haut. 200

Composés de 4 plots d’angle et trappes pleines avant / arrièreTrappes latérales à commander séparémentPour armoire largeur (mm) :

1 464 50 464 52 6001 464 51 464 53 800

Jeux de 2 trappes pleines latérales

Trappes hauteur 100 mm Commander 2 jeux pour un socle hauteur 200 mm (réf. 464 52/53)Pour armoire profondeur (mm) :

1 464 54 6001 464 56 8001 464 58 1000

Trappes ventilées

Trappes hauteur 100 mm Pour armoire larg./prof. (mm) :

1 464 60 6001 464 61 800

Trappes à balais

Trappes hauteur 100 mm Pour armoire larg./prof. (mm) :

1 464 62 6001 464 63 800

Socle pour unités de câblage

Gris anthracite RAL 70161 464 64 Pour unités de câblage réf. 463 34/35

Pour haut. 100 mm : commander 2 x 464 64 Pour haut. 200 mm : commander 4 x 464 64

Traverses de liaison

Se fixent entre 2 plots d’angle de socle d’armoirePermettent le bridage des câbles entre armoires associées et la fixation d’une grille guide-câblesPour armoire profondeur (mm) :

1 476 93 6001 476 94 8001 476 95 1000

Interface de liaison

Protection permettant la liaison entre le socle de armoire et le chemin de câblesLivrée avec balai d’étanchéitéCouvercle réversible avec prédécoupes assurant une finition soignéeHauteur 200 mmGris anthracite RAL 7016

1 464 66 Pour armoire profondeur 600 mm

Emb. Réf. Socles pour armoiresCaractéristiques techniques (p. 81-82)


ENTIÈREMENT

DÉMONTABLE

4 MONTANTS

75


armoires 19” LCS2

entrées de câbles, gestion thermique et accessoires

464 87

Emb. Réf. Entrées de câbles 19"

Plaques 19” pour parties haute et basse des armoires 19”. Noir RAL 9005

Plastique avec balais, clippage directMontage exclusif sur armoires LCS2

1 465 28 1 U1 465 29 2 U

Plastique pleine, clippage directMontage exclusif sur armoires LCS2

1 465 32 1 U1 465 33 2 U

Métal avec balaisLivrées avec vis imperdables et écrous-cages Montage universel toutes armoires

1 465 30 1 U1 465 31 2 U

Métal pleineLivrées avec vis imperdables et écrous-cages Montage universel toutes armoires

1 465 38 1 U1 465 39 2 U1 465 40 3 U

Gestion thermique (ventilation)

Plaques 19" 3 U avec ventilateursSe fixent aux entrées de câbles des armoires LCS2

ou sur montants 19"1 464 87 2 ventilateurs 230 VA1 464 88 3 ventilateurs 230 VA

Thermostat1 348 48 Réglable de 5 à 60 °C, 12 V à 250 VA

Contact à ouverture (10 A) et contact à fermeture (5 A) Fixation par aimant

Accessoires

1 464 83 Jeu de 4 roulettes pour montage sur armoire LCS2 Charge totale admissible sur les 4 roulettes : 380 kg

1 464 85 Kit d'éclairage 230 VA

Pochettes autocollantes pour plans

Ouvertes - RAL 7035Dim. extérieures Dim. intérieures

Haut. (mm) Larg. (mm) Haut. (mm) Larg. (mm) Prof. (mm)

20 365 80 235 340 200 310 1820 365 81 165 260 130 230 18

Fermée - RAL 90021 365 82 Rigide, plastique, IP 50

Dim. intérieures : 324 x 120 x 18 mm

Transparente10 097 99 Plastique souple A4 - 305 x 220 mm

465 29

465 32

Caractéristiques techniques (p. 82)

Emb. Réf. Gestion des câbles et cordons pour armoires LCS2 19"

Jeu de 3 supports de gestion de câblesFixation sur structure

1 464 72 Pour armoires larg./prof. 600 mm Entraxe de fixation : 508 mm

1 464 73 Pour armoires larg./prof. 800 mm Entraxe de fixation : 708 mm

1 464 74 Pour armoires prof. 1000 mm Entraxe de fixation : 908 mm

Grilles guide-câbles platesMontage rapide sans vis sur les supports de gestion de câblesLargeur 250 mm

1 464 76 Pour armoire 33 U1 464 77 Pour armoires 42 U

Grille de gestion des cordonsPour armoires 42 U, largeur 800 mm Se fixent sur les montants 19"

1 331 35 Grille avec loquets de fermeture articulésDimensions : 1560 x 100 x 150 mm

Passe-fil verticalPour armoires 42 U, largeur 800 mm Se fixe sur les montants 19"

1 464 80 Jeu de 2 panneaux verticaux avec passages balais Livré avec 10 bracelets guide-câbles réf. 465 42, 3 colliers réf. 331 94, 3 colliers réf. 331 95 et 3 colliers réf. 331 96 Gris anthracite RAL 7016

Extension de brassagePour armoires 42 U, largeur 800 mmSe fixe sur les montants 19"

1 464 81 Jeu de 2 montants permettant d'augmenter la capacité de l’armoire de 12 U (6 x 2 U) pour le montage d'équipements 19" en vertical (panneaux passe-fils, kit rail DIN, blocs d'alimentation...) Livré avec 8 bracelets guide-câbles réf. 465 42Possibilité de fixer des colliers auto-agrippants ou à témoin de serrage Gris anthracite RAL 7016

gestion de câblage LCS2

464 80 464 81

Tablettes (voir p. 76)

331 35

Panneaux

passe-fils 19”

Voir p. 79

76


Emb. Réf. Tablettes fixes

Montage rapide sans vis Mise à la masse automatiqueNoir RAL 9005Fixation en drapeau sur 2 montants 19"Montage exclusif sur armoires et coffrets 19" Charge maxi 15 kg Hauteur 2 U

1 465 00 Profondeur 115 mm1 465 01 Profondeur 200 mm1 465 02 Profondeur 360 mm

Fixation sur 4 montants 19"Montage exclusif sur armoires LCS2

Charge maxi 50 kg1 465 05 Profondeur 450 mm

Pour armoires profondeur 600 mm1 465 06 Profondeur 650 mm

Pour armoires profondeur 800 mm1 465 07 Profondeur 850 mm

Pour armoires profondeur 1000 mm

Tablettes téléscopiques

Montage exclusif sur armoires LCS2

Se fixent sur 4 montants 19" sans vis Mise à la masse automatique Charge maxi : 50 kg Noir RAL 9005

1 465 08 Profondeur 450 mm Pour armoires profondeur 600 mm



Glissières fixes

Jeu de 2 glissières fixes Se fixent sur 4 montants 19"Charge maxi : 50 kg

1 465 11 Pour armoires profondeur 600 mm1 465 12 Pour armoires profondeur 800 mm1 465 13 Pour armoires profondeur 1000 mm

465 06

équipements LCS2 19" pour armoires LCS2 19" et Altis

465 01

NOUVEAU LOGICIEL LCS PRO2

Votre armoire LCS2

en quelques clics

Avec le nouveau logiciel LCS Pro2, choisissez simplement et rapidement vos produits, visualisez votre armoire...

LCS Pro2 vous permet une détermination automatique des références par sélection des caractéristiques et des options

LCS Pro2 vous permet de visualiser l'implantation de l’armoire et de la modifier si nécessaire

LCS Pro2 vous permet une gestion facile des études : récapitulatifs techniques, bons de commande, impressions des documents

>>>

Logiciel LCS Pro2


77


Coffrets étanches Atlantic,

Atlantic Inox, Marina

www.ecataleg.beVoir catalogue

Legrand p. 206-212

équipements VDI pour coffrets étanches

Emb. Réf. Châssis 19” pour coffrets Atlantic, Atlantic inox et Marina ou pour fixation mural

Permet d’intégrer les équipements 19” VDI dans les coffrets Atlantic, Atlantic inox et Marina de largeur 600 ou 800 mm et de profondeur 250 mm mini Pour les coffrets largeur 400 mm, le châssis 19” permet d’intégrer les équipements VDI du mini coffret LCS2 10” (voir p. 80)Possibilité sans coffret de réaliser un châssis mural par fixation directe

1 462 27 Châssis 19” 6 U 1 462 28 Châssis 19” 12 U 1 462 29 Châssis 19” 16 U

Équipements complémentaires pour coffrets étanches largeur 600 ou 800 mm

1 329 46 Plaque à balai IP 43 pour coffrets Atlanticlargeur 600 ou 800 mm

1 329 47 Plaque IP 55 avec presse-étoupe multi-câbles pour coffrets Atlantic Livrée avec 12 presse-étoupes ISO 32 réf. 980 50 Les presse-étoupes permettent le montage de 4 câbles (Ø 6,5 à 9,5 mm) UTP/FTP/SFTP

par presse-étoupe Passage du câble nu ou du cordon équipé sans démontage du presse-étoupe

1 465 00 Tablette fixe 19” pour coffret étanche - 1 U profondeur 115 mm

332 40

329 47

329 46

Presse-étoupe plastique IP 66 à entrées multiples et joints

Serrage mécanique anti-vibration avec joint néoprène pour étanchéité IP 66 Joint de surface et écrou hexagonal montés Polyamide

Filetage Capacité de serrage (mm) Pour cordons avec Ø Mini Ø Maxi fiche type

10 980 49 ISO 25 3 x Ø 3,5 3 x Ø 6,5 RJ 45 sur câble UTP 5 980 50 ISO 32 4 x Ø 6,5 4 x Ø 9,5 RJ 45 tous câbles 3 980 51 ISO 40 4 x Ø 9,5 4 x Ø 12,5 RJ 45 tous câbles

CEE 22

980 50 Exemple d’utilisation d’un P.E. 980 50 à entrées multiples

châssis mural

Emb. Réf. Armoires Altis 19" - 42 U - IP 55

Protection contre la poussière, l'eau, et les chocs en environnements exigeants - IP 55 - IK 10 Conviennent pour les charges exceptionnellement importantes (jusqu'à 720 kg) Porte réversible Fermeture double barre à verrouillage 4 points (autres barillets : voir cat. Legrand 2008/09 p. 246)Panneau arrière démontable Entrée de câbles basse Montants 19" et panneaux latéraux à commander séparément RAL 7035 Socle à commander séparément (voir catalogue Legrand 2008/09 p. 293)

Armoires avec porte vitréeVitre verre trempé teinté

Dim. Dim. regard Poids (kg)Haut. (mm) Larg. (mm) Prof. (mm) Haut. (mm) Larg. (mm)

1 473 62 2000 600 600 1775 375 91,71 473 91 2000 600 800 1775 375 96,2

Jeu de 2 panneaux latérauxHaut. (mm) Larg. (mm)

1 472 72 2000 6001 472 75 2000 800

Montants 19"1 482 20 Jeu de 2 montants 42 U

Kit d'assemblage intérieur - IP 55 pour une charge de 1000 kg/m3

1 476 83 Ensemble composé de - 4 équerres - 2 pattes d'association - 1 joint d'étanchéité

Anneaux de levage M 141 476 96 Jeu de 4 anneaux

Pour une charge de 1000 kg/m³

armoires 19” Altis™ - IP 55

Socles pour armoires Altis (catalogue Legrand 2008/09 p. 233)

Plaques pour entrée de câbles(catalogue Legrand 2008/09 p. 234)

473 62 + 472 72 + 482 20


• En quelques clics, choisissez simplement et rapidement vos produits, visualisez votre baie


462 28 livré non monté

78


Emb. Réf. Coffrets 19” LCS2 fixes

Gestion des cordons facilitée : fixation possible de bracelets guide-câbles réf. 465 41/42 (p. 79) et de colliers (voir cat. Legrand 2008/09 p. 575) sur la structure avant et le montant central des coffrets prof. 580 mmEntrées de câbles haute et basse au fomat DLP, pliables, avec possibilité de bridage des câbles par collier Entrées de câbles arrière prédécoupées

Coffrets profondeur 400 mm

Capacité Larg. (mm) Haut. (mm)Charge

admissible (kg)

1 462 00 6 U 600 350 181 462 01 9 U 600 500 271 462 02 12 U 600 600 361 462 03 16 U 600 800 48

Coffrets profondeur 580 mm1 462 06 9 U 600 500 271 462 07 12 U 600 600 361 462 08 16 U 600 800 481 462 09 21 U 600 1000 63

Coffrets 19” LCS2 pivotants

Coffrets composés de : - une base (fixation murale) - un corps pivotant permettant le libre accès à l’arrière du coffret pour faciliter l’installation et la maintenance Sens de pivotement réversible Plaque d’entrée de câbles pleine en partie haute et basse, possibilité de montage d’une plaque avec balai réf. 462 55

Coffrets profondeur 600 mm


admissible (kg)

1 462 11 9 U 600 500 271 462 12 12 U 600 600 361 462 13 16 U 600 800 481 462 14 21 U 600 1000 63

Entrée de câbles pour coffrets 19” LCS2

1 462 55 Plaque d’entrée de câbles avec balaiPour coffrets pivotants

coffrets VDI 19” LCS2 et accessoires

IP 20 - IK 08 Avec porte galbée réversible en verre de sécurité sérigraphié Panneaux latéraux pivotants, démontables par l'intérieur sans outil Fermeture par serrure à clé 2433 A Livrés avec 2 montants 19" avec aide au réglage en profondeur Livrés avec kit de mise à la masseOuïes hautes et basses pour ventilation naturelle, pouvant recevoir un ventilateur en partie haute Gris anthracite RAL 7016

Emb. Réf. Tablettes fixes

Montage rapide sans vis Charge maxi 15 kg Noir RAL 9005

Fixation en drapeau sur 2 montants 19"1 465 00 Profondeur 115 mm

Pour coffrets prof.400, 580 et 600 mm1 465 01 Profondeur 200 mm

Pour coffrets prof. 400, 580 et 600 mm1 465 02 Profondeur 360 mm

Pour coffrets prof. 580 et 600 mm

Gestion thermique

Ventilateur1 462 60 Ventilateur 230 VA

Thermostat1 348 48 Réglable de 5 à 60 °C, 12 V à 250 VA

Contact à ouverture (10 A) et contact à fermeture (5 A) Fixation par aimant

Accessoires

1 462 64 Jeu de 4 roulettes pour montage sur coffrets pivotants Charge totale admissible sur les 4 roulettes : 150 kg

465 01462 11 Coffret pivotant 462 11

Blocs d’alimentation 19” LCS2 (voir p. 79)

Caractéristiques techniques (p. 83-84)

Panneaux

passe-fils 19”

Voir p. 79

79


Emb. Réf. Panneaux passe-fils 19"

Permettent d'assurer l'organisation et la circulation des cordons de brassage Passage horizontal et traversant. Noir RAL 9005

Métal, 2 axesPassage horizontal et traversant. Munis de bracelets plastique rayonnés pour une protection optimale des cordons (respect du rayon de courbure) Livrés avec vis imperdables et écrous-cages Montage universel toutes armoires et coffrets

1 465 22 1 U

1 465 23 2 U

Plastique avec balais, clippage directMontage exclusif sur armoires et coffrets LCS2

1 465 28 1 U1 465 29 2 U

Métal avec balaisLivrés avec vis imperdables et écrous-cages Montage universel toutes armoires et coffrets

1 465 30 1 U1 465 31 2 U

Plaques obturatrices 19"

Noir RAL 9005

Plastique pleine, clippage directMontage exclusif sur armoires et coffrets LCS2

1 465 32 1 U1 465 33 2 U

Métal pleineLivrées avec vis imperdables et écrous-cages Montage universel toutes armoires et coffrets

1 465 38 1 U1 465 39 2 U1 465 40 3 U

Bracelets guide-câbles

Clippage direct sur montants structure avant des coffrets fixes (réf. 465 41 seulement) et montant central des coffrets prof. 580 mm

4 465 41 1 U, plastique. Section utile 1890 mm2

4 465 42 2 U, plastique. Section utile 4070 mm2

Visserie de fixation

Jeux de 50 écrous-cages, 50 rondelles plastique et 50 vis M6

1 364 53 Avec écrous-cages de 8,5 mm1 364 54 Avec écrous-cages de 9,5 mm

équipements LCS2 19”blocs d’alimentation 230 V± - panneaux passe-fils

465 29

465 32

465 23

465 22

Emb. Réf. Blocs d'alimentation 230 VA - 19”

Montage réversible avant, arrière, latéral sur montants 19" Raccordement par bornier 2,5 mm2

Prévoir un encombrement de 2 ULivrés avec visserie

Blocs de prises - 19”1 465 50 9 prises 2P+T noires1 465 54 6 prises 2P+T noires1 332 88 6 prises 2P+T blanches + inter à voyant1 332 37 6 prises 2P+T blanches + disjoncteur bipolaire 16 A1 332 87 6 prises 2P+T à détrompage pour réseau secouru

(UPS)

Bloc avec parasurtenseur - 19”1 332 78(1) 6 prises 2P+T blanches + parasurtenseur et inter à

voyant Conserve les prises sous tension après une surtension réseau ou un choc de foudre Module parasurtenseur interchangeable Assure la continuité de service

Module de rechange pour parasurtenseur1 775 41(1) Vient en remplacement du module après usage

Bloc à équiper - 19”1 332 79 Reçoit 16 modules Mosaic

Kit rail DIN IP 2X

1 465 45 Pour montage des appareils modulaires Lexic Legrand Capacité 12 modules Se fixe directement sur montants 19" Favorise la prise en compte des contraintes de CEM Noir RAL 9005 Peut recevoir à l’arrière jusqu’à 7 prises 2P+T Composé de : - un boîtier métallique - 3 rails profilés DIN 4 modules - un bornier pour conducteurs de protection - un plastron 2 U - un obturateur à couper - 9 embouts d'entrée de câbles Hauteur 2 U

465 50

332 78

(1) À utiliser uniquement dans les réseaux avec neutre

80


Emb. Réf. Coffret LCS2 10"

Coffret profondeur 300 mmCoffret encombrement réduit adapté aux applications petit tertiaire jusqu'à 36 prises RJ 45 IP 20 - IK 08 Avec porte galbée réversible en verre de sécurité sérigraphié Panneaux latéraux démontables par l'intérieur Fermeture par serrure à clé n° 405 Livré avec 2 montants réglables en profondeur Entrées de câbles haute, basse, latérale et arrière prédécoupées Ouïes hautes et basses pour ventilation naturelle Gris anthracite RAL 7016


admissible (kg)

1 462 20 6 U 340 350 12

Accessoires

Pas compatibles avec le coffret réf. 329 12

Panneau de brassage 10” à équiper 1U1 335 92 Reçoit 2 blocs connecteurs RJ 45 ou 1 cassette fibre

optique (voir tableau ci-dessous)

Tablette fixe 1 U1 462 23 Prof. 120 mm. Charge maxi 10 kg

Blocs d'alimentation1 462 24 Bloc d'alimentation 230 V± 4 x 2P+T

1 462 25 Bloc à équiper de prises 2P+T Mosaic Capacité : 8 modules Mosaic

coffret LCS2 10’’ et accessoirespour applications petit tertiaire

462 20

335 92

462 23

462 24

Caractéristiques techniques (p. 83-84)

NOUVEAU LOGICIEL LCS PRO2

Votre armoire LCS2

en quelques clics

Avec le nouveau logiciel LCS Pro2, choisissez simplement et rapidement vos produits, visualisez votre armoire...

LCS Pro2 vous permet une détermination automatique des références par sélection des caractéristiques et des options

LCS Pro2 vous permet de visualiser l'implantation de l’armoire et de la modifier si nécessaire

LCS Pro2 vous permet une gestion facile des études : récapitulatifs techniques, bons de commande, impressions des documents

>>>

Logiciel LCS Pro2


Blocs à intégrer dans panneau à équiper

Panneau à équiper réf. 335 92 (capacité 2 blocs)

Cuivre Fibres Optique

Blocs de brassage 335 11 (cassette fibre optique)

Cat. 5e Cat. 6e + multimode monomode

UTP (6 RJ) 335 54 335 64 LC (6 fibres) 335 18 335 13

FTP (6 RJ) 335 55 335 65 SC (6 fibres) 335 17 335 12

STP (6 RJ) - 335 66 ST (6 fibres) 335 16 -

Obturateur 335 91 335 91 Obturateur 335 91 335 91

81

armoires VDI 19” LCS2

■ Caractéristiques générales

Armoires assemblables métalliquesRevêtement polyester texturé RAL 7016 assurant une excellente tenue à la corrosion et aux rayuresPorte avant en verre de sécuritéIndice de protection (étanchéité) contre les corps solides et liquides : IP 20Indice de protection contre les chocs mécaniques : IK 08Charge admissible : 10 kg/U (soit 420 kg pour une armoire 42 U)

■ Dimensions utiles

■ Conformité aux normes

Les armoires LCS2 sont conformes aux normes suivantes :

■ Encombrement (mm)

Les armoires LCS2 permettent de s'intégrer à des installations conformes aux normes suivantes :

(1) Sans les pieds de réglage de niveau (+17 à 50 mm avec pieds) (2) Réglage continu avec repérage au pas de 12,5 mm

IEC 60529 Degrés de protection procurés par les enveloppesEN 60529 (code IP)

IEC 62262 Degrés de protection procurés par lesEN 62262 enveloppes de matériels électriques contre les impacts mécaniques externes (code IK)

IEC 60950-1 Sécurité des matériels de traitement de l'informationEN 60950-1C 77-210-1

EIA-310-D Armoires, racks, panneaux et équipements associés (ANSI/EIA/310-D-1992)

IEC 60297-1 et 2 Dimensions des structures mécaniquesDIN 41414-7 de la série 482,6 mm (19 in)

IEC 60917-1 Ordre modulaire pour le développement des structures mécaniques pour EN 60917-1 les infrastructures électroniques

IEC 60917-2-1 Ordre modulaire pour le développement des structures mécaniquesEN 60917-2-1 pour les infrastructures électroniques. Dimensions de coordination pour interfaces des infrastructures au pas de 25 mm (dimensions pour armoires et batis)

EN 50173-1 Technologie de l'information - Systèmes génériques de câblage

EN 50174-1 & 2 Technologie de l'information - installation de câblageC 90-480-1 & 2

ISO IEC 11801 Technologie de l'information - câblage générique des locaux d'utilisateurs

NF C 15-100 Installations électriques à basse tension - règlesPartie 4-41

Références Capacité H(1) L P A B

463 00 24 U 1226

610645

11381208

463 06 29 U 1448

463 12 33 U 1626

463 18/30

42 U 2026

463 19 8451408

463 21

810

645

1525

463 22/33 845 1608

463 23 1045 1808

463 2847 U 2248

845 1608

463 29 1045 1808

Références Capacité APassage utile

EF(2)

GB C D Mini Maxi

463 00 24 U

645

1085

490490 425

118 193 44

463 06 29 U 1307

463 12 33 U 1485

463 18/30

42 U 1886

463 19 845 690 625

463 21 645

690

490 425

122 197 144

463 22/33 845 690 625

463 23 1045 890 825

463 2847 U

8452108

690 625

463 29 1045 890 825

PB

L

A

H

160°

A

D

E 450

passage

utile

C

465

entraxe

G

F(2)

mini/maxi

87(2)

(maxi 162)

B

600

A

D

E450

passage

utile

465

entraxe

G

F(2)

mini/maxi

87(2)

(maxi 162)

B

C

800

82

■ Plaques 19" avec ventilateurs (mm)

■ Poids (kg)

Les poids indiqués correspondent aux poids nets (hors emballage)

■ Entrées de câbles (mm)

Pré-découpes haute et basse au format 19" (passage utile 451 mm)

Références Poids Armoire

Poids Armoire d'extension

463 00 52 -

463 06 60 -

463 12 69 -

463 18/30 (ext) 82 60

463 19 98 -

463 21 97 -

463 22/33 (ext) 113 86

463 23 131 -

463 28 125 -

463 29 145 -

L. 600 L. 800

P. 600

P. 800

P. 1000 -

Références

Zone d'aération

Nombre de ventilateurs

Section (cm2)

Débit (m3/h)

464 87 2 114 180

464 88 3 172 270

(1) Entraxe de fixation 236,5 mm, pour coffret 10” avec référence 462 20

Références PLargeur utile

L1 L2

465 00 115 430

462 23(1) 120 216

465 01 200 430

465 02 360 430

465 05 450 435

465 06 650 435

465 07 850 435

465 08 450 425

465 09 650 425

465 10 650 425

482

465

89Ø 73 U

482

465

89Ø 73 U

■ Tablettes (mm)

L1

P

L2

P

■ Interface de liaison (mm)

Montage à gauche ou à droite d'une armoire équipée d'un socle H 200 mm Couvercle de l'interface réversible

■ Socles pour armoires (mm)

Kit socle + trappes latérales

Dim. armoires

Prof.A B C

600 595 435 120

A

B B

A

C

C

200

Dim. armoires Larg. x Prof.

Hors-tout Fixation Passage utile

A B C D E F

600 x 600 599 599 478 478 449 449

600 x 800 599 799 478 678 449 649

800 x 600 799 599 678 478 649 449

800 x 800 799 799 678 678 649 649

800 x 1000 799 999 678 878 649 849

F D

E

100 ou 200

C A

14

B

armoires VDI 19” LCS2 (suite)

83

coffrets VDI 19” LCS2

■ Caractéristiques générales

Coffrets muraux métalliquesRevêtement polyester texturé RAL 7016 assurant une excellente tenue à la corrosion et aux rayures Porte avant en verre de sécurité Indice de protection (étanchéité) contre les corps solides et liquides : IP 20 Indice de protection contre les chocs mécaniques : IK 08 Charge admissible : 3 kg/U (soit 48 kg pour un coffret 19" 16 U) 12 kg pour le coffret 10" 6 U

Ouverture porte avant et panneaux latéraux

■ Conformité aux normesLes coffrets LCS2 sont conformes aux normes suivantes :

■ Encombrement (mm)

Ouverture fond pivotant

IEC 60529 Degrés de protection procurés par les

EN 60529 enveloppes (code IP)

IEC 62262 (EN 50102) Degrés de protection EN 62262 procurés par les enveloppes de matériels électriques contre les impacts mécaniques externes (code IK)

IEC 60950-1 Sécurité des matériels de traitement de l’information EN 60950-1 C 77-210-1

EIA-310-D Armoires, racks, panneaux et équipements associés (ANSI / EIA / 310-D-1992)

IEC 60297-1 & 2 Dimensions des structures

DIN 41414-7 mécaniques de la série 482,6 mm (19 in)

EN 50173-1 Technologie de l’information - Systèmes génériques de

câblage.

EN 50174-1 & 2 Technologie de l’information - Installation de câblage C 90-480-1 & 2

ISO IEC 11801 Technologie de l’information - Câblage générique des locaux d’utilisateurs.

NF C 15-100 Installations électriques à basse tension - Règles Partie 4-41

UTE C90-483 Câblage résidentiel des réseaux de communication

Les coffrets LCS2 permettent de s'intégrer à des installations conformes aux normes suivantes :

Références Capacité Haut. Larg. Prof.

Coffrets 19" fixes

462 00 6 U 350

600

400462 01 9 U 500

462 02 12 U 600

462 03 16 U 800

462 06 9 U 500

580462 07 12 U 600

462 08 16 U 800

462 09 21 U 1000

Coffrets 19" pivotants

462 11 9 U 500

600 600462 12 12 U 600

462 13 16 U 800

462 14 21 U 1000

Coffret 10" 462 20 6 U 350 340 300

Ouverture porte coffret 10" réf. 462 20

RéférencesPortes ouvertes Panneaux ouverts

A B C D

Coffrets 19" fixes

462 00

400 962 305 1205462 01

462 02

462 03

462 06

580 1140 482,5 1565462 07

462 08

462 09


462 11

600 1179 482,5 1565462 12

462 13

462 14

175°

96°

C

A

D

1 190

B

1 171

93°

167°

1 1

14

843

180°

660

615

600

Ha

ute

ur

Profondeur

84

■ Dimensions utiles (mm)

Coffrets fixes LCS2 19" prof. 400 mm Coffret LCS2 10" prof. 300 mm

Coffrets fixes LCS2 19" prof. 580 mm

Coffrets pivotants LCS2 19" prof. 600 mm

■ Fixation des coffrets (mm)

■ Poids (kg)

Références Poids

Coffrets 19" fixes

462 00 16,7

462 01 20,4

462 02 22,8

462 03 26

462 06 25,7

462 07 32,7

462 08 41,5

462 09 52,5


462 11 31,8

462 12 40

462 13 47,3

462 14 59

Coffret 10" 462 20 8

Capacité A B C D

Coffrets 19" fixes

6 U 275

408 20 11

9 U 425

12 U 525

16 U 725

21 U 925


9 U 425

500 18 912 U 525

16 U 725

21 U 925

Coffrets 10" 6 U 275 250 15 6,5

269 (maxi 319)

600

passage utile

3 x 105

pa

ssa

ge

utile

28

5 /

43

5 /

53

5 /

73

5

ha

ute

ur

35

0 /

50

0 /

60

0 /

80

0

ca

pa

cité

6U

/ 9

U /

12

U /

16

U

400 hors tout

50

451

passage utile525

50

150

/ 250

/35

0 / 5

50

92(mini 42)

465

entraxe

200 x 80

580 hors tout

440(maxi 490)

50

250

/ 350

/

550

/ 750

92(mini 42)

600

passage utile

3 x 105

pa

ssa

ge

utile

43

5 /

53

5 /

73

5 /

93

5

ha

ute

ur

50

0 /

60

0 /

80

0 /

10

00

c

ap

ac

ité

9U

/ 1

2U

/ 1

6U

/ 2

1U

50

451

passage utile

525465

entraxe

200 x 80

220(mini 110)

600

passage utile 440

pa

ssa

ge

utile

43

5 /

53

5 /

73

5 /

93

5

haute

ur

500 / 6

00 / 8

00 / 1

000

cap

acité

9U

/ 1

2U

/ 1

6U

/ 2

1U

615 hors tout

62

362(maxi 472)

451

passage utile

465

entraxe

pa

ssa

ge

utile

29

0

82 (mini 32)

ha

ute

ur

35

0

80

305 hors tout

50

150 340

207 (maxi 257)

125 25

200 x

140

100 x

25

222,5

passage utile

236,5

entraxe

B

D

Ø C

A

AA

25

coffrets VDI 19” LCS2

85

■ Les 4 étapes pour garantir une performance optimale

Legrand Cabing System LCS2

LE

0155

7AB

50 mm mini

332 62

332 62

332 62

332 62 332 62

50 mm mini

80 mm mini

80 mm mini

U/UTP SF/UTPF/UTP

S/FTP

F/FTP

80 mm mini

U/UTP F/UTP

S/FTP

SF/UTP

F/FTP 10 mm

Le détrompeur vous facilite le geste

Une simple rotation suffit pour assurer l’écrase-ment simultané des brins : la connexion est garantie. Couper les brins : le connec-teur est prêt à être monté

CLIC !

Respect intuitif des 13 mm : plus besoin de mesurer

Le nouveau connecteur LCS2 accepte tous les câbles du marché : S/FTP, F/UTP, U/UTP

Visibilité du repérage suivant

le code EIA/TIA

12

34

■ Préparation du câble

86


Cat 5eCat 6Cat 6A

13 mm

13 mm max.

EIA 568 A

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

EIA 568 B

NO

OK

FTP

■ Choisissez le code couleur A ou B

■ Connexion sur le connecteur LCS2

Détorsader les paires et les insérer dans les encoches

87


327 60

OK NO

STP

88

■ Sertissage rapide avec valise réf. 331 93

Type des connecteurs- connecteur ST : Forme hélicoïdale

verrouillage par raccord de type baïonnette "pousser et tourner"

- connecteur SC : Forme rectangulaire verrouillage de type encliquetable "push-pull". Adapté par un grand nombre d'équipements actifs Recommandé dans les standards générique ISO/IEC 11801 et EN 50173

- connecteur LC : Forme rectangulaire verrouillage à languette Deux fois plus petit qu'un connecteur traditionnel

Caractéristiques techniques

- la valise permet de raccorder les connecteurs sur fibre de 900 μm

- affaiblissement moyen d'une connexion : 0,3 dB

- convient parfaitement aux systèmes haut débit : 10 Gigabits Ethernet assuré avec connecteur 50/125 μm

- Température de fonctionnement : de 0 °C à 65 °C

Les avantages :- haute qualité de finition

- pas de polissage : connecteurs prépolis en usine

- aucune colle type Epoxy requise

- connexion facile à maîtriser

- aucun outil complexe ou consommable requis : la réalisation de terminaison se fait en moins de 3 minutes et est très rentable

- kit pratique et léger

- sertissage possible aussi bien des fibres multimodes que des fibres monomodes

Les 6 étapes essentielles du sertissage rapide

Etape 1 : dénudage de la fibre Etape 2 : clivage de la fibre

Etape 3 : inspection de la fibre Etape 4 : insertion de la fibre

Etape 5 : alignement de la fibre Etape 6 : sertissage du connecteur

■ Nouvelles classes optiques ISO 11801 2°Ed.

Paramètres du lien optique ISO 11801 / EN 50173

Multimode Monomode

Paramètre 850 nm 1 300 nm 1 310 nm 1 550 nm

Atténuation Fibre dB/km 3.5 maxi 1.5 maxi 1.0 1.0

Bande passante MHz.km 200 mini 500 mini n/a n/a

Atténuation Connecteur dB 0.75 maxi 0.75 maxi 0.75 maxi 0.75 maxi

Return loss dB 20 mini 20 mini 26 mini 26 mini

■ Schéma type d'un lien optique entre 2 répartiteurs

panneau RJ 45

panneau RJ 45

Signal électrique

Convertisseur

cuivre / optique

Convertisseur

cuivre / optique

Signal électrique

Signal optique

switch

cuivre / fibre optique

switch

cuivre / fibre optique

tiroir fibre optique

Prises RJ 45

Prises RJ 45

tiroir fibre optique

Tableau 2

2

Tableau 1

: lien optique

: lien cuivre

1

LCS2 fibre optique

Type Ethernet(long. max.)

Multimode fibre Monomode fibre

OM 1 OM 2 OM 3 OS 1

10 GigabitsEthernet(base S/L)

33 m 82 m 300 m 10 km

Giga Ethernet(base LX)

550 m 550 m 550 m 2 km

Giga Ethernet(base SX)

275 m 550 m 550 m -

Fast Ethernet 2000 m 2000 m 2000 m 2 km

Ethernet 10 Mbps 2000 m 1514 m 1514 m -

Pérénitésouhaitée

> 10 années 10 à 15 années > 15 années > 15 années

Tendance du marché ➘ ➚➚ ➙➚ ➚

■ Débit assuré par distance Bande passante

à 850 / 1300 nm

(Mhz/km)

OS1

OM3

OM2

OM1

1500 / 500

500 / 500

200 / 500

Classes optiques ISO 11801-2

89

Tablettes et glissières

462 23 329 48 80

465 00 332 40 76/78

465 01 332 25 76/78

465 02 332 28 76/78

465 05 329 49 76

465 06 329 50 76

465 07 329 56 76

465 08 329 51 76

465 09 329 52 76

465 10 329 57 76

465 11 346 79 76

465 12 346 80 76

465 13 - 76

Panneaux, plaques, tiroir optique

335 10 331 22 70

335 30 327 09 65

335 31 327 05 65

335 51 327 20 64

335 52 327 21 64

335 61 327 00 62

335 62 327 01 62

335 63 327 02 62

335 73 327 23 60

335 90 327 07 60/62/64/70

335 92 329 14 70

364 54 - 79

465 22 332 56 79

465 23 332 55 79

465 28 - 75/79

465 29 - 75/79

465 30 332 47 75/79

465 31 - 75/79

465 32 - 75/79

465 33 - 75/79

465 38 346 77 75/79

465 39 346 74 75/79

465 40 346 78 75/79

Blocs, switches, obturateurs

335 01 327 17 68

335 02 - 68

335 05 - 68

335 06 332 76 70

335 07 332 75 70

335 11 327 26 70

335 12 327 82 70

335 13 327 84 70

335 16 327 28 70

335 17 327 29 70

335 18 327 36 70

335 19 327 85 70

335 32 327 08 65

335 33 327 04 65

335 34 327 33 65

335 35 - 65

335 36 327 72 65

335 37 327 71 65

335 38 - 65

335 39 - 65

335 54 327 30 66

335 55 327 31 66

335 64 327 10 66

335 65 327 11 66

335 66 327 12 66

335 76 327 35 60

335 91 327 25 60

Armoires

463 00 332 18 74

463 06 332 20 74

463 12 332 94 74

463 18 332 96 74

463 19 332 97 74

463 21 332 98 74

463 22 332 99 74

463 23 - 74

463 28 332 01 74

463 29 - 74

463 30 330 36 74

463 33 330 39 74

Coffrets

462 00 340 36 78

462 01 340 37 78

462 02 340 38 78

462 03 - 78

462 06 340 46 78

462 07 340 48 78

462 08 340 49 78

462 09 - 78

462 11 340 51 78

462 12 340 52 78

462 13 340 53 78

462 14 340 55 78

462 20 329 81 80

Accessoires armoires

463 34 - 74

463 35 - 74

463 37 - 74

463 38 - 74

463 39 - 74

464 50 - 74

464 51 - 74

464 52 - 74

464 53 - 74

464 54 - 74

464 56 - 74

464 58 - 74

464 60 - 74

464 61 - 74

464 62 - 74

464 63 - 74

464 64 - 74

464 66 - 74

464 72 331 68 75

464 73 331 69 75

464 74 331 70 75

464 76 332 34 75

464 77 331 34 75

464 80 346 98 75

464 81 346 97 75

464 83 329 68 75

464 85 345 42 75

464 87 348 19 75

464 88 348 20 75

465 45 331 36 79

465 50 332 36 79

465 54 332 86 79

476 95 74

482 20 472 92 77

Accessoires coffrets

462 24 329 87 80

462 25 329 90 80

462 55 340 83 78

462 60 348 39 78

462 64 - 78

465 41 - 79

465 42 332 35 79

465 50 332 36 79

465 54 332 86 79

Prises (suite)

765 22 - 63

765 23 - 63

765 24 - 61

765 25 - 61

765 35 - 65

765 36 786 65 65

765 37 786 95 65

765 38 - 65

765 39 - 65

765 51 786 50 65

765 52 786 80 65

765 54 786 51 65

765 55 786 81 65

765 61 786 60 63

765 62 786 90 63

765 63 786 30 63

765 64 786 61 63

765 65 786 91 63

765 66 786 33 63

765 73 786 40 61

765 76 787 41 61

765 82 787 06 63

765 83 - 63

765 91 786 62 63

765 92 786 92 63

765 93 786 32 63

765 94 - 63

765 95 - 63

765 96 - 63

765 99 - 61

787 71 - 69

787 72 - 69

787 73 - 69

787 74 - 69

794 52 - 65

794 55 - 65

794 61 792 60 63

794 62 792 90 63

794 64 792 61 63

794 65 792 91 63

794 73 - 61

794 76 - 61

794 92 792 98 63

Boîtes de distribution de zone

335 20 - 66

335 40 327 61 66

335 44 327 68 66

335 45 327 69 66

335 46 - 66

Cordons et câbles

327 80 - 69

327 81 - 69

328 50 - 64

328 53 - 64

328 55 - 64

328 61 - 62

328 63 - 62

Correspondance des références LCS2/LCS et XL VDI

Nouvelles

références

LCS2

Anciennes

références

LCS et XL VDI

N° page

Nouvelles

références

LCS2

Anciennes

références

LCS et XL VDI

N° page

Nouvelles

références

LCS2

Anciennes

références

LCS et XL VDI

N° page

Legrand Belgique s.a.

Kouterveldstraat, 9

1831 Diegem

Tél. : +32 (0)2 - 719 17 11

Fax : +32 (0)2 - 725 23 33

Documents

LEGRAND CABLING SYSTEM PERFORMANCE · Voir catalogue Cable Management Solutions 6 ... paires(1) LCS2 Norme ISO 11801, Edition 2, ... suivant le code EIA/TIA. Accepte tous les câbles