1
《英語曲中情》 P | 63 Lesson 1 Memory (Barbra Streisand) Midnight Not a sound from the pavement Has the moon lost her memory She is smiling alone In the lamplight The withered leaves collect at my feet And the wind begins to moan Memory All alone in the moonlight I can smile happy all days ( I can dream of the old days) Life was beautiful then I remember the time I knew what happiness was Let the memory live again New words 1. Midnight 2. Sound 3. Pavement 4. Moon 5. Lost 6. Memory 7. Smiling 8. Alone 9. Lamplight 10. Withered leaves 11. Collect 12. Wind 13. Moan 14. Moonlight 15. Happiness (午夜) (聲音) (行人路) (月亮) (失去) (記憶) (微笑) (獨自) (燈光) (枯萎的葉子) (結集) () (哀嗚) (月色) (快樂)

Lesson 1 Memory (Barbra Streisand) - RTHK · 2017. 8. 25. · Lesson 1 Memory (Barbra Streisand) Midnight Not a sound from the pavement Has the moon lost her memory She is smiling

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lesson 1 Memory (Barbra Streisand) - RTHK · 2017. 8. 25. · Lesson 1 Memory (Barbra Streisand) Midnight Not a sound from the pavement Has the moon lost her memory She is smiling

《英語曲中情》

P | 63

Lesson 1 Memory (Barbra Streisand)

Midnight

Not a sound from the pavement

Has the moon lost her memory

She is smiling alone

In the lamplight

The withered leaves collect at my feet

And the wind begins to moan

Memory

All alone in the moonlight

I can smile happy all days ( I can dream of the old days)

Life was beautiful then

I remember the time I knew what happiness was

Let the memory live again

New words

1. Midnight

2. Sound

3. Pavement

4. Moon

5. Lost

6. Memory

7. Smiling

8. Alone

9. Lamplight

10. Withered leaves

11. Collect

12. Wind

13. Moan

14. Moonlight

15. Happiness

(午夜)

(聲音)

(行人路)

(月亮)

(失去)

(記憶)

(微笑)

(獨自)

(燈光)

(枯萎的葉子)

(結集)

(風)

(哀嗚)

(月色)

(快樂)