Lettre d'information N°104

LETTRE D’INFORMATIONBruxelles, juin 2013 ‐ N°104

L’ÉDITO

À LA UNE

Facebook et Twitter

68e session de l’Assemblée générale de l’ONU

La soixante‐huitième session de l'Assemblée générale se réunira au Siège des Nations Unies le 17 septembre 2013, et le débat général s'ouvrira le 24 septembre (A/RES/57/301).

Ban Ki‐moon nomme Jean‐Paul Laborde, de la France, Chef de la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme

Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki‐moon, a nommé le Français Jean‐Paul Laborde, au poste de Directeur exécutif de la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme (CTED), avec rang de Sous‐Secrétaire général. Plus d’information

Objectifs du millénaire pour le développement : Rapport 2013

Selon le Secrétaire général, certains des Objectifs du millénaire pour le développement (OMD) sont déjà atteints, davantage de cibles sont à portée d’ici à la date butoir de 2015 et il convient de s’attaquer d’urgence à la réalisation des autres. Plus d’information

Monaco

Célébration du 20e anniversaire de l'adhésion de Monaco aux Nations Unies

Exposition photos à l'occasion du 20e anniversaire de l'admission de Monaco à l'ONU. Plus d’information

Monaco élu Vice‐président de l'Assemblée générale de l'ONU. Plus d’information

Découverte des abeilles et de leur ruche à l’occasion de la « Journée nationale de l’abeille » Plus d’information

José Badia, Conseiller de Gouvernement pour les relations extérieures s’est rendu en visite officielle à l’ONU à New York, les 10 et 11 juin. Plus d’information

Le Secrétaire général remporte le Peace and Sport Award par la Fondation Peace and Sport, initiative mondiale placée sous le Haut Patronage du Prince Albert II de Monaco. Plus d’information

L'ONU célèbre le 20e anniversaire de la Conférence de Vienne sur les droits de l'homme

La Haute‐Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Navi Pillay, a déclaré que si des avancées significatives avaient eu lieu depuis l'adoption de la Déclaration et du Programme d'action de Vienne sur les droits de l'homme il y a 20 ans, de nombreux défis subsistaient. Plus d’information

Le Président français reçoit le Prix pour la paix de l'UNESCO pour son intervention au Mali

Le Président français, François Hollande, a reçu le Prix Félix Houphouët‐Boigny pour la recherche de la paix 2013 de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). Plus d’information

La période estivale qui commence, d’ordinaire plus calme, s’ouvre avec une «perspective chargée » pour nous. En effet, si comme chaque année en ce début juillet le Secrétaire général lance son rapport sur la mise en œuvre des OMD, ce lancement en 2013 revêt une connotation particulière ; 2015, la date butoir pour la mise en œuvre des objectifs s’annonçant rapidement. Dès lors, nous sommes rentrés dans la phase cruciale, depuis Rio+20 l’an passé en fait, de la définition de l’Agenda du développement 2015. Et les mois à venir seront marqués par un échange constant et une série de réunions thématiques, y compris au sein de l’Assemblée générale.

Et les Nations Unies et leurs partenaires veulent savoir ce que VOUS pensez ! Pour cela, elles ont lancé MY World, une enquête réalisée au niveau mondial, vous demandant de choisir vos priorités pour bâtir un monde meilleur. Par des méthodes créatives en ligne et hors‐ligne, MY World demande à des individus de choisir six sujets parmi seize, qui auront d’après eux le plus d'impact dans leur vie. Ces seize sujets émanent des priorités exprimées par les populations démunies dans le cadre de recherches et de sondages, et ils recoupent les Objectifs du millénaire pour le développement ainsi que des questions de durabilité écologique, de sécurité, de gouvernance et de transparence.

Les résultats seront communiqués au Secrétaire général et aux dirigeants du monde entier lors de la définition du prochain agenda mondial pour le développement.

A partir de maintenant et ce jusqu'en 2015, nous voulons impliquer le plus grand nombre de personnes dans le plus de pays possibles afin qu'ils participent à MY World.Dites‐nous quel monde vous voulez, car votre opinion compte >>> myworld2015.org/

AFSANÉ BASSIR-POUR

Directrice

UNRIC

Bruxelles

Toulouse : table ronde sur le thème « Révolution écologique : les défis de la transition écologique » au Musée d’Histoire naturelle en partenariat avec UNRIC.

Plus d’information

O N U – I N F O

Visitez notre site Internetwww.unric.org/fr

La Convention sur le droit de la mer plus nécessaire que jamais, dit l'ONU

À l'occasion de la Journée mondiale des océans le 8 juin, la Secrétaire générale adjointe aux affaires juridiques des Nations Unies, Patricia O'Brien, a rappelé devant l'Assemblée générale que 2012 avait marqué le trentième anniversaire de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer.


ONU : la population mondiale devrait atteindre 9,6 milliards en 2050

La population mondiale actuelle de 7,2 milliards devrait augmenter de près d'un milliard de personnes au cours des douze prochaines années, pour atteindre 8,1 milliards en 2025 et 9,6 milliards en 2050, selon un nouveau rapport des Nations Unies « Perspectives de la population mondiale : révision de 2012 » lancé au Siège des Nations Unies à New York.


Journée internationale des veuves : Ban Ki‐moon rappelle que 115 millions d'entre elles vivent dans la pauvreté

À l'occasion de la Journée internationale des veuves, observée le 23 juin, le Secrétaire général de l'ONU indique dans un message que 115 millions de veuves vivent dans la pauvreté et que 81 millions ont été victimes de violences physiques.


Le programme de développement pour l’après‐2015, une chance historique pour éliminer la pauvreté, pour Ban Ki‐moon

Le monde a devant lui une opportunité historique d'éradiquer l'extrême pauvreté et de réaliser l'égalité et le développement durable pour tous grâce au nouveau programme de développement pour l'après‐2015, a déclaré Ban Ki‐moon.



DEVELOPPEMENT DURABLE

Journée mondiale de l'environnement : l'ONU appelle à la fin du gaspillage alimentaire

À l'occasion de la Journée mondiale de l'environnement le 5 juin, les Nations Unies ont rappelé que, selon les estimations, 1,3 milliard de tonnes de nourriture sont gaspillées chaque année, alors que 870 millions de personnes restent sous‐alimentées. Ce gaspillage a en outre des conséquences graves pour l'environnement.


L'écologie et le travail décent au cœur du développement durable, pour l'OIT

Pour la première fois dans l'histoire presque centenaire de l'Organisation internationale du Travail (OIT), des délégués des gouvernements, des employeurs et des travailleurs ont énoncé des principes directeurs pour assurer une transition juste vers une économie plus respectueuse de l'environnement, s'est félicitée l'Agence dans un communiqué de presse depuis Genève.


L'Assemblée générale crée un comité d'experts sur le financement du développement durable

L'Assemblée générale a créé un Comité de 30 experts chargés de présenter des options stratégiques pour le financement du développement durable, concrétisant ainsi l'une des décisions prises à la Conférence des Nations Unies sur le développement durable « Rio+20 », tenue au Brésil du 20 au 22 juin 2012.


Assemblée générale : plaidoyer pour intégrer les migrations dans le programme du développement pour l'après‐2015

L'Assemblée générale a entendu plusieurs voix s'élever pour réclamer l'intégration d'un objectif spécifique sur les migrations dans le programme du développement de l’après‐2015. L'Assemblée avait en effet invité le secteur privé, les ONG, le milieu universitaire et d'autres spécialistes à une table ronde en prévision du deuxième Dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement qu'elle a prévu de tenir les 3 et 4 octobre prochains, après celui de 2006.


Les investissements dans les petites exploitations agricoles peuvent aider à sortir un milliard de personnes de la pauvreté

Selon un rapport publié par le Fonds international pour le développement agricole (FIDA) et le Programmes des Nations Unies pour l'environnement, les petits exploitants agricoles ont le potentiel de déclencher une « révolution » de l'agriculture durable, à condition de recevoir le soutien nécessaire.


Ban Ki‐moon appelle au renforcement de la lutte contre la pollution, la surpêche et l'acidification des océans

A l'occasion de la Journée mondiale des océans, le 8 juin, le Secrétaire général de l'ONU a rappelé dans un message que les océans, du commerce à l'alimentation en passant par la régulation du climat, faisaient partie intégrante de l'humanité tout entière.



DEVELOPPEMENT DURABLE

Ban Ki‐moon demande une réaction collective contre des crises de sécheresse plus fréquentes

A l'occasion de la Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse le 17 juin, le Secrétaire général de l'ONU a rappelé les coûts sociaux, politiques et économiques de la sécheresse, « manifestes de l'Ouzbékistan au Brésil, du Sahel à l'Australie ».


Les inondations extrêmes de 2013 doivent marquer un tournant dans la réponse aux catastrophes, dit l'ONU

La Représentante spéciale du Secrétaire général pour la réduction des risques de catastrophes, Margareta Wahlström, a affirmé que cette année devait marquer un tournant dans la façon dont les gouvernements perçoivent et réagissent aux événements météorologiques extrêmes et aux inondations en particulier, qui touchent plusieurs pays à travers le monde.


DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL


L'OIT indique que la reprise inégale de l'emploi est un défi pour la plupart des pays du monde

Selon un rapport publié par l'Organisation internationale du Travail (OIT), l'économie mondiale se remet lentement de la crise financière. Alors que la plupart des pays émergents et en développement connaissent une hausse de l'emploi et une réduction des inégalités de revenus, ce n'est pas le cas des pays à revenu élevé. Dans les économies avancées, les inégalités de revenus ont en effet augmenté au cours des deux dernières années.


FAO : il est urgent de renforcer la lutte contre la malnutrition dans le monde

Le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), José Graziano da Silva, a appelé à redoubler d'efforts pour éradiquer la malnutrition et la faim dans le monde alors que les coûts sociaux et économiques de ces fléaux deviennent inacceptables.


Maîtrisons la transformation accélérée du monde du travail pour des emplois décents, dit l'OIT

Le monde du travail se transforme plus rapidement et plus profondément que jamais avec l'évolution accélérée de la démographie et des technologies, le creusement des inégalités, la pauvreté et la lenteur de la reprise économique, a déclaré le Directeur général de l'Organisation internationale du Travail (OIT), Guy Ryder, lors de l'ouverture de la 102e

session de la Conférence internationale du Travail, qui s’est déroulée du 5 au 20 juin à Genève.


La FAO salue le renforcement de l'engagement en faveur de la sécurité alimentaire

Le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), José Graziano da Silva, a salué les nouvelles promesses de financement, les nouveaux engagements et objectifs qu'ont annoncés les représentants de gouvernements, du secteur privé et de la société civile lors de la réunion de haut niveau sur la croissance qui s'est tenue à Londres le 8 juin.


38 pays auront réalisé en 2015 les objectifs de lutte contre la faim, selon la FAO

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a confirmé que 38 pays ont réalisé, avant même l'échéance de 2015, les objectifs fixés à l'échelle internationale pour éradiquer la faim.


L'Assemblée générale se penche sur le rôle clef des jeunes entrepreneurs dans les efforts de développement

A l'occasion d'une table ronde sur l'entrepreneuriat au service du développement, le Secrétaire général des Nations Unies a souligné devant l'Assemblée générale, la nécessité d'encourager, d'éduquer et d'autonomiser les jeunes entrepreneurs pour répondre à la crise de l'emploi.


DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL


La FAO prévoit des marchés de produits alimentaires de base plus équilibrés en 2013‐2014

Selon le rapport de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) sur les perspectives de l'alimentation, les marchés de produits de base, en particulier céréaliers, devraient être plus équilibrés en 2013‐2014.


Le Directeur général de la FAO invite les pays membres à approuver le Programme de travail de l'agence

Le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), José Graziano da Silva, a invité la Conférence de la FAO à approuver le Programme de travail et le budget soumis pour renforcer les actions de l'Organisation en appui des Etats en matière de sécurité alimentaire et d'agriculture.


L'OIT affirme que le partage du travail peut sauver des emplois en période de crise

Selon un rapport publié par l'Organisation internationale du Travail (OIT), le partage du travail a contribué à préserver l'emploi pendant la grande récession de 2008‐2009, ainsi que dans la période qui a suivi. Le partage du travail pourrait avoir, en outre, un effet positif sur la création d'emplois.


Journée des Nations Unies pour la fonction publique: Ban Ki‐moon souligne le lien entre développement et bonne gouvernance

A l'occasion de la Journée des Nations Unies pour la fonction publique, célébrée le 23 juin, le Secrétaire général souligne dans un message l'importance d'une bonne gouvernance et d'une administration publique efficace.


Journée des gens de mer : Ban salue leur contribution vitale à l'économie mondiale

À l'occasion de la Journée des gens de mer, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon, a rappelé que l'économie moderne mondialisée dépendait du transport de marchandises en grande quantité entre des lieux du monde entier, la voie maritime représentant le seul moyen viable de déplacer la vaste majorité de ces biens.


PAIX ET SÉCURITÉ


La Présidence britannique présente le programme de travail du Conseil de sécurité pour le mois de juin

Le Président du Conseil de sécurité et Représentant permanent du Royaume‐Uni, Mark Lyall Grant, a présenté devant la presse le programme de travail pour le mois de juin, qu'il a qualifié de « chargé ».


La surveillance par les Etats des communications privées doit être encadrée, dit un expert de l'ONU

« La liberté d'expression ne peut être garantie sans respect du secret des communications », a déclaré le Rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression, Frank La Rue, lors de la remise de son rapport au Conseil des droits de l'homme à Genève sur les technologies de surveillance à disposition des Etats.


Conseil de sécurité : progrès des tribunaux pénaux internationaux, malgré les lenteurs de procédure

Le Conseil de sécurité a examiné les progrès réalisés par les Tribunaux pénaux internationaux pour l'ex‐Yougoslavie (TPIY) et le Rwanda (TPIR), ainsi que les défis auxquels ils continuent d'être confrontés. Le Président du Tribunal pénal international pour l'ex‐Yougoslavie, Theodor Meron, a ainsi souligné que le Tribunal avait accompli des progrès considérables, tout en reconnaissant les retards enregistrés dans le déroulement de certains procès.


Antiterrorisme : l'ONU exhorte à la coopération régionale et au respect des droits de l'homme

« Le terrorisme a étendu sa portée géographique pour atteindre des zones reculées, que l'on pensait à l'abri. Il n'est plus propre à un groupe donné de pays ou à une région en particulier » a affirmé Jeffrey Feltman, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, lors de la Conférence internationale des points focaux de la lutte Antiterroriste qui s'est ouverte à Genève.


Ban Ki‐moon renouvelle son appel pour la ratification du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon, a renouvelé son appel pour une entrée en vigueur prochaine du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICEN), qui interdit tous les essais nucléaires dans le monde.


L'ONU alarmée par le sort des enfants en temps de conflit armé

Dans une déclaration à la presse faisant suite à un débat sur le sort des enfants en temps de conflit armé, le Conseil de sécurité s'est dit gravement préoccupé par le « grand nombre de criminels qui continuent de commettre des violations et atteintes sur la personne d'enfants en période de conflit armé ».


PAIX ET SÉCURITÉ


Conseil de sécurité : la manne des ressources naturelles doit être au service du développement et de la paix

A l'occasion d'un débat sur la prévention des conflits et ressources naturelles devant le Conseil de sécurité, le Vice‐Secrétaire général des Nations Unies, Jan Eliasson, a rappelé que la présence de ressources naturelles abondantes ne se traduisait pas par une richesse et un bien‐être égal pour les populations et les communautés concernées.


Violences sexuelles par temps de conflit : le Conseil de sécurité renforce la lutte contre l'impunité

Le Conseil de sécurité a adopté une nouvelle résolution visant à renforcer la lutte contre l'impunité des auteurs d'actes de violence sexuelle par temps de conflit, un fléau qui touche un grand nombre de femmes et de jeunes filles, mais également d'hommes et de garçons.


Conseil de sécurité : les commandants des forces de missions de l'ONU exposent leurs principaux défis

Les commandants des forces de missions des Nations Unies, qui se trouvent au Siège des Nations Unies à New York ont fait devant le Conseil de sécurité un exposé sur les capacités dont sont dotées les missions de maintien de la paix.


DROITS DE L’HOMME


Religion et traditions ne peuvent justifier les discriminations contre les femmes, dit l'ONU

Le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies a organisé son débat annuel sur l'état des droits des femmes dans le monde. La lutte contre la violence faite aux femmes et le renforcement des initiatives à cette fin ont été au cœur des discussions.


Les États tenus d'enquêter sur tous les actes de violence sexuelle faits aux femmes, dit une experte de l'ONU

Les États doivent être tenus responsables pour les actes de violence commis contre des femmes qui ne font pas l'objet d'une enquête, ainsi que pour leur incapacité à prévenir de tels actes, a affirmé une experte des Nations Unies.


Plus de 10 millions d'enfants travaillent comme employés domestiques dans le monde, affirme l'OIT

L'Organisation internationale du Travail (OIT) a affirmé que plus de dix millions d'enfants dans le monde travaillent comme employés domestiques, souvent dans des conditions dangereuses, parfois même, assimilables à de l'esclavage. Six millions et demi de ces enfants sont âgés de 5 à 14 ans. Plus de 71% d'entre eux sont des filles.


Ban Ki‐moon appelle à l'abolition universelle de la peine de mort

À l'occasion du cinquième Congrès mondial contre la peine de mort, qui a eu lieu à Madrid en Espagne, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon, s'est félicité de l'élan mondial contre la peine de mort depuis l'adoption en 2007 d'une résolution de l'Assemblée générale appelant à un moratoire.


Les peuples autochtones adoptent une position commune pour la Conférence mondiale prévue en 2014

Les représentants des populations autochtones de sept régions du monde se sont entendus le 12 juin à Alta en Norvège sur une position commune relative à la Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies, également connue comme la « Conférence mondiale sur les populations autochtones », qui se tiendra au Siège des Nations Unies à New York du 22 au 23 Septembre 2014.


Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées : Ban Ki‐moon demande plus de protection

À l'occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées, obserbée le 15 juin, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon, a rappelé qu'un grand nombre de personnes âgées à travers le monde étaient soumises à des abus tragiques, qu'ils soient psychologiques, financiers ou physiques.


DROITS DE L’HOMME

La FAO et l'OIT demandent de protéger les enfants travaillant dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et l'Organisation internationale du travail (OIT) ont exhorté les gouvernements à prendre les mesures nécessaires pour protéger les enfants des travaux dangereux dans le secteur de la pêche artisanale et de l'aquaculture.


Journée de soutien aux victimes de la torture : œuvrons pour débarrasser le monde de ce fléau, dit Ban

À l'occasion de la Journée internationale des Nations Unies pour le soutien aux victimes de la torture, obserbée le 26 juin, le Secrétaire général a engagé les États Membres à redoubler d'efforts pour venir en aide à tous ceux qui ont subi des actes de torture ou d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.


AFFAIRES HUMANITAIRES


Le nombre de réfugiés en 2012 est le plus élevé depuis 18 ans, selon le HCR

Le Haut‐Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué que le monde comptait actuellement le plus grand nombre de réfugiés ou de déplacés depuis 1994, la crise en Syrie étant un nouveau facteur majeur de déplacements forcés dans le monde.


Journée mondiale des réfugiés : une personne doit fuir toutes les quatre secondes, rappelle Ban Ki‐moon

À l'occasion de la Journée mondiale des réfugiés, observée le 20 juin, le Secrétaire général a déploré l'augmentation constante des déplacements forcés. « Il y a aujourd'hui dans le monde plus de 45 millions de réfugiés ou de déplacés, un chiffre inégalé depuis près de 20 ans », explique‐t‐il dans un message, ajoutant que l'année dernière une personne a été forcée d'abandonner son foyer toutes les quatre secondes.


ÉDUCATION, SPORTS ET CULTURE


Lauréat de l‘Ordre olympique, Ban Ki‐moon s'engage à renforcer les liens entre l'ONU et le CIO

« Le lien entre le sport, la paix et le développement se renforce d'année en année », s'est félicité Ban Ki‐moon lors du troisième Forum international sur le sport au service du développement et de la paix qui s'est tenu au Siège des Nations Unies à New York.


UNESCO : stagnation du nombre d'enfants non scolarisés et baisse de l'aide pour l'éducation

De nouvelles statistiques publiées par l'UNESCO révèlent que 57 millions d'enfants n'étaient pas scolarisés en 2011, soit une baisse d'à peine deux millions par rapport à l'année précédente.


De nouveaux biens du patrimoine documentaire vont être inscrits sur le Registre « Mémoire du monde »

Le Comité consultatif international du Programme Mémoire du monde, réuni du 18 au 21 juin à Gwangju, République de Corée, va étudier 84 demandes d'inscription sur le Registre Mémoire du monde présentées par 54 pays et une organisation internationale, a annoncé l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).


L'ONU souligne le rôle crucial de la culture pour le développement lors d'un débat à l'Assemblée générale

Lors d'un débat thématique sur la culture et le développement à l'Assemblée générale, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon, a rappelé qu'il n'y avait pas de recette unique pour le développement et qu'il ne suffisait pas de fixer des objectifs globaux. Il faut les adapter à chaque contexte, a‐t‐il dit.


Un expert de l'ONU souligne le rôle de l'éducation pour lutter contre l'extrémisme, la xénophobie et l'homophobie

Le Rapporteur spécial des Nations Unies sur les formes contemporaines de racisme, de discriminations raciales, de xénophobie et d'autres formes d'intolérance, Mutuma Ruteree, a souligné que l'éducation restait le meilleur moyen de lutter contre ces fléaux, alors que la montée de partis politiques extrémistes et d'autres groupes menace la démocratie et les droits de l'homme.


L'Envoyé de l'ONU pour l'éducation et une adolescente pakistanaise lancent une pétition mondiale pour l'éducation universelle

L'adolescente pakistanaise de 15 ans, Malala Yousafzai, qui avait survécu à une agression perpétrée par des extrémistes religieux, a signé et lancé une pétition mondiale pour la sécurité des enfants scolarisés, aux côtés de l'Envoyé spécial des Nations Unies pour l'éducation, Gordon Brown.


ÉDUCATION, SPORTS ET CULTURE


UNESCO : documents sur Che Guevara et témoignages de victimes de l'Holocauste au Registre Mémoire du monde

La Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), Irina Bokova, a approuvé 54 nouvelles inscriptions au Registre du programme Mémoire du monde de l'UNESCO.


L'UNESCO inscrit l'atoll corallien surélevé Rennell Est aux Îles Salomon sur la Liste du patrimoine en péril

Le Comité du patrimoine mondial de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a inscrit le site du patrimoine mondial de Rennell Est sur la liste du patrimoine en péril en raison de l'exploitation forestière qui affecte l'écosystème de ce site des Iles Salomon.


Les sites du patrimoine mondial de Syrie inscrits sur la liste du patrimoine en péril de l'UNESCO

Le Comité du patrimoine mondial de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a décidé d'inscrire les six sites de la République arabe syrienne sur la Liste du patrimoine en péril afin d'attirer l'attention sur les risques auxquels ils sont exposés en raison de la situation du pays.


UNESCO : nouvelles inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial, dont le Mont Etna et les Forts de colline du Rajasthan

Le Comité du patrimoine mondial a inscrit cinq sites naturels du Tadjikistan, d'Italie, du Mexique, de la Chine et de la Namibie, ainsi que deux sites culturels, situés en Inde et à la frontière entre la Pologne et l'Ukraine, sur la Liste du patrimoine mondial, a annoncé l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).


UNESCO : 19 biens ont été ajoutés à la Liste du patrimoine mondial en 2013

Deux nouveaux sites et l'extension d'un site polonais ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial ce 23 juin, ce qui porte à 19 le nombre total de biens ajoutés à la Liste au cours de la 37e session du Comité du patrimoine mondial à Phnom Penh, a annoncé l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture l'UNESCO.



SANTÉ

Deux agences onusiennes adoptent un programme pour améliorer la nutrition des femmes enceintes et allaitantes

Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) et le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) ont lancé une nouvelle initiative pour améliorer la nutrition des femmes enceintes et allaitantes afin d'assurer que leurs enfants puissent avoir le meilleur départ possible dans la vie.


La promotion de modes de vie sains se heurte à de formidables intérêts économiques, dit l'OMS

Alors que les maladies non transmissibles sont devenues la première cause de mortalité ‐devant les maladies infectieuses ‐, les efforts de promotion pour une bonne santé font face à des obstacles de taille, de la part notamment des grandes industries.


OMD : l'objectif de mettre un terme à la propagation du VIH/sida en passe d'être atteint, dit Ban Ki‐moon

« Nous sommes tout près de la première génération à être débarrassée du VIH/sida », s'est félicité le Secrétaire général de l'ONU, lors d'une réunion de l'Assemblée générale sur la mise en œuvre de la Déclaration d'engagement sur le VIH/sida, l'un des points inscrits à l'ordre du jour de l'Assemblée.


L'OMS souligne le besoin de davantage de donneurs de sang volontaires

À l'occasion de la Journée mondiale du donneur de sang, le 14 juin, l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) appelle tous les pays à s'approvisionner intégralement en sang et en produits sanguins auprès de donneurs de sang volontaires non rémunérés d'ici 2020.


ONUSIDA salue l'arrivée d'un nouvel outil dans la prévention du sida pour les utilisateurs de drogue

Le Programme commun des Nations Unies sur le VIH / Sida (ONUSIDA) a salué les conclusions de nouvelles études montrant qu'un médicament antirétroviral, pris quotidiennement à des fins prophylactiques, réduit le risque d'infection par le VIH / Sida de 49% chez les hommes et femmes séronégatifs qui utilisent de la drogue par injection.


Violence à l'encontre des femmes : un problème mondial de santé publique d'ampleur épidémique, selon l'OMS

La violence physique ou sexuelle est un problème de santé publique qui touche plus d'un tiers des femmes dans le monde, selon un rapport publié par l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) qui est la première étude systématique menée à partir de données mondiales sur la prévalence de la violence à l'encontre des femmes.


SANTÉ

Vieillissement : Ban Ki‐moon plaide pour des solutions durables devant le Congrès mondial de la gériatrie

À l'occasion du 20e Congrès mondial de gérontologie et de gériatrie qui s'est ouvert à Séoul le 23 juin, le Secrétaire général a rappelé dans un message vidéo que les êtres humains vivaient désormais plus longtemps et en meilleure santé, grâce aux progrès de la médecine, ce qui représente davantage de travailleurs expérimentés et de gardiens de la mémoire.


Journée internationale de lutte contre les drogues : l'ONU préoccupée par les nouvelles substances psychoactives

À l'occasion de la Journée internationale de la lutte contre l'abus et le trafic de drogues, observée le 26 juin, l'Office des Nations Unies pour la drogue et le crime (ONUDC) a prévenu que les abus de médicaments délivrés sur ordonnance ainsi que la consommation de nouvelles substances psychoactives (NSP), étaient en augmentation. La consommation de drogues traditionnelles telles que l'héroïne et la cocaïne semble, elle, marquer un recul dans certaines régions du monde.


NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES


L'ONU et l'Union africaine nomment le général Paul Mella, Commandant de la force hybride au Darfour

Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki‐moon, et la Présidente de la Commission de l'Union africaine, Nkosazana Dlamini‐Zuma, ont annoncé la nomination du Général de corps d'armée Paul Ignace Mella, de la République‐Unie de Tanzanie, en tant que Commandant de la force de l'Opération hybride Union africaine‐Nations Unies au Darfour (MINUAD).


Ban nomme l'Allemand Martin Kobler en tant que chef de la MONUSCO

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon, a annoncé la nomination de Martin Kobler, de l'Allemagne, comme son Représentant spécial en République démocratique du Congo (RDC) et Chef de la Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en RDC (MONUSCO).


L'Union européenne, The Guardian et une ONG indienne distingués par la FAO

L'Union européenne et le journal britannique The Guardian comptent parmi les lauréats des Prix décernés par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), a annoncé cette dernière.


Remise du Prix Francqui 2013 à Olivier De Schutter

Le Prix Francqui 2013 a été remis à Olivier De Schutter, Rapporteur des Nations Unies pour le droit à l’alimentation. Le Prix Francqui est considéré comme le « Prix Nobel belge ». Le prix, d’une valeur de 250 000€, récompense l’engagement en faveur du développement durable d’Olivier De Schutter.


Ban Ki‐moon nomme Babacar Gaye, du Sénégal, comme Représentant spécial de l'ONU en République centrafricaine

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon, a annoncé la nomination du général de corps d'armée Babacar Gaye, du Sénégal, en tant que Représentant spécial et Chef du Bureau intégré des Nations Unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine (BINUCA), basé à Libreville, au Gabon.


Le Représentant d'Antigua‐et‐Barbuda à l'ONU élu Président de la 68e session de l'Assemblée générale

L'Assemblée générale des Nations Unies a élu par acclamation, le Représentant permanent d'Antigua‐et‐Barbuda, John W. Ashe, comme Président de sa 68e session.


NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES


Le Secrétaire général nomme le Général Jean Bosco Kazura du Rwanda en tant que Commandant de la MINUSMA

Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki‐moon, a annoncé la nomination du Général Jean Bosco Kazura, du Rwanda, comme Commandant de la force de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour stabilisation au Mali (MINUSMA).


Le Secrétaire général nomme le général Michael Finn de l'Irlande, Chef de mission de l'ONUST

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki‐moon, a annoncé la nomination du général Michael Finn, de l'Irlande, en tant que Chef de mission et Chef d'état‐major de l'Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve (ONUST).


Joseph Mutaboba, du Rwanda, est nommé à la direction de l'Opération hybride au Darfour

Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki‐moon, et la Présidente de la Commission de l'Union africaine, Nkosazana Dlamini‐Zuma, ont nommé Joseph Mutaboba, du Rwanda, comme Représentant spécial conjoint adjoint de l'Union africaine et des Nations Unies au Darfour et Chef adjoint de l'Opération hybride Union africaine‐Nations Unies au Darfour (MINUAD).


Ban nomme Abdallah Wafy, du Niger, Chef adjoint de la mission de l'ONU en RDC, chargé de la composante « état de droit »

Ban Ki‐moon a annoncé la nomination de Abdallah Wafy, du Niger, comme son Représentant spécial adjoint pour la République démocratique du Congo (RDC), où il sera à la tête de la composante « état de droit » de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en RDC (MONUSCO).


PUBLICATIONS, RAPPORTS, SITES INTERNETS


Centre régional d’information des Nations Uniespour l’Europe occidentale

Résidence Palace, Rue de la Loi 1551040 Bruxelles, Belgique

Tel.: +32 (0)2 788 84 84Fax: +32 (0)2 788 84 85

Courriel: [email protected]

REDACTION

Directrice du Centre

Afsané Bassir‐Pour Lavollay

Responsable de la publication

Jean‐Pierre Bugada

Rédacteurs

Mariella GaffreyAudrey Lo

Geneviève RouserezPaulina Santander

Magazine UN spécial, juin 2013


Lettre mensuelle d’information de la bibliothèque UNRIC

La Bibliothèque publie une lettre d’information mensuelle qui présente les nouveaux sites web au sein du système onusien, les nouvelles brochures d’information (dont une copie peut être demandée par courrier électronique) ainsi que les vidéos et les publications qui ont été ajoutées à la collection de la Bibliothèque.


Rapport 2013 des OMD

Le nouveau Rapport 2013 sur les Objectifs du millénaire pour le développement montre que lesactions conjuguées des gouvernements nationaux, de la communauté internationale, de la sociétécivile et du secteur privé peuvent conduire à la réalisation des objectifs. « Les OMD ont prouvé queles objectifs mondiaux de développement peuvent changer les choses », a déclaré le Secrétairegénéral, Ban Ki‐moon.


Documents

Lettre d'information N°104