Upload
nigel-maxwell
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Lesson 10 - The Green Banana
I. Brainstorming I. Brainstorming
Group work: Think about the Chinese idioms or sayings of different colors.
To be continued on the next page.B T L EW
green
2. Discussion
To be continued on the next page.
What is the right attitude towards cultural difference in your opinion?
3. Listening
To be continued on the next page.
Enjoy the song “A Whole New World” and tell your classmates what you learn from it.
A Whole New World
—Regina Belle & Peabo Bryson
Lesson 10 - The Green Banana
Sing a song about Sing a song about the world the world
To be continued on the next page.
The whole world should be a family. We should create a whole new world, although there is still a long way to go.
Listening
I can show you the world,
Shining, shimmering, splendid.
Tell me princess,
Now when did you last let your heart decide?
Lesson 10 - The Green Banana
I can open your eyes.
Take you
wonder by wonder.
Over sideways and under,
On a magic carpet ride.
To be continued on the next page.
A whole new world.
A new fantastic point of view.
No one to tell us no.
Or where to go,
Or say we're only dreaming.
Sing a song about Sing a song about the world the world
Lesson 10 - The Green Banana
A whole new world,
A dazzling place I never knew.
But now from way up here,
It's crystal clear that
now I'm in a whole new world with you.
To be continued on the next page.
Unbelievable sights,
Indescribable feeling.
Soaring, tumbling,
freewheeling,
Through an endless
diamond sky.
Sing a song about Sing a song about the world the world
Lesson 10 - The Green Banana
A whole new world,
(Don't you dare close your eyes.)
A hundred thousand things to see,
(Hold your breath it gets better.)
To be continued on the next page.
I'm like a shooting star.
I've come so far.
I can't go back to where I used to be.
Sing a song about Sing a song about the world the world
Lesson 10 - The Green Banana
A whole new world,
With new horizons to pursue.
I'll chase them anywhere.
There's time to spare.
Let me share this whole new world with you.
To be continued on the next page.
A whole new world.
A new fantastic point of view.
No one to tell us no.
Or where to go,
Or say we're only dreaming.
B T L EW
Sing a song about Sing a song about the world the world
Lesson 10 - The Green Banana
A whole new world,
(Every turn a surprise.)
With new horizons to pursue,
(Every moment red-letter. )
To be continued on the next page.
I'll chase them anywhere.
There's time to spare.
Anywhere, there's time to spare.
Let me share this whole new world with you.
Sing a song about Sing a song about the world the world
Lesson 10 - The Green Banana
The end of Sing a song about the World.
A whole new world.
That's where we'll be.
A thrilling chase.
A wondrous place
For you and me.
Sing a song about Sing a song about the world the world
Lesson 10 – The Green Banana
I. Author and the Text
II. Ethnocentrism and Other
Related Terms
III. Inter-cultural Understanding
IV. Culture Shock
V. Tower of Babel
Background InformationBackground Information
The text is taken from Beyond Experience: An Experiential Approach to Cross-cultural Education edited by Donald Batchelder and Elizabeth G. Warner in 1974. When the second edition of the book was published in 1993, Batchelder explained his view on cross-cultural education:
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Author and Author and the Text the Text
To be continued on the next page.
“If some of the goals of education in modern times are to open up possibilities for discovery and expand learning and the chance for mutual acceptance and recognition in a wider world, it may be important to offer students a perspective on their own immediate center of the world by enabling them to participate sensitively as cross-cultural sojourners to the center of someone else’s world.”
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Author and Author and the Text the Text
The end of Author and the Text.
Ethnocentrism Cultural Ethnocentrism Cultural Chauvinism Relativism Chauvinism Relativism RacismRacism
Lesson 10 – The Green Banana
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
To be continued on the next page.
"Ethnic" refers to cultural heritage, and
"centrism" refers to the central starting
point or the tendency of people to put
their own group at the center. Thus,
"ethnocentrism" basically refers to
judging other groups from one’s own
cultural point of view, or misinterpreting
other cultures because one uses the
concepts of his own culture.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Ethnocentrism ( 种族优越论 )
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
Ethnocentrism can lead to making false
assumptions about others' ways based on one’s
own limited experience. The key word is
assumptions, because we are not even aware
that we are being ethnocentric. That is people
don't understand that they don't understand.
For example, American people often talk about
British drivers driving "on the wrong side" of
the road. They don’t just say, "opposite side" or
even "left hand side". Everybody can be
ethnocentric, as all of us around the world
assume things about other people's ways.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Ethnocentrism ( 种族优越论 )
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
Ethnocentrism may manifest itself in attitudes of superiority or sometimes hostility. Violence, discrimination, proselytizing, and verbal aggressiveness are other means whereby ethnocentrism may be expressed.
Why are people ethnocentric?
It is normal to assume things on the basis of one’s own experience, although it is sometimes wrong. People’s perceptions of colors, time frames, values on industriousness, social roles, and beliefs about Life and the Universe provide important meanings in daily life. Therefore, people’s limited experiences they have already had are the basis for interpreting new experiences, and in the case of others’ behaviors.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Ethnocentrism ( 种族优越论 )
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
What is the problem with ethnocentrism?
Ethnocentrism leads people to make false assumptions about other peoples. People are ethnocentric when they use their cultural norms as a universal yardstick to make generalizations about other peoples' cultures and customs. People of one culture may falsely distort what is meaningful and functional to other peoples through his own tinted glasses. At the best, people simply continue in his unawareness. You may be well meaning in interethnic relations, but can unintentionally offend others, generate ill feelings, and even set up situations that harm others. Ethnocentrism is evident in international relations, creating conflicts and inhibiting resolution of conflicts.
There are extreme forms of ethnocentrism that pose serious social problems, such as racism, chauvinism, and ethnic cleansing. These views are generally condemned by the world community, but
regular cases can be seen in the news.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Ethnocentrism ( 种族优越论 )
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
What can we do about ethnocentrism?
Addressing ethnocentrism is not a matter of just trying not to be ethnocentric. Since people will never experience every life situation of everyone around the world, assumptions about life are based on existing limited experience. A more effective way is to catch yourself when you are being ethnocentric and seek to develop better understandings. Once we realize that we are not understanding, we are now in a better position to seek more valid and balanced understandings.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Ethnocentrism ( 种族优越论 )
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
Chauvinism is a word derived from the name of
Nicolas Chauvin, a soldier of the First French Empire. Used first for a passionate admiration of Napoleon, it now expresses exaggerated and aggressive nationalism. As a social phenomenon, chauvinism is essentially modern, becoming marked in the era of acute national rivalries and imperialism beginning in the 19th century. Chauvinism exalts consciousness of nationality, spreads hatred of minorities and other nations, and is associated with militarism, imperialism, and racism. In the 1960s, the term “male chauvinist” appeared in the women's liberation movement; it is applied to males
who refuse to regard females as equals.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Chauvinism ( 沙文主义 )
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
Racism is the belief that race
accounts for differences in human
character or ability and that a
particular race is superior to others.
Sometimes, this term is also used to
refer to discrimination or prejudice
based on race.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Racism ( 种族主义 )
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
Ethnocentrism is often linked to a
sociological theory called "cultural
relativism". Cultural relativists assert that
concepts are socially constructed and vary
cross-culturally. These concepts may
include such fundamental notions as what
is considered true, morally correct, and
what constitutes knowledge or even
reality itself.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Cultural Relativism
( 文化相对主义 )
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
Cultural Relativism is an attempt to understand
the cultural development of societies and social
groups on their own terms, that is, without trying
to impose absolute ideas of moral value or trying
to measure different cultural variations in terms
of some form of absolute cultural standard. This
may be a positive value in terms of interethnic
relations. By cultural relativism, all cultures are
equally worthy of respect and in studying another
culture people need to suspend judgment,
empathize and try and understand the way that
particular culture sees the world.
Lesson 10 – The Green Banana
To be continued on the next page.
Cultural Relativism
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
( 文化相对主义 )
In this sense, under specific circumstances,
any form of human behavior can appear to be
good or bad. People should suspend
judgment, investigate, and try to be
culturally relative in order to reach a
thoughtful personal judgment.
Cultural Relativism is a good approach to
dismantle ethnocentrism, chauvinism and
racism.
Lesson 10 – The Green Banana
The end of Ethnocentrism.
Cultural Relativism
II. Ethnocentrism and other II. Ethnocentrism and other related termsrelated terms
( 文化相对主义 )
Lesson 10 – The Green Banana
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
The world of today is drastically different from that of twenty, or even five years ago. The influence of economic globalization, the technological development and the cultural exchanges sets the scene. This development demands a completely new approach to any type of international relations.
No matter who you are or where you live, no matter what nation or culture you come from, you will need to recognize one very important truth when you communicate with people in other countries. Other people may dress like you, speak the same language, but are not "just like you".
To be continued on the next page.
You may communicate with people that have very different histories, languages, and ways of doing and thinking. They may have a different sense of time, and a different sense of humor. They may have different ways of expressing feelings, and different perceptions of many things in the world. In a word, they have different cultures.
Lesson 10 – The Green Banana
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Please think about your own relevant
experience.
To be continued on the next page.
Social issues form the backbone of any culture. People in different countries conduct their lives in different ways. It is far better to know the rules than to risk offending anyone. For example, people should know something about the country they are visiting—its history, its people, its heritage. The preparation helps people make conversation and learn more from the experience. In addition, it is a sign of respect for those you are meeting. Inter-cultural understanding does not come overnight. It will only come with preparation, effort, and an open mind.
Lesson 10 – The Green Banana
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
To be continued on the next page.
Please think about your own relevant
experience.
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
China
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Britain
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Egypt
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Greece
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Italy
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Morocco
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Nigeria
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
B T L EW
Paris
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Russia
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
South Africa
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Switzerland
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
To be continued on the next page.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Australia
Lesson 10 – The Green Banana
Picture tour of World
The end of Inter-cultural Understanding.
III.III. Inter-cultural Inter-cultural UnderstandingUnderstanding
Greenland
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Culture Shock Culture Shock
Click the picture for
more information.
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Culture Shock Culture Shock
__
To be continued on the next page.
The term, culture shock, was introduced for the first time in 1958 to describe the anxiety produced when a person moves to a completely new environment. This term expresses the lack of direction, the feeling of not knowing what to do or how to do things in a new environment, and not knowing what is appropriate or inappropriate. The feeling of culture shock generally sets in after the first few weeks of coming to a new place.
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Culture Shock Culture Shock
__
__
To be continued on the next page.
We can describe culture shock as the physical and emotional discomfort one suffers when coming to live in another country or a place different from the place of origin. Often, the way that we lived before is not accepted as or considered as normal in the new place. Everything is different, for example, not speaking the language, not knowing how to use banking machines, not knowing how to use the telephone and so forth.
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Culture Shock Culture Shock
__
__
The end of Culture Shock.
The symptoms of cultural shock can appear
at different times. Although one can
experience real pain from culture shock, it
is also an opportunity for redefining one's
life objectives. It is a great opportunity for
learning and acquiring new perspectives.
Culture shock can make one develop a
better understanding of oneself and
stimulate personal creativity.
Lesson 10 – The Green Banana
V. Tower of V. Tower of Babel Babel
Click the picture for
more information.
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
V. Tower of V. Tower of BabelBabel
__
__
To be continued on the next page.
This allusion is from Old
Testament·Genesis 11, indicating a
sheer illusion.
The whole world had one language
and a common speech at the
beginning. When people moved
eastward, they found a plain in Shinar
and settled there.
Lesson 10 – The Green Banana
V. Tower of V. Tower of BabelBabel
__
To be continued on the next page.
They said to each other: “Come, let’s
make bricks and bake them thoroughly,
and build a city with a tower that
reaches the heavens, so that we can
make a name for ourselves and not be
scattered over the face of the whole
earth.” They used bricks instead of
stone, tar for mortar to build the city.
Lesson 10 – The Green Banana
V. Tower of V. Tower of BabelBabel
__
__
To be continued on the next page.
The Lord came down to see the city
and the tower that people were
building. The Lord said: “If people
speak the same language as they have
begun to do this, then nothing they
plan to do will be impossible. I have to
go down and confuse their language so
that they cannot understand each
other.”
Lesson 10 – The Green Banana
V. Tower of V. Tower of BabelBabel
__
The end of Tower of Babel.
So the Lord scattered them from
there over the whole world, and they
stopped building the city. The tower
intended to reach heaven was left
unfinished and is hence called Tower
of Babel.
Thus, people should “understand
each other”, as it was the case long
before.
Lesson 10 – The Green Banana
I. Word Study
II. Phrases and Expressions
III. Word Building
IV. Grammar
V. Sentence Paraphrase
Language studyLanguage study
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord StudyWord list:
1. acceptance
2. appreciate
3. assure
4. breakthrough
5. casually
6. destination
7. encounter
15. perspective
16. potential
17. relate
18. scattered
19. tease
20. tend
8. occasion
9. origin
10. identity
11. ignorance
12. instantly
13. leak
14. numerous
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
1. acceptancen. ≠ refusal, rejection
Examples:
The new policy gained widespread acceptance.
Ten acceptances and one refusal have been
received since the invitations were sent out.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study2. appreciate
v. to understand and enjoy sth.Examples:
I really appreciate your help.
The judge appreciated the courage
students had displayed in the speech
contest.
It’s hard to fully appreciate the essence of
foreign literature in translation.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study3. assure
v. to tell sb. that sth. is sure to happen so that he does not have to worry
assure sb./oneself (of sth.): to cause sb. to feel certain about sth.rest assured (that…): to be certain that…
Compare “assure” with “ensure” and
“sure”.
Examples:
I can assure you that he is an honest
person.
You may rest assured that everything is
developing smoothly as you wish.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study 4. breakthrough
n. a. the act of making a sudden, quick advance through an enemy’s defenses b. the important discovery or development
Examples:
a major breakthrough in clone research 克隆研究方面的重大突破a breakthrough in negotiations 谈判的重大进展Firefighters broke through the wall easily.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
5. casually
adv. the state of being informal or happening by chance
Examples:
Jerry met his ex-girlfriend on his way home
casually.
She is embarrassed to dress so casually in
this kind of situation.
casual adj.
More Examples
To be continued on the next page.
a casual remark a casual encounter a casual attitude a casual inspection a casual disregard for
rumors casual wear a casual laborer a casual acquaintance a casual correspondence
with a friend
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
Translation
即席发言邂逅漫不经心的态度草率的检查对流言蜚语毫不在乎
便装 / 休闲装临时工泛泛之交与朋友的不定期通信
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
6. destination
n. a place sb. is going to
arrive at/reach one’s destination
Examples:
Lhasa is the destination of our trip.
Keep your confidence up, and you’ll reach your destination.
v. destine
Word Formation
come acrossmeetconfront
Synonyms
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
v. to meet sb. or experience sth. suddenly or unexpectedly n. sudden or unexpected meetingencounter with sb./sth.Examples:
Catherine encountered an old friend in the shopping center.
The players encountered a lot of difficulties when they first started the training.
He had an encounter with an angry client.
7. encounter
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study 8. occasion
n. special time for sth.on occasion: now and then; whenever there is a needon the occasion of sth.: at the time of a certain eventExamples:
Jean had met him on several occasions before
they knew each other in the real sense.
She goes to the cinema on occasion.
She was still absent-minded even on the
occasion of her own wedding.
More Examples
To be continued on the next page.
( ) the occasion ( ) the situation ( ) the circumstances
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
Keys
on
in
under
Please fill in the blanks below and compare the usage of prepositions in the following phrases of “ 在 ······ 情况下” .
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
9. origin
n. starting-point; source
Examples:
The origins of the custom are unknown.
The practice has its origin in the people.
v. originate
a. original
Word Formation
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study10. identity
n. who or what sb./sth. isidentity card (ID card): an officially issued card,
often with a photograph, to show who a person is
Examples:
There is no clue to the identity of the
murderer.
The cheque will be cashed on proof of
identity.
More Examples
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
Examples:
Can you identify the robber from the group
of people?
She identified the man with the scar as her
attacker.
identify v. to ascertain the origin or characteristics of
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
11. ignorance
n. having no knowledge or information
ignorance of sth.
ignore neglect
ignorant negligent
negligible
v. 忽视 / 略
adj. 无知的
v. 忽视,疏忽
adj . 疏忽的
adj. 可以忽略的
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
an instant success
instant hot water
instant noodles/coffee
/powdered milk
in instant need of help
12. instantlyadv. at once; immediately
instant adj.
很快达成的成功 瞬间致热的热水(一开水龙头水就热) 快餐面 / 速溶咖啡 /速溶奶粉 需要紧急援助
Examples:
The water is leaking in. The damaged reactor leaked
radioactivity into the atmosphere. Don’t leak the secret to anyone. The information was leaked to the press
unavoidably.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study13. leak
v. a. to escape or pass through
b. to reveal (information)
leak sth. to sb.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
14. numerous
adj. many; countless
Examples:
She takes pride in having numerous friends.
On numerous occasions, Kate couldn’t help crying when she heard the same song.
More Examples
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
There___ ___number of students in the classroom.
____ number of the students in the classroom ____still unknown.
Please fill in the blanks with correct verbs and articles.
(are; a)
(The; is)
Keys
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
n. a way of thinking about or looking at sth.
Examples:
Stand here and you can get a perspective of
the whole valley.
The vase on the right of the picture is out of
perspective.
Please draw the building in perspective.
We can view the matter in the historical
perspective.
15. perspective
n. potentiality
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study16. potential
n. a. the possibility that sth. will have a certain effect b. qualities that exist and can be developed
Examples:
We recognized the potential for error in the
method being used.
The company did a survey to investigate the
potential for further investment.
The boy has the potential as a composer.
The potential of the product is
immeasurable.
Word Formation
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
17. relate
v. to bring into or link in logical associationrelate to: to be connected with sb./sth.; understand
Examples:
Please relate the cause and effect of the
case.
Some adults can’t relate to children.
The cost relates directly to the amount of
time spent on the job.
v. scatter
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
18. scattered
adj. spread all over a large area
Examples:
The weather forecast says that tomorrow
will be sunshine with scattered showers.
After the meeting, there was wasted paper
scattered about.
Word Formation
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
19. tease
v. to make jokes or laugh at sb. in order to have fun either in a
friendly way or in an unkind wayExamples:
They teased the child because of his innocence.
Don’t take the words seriously. It’s only teasing.
n. tendency
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Word StudyWord Study
20. tend
v. to be likely to behave in a certain way
Examples:She tends to get up early every day.People tend to gain weight on holidays.
Word Formation
The end of Word Study.
Lesson 10 – The Green Banana
List:
1. call ~
2. consist of
3. dawn on
4. meet one’s need, make ends meet
5. reflect on/upon
6. strain up
7. “time”
8. work out
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
Lesson 10 – The Green Banana
call for: to demand; require; need Examples:
The occasion calls for prompt action. Your promotion calls for a celebration.
call sb./sth. up: to telephone to/ bring back to mind/ summon for military service
Examples:
I will call you up in the morning.The scenes called up my childhood memory.
1. call v.
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
call off: to cancel; give upExamples:
You’d better call the deal off.The football match was called off due to the fog.
call down: To find fault with; reprimand The teacher called me down for disobedience.
call on/upon sb.: to make a short visit to 短暂拜访call on/upon sb. to do sth.: to require sb. 要求,恳请 呼吁,号召
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
Lesson 10 – The Green Banana
Examples:
consists of is composed of
The book is made up of eight chapters. falls into
Eight chapters constitute the book.
2. consist of: to include as its main parts or aspects
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
Translation
这本书是由八个章节构成的。
Lesson 10 – The Green Banana
to make sb. realize
Examples:
It finally dawned on me that he doesn’t
like me.
Through investigation, the truth of the
case began to dawn on him gradually.
Realization of the menace dawned on
them.
3. dawn on
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
4. meet one’s need
to satisfy the requirementsExample:
The child was spoiled because his parents met his need without a sense of principle.
make ends meet: to earn enough money to live without getting into debtExample:
It was hard for him to make ends meet without the support of parents when he was in university.
Lesson 10 – The Green Banana
to think carefully about sth. Example:
We have to reflect on what you have mentioned.
Compare:reflect (well/badly…) on sth./sb.: make sth. Appear to be good, bad, etc. to other peopleExample:
The scandal reflected badly on the President.
5. reflect on/upon sth.
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
Lesson 10 – The Green Banana
to make a great effort to move upward
Example: The car strained up in the sun.
strain every nerve to do sth.: to spare no efforts; try hard to do sth.Example:
In order to attain the goal, he strained every nerve to accomplish the given job.
6. strain up
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
Lesson 10 – The Green Banana
all the time: always
Examples:
She was the center of attention
in the crowd all the time.
I’ll be with you all the time.
7. “time”
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
from time to time: now and then; occasionallyExample:
The daughter visited her parents in a near city from time to time.
for the time being: until some other
arrangement is made Example:
You can stay with us in this apartment for the time being before you find a new place.
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
at times: sometimes 有时,间或
at all times: always 随时,永远
at a time: separately; in sequence
逐一,依次
at the time: at a certain moment in
the past 在那时
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
Examples:He felt very nervous in public at times.I’m at your service at all times.You can take it a bit at a time.Jeniffer decided to marry Ben at the time, but later changed her mind.
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
in the nick of time: at the last moment 在最后时刻
Example:We got the railway station in the nick of time and caught the train finally.
a race against time: being desperate to do sth. before a certain time 争分夺秒
Example:It was a race against time to save people buried under the collapsed building.
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
Lesson 10 – The Green Banana
to turn out; be capable of being solved; find the answer to
Examples:
How will things work out?
This problem will not work out.
They’ve worked out a method of sending a
spacecraft to Mars.
8. work out
II.II. Phrases and Phrases and ExpressionsExpressions
The end of Phrases and Expressions.
Lesson 10 – The Green Banana
III.III. Word BuildingWord Building
List:
1. Prefix–re
2. Suffix–ance (ence)
Lesson 10 – The Green Banana
III.III. Word BuildingWord Buildingrefill refill
prefix
rootPrefix—re-: (from Latin) again
refill= fill again
rearrangerearrest reconsider reconstructremarry rename reopen reorganize reprintreproduce revisit rewrite
重新布置 / 整顿 / 安排再次逮捕再斟酌重建 / 改造再婚重命名再开始 / 重开重建 / 编;改组再印 / 版;翻印再现 / 生;生殖再访;重游改写;重写
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
III.III. Word BuildingWord Building
Please translate the following words by yourself.
reappear
rebuild
reeducate
reemploy
regroup
rejoin
remake
retell
reunite
复发;再出现重建;改造再教育;改造再聘重新组合重返;重新加入重制;翻新复述重聚;再结合
Lesson 10 – The Green Banana
-ance (-ence): (from Latin) forming nouns,
meaning “the action, quality or state of doing sth.”
ignoranceignorance
ignore v.
suffix
III.III. Word BuildingWord Building
Suffix –ance (-ence)
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
accept attend depend occur perform prefer refer assist appear differ
III.III. Word buildingWord building
Give corresponding nouns of the
following verbs.
acceptanceattendancedependenceoccurrenceperformancepreferencereferenceassistanceappearancedifference
The end of Word Building.
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. GrammarGrammarParallelism Parallelism
Definition:
Parallelism is the similarity of structure in a pair or series of related words, phrases, or clauses. Parallelism is a basic organization mode for discourse, and as such can take place on a large scale (affecting the arrangement of an entire unit of discourse) or a small one. Parallel elements may range from a minimum of two to any number required.
“ Parallelism” stems from Greek word “parallelos”, which means
“side-by-side”.
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
Every place has special meanings for the people in it, and in a certain sense every place represents the center of the world.
(Para. 7)
the similarity of structure in a pair of related phrases
ParallelismParallelism
IV.IV. GrammarGrammar
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
We all tend to regard as the center that special place where we are known, where we know others, where things mean much to us, and where we ourselves have both identity and meaning: family, school, town and local region could all be our center of the world. (Para. 6)
the similarity of structure in a pair of related clauses
ParallelismParallelism
IV.IV. GrammarGrammar
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. GrammarGrammarAnadiplosisAnadiplosis
Definition:“Anadiplosis” stems from two Greek words meaning "to double back again" or "to reduplicate" and refers to the rhetorical device where the last word(s) of one clause is taken up in the first word(s) of the successive clause. In other words, anadiplosis is the repetition of the last word (or phrase) from the previous line, clause, or sentence at the beginning of the next.
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
Every place has special meanings for the people in it, and in a certain sense every place represents the center of the world. The world has numerous such centers, and no one student or traveler can experience all of them. (Para. 7)
AnadiplosisAnadiplosis
IV.IV. GrammarGrammar
To be continued on the next page.
More Examples
Lesson 10 – The Green Banana
The love of wicked men converts to fear, that fear to hate, and hate turns one or both to worthy danger and deserved death. (Shakespeare, Richard II)
Men in great place are thrice servants: servants of the sovereign or state; servants of fame; and servants of business. (Francis Bacon)
AnadiplosisAnadiplosis
Examples:Examples:
IV.IV. GrammarGrammar
Analyze the grammatical
function of the italic parts.
The end of Grammar.
Lesson 10 – The Green Banana
V. Sentence V. Sentence Paraphrase 1Paraphrase 1
My ancient jeep was straining up through
beautiful countryside when the radiator
began to leak. (para. 1)
When the radiator started to drip, my old jeep was trying hard to climb up the mountain in the picturesque rural area.
the infinitive
as object
go to 2
to strain: to try very hard
radiator: the part of a car which prevents the engine from getting too hot ( 散热器 )
Lesson 10 – The Green Banana
II. Sentence II. Sentence Paraphrase 2Paraphrase 2
The over-heated engine forced me to stop at the next village, which consisted of a small store and a few houses that were scattered here and there. (para. 1)
Due to the high temperature of the engine, I had to stop at the next village, which contained a small shop and several houses that were loosely distributed.
infinitive
as object complement
go to 3
over-heated: too hot
consist of: contain; be made of
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase 3Paraphrase 3
He patted me on the shoulder, assuring me that everything would work out. (para. 1)
He patted my shoulder, confirming that all the things would be resolved.
telling me that something is sure to happen or is definitely true
go to 4
=patted my shoulder
More Examples
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence ParaphraseParaphrase
Similarly:
1. to wound sb. in the leg= to wound one’s leg
2. to hit sb. in the back= to hit one’s backsmash sb. in the facesnatch sb. by the hair
back to 3
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase 4Paraphrase 4
I did not ask them, though, as that would show my ignorance. (para. 2)
However, I did not inquire about the reason,since it would reveal my lack of knowledge.
go to 5
an adverbial clause of reason
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase 5Paraphrase 5
He, in turn, inspected me carefully, as if to make sure I grasped the significance of his statement. (para. 3)
in a proper order
Then he examined me with great caution in the way of ensuring that I understood the importance of his words.
The infinitive is used in a set construction.
go to 6
with the appearance of;
apparently
More Examples
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence ParaphraseParaphrase
1.He looked as if he had seen a ghost.
2. She cleared her throat as if to speak.
3. He was standing by the window as if waiting
for somebody.
4. Upon hearing the news, she was completely
dumbfounded as if struck by lightning.
5. As if unsure of where she was, she hesitated
and looked round.
back to 5
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase 6Paraphrase 6
I looked to see if he was teasing me, but his face was serious. (para.3)
I looked in order to find out whether he was joking, but he seemed deeply earnest.
infinitive
as adverbial
go to 7
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase 7Paraphrase 7
They then refilled my radiator and gave me extra
bananas to take along in case my radiator should
give me trouble again. (para. 4)
Then my radiator was filled again by them and I was provided with more bananas, so that I would be safe if my radiator should give me trouble again.
infinitive
as attribute
go to 8
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase 8Paraphrase 8
As a product of American education, I had
never paid the slightest attention to the
green banana, except to regard it as a fruit
whose time had not yet come. (para. 5)
As someone educated in the United States, I
naturally had never paid any attention to the
green banana, except to take it as a fruit
which was not yet ripe or which was not yet
ready to be picked and eaten.go to 9
The tone is humorous and self-mocking.
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase 9Paraphrase 9
It was my own time that had come, all in
relation to it. (para. 5)
It was me who had come to know the green bananas, and everything connected with it.
According to the author, every civilization has special geniuses (symbolized by the green banana), which have existed for many years. But they will not come to your notice and benefit you until and unless you are ready to go out and meet them.
go to 10
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase Paraphrase 1010 I had been wondering for some time about what
educators like to call “learning moments”, and I now knew I had just experienced two of them at once. (para. 5)
refers to the two “learning moments”
The two things that suddenly dawned on him are: the fact that every civilization has wonderful treasure to share with others and the idea that every village, town, region or country has a right to regard itself as the center of the world.
infinitive
as object
go to 11
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase Paraphrase 1111I had at first doubted their claim, as I knew
for a fact that the center was located
somewhere else in New England. (para. 6)
The author obviously was born and brought
up in New England. Therefore he had
always regarded it as the center of the
world.
go to 12
adverbial clause of reason
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase Paraphrase 1212
But once a conscious breakthrough to a second
center is made, a life-long perspective and
collection can begin. (para. 7)
but once you make a serious effort to
overcome your prejudice and go out to meet
different cultures, you will begin to have a new
outlook that will affect you for the rest of your
life, and you will probably start collecting the
cultural treasures of other nations.
The end of Sentence Paraphrase.
Lesson 10 – The Green Banana
Sentence Sentence Paraphrase Paraphrase 1313
The cultures of the world are full of
unexpected green bananas with special value
and meaning. (para. 8)
The green bananas have become a symbol of
hidden treasures from every culture. For
proper understanding of a piece of writing, it
is
often important to notice such symbolic
language and to know what the symbols stand
for.
The end of Sentence Paraphrase.
Lesson 10 – The Green Banana
I. Text analysis
1. General analysis
2. Theme
3. Structure
4. Further discussion
Text AppreciationText Appreciation
Lesson 10 – The Green Banana
Plot of the story
Setting of the story
Protagonists of the story
Theme of the story
I.I. Text AnalysisText AnalysisHave you got
the key elements in the
story?
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
Plot: ”my” experience in a small
Brazilian village and what “I” concluded
Setting: a small village in the central
area of Brazil
Protagonists: an American traveler
(“I”), several Brazilian people
Theme of the story: go to the next page
I.I. Text AnalysisText Analysis
For reference.
The end of General Analysis.
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Text AnalysisText Analysis
We should respect
all civilizations in
the world.
Wisdoms are to be
discovered with an
open mind to other
cultures.
Theme of the story
The end of Theme.
Part 1 (paras. 1— ) about:
Part 2 (paras. — ) about:
Lesson 10 – The Green Banana
I.I. Text AnalysisText Analysis
Structure of the text
4 The story of the “green bananas”.
What the author learned: We should respect all civilizations in the world.
The end of Structure.
5 8
Lesson 10 – The Green Banana
What is “learning moments”? Have you ever experienced “learning moments”? Have you ever heard of or encountered the experience of cultural differences? List the examples.
The occasion called for some show of recognition on my part. (para. 3) What does this sentence mean?
… trying to show interest if not complete acceptance. (para. 3) Does the author agree with the villagers?
I.I. Text AnalysisText AnalysisFurther discussion about the story
To be continued on the next page.W
Lesson 10 – The Green Banana
… its time had come to meet my need. … It was my own time that had come, all in relation to it. (para. 5) “It was my own time” to do what? Why is it, in the author’s opinion, that many useful things remain unknown to us? Who is to blame?
But once a conscious breakthrough to a second center is made, a lifelong perspective and collection can begin. (para. 7) What does he mean by the “second center”? Which is the first center? How can we make a conscious breakthrough to a second center? What does he mean by “perspective” and “collection”?
I.I. Text AnalysisText Analysis
Further discussion about the story
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
What’s the use of “green bananas” in the text?
I.I. Text AnalysisText Analysis
Further discussion about the story
To be continued on the next page.
Green bananas are first used as something to stop the leak of the jeep temporarily and then as a symbol of the unknown treasures of each civilization.
W
For Reference
Lesson 10 – The Green Banana
When the author says we should
leave our own centers of the world,
does he mean we should travel to other
countries more often?
I.I. Text AnalysisText Analysis
Further discussion about the story
To be continued on the next page.
The author believes that every nation has good things to offer to the rest of the world. It is therefore wrong to regard any nation as inferior. We should reject ethnocentrism and adopt cultural relativism.
For Reference
in the central area of Brazil, steep mountain
road
jeep stopped
stopped for help
went on
reached destination
special potential of green bananas
importance of the rock
Cultural Cultural
relativismrelativism
I.I. Text AnalysisText Analysis
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
Beginning
Ending
Climax
Development
learning
experience
(paras.5-8)
Telling the first part of the Story:
Story (Narration
)
The end of Text Analysis.
I.I. Text AnalysisText Analysis
Lesson 10 – The Green Banana
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 1Quiz 1
trust casually
minor curable
practical doubt
incurable earlier
plump major
later impractical
formally slender
Choose the words with opposite
meanings in the two columns and match
them.
The end of Quiz 1.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2
1. Although he couldn’t ____ my success, he_____ me that he would give whatever help I needed. a. be ensured, assured b. assured, ensured c. assure, ensured d. ensure, assured
2. The situation _____ immediate action. a. calls up b. calls for c. calls over d. calls out
d b
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2
3. Scientists hope they can _______ in cloning.
a. make a breakthrough b. make a fuss
c. make a backbreaking d. make a faith
4. She fetched the bricks four_____ in order to save time. a. in time b. at a time
c. on time d. at the same time
a b
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2
5. Only in a few countries ____ enjoy a reasonable standard of living. a. the whole of the population b. where the whole population c. does the whole of the population d. will the whole population
6. Can you _____ that problem? a. work for b. work out c. work over d. work in
c b
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2
7. I am _____ of that college. a. on the staff b. in the staff c. at the staff d. with the staff
8. That is the robber ______ arrest a reward was offered. a. for whom b. for whose c. about whom d. about whose
a b
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2
9. Even as a child, she had admired her acting, especially ____ she demonstrated her role's courage. a. in the way b. by the way c. the way d. any way
10. Kelly is ___________ than Jeff. a. more experienced a driver b. a more experienced driver c. more an experienced driver d. more experienced driver
c b
To be continued on the next page.
11. Unfortunately, _____ they are giving us so
much pleasure, cars are also poisoning us.
a. when b. as c. since d. while
12. Naturally, we don’t like ____ in the dark about
anything that has a great deal to do with
ourselves.
a. being kept b. to be kept
c. having kept d. be kept
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2 Quiz 2
d a
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2
13. The ball hit her ____ the head. a. in b. by c. at d. on
14. As soon as the class was over, the students began to speak____.
a. along b. all along c. at all d. with along
d b
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2 15. The agreement has been kept______, but not on yours.
a. in our part b. by our part
c. on our part d. at out part
16. The number of the employees______ in this company.
a. have doubled b. has doubled
c. are doubled d. were doubled
c b
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2
17. The new washing-machine has been______. a. giving us trouble b. getting us trouble c. asking us trouble d. looking for us trouble
18. In the first half, we had the advantage _____ the opposing team. a. of b. than c. over d. upon
a c
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
II.II. Quiz 2Quiz 2
19. His ____ of the basic structure is good but his vocabulary is limited. a. hold b. grip c. grasp d. seizure
20. I ____ your office on my way to work. a. call at b. call for c. call in d. call on
c a
The end of Quiz 2.
Lesson 10 – The Green Banana
1. _____ blood ( 贵族血统 )
2. in the ____ wood ( 处境顺利 )
3. ____ feather ( 胆怯 )
4. a _____ young novice ( 无经验的年轻新手 )
5. as ____ as pitch ( 漆黑 )
6. live to a _____ old age ( 老当益壮 )
II.II. Quiz 3Quiz 3blue
green
white
green
black
green
Fill out the blanks with the proper words of color.
The end of Quiz.
Lesson 10 – The Green Banana
III.III. Writing Writing
My View on Cultural Globalization
Globalization could be a two-edged sword. In the modern world, with the rapid development of economic globalization, different cultures tend to influence each other. One of the obvious phenomena is that more and more countries are being assimilated in terms of culture by the United States, which is the strongest nation nowadays. What’s your opinion on the cultural globalization?
The end of Writing.
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Listening Lab Listening Lab Martin Luther King, Jr.: "I Have a Dream"
—Delivered 28 August 1963, at the
Lincoln Memorial, Washington D.C.
And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply ____ in the American dream.I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be_________, that all men are created equal."I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former _____ and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.
Fill out the blanks while you are
listening.
To be continued on the next page.
rooted
self-evident
slaves
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Listening Lab Listening Lab Martin Luther King, Jr.: "I Have a Dream"
—Delivered 28 August 1963, at the Lincoln Memorial, Washington D.C.
I have a dream that one day even the state of
Mississippi, a state sweltering with the heat of_______, sweltering with the heat of________, will be transformed into an _____of freedom and justice.I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the ______of their character. I have a dream today!
To be continued on the next page.
injustice oppressionoasis
content
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Listening Lab Listening Lab Martin Luther King, Jr.: "I Have a Dream"
—Delivered 28 August 1963, at the
Lincoln Memorial, Washington D.C.
I have a dream that one day, down in Alabama, with
its ______racists, with its governor having his lips ______with the words of "interposition" and "nullification "—one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to ____hands with little white boys and white girls as _____and brothers.I have a dream today!
To be continued on the next page.
viciousdripping
joinsisters
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Listening Lab Listening Lab Martin Luther King, Jr.: "I Have a Dream"
—Delivered 28 August 1963, at the Lincoln Memorial, Washington D.C.
I have a dream that one day every ______shall be
exalted, and every hill and mountain shall be made low, the _____places will be made plain, and the crooked places will be made straight; "and the _____of the Lord shall be _________and all flesh shall see it together."
This is our hope, and this is the faith that I go back to the South with.
To be continued on the next page.
valley
rough
glory revealed
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Listening Lab Listening Lab Martin Luther King, Jr.: "I Have a Dream"
—Delivered 28 August 1963, at the Lincoln Memorial, Washington D.C.
With this ____, we will be able to hew out of the mountain of ______a stone of hope. With this faith, we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of _________. With this faith, we will be able to work together, to pray together, to ______together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
And this will be the day—this will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning.
faithdespair
brotherhood
struggle
To be continued on the next page.
Lesson 10 – The Green Banana
IV.IV. Listening Lab Listening Lab Martin Luther King, Jr.: "I Have a Dream"
—Delivered 28 August 1963, at the
Lincoln Memorial, Washington D.C.
My country is of thee, sweet land of______, of thee I sing. Land where my fathers died, land of the Pilgrim's_____. From every mountainside, let freedom ring! And if America is to be a great nation, this must become true. And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire. Let freedom ring from the ______mountains of New York. Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania. Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado. Let freedom ring from the curvaceous ______of California. But not only that.
liberty
pride
mighty
slopes
To be continued on the next page.