17
Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4 1 Lesson 1: Yunus (Ayaat 1- 20): Day 4 ᙡ 㷨 س ن وُ یُ ةَ رۡ وُ ست Ṏ 啵 دس娛 徰 آ嵗 ᣲ آُ رِ خٰ اَ وَ ۡ يِ مَ لٰ عۡ الِ بَ رِ هِ ُ دۡ مَ ۡ اِ نَ اۡ مُ ٮهٰ وۡ عَ د∅ 岫 ⑼ Ṏ ⸞ ت نُ آن و س㟥 啵 رے اس؟اد喾 㷩 ⸞ ر آ✭یٰ ہ آ✭ی د嵗 奁ً را㜌 ⸞ 各 㺸 اسᠢ 嵗 剮 墜 弥㱾 㱾 ن ا ᱓ 㲁 嵗 㷩 وہ ؛َ مُ ه ل ا لَ کَ بحانُ س 嬸㨱 ✆ ﷽ اور ⻑وع㺸嬸㲢 Ή لہ لُ مد ا嵗 㷩 وہ嵗 ᣲ峤 㹓 㷨 دلṎ 㺸 䯻 㱾 墜 اہ نٰ ِ ۔ل ں میَ ل اّ بَ ر䡠ُ䑋 ا ۔ ں抂 屨 ᠢ ᥢ㨱 婨 媛ر دا㟣 ⫳ وہ ا ا䮵 峭 ᣗ ᠢ ⻠㱾 ری屩 ،勀 ⸞ ا╔ن㺸 䡠 ا ادت㌔峭 嗚㨱 اጌ 㺸 ⽇ اور آ婨 啵 徉䰮㘄 啵 ت آ۔اب ا ؛ِ ۡ يَ ۡ اِ بۡ مُ َ اَ جۡ عِ تۡ اسَ رَ لش اِ اسَ لنِ لُ ه اُ لِ جَ عُ یۡ وَ لَ و㷩ᠢ ۔䬇 㺸 弥 嵉 ᥢ㨱 زی وہΉ ، 啵 嬸 ⻑㱾 ں䁐䪫䡠 اᎹ㨱 زی ᵸ 㽻 اور اᎹ᱑ 峤 ۡ مُ هُ لَ جَ اۡ مِ هۡ يَ لِ اَ ِ ُ ـقَ لؕ ( و ت ا؟㷩 承㨱 )دت人 好 اᣲ峤䅋 㨱 ری َ نۡ وُ هَ مۡ عَ یۡ مِ ِ اَ يۡ غُ طۡ ِ اَ نَ ء َ قِ لَ نۡ وُ جۡ رَ یَ َ نۡ یِ ذَ الُ رَ ذَ نَ ف﴿ ۱۱ ۔ ر 啵 㪪⨭ وہ㲁 Ꮉ 㷨 ت㞑剚 ری屩 㳉 ر媎 㡃ᠢṎ 奠 ا嵉㳉 ⏢ڑے ر嵉 㷩 ۔اور وہ嵉 ᥖ 乾 دہ啵 徰 اس آ ؟1 لظن ⸞ وہ ا ز ⸞ ا و㷨 ⯪嗚 ،㐍䆨 ،زین ا د ۔ اسṎ 嵗 ⫦ُ ا۔嵉 ⫎ ㌑ُ 啵 ◒ ا۔嵗 Ꮉ峤 㚴㓈 㚏匈 㲁 ں㺮 Ꮉ峤 媎

Lesson 1: Yunus (Ayaat 1- 20): تفسیر کی سنوُیةُرَوۡسُ · Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4 2 ہو،ہےکرذ9Cس ۔ي ل ا بم ل اج ع تس ار

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    1

    Lesson 1: Yunus (Ayaat 1- 20): Day 4 ُسۡوَرُة یُونس یک ریسفت

    ِ َرب ِ الۡعٰلَِمۡيَََواِٰخُر ”آیت ےہ آتی ربمن دس ںیم وج ابت َدَۡعوٰٮُهۡم اَِن اۡۡلَۡمُد ّلِِله

    ےس وج زیچ ںیمہ ہتپ یتلچ

    تن

    ای آرخی اکُپر ےس ایک رُماد ےہ؟وت اس ابرے ںیم رقآن و ُسٰوت آرخی دوعہ

    ؛ ےہ وہ ایک ےہ ہک بج یھب ااسنن وک وکیئ تمعن یتلم ےہ وت اس ےک ہنم ےس وفراً اتلکن ےہ

    ےتہک “اۡلمُدللہ”ےسیج اھکےن ےک رشوع ںیم ﷽ اور متخ رکےن ہپ “ُسبحانََک ا لل ُهمََ”ذاہ تمعن وک اپ ےنیل ےک دعب وج دل یک تیفیک وہیت ےہ وہ ایک ےہ

    ن

    ِٰ ں”ںیہ۔ل

    می

    لَ

    ااعلّبَ۔ ہی تنج ادمحلہلُل ر

    اہلل ےک ااسحن ےس یلم، امہری وکںیشش وت یھت یہ نکیل ارگ وہ ایکس دقر داین ہن رکےت وت مہ اہیں تنج

    ؛ ےہ۔اب ایلگ آایت ںیم رفامایںیم ہن آ ےتکس اور رکش ےک ذجےب دیپا رکان یہ ابعدت یک الص

    ر َ اۡستِعَۡجاََلُۡم بِاۡۡلَۡيَِ ُ لِلن َاِس الش َ ُل اّلِله َولَۡو یُعَج ِ

    اور ارگ دلج ابزی رکات اہلل ولوگں وکرش اچنہپےن ںیم ، ےسیج وہ دلج ابزی رکےت ںیہ الھبیئ ےک ےیئل ۔وت ایک

    َـُقِِضَ اِلَيِۡهۡم اََجلُهُۡمَ وہ اجات وپری رک یئگ وہیت ایکن دمت ایعمد( رکںی ایک؟ اہتبل تو )َؕل

    ﴾۱۱﴿ فَنََذُر ال َِذیَۡن ََل یَۡرُجۡوَن لِقَٓاءَنَا ِِفۡ ُطغۡيَاِِنِۡم یَعَۡمُهۡونََ

    مہ وھچڑے رےتھک ںیہ اوکن وجوتعق ںیہن رےتھک امہری الماقت یک ات ہک وہ رسیشک ںیم ےتکٹھب رںیہ۔

    ؟اس آتی ںیم دہ فلتخم ابںیت ںیہ۔اور وہ ایک ںیہ

    ےہ وج اس ۔ضعب دہعف ااسنن دلج ابزی، الیملع، انیھجمس یک وہج ےس اینپ زابن ےس وہ اافلظ اکنل اتیل 1

    ںیہن وہات ویکں ہک انمقف اغلف وہات ےہ۔ ےک اےنپ قح ںیم دباُع نب ےتکس ںیہ۔نکیل اوکُس اتپ

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    2

    ۔ ر َ اۡستِعَۡجاََلُۡم بِاۡۡلَۡيِ ُ لِلن َاِس الش َ ُل اّلِله اک ذرک ےہ ، وہ َولَۡو یُعَج ِتن

    اس آتی ںیم اہلل اعتٰیل یک اکی ُس

    اتنُس ےہ، اینت دلجی دبُاعوں وک ںیہن اتنُس۔ ارگ اہلل اعتٰیل ااسنن یک ایک؟ ہک اہلل اعتٰیل ینتج دلجی داعوں وک

    زابن ےس ےلکن وہےئ رہ ےملک وک وفراً نس ےل وت تہب اسرے ولگ اینپ زابن یک طلغ ابوتں یک وہج ےسبک

    ےک الہک وہ ُچکُ وہےت۔ااسنن وک ذجابت ہپ اقوب اپان اھکسای ایگ۔

    ولں یک رطف آات ےہہک بج یبن رکمیؐ ہکم ےس رجہت رک ےک دمہنی ےلچ اہیں اکی اخص واعق یھب ہکم وا

    ےئگ وت دعب ںیم اکی تہب ڑبا طحق آای سج ےن ایکن آںیھکن وھکل دںی۔ااسنن یک ذات رپ وج تلفغ ےک

    و ں اور وفیلکتں یک وہج ےس ےنٹھچ ےگل۔ ولگ ھجمس ےئگ ہک ہی بس ایکُن

    ت

    تی ی مُص

    رپدے اھچےئ وہےئ ےھت

    ین ےس وہا نکیل وجیہن وہ ذعاب الٹ ، اس ےک دعب اےکن رکوتت ویہ وہےن ےگل وج ےلہپ تلفغ اور انرفام

    ےھت ہک اہلل اعتٰیل ےک اسھت طلغ ابںیت رکےن ےگل۔ ان ابوتں وک اینبد انبےت وہےئ اہلل اعتٰیل ےن رفامای ہک

    م ےہ وج ںیہمت وفراً ںیہن ڑکپات۔ای وت ںیہمت تلہم دی اجیت

    ل ح

    ےہ ہک کیھٹ وہ اجو ، ای رھپ زسا ہی اہلل اعتٰیل اک

    اہلل ےک رفےتش رہ اس ےئل بج ابت رکو وت وسچ ےک رکو ۔ وک ابمل رک ول۔ listدی اجیت ےہ ہک انگوہں یک

    ابت وک ےنھکل واےل ںیہ نکیل اہلل اعتٰیل ےن ریخ یک ابت وک رش یک ابت رپ اغبل رک دای۔

    اع یک ےہ ہک ںیم ےن اہلل”یک ےہ ہک اہلل ےک یبنؐ ےن رفامای لقن ےن اکی رواتیاامم رقیبط ُ اعتٰیل ےس ہی د

    ےتہک اکسرل ہک وہ یسک زعزی دوتس یک دباُع اےکس یسک زعزی دوتس ےک قلعتم وبقل ہن رفامںیئ ۔ ایس رطح

    ںیہ ہک ںیم ےن ضعب اتکوبں ںیم ڑپاھ ےہ ہک وج رفےتش یسک یک احتج روایئ رپ رقمر ںیہ ینعی ایکُن ابوتں

    ےن اوکُن ہی دہاتی رک ریھک ےہ ہک ریما دنبہ رجن اور ہصغ ںیم وج وک آےگ ےل ےک اجےت ںیہ ، اہلل اعتٰیل

    ابت ےہک اےُس تم وھکل۔

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    3

    ُ ونٹ رک ںیل ہک مہ وچبں وک ایک ہہک رےہ وہےت ںیہ

    ارگ مہ اےنپ اکی دن ےک وبےل وہےئ مُج

    ےت تخبمک،دبتخب، ہی وکیئ اعم ابت ںیہن ےہ ہی اکی دباُع ےہ۔ ضعب دہعف ولگ وچبں وک ہہک رےہ وہ

    ۔ آپ یسک یھب زابن ںیم “ مت وت ہن یہ دیپا وہےت” ںیہ ہک

    ں

    ِ

    اس رطح یک ابںیت ہنم ےس ںیہن اکنینل اچہ

    ابت رکںی ، رفوتشں وک بس ھجمس آیت ےہ۔ اس ےئیلااسنن وک وسچ ےک وبانل اچےئیہ۔ اہلل ےک یبن ےن

    ۔ “تیل یک ڑھگی وہ اور مت ڑکپ ںیم آ اجواینپ اوالد اور امل ےک ےئیل دباع ہن رکو ، ااسی ہن وہ ہک وہ وبق” رفامای

    اھک یھب وہات ےہ۔وت لمع یک ابت ہی یتلکن ےہ ہک ُ۔ یھبک آپ ذجابت مک وبںیلااسنن اک دل یھبک گنت ای د

    ایدہ وبل اجںیئ وت ہنم ےس اول وفل وبےنل ےتگل ںیہ اور ارگ زایدہ وخیش ںیم وبںیل وت رفکای املکت ےنلکن زںیم

    اگایلں وبںیل ےگ، مغ ںیم آںیئ ےگ وت ےتگل ںیہ۔ذجابت ںیم

    ش

    حفُ

    یک وہج ےس ڈرپینشی وبںیل ےگ وت

    اموییس یک ابںیت رکےن ےتگل ںیہ۔

    ہک اینپ رسیشک ںیم ےتکہب ِِفۡ ُطغۡيَاِِنِۡم یَعَۡمُهۡونََہیں وت بج اےسی وتق ںیم اہلل اعتیل ااسنن وک ومعق دےتی روہ۔ااسنن رپ بج یھب وکیئ لکشم آیت ےہ ًالثم وکیئ آامسین آتف آ یئگ، الیسب، ززلہل آ ایگ وت اس ےک

    اکی وہ وج ےتہک ںیہ ہک ہی رضور وکیئ امہری یطلغ یک وہج ےس دعب یھب دو مسق ےک ولگ اسےنم آےت ںیہ۔

    ھچک دورسی مسق ۔ ںیہ وت اہلل اںیہُن اعمف رک داتی ےہوہا ےہ۔ بج اےسی ولگ اہلل ےس اعمیف امگن ےتیل

    ےک ولگ وہےت ںیہ وج ثحب ںیم ڑپ اجےت ںیہ ہک اہلل ےن ہی ذعاب ویکں اجیھب۔ وعنُذاباہلل ، اہلل اظمل

    ہی دو رطح ےک رکدار ےک ولگ اےنپ ےئیل دو راےتس بختنم رکےتںیہ۔ اہلل یک ذات اےنپ دنبے ےہ۔

    ا وہات۔ رھپ ایس ابت وک ےک اسھت تہب رمح واالُاعمہلم رک یت ےہ۔ورہن وت ااسنن بک اک اس داین ےس اج چک

    ۔آےگ ڑباھای ایگ

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    4

    اہکین وت ںیہن ریمیآےئ وت وفراً اےنپ اسھت ےل ےک دںیھکی ایک ہی ااسننبج یھب ظفل َواِذَا مَس َ اَۡلِنَۡسانََ ایبن وہ ریہ ۔ بج ااسنن ےک اسھت وکیئ ااسی اعمہلم وہات ےہ۔ ایک؟

    ًما ٖۤ اَۡو قَاعًِدا اَۡو قَٓاٮ ِ ۢۡبِه َنۡ ُ دَعَانَا ِِل ر کلی لف یتچنہپ ےہ وت وہ اےتھُٹ، ےتھٹیب، ڑھکے ،ےٹیل رہ احل ںیم َ الض ُت

    توکیئ

    ےنلھ ےتگل ںیہ۔رہ وتق دل ںیم یہی وہات ںیمہ اکپرات ےہ۔ احیبستت یھب لکن آیت ںیہ، اجےئ امنزُیھب د

    اع رکںی ہک اہلل ُےہ اہلل ںیمہ اعمف رک دے۔یسک ےس ابت یھب رکںی وت یہی ںیہک ےگ ہک امہرے ےئل د

    ںیمہ اعمف رک دے۔ وکیئ وہفیظ اتب دںی ہک اہلل امہری اس فیلکت وک دور رک دے۔ ہی رطفت یک اکُپر

    ہی رہ ااسنن یک اعدت ےہ۔ سج رطح اپین وک اُورپ ےس ےچین ںیکنیھپ وت ےہ۔ ہی وکیئ یکین یک ابت ںیہن۔

    ےچین یہ رگے اگ۔ ایس رطح ااسنن بج دنلبویں ےس ویتسپں یک رطف آات ےہ، تحص ےس امیبری یک

    رطف آات ےہ وت رطفی وطر رپ اُس ےک دل ںیم اہلل یک بلط ڑبیتھ ےہ اور اُس وک ہتپ لچ اجات ےہ ہک

    ؟اُوکس اکُپروں۔ اس ےک دعب ایک وہات ےہ سج ےن ےھجم اورپ ےس داکھ دای ےہ۔ ذٰہلا وکیئ ذات ےہ

    هَٗ س َ ٍّ م َ ٖۤ اِٰٰل ُضر ٗه مَر َ كَاَۡن ل َۡم یَۡدُعنَا ا كََشۡفنَا عَنُۡه ُضر َ ہک بج مہ ایکس امیبری، فیلکت اس ےس دور ۔۔۔َؕفَلَم َ ےہ ہک ےسیج یھبک ںیمہ اکُپرا یہ ہن اھت۔رک دےتی ںیہ وت ارطسح ہنم ریھپ ےکلچ ڑپات

    ےباینز وہ اجات ےہ۔ مہ بس کیچ رکںی ہک وخویشں ںیم امہرے ایک احالت وہےت ںیہ ۔ اےسی وتق

    ںیم ضعب دہعف ولگ ہی یھب وھبل اجےت ںیہ ہک اُس رب ےساور یھب رضورت ےہ اور یھب داعںیئ وبقل

    یھب آیتکس ےہ۔ ااسی ااسنن وخد اہلل اعتٰیل وک جنلیچ رک راہ وہات ےہ رکواین ںیہ۔ ای وج تبیصم لٹ یئگ وہ دوابرہ

    ہک آو ںیمہ ڑکپو اور رھپ مہ ںیہمت اید رکںی۔

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    5

    ارطسح مہ ےن آراہتس رک دای ہک دح ےس ڑبےنہ واولں ﴾۱۲﴿ ِرفِۡيَ مَا كَانُۡوا یَعَۡملُۡونََكَذٰلَِك ُزی َِن لِلُۡمسَۡ ےک لمع وج وہ ایک رکےت ےھت۔

    اسرے ںیہن رصف دحوں ےس آےگ اجےن واےل۔ ُُمر ف، دحوں ےس آےگ اجےن

    واےل،ےبادتعایل ےک وخرگ۔ایکن ڑگبی وہیئ رطفت ،ہی اینپ تیصخش وک خسم رک دےتی ںیہ اور ایکن

    ا اور ہن مغ ںیم۔ ان اک احل ہی وہات ذا ِم ُ

    ن

    ذتینہ اینت رخاب وہ یکچ وہیت ےہ ہک وہ ےتہک ںیہ ہن وخیش ںیم خ

    ےہ ہک دوونں زیچوں ںیم اینپ یہ ڑبایئ رکےت ںیہ۔ اہلل اعتٰیل ےس دوری یہ ااکن روہی وہات ےہ۔ اےسی

    ولوگں یک احتل ہپ اوسفس رکےن یک رضورت وہیت ےہ۔رھپ اہلل اعتٰیل ےن آےگ رفامای

    ۡـُقُرۡوَن ِمۡن قَبۡلُِكۡمَ رقونں وک۔ اور ایس رطح مہ ےن الہک رک دای یئک۔۔۔َولَقَۡد اَۡهلَـۡكنَا ال

    ور ےک ولگ،“ رقون”َ رقن یک عمج ےہ۔ ینعی اکی د

    ےک ولگ۔ اہک! مہ ےن یئک رقون داین ںیم مت ےس ےلہپ انبےئ۔رھپ ایک وہ؟ generationاکی

    ےس ایک رُماد ےہرشک ، اُوہنں ےن رشک ایک۔ رھپ ایک َل َا َظلَُموَۡ۔ اُوہنں ےن ملظ ایک، اہیں َل َا َظلَُموَۡ ؟وہا

    ۔ نکیل ان اک اور آےئ اُن ےک اپس ان ےک روسل رونش داللئ ےل رک۔ َوَجٓاءَۡۡتُۡم ُرُسلُُهۡم بِالۡبَی ِنِٰتََ ۔وہ ہن ےھت اےسی ہک اامین ےل آےت، امن اجےت۔ روسل اکُپرےت ؕ َومَا كَانُۡوا لِيُـۡؤمِنُۡوا احل ایک اھت؟

    رےہ ،ہی نس یہ ںیہن رےہ ےھت۔وہا ایک؟

    ایس رطح مہ زجاء دےتی ںیہ رجمم وقم وک۔۔ ﴾۱۳﴿ ِزى الۡقَۡوَم اۡلُۡجِرِمۡيََكَذٰلَِك َنَۡ

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    6

    مت ےس رماد رہ دور ےک ولگ۔ایک انبای؟رھپ مہ ےن مت وک انبای۔ ُثم َ َجعَلۡنُٰكۡمَ رھپ ایک وہا؟

    ٰٓٮ َِف ِِف اَۡلَۡرِضََ ٰ آےن واال، ینعی ۔۔زنیم ںیم الخفئ، ہفیلخ یک عمج ےہ۔ابیق رےنہ واال،اُس ےک دعب َخلاےکن دعب، وہ ےلچ ےئگ وت اُن یک ہگج مت آ ِمۡنۢۡ بَعِۡدِهۡمَاکی لسن ےس دورسی لسن ںیم دعب ںیم آےن واال۔ ات ہک مہ دںیھکی ےسیک لِنَـنُۡظَر كَيَۡف تَعَۡملُۡونََ ےئگ ذگہتش اُوتمں ےک اجنیشن نب رک۔ ویکں آےئ؟

    لمع رکےت وہ۔

    ےہ۔اُوکس ہتپ ےہ ہک وکن ایک رک راہ ےہ۔ ان under investigationینعی مت ںیم ےس رہ اکی

    ایدہ ےہ۔وچبں ز دوونں آوتیں ںیم اکی تہب ڑبی طلغ یمہف اک ازاہل ےہ وج ہک آج ےک دور ںیم تہب یہ

    وک االسیم وکسولں ںیم ہی اھکسای اجات ےہ ہک ااسنن بج دیپا وہا وت رشک ہپ اھت۔ رضحت آدم دیپا وہےئ،

    ذا ےہسج زیچ ےس افدئہ وہا اےُس دخا ا درھ اُدرھ ےتکٹھب رےہدرتخ وک داھکی وت اہک ہیرھپ ُ

    ن

    انب ایل۔ ینعی خ

    رک ےہ۔ االسم ںیم ، by birthااسنن

    رُپاان دنی ےہ اور “ االسم” دبتع ےہ۔ےتہک ںیہ“ '' وتدیح ُم

    paigan religion آپ وک رفوسدہ رشوع ےس ےہ۔ ارگ آپ ویانین ذہتبی ڑپھ ےک دںیھکی وت

    ےتہک ںیہ ہک ہی ایک این االسم ےل آےئ ںیہ۔ رشوع وہیئ۔ تُب رپیتس اہکاینں ںیلم یگ ہک بس ےس ےلہپ

    ان آوتیں ںیم اہلل وہ ایگ ےہ۔ واہیب ےسیج آج ارگ وکیئ ہی ےہک ہک رصف اکی اہلل وک امون، وت ےتہک ںیہ داھکی

    ااسنونں وک اکی رگوہ انبای اھت ۔ بس اکی اتُم ےھت، اعتٰیل ےن اس ابت اک ازاہٰل رک دای ہک مہ ےن بس

    یک یھب واضتح وہیت ےہ ہک وج زیچ ولوگں وک “اتُم ”بس اکی یہ دیقعے رپ ےھت۔ اہیں ےس ظفل

    آسپ ںیم وجڑیت ےہ وہ رظنہی ےہ ۔اہلل اعتٰیل ےن ولوگں وک رگن، لسن یک اینبد رپمیسقت ںیہن ایک۔ ہک

    رظنہی، مہ ایخل ولگ، بس اکی راہ رپ ےھت۔ وگرا ، اکال، رعیب ، یمجع ہکلب

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    7

    رھپ رشک وہا۔ رواایت ںیم ہی ابت آیت ےہ یک رضحت آدم اور رضحت ونؑح ےک چیب ںیم َل َا َظلَُمۡو رھپ رصن انم ےک زبرگ ذگرے، وتق ےک اسھت ٰی ، زگرے۔ایس دوران الت،انمت،زُع“ رقن”دس

    رمےت ےئگ وت اطیشن ےن دوھاک دای ہک ان ےک تُب انب ول ات ہک اہمترے رھگوں ںیم ربتک رےہ۔ بج ہی

    ا وت رھپ اہیں ےس ُ رشوع یک۔“ تُب رپیتس ”بس وہ چک

    ؛ یگنہپ اھت۔ رضحت آدؑم ےس یطلغ وہیئ وت اوہنں ےن ایک داع ام“ وتدیح”بج ااسنن دیپا وہا وت َ نَا َظلَْمنَا أَنُفَسنَا َ مَََْوإِنَقَاََل َرب اے امہرے رب، (23) لَنَُكونََن ِمَن اۡلَْاِسِریَنََتَغِْفْر لَنَا َوتَْرََحْنَاَلےہ، ویہ انگوہں یک اعمیف دے اگ، ایُس ےس امانگن ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےتہک “رب”اھت ہک اںیہن ےلہپ ےس اتپ

    لِنَـنُۡظَر َبهيجا آےئ۔مت ےس ےلہپ اور دعب ںیم ونتکں وک اجیھب۔ وت ںیہمت ویکں ںیہ ہک مت بس لسن در لسنےہ ہک رہ لسن رپیھک اج ریہ ےہ۔ویکں رخف رکےت وہ۔ارگ یتلچ س ےس ہی ابت اتپ اكَيَۡف تَعَۡملُۡونََ

    ادتقار لم ایگ وت وکیئ رخف یک ابت ںیہن۔ ڑبا اھبری وبھج ےہ، ڑبی ذہم دارایں ںیہ۔ ںیہمت ااسنن وہےن

    انبای ےہ۔ ارگ وکیئ دہعہ ،وکیئ وزارت لم یئگ ےہ وت اڑکےت ویکں وہ۔ مت “ ہفیلخ”ےک انےط یھب اس ںیم

    رےہ وہ ہک مت ایک لمع رکےت وہ۔اےسی ولوگں یک ایک احتل وہیت ےہبس دےھکی اج

    وکن یس؟اور بج ڑپیھ اجیت ںیہ ان رپ امہری آںیتی۔ ََواِذَا ُتتٰٰۡل عَلَيِۡهۡم اٰیَاتُنَا

    َ ھلی، رونش آںیتی ۔ ہی امہرے ےلھُک زجعمات دےتھکی ںیہ۔ اہیں آوتیں ےس رماد رق۔ بَی ِنٰتٍُّک

    ین آ

    قَاَل ال َِذیَۡن ََل یَۡرُجۡوَن آںیتی ان ےک اورپ ڑپیھ اج ریہ وہیت ںیہ وت ایک ےتہک ںیہ؟آںیتی ںیہ۔بج ایسیِں وتعق رےتھک ےھت امہری الماقت یک۔ َلِقَٓاءَنَا ہ

    ن

    ن

    ےتہک ںیہ وہ ولگ وج

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    8

    واعض ۔ وپری وسرت اس وسچ وک ََل یَۡرُجۡوَن لِقَٓاءَنَا وسرۃ ویسن ںیم آپ ہی ادناز ابر ابر دںیھکی ےگ ہکرکیت ےہ ہک نج وقومں وک اہلل ےس الماقت اک وشق ںیہن راتہ رھپ ان اک روہی رقآن یک آوتیں وک نس رک ایک

    َٖۤ” ، ایکؤےل آ“ اۡئِتَ” وہات ےہ لۡهَُ اس رقآن ےک العوہ“ بُِقۡراٰنٍّ غَۡيِ هَٰذا وکیئ اور رقآن اور ؕاَۡو بَد ِوہ رقآن وک دبےنل اک۔ ےتہک ےھت ہی رقآن ڑبا تخس ےہ، ڑبا ارگ ںیہن ال ےتکس وت ایس وک دبل دو۔اطمہبل

    ایک وجاب دےتی لکشم ےہ، مت املسمن سک رطح یک ابںیت رکےت وہ۔ںیمہ ہی رقآن ںیہن اچےئیہ ۔ وت یبنؐ

    َـۡفِِسۡ ۚ ںیہ لَٗه ِمۡن تِلۡقَٓاِئ ن ٖۤ اَۡن اُبَد ِ ںیم اینپ رمیض ےس ہہک دےیجی ےھجم ہی اایتخر ںیہن ہک ۔ ُقۡل مَا یَُكۡوُن ِٰلۡ اس ںیم وکیئ ردو دبل رکوں۔

    ہہک دںی ہی یبنؐؐ ںیہن ریپوی رکات ںیم اِۡن اَت َبِعَُ اےس اہلل ےن اھکسای ےہ ایک ؛ ےس رفامای اج راہ ےہ ہک آپ

    ۔ ینعی ریمی وکیئ رمیض ںیہن یتلچ ، ںیم وت ویح رگم ایُس یک وج ریمی رطف ویح یک اجیت ےہ ۚاَِل َ مَا یُۡوٰٰحٖۤ اَِٰل ََۡ عََذاَب َبات اک الغم وہں۔ وج ویح آیت ےہ ےھجم اےس امانن وہات ےہ۔دوورسی ٖۤ اََخاُف اِۡن عََصيُۡت َرّب ِ ۡ اِن ِ

    ہک ںیم اس ابت ےس ڈرات وہں ہک ارگ ںیم اےنپ رب یک انرفامین رک دوں وت اکی ﴾۱۵﴿ یَۡومٍّ عَِظيۡمٍَّ ذعاب ےچنہپ اگ۔ڑبے دن اک

    ھاارے ےنہک ہپ اس ںیم ھچک ادل دبل رک دوں وت ےھجم اس ابت وک ڈر ےہ ہک اس یک وہج ےس

    م

    ت

    ن

    ینعی ارگ ںیم

    لکل واعض ےہ ۔ ہپ وغر رکںی وت ابت اب textںیم اہلل یک انرایض اک اکشر وہ اجوں اگ۔ارگ اس آتی ےک

    بج یبنؐ ےن الکم شیپ ایک وت رقآن ولوگں یک وخااشہت رپ اپدنبی اگل راہ اھت۔ ایکن رواایت یک الغیم ےس اوکُن

    اکنل راہ اھت۔ان ےک رمس و رواج ےس رکٹا راہ اھت۔ اےکن اعمرشے، رنہ نہس ےک رطوقیں ےس اکی

    ںیمہ وت وکیئ وہ رقآن رقآن ےہ۔ rigid ہک تہب فلتخم رواج داھک راہ اھت وت ولوگں وک رپاشیین وہ یئگ

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    9

    ذا رپیتس رک ںیل، ھچک وخد رپیتس رک ںیل۔ ھچک ؤ۔ داھک ُ

    ن

    سج ےس ھچک امہری ےلچ ھچک رب یک ےلچ۔ ھچک خ

    ں یک ابت رکو ، ھچک امہری رمس ورواج یک اجنگشئ اکنول۔ ںیمہ ہی رواھک اکیھپ رقآن ںیہن اچےئیہ۔

    ت ن

    لک ُس

    یھب یہی ابںیت ںیہ۔وج ولگ اس رقآن وکاینپ زدنویگں ںیم ںیہن الان اچےتہ وہ یھب یہی ابت یھت آج

    وج آج ےک احالت ےک اطمقب ےنلچ واال وہ۔ وج وسد وک، ؤ۔ ااکنر وت ںیہن رک ےتکس نکیل ےتہک ںیہ ہک دورسا ال

    ین اسل رپا 1400رشاب ےنیپ وک الحل رک دے۔ وج وعرت اور رمد ےک رفق وک متخ رک دے۔ہی ایک

    اتکب ال ےک ںیمہ اتبےت وہ۔ ےسیج اابقل ےن اہک اھت

    وخد دبےتل ںیہن رقآن وک دبل دےتی ںیہ

    آج یھب ایسی آوازںی ایتھُٹ ںیہ ۔ یھبک ااہتجد ےک انم ہپ وت یھبک ودحت اداین ےک انم ہپ ہک اسرے

    ےک ےئیل اقِلب وبقل وہ۔وج ذمابہ وک اکی ڈنیلبر ںیم ڈاول اور ڈنیلب رک ےک اکی ااسی ذمبہ انب دو وج بس

    ے ہن،ہن یسک ےک قلح ںیم اےکٹ ہکلب دیساھ ھ

    بُچک

    soft االسم یک اکیsmoothy انب دو ،یہی ابت اربک ایہٰل

    ولوگں وک دیساھ، اچس رقآن ےک دور ںیم ایھُٹ یھت اور یہی ابںیت آج ودحت اداین ےک وطر رپ ںیہ۔

    یہی ابت ضعب اہلل یک رمیض ےک اتعب رکان اچاتہ ےہ۔ربداتش ںیہن۔ویکں ہک ہی ااسنن یک رمیض وک

    ایدہ ولگ امےنن گل زدنی داروں ےک ےئیل ہنتف نب یئگ ۔ وہ ےتہک ںیہ ایک رحج ےہ، وھتڑی یس دبتیلی رکول۔

    اجںیئ ےگ۔اےسی ولوگں وک اہلل اعتٰیل اغیپم دے رےہ ںیہ ہک مت انتک یھب اتکب وک دبل ول ہی رھپ یھب ںیہن

    ََ”وج ولگ امےنن واےل وہےت ںیہ وہ اینت ابںیت ںیہن وپےتھچ۔ وہ وت آںیئ ےگ۔ویکہکن وایل مِسعنا َو اََطعناقَنَ دعب ےک اَم َنَتیفیک ںیم وہےت ںیہ۔وہ ےتہک ںیہ۔اےسی ولوگں یک اینپ وکیئ رمیض ںیہن وہیت۔ َصد َ

    ت رکےن اجںیئ نکیل اطیشن دوھہک داتی ےہ۔ امہری زدنیگ ںیم ہی ومڑ آ اتکس ےہ۔ بج یھب اہلل یک اب

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    10

    ڑھکے وہ اجےت ںیہ۔اکی ہی ہک ایسی ابت شیپ رکو ےسج اعمرشہ، داین اور دنی زامہر ے اسےنم دو احم

    آ اج ںیئ ےگ۔ وج وت اےنپ ےیئل ڑھکا وہ اگ اےس

    نن

    واےل یھب وبقل رکںی۔ہجیتن ایک ےلکن اگ ہک بس آوکپ ُُس

    ےک ذرےعی مہ بس یبنؐ ےنپااجےئ اگ۔ اہلل رہشت لم اجےئ یگ۔ وج ےسیپ ےک ےئیل رکے اگ اےُس ہسیپ لم

    َـۡفِِسَ ۔ ںیہوک اغیپم دےتی لَٗه ِمۡن تِلۡقَٓاِئ ن ٖۤ اَۡن اُبَد ِ ۔ ہی رقآن وکیئ دبتلی رکےن وایل زیچ ؕ مَا یَُكۡوُن ِٰلۡاک الکم ںیہن ےہ ہک اینپ رمیض ےس دبتلی رک “ یبنؐ ” ںیہن۔ اس ےس ہی یھب ہتپ لچ اجات ےہ ہک رقآن

    ۔اکی ڑھگی ےہ۔ آپ ےن اٹمئ ٹیس ایک ہک ون ےجب اہیں ےنچنہپ اک وتق وک اکی اثمل ےس ےئھجمسدںی۔اس

    9:10ےہ۔ اب اکی آای اور اُس ےن اہک ہک ہی ایک آپ یک ڑھگی ہپ اٹمئ ٹیس ےہ ہک ون ےجن وچنہپ۔ ےھجم وت

    آان وچہکن سٹنم آےگ رکںی۔ آپ وسےتچ ںیہ ہک ان اک 10اس ڑھگی وک وسٹ رکات ےہ اس ےئیل آپ

    تہب رضوری ےہ، ںیلچ ڑھگی وک آےگ رک دےتی ںیہ۔ اب اکی اور صخش آای۔ اس ےن اہک ہک ےھجم وت

    ولگ یہی اطمہبل رکںی وت ایک ڑھگی اک 3،4وسٹ رکات ےہ، اس ڑھگی وک آےگ رکو۔ ایس رطح 9:15

    standard دبل ےتکس۔ لکل اےسی یہ رقآن اک اعمہلم ےہ۔ مہ اس وک ںیہن اباقمئ رےہ اگ۔ ںیہن۔۔

    امےین ہک مہ لمع ںیہن رکےت۔ ریمے لمع ںیم یمک ےہ۔بج ددنیار ولگ لمع ںیہن رک اپےت اور ےتہک

    ےہ ہک آج ےک دور ںیم رہ ابت ہپ لمع رکان لکشم ےہ وت رھپ وج ولگ ددنیاروں وک ںیہ ہک رک ول، ںیمہ اتپ

    ذایئ ےک درےج ہپ ےئیل وہےت ںیہ اوکُن ہی ابت لم اجیت ےہ ہک بج ُ

    ن

    ان ولوگں ےک ےئیل لمع لکشم ےہ خ

    اس ےس ایک وہا ہک ولگ اعوملں یک وپاج رکےن ےگل۔ارگ آپ ای آپ ےک رھگ وت مہ یھب ںیہن رک ےتکس۔

    ریمے وت رھگ واےل ” واےل یسک دنی یک ابت ہپ لمع ںیہن رک رےہ وت ایک آپ ہی ےنہک گل اجںیئ ےگ ہک

    َـۡفِِس۔ٗٗ مَِوت مت یھب رک ول وت ہی وہات ےہ“ ںیہن امےتن ۡن تِلۡقَٓاِئ ن

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    11

    کااںیئ ، اصف اافلظ ںیم ہہک دںی ہک ںیم یکُھچ

    ایکس ااجزت ںیہن ےہ۔ تحص دنم روہی ایک ےہ ہک آپ تم

    وپری وکشش رک ریہ وہں نکیل رھگ واےل، وشرہ، ےچب ںیہن امن رےہ ۔ آپ ریمے رھگ واولں وک تم

    رشم وسحمس وہےن یتگل ےہ اور رھپ وہات ےہ وت ولوگں وک وخد یہ standard fixدںیھکی۔ بج ڑھگی اک

    اک ں وچں وہ وخد یہ وتق ہپ آان رشوع رک دےتی ںیہ۔ہی ےہ اغیپم ان ولوگں ےک ےئیل وج آج دنی وک وچ

    رمہب انبےئ وہےئ ںیہ۔ادناز ااھچ رںیھک۔ رنم زمایج ےس ، لمحت زمایج ےس ابت رکںی نکیل اوصولں

    اتب دای ایگ ہک ہی ریما الکم ںیہن ےہ ہک ںیم اوکس ےعی ذرےک ہپ وھجمسہت ںیہن رکان۔وت اہیں اہلل ےک یبنؐ

    ۔ اھت اتکس اج دبال رصف مکح انحص ای وسنمخ اک مکح دے وت بتاہلل دبولں۔ بج کت اہلل اک مکح ہن وہ ۔ بج

    رکںی۔ وت مہ ہپ ولوگں وک ونماےن یک ذہم داری ںیہن ےہ۔ امہرا اکم رصف اغیپم دانی ےہ۔ اےس ڈالیھ ہن

    ےسیک trinityتیئ ںیم ےن وتدیح وک سک زیچ ںیم دبال،اسیع Romans ولوگں ےن ااسی یہ ایک۔نکیل

    ےک رظنایت وک اس ںیم اشلم رک دای۔ Greekآیئ۔مہ ےن وسرۃ امدئہ ںیم ڑپاھ ےہ ہک اوہنں ےن

    ۔ہک وج رمیض رکےت روہ ریما رکدار ےب داغ ےہرفامای ایگ وت

    ُ مَا تَلَۡوُتٗه عَلَيُۡكمُقْل ل َوَۡ ہہک دو ہک ارگ دخا اچاتہ وت )ہن وت( ںیم یہ ہی )اتکب( مت وک ڑپھ رک ؕ َشٓاءَ اّلِله انسات۔

    دای ےہ ۔ہی وت اہلل اک ینعی ہی وج ںیہمت مغ گل ایگ ےہ ہک یبن ےن وت آ ےک امہری زدنویگں وک ومغں ےس رھب

    نب رک ںیہن آای۔ےھجم اہلل ہلصیف ےہ وج ںیم ںیہمت ہی بس ڑپھ رک انُس راہ وہں۔ ںیم اینپ رمیض ےس یبنؐ

    ٖۤ اَۡدٰرٮُكۡم بِه ےن اہمتری رطف اجیھب ےہ۔ اور ہن ںیہمت آاگہ رکواات، ںیہمت اب یھب ہن اتبات، مت َوََل ،وسےت رےتہ،اغلف رےتہ

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    12

    ںیم اس ےس ےلہپ مت ںیم اکی رمع راہ وہں فِيُۡكۡم ُعُمًرام ِۡن قَبۡلِهَ فَقَۡد لَِبثُۡتَ

    مت ےن ےھجم ہمیلح دعسہی یک وگد ںیم داھکی، دبعبلطمل یک وگد ںیم داھکی ۔ ںیہمت وت ریما نپچب، وجاین بس

    ےہ۔ھچک اتپ

    ایک مت لقع ںیہن رےتھکہک ریمارکدار ےبداغ ےہ۔ ںیم ےن یھبک وھجٹ ںیہن وبال، ﴾۱۶﴿ اَفَََل تَعۡقِلُۡونََ یھبک راگ رگن یک ولفحمں ںیم رشتک ںیہن یک۔ مت ےن ھجم ںیم ااسی ایک لمع داھکی ہک ھجم ےس ایسی ادیُم

    اگل یل ہک ںیم اہمتری ابت امن ولں۔ ںیم وت بج ےس اھٹیب وہں اہلل یک یہ ابت رک راہ وہں۔

    آج دنی یک دوعت دےنی واےل دو رطح ےک ولگ وہےت ںیہ۔ یہ رک ےتکس ںیہ۔ ہی دوعٰی رصف یبنؐ

    اکی وت وہ نج وکادمحلہلُل رشوع یہ ےس ددنیار اموحل الم۔ امں ابپ ےن رطفت یک افحتظ یک۔اوراس

    تمصع ”اوکس اس ںیم ویبنں اک ڑبا رکدار وہات ےہ۔ رشوع یہ ےس انُگوہں ےس دور رےہ۔ ےک ےجیتن ںیم

    ت ےس ےلہپ یھب ےتہک ںیہ۔وہ رشوع ےس یہ رشک ےس زیبار وہےت ںیہ۔ ےسیج یبن رکمیؐ ےن وبن“ اایبنء

    زیچںی ںیہن ڑچاھںیئ، رظن و اینز ںیہن امین۔اکی ومعق یھبک ریغوں اک ذہحیب ںیہن اھکای۔وتبں ےک ٹنیھب

    ےن وخاشہ یک ہک ںیم یھب دوھکیں ہک ؐولگ اشدویں ںیم ایک رکےت ںیہ وت رپ وجاین ےک دونں ںیم آپ

    وس ےئگ۔ بج اےھُٹ وت وسرج لکن آای اھت۔ دوابرہ اکی ومعق ہپ ااسی وہا ۔اہلل اچب اتیل ؐنیع وتق ہپ آپ

    ےہ۔وج ولگ آج دنی یک دختم رک رےہ ںیہ رکش رکںی ہک اہلل ےن اںیہُن اچبای وہا ےہ۔ ےنتک اےسی

    ف آےت ںیہ۔وت لک بج وہ دنی اھکسںیئ ےگ وت ایک ہہک اچرے رفک ےس دنی یک رط ےب نیغلبم ںیہ وج

    ںیکس ےگ ہک امہرا امیض ےبداغ ےہ۔ڑپکا ااھُٹںیئ ےگ، ےنتک داغ ںیلھک ےگ۔ وہ وت رہ وتق ہی داع رکںی

    ےگ ہک ای اہلل رقآن ڑپےنھ ےس ےلہپ ےک انگہ ریمے راےتس یک راکوٹ ہن نب اجںیئ۔نکیل اہلل ےک یبنؐ

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    13

    فِيُۡكۡم ان،بلطم وہات ےہ وطلی رمع رہھٹكا “لَِبثُۡتَ”لَِبثُۡت فِيُۡكۡم۔ مت ںیم راہہہک رےہ ںیہ ہک ںیم ے ےھت۔رہ رہ ے ےھت؟ وبنت ےس ےلہپ اچسیل اسل رہھٹان۔ ینتک دری رہھٹےتہک ںیہ ااظتنر ںیم رہھٹ

    رضورت ابت ےس اب ربخ ےھت، اصدق و انیم ےھت۔ارگ ںیم ےن اینپ وخااشہت وک دنی انبان وہات وت ےھجم ایک

    ۔۔۔ یک ابت یک۔ ںیم ےلہپ ےس ابںیت انب اتیل۔ اءیک ہک رفہتش آای اور اغر رحا ںیم ارق یھت ڈوھگن راچےن

    اچسیل اسل کت ںیم ےن ویکں اانت ااظتنر ایک۔اور ارگ مت ہی ےتہک وہ ہک ںیم وھجاٹ یبن وہں وت اید روھک

    ِ وت اس ےس ڑبھ رک اظمل وکن وج دخا رپ وھجٹ ارتفا رکےبًا كَذَِفََمۡن اَۡظلَُم ِم َِن افۡتَـٰرى عََٰل اّلِله

    رماد ایک ےہ ہک ںیم آج وھجیٹ وبنت اک دوعٰی رکوں وت ھجم ےس ڑبا وھجاٹ وکیئ ںیہن۔ہی اس آتی اک الہپ

    َب بِاٰیٰتِه اہلل ےک یبن یک رطف ااشرہ ےہ ۔“ نَم”ہصح ےہ۔اس ںیم رماد ولگ َاس ےساَۡو كَذ َہک ںیم وخاہ وخماہ ڑبا نب ےک آ ایگ وہں، اےنپ اپس ےس ابںیت انب ےک انُسات وہں۔ارگ امن ںیہ۔مت ےتہک وہ

    یھب ول ہی کیھٹ ےہ وت ےھجم ایک زسا دو ےگ۔ےھجم ہتپ ےہ ہک ںیم قح ہہک راہ وہں ، وج ہہک راہ وہں اہلل یک

    َب بِاٰیٰتِه رطف ےس لقع اور دلیل ےک اسھت ہہک راہ وہں۔اب مت وسوچ ہک اہمترا ایک احل ےہ۔ اَۡو كَذ َلا رےہ وہ وج اہلل مت کت اچنہپ راہ ےہ۔دورسے اافلظ ںیم اہک اج راہ ےہ ہک امن ول ہک مت مت اُن آوتیں وک چ ُھی

    ۔وھجےٹ وہ اور اینپ االصح رک ول

    ےبکش اگہنگر الفح ںیہن اپںیئ ےگ ۔ ﴾۱۷﴿ اِن َٗه ََل یُۡفلُِح اۡلُۡجِرُمۡونَََ

    زابونں ےس اہلل اعتٰیل چس ںیہن اولُگاات۔ارگ ہی ولگ وکشش رک ےک وکیئ یچس وھجیٹ رجم رکےن واولں یک

    ابت رک یھب دںی وت یسک ےک دل ہپ ارث ںیہن رکے یگ۔

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    14

    ِ ُهۡمََویَعۡبُُدۡوَن ِمۡن ُدۡوِن اّلِله ََِ َوََل یَنۡفَُعُهۡمَ مَا ََل یَُضر ُ ٖۤءِ ُشفَعَٓاُؤنَا ِعنَۡد اّلِله ُٰٓؤََل ۔۔۔َََؕویَُقۡولُۡوَن هٰ

    وج ہن ان اک ھچک اگبڑ یہ یتکس ںیہ اور ہن ھچک َ اور ہی )ولگ( دخا ےک وسا ایسی زیچوں یک رپشتس رکےت ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک ہی دخا ےک اپس امہری افسرش رکےن واےل ںیہ۔ الھب یہ رک یتکس ںیہ

    مٰوِٰت َ ِِبَا ََل یَعۡلَُم ِِف الس َ ۡوَن اّلِله ہہک دو ہک ایک مت دخا وک ایسی زیچ اتبےت وہ ۔۔۔ََؕوََل ِِف اَۡلَۡرِضَُقۡل اَُتـنَـب ـِــ ُ سج اک ووجد اےس ہن آامسونں ںیم ولعمم وہات ےہ اور ہن زنیم ںیم۔

    ینعی ایسی ابت رکےت وہ سج اک اہلل وک یھب ںیہن ہتپ۔مت وھجٹ وبل رےہ وہ ہک ہی دویایں اچب ںیل یگ۔ہی

    ؟ہی اہلل وک یھب ںیہن اتپ ایک ۔داات شخب ںیہ،ہی ےٹیب دےنی واےل ںیہ

    ا یُۡشِركَُ وہ اپک ےہ اور )اس یک اشن( ان ےک رشک رکےن ےس تہب دنلب ﴾۱۸﴿ ۡونََُسبٰۡحنَٗه َوتَعٰٰٰل عَم َ ۔ ےہ

    اہلل وک اسری ربخںی ںیہ۔ وہ ان بس زیچوں ےس اپک ےہ۔

    َٖۤ ةً اُم َةً َومَا كَاَن الن َاُس اَِل َ ذَ اخ اکی یہ اتُم )ینعی اکی یہ تلم رپ( ےھت۔ اور )بس( ولگ )ےلہپ( وَّ

    ہی ابت ےلہپ یھب ذرک وہ یکچ ےہ ہک رشوع ںیم بس ولگ اکی اتُم ےھت۔ وتدیح رپ ےھتقح رپ ےھت۔

    ابمہ االتخف رکےن گل ےئگ ۔ اجبےئ اہلل یک ابت امےنن ےک ؕفَاۡختَلَُفۡوااہلل وک اکی امےتن ےھت۔ رھپ ایک وہ؟ ”یک ریسفت رکےت ںیہ ہک فَاۡختَلَُفۡوا ابعس االتخف رشوع رک دای۔اِنب

    ُ۔ وتدیح رپ ےھت نکیل اس “اَرشاک

    ۔ےک دعب ولوگں ےن رشک رشوع رکدای۔ اس رطف ااشرہ ےہ وج رضحت ونؑح ےک دور ںیم وہا

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    15

    ب َِكََولَۡوََل كَلَِمٌة َسبَقَۡت ِمۡن َ ہن اور ارگ اکی ابت وج اہمترے رپورداگر یک رطف ےس ےلہپ وہیکچ ےہ ر َ )ایک ابت(؟وہیت

    ارگ اہلل ےن ہی ھکل ہن ایل وہات ہک وفراً ںیہن ڑکپان ، ارگ ہی ہلصیف ہن ہک اہلل داین ںیم ولوگں وک وفراً ںیہن ڑکپات۔

    رک ایل وہات ہک اولوگں وک تقیقح اتب رک ااحتمن انیل وصقمد ےہ۔اہلل یک ذات رپدے ںیم ےہ۔ارگ ہی بس

    ہن ایک وہات وت ایک وہات؟

    َـُقِِضَ بَیۡنَُهۡم فِيَۡما وت نج ابوتں ںیم وہ االتخف رکےت ںیہ ان ںیم ہلصیف رک دای ﴾۱۹﴿ فِيِۡه ََيۡتَلُِفۡونََلرک متخ رک دای اجات اور رصف اہلل وک امےنن واےل رہ اجےت۔ایک ہتپ الچ ہک اہلل رشموکں اٹم وک ینعی بس۔ اجات

    کاا وہ اور وکیئ اور اکرفوں وک یھب ومعق داتی ےہ ہک اینپ ا یکُھچ

    ینپ راےئ شیپ رکو۔ارگ وسرج ابدولں ںیم

    وپےھچ ہک وسرج ےہ وت بس اینپ اینپ راےئ دںی ےگ ہک ےہ ای ںیہن نکیل ارگ ابدل ہن وہں وت بس ںیہک

    ےگ ہک اہں وسرج ےہ۔ وکیئ االتخف ںیہن رےہ اگ۔ وت یہی ایقتم ےک دن وہےن واال ےہ۔آج اہلل یک

    ی ککُھبچ

    ذا انبےئ وہےئ ںیہ۔لک بج بیغ ےک ذات رپدوں ںیم ُ

    ن

    وہیئ ےہ ۔بس ےن اےنپ اےنپ خ

    ۔۔۔۔۔۔۔داین ںیم بج اہک اجات اھت اال اہللرپدے ںیٹھچ ےگ وت بس یک زابن رپ اکی ےہ ظفل وہ اگ الا ہل

    وت امےتن ںیہن ےھت۔ ایک؟

    َۡ ٖۤ اُن ب ِهَ َویَُقۡولُۡوَن لَۡوََل ںیہ ہک اس رپ اس ےک رپورداگر یک رطف ےس وکیئ اشنین اور ےتہک ِۚزَل عَلَيِۡه اٰیٌَة م ِۡن ر َاشناینں ےنیل ےک دعب یھب اوکن اشنین 6666ہی سک اشنین یک ابت رک رےہ ےھت؟ ویکں انزل ںیہن وہیئ۔

    اچےئیہ۔

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    16

    لاےن ےک

    ی ُھچ

    ایک ارقاء۔۔۔۔۔۔۔۔یک اپچن آںیتی اشناینں ںیہن ںیھت۔نکیل ان آایت یک اشنوینں وک

    ںیم ےس اشناینں امےتگن ےھت۔افصء اہپڑ وسےن اک نب “ وقین”ں امےتگن ےھت۔ آایت ےئیل زجعمات یک اشناین

    اجےئ، ونکںیئ لکن آںیئ، امہرے رمدے مہ ےس ابںیت رکےن گل اجںیئ۔ وت وہک!

    ِ فَانْتَِظُرۡوا َا الۡغَيُۡب ّلِِله ۡ مَعَُكۡم م َِن اۡلُنۡتَِظِریَۡنَ ۚفَُقۡل اِّن َ ﴾۲۰﴿ اِن ِ

    بیغ )اک ملع( وت دخا وک ےہ وس مت ااظتنر رکو۔ ںیم یھب اہمترے اسھت ااظتنر رکات وہں ہہک دو ہک

    سک ابت اک ااظتنر ؟مت اےنپ اورپ ذعاب آےن اک ااظتنر رکو اور ںیم اہمترا رُبا ااجنم دےنھکی اک ااظتنر رکات

    اا اچںیہ یگ وت وہں۔اور ںیم اس ابت اک ااظتنر رکوں ہک بج بیغ اک رپدہ ےٹہ اگ وت اہمتری

    ن

    ی ُھکچ

    ںینیبج

    ھک ںیہن ںیکس یگ۔ُچ

    آپ دںیھکی ہک ینتک ٹہ درھیم یک ابت ےہ ہک اانت ھچک ہتپ لچ اجےئ وت دنبہ رھپ یھب ہن امےن۔وسرۃافہحت

    ۔ اانت ڑپےنہ ےک دعب آپ ںیم ےس ارگ وکیئ 1000ےس ےل رک وسرۃ ویسن کت مہ رقتًابی آایت ڑپھ ُچکُ

    ہک آپ کیھٹ ڑپاھریہ ںیہ،آپ سک یک اشرگد ںیہ، سک دمرےس ےس افرغ ہی ےہک ہک ، وکیئ دلیل دںی

    آایت ڑپھ ےک 1000دشہ ںیہ، وت رھپ اوکن ںیہک ہک آپ اینپ ےیئل داع رکںی ہک آپ اینت وھبیل ںیہ ہک

    آایت ڑپھ ےک یھب ہتپ ںیہن ےلچ اگ۔ہی 5000یھب اےنپ ااتُسد ےک زعامئ اک ہتپ ںیہن الچ وت رھپ ابیق یک

    آںیئ ےگ نکیل ےس اج ُچکُ ںیہ ۔ دوابرہ ںیہن این د اامین ےہ ہک اہلل ےک یبن ؐ وت رھیم وہیت ےہ۔ امہراٹہ د

    ے ہک اہلل ےک ینب اس ت

    ں

    ی جکب

    رصف آپ بس اک وعشر دیبار رکےن ےک ےئیل اکی اثمل دیتی وہں ہک وصتر

    ہکلب وہ اتکس ےہ رہش ںیم آےئ ںیہ۔آپ وسےتچ ںیہ ہک اینت ڑبی ربخ نُس رک وت بس املسمن آںیئ ےگ

  • Nurul Quran Tafseer Surah Yunus (1) Day 4

    17

    ل اک ااظتنم رکیت ںیہ۔ آپ اک اہےنپ اسھت ھچک ریغ ملسم دوتس یھب ےل آںیئ ۔ آپ اکی تہب ڑبے ا

    آ ےک ےھٹیب ںیہ اور ملسو هيلع هللا ىلصںیہن آںیئ ےگ۔ یبن ۔ اہلل اربکایک ایخل ےہ ہک امتم ےک امتم املسمن آںیئ ےگ

    ںیہن ںیہ، ےنتک دصومں ےس اہلل یبنؐ ولگ ہہک رےہ ںیہ وکیئ اشنین داھکںیئ۔رکش ےہ ہک آج اہلل ےک

    واےل، ےنھداین ںیم آ اجںیئ وت یبن یک وھجم وھجم ےک وقاایلں ڑپ ےن اوکُن اچب ایل۔ ارگ آج یھب اہلل ےک یبن ؐ

    ے اگ ” واےل یھب ہہک دںی ےگےنھیک تبحم ےک دوعے رکےن واےل۔ںیتعن ڑپ رہ وتق یبن ؐت

    ں

    ی جکب

    اعمف

    ی ںیہن یلم۔ اکروابر ےہ، یچب

    کُھبچ

    وکیئ ابت ںیہن آیکپ ابںیت یھکل وہیئ ںیہ امہرے اپس، “ یک اشدی ےہ

    دحوثیں ںیم ڑپھ ںیل ےگ۔

    ا۔۔۔۔۔واےل ےنب۔ وہ ”وکیئ ںیہن ڑپاتھ ہن یسک ےن آج کت ڑپیھ ںیہ۔اور وہنجں ےن امانن ےہ وہ

    ن

    اَّم

    رکےن واےل ہن وںیلیےک دور ےک ولگ ےھت۔ داع رکںی ہک امےنن واےل نب اجںیئ۔وھجیٹ ںیتجح،ات یبن ؐ

    ایسی ابںیت ہن رکںی ہک سج ےس امہرا اانپ اامین رطخے ںیم ڑپ اجےئ۔اہلل ںیمہ لمع رکےن نب اجںیئ۔

    واال انبےئ۔ آنیم