Espace bien-être thermalLES GRANDS THERMES

LA BOURBOULE

édition 2015www.grandsthermes-bourboule.com

2_12

3_12

500 m2 de beauté et de bien-être vous sont entièrement dédiés

Soins esthétiques visage & corps exclusivement Bio

Nos Soins • *Nos massages esthétiques, à but

non thérapeutique, sont réalisés par des spas praticiens.

Les infos pratiques • Merci de vous présenter 15 min

avant vos soins. (Passage à l’accueil + vestiaire)

• Toutes les durées indiquées pré-cisent le temps réel du soin.

• Pensez à demander votre carte de fidélité

• Tous nos rituels peuvent se réaliser

en Duo ou en Solo

Nos horaires • L’espace Bien-être Thermal est

ouvert du 6 février au 10 octobre 2015 et pendant les vacances de Noël 2015 / 2016.

• Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 19h.

• Fermeture les mercredis après-midi

• Pendant les vacances scolaires, en journée continue, et en nocturnes les vendredis soirs jusqu’à 20h.

• Ouverture spéciale dimanche de

Pâques et de Pentecôte.

4_12

• Dos ou cuir chevelu ou pieds 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 E

• Sportif : Jambes et pieds 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 E

• Amincissant : Ventre, cuisse et fessier 20 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 E

• Quatre mains : Précis et rythmé ; c’est une autre dimension ! 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 E

• Confort du dos : Enveloppement d’argile 25 min + massage* du dos 20 min 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 E

• Corps entier : Subtil mélange de massages* californien & suédois 30 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 E 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 E

• Pierres chaudes : Massage* aux pierres volcaniques - sensations multiples 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 E

• Corps à la bougie : Application délicatement parfumée et tiédie 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 E

• Corps personnalisé : Pour ceux et celles qui n’en ont jamais assez !! 85 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 E

• Amma assis : Stimule les méridiens d’acupuncture à travers vos vêtements 15 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 E

• Ayurvédique : Bilan 15 min à 25 min + modelage indien de 60 à 80 min 90 à 110 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 E

• ShiroAbhyanga : Massage* de la tête, visage, cou. De tradition indienne, il apaise et améliore le mental 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 E

• NOUVEAU Le chant des bols Tibétains : Massage* du ventre 15 min + bols tibétains 15 min 30 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 E

• Thaïlandais : Pratiqué au sol sur un futon, il dénoue les blocages par le biais d’étirements 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 E

• Gommage du corps : Coco, épices ou sable de sel 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 E

Nos massages esthétiques

5_12

• Maquillage de Jour : Uniquement après un soin du visage 10 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 E

• Therma visage : Pulvérisation d’eau thermale + massage esthétique 12 min Il régénère et donne un coup d’ éclat. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 E

• Relooking Maquillage 20 min à 40 min offert si 3 produits achetés ou . . . . . . 35 E

• NOUVEAU BiO Goss : Soin visage Homme raf-fermissant, rafraichissant et booster d’éclat. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 E

• NOUVEAU Working girl : Gommage + soin spécifique contour des yeux + pose de ver-nis. Pour un regard rajeuni et de jolies mains 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 E

• Soin bio du visage Classic : Pulvérisation d’eau thermale + protocole Phyt’s hydratant-équilibrant 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 E

• Soin bio du visage Précieux : Pulvérisation d’eau thermale + protocole Phyt’s Sérum anti-âge et soin spécifique contours yeux-lèvres 55 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 E

• NOUVELLE FORMULE Soin bio du visage Eclat et Vitamines : Soin précieux + 3 sérums : Combleur, liftant et coup d’éclat + massage baguettes 70 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 E

Nos soins du visage

6_12

7_12

• Rituel volupté : Hammam, Gommage bio du corps - 20 min, Massage esthétique du visage - 12 min 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 E

• Rituel dynamisant aux agrumes ou relaxant à la lavande ou Gourmand Coco, Karité, application tiède : Douche thermale, Gommage du corps - 15 min Massage* du corps - 30 min 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 E

• Rituel Little Duo : Bassin bouillonnant, Massage* du dos - 20 min 45 min. . . . . . . . . . . . . . .pour 2 pers - 68 E

• Rituel XL Duo : Hammam et bassin bouillonnant, Massage* du corps - 30 min 75 min. . . . . . . . . . . . . . .pour 2 pers - 95 E

• Rituel Bien-Etre 1 : Bain bouillonnant aux huiles essentielles, Massage* du corps - 45 min 65 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 E

• Rituel Bien-Etre 2 : Bain bouillonnant aux huiles essentielles, Massage* du corps à la bougie - 60 min. 85 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 E

• Rituel Ligne : Bain Bouillonnant aux huiles essentielles amincissantes, Douche jets dorso - lombaires (taille/hanches), Enveloppement détox-minceur, Massage* tonifiant et raffermissant, Infusion drainante. 90 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 E

Nos rituels d’exception• Rituel Thermalisme et Gourmandise :

Douche pulvérisée ou bain de détente en eau thermale, Hammam ou bassin bouillonnant, Gommage du dos au granité de coco, Massage* Polynésien du dos au karité-frangipanier bio. Plateau dégustation fruité-chocolaté 70 à 90 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 E

• Rituel des volcans - Terre, miel et ô ! Gommage corps au miel des montagnes, Enveloppement Grands Thermes, Pluie d’eau thermale sous affusion, Massage* corps sous l’eau - 10 min, Dégustation d’une lave des volcans 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 E

• Rituel Magique - Invitation à la lithothérapie Bain de détente ou douche pulvérisée, Massages* : pieds + mains + dos - 30 min, Aux pierres semi-précieuses, tourmaline, cristal, améthyste. 60 à 70 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 E

• NOUVEAU Rituel Jardin d’Eden : - Gommage crumble - Massage* du corps fondant pomme - 30 min - Dégustation : la pomme et ses déclinaisons. 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 E

• Rituel Oriental : Massage* du corps aux ballotins d’épices et galets avec huile d’abricot tiédie. Détente assurée. 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 E

• Rituel Berbère : A base d’huile d’argan, ce soin commence avec un bain et un modelage des pieds. Ensuite, vous vous laisserez trans-porter à travers un modelage authentique Berbère du corps, de la tête aux pieds.

Invitation au voyage. 100 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 E

Nos rituels

8_12

Balnéothérapie

LPG la marque qui défie le temps.

Des prestations réalisées avec les appareils Cellu M6® Integral et Cellu M6® Endermolab.

• Cure Lipomodelage - Corps Collant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 E 1 séance d’entretien . . . . . . . . . . . . . . 60 E 5 séances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 E 10 séances (collant offert) . . . . . . . . 575 E

• Cure Endermolift - Visage Kit clapet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 E 1 séance d’entretien . . . . . . . . . . . . . . 70 E 3 séances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 E

5 séances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 E 10 séances (kit clapet offert) . . . . . . . 650 E

• Cure intégrale Visage et corps 1 séance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 E 10 séances (Collant et kit clapet offerts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850 E

NOUVEAU 1 zone aux choix 15 min . . . . 30 E

LPG

Famille plus• Cocooning pour future maman :

Adapté à la morphologie des futures mamans, doux, léger, relaxant et hydratant. 35 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 E

• Bébé : Apprenez les techniques du modelage tout en massant votre enfant. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 E

• Forfait Pitchoun : Bain de détente, Vaporarium ou douche pul-vérisée. (A partir de 4 ans accompagné obligatoirement d’un parent. C’est gratuit pour papa ou maman.) 40 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 E

• Rituel en famille : Dans une même cabine : 1 parent et 1 enfant à partir de 8 ans. Douche ou vaporarium, Massage* enfant corps - 15 min Massage* parent accompagnant dos - 15 min 40 min. . . . . . . . . . . . . . .pour 2 pers - 59 E

• Soin bio du visage Ado : Vapozone + protocole Phyt’s. 35 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 E

• NOUVEAU Bulle Party : Pour les ados de 14 - 17 ans, accès jacuzzi les vendredis à partir de 18h

30 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 €

• Douche dorsale : Multi-jets pour les trapèzes, dorsaux et lom-baires, toniques et décontractants 10 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 E

• Bain bouillonnant : Bain individuel avec jets et bulles aux huiles essentielles, très décontractant 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 E

• Notre Forfait Découverte : Douche dorsale, Douche pulvérisée, Vaporarium, Bain de détente, Hammam ou bassin bouillonnant 100 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 E

• NOUVEAU Lit sensoriel : Thermospa Lit de flottaison multi-sensoriel. Pour une relaxation mentale et physique. Tout habillé vous flottez. Chromothérapie, musicothérapie, aquajet. 20 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 E

• Mon initiation bien-être 1 : Bassin bouillonnant, Hammam, Thermospa 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 E

• Mon initiation bien-être 2 : Bain bouillonant, Thermospa

40 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 €

9_12

Nos Séjours

Les jours et l’ordre des soins peuvent être intervertis.

Séjour Sancy Pierres Chaudes • 99 e

1er jour Hammam ou Bassin bouillonnant + Therma Visage ou Lit sensoriel

2e jour Douche dorsale + songe des pierres chaudes

Séjour Douceur • 159 e

1er jour Hammam ou bassin bouillonnant + Lit sensoriel + Gommage Corps + Douche aux jets

2e jourHammam ou bassin bouillonnant + Douche sous affusion + Bain bouillonnant + Soin du visage Classic + Modelage pieds ou mains

Séjour Insolite • 209 e

1er jour Gommage + Douche sous affusion + Enveloppement Grands Thermes + Lit sensoriel

2e jour Hammam ou bassin bouillonnant + Bain bouillonnant + Rituel Magique

3e jourHammam ou bassin bouillonnant + Douche dorsale + Modelage Dos ou Pieds ou Cuir chevelu

Séjour Sensoriel • 169 e

1er jourHammam ou bassin bouillonnant + Bain bouillonnant + Douche Pulvérisée + Modelage Corps

2e jour Hammam ou bassin bouillonnant + Douche dorsale + Soin du Visage

3e jour Hammam ou bassin bouillonnant + Douche sous affusion + Lit sensoriel

Séjour Sérénité • 269 e

1er jour Hammam ou bassin bouillonnant + Bain floral + Modelage du dos

2e jourHammam ou bassin bouillonnant + Douche sous affusion + Enveloppement Grands Thermes + Lit sensoriel

3e jour Bain bouillonnant + Douche dorsale + Modelage du corps

4e jourHammam ou bassin bouillonnant + Soin du visage classic + Modelage des pieds ou des mains

Séjour Cachemire • 369 e

1er jour Hammam ou bassin bouillonnant + Douche dorsale + Gommage corps + Bain bouillonnant

2e jour Hammam ou bassin bouillonnant + Enveloppement Grands Thermes + Douche sous affusion + Lit sensoriel

3e jour Bain bouillonnant + Douche pulvérisée + Modelage complet du corps à la bougie

4e jourHammam ou bassin bouillonnant + Bain floral + Soin du Visage LPG + Modelage pieds ou mains

Séjour Minceur • 359 e

1er jour Hammam ou bassin bouillonnant + Gommage du corps + Enveloppement amincis-sant + Douche au jet + Infusion drainante

2e jour Bain bouillonnant aux sels de bains amincissants + 1 séance de LPG + Application modelante d’un gel caféiné + Infusion drainante

3e jourHammam ou bassin bouillonnant + Enveloppement Grands Thermes + Douche sous affusion + Soin du visage endermolift LPG + Infusion drainante

4e jourHammam ou bassin bouillonnant + Douche dorsale + Application gel caféïne + 1 séance LPG + Infusion drainante

Les jours et l’ordre des soins peuvent être intervertis10_12

11_12

Séjour No Stress • 179 e

1er jourGommage du corps + 1 modelage au choix entre dos, pieds, mains, cuir chevelu ou visage

2e jour Modelage à la bougie

3e jour Au choix : modelage à 4 mains, corps 45 min, Pierres Chaudes ou Confort du dos

Cré

atio

n/M

ise

en p

age

: Set

t C

om

munic

atio

n /

Cré

dit

s P

hoto

s : M

. Nie

ls /

Impre

ssio

n : D

ecom

bat